Twintex — World of Opportunities (Q3357179): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The strategic objective of promoting Portuguese exports with higher value added products leads Twintex to consolidate its expansion to markets outside Europe, as well as to seek to refocus its presence on traditional markets, with proximity and permanence., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0102273314142872) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Twintex — Le monde des opportunités | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Twintex – Welt der Chancen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Twintex — Wereld van kansen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Twintex — Il mondo delle opportunità | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Twintex — Mundo de Oportunidades | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Twintex – võimaluste maailm | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Twintex – galimybių pasaulis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Twintex – Svijet mogućnosti | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Twintex — Κόσμος των Ευκαιριών | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Twintex – Svet príležitostí | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Twintex – mahdollisuuksien maailma | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Twintex – World of Opportunities | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Twintex – A lehetőségek világa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Twintex – Svět příležitostí | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Twintex — iespēju pasaule | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Twintex — Domhan na Deiseanna | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Twintex – Svet priložnosti | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Twintex — Светът на възможностите | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Twintex — Dinja ta’ Opportunitajiet | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Twintex — Mulighedernes verden | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Twintex – Lumea oportunităților | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Twintex – Möjligheternas värld | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3357179 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3357179 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3357179 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3357179 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3357179 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3357179 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3357179 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3357179 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3357179 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3357179 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3357179 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3357179 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3357179 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3357179 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 149,609.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): TWINTEX - INDÃSTRIA DE CONFECÃÃES, LIMITADA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The strategic objective of promoting Portuguese exports with higher value added products leads Twintex to consolidate its expansion to markets outside Europe, as well as to seek to refocus its presence on traditional markets, with proximity and permanence. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0102273314142872
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Fundão, Beiras e Serra da Estrela, Centro / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif stratégique de promouvoir les exportations portugaises à plus forte valeur ajoutée conduit Twintex à consolider son expansion vers les marchés extérieurs à l’Europe, ainsi qu’à chercher à recentrer sa présence sur les marchés traditionnels, avec proximité et permanence. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif stratégique de promouvoir les exportations portugaises à plus forte valeur ajoutée conduit Twintex à consolider son expansion vers les marchés extérieurs à l’Europe, ainsi qu’à chercher à recentrer sa présence sur les marchés traditionnels, avec proximité et permanence. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif stratégique de promouvoir les exportations portugaises à plus forte valeur ajoutée conduit Twintex à consolider son expansion vers les marchés extérieurs à l’Europe, ainsi qu’à chercher à recentrer sa présence sur les marchés traditionnels, avec proximité et permanence. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das strategische Ziel der Förderung portugiesischer Exporte mit höherwertigen Produkten führt Twintex dazu, seine Expansion auf Märkte außerhalb Europas zu konsolidieren und seine Präsenz auf traditionelle Märkte mit Nähe und Dauerhaftigkeit neu auszurichten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das strategische Ziel der Förderung portugiesischer Exporte mit höherwertigen Produkten führt Twintex dazu, seine Expansion auf Märkte außerhalb Europas zu konsolidieren und seine Präsenz auf traditionelle Märkte mit Nähe und Dauerhaftigkeit neu auszurichten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das strategische Ziel der Förderung portugiesischer Exporte mit höherwertigen Produkten führt Twintex dazu, seine Expansion auf Märkte außerhalb Europas zu konsolidieren und seine Präsenz auf traditionelle Märkte mit Nähe und Dauerhaftigkeit neu auszurichten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De strategische doelstelling van de bevordering van de Portugese uitvoer met producten met een hogere toegevoegde waarde brengt Twintex ertoe haar expansie naar markten buiten Europa te consolideren en haar aanwezigheid te heroriënteren op traditionele markten, met nabijheid en duurzaamheid. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De strategische doelstelling van de bevordering van de Portugese uitvoer met producten met een hogere toegevoegde waarde brengt Twintex ertoe haar expansie naar markten buiten Europa te consolideren en haar aanwezigheid te heroriënteren op traditionele markten, met nabijheid en duurzaamheid. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De strategische doelstelling van de bevordering van de Portugese uitvoer met producten met een hogere toegevoegde waarde brengt Twintex ertoe haar expansie naar markten buiten Europa te consolideren en haar aanwezigheid te heroriënteren op traditionele markten, met nabijheid en duurzaamheid. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo strategico di promuovere le esportazioni portoghesi con prodotti a maggior valore aggiunto porta Twintex a consolidare la sua espansione verso mercati extraeuropei e a cercare di riorientare la sua presenza sui mercati tradizionali, con vicinanza e permanenza. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo strategico di promuovere le esportazioni portoghesi con prodotti a maggior valore aggiunto porta Twintex a consolidare la sua espansione verso mercati extraeuropei e a cercare di riorientare la sua presenza sui mercati tradizionali, con vicinanza e permanenza. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo strategico di promuovere le esportazioni portoghesi con prodotti a maggior valore aggiunto porta Twintex a consolidare la sua espansione verso mercati extraeuropei e a cercare di riorientare la sua presenza sui mercati tradizionali, con vicinanza e permanenza. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo estratégico de promover las exportaciones portuguesas con productos de mayor valor añadido lleva a Twintex a consolidar su expansión a mercados fuera de Europa, así como a intentar reorientar su presencia en los mercados tradicionales, con proximidad y permanencia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo estratégico de promover las exportaciones portuguesas con productos de mayor valor añadido lleva a Twintex a consolidar su expansión a mercados fuera de Europa, así como a intentar reorientar su presencia en los mercados tradicionales, con proximidad y permanencia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo estratégico de promover las exportaciones portuguesas con productos de mayor valor añadido lleva a Twintex a consolidar su expansión a mercados fuera de Europa, así como a intentar reorientar su presencia en los mercados tradicionales, con proximidad y permanencia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Portugali ekspordi edendamise strateegiline eesmärk suurema lisandväärtusega toodetega toob kaasa selle, et Twintex tugevdab oma laienemist väljaspool Euroopat asuvatele turgudele ning püüab suunata oma kohalolu ümber traditsioonilistele, läheduse ja püsivusega turgudele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Portugali ekspordi edendamise strateegiline eesmärk suurema lisandväärtusega toodetega toob kaasa selle, et Twintex tugevdab oma laienemist väljaspool Euroopat asuvatele turgudele ning püüab suunata oma kohalolu ümber traditsioonilistele, läheduse ja püsivusega turgudele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Portugali ekspordi edendamise strateegiline eesmärk suurema lisandväärtusega toodetega toob kaasa selle, et Twintex tugevdab oma laienemist väljaspool Euroopat asuvatele turgudele ning püüab suunata oma kohalolu ümber traditsioonilistele, läheduse ja püsivusega turgudele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strateginis tikslas skatinti Portugalijos eksportą su didesnės pridėtinės vertės produktais skatina Twintex konsoliduoti savo plėtrą į rinkas už Europos ribų, taip pat siekti perorientuoti savo veiklą tradicinėse rinkose, užtikrinant artumą ir pastovumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateginis tikslas skatinti Portugalijos eksportą su didesnės pridėtinės vertės produktais skatina Twintex konsoliduoti savo plėtrą į rinkas už Europos ribų, taip pat siekti perorientuoti savo veiklą tradicinėse rinkose, užtikrinant artumą ir pastovumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateginis tikslas skatinti Portugalijos eksportą su didesnės pridėtinės vertės produktais skatina Twintex konsoliduoti savo plėtrą į rinkas už Europos ribų, taip pat siekti perorientuoti savo veiklą tradicinėse rinkose, užtikrinant artumą ir pastovumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strateški cilj promicanja portugalskog izvoza s proizvodima s većom dodanom vrijednošću navodi Twintex da konsolidira svoje širenje na tržišta izvan Europe te da nastoji preusmjeriti svoju prisutnost na tradicionalna tržišta, uz blizinu i trajnost. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateški cilj promicanja portugalskog izvoza s proizvodima s većom dodanom vrijednošću navodi Twintex da konsolidira svoje širenje na tržišta izvan Europe te da nastoji preusmjeriti svoju prisutnost na tradicionalna tržišta, uz blizinu i trajnost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateški cilj promicanja portugalskog izvoza s proizvodima s većom dodanom vrijednošću navodi Twintex da konsolidira svoje širenje na tržišta izvan Europe te da nastoji preusmjeriti svoju prisutnost na tradicionalna tržišta, uz blizinu i trajnost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο στρατηγικός στόχος της προώθησης των πορτογαλικών εξαγωγών με προϊόντα υψηλότερης προστιθέμενης αξίας οδηγεί την Twintex να εδραιώσει την επέκτασή της σε αγορές εκτός Ευρώπης, καθώς και να επιδιώξει την επανεστίαση της παρουσίας της στις παραδοσιακές αγορές, με εγγύτητα και μονιμότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο στρατηγικός στόχος της προώθησης των πορτογαλικών εξαγωγών με προϊόντα υψηλότερης προστιθέμενης αξίας οδηγεί την Twintex να εδραιώσει την επέκτασή της σε αγορές εκτός Ευρώπης, καθώς και να επιδιώξει την επανεστίαση της παρουσίας της στις παραδοσιακές αγορές, με εγγύτητα και μονιμότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο στρατηγικός στόχος της προώθησης των πορτογαλικών εξαγωγών με προϊόντα υψηλότερης προστιθέμενης αξίας οδηγεί την Twintex να εδραιώσει την επέκτασή της σε αγορές εκτός Ευρώπης, καθώς και να επιδιώξει την επανεστίαση της παρουσίας της στις παραδοσιακές αγορές, με εγγύτητα και μονιμότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategický cieľ podpory portugalského vývozu s výrobkami s vyššou pridanou hodnotou vedie Twintex k tomu, že konsoliduje svoju expanziu na trhy mimo Európy a snaží sa preorientovať svoju prítomnosť na tradičné trhy s blízkosťou a trvalosťou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategický cieľ podpory portugalského vývozu s výrobkami s vyššou pridanou hodnotou vedie Twintex k tomu, že konsoliduje svoju expanziu na trhy mimo Európy a snaží sa preorientovať svoju prítomnosť na tradičné trhy s blízkosťou a trvalosťou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategický cieľ podpory portugalského vývozu s výrobkami s vyššou pridanou hodnotou vedie Twintex k tomu, že konsoliduje svoju expanziu na trhy mimo Európy a snaží sa preorientovať svoju prítomnosť na tradičné trhy s blízkosťou a trvalosťou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Portugalin viennin edistämistä korkeamman lisäarvon tuotteilla koskeva strateginen tavoite johtaa siihen, että Twintex lujittaa laajentumistaan Euroopan ulkopuolisille markkinoille ja pyrkii keskittämään asemansa perinteisille markkinoille läheisinä ja pysyvinä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Portugalin viennin edistämistä korkeamman lisäarvon tuotteilla koskeva strateginen tavoite johtaa siihen, että Twintex lujittaa laajentumistaan Euroopan ulkopuolisille markkinoille ja pyrkii keskittämään asemansa perinteisille markkinoille läheisinä ja pysyvinä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Portugalin viennin edistämistä korkeamman lisäarvon tuotteilla koskeva strateginen tavoite johtaa siihen, että Twintex lujittaa laajentumistaan Euroopan ulkopuolisille markkinoille ja pyrkii keskittämään asemansa perinteisille markkinoille läheisinä ja pysyvinä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategiczny cel, jakim jest promowanie portugalskiego eksportu produktów o wyższej wartości dodanej, prowadzi Twintex do konsolidacji ekspansji na rynki poza Europą, a także do dążenia do ponownego ukierunkowania swojej obecności na tradycyjnych rynkach, z bliskością i trwałością. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategiczny cel, jakim jest promowanie portugalskiego eksportu produktów o wyższej wartości dodanej, prowadzi Twintex do konsolidacji ekspansji na rynki poza Europą, a także do dążenia do ponownego ukierunkowania swojej obecności na tradycyjnych rynkach, z bliskością i trwałością. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategiczny cel, jakim jest promowanie portugalskiego eksportu produktów o wyższej wartości dodanej, prowadzi Twintex do konsolidacji ekspansji na rynki poza Europą, a także do dążenia do ponownego ukierunkowania swojej obecności na tradycyjnych rynkach, z bliskością i trwałością. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A magasabb hozzáadott értékkel rendelkező portugál export előmozdításának stratégiai célkitűzése arra készteti a Twintexet, hogy konszolidálja az Európán kívüli piacokra való terjeszkedését, valamint arra törekedjen, hogy jelenlétét a hagyományos piacokra összpontosítsa, közelség és állandóság mellett. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A magasabb hozzáadott értékkel rendelkező portugál export előmozdításának stratégiai célkitűzése arra készteti a Twintexet, hogy konszolidálja az Európán kívüli piacokra való terjeszkedését, valamint arra törekedjen, hogy jelenlétét a hagyományos piacokra összpontosítsa, közelség és állandóság mellett. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A magasabb hozzáadott értékkel rendelkező portugál export előmozdításának stratégiai célkitűzése arra készteti a Twintexet, hogy konszolidálja az Európán kívüli piacokra való terjeszkedését, valamint arra törekedjen, hogy jelenlétét a hagyományos piacokra összpontosítsa, közelség és állandóság mellett. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategický cíl podpory portugalského vývozu s produkty s vyšší přidanou hodnotou vede společnost Twintex k upevnění své expanze na trhy mimo Evropu a k tomu, aby se pokusila přeorientovat svou přítomnost na tradičních trzích s blízkostí a trvalostí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategický cíl podpory portugalského vývozu s produkty s vyšší přidanou hodnotou vede společnost Twintex k upevnění své expanze na trhy mimo Evropu a k tomu, aby se pokusila přeorientovat svou přítomnost na tradičních trzích s blízkostí a trvalostí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategický cíl podpory portugalského vývozu s produkty s vyšší přidanou hodnotou vede společnost Twintex k upevnění své expanze na trhy mimo Evropu a k tomu, aby se pokusila přeorientovat svou přítomnost na tradičních trzích s blízkostí a trvalostí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stratēģiskais mērķis veicināt Portugāles eksportu ar produktiem ar augstāku pievienoto vērtību liek Twintex nostiprināt savu paplašināšanos tirgos ārpus Eiropas, kā arī censties pārorientēt savu klātbūtni uz tradicionālajiem tirgiem ar tuvumu un pastāvīgumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratēģiskais mērķis veicināt Portugāles eksportu ar produktiem ar augstāku pievienoto vērtību liek Twintex nostiprināt savu paplašināšanos tirgos ārpus Eiropas, kā arī censties pārorientēt savu klātbūtni uz tradicionālajiem tirgiem ar tuvumu un pastāvīgumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratēģiskais mērķis veicināt Portugāles eksportu ar produktiem ar augstāku pievienoto vērtību liek Twintex nostiprināt savu paplašināšanos tirgos ārpus Eiropas, kā arī censties pārorientēt savu klātbūtni uz tradicionālajiem tirgiem ar tuvumu un pastāvīgumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar gheall ar an gcuspóir straitéiseach maidir le honnmhairí Portaingéalacha a bhfuil táirgí breisluacha níos airde acu a chur chun cinn, is é an toradh a bhíonn ar dhá oiread leathnú na n-onnmhairí sin ar mhargaí lasmuigh den Eoraip a chomhdhlúthú, chomh maith le féachaint lena láithreacht a athdhíriú ar mhargaí traidisiúnta, le gaireacht agus buanseasmhacht. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an gcuspóir straitéiseach maidir le honnmhairí Portaingéalacha a bhfuil táirgí breisluacha níos airde acu a chur chun cinn, is é an toradh a bhíonn ar dhá oiread leathnú na n-onnmhairí sin ar mhargaí lasmuigh den Eoraip a chomhdhlúthú, chomh maith le féachaint lena láithreacht a athdhíriú ar mhargaí traidisiúnta, le gaireacht agus buanseasmhacht. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an gcuspóir straitéiseach maidir le honnmhairí Portaingéalacha a bhfuil táirgí breisluacha níos airde acu a chur chun cinn, is é an toradh a bhíonn ar dhá oiread leathnú na n-onnmhairí sin ar mhargaí lasmuigh den Eoraip a chomhdhlúthú, chomh maith le féachaint lena láithreacht a athdhíriú ar mhargaí traidisiúnta, le gaireacht agus buanseasmhacht. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zaradi strateškega cilja spodbujanja portugalskega izvoza z izdelki z višjo dodano vrednostjo Twintex utrjuje svojo širitev na trge zunaj Evrope ter poskuša svojo prisotnost preusmeriti na tradicionalne trge z bližino in stalnostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi strateškega cilja spodbujanja portugalskega izvoza z izdelki z višjo dodano vrednostjo Twintex utrjuje svojo širitev na trge zunaj Evrope ter poskuša svojo prisotnost preusmeriti na tradicionalne trge z bližino in stalnostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi strateškega cilja spodbujanja portugalskega izvoza z izdelki z višjo dodano vrednostjo Twintex utrjuje svojo širitev na trge zunaj Evrope ter poskuša svojo prisotnost preusmeriti na tradicionalne trge z bližino in stalnostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Стратегическата цел за насърчаване на португалския износ с продукти с по-висока добавена стойност кара Twintex да консолидира разширяването си към пазари извън Европа, както и да се стреми да пренасочи присъствието си към традиционните пазари, с близост и трайност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегическата цел за насърчаване на португалския износ с продукти с по-висока добавена стойност кара Twintex да консолидира разширяването си към пазари извън Европа, както и да се стреми да пренасочи присъствието си към традиционните пазари, с близост и трайност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегическата цел за насърчаване на португалския износ с продукти с по-висока добавена стойност кара Twintex да консолидира разширяването си към пазари извън Европа, както и да се стреми да пренасочи присъствието си към традиционните пазари, с близост и трайност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan strateġiku tal-promozzjoni tal-esportazzjonijiet Portugiżi bi prodotti ta’ valur miżjud ogħla jwassal lil Twintex biex tikkonsolida l-espansjoni tagħha lejn swieq barra mill-Ewropa, kif ukoll biex tfittex li terġa’ tiffoka l-preżenza tagħha fuq swieq tradizzjonali, bi qrubija u permanenza. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan strateġiku tal-promozzjoni tal-esportazzjonijiet Portugiżi bi prodotti ta’ valur miżjud ogħla jwassal lil Twintex biex tikkonsolida l-espansjoni tagħha lejn swieq barra mill-Ewropa, kif ukoll biex tfittex li terġa’ tiffoka l-preżenza tagħha fuq swieq tradizzjonali, bi qrubija u permanenza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan strateġiku tal-promozzjoni tal-esportazzjonijiet Portugiżi bi prodotti ta’ valur miżjud ogħla jwassal lil Twintex biex tikkonsolida l-espansjoni tagħha lejn swieq barra mill-Ewropa, kif ukoll biex tfittex li terġa’ tiffoka l-preżenza tagħha fuq swieq tradizzjonali, bi qrubija u permanenza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det strategiske mål om at fremme portugisisk eksport med produkter med højere værditilvækst får Twintex til at konsolidere sin ekspansion til markeder uden for Europa samt til at søge at omlægge sin tilstedeværelse på traditionelle markeder med nærhed og varighed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det strategiske mål om at fremme portugisisk eksport med produkter med højere værditilvækst får Twintex til at konsolidere sin ekspansion til markeder uden for Europa samt til at søge at omlægge sin tilstedeværelse på traditionelle markeder med nærhed og varighed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det strategiske mål om at fremme portugisisk eksport med produkter med højere værditilvækst får Twintex til at konsolidere sin ekspansion til markeder uden for Europa samt til at søge at omlægge sin tilstedeværelse på traditionelle markeder med nærhed og varighed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul strategic de promovare a exporturilor portugheze cu produse cu valoare adăugată mai mare determină Twintex să își consolideze expansiunea pe piețele din afara Europei, precum și să încerce să își reorienteze prezența pe piețele tradiționale, cu proximitate și permanență. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul strategic de promovare a exporturilor portugheze cu produse cu valoare adăugată mai mare determină Twintex să își consolideze expansiunea pe piețele din afara Europei, precum și să încerce să își reorienteze prezența pe piețele tradiționale, cu proximitate și permanență. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul strategic de promovare a exporturilor portugheze cu produse cu valoare adăugată mai mare determină Twintex să își consolideze expansiunea pe piețele din afara Europei, precum și să încerce să își reorienteze prezența pe piețele tradiționale, cu proximitate și permanență. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det strategiska målet att främja portugisisk export med produkter med högre förädlingsvärde leder till att Twintex konsoliderar sin expansion till marknader utanför Europa och strävar efter att omfokusera sin närvaro på traditionella marknader, med närhet och varaktighet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det strategiska målet att främja portugisisk export med produkter med högre förädlingsvärde leder till att Twintex konsoliderar sin expansion till marknader utanför Europa och strävar efter att omfokusera sin närvaro på traditionella marknader, med närhet och varaktighet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det strategiska målet att främja portugisisk export med produkter med högre förädlingsvärde leder till att Twintex konsoliderar sin expansion till marknader utanför Europa och strävar efter att omfokusera sin närvaro på traditionella marknader, med närhet och varaktighet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness and Internationalisation of the Regional Economy (COMPETIR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
18 June 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 18 June 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Fundão | |||||||||||||||
| Property / location (string): Fundão / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°8'26.92"N, 7°30'6.30"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°8'26.92"N, 7°30'6.30"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°8'26.92"N, 7°30'6.30"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: TWINTEX - INDÚSTRIA DE CONFECÇÕES, S.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
TWINTEX - INDÚSTRIA DE CONFECÇÕES, S.A. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): TWINTEX - INDÚSTRIA DE CONFECÇÕES, S.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:54, 22 March 2024
Project Q3357179 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Twintex — World of Opportunities |
Project Q3357179 in Portugal |
Statements
149,609.25 Euro
0 references
332,465.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
18 June 2020
0 references
30 June 2022
0 references
TWINTEX - INDÚSTRIA DE CONFECÇÕES, S.A.
0 references
O objectivo estratégico de promoção das exportações portuguesas com produtos de maior valor acrescentado leva a Twintex a consolidar a sua expansão para mercados fora da Europa, bem como procurar refoçar a sua presença nos mercados tradicionais, com proximidade e permanência. (Portuguese)
0 references
The strategic objective of promoting Portuguese exports with higher value added products leads Twintex to consolidate its expansion to markets outside Europe, as well as to seek to refocus its presence on traditional markets, with proximity and permanence. (English)
29 November 2021
0.0102273314142872
0 references
L’objectif stratégique de promouvoir les exportations portugaises à plus forte valeur ajoutée conduit Twintex à consolider son expansion vers les marchés extérieurs à l’Europe, ainsi qu’à chercher à recentrer sa présence sur les marchés traditionnels, avec proximité et permanence. (French)
7 December 2021
0 references
Das strategische Ziel der Förderung portugiesischer Exporte mit höherwertigen Produkten führt Twintex dazu, seine Expansion auf Märkte außerhalb Europas zu konsolidieren und seine Präsenz auf traditionelle Märkte mit Nähe und Dauerhaftigkeit neu auszurichten. (German)
16 December 2021
0 references
De strategische doelstelling van de bevordering van de Portugese uitvoer met producten met een hogere toegevoegde waarde brengt Twintex ertoe haar expansie naar markten buiten Europa te consolideren en haar aanwezigheid te heroriënteren op traditionele markten, met nabijheid en duurzaamheid. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'obiettivo strategico di promuovere le esportazioni portoghesi con prodotti a maggior valore aggiunto porta Twintex a consolidare la sua espansione verso mercati extraeuropei e a cercare di riorientare la sua presenza sui mercati tradizionali, con vicinanza e permanenza. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo estratégico de promover las exportaciones portuguesas con productos de mayor valor añadido lleva a Twintex a consolidar su expansión a mercados fuera de Europa, así como a intentar reorientar su presencia en los mercados tradicionales, con proximidad y permanencia. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Portugali ekspordi edendamise strateegiline eesmärk suurema lisandväärtusega toodetega toob kaasa selle, et Twintex tugevdab oma laienemist väljaspool Euroopat asuvatele turgudele ning püüab suunata oma kohalolu ümber traditsioonilistele, läheduse ja püsivusega turgudele. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Strateginis tikslas skatinti Portugalijos eksportą su didesnės pridėtinės vertės produktais skatina Twintex konsoliduoti savo plėtrą į rinkas už Europos ribų, taip pat siekti perorientuoti savo veiklą tradicinėse rinkose, užtikrinant artumą ir pastovumą. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Strateški cilj promicanja portugalskog izvoza s proizvodima s većom dodanom vrijednošću navodi Twintex da konsolidira svoje širenje na tržišta izvan Europe te da nastoji preusmjeriti svoju prisutnost na tradicionalna tržišta, uz blizinu i trajnost. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Ο στρατηγικός στόχος της προώθησης των πορτογαλικών εξαγωγών με προϊόντα υψηλότερης προστιθέμενης αξίας οδηγεί την Twintex να εδραιώσει την επέκτασή της σε αγορές εκτός Ευρώπης, καθώς και να επιδιώξει την επανεστίαση της παρουσίας της στις παραδοσιακές αγορές, με εγγύτητα και μονιμότητα. (Greek)
7 August 2022
0 references
Strategický cieľ podpory portugalského vývozu s výrobkami s vyššou pridanou hodnotou vedie Twintex k tomu, že konsoliduje svoju expanziu na trhy mimo Európy a snaží sa preorientovať svoju prítomnosť na tradičné trhy s blízkosťou a trvalosťou. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Portugalin viennin edistämistä korkeamman lisäarvon tuotteilla koskeva strateginen tavoite johtaa siihen, että Twintex lujittaa laajentumistaan Euroopan ulkopuolisille markkinoille ja pyrkii keskittämään asemansa perinteisille markkinoille läheisinä ja pysyvinä. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Strategiczny cel, jakim jest promowanie portugalskiego eksportu produktów o wyższej wartości dodanej, prowadzi Twintex do konsolidacji ekspansji na rynki poza Europą, a także do dążenia do ponownego ukierunkowania swojej obecności na tradycyjnych rynkach, z bliskością i trwałością. (Polish)
7 August 2022
0 references
A magasabb hozzáadott értékkel rendelkező portugál export előmozdításának stratégiai célkitűzése arra készteti a Twintexet, hogy konszolidálja az Európán kívüli piacokra való terjeszkedését, valamint arra törekedjen, hogy jelenlétét a hagyományos piacokra összpontosítsa, közelség és állandóság mellett. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Strategický cíl podpory portugalského vývozu s produkty s vyšší přidanou hodnotou vede společnost Twintex k upevnění své expanze na trhy mimo Evropu a k tomu, aby se pokusila přeorientovat svou přítomnost na tradičních trzích s blízkostí a trvalostí. (Czech)
7 August 2022
0 references
Stratēģiskais mērķis veicināt Portugāles eksportu ar produktiem ar augstāku pievienoto vērtību liek Twintex nostiprināt savu paplašināšanos tirgos ārpus Eiropas, kā arī censties pārorientēt savu klātbūtni uz tradicionālajiem tirgiem ar tuvumu un pastāvīgumu. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Mar gheall ar an gcuspóir straitéiseach maidir le honnmhairí Portaingéalacha a bhfuil táirgí breisluacha níos airde acu a chur chun cinn, is é an toradh a bhíonn ar dhá oiread leathnú na n-onnmhairí sin ar mhargaí lasmuigh den Eoraip a chomhdhlúthú, chomh maith le féachaint lena láithreacht a athdhíriú ar mhargaí traidisiúnta, le gaireacht agus buanseasmhacht. (Irish)
7 August 2022
0 references
Zaradi strateškega cilja spodbujanja portugalskega izvoza z izdelki z višjo dodano vrednostjo Twintex utrjuje svojo širitev na trge zunaj Evrope ter poskuša svojo prisotnost preusmeriti na tradicionalne trge z bližino in stalnostjo. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Стратегическата цел за насърчаване на португалския износ с продукти с по-висока добавена стойност кара Twintex да консолидира разширяването си към пазари извън Европа, както и да се стреми да пренасочи присъствието си към традиционните пазари, с близост и трайност. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
L-għan strateġiku tal-promozzjoni tal-esportazzjonijiet Portugiżi bi prodotti ta’ valur miżjud ogħla jwassal lil Twintex biex tikkonsolida l-espansjoni tagħha lejn swieq barra mill-Ewropa, kif ukoll biex tfittex li terġa’ tiffoka l-preżenza tagħha fuq swieq tradizzjonali, bi qrubija u permanenza. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Det strategiske mål om at fremme portugisisk eksport med produkter med højere værditilvækst får Twintex til at konsolidere sin ekspansion til markeder uden for Europa samt til at søge at omlægge sin tilstedeværelse på traditionelle markeder med nærhed og varighed. (Danish)
7 August 2022
0 references
Obiectivul strategic de promovare a exporturilor portugheze cu produse cu valoare adăugată mai mare determină Twintex să își consolideze expansiunea pe piețele din afara Europei, precum și să încerce să își reorienteze prezența pe piețele tradiționale, cu proximitate și permanență. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Det strategiska målet att främja portugisisk export med produkter med högre förädlingsvärde leder till att Twintex konsoliderar sin expansion till marknader utanför Europa och strävar efter att omfokusera sin närvaro på traditionella marknader, med närhet och varaktighet. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Fundão
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0752-FEDER-071283
0 references