PEONIL and CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: SEAFRONT (Q3234506): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5778846333756774)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / etlabel / et
 
PEONIL ja CYCLIST Teekond PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: MEREÄÄRNE
label / ltlabel / lt
 
PEONIL ir CYCLIST Itinerary PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: JŪROS PAKRANTĖ
label / hrlabel / hr
 
Plan puta PEONIL i CYCLIST u PO552 (PQ 16 + 400/16 + 650) TR: PRVI RED DO MORA
label / ellabel / el
 
PEONIL και CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: ΠΑΡΑΘΑΛΆΣΣΙΟ ΜΈΤΩΠΟ
label / sklabel / sk
 
PEONIL a CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: NÁBREŽIE
label / filabel / fi
 
PEONIL ja CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16 + 400/16+ 650) TR: MERENRANTA
label / pllabel / pl
 
Plan podróży PEONIL i CYCLIST IN PO552 (PQ 16 + 400/16 + 650) TR: NAD BRZEGIEM MORZA
label / hulabel / hu
 
PEONIL és CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: TENGERPART
label / cslabel / cs
 
PEONIL a CYCLIST Itinerář IN PO552 (PQ 16 + 400/16 + 650) TR: NÁBŘEŽÍ
label / lvlabel / lv
 
PEONIL un CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: JŪRAS PIEKRASTE
label / galabel / ga
 
PEONIL agus CYCLIST I POB552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: AGHAIDH NA FARRAIGE
label / sllabel / sl
 
Identifikator PEONIL in CYCLIST IN PO552 (PQ 16 +400/16+650) TR: OB MORJU
label / bglabel / bg
 
PEONIL и CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: НА БРЕГА НА МОРЕТО
label / mtlabel / mt
 
PEONIL u CYCLIST Itinerarju IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: FAĊĊATA TA’ FUQ IL-BAĦAR
label / ptlabel / pt
 
Itinerário PEONIL e CYCLISTO EM PO552 (PQ 16+400/16+650) TR: À BEIRA-MAR
label / dalabel / da
 
PEONIL- og CYCLIST-rute I PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: STRANDPROMENADEN
label / rolabel / ro
 
Itinerariul PEONIL și CICLIST ÎN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: MALUL MĂRII
label / svlabel / sv
 
PEONIL och CYCLIST resväg i PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: STRANDPROMENAD
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3234506 в Испания
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3234506 u Španjolskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3234506 Spanyolországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3234506 ve Španělsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3234506 i Spanien
description / nldescription / nl
 
Project Q3234506 in Spanje
description / etdescription / et
 
Projekt Q3234506 Hispaanias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3234506 Espanjassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3234506 en Espagne
description / dedescription / de
 
Projekt Q3234506 in Spanien
description / eldescription / el
 
Έργο Q3234506 στην Ισπανία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3234506 sa Spáinn
description / itdescription / it
 
Progetto Q3234506 in Spagna
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3234506 Spānijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3234506 Ispanijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3234506 fi Spanja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3234506 w Hiszpanii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3234506 na Espanha
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3234506 în Spania
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3234506 v Španielsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3234506 v Španiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3234506 en España
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3234506 i Spanien
Property / summary: The construction of a cyclist path is planned in the section between P.Q 16+ 400 and 16+ 650, using part of the existing arch and part of the platform of the promenade, with the aim of allowing cycling traffic segregated from the pedestrian and rolled way through the rearrangement of uses.The execution of this action will allow to link, in addition the cycling path that comes from Nigrán and the cycling path that continues to Cabo Silleiro and A Guarda, eliminating one of the few points of discontinuity that exist in the itinerary Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (English) / qualifier
 
readability score: 0.5778846333756774
Amount0.5778846333756774
Unit1
Property / postal code
36003
 
Property / postal code: 36003 / rank
Normal rank
 
Property / location (string)
Baiona
 
Property / location (string): Baiona / rank
Normal rank
 
Property / coordinate location
42°7'10.96"N, 8°51'3.71"W
Latitude42.1197105
Longitude-8.8510295
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
 
Property / coordinate location: 42°7'10.96"N, 8°51'3.71"W / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Pontevedra Province / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Baiona / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Jalgratturite tee ehitus on planeeritud lõiku vahel P.Q 16+ 400 ja 16+ 650, kasutades osa olemasolevast kaarest ja osa promenaadi platvormist, eesmärgiga võimaldada jalgratturite liiklust jalakäijatest eraldatud ja veeretatud kasutusviiside ümberkorraldamise kaudu. Selle meetme elluviimine võimaldab ühendada lisaks Nigránist tuleva jalgrattatee ja Cabo Silleirosse ja A Guardasse jääva jalgrattatee, kõrvaldades ühe vähestest katkestuspunktidest, mis eksisteerivad teekonnal Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Estonian)
Property / summary: Jalgratturite tee ehitus on planeeritud lõiku vahel P.Q 16+ 400 ja 16+ 650, kasutades osa olemasolevast kaarest ja osa promenaadi platvormist, eesmärgiga võimaldada jalgratturite liiklust jalakäijatest eraldatud ja veeretatud kasutusviiside ümberkorraldamise kaudu. Selle meetme elluviimine võimaldab ühendada lisaks Nigránist tuleva jalgrattatee ja Cabo Silleirosse ja A Guardasse jääva jalgrattatee, kõrvaldades ühe vähestest katkestuspunktidest, mis eksisteerivad teekonnal Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Jalgratturite tee ehitus on planeeritud lõiku vahel P.Q 16+ 400 ja 16+ 650, kasutades osa olemasolevast kaarest ja osa promenaadi platvormist, eesmärgiga võimaldada jalgratturite liiklust jalakäijatest eraldatud ja veeretatud kasutusviiside ümberkorraldamise kaudu. Selle meetme elluviimine võimaldab ühendada lisaks Nigránist tuleva jalgrattatee ja Cabo Silleirosse ja A Guardasse jääva jalgrattatee, kõrvaldades ühe vähestest katkestuspunktidest, mis eksisteerivad teekonnal Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Estonian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Dviratininkų kelio statyba planuojama ruože tarp P.Q 16+ 400 ir 16+ 650, naudojant esamos arkos dalį ir promenados platformos dalį, siekiant leisti dviračių eismą atskirti nuo pėsčiųjų ir valcavimo per naudojimo pertvarkymą.Šio veiksmo vykdymas leis susieti, be to, dviračių taką, kuris ateina iš Nigrįn, ir dviračių taką, kuris tęsiasi iki Cabo Silleiro ir A Guarda, pašalinant vieną iš nedaugelio trūkumų, egzistuojančių maršrute Vigo – Nigrįn – Baiona – O Rosal – A Guarda (Lithuanian)
Property / summary: Dviratininkų kelio statyba planuojama ruože tarp P.Q 16+ 400 ir 16+ 650, naudojant esamos arkos dalį ir promenados platformos dalį, siekiant leisti dviračių eismą atskirti nuo pėsčiųjų ir valcavimo per naudojimo pertvarkymą.Šio veiksmo vykdymas leis susieti, be to, dviračių taką, kuris ateina iš Nigrįn, ir dviračių taką, kuris tęsiasi iki Cabo Silleiro ir A Guarda, pašalinant vieną iš nedaugelio trūkumų, egzistuojančių maršrute Vigo – Nigrįn – Baiona – O Rosal – A Guarda (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Dviratininkų kelio statyba planuojama ruože tarp P.Q 16+ 400 ir 16+ 650, naudojant esamos arkos dalį ir promenados platformos dalį, siekiant leisti dviračių eismą atskirti nuo pėsčiųjų ir valcavimo per naudojimo pertvarkymą.Šio veiksmo vykdymas leis susieti, be to, dviračių taką, kuris ateina iš Nigrįn, ir dviračių taką, kuris tęsiasi iki Cabo Silleiro ir A Guarda, pašalinant vieną iš nedaugelio trūkumų, egzistuojančių maršrute Vigo – Nigrįn – Baiona – O Rosal – A Guarda (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Izgradnja biciklističke staze planirana je u dijelu između P.Q 16+ 400 i 16+ 650, koristeći dio postojećeg luka i dio platforme šetnice, s ciljem omogućavanja biciklističkog prometa odvojenog od pješaka i valjanog puta kroz preuređenje korištenja. Izvođenje ove akcije omogućit će povezivanje, osim biciklističke staze koja dolazi iz Nigrána i biciklističke staze koja nastavlja do Cabo Silleiro i A Guarda, eliminirajući jednu od rijetkih točaka diskontinuiteta koje postoje u itinereru Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Croatian)
Property / summary: Izgradnja biciklističke staze planirana je u dijelu između P.Q 16+ 400 i 16+ 650, koristeći dio postojećeg luka i dio platforme šetnice, s ciljem omogućavanja biciklističkog prometa odvojenog od pješaka i valjanog puta kroz preuređenje korištenja. Izvođenje ove akcije omogućit će povezivanje, osim biciklističke staze koja dolazi iz Nigrána i biciklističke staze koja nastavlja do Cabo Silleiro i A Guarda, eliminirajući jednu od rijetkih točaka diskontinuiteta koje postoje u itinereru Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Izgradnja biciklističke staze planirana je u dijelu između P.Q 16+ 400 i 16+ 650, koristeći dio postojećeg luka i dio platforme šetnice, s ciljem omogućavanja biciklističkog prometa odvojenog od pješaka i valjanog puta kroz preuređenje korištenja. Izvođenje ove akcije omogućit će povezivanje, osim biciklističke staze koja dolazi iz Nigrána i biciklističke staze koja nastavlja do Cabo Silleiro i A Guarda, eliminirajući jednu od rijetkih točaka diskontinuiteta koje postoje u itinereru Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Croatian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η κατασκευή ποδηλατικής διαδρομής σχεδιάζεται στο τμήμα μεταξύ P.Q 16+ 400 και 16+ 650, χρησιμοποιώντας μέρος της υπάρχουσας αψίδας και τμήμα της πλατφόρμας του περιπάτου, με στόχο να επιτραπεί η ποδηλατική κυκλοφορία διαχωρισμένη από τον πεζό και κυλιόμενο δρόμο μέσω της αναδιάταξης των χρήσεων.Η εκτέλεση αυτής της δράσης θα επιτρέψει τη σύνδεση, επιπλέον, της ποδηλατικής διαδρομής που προέρχεται από το Nigrán και της ποδηλατικής διαδρομής που συνεχίζει προς το Cabo Silleiro και την A Guarda, εξαλείφοντας ένα από τα λίγα σημεία ασυνέχειας που υπάρχουν στο δρομολόγιο Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Greek)
Property / summary: Η κατασκευή ποδηλατικής διαδρομής σχεδιάζεται στο τμήμα μεταξύ P.Q 16+ 400 και 16+ 650, χρησιμοποιώντας μέρος της υπάρχουσας αψίδας και τμήμα της πλατφόρμας του περιπάτου, με στόχο να επιτραπεί η ποδηλατική κυκλοφορία διαχωρισμένη από τον πεζό και κυλιόμενο δρόμο μέσω της αναδιάταξης των χρήσεων.Η εκτέλεση αυτής της δράσης θα επιτρέψει τη σύνδεση, επιπλέον, της ποδηλατικής διαδρομής που προέρχεται από το Nigrán και της ποδηλατικής διαδρομής που συνεχίζει προς το Cabo Silleiro και την A Guarda, εξαλείφοντας ένα από τα λίγα σημεία ασυνέχειας που υπάρχουν στο δρομολόγιο Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η κατασκευή ποδηλατικής διαδρομής σχεδιάζεται στο τμήμα μεταξύ P.Q 16+ 400 και 16+ 650, χρησιμοποιώντας μέρος της υπάρχουσας αψίδας και τμήμα της πλατφόρμας του περιπάτου, με στόχο να επιτραπεί η ποδηλατική κυκλοφορία διαχωρισμένη από τον πεζό και κυλιόμενο δρόμο μέσω της αναδιάταξης των χρήσεων.Η εκτέλεση αυτής της δράσης θα επιτρέψει τη σύνδεση, επιπλέον, της ποδηλατικής διαδρομής που προέρχεται από το Nigrán και της ποδηλατικής διαδρομής που συνεχίζει προς το Cabo Silleiro και την A Guarda, εξαλείφοντας ένα από τα λίγα σημεία ασυνέχειας που υπάρχουν στο δρομολόγιο Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Greek) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Výstavba cyklistickej trasy je plánovaná v úseku medzi P.Q 16+ 400 a 16+ 650, s využitím časti existujúceho oblúka a časti plošiny promenády, s cieľom umožniť cyklistickú dopravu oddelenú od chodcov a valcovanú cestu cez preskupenie použití.Vykonávanie tejto akcie umožní prepojiť okrem toho cyklistickú trasu, ktorá pochádza z Nigrán a cyklotrasa, ktorá pokračuje do Cabo Silleiro a A Guarda, čím sa eliminuje jeden z mála bodov diskontinuity, ktoré existujú v itinerári Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovak)
Property / summary: Výstavba cyklistickej trasy je plánovaná v úseku medzi P.Q 16+ 400 a 16+ 650, s využitím časti existujúceho oblúka a časti plošiny promenády, s cieľom umožniť cyklistickú dopravu oddelenú od chodcov a valcovanú cestu cez preskupenie použití.Vykonávanie tejto akcie umožní prepojiť okrem toho cyklistickú trasu, ktorá pochádza z Nigrán a cyklotrasa, ktorá pokračuje do Cabo Silleiro a A Guarda, čím sa eliminuje jeden z mála bodov diskontinuity, ktoré existujú v itinerári Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Výstavba cyklistickej trasy je plánovaná v úseku medzi P.Q 16+ 400 a 16+ 650, s využitím časti existujúceho oblúka a časti plošiny promenády, s cieľom umožniť cyklistickú dopravu oddelenú od chodcov a valcovanú cestu cez preskupenie použití.Vykonávanie tejto akcie umožní prepojiť okrem toho cyklistickú trasu, ktorá pochádza z Nigrán a cyklotrasa, ktorá pokračuje do Cabo Silleiro a A Guarda, čím sa eliminuje jeden z mála bodov diskontinuity, ktoré existujú v itinerári Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovak) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pyöräilijäpolun rakentaminen on suunniteltu P.Q 16+ 400:n ja 16+ 650:n väliselle osuudelle, jossa käytetään osaa olemassa olevasta kaaresta ja osa kävelykadun alustaa. Tavoitteena on mahdollistaa pyöräilyliikenne erillään jalankulkijasta ja rullatusta tiestä käyttötapojen uudelleenjärjestämisen kautta.Tällä toimen toteuttamisella voidaan yhdistää lisäksi Nigránista tuleva pyöräilyreitti sekä pyöräilypolku, joka jatkuu Cabo Silleiroon ja A Guardaan, jolloin poistetaan yksi harvoista katkospisteistä, joita on reitillä Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Guarda (Finnish)
Property / summary: Pyöräilijäpolun rakentaminen on suunniteltu P.Q 16+ 400:n ja 16+ 650:n väliselle osuudelle, jossa käytetään osaa olemassa olevasta kaaresta ja osa kävelykadun alustaa. Tavoitteena on mahdollistaa pyöräilyliikenne erillään jalankulkijasta ja rullatusta tiestä käyttötapojen uudelleenjärjestämisen kautta.Tällä toimen toteuttamisella voidaan yhdistää lisäksi Nigránista tuleva pyöräilyreitti sekä pyöräilypolku, joka jatkuu Cabo Silleiroon ja A Guardaan, jolloin poistetaan yksi harvoista katkospisteistä, joita on reitillä Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Guarda (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pyöräilijäpolun rakentaminen on suunniteltu P.Q 16+ 400:n ja 16+ 650:n väliselle osuudelle, jossa käytetään osaa olemassa olevasta kaaresta ja osa kävelykadun alustaa. Tavoitteena on mahdollistaa pyöräilyliikenne erillään jalankulkijasta ja rullatusta tiestä käyttötapojen uudelleenjärjestämisen kautta.Tällä toimen toteuttamisella voidaan yhdistää lisäksi Nigránista tuleva pyöräilyreitti sekä pyöräilypolku, joka jatkuu Cabo Silleiroon ja A Guardaan, jolloin poistetaan yksi harvoista katkospisteistä, joita on reitillä Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Guarda (Finnish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Budowa ścieżki rowerowej jest planowana na odcinku między P.Q 16 + 400 a 16 + 650, wykorzystując część istniejącego łuku i część platformy promenady, w celu umożliwienia ruchu rowerowego oddzielonego od pieszych i toczonego przez zmianę sposobu użytkowania.Realizacja tego działania pozwoli na połączenie, oprócz ścieżki rowerowej, która pochodzi z Nigránu i ścieżki rowerowej, która kontynuuje Cabo Silleiro i Strażnik, eliminując jeden z niewielu punktów nieciągłości, które istnieją w trasie Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Polish)
Property / summary: Budowa ścieżki rowerowej jest planowana na odcinku między P.Q 16 + 400 a 16 + 650, wykorzystując część istniejącego łuku i część platformy promenady, w celu umożliwienia ruchu rowerowego oddzielonego od pieszych i toczonego przez zmianę sposobu użytkowania.Realizacja tego działania pozwoli na połączenie, oprócz ścieżki rowerowej, która pochodzi z Nigránu i ścieżki rowerowej, która kontynuuje Cabo Silleiro i Strażnik, eliminując jeden z niewielu punktów nieciągłości, które istnieją w trasie Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Budowa ścieżki rowerowej jest planowana na odcinku między P.Q 16 + 400 a 16 + 650, wykorzystując część istniejącego łuku i część platformy promenady, w celu umożliwienia ruchu rowerowego oddzielonego od pieszych i toczonego przez zmianę sposobu użytkowania.Realizacja tego działania pozwoli na połączenie, oprócz ścieżki rowerowej, która pochodzi z Nigránu i ścieżki rowerowej, która kontynuuje Cabo Silleiro i Strażnik, eliminując jeden z niewielu punktów nieciągłości, które istnieją w trasie Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Polish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A kerékpáros út építését a P.Q 16+ 400 és 16+ 650 közötti szakaszon tervezik, a meglévő ív és a sétány peronjának egy része felhasználásával, azzal a céllal, hogy lehetővé tegyék a kerékpáros közlekedést a gyalogosoktól elkülönítve és a használat átrendezésén keresztül.E művelet végrehajtása lehetővé teszi a Nigránból érkező kerékpárút és a Cabo Silleiro és az A Guarda felé vezető kerékpárút összekapcsolását, kiküszöbölve a Vigo útvonalon található néhány megszakítási pont egyikét – Nigrán – Baiona – Oia – Rosal – A Guarda (Hungarian)
Property / summary: A kerékpáros út építését a P.Q 16+ 400 és 16+ 650 közötti szakaszon tervezik, a meglévő ív és a sétány peronjának egy része felhasználásával, azzal a céllal, hogy lehetővé tegyék a kerékpáros közlekedést a gyalogosoktól elkülönítve és a használat átrendezésén keresztül.E művelet végrehajtása lehetővé teszi a Nigránból érkező kerékpárút és a Cabo Silleiro és az A Guarda felé vezető kerékpárút összekapcsolását, kiküszöbölve a Vigo útvonalon található néhány megszakítási pont egyikét – Nigrán – Baiona – Oia – Rosal – A Guarda (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A kerékpáros út építését a P.Q 16+ 400 és 16+ 650 közötti szakaszon tervezik, a meglévő ív és a sétány peronjának egy része felhasználásával, azzal a céllal, hogy lehetővé tegyék a kerékpáros közlekedést a gyalogosoktól elkülönítve és a használat átrendezésén keresztül.E művelet végrehajtása lehetővé teszi a Nigránból érkező kerékpárút és a Cabo Silleiro és az A Guarda felé vezető kerékpárút összekapcsolását, kiküszöbölve a Vigo útvonalon található néhány megszakítási pont egyikét – Nigrán – Baiona – Oia – Rosal – A Guarda (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Výstavba cyklistické stezky je plánována v úseku mezi P.Q 16 + 400 a 16 + 65, s využitím části stávajícího oblouku a části nástupiště promenády, s cílem umožnit cyklistickou dopravu oddělenou od chodce a válcovou cestu přes přeskupení využití.Provádění této akce umožní propojení, navíc cyklistické stezky, která pochází z Nigránu, a cyklistické stezky, která pokračuje do Cabo Silleiro a Guarda, čímž se odstraní jeden z mála bodů diskontinuity, které existují v itineráře Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Czech)
Property / summary: Výstavba cyklistické stezky je plánována v úseku mezi P.Q 16 + 400 a 16 + 65, s využitím části stávajícího oblouku a části nástupiště promenády, s cílem umožnit cyklistickou dopravu oddělenou od chodce a válcovou cestu přes přeskupení využití.Provádění této akce umožní propojení, navíc cyklistické stezky, která pochází z Nigránu, a cyklistické stezky, která pokračuje do Cabo Silleiro a Guarda, čímž se odstraní jeden z mála bodů diskontinuity, které existují v itineráře Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Výstavba cyklistické stezky je plánována v úseku mezi P.Q 16 + 400 a 16 + 65, s využitím části stávajícího oblouku a části nástupiště promenády, s cílem umožnit cyklistickou dopravu oddělenou od chodce a válcovou cestu přes přeskupení využití.Provádění této akce umožní propojení, navíc cyklistické stezky, která pochází z Nigránu, a cyklistické stezky, která pokračuje do Cabo Silleiro a Guarda, čímž se odstraní jeden z mála bodů diskontinuity, které existují v itineráře Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Czech) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Riteņbraukšanas ceļa izbūve ir plānota posmā starp P.Q 16+ 400 un 16+ 650, izmantojot daļu no esošās arkas un promenādes platformas daļu, lai ļautu riteņbraukšanas satiksmi nošķirt no gājējiem un velmēt pa lietošanas pārkārtošanu. Šīs darbības izpilde ļaus savienot arī riteņbraukšanas ceļu, kas nāk no Nigrán, un riteņbraukšanas ceļu, kas turpina Cabo Silleiro un A Guarda, likvidējot vienu no nedaudzajiem pārtraukuma punktiem, kas pastāv maršrutā Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Latvian)
Property / summary: Riteņbraukšanas ceļa izbūve ir plānota posmā starp P.Q 16+ 400 un 16+ 650, izmantojot daļu no esošās arkas un promenādes platformas daļu, lai ļautu riteņbraukšanas satiksmi nošķirt no gājējiem un velmēt pa lietošanas pārkārtošanu. Šīs darbības izpilde ļaus savienot arī riteņbraukšanas ceļu, kas nāk no Nigrán, un riteņbraukšanas ceļu, kas turpina Cabo Silleiro un A Guarda, likvidējot vienu no nedaudzajiem pārtraukuma punktiem, kas pastāv maršrutā Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Riteņbraukšanas ceļa izbūve ir plānota posmā starp P.Q 16+ 400 un 16+ 650, izmantojot daļu no esošās arkas un promenādes platformas daļu, lai ļautu riteņbraukšanas satiksmi nošķirt no gājējiem un velmēt pa lietošanas pārkārtošanu. Šīs darbības izpilde ļaus savienot arī riteņbraukšanas ceļu, kas nāk no Nigrán, un riteņbraukšanas ceļu, kas turpina Cabo Silleiro un A Guarda, likvidējot vienu no nedaudzajiem pārtraukuma punktiem, kas pastāv maršrutā Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Latvian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tá tógáil cosán rothaí beartaithe sa roinn idir P.Q 16+ 400 agus 16+ 650, ag baint úsáide as cuid den áirse reatha agus cuid d’ardán na promanáide, agus é mar aidhm trácht rothaíochta a cheadú a scartar ón coisithe agus a rolladh ar bhealach trí athchóiriú na n-úsáidí. (Irish)
Property / summary: Tá tógáil cosán rothaí beartaithe sa roinn idir P.Q 16+ 400 agus 16+ 650, ag baint úsáide as cuid den áirse reatha agus cuid d’ardán na promanáide, agus é mar aidhm trácht rothaíochta a cheadú a scartar ón coisithe agus a rolladh ar bhealach trí athchóiriú na n-úsáidí. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tá tógáil cosán rothaí beartaithe sa roinn idir P.Q 16+ 400 agus 16+ 650, ag baint úsáide as cuid den áirse reatha agus cuid d’ardán na promanáide, agus é mar aidhm trácht rothaíochta a cheadú a scartar ón coisithe agus a rolladh ar bhealach trí athchóiriú na n-úsáidí. (Irish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Gradnja kolesarske poti je načrtovana v odseku med P.Q 16+400 in 16+650, z uporabo dela obstoječega loka in dela ploščadi promenade, da bi omogočili kolesarski promet, ločen od pešca in valjan način skozi preureditev uporabe.Izvedba tega ukrepa bo omogočila povezavo, poleg tega kolesarska pot, ki prihaja iz Nigrána, in kolesarsko pot, ki se nadaljuje do Cabo Silleiro in A Guarda, s čimer se odpravi ena redkih točk prekinitve, ki obstaja v poti Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovenian)
Property / summary: Gradnja kolesarske poti je načrtovana v odseku med P.Q 16+400 in 16+650, z uporabo dela obstoječega loka in dela ploščadi promenade, da bi omogočili kolesarski promet, ločen od pešca in valjan način skozi preureditev uporabe.Izvedba tega ukrepa bo omogočila povezavo, poleg tega kolesarska pot, ki prihaja iz Nigrána, in kolesarsko pot, ki se nadaljuje do Cabo Silleiro in A Guarda, s čimer se odpravi ena redkih točk prekinitve, ki obstaja v poti Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Gradnja kolesarske poti je načrtovana v odseku med P.Q 16+400 in 16+650, z uporabo dela obstoječega loka in dela ploščadi promenade, da bi omogočili kolesarski promet, ločen od pešca in valjan način skozi preureditev uporabe.Izvedba tega ukrepa bo omogočila povezavo, poleg tega kolesarska pot, ki prihaja iz Nigrána, in kolesarsko pot, ki se nadaljuje do Cabo Silleiro in A Guarda, s čimer se odpravi ena redkih točk prekinitve, ki obstaja v poti Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Изграждането на велосипеден път е планирано в участъка между P.Q 16+ 400 и 16+ 650, като се използва част от съществуващата арка и част от платформата на алеята, с цел да се позволи велосипеден трафик, отделен от пешеходците и валцуван път през пренареждането на употребите.Изпълнението на това действие ще позволи да се свърже, в допълнение, колоезденето, което идва от Nigrán и велосипедната пътека, която продължава до Кабо Силиро и A Guarda, премахвайки една от малкото точки на прекъсване, които съществуват в маршрута Виго — Нигран — Байона — Оа — Розал — A Guarda (Bulgarian)
Property / summary: Изграждането на велосипеден път е планирано в участъка между P.Q 16+ 400 и 16+ 650, като се използва част от съществуващата арка и част от платформата на алеята, с цел да се позволи велосипеден трафик, отделен от пешеходците и валцуван път през пренареждането на употребите.Изпълнението на това действие ще позволи да се свърже, в допълнение, колоезденето, което идва от Nigrán и велосипедната пътека, която продължава до Кабо Силиро и A Guarda, премахвайки една от малкото точки на прекъсване, които съществуват в маршрута Виго — Нигран — Байона — Оа — Розал — A Guarda (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Изграждането на велосипеден път е планирано в участъка между P.Q 16+ 400 и 16+ 650, като се използва част от съществуващата арка и част от платформата на алеята, с цел да се позволи велосипеден трафик, отделен от пешеходците и валцуван път през пренареждането на употребите.Изпълнението на това действие ще позволи да се свърже, в допълнение, колоезденето, което идва от Nigrán и велосипедната пътека, която продължава до Кабо Силиро и A Guarda, премахвайки една от малкото точки на прекъсване, които съществуват в маршрута Виго — Нигран — Байона — Оа — Розал — A Guarda (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il-bini ta’ passaġġ ċiklist huwa ppjanat fis-sezzjoni bejn P.Q 16+ 400 u 16+ 650, bl-użu ta’ parti mill-ark u parti mill-pjattaforma tal-promenade eżistenti, bil-għan li t-traffiku ċikliku jkun jista’ jiġi ssegregat mill-persuni għaddejjin bil-mixi u jiġi rrumblat permezz tal-arranġament mill-ġdid tal-użi. L-eżekuzzjoni ta’ din l-azzjoni se tippermetti li ssir konnessjoni, barra minn hekk, il-passaġġ għaċ-ċikliżmu li jiġi minn Nigrán u l-passaġġ ċikliku li jkompli Cabo Silleiro u A Guarda, filwaqt li jelimina wieħed mill-ftit punti ta’ diskontinwità li jeżistu fl-itinerary Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — Gwardja Oia (Maltese)
Property / summary: Il-bini ta’ passaġġ ċiklist huwa ppjanat fis-sezzjoni bejn P.Q 16+ 400 u 16+ 650, bl-użu ta’ parti mill-ark u parti mill-pjattaforma tal-promenade eżistenti, bil-għan li t-traffiku ċikliku jkun jista’ jiġi ssegregat mill-persuni għaddejjin bil-mixi u jiġi rrumblat permezz tal-arranġament mill-ġdid tal-użi. L-eżekuzzjoni ta’ din l-azzjoni se tippermetti li ssir konnessjoni, barra minn hekk, il-passaġġ għaċ-ċikliżmu li jiġi minn Nigrán u l-passaġġ ċikliku li jkompli Cabo Silleiro u A Guarda, filwaqt li jelimina wieħed mill-ftit punti ta’ diskontinwità li jeżistu fl-itinerary Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — Gwardja Oia (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il-bini ta’ passaġġ ċiklist huwa ppjanat fis-sezzjoni bejn P.Q 16+ 400 u 16+ 650, bl-użu ta’ parti mill-ark u parti mill-pjattaforma tal-promenade eżistenti, bil-għan li t-traffiku ċikliku jkun jista’ jiġi ssegregat mill-persuni għaddejjin bil-mixi u jiġi rrumblat permezz tal-arranġament mill-ġdid tal-użi. L-eżekuzzjoni ta’ din l-azzjoni se tippermetti li ssir konnessjoni, barra minn hekk, il-passaġġ għaċ-ċikliżmu li jiġi minn Nigrán u l-passaġġ ċikliku li jkompli Cabo Silleiro u A Guarda, filwaqt li jelimina wieħed mill-ftit punti ta’ diskontinwità li jeżistu fl-itinerary Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — Gwardja Oia (Maltese) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A construção de um caminho de ciclista está planejada na secção entre P.Q 16+400 e 16+650, utilizando parte do arco existente e parte da plataforma do passeio marítimo, com o objetivo de permitir o tráfego ciclístico segregado do peão e caminho rolado através do rearranjo de usos.A execução desta ação permitirá vincular, além do percurso ciclístico que vem de Nigrán e o caminho ciclístico que continua até Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando um dos poucos pontos de descontinuidade que existem no itinerário Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — Guarda (Portuguese)
Property / summary: A construção de um caminho de ciclista está planejada na secção entre P.Q 16+400 e 16+650, utilizando parte do arco existente e parte da plataforma do passeio marítimo, com o objetivo de permitir o tráfego ciclístico segregado do peão e caminho rolado através do rearranjo de usos.A execução desta ação permitirá vincular, além do percurso ciclístico que vem de Nigrán e o caminho ciclístico que continua até Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando um dos poucos pontos de descontinuidade que existem no itinerário Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — Guarda (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A construção de um caminho de ciclista está planejada na secção entre P.Q 16+400 e 16+650, utilizando parte do arco existente e parte da plataforma do passeio marítimo, com o objetivo de permitir o tráfego ciclístico segregado do peão e caminho rolado através do rearranjo de usos.A execução desta ação permitirá vincular, além do percurso ciclístico que vem de Nigrán e o caminho ciclístico que continua até Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando um dos poucos pontos de descontinuidade que existem no itinerário Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — Guarda (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Opførelsen af ​​en cykliststi er planlagt i afsnittet mellem P.Q 16+ 400 og 16+ 650, ved hjælp af en del af den eksisterende bue og en del af platformen af promenaden, med det formål at tillade cykeltrafik adskilt fra fodgængeren og rullet vej gennem omlægning af anvendelser.Udførelsen af ​​denne handling vil gøre det muligt at forbinde, derudover den cykelsti, der kommer fra Nigrán og cykelstien, der fortsætter til Cabo Silleiro og A Guarda, fjerne et af de få punkter af diskontinuitet, der findes i den rute Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Danish)
Property / summary: Opførelsen af ​​en cykliststi er planlagt i afsnittet mellem P.Q 16+ 400 og 16+ 650, ved hjælp af en del af den eksisterende bue og en del af platformen af promenaden, med det formål at tillade cykeltrafik adskilt fra fodgængeren og rullet vej gennem omlægning af anvendelser.Udførelsen af ​​denne handling vil gøre det muligt at forbinde, derudover den cykelsti, der kommer fra Nigrán og cykelstien, der fortsætter til Cabo Silleiro og A Guarda, fjerne et af de få punkter af diskontinuitet, der findes i den rute Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Opførelsen af ​​en cykliststi er planlagt i afsnittet mellem P.Q 16+ 400 og 16+ 650, ved hjælp af en del af den eksisterende bue og en del af platformen af promenaden, med det formål at tillade cykeltrafik adskilt fra fodgængeren og rullet vej gennem omlægning af anvendelser.Udførelsen af ​​denne handling vil gøre det muligt at forbinde, derudover den cykelsti, der kommer fra Nigrán og cykelstien, der fortsætter til Cabo Silleiro og A Guarda, fjerne et af de få punkter af diskontinuitet, der findes i den rute Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Danish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Construcția unui traseu ciclist este planificată în secțiunea dintre P.Q 16+ 400 și 16+ 650, folosind o parte din arcul existent și o parte a platformei promenadei, cu scopul de a permite circulația ciclismului separat de drum pietonal și rulat prin rearanjarea utilizărilor. Executarea acestei acțiuni va permite conectarea, în plus, a traseului de ciclism care vine de la Nigrán și a traseului de ciclism care continuă spre Cabo Silleiro și A Guarda, eliminând unul dintre puținele puncte de discontinuitate care există în itinerarul Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Romanian)
Property / summary: Construcția unui traseu ciclist este planificată în secțiunea dintre P.Q 16+ 400 și 16+ 650, folosind o parte din arcul existent și o parte a platformei promenadei, cu scopul de a permite circulația ciclismului separat de drum pietonal și rulat prin rearanjarea utilizărilor. Executarea acestei acțiuni va permite conectarea, în plus, a traseului de ciclism care vine de la Nigrán și a traseului de ciclism care continuă spre Cabo Silleiro și A Guarda, eliminând unul dintre puținele puncte de discontinuitate care există în itinerarul Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Construcția unui traseu ciclist este planificată în secțiunea dintre P.Q 16+ 400 și 16+ 650, folosind o parte din arcul existent și o parte a platformei promenadei, cu scopul de a permite circulația ciclismului separat de drum pietonal și rulat prin rearanjarea utilizărilor. Executarea acestei acțiuni va permite conectarea, în plus, a traseului de ciclism care vine de la Nigrán și a traseului de ciclism care continuă spre Cabo Silleiro și A Guarda, eliminând unul dintre puținele puncte de discontinuitate care există în itinerarul Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Romanian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Byggandet av en cykelväg planeras i sträckan mellan P.Q 16+ 400 och 16+ 650, med hjälp av en del av den befintliga bågen och en del av plattformen av strandpromenaden, i syfte att tillåta cykeltrafik segregerad från fotgängare och rullad väg genom omorganisering av användningsområden.Genomförandet av denna åtgärd kommer att göra det möjligt att koppla, dessutom den cykelväg som kommer från Nigrán och cykelvägen som fortsätter till Cabo Silleiro och A Guarda, eliminera en av de få punkter av avbrott som finns i resplanen Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Swedish)
Property / summary: Byggandet av en cykelväg planeras i sträckan mellan P.Q 16+ 400 och 16+ 650, med hjälp av en del av den befintliga bågen och en del av plattformen av strandpromenaden, i syfte att tillåta cykeltrafik segregerad från fotgängare och rullad väg genom omorganisering av användningsområden.Genomförandet av denna åtgärd kommer att göra det möjligt att koppla, dessutom den cykelväg som kommer från Nigrán och cykelvägen som fortsätter till Cabo Silleiro och A Guarda, eliminera en av de få punkter av avbrott som finns i resplanen Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Byggandet av en cykelväg planeras i sträckan mellan P.Q 16+ 400 och 16+ 650, med hjälp av en del av den befintliga bågen och en del av plattformen av strandpromenaden, i syfte att tillåta cykeltrafik segregerad från fotgängare och rullad väg genom omorganisering av användningsområden.Genomförandet av denna åtgärd kommer att göra det möjligt att koppla, dessutom den cykelväg som kommer från Nigrán och cykelvägen som fortsätter till Cabo Silleiro och A Guarda, eliminera en av de få punkter av avbrott som finns i resplanen Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Swedish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update
 
12 June 2023
Timestamp+2023-06-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 12 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Baiona
Property / location (string): Baiona / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
42°7'10.96"N, 8°51'3.71"W
Latitude42.1197105
Longitude-8.8510295
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 42°7'10.96"N, 8°51'3.71"W / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 42°7'10.96"N, 8°51'3.71"W / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Pontevedra Province / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 10:08, 22 March 2024

Project Q3234506 in Spain
Language Label Description Also known as
English
PEONIL and CYCLIST Itinerary IN PO552 (PQ 16+ 400/16+ 650) TR: SEAFRONT
Project Q3234506 in Spain

    Statements

    country
    Spain
    0 references
    EU contribution
    141,977.44 Euro
    0 references
    budget
    177,471.8 Euro
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2016
    0 references
    end time
    30 June 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    AGENCIA GALLEGA DE INFRAESTRUCTURAS (AXI)
    0 references
    beneficiary
    Q3229924
    0 references
    programme
    Galicia - ERDF
    0 references
    coordinate location

    42°7'10.96"N, 8°51'3.71"W
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Se proyecta la construcción de una senda ciclista en el tramo comprendido entre los P.Q 16+400 y 16+650, utilizando parte del arcén existente y parte de la plataforma del paseo marítimo, con la finalidad permitir el tráfico ciclista de modo segregado del peatonal y rodado mediante la reordenación de usos.La ejecución de esta actuación permitirá enlazar, además la senda ciclista que proviene de Nigrán y la senda ciclista que continúa hacia Cabo Silleiro y A Guarda, eliminando uno de los pocos puntos de discontinuidad que existen en el itinerario Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Spanish)
    0 references
    The construction of a cyclist path is planned in the section between P.Q 16+ 400 and 16+ 650, using part of the existing arch and part of the platform of the promenade, with the aim of allowing cycling traffic segregated from the pedestrian and rolled way through the rearrangement of uses.The execution of this action will allow to link, in addition the cycling path that comes from Nigrán and the cycling path that continues to Cabo Silleiro and A Guarda, eliminating one of the few points of discontinuity that exist in the itinerary Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (English)
    point in time
    14 October 2021
    readability score
    0.5778846333756774
    0 references
    La construction d’une piste cycliste est prévue dans la section entre P.Q 16+ 400 et 16+ 650, en utilisant une partie de l’arc existant et une partie de la plate-forme de la promenade, dans le but de permettre la circulation cycliste séparée du piéton et roulée à travers le réaménagement des usages.L’exécution de cette action permettra de relier, en outre la piste cyclable qui vient de Nigrán et la piste cyclable qui continue à Cabo Silleiro et A Guarda, éliminant l’un des rares points de discontinuité qui existent dans l’itinéraire Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (French)
    point in time
    5 December 2021
    0 references
    Der Bau eines Radweges ist im Abschnitt zwischen P.Q 16+ 400 und 16+ 650 geplant, unter Verwendung eines Teils des bestehenden Bogens und eines Teils der Plattform der Promenade, mit dem Ziel, den Radverkehr, der von den Fußgängern getrennt und durch die Umgestaltung der Nutzungen abgetrennt wird, zu ermöglichen.Die Durchführung dieser Aktion ermöglicht die Verbindung, zusätzlich den Radweg, der von Nigrán kommt, und dem Radweg, der nach Cabo Silleiro und A Guarda führt, wodurch einer der wenigen Diskontinuitätspunkte, die auf der Route Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda existieren, beseitigt wird. (German)
    point in time
    10 December 2021
    0 references
    De aanleg van een fietspad is gepland in het gedeelte tussen P.Q 16+ 400 en 16+ 650, met behulp van een deel van de bestaande boog en een deel van het platform van de promenade, met als doel het fietsverkeer gescheiden van de voetganger en gerolde weg door de herschikking van het gebruik.De uitvoering van deze actie zal toelaten om, naast het fietspad dat afkomstig is van Nigrán en het fietspad dat doorgaat naar Cabo Silleiro en A Guarda, het elimineren van een van de weinige punten van discontinuïteit die bestaan in de route Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    La costruzione di un percorso ciclistico è prevista nel tratto tra P.Q 16+ 400 e 16+ 650, utilizzando parte dell'arco esistente e parte della piattaforma del lungomare, con l'obiettivo di consentire il traffico ciclabile segregato dal percorso pedonale e rotolato attraverso il riarrangiamento degli usi. L'esecuzione di questa azione permetterà di collegare, inoltre, la pista ciclabile che proviene da Nigrán e la pista ciclabile che prosegue fino a Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando uno dei pochi punti di discontinuità che esistono nell'itinerario Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Italian)
    point in time
    17 January 2022
    0 references
    Jalgratturite tee ehitus on planeeritud lõiku vahel P.Q 16+ 400 ja 16+ 650, kasutades osa olemasolevast kaarest ja osa promenaadi platvormist, eesmärgiga võimaldada jalgratturite liiklust jalakäijatest eraldatud ja veeretatud kasutusviiside ümberkorraldamise kaudu. Selle meetme elluviimine võimaldab ühendada lisaks Nigránist tuleva jalgrattatee ja Cabo Silleirosse ja A Guardasse jääva jalgrattatee, kõrvaldades ühe vähestest katkestuspunktidest, mis eksisteerivad teekonnal Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Estonian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Dviratininkų kelio statyba planuojama ruože tarp P.Q 16+ 400 ir 16+ 650, naudojant esamos arkos dalį ir promenados platformos dalį, siekiant leisti dviračių eismą atskirti nuo pėsčiųjų ir valcavimo per naudojimo pertvarkymą.Šio veiksmo vykdymas leis susieti, be to, dviračių taką, kuris ateina iš Nigrįn, ir dviračių taką, kuris tęsiasi iki Cabo Silleiro ir A Guarda, pašalinant vieną iš nedaugelio trūkumų, egzistuojančių maršrute Vigo – Nigrįn – Baiona – O Rosal – A Guarda (Lithuanian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Izgradnja biciklističke staze planirana je u dijelu između P.Q 16+ 400 i 16+ 650, koristeći dio postojećeg luka i dio platforme šetnice, s ciljem omogućavanja biciklističkog prometa odvojenog od pješaka i valjanog puta kroz preuređenje korištenja. Izvođenje ove akcije omogućit će povezivanje, osim biciklističke staze koja dolazi iz Nigrána i biciklističke staze koja nastavlja do Cabo Silleiro i A Guarda, eliminirajući jednu od rijetkih točaka diskontinuiteta koje postoje u itinereru Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Croatian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Η κατασκευή ποδηλατικής διαδρομής σχεδιάζεται στο τμήμα μεταξύ P.Q 16+ 400 και 16+ 650, χρησιμοποιώντας μέρος της υπάρχουσας αψίδας και τμήμα της πλατφόρμας του περιπάτου, με στόχο να επιτραπεί η ποδηλατική κυκλοφορία διαχωρισμένη από τον πεζό και κυλιόμενο δρόμο μέσω της αναδιάταξης των χρήσεων.Η εκτέλεση αυτής της δράσης θα επιτρέψει τη σύνδεση, επιπλέον, της ποδηλατικής διαδρομής που προέρχεται από το Nigrán και της ποδηλατικής διαδρομής που συνεχίζει προς το Cabo Silleiro και την A Guarda, εξαλείφοντας ένα από τα λίγα σημεία ασυνέχειας που υπάρχουν στο δρομολόγιο Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Greek)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Výstavba cyklistickej trasy je plánovaná v úseku medzi P.Q 16+ 400 a 16+ 650, s využitím časti existujúceho oblúka a časti plošiny promenády, s cieľom umožniť cyklistickú dopravu oddelenú od chodcov a valcovanú cestu cez preskupenie použití.Vykonávanie tejto akcie umožní prepojiť okrem toho cyklistickú trasu, ktorá pochádza z Nigrán a cyklotrasa, ktorá pokračuje do Cabo Silleiro a A Guarda, čím sa eliminuje jeden z mála bodov diskontinuity, ktoré existujú v itinerári Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovak)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Pyöräilijäpolun rakentaminen on suunniteltu P.Q 16+ 400:n ja 16+ 650:n väliselle osuudelle, jossa käytetään osaa olemassa olevasta kaaresta ja osa kävelykadun alustaa. Tavoitteena on mahdollistaa pyöräilyliikenne erillään jalankulkijasta ja rullatusta tiestä käyttötapojen uudelleenjärjestämisen kautta.Tällä toimen toteuttamisella voidaan yhdistää lisäksi Nigránista tuleva pyöräilyreitti sekä pyöräilypolku, joka jatkuu Cabo Silleiroon ja A Guardaan, jolloin poistetaan yksi harvoista katkospisteistä, joita on reitillä Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Guarda (Finnish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Budowa ścieżki rowerowej jest planowana na odcinku między P.Q 16 + 400 a 16 + 650, wykorzystując część istniejącego łuku i część platformy promenady, w celu umożliwienia ruchu rowerowego oddzielonego od pieszych i toczonego przez zmianę sposobu użytkowania.Realizacja tego działania pozwoli na połączenie, oprócz ścieżki rowerowej, która pochodzi z Nigránu i ścieżki rowerowej, która kontynuuje Cabo Silleiro i Strażnik, eliminując jeden z niewielu punktów nieciągłości, które istnieją w trasie Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Polish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    A kerékpáros út építését a P.Q 16+ 400 és 16+ 650 közötti szakaszon tervezik, a meglévő ív és a sétány peronjának egy része felhasználásával, azzal a céllal, hogy lehetővé tegyék a kerékpáros közlekedést a gyalogosoktól elkülönítve és a használat átrendezésén keresztül.E művelet végrehajtása lehetővé teszi a Nigránból érkező kerékpárút és a Cabo Silleiro és az A Guarda felé vezető kerékpárút összekapcsolását, kiküszöbölve a Vigo útvonalon található néhány megszakítási pont egyikét – Nigrán – Baiona – Oia – Rosal – A Guarda (Hungarian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Výstavba cyklistické stezky je plánována v úseku mezi P.Q 16 + 400 a 16 + 65, s využitím části stávajícího oblouku a části nástupiště promenády, s cílem umožnit cyklistickou dopravu oddělenou od chodce a válcovou cestu přes přeskupení využití.Provádění této akce umožní propojení, navíc cyklistické stezky, která pochází z Nigránu, a cyklistické stezky, která pokračuje do Cabo Silleiro a Guarda, čímž se odstraní jeden z mála bodů diskontinuity, které existují v itineráře Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Czech)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Riteņbraukšanas ceļa izbūve ir plānota posmā starp P.Q 16+ 400 un 16+ 650, izmantojot daļu no esošās arkas un promenādes platformas daļu, lai ļautu riteņbraukšanas satiksmi nošķirt no gājējiem un velmēt pa lietošanas pārkārtošanu. Šīs darbības izpilde ļaus savienot arī riteņbraukšanas ceļu, kas nāk no Nigrán, un riteņbraukšanas ceļu, kas turpina Cabo Silleiro un A Guarda, likvidējot vienu no nedaudzajiem pārtraukuma punktiem, kas pastāv maršrutā Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Latvian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Tá tógáil cosán rothaí beartaithe sa roinn idir P.Q 16+ 400 agus 16+ 650, ag baint úsáide as cuid den áirse reatha agus cuid d’ardán na promanáide, agus é mar aidhm trácht rothaíochta a cheadú a scartar ón coisithe agus a rolladh ar bhealach trí athchóiriú na n-úsáidí. (Irish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Gradnja kolesarske poti je načrtovana v odseku med P.Q 16+400 in 16+650, z uporabo dela obstoječega loka in dela ploščadi promenade, da bi omogočili kolesarski promet, ločen od pešca in valjan način skozi preureditev uporabe.Izvedba tega ukrepa bo omogočila povezavo, poleg tega kolesarska pot, ki prihaja iz Nigrána, in kolesarsko pot, ki se nadaljuje do Cabo Silleiro in A Guarda, s čimer se odpravi ena redkih točk prekinitve, ki obstaja v poti Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Slovenian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Изграждането на велосипеден път е планирано в участъка между P.Q 16+ 400 и 16+ 650, като се използва част от съществуващата арка и част от платформата на алеята, с цел да се позволи велосипеден трафик, отделен от пешеходците и валцуван път през пренареждането на употребите.Изпълнението на това действие ще позволи да се свърже, в допълнение, колоезденето, което идва от Nigrán и велосипедната пътека, която продължава до Кабо Силиро и A Guarda, премахвайки една от малкото точки на прекъсване, които съществуват в маршрута Виго — Нигран — Байона — Оа — Розал — A Guarda (Bulgarian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Il-bini ta’ passaġġ ċiklist huwa ppjanat fis-sezzjoni bejn P.Q 16+ 400 u 16+ 650, bl-użu ta’ parti mill-ark u parti mill-pjattaforma tal-promenade eżistenti, bil-għan li t-traffiku ċikliku jkun jista’ jiġi ssegregat mill-persuni għaddejjin bil-mixi u jiġi rrumblat permezz tal-arranġament mill-ġdid tal-użi. L-eżekuzzjoni ta’ din l-azzjoni se tippermetti li ssir konnessjoni, barra minn hekk, il-passaġġ għaċ-ċikliżmu li jiġi minn Nigrán u l-passaġġ ċikliku li jkompli Cabo Silleiro u A Guarda, filwaqt li jelimina wieħed mill-ftit punti ta’ diskontinwità li jeżistu fl-itinerary Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — Gwardja Oia (Maltese)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    A construção de um caminho de ciclista está planejada na secção entre P.Q 16+400 e 16+650, utilizando parte do arco existente e parte da plataforma do passeio marítimo, com o objetivo de permitir o tráfego ciclístico segregado do peão e caminho rolado através do rearranjo de usos.A execução desta ação permitirá vincular, além do percurso ciclístico que vem de Nigrán e o caminho ciclístico que continua até Cabo Silleiro e A Guarda, eliminando um dos poucos pontos de descontinuidade que existem no itinerário Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — Guarda (Portuguese)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Opførelsen af ​​en cykliststi er planlagt i afsnittet mellem P.Q 16+ 400 og 16+ 650, ved hjælp af en del af den eksisterende bue og en del af platformen af promenaden, med det formål at tillade cykeltrafik adskilt fra fodgængeren og rullet vej gennem omlægning af anvendelser.Udførelsen af ​​denne handling vil gøre det muligt at forbinde, derudover den cykelsti, der kommer fra Nigrán og cykelstien, der fortsætter til Cabo Silleiro og A Guarda, fjerne et af de få punkter af diskontinuitet, der findes i den rute Vigo — Nigrán — Baiona — Oia — O Rosal — A Guarda (Danish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Construcția unui traseu ciclist este planificată în secțiunea dintre P.Q 16+ 400 și 16+ 650, folosind o parte din arcul existent și o parte a platformei promenadei, cu scopul de a permite circulația ciclismului separat de drum pietonal și rulat prin rearanjarea utilizărilor. Executarea acestei acțiuni va permite conectarea, în plus, a traseului de ciclism care vine de la Nigrán și a traseului de ciclism care continuă spre Cabo Silleiro și A Guarda, eliminând unul dintre puținele puncte de discontinuitate care există în itinerarul Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Romanian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Byggandet av en cykelväg planeras i sträckan mellan P.Q 16+ 400 och 16+ 650, med hjälp av en del av den befintliga bågen och en del av plattformen av strandpromenaden, i syfte att tillåta cykeltrafik segregerad från fotgängare och rullad väg genom omorganisering av användningsområden.Genomförandet av denna åtgärd kommer att göra det möjligt att koppla, dessutom den cykelväg som kommer från Nigrán och cykelvägen som fortsätter till Cabo Silleiro och A Guarda, eliminera en av de få punkter av avbrott som finns i resplanen Vigo – Nigrán – Baiona – Oia – O Rosal – A Guarda (Swedish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    date of last update
    12 June 2023
    0 references
    location (string)
    Baiona
    0 references

    Identifiers

    Spanish Kohesio ID
    603-2017000005
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3234506&oldid=41235440"