Acquisition of Personal Protective Equipment (EPIS) – ANEPC (Q2981777): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: budget (P474): 4,499,940.0 euro) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1242307220015219) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Acquisition d’équipements de protection individuelle (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb persönlicher Schutzausrüstung (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanschaf van persoonlijke beschermingsmiddelen (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisizione di dispositivi di protezione individuale (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de Equipo de Protección Personal (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Isikukaitsevahendite soetamine – ANEPC | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Asmeninės apsaugos įrangos (EPIS) įsigijimas – ANEPC | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava osobne zaštitne opreme (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόκτηση εξοπλισμού ατομικής προστασίας (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia osobných ochranných prostriedkov (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Henkilönsuojainten hankinta (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie osobistego sprzętu ochronnego (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egyéni védőeszközök beszerzése (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pořízení osobních ochranných prostředků (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Individuālo aizsardzības līdzekļu (EPIS) iegāde — ANEPC | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh Cosanta Pearsanta (EPIS) a fháil — ANEPC | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup osebne zaščitne opreme (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на лични предпазни средства (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ Tagħmir Protettiv Personali (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af personlige værnemidler (EPIS) — ANEPC | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de echipamente individuale de protecție (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av personlig skyddsutrustning (EPIS) – ANEPC | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2981777 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2981777 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2981777 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2981777 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2981777 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2981777 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2981777 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2981777 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2981777 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2981777 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2981777 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2981777 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2981777 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2981777 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Increase the training of firefighters with PPE, increasing operational capacities in the decir scope, contributing to the reduction of the burned area, minimising damage to natural and economic resources, and, above all, to increase the security of populations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1242307220015219
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Augmenter la capacité des pompiers équipés d’EPI, accroître les capacités opérationnelles au sein du décir, contribuer à la réduction de la superficie brûlée, réduire au minimum les dommages aux ressources naturelles et économiques et, surtout, accroître la sécurité des populations. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Augmenter la capacité des pompiers équipés d’EPI, accroître les capacités opérationnelles au sein du décir, contribuer à la réduction de la superficie brûlée, réduire au minimum les dommages aux ressources naturelles et économiques et, surtout, accroître la sécurité des populations. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Augmenter la capacité des pompiers équipés d’EPI, accroître les capacités opérationnelles au sein du décir, contribuer à la réduction de la superficie brûlée, réduire au minimum les dommages aux ressources naturelles et économiques et, surtout, accroître la sécurité des populations. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erhöhung der Kapazität von Feuerwehrleuten mit PSA, Erhöhung der operativen Kapazitäten innerhalb des Dezirs, Beitrag zur Verringerung der verbrannten Fläche, Minimierung von Schäden an natürlichen und wirtschaftlichen Ressourcen und vor allem zur Erhöhung der Sicherheit der Bevölkerung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhöhung der Kapazität von Feuerwehrleuten mit PSA, Erhöhung der operativen Kapazitäten innerhalb des Dezirs, Beitrag zur Verringerung der verbrannten Fläche, Minimierung von Schäden an natürlichen und wirtschaftlichen Ressourcen und vor allem zur Erhöhung der Sicherheit der Bevölkerung. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhöhung der Kapazität von Feuerwehrleuten mit PSA, Erhöhung der operativen Kapazitäten innerhalb des Dezirs, Beitrag zur Verringerung der verbrannten Fläche, Minimierung von Schäden an natürlichen und wirtschaftlichen Ressourcen und vor allem zur Erhöhung der Sicherheit der Bevölkerung. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De capaciteit van brandweerlieden met PBM te vergroten, de operationele capaciteit binnen het decir te vergroten, bij te dragen tot de vermindering van het verbrande gebied, de schade aan natuurlijke en economische hulpbronnen tot een minimum te beperken en vooral de veiligheid van de bevolking te vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De capaciteit van brandweerlieden met PBM te vergroten, de operationele capaciteit binnen het decir te vergroten, bij te dragen tot de vermindering van het verbrande gebied, de schade aan natuurlijke en economische hulpbronnen tot een minimum te beperken en vooral de veiligheid van de bevolking te vergroten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De capaciteit van brandweerlieden met PBM te vergroten, de operationele capaciteit binnen het decir te vergroten, bij te dragen tot de vermindering van het verbrande gebied, de schade aan natuurlijke en economische hulpbronnen tot een minimum te beperken en vooral de veiligheid van de bevolking te vergroten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumentare la capacità dei vigili del fuoco con DPI, aumentare le capacità operative all'interno del decir, contribuire alla riduzione dell'area bruciata, ridurre al minimo i danni alle risorse naturali ed economiche e, soprattutto, aumentare la sicurezza delle popolazioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentare la capacità dei vigili del fuoco con DPI, aumentare le capacità operative all'interno del decir, contribuire alla riduzione dell'area bruciata, ridurre al minimo i danni alle risorse naturali ed economiche e, soprattutto, aumentare la sicurezza delle popolazioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentare la capacità dei vigili del fuoco con DPI, aumentare le capacità operative all'interno del decir, contribuire alla riduzione dell'area bruciata, ridurre al minimo i danni alle risorse naturali ed economiche e, soprattutto, aumentare la sicurezza delle popolazioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aumentar la capacidad de los bomberos con EPI, aumentar las capacidades operativas dentro de la indicación, contribuir a la reducción de la zona quemada, minimizar los daños a los recursos naturales y económicos y, sobre todo, aumentar la seguridad de las poblaciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar la capacidad de los bomberos con EPI, aumentar las capacidades operativas dentro de la indicación, contribuir a la reducción de la zona quemada, minimizar los daños a los recursos naturales y económicos y, sobre todo, aumentar la seguridad de las poblaciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aumentar la capacidad de los bomberos con EPI, aumentar las capacidades operativas dentro de la indicación, contribuir a la reducción de la zona quemada, minimizar los daños a los recursos naturales y económicos y, sobre todo, aumentar la seguridad de las poblaciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suurendada tuletõrjujate koolitust isikukaitsevahenditega, suurendada tegevussuutlikkust detsiri alal, aidata vähendada põlenud ala, minimeerida loodus- ja majandusressursside kahjustamist ning eelkõige suurendada elanikkonna julgeolekut. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suurendada tuletõrjujate koolitust isikukaitsevahenditega, suurendada tegevussuutlikkust detsiri alal, aidata vähendada põlenud ala, minimeerida loodus- ja majandusressursside kahjustamist ning eelkõige suurendada elanikkonna julgeolekut. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suurendada tuletõrjujate koolitust isikukaitsevahenditega, suurendada tegevussuutlikkust detsiri alal, aidata vähendada põlenud ala, minimeerida loodus- ja majandusressursside kahjustamist ning eelkõige suurendada elanikkonna julgeolekut. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Didinti ugniagesių mokymą naudojant AAP, didinti veiklos pajėgumus decirų srityje, prisidėti prie išdegusios teritorijos mažinimo, kuo labiau sumažinti žalą gamtiniams ir ekonominiams ištekliams ir, svarbiausia, padidinti gyventojų saugumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Didinti ugniagesių mokymą naudojant AAP, didinti veiklos pajėgumus decirų srityje, prisidėti prie išdegusios teritorijos mažinimo, kuo labiau sumažinti žalą gamtiniams ir ekonominiams ištekliams ir, svarbiausia, padidinti gyventojų saugumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Didinti ugniagesių mokymą naudojant AAP, didinti veiklos pajėgumus decirų srityje, prisidėti prie išdegusios teritorijos mažinimo, kuo labiau sumažinti žalą gamtiniams ir ekonominiams ištekliams ir, svarbiausia, padidinti gyventojų saugumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povećati osposobljavanje vatrogasaca s OZO-om, povećati operativne kapacitete u području primjene decira, doprinijeti smanjenju spaljenog područja, smanjiti štetu nanesenu prirodnim i gospodarskim resursima te, prije svega, povećati sigurnost stanovništva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećati osposobljavanje vatrogasaca s OZO-om, povećati operativne kapacitete u području primjene decira, doprinijeti smanjenju spaljenog područja, smanjiti štetu nanesenu prirodnim i gospodarskim resursima te, prije svega, povećati sigurnost stanovništva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povećati osposobljavanje vatrogasaca s OZO-om, povećati operativne kapacitete u području primjene decira, doprinijeti smanjenju spaljenog područja, smanjiti štetu nanesenu prirodnim i gospodarskim resursima te, prije svega, povećati sigurnost stanovništva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να αυξήσει την εκπαίδευση των πυροσβεστών με ΜΑΠ, αυξάνοντας τις επιχειρησιακές ικανότητες στο πεδίο εφαρμογής, συμβάλλοντας στη μείωση της καμένης περιοχής, ελαχιστοποιώντας τις ζημίες στους φυσικούς και οικονομικούς πόρους και, πάνω απ’ όλα, στην αύξηση της ασφάλειας των πληθυσμών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να αυξήσει την εκπαίδευση των πυροσβεστών με ΜΑΠ, αυξάνοντας τις επιχειρησιακές ικανότητες στο πεδίο εφαρμογής, συμβάλλοντας στη μείωση της καμένης περιοχής, ελαχιστοποιώντας τις ζημίες στους φυσικούς και οικονομικούς πόρους και, πάνω απ’ όλα, στην αύξηση της ασφάλειας των πληθυσμών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να αυξήσει την εκπαίδευση των πυροσβεστών με ΜΑΠ, αυξάνοντας τις επιχειρησιακές ικανότητες στο πεδίο εφαρμογής, συμβάλλοντας στη μείωση της καμένης περιοχής, ελαχιστοποιώντας τις ζημίες στους φυσικούς και οικονομικούς πόρους και, πάνω απ’ όλα, στην αύξηση της ασφάλειας των πληθυσμών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšiť odbornú prípravu hasičov s OOP, zvýšiť prevádzkové kapacity v rozsahu decir, prispieť k zmenšeniu spálenej oblasti, minimalizovať škody na prírodných a hospodárskych zdrojoch a predovšetkým zvýšiť bezpečnosť obyvateľstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšiť odbornú prípravu hasičov s OOP, zvýšiť prevádzkové kapacity v rozsahu decir, prispieť k zmenšeniu spálenej oblasti, minimalizovať škody na prírodných a hospodárskych zdrojoch a predovšetkým zvýšiť bezpečnosť obyvateľstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšiť odbornú prípravu hasičov s OOP, zvýšiť prevádzkové kapacity v rozsahu decir, prispieť k zmenšeniu spálenej oblasti, minimalizovať škody na prírodných a hospodárskych zdrojoch a predovšetkým zvýšiť bezpečnosť obyvateľstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lisätään henkilönsuojaimilla varustettujen palomiesten koulutusta, lisätään operatiivisia valmiuksia desimaalialalla, vähennetään palaneen alueen määrää, minimoidaan luonnonvaroille ja taloudellisille resursseille aiheutuvat vahingot ja ennen kaikkea lisätään väestön turvallisuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisätään henkilönsuojaimilla varustettujen palomiesten koulutusta, lisätään operatiivisia valmiuksia desimaalialalla, vähennetään palaneen alueen määrää, minimoidaan luonnonvaroille ja taloudellisille resursseille aiheutuvat vahingot ja ennen kaikkea lisätään väestön turvallisuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lisätään henkilönsuojaimilla varustettujen palomiesten koulutusta, lisätään operatiivisia valmiuksia desimaalialalla, vähennetään palaneen alueen määrää, minimoidaan luonnonvaroille ja taloudellisille resursseille aiheutuvat vahingot ja ennen kaikkea lisätään väestön turvallisuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zwiększenie szkolenia strażaków z ŚOI, zwiększenie zdolności operacyjnych w zakresie decyracji, przyczynienie się do zmniejszenia liczby spalonych obszarów, zminimalizowanie szkód w zasobach naturalnych i gospodarczych, a przede wszystkim zwiększenie bezpieczeństwa ludności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie szkolenia strażaków z ŚOI, zwiększenie zdolności operacyjnych w zakresie decyracji, przyczynienie się do zmniejszenia liczby spalonych obszarów, zminimalizowanie szkód w zasobach naturalnych i gospodarczych, a przede wszystkim zwiększenie bezpieczeństwa ludności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie szkolenia strażaków z ŚOI, zwiększenie zdolności operacyjnych w zakresie decyracji, przyczynienie się do zmniejszenia liczby spalonych obszarów, zminimalizowanie szkód w zasobach naturalnych i gospodarczych, a przede wszystkim zwiększenie bezpieczeństwa ludności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Növelje az egyéni védőeszközökkel rendelkező tűzoltók képzését, növelje a működési kapacitást a decir hatókörében, hozzájáruljon az égett terület csökkentéséhez, minimalizálja a természeti és gazdasági erőforrásokat, és mindenekelőtt növelje a lakosság biztonságát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Növelje az egyéni védőeszközökkel rendelkező tűzoltók képzését, növelje a működési kapacitást a decir hatókörében, hozzájáruljon az égett terület csökkentéséhez, minimalizálja a természeti és gazdasági erőforrásokat, és mindenekelőtt növelje a lakosság biztonságát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Növelje az egyéni védőeszközökkel rendelkező tűzoltók képzését, növelje a működési kapacitást a decir hatókörében, hozzájáruljon az égett terület csökkentéséhez, minimalizálja a természeti és gazdasági erőforrásokat, és mindenekelőtt növelje a lakosság biztonságát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zvýšit výcvik hasičů s OOP, zvýšit provozní kapacity v rozsahu decir, přispět ke snížení spálené oblasti, minimalizovat škody na přírodních a hospodářských zdrojích a především zvýšit bezpečnost obyvatelstva. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšit výcvik hasičů s OOP, zvýšit provozní kapacity v rozsahu decir, přispět ke snížení spálené oblasti, minimalizovat škody na přírodních a hospodářských zdrojích a především zvýšit bezpečnost obyvatelstva. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zvýšit výcvik hasičů s OOP, zvýšit provozní kapacity v rozsahu decir, přispět ke snížení spálené oblasti, minimalizovat škody na přírodních a hospodářských zdrojích a především zvýšit bezpečnost obyvatelstva. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Palielināt ugunsdzēsēju apmācību ar IAL, palielinot operatīvās spējas decir darbības jomā, palīdzot samazināt sadedzināto teritoriju, līdz minimumam samazinot kaitējumu dabas un ekonomiskajiem resursiem, un, galvenais, lai palielinātu iedzīvotāju drošību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Palielināt ugunsdzēsēju apmācību ar IAL, palielinot operatīvās spējas decir darbības jomā, palīdzot samazināt sadedzināto teritoriju, līdz minimumam samazinot kaitējumu dabas un ekonomiskajiem resursiem, un, galvenais, lai palielinātu iedzīvotāju drošību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Palielināt ugunsdzēsēju apmācību ar IAL, palielinot operatīvās spējas decir darbības jomā, palīdzot samazināt sadedzināto teritoriju, līdz minimumam samazinot kaitējumu dabas un ekonomiskajiem resursiem, un, galvenais, lai palielinātu iedzīvotāju drošību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oiliúint na gcomhraiceoirí dóiteáin le TCP a mhéadú, cumas oibríochtúil a mhéadú i raon feidhme an Rialacháin, rannchuidiú leis an limistéar dóite a laghdú, damáiste d’acmhainní nádúrtha agus eacnamaíocha a íoslaghdú, agus, thar aon ní eile, slándáil na bpobal a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oiliúint na gcomhraiceoirí dóiteáin le TCP a mhéadú, cumas oibríochtúil a mhéadú i raon feidhme an Rialacháin, rannchuidiú leis an limistéar dóite a laghdú, damáiste d’acmhainní nádúrtha agus eacnamaíocha a íoslaghdú, agus, thar aon ní eile, slándáil na bpobal a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oiliúint na gcomhraiceoirí dóiteáin le TCP a mhéadú, cumas oibríochtúil a mhéadú i raon feidhme an Rialacháin, rannchuidiú leis an limistéar dóite a laghdú, damáiste d’acmhainní nádúrtha agus eacnamaíocha a íoslaghdú, agus, thar aon ní eile, slándáil na bpobal a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povečati usposabljanje gasilcev z osebno zaščitno opremo, povečati operativne zmogljivosti v obsegu decirov, prispevati k zmanjšanju pogorelega območja, čim bolj zmanjšati škodo za naravne in gospodarske vire ter predvsem povečati varnost prebivalstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečati usposabljanje gasilcev z osebno zaščitno opremo, povečati operativne zmogljivosti v obsegu decirov, prispevati k zmanjšanju pogorelega območja, čim bolj zmanjšati škodo za naravne in gospodarske vire ter predvsem povečati varnost prebivalstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povečati usposabljanje gasilcev z osebno zaščitno opremo, povečati operativne zmogljivosti v obsegu decirov, prispevati k zmanjšanju pogorelega območja, čim bolj zmanjšati škodo za naravne in gospodarske vire ter predvsem povečati varnost prebivalstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Увеличаване на обучението на пожарникарите с ЛПС, увеличаване на оперативния капацитет в децирния обхват, допринасяне за намаляване на изгорената зона, свеждане до минимум на щетите за природните и икономическите ресурси и преди всичко повишаване на сигурността на населението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Увеличаване на обучението на пожарникарите с ЛПС, увеличаване на оперативния капацитет в децирния обхват, допринасяне за намаляване на изгорената зона, свеждане до минимум на щетите за природните и икономическите ресурси и преди всичко повишаване на сигурността на населението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Увеличаване на обучението на пожарникарите с ЛПС, увеличаване на оперативния капацитет в децирния обхват, допринасяне за намаляване на изгорената зона, свеждане до минимум на щетите за природните и икономическите ресурси и преди всичко повишаване на сигурността на населението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iżżid it-taħriġ tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar bil-PPE, iżżid il-kapaċitajiet operattivi fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-deċisiv, tikkontribwixxi għat-tnaqqis taż-żona maħruqa, timminimizza l-ħsara lir-riżorsi naturali u ekonomiċi, u, fuq kollox, iżżid is-sigurtà tal-popolazzjonijiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iżżid it-taħriġ tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar bil-PPE, iżżid il-kapaċitajiet operattivi fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-deċisiv, tikkontribwixxi għat-tnaqqis taż-żona maħruqa, timminimizza l-ħsara lir-riżorsi naturali u ekonomiċi, u, fuq kollox, iżżid is-sigurtà tal-popolazzjonijiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iżżid it-taħriġ tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar bil-PPE, iżżid il-kapaċitajiet operattivi fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-deċisiv, tikkontribwixxi għat-tnaqqis taż-żona maħruqa, timminimizza l-ħsara lir-riżorsi naturali u ekonomiċi, u, fuq kollox, iżżid is-sigurtà tal-popolazzjonijiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Øge uddannelsen af brandmænd med PV, øge den operationelle kapacitet inden for det omgivende område, bidrage til at mindske det afbrændte område, minimere skaderne på de naturlige og økonomiske ressourcer og frem for alt øge befolkningens sikkerhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Øge uddannelsen af brandmænd med PV, øge den operationelle kapacitet inden for det omgivende område, bidrage til at mindske det afbrændte område, minimere skaderne på de naturlige og økonomiske ressourcer og frem for alt øge befolkningens sikkerhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Øge uddannelsen af brandmænd med PV, øge den operationelle kapacitet inden for det omgivende område, bidrage til at mindske det afbrændte område, minimere skaderne på de naturlige og økonomiske ressourcer og frem for alt øge befolkningens sikkerhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să sporească formarea pompierilor cu EIP, să sporească capacitățile operaționale în domeniul de aplicare al decirului, să contribuie la reducerea zonei arse, să reducă la minimum daunele aduse resurselor naturale și economice și, mai presus de toate, să sporească securitatea populațiilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să sporească formarea pompierilor cu EIP, să sporească capacitățile operaționale în domeniul de aplicare al decirului, să contribuie la reducerea zonei arse, să reducă la minimum daunele aduse resurselor naturale și economice și, mai presus de toate, să sporească securitatea populațiilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să sporească formarea pompierilor cu EIP, să sporească capacitățile operaționale în domeniul de aplicare al decirului, să contribuie la reducerea zonei arse, să reducă la minimum daunele aduse resurselor naturale și economice și, mai presus de toate, să sporească securitatea populațiilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Öka utbildningen av brandmän med personlig skyddsutrustning, öka den operativa kapaciteten inom decirområdet, bidra till att minska det brända området, minimera skadorna på naturresurser och ekonomiska resurser och framför allt öka befolkningens säkerhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Öka utbildningen av brandmän med personlig skyddsutrustning, öka den operativa kapaciteten inom decirområdet, bidra till att minska det brända området, minimera skadorna på naturresurser och ekonomiska resurser och framför allt öka befolkningens säkerhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Öka utbildningen av brandmän med personlig skyddsutrustning, öka den operativa kapaciteten inom decirområdet, bidra till att minska det brända området, minimera skadorna på naturresurser och ekonomiska resurser och framför allt öka befolkningens säkerhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting climate change adaptation and risk prevention and management / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Climate change adaptation and risk prevention / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,865,517.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,865,517.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,402,947.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,402,947.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
92.11 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 92.11 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:54, 22 March 2024
Project Q2981777 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of Personal Protective Equipment (EPIS) – ANEPC |
Project Q2981777 in Portugal |
Statements
5,402,947.5 Euro
0 references
5,865,517.5 Euro
0 references
92.11 percent
0 references
13 February 2019
0 references
30 June 2023
0 references
AUTORIDADE NACIONAL DE EMERGÊNCIA E PROTECÇÃO CIVIL
0 references
Incrementar a capacitação dos Bombeiros com EPI, aumentando, as capacidades operacionais no âmbito do DECIR, contribuindo para a redução da área ardida, a minimização dos danos sobre os recursos naturais e económicos, e, sobretudo, para aumentar a segurança das populações. (Portuguese)
0 references
Increase the training of firefighters with PPE, increasing operational capacities in the decir scope, contributing to the reduction of the burned area, minimising damage to natural and economic resources, and, above all, to increase the security of populations. (English)
9 July 2021
0.1242307220015219
0 references
Augmenter la capacité des pompiers équipés d’EPI, accroître les capacités opérationnelles au sein du décir, contribuer à la réduction de la superficie brûlée, réduire au minimum les dommages aux ressources naturelles et économiques et, surtout, accroître la sécurité des populations. (French)
7 December 2021
0 references
Erhöhung der Kapazität von Feuerwehrleuten mit PSA, Erhöhung der operativen Kapazitäten innerhalb des Dezirs, Beitrag zur Verringerung der verbrannten Fläche, Minimierung von Schäden an natürlichen und wirtschaftlichen Ressourcen und vor allem zur Erhöhung der Sicherheit der Bevölkerung. (German)
15 December 2021
0 references
De capaciteit van brandweerlieden met PBM te vergroten, de operationele capaciteit binnen het decir te vergroten, bij te dragen tot de vermindering van het verbrande gebied, de schade aan natuurlijke en economische hulpbronnen tot een minimum te beperken en vooral de veiligheid van de bevolking te vergroten. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Aumentare la capacità dei vigili del fuoco con DPI, aumentare le capacità operative all'interno del decir, contribuire alla riduzione dell'area bruciata, ridurre al minimo i danni alle risorse naturali ed economiche e, soprattutto, aumentare la sicurezza delle popolazioni. (Italian)
18 January 2022
0 references
Aumentar la capacidad de los bomberos con EPI, aumentar las capacidades operativas dentro de la indicación, contribuir a la reducción de la zona quemada, minimizar los daños a los recursos naturales y económicos y, sobre todo, aumentar la seguridad de las poblaciones. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Suurendada tuletõrjujate koolitust isikukaitsevahenditega, suurendada tegevussuutlikkust detsiri alal, aidata vähendada põlenud ala, minimeerida loodus- ja majandusressursside kahjustamist ning eelkõige suurendada elanikkonna julgeolekut. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Didinti ugniagesių mokymą naudojant AAP, didinti veiklos pajėgumus decirų srityje, prisidėti prie išdegusios teritorijos mažinimo, kuo labiau sumažinti žalą gamtiniams ir ekonominiams ištekliams ir, svarbiausia, padidinti gyventojų saugumą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Povećati osposobljavanje vatrogasaca s OZO-om, povećati operativne kapacitete u području primjene decira, doprinijeti smanjenju spaljenog područja, smanjiti štetu nanesenu prirodnim i gospodarskim resursima te, prije svega, povećati sigurnost stanovništva. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Να αυξήσει την εκπαίδευση των πυροσβεστών με ΜΑΠ, αυξάνοντας τις επιχειρησιακές ικανότητες στο πεδίο εφαρμογής, συμβάλλοντας στη μείωση της καμένης περιοχής, ελαχιστοποιώντας τις ζημίες στους φυσικούς και οικονομικούς πόρους και, πάνω απ’ όλα, στην αύξηση της ασφάλειας των πληθυσμών. (Greek)
3 August 2022
0 references
Zvýšiť odbornú prípravu hasičov s OOP, zvýšiť prevádzkové kapacity v rozsahu decir, prispieť k zmenšeniu spálenej oblasti, minimalizovať škody na prírodných a hospodárskych zdrojoch a predovšetkým zvýšiť bezpečnosť obyvateľstva. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Lisätään henkilönsuojaimilla varustettujen palomiesten koulutusta, lisätään operatiivisia valmiuksia desimaalialalla, vähennetään palaneen alueen määrää, minimoidaan luonnonvaroille ja taloudellisille resursseille aiheutuvat vahingot ja ennen kaikkea lisätään väestön turvallisuutta. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zwiększenie szkolenia strażaków z ŚOI, zwiększenie zdolności operacyjnych w zakresie decyracji, przyczynienie się do zmniejszenia liczby spalonych obszarów, zminimalizowanie szkód w zasobach naturalnych i gospodarczych, a przede wszystkim zwiększenie bezpieczeństwa ludności. (Polish)
3 August 2022
0 references
Növelje az egyéni védőeszközökkel rendelkező tűzoltók képzését, növelje a működési kapacitást a decir hatókörében, hozzájáruljon az égett terület csökkentéséhez, minimalizálja a természeti és gazdasági erőforrásokat, és mindenekelőtt növelje a lakosság biztonságát. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zvýšit výcvik hasičů s OOP, zvýšit provozní kapacity v rozsahu decir, přispět ke snížení spálené oblasti, minimalizovat škody na přírodních a hospodářských zdrojích a především zvýšit bezpečnost obyvatelstva. (Czech)
3 August 2022
0 references
Palielināt ugunsdzēsēju apmācību ar IAL, palielinot operatīvās spējas decir darbības jomā, palīdzot samazināt sadedzināto teritoriju, līdz minimumam samazinot kaitējumu dabas un ekonomiskajiem resursiem, un, galvenais, lai palielinātu iedzīvotāju drošību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Oiliúint na gcomhraiceoirí dóiteáin le TCP a mhéadú, cumas oibríochtúil a mhéadú i raon feidhme an Rialacháin, rannchuidiú leis an limistéar dóite a laghdú, damáiste d’acmhainní nádúrtha agus eacnamaíocha a íoslaghdú, agus, thar aon ní eile, slándáil na bpobal a mhéadú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Povečati usposabljanje gasilcev z osebno zaščitno opremo, povečati operativne zmogljivosti v obsegu decirov, prispevati k zmanjšanju pogorelega območja, čim bolj zmanjšati škodo za naravne in gospodarske vire ter predvsem povečati varnost prebivalstva. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Увеличаване на обучението на пожарникарите с ЛПС, увеличаване на оперативния капацитет в децирния обхват, допринасяне за намаляване на изгорената зона, свеждане до минимум на щетите за природните и икономическите ресурси и преди всичко повишаване на сигурността на населението. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Iżżid it-taħriġ tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar bil-PPE, iżżid il-kapaċitajiet operattivi fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-deċisiv, tikkontribwixxi għat-tnaqqis taż-żona maħruqa, timminimizza l-ħsara lir-riżorsi naturali u ekonomiċi, u, fuq kollox, iżżid is-sigurtà tal-popolazzjonijiet. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Øge uddannelsen af brandmænd med PV, øge den operationelle kapacitet inden for det omgivende område, bidrage til at mindske det afbrændte område, minimere skaderne på de naturlige og økonomiske ressourcer og frem for alt øge befolkningens sikkerhed. (Danish)
3 August 2022
0 references
Să sporească formarea pompierilor cu EIP, să sporească capacitățile operaționale în domeniul de aplicare al decirului, să contribuie la reducerea zonei arse, să reducă la minimum daunele aduse resurselor naturale și economice și, mai presus de toate, să sporească securitatea populațiilor. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Öka utbildningen av brandmän med personlig skyddsutrustning, öka den operativa kapaciteten inom decirområdet, bidra till att minska det brända området, minimera skadorna på naturresurser och ekonomiska resurser och framför allt öka befolkningens säkerhet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000516
0 references