Energy Rehabilitation of the Municipal Pool of Penela (Q2877375): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0256120450548725) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Energiesanierung des Penela Municipal Pools | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Energie Revalidatie van Penela gemeentelijke zwembad | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Recupero energetico della piscina comunale di Penela | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación energética de la piscina municipal de Penela | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Penela munitsipaalreservi energia taastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Penelos miesto baseino energetinė reabilitacija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Energetska rehabilitacija komunalnog bazena Penela | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργειακή Αποκατάσταση της Δημοτικής Πισίνας της Πενέλας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Energetická rehabilitácia mestského bazéna Penela | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Penelan kunnan uima-altaan energiakunnostaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekultywacja energetyczna basenu miejskiego Penela | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A penelai városi medence energetikai rehabilitációja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Energetická obnova městského bazénu v Penela | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Penelas pašvaldības kopfonda enerģijas atjaunošana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú Fuinnimh ar Dhíol Bardasach Penela | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Energetska rehabilitacija občinskega bazena Penela | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Енергийна рехабилитация на общинския басейн на Пенела | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riabilitazzjoni tal-Enerġija tal-Grupp Muniċipali ta’ Penela | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Energi Rehabilitering af den kommunale pool i Penela | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reabilitarea energetică a bazinului municipal Penela | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energirehabilitering av den kommunala poolen i Penela | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2877375 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2877375 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2877375 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2877375 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2877375 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2877375 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2877375 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2877375 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2877375 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2877375 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2877375 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2877375 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2877375 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2877375 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE PENELA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In view of the results determined by the energy audit at the Penela Municipal Pool, it is considered essential to implement measures to reduce final energy consumption, which should focus on the building’s surroundings, the optimisation of technical systems and the implementation of renewable energy systems. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0256120450548725
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Penela, União das freguesias de São Miguel, Santa Eufémia e Rabaçal / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°1'52.10"N, 8°23'24.72"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Coimbra Region / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2990366 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 477,985.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 215,196.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.02 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de São Miguel, Santa Eufémia e Rabaçal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Angesichts der im Energieaudit des Penela Municipal Pool ermittelten Ergebnisse wird es als wesentlich erachtet, Maßnahmen zur Verringerung des Endenergieverbrauchs umzusetzen, die sich auf die Gebäudehülle, die Optimierung technischer Systeme und die Einführung von Systemen mit erneuerbaren Energiequellen konzentrieren sollten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Angesichts der im Energieaudit des Penela Municipal Pool ermittelten Ergebnisse wird es als wesentlich erachtet, Maßnahmen zur Verringerung des Endenergieverbrauchs umzusetzen, die sich auf die Gebäudehülle, die Optimierung technischer Systeme und die Einführung von Systemen mit erneuerbaren Energiequellen konzentrieren sollten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Angesichts der im Energieaudit des Penela Municipal Pool ermittelten Ergebnisse wird es als wesentlich erachtet, Maßnahmen zur Verringerung des Endenergieverbrauchs umzusetzen, die sich auf die Gebäudehülle, die Optimierung technischer Systeme und die Einführung von Systemen mit erneuerbaren Energiequellen konzentrieren sollten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gezien de resultaten van de energieaudit van de gemeente Penela wordt het van essentieel belang geacht maatregelen te nemen om het eindverbruik van energie te verminderen, waarbij de nadruk moet liggen op de bouwschil, de optimalisering van technische systemen en de implementatie van systemen met hernieuwbare energiebronnen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gezien de resultaten van de energieaudit van de gemeente Penela wordt het van essentieel belang geacht maatregelen te nemen om het eindverbruik van energie te verminderen, waarbij de nadruk moet liggen op de bouwschil, de optimalisering van technische systemen en de implementatie van systemen met hernieuwbare energiebronnen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gezien de resultaten van de energieaudit van de gemeente Penela wordt het van essentieel belang geacht maatregelen te nemen om het eindverbruik van energie te verminderen, waarbij de nadruk moet liggen op de bouwschil, de optimalisering van technische systemen en de implementatie van systemen met hernieuwbare energiebronnen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alla luce dei risultati determinati dall'audit energetico del pool municipale di Penela, si ritiene essenziale attuare misure di riduzione del consumo energetico finale, che dovrebbero concentrarsi sull'involucro dell'edificio, sull'ottimizzazione dei sistemi tecnici e sull'attuazione di sistemi con fonti energetiche rinnovabili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alla luce dei risultati determinati dall'audit energetico del pool municipale di Penela, si ritiene essenziale attuare misure di riduzione del consumo energetico finale, che dovrebbero concentrarsi sull'involucro dell'edificio, sull'ottimizzazione dei sistemi tecnici e sull'attuazione di sistemi con fonti energetiche rinnovabili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alla luce dei risultati determinati dall'audit energetico del pool municipale di Penela, si ritiene essenziale attuare misure di riduzione del consumo energetico finale, che dovrebbero concentrarsi sull'involucro dell'edificio, sull'ottimizzazione dei sistemi tecnici e sull'attuazione di sistemi con fonti energetiche rinnovabili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A la vista de los resultados determinados por la auditoría energética de la piscina municipal de Penela, se considera esencial aplicar medidas para reducir el consumo final de energía, que deben centrarse en la dotación del edificio, la optimización de los sistemas técnicos y la implantación de sistemas con fuentes de energía renovables. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A la vista de los resultados determinados por la auditoría energética de la piscina municipal de Penela, se considera esencial aplicar medidas para reducir el consumo final de energía, que deben centrarse en la dotación del edificio, la optimización de los sistemas técnicos y la implantación de sistemas con fuentes de energía renovables. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A la vista de los resultados determinados por la auditoría energética de la piscina municipal de Penela, se considera esencial aplicar medidas para reducir el consumo final de energía, que deben centrarse en la dotación del edificio, la optimización de los sistemas técnicos y la implantación de sistemas con fuentes de energía renovables. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pidades silmas Penela munitsipaalpuuli energiaauditi tulemusi, peetakse hädavajalikuks rakendada meetmeid energia lõpptarbimise vähendamiseks, mis peaks keskenduma hoone ümbrusele, tehniliste süsteemide optimeerimisele ja taastuvenergia süsteemide rakendamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pidades silmas Penela munitsipaalpuuli energiaauditi tulemusi, peetakse hädavajalikuks rakendada meetmeid energia lõpptarbimise vähendamiseks, mis peaks keskenduma hoone ümbrusele, tehniliste süsteemide optimeerimisele ja taastuvenergia süsteemide rakendamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pidades silmas Penela munitsipaalpuuli energiaauditi tulemusi, peetakse hädavajalikuks rakendada meetmeid energia lõpptarbimise vähendamiseks, mis peaks keskenduma hoone ümbrusele, tehniliste süsteemide optimeerimisele ja taastuvenergia süsteemide rakendamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atsižvelgiant į Penelos miesto fonde atlikto energijos vartojimo audito rezultatus, manoma, kad būtina įgyvendinti priemones, kuriomis siekiama sumažinti galutinį energijos suvartojimą, daugiausia dėmesio skiriant pastato aplinkai, techninių sistemų optimizavimui ir atsinaujinančios energijos sistemų įgyvendinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsižvelgiant į Penelos miesto fonde atlikto energijos vartojimo audito rezultatus, manoma, kad būtina įgyvendinti priemones, kuriomis siekiama sumažinti galutinį energijos suvartojimą, daugiausia dėmesio skiriant pastato aplinkai, techninių sistemų optimizavimui ir atsinaujinančios energijos sistemų įgyvendinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsižvelgiant į Penelos miesto fonde atlikto energijos vartojimo audito rezultatus, manoma, kad būtina įgyvendinti priemones, kuriomis siekiama sumažinti galutinį energijos suvartojimą, daugiausia dėmesio skiriant pastato aplinkai, techninių sistemų optimizavimui ir atsinaujinančios energijos sistemų įgyvendinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S obzirom na rezultate utvrđene energetskim pregledom u općinskom bazenu Penela, smatra se ključnim provesti mjere za smanjenje konačne potrošnje energije, koje bi trebale biti usmjerene na okolinu zgrade, optimizaciju tehničkih sustava i provedbu sustava obnovljive energije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S obzirom na rezultate utvrđene energetskim pregledom u općinskom bazenu Penela, smatra se ključnim provesti mjere za smanjenje konačne potrošnje energije, koje bi trebale biti usmjerene na okolinu zgrade, optimizaciju tehničkih sustava i provedbu sustava obnovljive energije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S obzirom na rezultate utvrđene energetskim pregledom u općinskom bazenu Penela, smatra se ključnim provesti mjere za smanjenje konačne potrošnje energije, koje bi trebale biti usmjerene na okolinu zgrade, optimizaciju tehničkih sustava i provedbu sustava obnovljive energije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λαμβανομένων υπόψη των αποτελεσμάτων που καθορίστηκαν από τον ενεργειακό έλεγχο στη Δημοτική Πισίνα Penela, κρίνεται απαραίτητη η εφαρμογή μέτρων για τη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας, τα οποία θα πρέπει να επικεντρώνονται στον περιβάλλοντα χώρο του κτιρίου, στη βελτιστοποίηση των τεχνικών συστημάτων και στην εφαρμογή των συστημάτων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λαμβανομένων υπόψη των αποτελεσμάτων που καθορίστηκαν από τον ενεργειακό έλεγχο στη Δημοτική Πισίνα Penela, κρίνεται απαραίτητη η εφαρμογή μέτρων για τη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας, τα οποία θα πρέπει να επικεντρώνονται στον περιβάλλοντα χώρο του κτιρίου, στη βελτιστοποίηση των τεχνικών συστημάτων και στην εφαρμογή των συστημάτων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λαμβανομένων υπόψη των αποτελεσμάτων που καθορίστηκαν από τον ενεργειακό έλεγχο στη Δημοτική Πισίνα Penela, κρίνεται απαραίτητη η εφαρμογή μέτρων για τη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας, τα οποία θα πρέπει να επικεντρώνονται στον περιβάλλοντα χώρο του κτιρίου, στη βελτιστοποίηση των τεχνικών συστημάτων και στην εφαρμογή των συστημάτων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhľadom na výsledky stanovené energetickým auditom v Mestskom bazéne Penela sa považuje za nevyhnutné vykonať opatrenia na zníženie konečnej spotreby energie, ktoré by sa mali zamerať na okolie budovy, optimalizáciu technických systémov a zavedenie systémov obnoviteľnej energie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na výsledky stanovené energetickým auditom v Mestskom bazéne Penela sa považuje za nevyhnutné vykonať opatrenia na zníženie konečnej spotreby energie, ktoré by sa mali zamerať na okolie budovy, optimalizáciu technických systémov a zavedenie systémov obnoviteľnej energie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na výsledky stanovené energetickým auditom v Mestskom bazéne Penela sa považuje za nevyhnutné vykonať opatrenia na zníženie konečnej spotreby energie, ktoré by sa mali zamerať na okolie budovy, optimalizáciu technických systémov a zavedenie systémov obnoviteľnej energie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Penelan kunnan uima-altaassa tehdyn energiakatselmuksen tulosten perusteella katsotaan välttämättömäksi toteuttaa toimenpiteitä, joilla vähennetään energian loppukulutusta ja joissa olisi keskityttävä rakennuksen ympäristöön, teknisten järjestelmien optimointiin ja uusiutuvan energian järjestelmien toteuttamiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Penelan kunnan uima-altaassa tehdyn energiakatselmuksen tulosten perusteella katsotaan välttämättömäksi toteuttaa toimenpiteitä, joilla vähennetään energian loppukulutusta ja joissa olisi keskityttävä rakennuksen ympäristöön, teknisten järjestelmien optimointiin ja uusiutuvan energian järjestelmien toteuttamiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Penelan kunnan uima-altaassa tehdyn energiakatselmuksen tulosten perusteella katsotaan välttämättömäksi toteuttaa toimenpiteitä, joilla vähennetään energian loppukulutusta ja joissa olisi keskityttävä rakennuksen ympäristöön, teknisten järjestelmien optimointiin ja uusiutuvan energian järjestelmien toteuttamiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W świetle wyników audytu energetycznego w puli miejskiej Penela za niezbędne uznaje się wdrożenie środków mających na celu zmniejszenie końcowego zużycia energii, które powinny koncentrować się na otoczeniu budynku, optymalizacji systemów technicznych i wdrażaniu systemów energii odnawialnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W świetle wyników audytu energetycznego w puli miejskiej Penela za niezbędne uznaje się wdrożenie środków mających na celu zmniejszenie końcowego zużycia energii, które powinny koncentrować się na otoczeniu budynku, optymalizacji systemów technicznych i wdrażaniu systemów energii odnawialnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W świetle wyników audytu energetycznego w puli miejskiej Penela za niezbędne uznaje się wdrożenie środków mających na celu zmniejszenie końcowego zużycia energii, które powinny koncentrować się na otoczeniu budynku, optymalizacji systemów technicznych i wdrażaniu systemów energii odnawialnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tekintettel a Penela városi medencében végzett energetikai audit által meghatározott eredményekre, alapvető fontosságú a végsőenergia-fogyasztás csökkentésére irányuló intézkedések végrehajtása, amelyek az épület környezetére, a műszaki rendszerek optimalizálására és a megújuló energiarendszerek megvalósítására összpontosítanak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tekintettel a Penela városi medencében végzett energetikai audit által meghatározott eredményekre, alapvető fontosságú a végsőenergia-fogyasztás csökkentésére irányuló intézkedések végrehajtása, amelyek az épület környezetére, a műszaki rendszerek optimalizálására és a megújuló energiarendszerek megvalósítására összpontosítanak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tekintettel a Penela városi medencében végzett energetikai audit által meghatározott eredményekre, alapvető fontosságú a végsőenergia-fogyasztás csökkentésére irányuló intézkedések végrehajtása, amelyek az épület környezetére, a műszaki rendszerek optimalizálására és a megújuló energiarendszerek megvalósítására összpontosítanak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ohledem na výsledky energetického auditu v Městském fondu Penela se považuje za nezbytné zavést opatření ke snížení konečné spotřeby energie, která by se měla zaměřit na okolí budovy, optimalizaci technických systémů a zavádění systémů obnovitelné energie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ohledem na výsledky energetického auditu v Městském fondu Penela se považuje za nezbytné zavést opatření ke snížení konečné spotřeby energie, která by se měla zaměřit na okolí budovy, optimalizaci technických systémů a zavádění systémů obnovitelné energie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ohledem na výsledky energetického auditu v Městském fondu Penela se považuje za nezbytné zavést opatření ke snížení konečné spotřeby energie, která by se měla zaměřit na okolí budovy, optimalizaci technických systémů a zavádění systémů obnovitelné energie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ņemot vērā Penelas pašvaldības rezerves energoaudita rezultātus, ir būtiski īstenot pasākumus, lai samazinātu enerģijas galapatēriņu, galveno uzmanību pievēršot ēkas apkārtnei, tehnisko sistēmu optimizācijai un atjaunojamās enerģijas sistēmu ieviešanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā Penelas pašvaldības rezerves energoaudita rezultātus, ir būtiski īstenot pasākumus, lai samazinātu enerģijas galapatēriņu, galveno uzmanību pievēršot ēkas apkārtnei, tehnisko sistēmu optimizācijai un atjaunojamās enerģijas sistēmu ieviešanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā Penelas pašvaldības rezerves energoaudita rezultātus, ir būtiski īstenot pasākumus, lai samazinātu enerģijas galapatēriņu, galveno uzmanību pievēršot ēkas apkārtnei, tehnisko sistēmu optimizācijai un atjaunojamās enerģijas sistēmu ieviešanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I bhfianaise na dtorthaí arna gcinneadh ag an iniúchadh fuinnimh ag Díorma Bardasach Penela, meastar go bhfuil sé ríthábhachtach bearta a chur chun feidhme chun tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú, ar cheart dóibh díriú ar thimpeallacht an fhoirgnimh, ar chórais theicniúla a bharrfheabhsú agus ar chórais fuinnimh in-athnuaite a chur chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I bhfianaise na dtorthaí arna gcinneadh ag an iniúchadh fuinnimh ag Díorma Bardasach Penela, meastar go bhfuil sé ríthábhachtach bearta a chur chun feidhme chun tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú, ar cheart dóibh díriú ar thimpeallacht an fhoirgnimh, ar chórais theicniúla a bharrfheabhsú agus ar chórais fuinnimh in-athnuaite a chur chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I bhfianaise na dtorthaí arna gcinneadh ag an iniúchadh fuinnimh ag Díorma Bardasach Penela, meastar go bhfuil sé ríthábhachtach bearta a chur chun feidhme chun tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú, ar cheart dóibh díriú ar thimpeallacht an fhoirgnimh, ar chórais theicniúla a bharrfheabhsú agus ar chórais fuinnimh in-athnuaite a chur chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glede na rezultate, ki jih je določil energetski pregled v občinskem bazenu Penela, je nujno izvesti ukrepe za zmanjšanje porabe končne energije, ki bi se morali osredotočiti na okolico stavbe, optimizacijo tehničnih sistemov in izvajanje sistemov obnovljive energije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glede na rezultate, ki jih je določil energetski pregled v občinskem bazenu Penela, je nujno izvesti ukrepe za zmanjšanje porabe končne energije, ki bi se morali osredotočiti na okolico stavbe, optimizacijo tehničnih sistemov in izvajanje sistemov obnovljive energije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glede na rezultate, ki jih je določil energetski pregled v občinskem bazenu Penela, je nujno izvesti ukrepe za zmanjšanje porabe končne energije, ki bi se morali osredotočiti na okolico stavbe, optimizacijo tehničnih sistemov in izvajanje sistemov obnovljive energije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С оглед на резултатите, определени от енергийния одит в Общинския басейн на Пенела, се счита, че е от съществено значение да се приложат мерки за намаляване на крайното потребление на енергия, които следва да се съсредоточат върху околностите на сградата, оптимизирането на техническите системи и въвеждането на системи за възобновяема енергия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С оглед на резултатите, определени от енергийния одит в Общинския басейн на Пенела, се счита, че е от съществено значение да се приложат мерки за намаляване на крайното потребление на енергия, които следва да се съсредоточат върху околностите на сградата, оптимизирането на техническите системи и въвеждането на системи за възобновяема енергия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С оглед на резултатите, определени от енергийния одит в Общинския басейн на Пенела, се счита, че е от съществено значение да се приложат мерки за намаляване на крайното потребление на енергия, които следва да се съсредоточат върху околностите на сградата, оптимизирането на техническите системи и въвеждането на системи за възобновяема енергия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fid-dawl tar-riżultati determinati mill-awditu tal-enerġija fil-Grupp Muniċipali ta’ Penela, huwa meqjus essenzjali li jiġu implimentati miżuri biex jitnaqqas il-konsum finali tal-enerġija, li għandhom jiffukaw fuq l-inħawi ta’ madwar il-bini, l-ottimizzazzjoni tas-sistemi tekniċi u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fid-dawl tar-riżultati determinati mill-awditu tal-enerġija fil-Grupp Muniċipali ta’ Penela, huwa meqjus essenzjali li jiġu implimentati miżuri biex jitnaqqas il-konsum finali tal-enerġija, li għandhom jiffukaw fuq l-inħawi ta’ madwar il-bini, l-ottimizzazzjoni tas-sistemi tekniċi u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fid-dawl tar-riżultati determinati mill-awditu tal-enerġija fil-Grupp Muniċipali ta’ Penela, huwa meqjus essenzjali li jiġu implimentati miżuri biex jitnaqqas il-konsum finali tal-enerġija, li għandhom jiffukaw fuq l-inħawi ta’ madwar il-bini, l-ottimizzazzjoni tas-sistemi tekniċi u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I lyset af de resultater, der er opnået ved energisynet i Penela kommunepuljen, anses det for vigtigt at gennemføre foranstaltninger til reduktion af det endelige energiforbrug, som bør fokusere på bygningens omgivelser, optimering af tekniske systemer og implementering af vedvarende energisystemer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I lyset af de resultater, der er opnået ved energisynet i Penela kommunepuljen, anses det for vigtigt at gennemføre foranstaltninger til reduktion af det endelige energiforbrug, som bør fokusere på bygningens omgivelser, optimering af tekniske systemer og implementering af vedvarende energisystemer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I lyset af de resultater, der er opnået ved energisynet i Penela kommunepuljen, anses det for vigtigt at gennemføre foranstaltninger til reduktion af det endelige energiforbrug, som bør fokusere på bygningens omgivelser, optimering af tekniske systemer og implementering af vedvarende energisystemer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Având în vedere rezultatele stabilite în urma auditului energetic din cadrul bazinului municipal Penela, se consideră că este esențial să se pună în aplicare măsuri de reducere a consumului final de energie, care ar trebui să se concentreze asupra împrejurimilor clădirii, a optimizării sistemelor tehnice și a implementării sistemelor de energie din surse regenerabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Având în vedere rezultatele stabilite în urma auditului energetic din cadrul bazinului municipal Penela, se consideră că este esențial să se pună în aplicare măsuri de reducere a consumului final de energie, care ar trebui să se concentreze asupra împrejurimilor clădirii, a optimizării sistemelor tehnice și a implementării sistemelor de energie din surse regenerabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Având în vedere rezultatele stabilite în urma auditului energetic din cadrul bazinului municipal Penela, se consideră că este esențial să se pună în aplicare măsuri de reducere a consumului final de energie, care ar trebui să se concentreze asupra împrejurimilor clădirii, a optimizării sistemelor tehnice și a implementării sistemelor de energie din surse regenerabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med tanke på de resultat som fastställdes vid energibesiktningen vid Penelas kommunala pool anses det nödvändigt att vidta åtgärder för att minska den slutliga energiförbrukningen, som bör inriktas på byggnadens omgivning, optimeringen av tekniska system och införandet av system för förnybar energi. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med tanke på de resultat som fastställdes vid energibesiktningen vid Penelas kommunala pool anses det nödvändigt att vidta åtgärder för att minska den slutliga energiförbrukningen, som bör inriktas på byggnadens omgivning, optimeringen av tekniska system och införandet av system för förnybar energi. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med tanke på de resultat som fastställdes vid energibesiktningen vid Penelas kommunala pool anses det nödvändigt att vidta åtgärder för att minska den slutliga energiförbrukningen, som bör inriktas på byggnadens omgivning, optimeringen av tekniska system och införandet av system för förnybar energi. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Affirming sustainability of resources (SUSTENTAR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
28 September 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 28 September 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Penela | |||||||||||||||
| Property / location (string): Penela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°3'38.59"N, 8°23'42.68"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°3'38.59"N, 8°23'42.68"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°3'38.59"N, 8°23'42.68"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Coimbra Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE PENELA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE PENELA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE PENELA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
448,711.78 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 448,711.78 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
202,022.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 202,022.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.02 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.02 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:55, 22 March 2024
Project Q2877375 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy Rehabilitation of the Municipal Pool of Penela |
Project Q2877375 in Portugal |
Statements
202,022.4 Euro
0 references
448,711.78 Euro
0 references
45.02 percent
0 references
28 September 2018
0 references
30 September 2023
0 references
MUNICÍPIO DE PENELA
0 references
Face aos resultados determinados pela auditoria energética à Piscina Municipal de Penela, considera-se essencial a implementação de medidas que permitam reduzir o consumo de energia final, as quais deverão incidir sobre a envolvente do edifício, a otimização dos sistemas técnicas e a implementação de sistemas com fonte de energia renovável. (Portuguese)
0 references
In view of the results determined by the energy audit at the Penela Municipal Pool, it is considered essential to implement measures to reduce final energy consumption, which should focus on the building’s surroundings, the optimisation of technical systems and the implementation of renewable energy systems. (English)
7 July 2021
0.0256120450548725
0 references
Compte tenu des résultats déterminés par l’audit énergétique de la piscine municipale de Penela, il est jugé essentiel de mettre en œuvre des mesures visant à réduire la consommation finale d’énergie, qui devraient se concentrer sur l’enveloppe du bâtiment, l’optimisation des systèmes techniques et la mise en œuvre de systèmes utilisant des sources d’énergie renouvelables. (French)
5 December 2021
0 references
Angesichts der im Energieaudit des Penela Municipal Pool ermittelten Ergebnisse wird es als wesentlich erachtet, Maßnahmen zur Verringerung des Endenergieverbrauchs umzusetzen, die sich auf die Gebäudehülle, die Optimierung technischer Systeme und die Einführung von Systemen mit erneuerbaren Energiequellen konzentrieren sollten. (German)
13 December 2021
0 references
Gezien de resultaten van de energieaudit van de gemeente Penela wordt het van essentieel belang geacht maatregelen te nemen om het eindverbruik van energie te verminderen, waarbij de nadruk moet liggen op de bouwschil, de optimalisering van technische systemen en de implementatie van systemen met hernieuwbare energiebronnen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Alla luce dei risultati determinati dall'audit energetico del pool municipale di Penela, si ritiene essenziale attuare misure di riduzione del consumo energetico finale, che dovrebbero concentrarsi sull'involucro dell'edificio, sull'ottimizzazione dei sistemi tecnici e sull'attuazione di sistemi con fonti energetiche rinnovabili. (Italian)
17 January 2022
0 references
A la vista de los resultados determinados por la auditoría energética de la piscina municipal de Penela, se considera esencial aplicar medidas para reducir el consumo final de energía, que deben centrarse en la dotación del edificio, la optimización de los sistemas técnicos y la implantación de sistemas con fuentes de energía renovables. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Pidades silmas Penela munitsipaalpuuli energiaauditi tulemusi, peetakse hädavajalikuks rakendada meetmeid energia lõpptarbimise vähendamiseks, mis peaks keskenduma hoone ümbrusele, tehniliste süsteemide optimeerimisele ja taastuvenergia süsteemide rakendamisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atsižvelgiant į Penelos miesto fonde atlikto energijos vartojimo audito rezultatus, manoma, kad būtina įgyvendinti priemones, kuriomis siekiama sumažinti galutinį energijos suvartojimą, daugiausia dėmesio skiriant pastato aplinkai, techninių sistemų optimizavimui ir atsinaujinančios energijos sistemų įgyvendinimui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
S obzirom na rezultate utvrđene energetskim pregledom u općinskom bazenu Penela, smatra se ključnim provesti mjere za smanjenje konačne potrošnje energije, koje bi trebale biti usmjerene na okolinu zgrade, optimizaciju tehničkih sustava i provedbu sustava obnovljive energije. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Λαμβανομένων υπόψη των αποτελεσμάτων που καθορίστηκαν από τον ενεργειακό έλεγχο στη Δημοτική Πισίνα Penela, κρίνεται απαραίτητη η εφαρμογή μέτρων για τη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας, τα οποία θα πρέπει να επικεντρώνονται στον περιβάλλοντα χώρο του κτιρίου, στη βελτιστοποίηση των τεχνικών συστημάτων και στην εφαρμογή των συστημάτων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Vzhľadom na výsledky stanovené energetickým auditom v Mestskom bazéne Penela sa považuje za nevyhnutné vykonať opatrenia na zníženie konečnej spotreby energie, ktoré by sa mali zamerať na okolie budovy, optimalizáciu technických systémov a zavedenie systémov obnoviteľnej energie. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Penelan kunnan uima-altaassa tehdyn energiakatselmuksen tulosten perusteella katsotaan välttämättömäksi toteuttaa toimenpiteitä, joilla vähennetään energian loppukulutusta ja joissa olisi keskityttävä rakennuksen ympäristöön, teknisten järjestelmien optimointiin ja uusiutuvan energian järjestelmien toteuttamiseen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
W świetle wyników audytu energetycznego w puli miejskiej Penela za niezbędne uznaje się wdrożenie środków mających na celu zmniejszenie końcowego zużycia energii, które powinny koncentrować się na otoczeniu budynku, optymalizacji systemów technicznych i wdrażaniu systemów energii odnawialnej. (Polish)
29 July 2022
0 references
Tekintettel a Penela városi medencében végzett energetikai audit által meghatározott eredményekre, alapvető fontosságú a végsőenergia-fogyasztás csökkentésére irányuló intézkedések végrehajtása, amelyek az épület környezetére, a műszaki rendszerek optimalizálására és a megújuló energiarendszerek megvalósítására összpontosítanak. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
S ohledem na výsledky energetického auditu v Městském fondu Penela se považuje za nezbytné zavést opatření ke snížení konečné spotřeby energie, která by se měla zaměřit na okolí budovy, optimalizaci technických systémů a zavádění systémů obnovitelné energie. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ņemot vērā Penelas pašvaldības rezerves energoaudita rezultātus, ir būtiski īstenot pasākumus, lai samazinātu enerģijas galapatēriņu, galveno uzmanību pievēršot ēkas apkārtnei, tehnisko sistēmu optimizācijai un atjaunojamās enerģijas sistēmu ieviešanai. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I bhfianaise na dtorthaí arna gcinneadh ag an iniúchadh fuinnimh ag Díorma Bardasach Penela, meastar go bhfuil sé ríthábhachtach bearta a chur chun feidhme chun tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú, ar cheart dóibh díriú ar thimpeallacht an fhoirgnimh, ar chórais theicniúla a bharrfheabhsú agus ar chórais fuinnimh in-athnuaite a chur chun feidhme. (Irish)
29 July 2022
0 references
Glede na rezultate, ki jih je določil energetski pregled v občinskem bazenu Penela, je nujno izvesti ukrepe za zmanjšanje porabe končne energije, ki bi se morali osredotočiti na okolico stavbe, optimizacijo tehničnih sistemov in izvajanje sistemov obnovljive energije. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С оглед на резултатите, определени от енергийния одит в Общинския басейн на Пенела, се счита, че е от съществено значение да се приложат мерки за намаляване на крайното потребление на енергия, които следва да се съсредоточат върху околностите на сградата, оптимизирането на техническите системи и въвеждането на системи за възобновяема енергия. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fid-dawl tar-riżultati determinati mill-awditu tal-enerġija fil-Grupp Muniċipali ta’ Penela, huwa meqjus essenzjali li jiġu implimentati miżuri biex jitnaqqas il-konsum finali tal-enerġija, li għandhom jiffukaw fuq l-inħawi ta’ madwar il-bini, l-ottimizzazzjoni tas-sistemi tekniċi u l-implimentazzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese)
29 July 2022
0 references
I lyset af de resultater, der er opnået ved energisynet i Penela kommunepuljen, anses det for vigtigt at gennemføre foranstaltninger til reduktion af det endelige energiforbrug, som bør fokusere på bygningens omgivelser, optimering af tekniske systemer og implementering af vedvarende energisystemer. (Danish)
29 July 2022
0 references
Având în vedere rezultatele stabilite în urma auditului energetic din cadrul bazinului municipal Penela, se consideră că este esențial să se pună în aplicare măsuri de reducere a consumului final de energie, care ar trebui să se concentreze asupra împrejurimilor clădirii, a optimizării sistemelor tehnice și a implementării sistemelor de energie din surse regenerabile. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med tanke på de resultat som fastställdes vid energibesiktningen vid Penelas kommunala pool anses det nödvändigt att vidta åtgärder för att minska den slutliga energiförbrukningen, som bör inriktas på byggnadens omgivning, optimeringen av tekniska system och införandet av system för förnybar energi. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Penela
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-06-1203-FEDER-000114
0 references