Mammography paddle (Q3989069): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding English translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0481466512733211) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pagaia di mammografia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Paleta de mamografía | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαστογραφία κουπί | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Mammografi padle | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mammografia mela | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għadma tal-mammografija | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mammogrāfijas bradāt | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mamografia pádlo | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Paddle mamagrafaíochta | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Mamografie pádlo | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Remo de mamografia | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mammograafia mõla | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mammográfiai lapát | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Гребло за мамография | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mamografijos irklas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mamografija veslo | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mammografi paddel | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Vâsle pentru mamografie | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mamografija veslo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wiosło mammograficzne | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3989069 в Холандия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 u Nizozemskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 Hollandiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 v Nizozemsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 i Holland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3989069 in Nederland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 Hollandis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3989069 Alankomaissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3989069 aux Pays-Bas | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 in den Niederlanden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3989069 στην Ολλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3989069 san Ísiltír | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3989069 nei Paesi Bassi | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3989069 Nīderlandē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3989069 Nyderlanduose | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3989069 fl-Olanda | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 w Holandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3989069 na Holanda | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3989069 în Țările de Jos | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 v Holandsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 na Nizozemskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3989069 en Holanda | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3989069 i Nederländerna | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Claymount Assemblies B.V. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3985714 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Several Dutch and international studies show that about 30 % to 50 % of women who have undergone mammography have experienced (extreme) pain. Internationally, it appears that about one in five women have no breast examination... (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0481466512733211
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nijmegen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plusieurs études néerlandaises et internationales montrent qu’environ 30 % à 50 % des femmes ayant subi une mammographie ont subi des douleurs (extrêmes). À l’échelle internationale, il semble qu’environ une femme sur cinq n’ait pas d’examen mammaire... (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plusieurs études néerlandaises et internationales montrent qu’environ 30 % à 50 % des femmes ayant subi une mammographie ont subi des douleurs (extrêmes). À l’échelle internationale, il semble qu’environ une femme sur cinq n’ait pas d’examen mammaire... (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plusieurs études néerlandaises et internationales montrent qu’environ 30 % à 50 % des femmes ayant subi une mammographie ont subi des douleurs (extrêmes). À l’échelle internationale, il semble qu’environ une femme sur cinq n’ait pas d’examen mammaire... (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mehrere niederländische und internationale Studien zeigen, dass etwa 30 % bis 50 % der Frauen, die Mammographie unterzogen haben, (extreme) Schmerzen erfahren haben. International scheint es, dass etwa eine von fünf Frauen keine Brustuntersuchung... (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mehrere niederländische und internationale Studien zeigen, dass etwa 30 % bis 50 % der Frauen, die Mammographie unterzogen haben, (extreme) Schmerzen erfahren haben. International scheint es, dass etwa eine von fünf Frauen keine Brustuntersuchung... (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mehrere niederländische und internationale Studien zeigen, dass etwa 30 % bis 50 % der Frauen, die Mammographie unterzogen haben, (extreme) Schmerzen erfahren haben. International scheint es, dass etwa eine von fünf Frauen keine Brustuntersuchung... (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversi studi olandesi e internazionali mostrano che tra il 30 % e il 50 % delle donne che hanno subito mammografia hanno sperimentato (estremamente) dolore. A livello internazionale, sembra che circa una donna su cinque non abbia l'esame del seno... (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversi studi olandesi e internazionali mostrano che tra il 30 % e il 50 % delle donne che hanno subito mammografia hanno sperimentato (estremamente) dolore. A livello internazionale, sembra che circa una donna su cinque non abbia l'esame del seno... (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversi studi olandesi e internazionali mostrano che tra il 30 % e il 50 % delle donne che hanno subito mammografia hanno sperimentato (estremamente) dolore. A livello internazionale, sembra che circa una donna su cinque non abbia l'esame del seno... (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Varios estudios holandeses e internacionales muestran que entre el 30 % y el 50 % de las mujeres que han sido sometidas a mamografía han experimentado dolor (extremo). Internacionalmente, parece que alrededor de una de cada cinco mujeres no tienen examen de mama... (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Varios estudios holandeses e internacionales muestran que entre el 30 % y el 50 % de las mujeres que han sido sometidas a mamografía han experimentado dolor (extremo). Internacionalmente, parece que alrededor de una de cada cinco mujeres no tienen examen de mama... (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Varios estudios holandeses e internacionales muestran que entre el 30 % y el 50 % de las mujeres que han sido sometidas a mamografía han experimentado dolor (extremo). Internacionalmente, parece que alrededor de una de cada cinco mujeres no tienen examen de mama... (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αρκετές ολλανδικές και διεθνείς μελέτες δείχνουν ότι περίπου το 30 % έως 50 % των γυναικών που έχουν υποβληθεί σε μαστογραφία έχουν υποστεί (ακραία) πόνο. Διεθνώς, φαίνεται ότι περίπου μία στις πέντε γυναίκες δεν έχουν εξέταση μαστού... (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αρκετές ολλανδικές και διεθνείς μελέτες δείχνουν ότι περίπου το 30 % έως 50 % των γυναικών που έχουν υποβληθεί σε μαστογραφία έχουν υποστεί (ακραία) πόνο. Διεθνώς, φαίνεται ότι περίπου μία στις πέντε γυναίκες δεν έχουν εξέταση μαστού... (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αρκετές ολλανδικές και διεθνείς μελέτες δείχνουν ότι περίπου το 30 % έως 50 % των γυναικών που έχουν υποβληθεί σε μαστογραφία έχουν υποστεί (ακραία) πόνο. Διεθνώς, φαίνεται ότι περίπου μία στις πέντε γυναίκες δεν έχουν εξέταση μαστού... (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Flere hollandske og internationale undersøgelser viser, at ca. 30-50 % af de kvinder, der har gennemgået mammografi, har haft (ekstreme) smerter. Internationalt ser det ud til, at omkring en ud af fem kvinder har ingen brystundersøgelse... (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Flere hollandske og internationale undersøgelser viser, at ca. 30-50 % af de kvinder, der har gennemgået mammografi, har haft (ekstreme) smerter. Internationalt ser det ud til, at omkring en ud af fem kvinder har ingen brystundersøgelse... (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Flere hollandske og internationale undersøgelser viser, at ca. 30-50 % af de kvinder, der har gennemgået mammografi, har haft (ekstreme) smerter. Internationalt ser det ud til, at omkring en ud af fem kvinder har ingen brystundersøgelse... (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Useat alankomaalaiset ja kansainväliset tutkimukset osoittavat, että noin 30–50 prosenttia mammografian läpikäyneistä naisista on kokenut (äärimmäistä) kipua. Kansainvälisesti näyttää siltä, että noin joka viides nainen ei ole rintojen tutkimus... (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Useat alankomaalaiset ja kansainväliset tutkimukset osoittavat, että noin 30–50 prosenttia mammografian läpikäyneistä naisista on kokenut (äärimmäistä) kipua. Kansainvälisesti näyttää siltä, että noin joka viides nainen ei ole rintojen tutkimus... (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Useat alankomaalaiset ja kansainväliset tutkimukset osoittavat, että noin 30–50 prosenttia mammografian läpikäyneistä naisista on kokenut (äärimmäistä) kipua. Kansainvälisesti näyttää siltä, että noin joka viides nainen ei ole rintojen tutkimus... (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bosta studji Olandiżi u internazzjonali juru li madwar 30 % sa 50 % tan-nisa li għaddew minn mammografija esperjenzaw uġigħ (estrem). Internazzjonalment, jidher li madwar wieħed minn kull ħames nisa m’għandhom l-ebda eżami tas-sider... (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bosta studji Olandiżi u internazzjonali juru li madwar 30 % sa 50 % tan-nisa li għaddew minn mammografija esperjenzaw uġigħ (estrem). Internazzjonalment, jidher li madwar wieħed minn kull ħames nisa m’għandhom l-ebda eżami tas-sider... (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bosta studji Olandiżi u internazzjonali juru li madwar 30 % sa 50 % tan-nisa li għaddew minn mammografija esperjenzaw uġigħ (estrem). Internazzjonalment, jidher li madwar wieħed minn kull ħames nisa m’għandhom l-ebda eżami tas-sider... (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vairāki Nīderlandes un starptautiskie pētījumi liecina, ka aptuveni 30 % līdz 50 % sieviešu, kurām veikta mamogrāfija, ir piedzīvojušas (ekstrēmas) sāpes. Starptautiskā mērogā šķiet, ka aptuveni vienai no piecām sievietēm nav krūšu pārbaudes... (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vairāki Nīderlandes un starptautiskie pētījumi liecina, ka aptuveni 30 % līdz 50 % sieviešu, kurām veikta mamogrāfija, ir piedzīvojušas (ekstrēmas) sāpes. Starptautiskā mērogā šķiet, ka aptuveni vienai no piecām sievietēm nav krūšu pārbaudes... (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vairāki Nīderlandes un starptautiskie pētījumi liecina, ka aptuveni 30 % līdz 50 % sieviešu, kurām veikta mamogrāfija, ir piedzīvojušas (ekstrēmas) sāpes. Starptautiskā mērogā šķiet, ka aptuveni vienai no piecām sievietēm nav krūšu pārbaudes... (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niekoľko holandských a medzinárodných štúdií ukazuje, že približne 30 % až 50 % žien, ktoré podstúpili mamografiu, zažilo (extrémnu) bolesť. Na medzinárodnej úrovni sa zdá, že asi jedna z piatich žien nemá žiadne vyšetrenie prsníkov... (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niekoľko holandských a medzinárodných štúdií ukazuje, že približne 30 % až 50 % žien, ktoré podstúpili mamografiu, zažilo (extrémnu) bolesť. Na medzinárodnej úrovni sa zdá, že asi jedna z piatich žien nemá žiadne vyšetrenie prsníkov... (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niekoľko holandských a medzinárodných štúdií ukazuje, že približne 30 % až 50 % žien, ktoré podstúpili mamografiu, zažilo (extrémnu) bolesť. Na medzinárodnej úrovni sa zdá, že asi jedna z piatich žien nemá žiadne vyšetrenie prsníkov... (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Léiríonn roinnt staidéar Ollannach agus idirnáisiúnta go bhfuil pian (an-mhór) ag thart ar 30 % go 50 % de mhná a ndearnadh mamagrafaíocht orthu. Go hidirnáisiúnta, is cosúil nach bhfuil aon scrúdú cíche ag thart ar dhuine as gach cúigear... (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Léiríonn roinnt staidéar Ollannach agus idirnáisiúnta go bhfuil pian (an-mhór) ag thart ar 30 % go 50 % de mhná a ndearnadh mamagrafaíocht orthu. Go hidirnáisiúnta, is cosúil nach bhfuil aon scrúdú cíche ag thart ar dhuine as gach cúigear... (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Léiríonn roinnt staidéar Ollannach agus idirnáisiúnta go bhfuil pian (an-mhór) ag thart ar 30 % go 50 % de mhná a ndearnadh mamagrafaíocht orthu. Go hidirnáisiúnta, is cosúil nach bhfuil aon scrúdú cíche ag thart ar dhuine as gach cúigear... (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Několik nizozemských a mezinárodních studií ukazuje, že přibližně 30 % až 50 % žen, které podstoupily mamografii, zažilo (extrémní) bolest. Na mezinárodní úrovni se zdá, že asi jedna z pěti žen nemá vyšetření prsou... (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Několik nizozemských a mezinárodních studií ukazuje, že přibližně 30 % až 50 % žen, které podstoupily mamografii, zažilo (extrémní) bolest. Na mezinárodní úrovni se zdá, že asi jedna z pěti žen nemá vyšetření prsou... (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Několik nizozemských a mezinárodních studií ukazuje, že přibližně 30 % až 50 % žen, které podstoupily mamografii, zažilo (extrémní) bolest. Na mezinárodní úrovni se zdá, že asi jedna z pěti žen nemá vyšetření prsou... (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vários estudos holandeses e internacionais mostram que cerca de 30 % a 50 % das raparigas submetidas à mamografia experimentaram dor (extrema). Internacionalmente, parece que cerca de uma em cada cinco raparigas não tem exame de mama... (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vários estudos holandeses e internacionais mostram que cerca de 30 % a 50 % das raparigas submetidas à mamografia experimentaram dor (extrema). Internacionalmente, parece que cerca de uma em cada cinco raparigas não tem exame de mama... (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vários estudos holandeses e internacionais mostram que cerca de 30 % a 50 % das raparigas submetidas à mamografia experimentaram dor (extrema). Internacionalmente, parece que cerca de uma em cada cinco raparigas não tem exame de mama... (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mitmed Hollandi ja rahvusvahelised uuringud näitavad, et umbes 30–50 % naistest, kes on läbinud mammograafia, on kogenud (äärmist) valu. Rahvusvaheliselt tundub, et umbes üks viiest naisest ei ole rinnauuringut... (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mitmed Hollandi ja rahvusvahelised uuringud näitavad, et umbes 30–50 % naistest, kes on läbinud mammograafia, on kogenud (äärmist) valu. Rahvusvaheliselt tundub, et umbes üks viiest naisest ei ole rinnauuringut... (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mitmed Hollandi ja rahvusvahelised uuringud näitavad, et umbes 30–50 % naistest, kes on läbinud mammograafia, on kogenud (äärmist) valu. Rahvusvaheliselt tundub, et umbes üks viiest naisest ei ole rinnauuringut... (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Számos holland és nemzetközi tanulmány azt mutatja, hogy a mammográfián átesett nők mintegy 30–50%-a tapasztalt (extrém) fájdalmat. Nemzetközi szinten úgy tűnik, hogy körülbelül minden ötödik nőnek nincs mellvizsgálata... (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Számos holland és nemzetközi tanulmány azt mutatja, hogy a mammográfián átesett nők mintegy 30–50%-a tapasztalt (extrém) fájdalmat. Nemzetközi szinten úgy tűnik, hogy körülbelül minden ötödik nőnek nincs mellvizsgálata... (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Számos holland és nemzetközi tanulmány azt mutatja, hogy a mammográfián átesett nők mintegy 30–50%-a tapasztalt (extrém) fájdalmat. Nemzetközi szinten úgy tűnik, hogy körülbelül minden ötödik nőnek nincs mellvizsgálata... (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Няколко холандски и международни проучвания показват, че около 30 % до 50 % от жените, които са били подложени на мамография, са изпитали (крайна) болка. В международен план, изглежда, че около една на всеки пет жени нямат преглед на гърдите... (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Няколко холандски и международни проучвания показват, че около 30 % до 50 % от жените, които са били подложени на мамография, са изпитали (крайна) болка. В международен план, изглежда, че около една на всеки пет жени нямат преглед на гърдите... (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Няколко холандски и международни проучвания показват, че около 30 % до 50 % от жените, които са били подложени на мамография, са изпитали (крайна) болка. В международен план, изглежда, че около една на всеки пет жени нямат преглед на гърдите... (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Keli Olandijos ir tarptautiniai tyrimai rodo, kad maždaug 30–50 % moterų, kurioms buvo atlikta mamografija, patyrė (ypatingą) skausmą. Tarptautiniu mastu atrodo, kad maždaug viena iš penkių moterų neturi krūties tyrimo... (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Keli Olandijos ir tarptautiniai tyrimai rodo, kad maždaug 30–50 % moterų, kurioms buvo atlikta mamografija, patyrė (ypatingą) skausmą. Tarptautiniu mastu atrodo, kad maždaug viena iš penkių moterų neturi krūties tyrimo... (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Keli Olandijos ir tarptautiniai tyrimai rodo, kad maždaug 30–50 % moterų, kurioms buvo atlikta mamografija, patyrė (ypatingą) skausmą. Tarptautiniu mastu atrodo, kad maždaug viena iš penkių moterų neturi krūties tyrimo... (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekoliko nizozemskih i međunarodnih studija pokazuje da je oko 30 % do 50 % žena koje su podvrgnute mamografiji doživjelo (ekstremnu) bol. Međunarodno, čini se da oko jedna od pet žena nema pregled dojke... (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekoliko nizozemskih i međunarodnih studija pokazuje da je oko 30 % do 50 % žena koje su podvrgnute mamografiji doživjelo (ekstremnu) bol. Međunarodno, čini se da oko jedna od pet žena nema pregled dojke... (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekoliko nizozemskih i međunarodnih studija pokazuje da je oko 30 % do 50 % žena koje su podvrgnute mamografiji doživjelo (ekstremnu) bol. Međunarodno, čini se da oko jedna od pet žena nema pregled dojke... (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Flera nederländska och internationella studier visar att omkring 30 % till 50 % av kvinnorna som har genomgått mammografi har haft (extrem) smärta. Internationellt verkar det som om en av fem kvinnor inte har någon bröstundersökning... (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Flera nederländska och internationella studier visar att omkring 30 % till 50 % av kvinnorna som har genomgått mammografi har haft (extrem) smärta. Internationellt verkar det som om en av fem kvinnor inte har någon bröstundersökning... (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Flera nederländska och internationella studier visar att omkring 30 % till 50 % av kvinnorna som har genomgått mammografi har haft (extrem) smärta. Internationellt verkar det som om en av fem kvinnor inte har någon bröstundersökning... (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mai multe studii olandeze și internaționale arată că aproximativ 30 % până la 50 % dintre femeile care au suferit mamografie au suferit dureri (extreme). La nivel internațional, se pare că aproximativ una din cinci femei nu au examen de sân... (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mai multe studii olandeze și internaționale arată că aproximativ 30 % până la 50 % dintre femeile care au suferit mamografie au suferit dureri (extreme). La nivel internațional, se pare că aproximativ una din cinci femei nu au examen de sân... (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mai multe studii olandeze și internaționale arată că aproximativ 30 % până la 50 % dintre femeile care au suferit mamografie au suferit dureri (extreme). La nivel internațional, se pare că aproximativ una din cinci femei nu au examen de sân... (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Več nizozemskih in mednarodnih študij kaže, da je približno 30 do 50 % žensk, ki so doživele mamografijo, doživelo (ekstremno) bolečino. Na mednarodni ravni se zdi, da približno ena od petih žensk nima prsnega pregleda... (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Več nizozemskih in mednarodnih študij kaže, da je približno 30 do 50 % žensk, ki so doživele mamografijo, doživelo (ekstremno) bolečino. Na mednarodni ravni se zdi, da približno ena od petih žensk nima prsnega pregleda... (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Več nizozemskih in mednarodnih študij kaže, da je približno 30 do 50 % žensk, ki so doživele mamografijo, doživelo (ekstremno) bolečino. Na mednarodni ravni se zdi, da približno ena od petih žensk nima prsnega pregleda... (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z kilku niderlandzkich i międzynarodowych badań wynika, że około 30 % do 50 % kobiet, które przeszły mammografię, doświadczyło (skrajnego) bólu. Na arenie międzynarodowej wydaje się, że około jedna na pięć kobiet nie ma badania piersi... (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z kilku niderlandzkich i międzynarodowych badań wynika, że około 30 % do 50 % kobiet, które przeszły mammografię, doświadczyło (skrajnego) bólu. Na arenie międzynarodowej wydaje się, że około jedna na pięć kobiet nie ma badania piersi... (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z kilku niderlandzkich i międzynarodowych badań wynika, że około 30 % do 50 % kobiet, które przeszły mammografię, doświadczyło (skrajnego) bólu. Na arenie międzynarodowej wydaje się, że około jedna na pięć kobiet nie ma badania piersi... (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Claymount Assemblies B.V. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Claymount Assemblies B.V. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ScreenPoint Medical BV | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ScreenPoint Medical BV / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Sigmascreening BV | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Sigmascreening BV / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3985714 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3985715 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3985716 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:43, 22 March 2024
Project Q3989069 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mammography paddle |
Project Q3989069 in Netherlands |
Statements
242,316.51 Euro
0 references
903,000.0 Euro
0 references
26.835 percent
0 references
1 December 2015
0 references
14 August 2018
0 references
Claymount Assemblies B.V.
0 references
ScreenPoint Medical BV
0 references
Sigmascreening BV
0 references
51°50'38.62"N, 5°51'12.82"E
0 references
7091 HB
0 references
6512AB
0 references
7500 AM
0 references
Diverse Nederlandse en internationale onderzoeken laten zien dat ongeveer 30% tot 50% van de vrouwen die mammografie heeft ondergaan (extreme) pijn heeft ervaren. Internationaal gezien blijkt dat ongeveer een op de vijf vrouwen geen borstonderzoek... (Dutch)
0 references
Several Dutch and international studies show that about 30 % to 50 % of women who have undergone mammography have experienced (extreme) pain. Internationally, it appears that about one in five women have no breast examination... (English)
15 December 2021
0.0481466512733211
0 references
Plusieurs études néerlandaises et internationales montrent qu’environ 30 % à 50 % des femmes ayant subi une mammographie ont subi des douleurs (extrêmes). À l’échelle internationale, il semble qu’environ une femme sur cinq n’ait pas d’examen mammaire... (French)
15 December 2021
0 references
Mehrere niederländische und internationale Studien zeigen, dass etwa 30 % bis 50 % der Frauen, die Mammographie unterzogen haben, (extreme) Schmerzen erfahren haben. International scheint es, dass etwa eine von fünf Frauen keine Brustuntersuchung... (German)
15 December 2021
0 references
Diversi studi olandesi e internazionali mostrano che tra il 30 % e il 50 % delle donne che hanno subito mammografia hanno sperimentato (estremamente) dolore. A livello internazionale, sembra che circa una donna su cinque non abbia l'esame del seno... (Italian)
11 January 2022
0 references
Varios estudios holandeses e internacionales muestran que entre el 30 % y el 50 % de las mujeres que han sido sometidas a mamografía han experimentado dolor (extremo). Internacionalmente, parece que alrededor de una de cada cinco mujeres no tienen examen de mama... (Spanish)
12 January 2022
0 references
Αρκετές ολλανδικές και διεθνείς μελέτες δείχνουν ότι περίπου το 30 % έως 50 % των γυναικών που έχουν υποβληθεί σε μαστογραφία έχουν υποστεί (ακραία) πόνο. Διεθνώς, φαίνεται ότι περίπου μία στις πέντε γυναίκες δεν έχουν εξέταση μαστού... (Greek)
21 August 2022
0 references
Flere hollandske og internationale undersøgelser viser, at ca. 30-50 % af de kvinder, der har gennemgået mammografi, har haft (ekstreme) smerter. Internationalt ser det ud til, at omkring en ud af fem kvinder har ingen brystundersøgelse... (Danish)
21 August 2022
0 references
Useat alankomaalaiset ja kansainväliset tutkimukset osoittavat, että noin 30–50 prosenttia mammografian läpikäyneistä naisista on kokenut (äärimmäistä) kipua. Kansainvälisesti näyttää siltä, että noin joka viides nainen ei ole rintojen tutkimus... (Finnish)
21 August 2022
0 references
Bosta studji Olandiżi u internazzjonali juru li madwar 30 % sa 50 % tan-nisa li għaddew minn mammografija esperjenzaw uġigħ (estrem). Internazzjonalment, jidher li madwar wieħed minn kull ħames nisa m’għandhom l-ebda eżami tas-sider... (Maltese)
21 August 2022
0 references
Vairāki Nīderlandes un starptautiskie pētījumi liecina, ka aptuveni 30 % līdz 50 % sieviešu, kurām veikta mamogrāfija, ir piedzīvojušas (ekstrēmas) sāpes. Starptautiskā mērogā šķiet, ka aptuveni vienai no piecām sievietēm nav krūšu pārbaudes... (Latvian)
21 August 2022
0 references
Niekoľko holandských a medzinárodných štúdií ukazuje, že približne 30 % až 50 % žien, ktoré podstúpili mamografiu, zažilo (extrémnu) bolesť. Na medzinárodnej úrovni sa zdá, že asi jedna z piatich žien nemá žiadne vyšetrenie prsníkov... (Slovak)
21 August 2022
0 references
Léiríonn roinnt staidéar Ollannach agus idirnáisiúnta go bhfuil pian (an-mhór) ag thart ar 30 % go 50 % de mhná a ndearnadh mamagrafaíocht orthu. Go hidirnáisiúnta, is cosúil nach bhfuil aon scrúdú cíche ag thart ar dhuine as gach cúigear... (Irish)
21 August 2022
0 references
Několik nizozemských a mezinárodních studií ukazuje, že přibližně 30 % až 50 % žen, které podstoupily mamografii, zažilo (extrémní) bolest. Na mezinárodní úrovni se zdá, že asi jedna z pěti žen nemá vyšetření prsou... (Czech)
21 August 2022
0 references
Vários estudos holandeses e internacionais mostram que cerca de 30 % a 50 % das raparigas submetidas à mamografia experimentaram dor (extrema). Internacionalmente, parece que cerca de uma em cada cinco raparigas não tem exame de mama... (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Mitmed Hollandi ja rahvusvahelised uuringud näitavad, et umbes 30–50 % naistest, kes on läbinud mammograafia, on kogenud (äärmist) valu. Rahvusvaheliselt tundub, et umbes üks viiest naisest ei ole rinnauuringut... (Estonian)
21 August 2022
0 references
Számos holland és nemzetközi tanulmány azt mutatja, hogy a mammográfián átesett nők mintegy 30–50%-a tapasztalt (extrém) fájdalmat. Nemzetközi szinten úgy tűnik, hogy körülbelül minden ötödik nőnek nincs mellvizsgálata... (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Няколко холандски и международни проучвания показват, че около 30 % до 50 % от жените, които са били подложени на мамография, са изпитали (крайна) болка. В международен план, изглежда, че около една на всеки пет жени нямат преглед на гърдите... (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Keli Olandijos ir tarptautiniai tyrimai rodo, kad maždaug 30–50 % moterų, kurioms buvo atlikta mamografija, patyrė (ypatingą) skausmą. Tarptautiniu mastu atrodo, kad maždaug viena iš penkių moterų neturi krūties tyrimo... (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Nekoliko nizozemskih i međunarodnih studija pokazuje da je oko 30 % do 50 % žena koje su podvrgnute mamografiji doživjelo (ekstremnu) bol. Međunarodno, čini se da oko jedna od pet žena nema pregled dojke... (Croatian)
21 August 2022
0 references
Flera nederländska och internationella studier visar att omkring 30 % till 50 % av kvinnorna som har genomgått mammografi har haft (extrem) smärta. Internationellt verkar det som om en av fem kvinnor inte har någon bröstundersökning... (Swedish)
21 August 2022
0 references
Mai multe studii olandeze și internaționale arată că aproximativ 30 % până la 50 % dintre femeile care au suferit mamografie au suferit dureri (extreme). La nivel internațional, se pare că aproximativ una din cinci femei nu au examen de sân... (Romanian)
21 August 2022
0 references
Več nizozemskih in mednarodnih študij kaže, da je približno 30 do 50 % žensk, ki so doživele mamografijo, doživelo (ekstremno) bolečino. Na mednarodni ravni se zdi, da približno ena od petih žensk nima prsnega pregleda... (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Z kilku niderlandzkich i międzynarodowych badań wynika, że około 30 % do 50 % kobiet, które przeszły mammografię, doświadczyło (skrajnego) bólu. Na arenie międzynarodowej wydaje się, że około jedna na pięć kobiet nie ma badania piersi... (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP-2014-2023-Oost-PROJ-00353
0 references