Works at Milreu Water Treatment Station (Q2982578): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.484194277642375) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Works at Milreu Water Treatment Station | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Travaille à l’usine de traitement de l’eau de Milreu | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Arbeitet bei Milreu Wasseraufbereitungsanlage | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Werkt bij Milreu Water Treatment Plant | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Lavori presso l'impianto di trattamento delle acque di Milreu | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Trabaja en la planta de tratamiento de aguas de Milreu | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Töötab Milreu veepuhastusjaamas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dirba Milreu vandens valymo stotyje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Radovi na stanici za pročišćavanje vode Milreu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Λειτουργεί στο σταθμό επεξεργασίας νερού Milreu | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pracuje na stanici na úpravu vody v Milreu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimii Milreun vedenkäsittelyasemalla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pracuje w stacji uzdatniania wody w Milreu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Milreu vízkezelő állomáson működik | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pracuje na čistírně vody v Milreu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbi Milreu ūdens attīrīšanas stacijā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oibreacha ag Stáisiún Cóireála Uisce Milreu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dela na čistilni postaji Milreu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Работи в Пречиствателна станция Milreu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xogħlijiet fl-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma ta’ Milreu | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Arbejder på Milreu Vandbehandlingsstation | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lucrări la stația de tratare a apei Milreu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Arbetar på Milreu Water Treatment Station | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2982578 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982578 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982578 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982578 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982578 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982578 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982578 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982578 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982578 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982578 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982578 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982578 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982578 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982578 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982578 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 167,947.14 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 March 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 February 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE VILA DE REI / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila de Rei, Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This operation consists of the redevelopment of a sewage treatment plant, in order to achieve greater optimisation of existing resources and infrastructures, ensuring greater intervention in the field of environmental protection, especially in terms of the quality of water bodies, the quality of service provided to populations and the sustainability of systems in the area of urban water treatment, maximising compliance with regulations. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation consists of the redevelopment of a sewage treatment plant, in order to achieve greater optimisation of existing resources and infrastructures, ensuring greater intervention in the field of environmental protection, especially in terms of the quality of water bodies, the quality of service provided to populations and the sustainability of systems in the area of urban water treatment, maximising compliance with regulations. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation consists of the redevelopment of a sewage treatment plant, in order to achieve greater optimisation of existing resources and infrastructures, ensuring greater intervention in the field of environmental protection, especially in terms of the quality of water bodies, the quality of service provided to populations and the sustainability of systems in the area of urban water treatment, maximising compliance with regulations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: This operation consists of the redevelopment of a sewage treatment plant, in order to achieve greater optimisation of existing resources and infrastructures, ensuring greater intervention in the field of environmental protection, especially in terms of the quality of water bodies, the quality of service provided to populations and the sustainability of systems in the area of urban water treatment, maximising compliance with regulations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.484194277642375
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération consiste en la remise en état d’une station d’épuration des eaux usées afin d’optimiser davantage les ressources et les infrastructures existantes, en assurant une plus grande intervention dans le domaine de la protection de l’environnement, notamment en termes de qualité des masses d’eau, de qualité du service fourni aux populations et de durabilité des systèmes dans le domaine du traitement des eaux urbaines, en maximisant le respect de la réglementation. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération consiste en la remise en état d’une station d’épuration des eaux usées afin d’optimiser davantage les ressources et les infrastructures existantes, en assurant une plus grande intervention dans le domaine de la protection de l’environnement, notamment en termes de qualité des masses d’eau, de qualité du service fourni aux populations et de durabilité des systèmes dans le domaine du traitement des eaux urbaines, en maximisant le respect de la réglementation. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération consiste en la remise en état d’une station d’épuration des eaux usées afin d’optimiser davantage les ressources et les infrastructures existantes, en assurant une plus grande intervention dans le domaine de la protection de l’environnement, notamment en termes de qualité des masses d’eau, de qualité du service fourni aux populations et de durabilité des systèmes dans le domaine du traitement des eaux urbaines, en maximisant le respect de la réglementation. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese Maßnahme besteht in der Sanierung eines WWTP, um die vorhandenen Ressourcen und Infrastrukturen besser zu optimieren und eine stärkere Einmischung im Bereich des Umweltschutzes zu gewährleisten, insbesondere in Bezug auf die Qualität der Wasserkörper, die Qualität der Dienstleistungen für die Bevölkerung und die Nachhaltigkeit der Systeme im Bereich der kommunalen Wasseraufbereitung, um die Einhaltung der Vorschriften zu maximieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Maßnahme besteht in der Sanierung eines WWTP, um die vorhandenen Ressourcen und Infrastrukturen besser zu optimieren und eine stärkere Einmischung im Bereich des Umweltschutzes zu gewährleisten, insbesondere in Bezug auf die Qualität der Wasserkörper, die Qualität der Dienstleistungen für die Bevölkerung und die Nachhaltigkeit der Systeme im Bereich der kommunalen Wasseraufbereitung, um die Einhaltung der Vorschriften zu maximieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Maßnahme besteht in der Sanierung eines WWTP, um die vorhandenen Ressourcen und Infrastrukturen besser zu optimieren und eine stärkere Einmischung im Bereich des Umweltschutzes zu gewährleisten, insbesondere in Bezug auf die Qualität der Wasserkörper, die Qualität der Dienstleistungen für die Bevölkerung und die Nachhaltigkeit der Systeme im Bereich der kommunalen Wasseraufbereitung, um die Einhaltung der Vorschriften zu maximieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie bestaat uit de renovatie van een RWZI met het oog op een betere optimalisering van de bestaande hulpbronnen en infrastructuur, waardoor meer maatregelen worden genomen op het gebied van milieubescherming, met name wat betreft de kwaliteit van de waterlichamen, de kwaliteit van de dienstverlening aan de bevolking en de duurzaamheid van de systemen op het gebied van stedelijke waterzuivering, waarbij de naleving van de voorschriften wordt gemaximaliseerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie bestaat uit de renovatie van een RWZI met het oog op een betere optimalisering van de bestaande hulpbronnen en infrastructuur, waardoor meer maatregelen worden genomen op het gebied van milieubescherming, met name wat betreft de kwaliteit van de waterlichamen, de kwaliteit van de dienstverlening aan de bevolking en de duurzaamheid van de systemen op het gebied van stedelijke waterzuivering, waarbij de naleving van de voorschriften wordt gemaximaliseerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie bestaat uit de renovatie van een RWZI met het oog op een betere optimalisering van de bestaande hulpbronnen en infrastructuur, waardoor meer maatregelen worden genomen op het gebied van milieubescherming, met name wat betreft de kwaliteit van de waterlichamen, de kwaliteit van de dienstverlening aan de bevolking en de duurzaamheid van de systemen op het gebied van stedelijke waterzuivering, waarbij de naleving van de voorschriften wordt gemaximaliseerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa operazione consiste nella ristrutturazione di un WWTP per ottenere una maggiore ottimizzazione delle risorse e delle infrastrutture esistenti, garantendo un maggiore intervento nel campo della tutela ambientale, in particolare in termini di qualità dei corpi idrici, qualità del servizio fornito alle popolazioni e sostenibilità degli impianti nel settore del trattamento delle acque urbane, massimizzando il rispetto delle normative. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione consiste nella ristrutturazione di un WWTP per ottenere una maggiore ottimizzazione delle risorse e delle infrastrutture esistenti, garantendo un maggiore intervento nel campo della tutela ambientale, in particolare in termini di qualità dei corpi idrici, qualità del servizio fornito alle popolazioni e sostenibilità degli impianti nel settore del trattamento delle acque urbane, massimizzando il rispetto delle normative. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione consiste nella ristrutturazione di un WWTP per ottenere una maggiore ottimizzazione delle risorse e delle infrastrutture esistenti, garantendo un maggiore intervento nel campo della tutela ambientale, in particolare in termini di qualità dei corpi idrici, qualità del servizio fornito alle popolazioni e sostenibilità degli impianti nel settore del trattamento delle acque urbane, massimizzando il rispetto delle normative. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación consiste en la renovación de una EDAR para lograr una mayor optimización de los recursos e infraestructuras existentes, garantizando una mayor intervención en el ámbito de la protección del medio ambiente, especialmente en términos de calidad de las masas de agua, calidad del servicio prestado a las poblaciones y sostenibilidad de los sistemas en el ámbito del tratamiento de las aguas urbanas, maximizando el cumplimiento de la normativa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación consiste en la renovación de una EDAR para lograr una mayor optimización de los recursos e infraestructuras existentes, garantizando una mayor intervención en el ámbito de la protección del medio ambiente, especialmente en términos de calidad de las masas de agua, calidad del servicio prestado a las poblaciones y sostenibilidad de los sistemas en el ámbito del tratamiento de las aguas urbanas, maximizando el cumplimiento de la normativa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación consiste en la renovación de una EDAR para lograr una mayor optimización de los recursos e infraestructuras existentes, garantizando una mayor intervención en el ámbito de la protección del medio ambiente, especialmente en términos de calidad de las masas de agua, calidad del servicio prestado a las poblaciones y sostenibilidad de los sistemas en el ámbito del tratamiento de las aguas urbanas, maximizando el cumplimiento de la normativa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See tegevus seisneb reoveepuhasti ümberehitamises, et saavutada olemasolevate ressursside ja infrastruktuuride parem optimeerimine, tagades suurema sekkumise keskkonnakaitse valdkonnas, eelkõige veekogude kvaliteedi, elanikkonnale osutatavate teenuste kvaliteedi ja asulareovee puhastamise süsteemide jätkusuutlikkuse osas, maksimeerides eeskirjade järgimist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See tegevus seisneb reoveepuhasti ümberehitamises, et saavutada olemasolevate ressursside ja infrastruktuuride parem optimeerimine, tagades suurema sekkumise keskkonnakaitse valdkonnas, eelkõige veekogude kvaliteedi, elanikkonnale osutatavate teenuste kvaliteedi ja asulareovee puhastamise süsteemide jätkusuutlikkuse osas, maksimeerides eeskirjade järgimist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See tegevus seisneb reoveepuhasti ümberehitamises, et saavutada olemasolevate ressursside ja infrastruktuuride parem optimeerimine, tagades suurema sekkumise keskkonnakaitse valdkonnas, eelkõige veekogude kvaliteedi, elanikkonnale osutatavate teenuste kvaliteedi ja asulareovee puhastamise süsteemide jätkusuutlikkuse osas, maksimeerides eeskirjade järgimist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šią operaciją sudaro nuotekų valymo įrenginių pertvarkymas, siekiant geriau optimizuoti esamus išteklius ir infrastruktūrą, užtikrinti aktyvesnę intervenciją aplinkos apsaugos srityje, ypač vandens telkinių kokybės, gyventojams teikiamų paslaugų kokybės ir miesto vandens valymo sistemų tvarumo požiūriu, kuo labiau padidinant teisės aktų laikymąsi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šią operaciją sudaro nuotekų valymo įrenginių pertvarkymas, siekiant geriau optimizuoti esamus išteklius ir infrastruktūrą, užtikrinti aktyvesnę intervenciją aplinkos apsaugos srityje, ypač vandens telkinių kokybės, gyventojams teikiamų paslaugų kokybės ir miesto vandens valymo sistemų tvarumo požiūriu, kuo labiau padidinant teisės aktų laikymąsi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šią operaciją sudaro nuotekų valymo įrenginių pertvarkymas, siekiant geriau optimizuoti esamus išteklius ir infrastruktūrą, užtikrinti aktyvesnę intervenciją aplinkos apsaugos srityje, ypač vandens telkinių kokybės, gyventojams teikiamų paslaugų kokybės ir miesto vandens valymo sistemų tvarumo požiūriu, kuo labiau padidinant teisės aktų laikymąsi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta se operacija sastoji od rekonstrukcije uređaja za pročišćavanje otpadnih voda kako bi se postigla veća optimizacija postojećih resursa i infrastruktura, čime bi se osigurala veća intervencija u području zaštite okoliša, posebno u pogledu kvalitete vodnih tijela, kvalitete usluge koja se pruža stanovništvu i održivosti sustava u području pročišćavanja komunalnih voda, uz maksimiziranje usklađenosti s propisima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta se operacija sastoji od rekonstrukcije uređaja za pročišćavanje otpadnih voda kako bi se postigla veća optimizacija postojećih resursa i infrastruktura, čime bi se osigurala veća intervencija u području zaštite okoliša, posebno u pogledu kvalitete vodnih tijela, kvalitete usluge koja se pruža stanovništvu i održivosti sustava u području pročišćavanja komunalnih voda, uz maksimiziranje usklađenosti s propisima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta se operacija sastoji od rekonstrukcije uređaja za pročišćavanje otpadnih voda kako bi se postigla veća optimizacija postojećih resursa i infrastruktura, čime bi se osigurala veća intervencija u području zaštite okoliša, posebno u pogledu kvalitete vodnih tijela, kvalitete usluge koja se pruža stanovništvu i održivosti sustava u području pročišćavanja komunalnih voda, uz maksimiziranje usklađenosti s propisima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η λειτουργία αυτή συνίσταται στην ανασύσταση ενός σταθμού επεξεργασίας λυμάτων, προκειμένου να επιτευχθεί μεγαλύτερη βελτιστοποίηση των υφιστάμενων πόρων και υποδομών, εξασφαλίζοντας μεγαλύτερη παρέμβαση στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος, ιδίως όσον αφορά την ποιότητα των υδατικών συστημάτων, την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους πληθυσμούς και τη βιωσιμότητα των συστημάτων επεξεργασίας των αστικών υδάτων, μεγιστοποιώντας τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία αυτή συνίσταται στην ανασύσταση ενός σταθμού επεξεργασίας λυμάτων, προκειμένου να επιτευχθεί μεγαλύτερη βελτιστοποίηση των υφιστάμενων πόρων και υποδομών, εξασφαλίζοντας μεγαλύτερη παρέμβαση στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος, ιδίως όσον αφορά την ποιότητα των υδατικών συστημάτων, την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους πληθυσμούς και τη βιωσιμότητα των συστημάτων επεξεργασίας των αστικών υδάτων, μεγιστοποιώντας τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία αυτή συνίσταται στην ανασύσταση ενός σταθμού επεξεργασίας λυμάτων, προκειμένου να επιτευχθεί μεγαλύτερη βελτιστοποίηση των υφιστάμενων πόρων και υποδομών, εξασφαλίζοντας μεγαλύτερη παρέμβαση στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος, ιδίως όσον αφορά την ποιότητα των υδατικών συστημάτων, την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους πληθυσμούς και τη βιωσιμότητα των συστημάτων επεξεργασίας των αστικών υδάτων, μεγιστοποιώντας τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto operácia spočíva v prestavbe čistiarne odpadových vôd s cieľom dosiahnuť väčšiu optimalizáciu existujúcich zdrojov a infraštruktúr, zabezpečiť väčšiu intervenciu v oblasti ochrany životného prostredia, najmä pokiaľ ide o kvalitu vodných útvarov, kvalitu služieb poskytovaných obyvateľstvu a udržateľnosť systémov v oblasti čistenia komunálnych vôd, pričom sa maximalizuje súlad s predpismi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia spočíva v prestavbe čistiarne odpadových vôd s cieľom dosiahnuť väčšiu optimalizáciu existujúcich zdrojov a infraštruktúr, zabezpečiť väčšiu intervenciu v oblasti ochrany životného prostredia, najmä pokiaľ ide o kvalitu vodných útvarov, kvalitu služieb poskytovaných obyvateľstvu a udržateľnosť systémov v oblasti čistenia komunálnych vôd, pričom sa maximalizuje súlad s predpismi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia spočíva v prestavbe čistiarne odpadových vôd s cieľom dosiahnuť väčšiu optimalizáciu existujúcich zdrojov a infraštruktúr, zabezpečiť väčšiu intervenciu v oblasti ochrany životného prostredia, najmä pokiaľ ide o kvalitu vodných útvarov, kvalitu služieb poskytovaných obyvateľstvu a udržateľnosť systémov v oblasti čistenia komunálnych vôd, pričom sa maximalizuje súlad s predpismi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä toimenpide käsittää jätevedenpuhdistamon kunnostamisen, jotta nykyiset resurssit ja infrastruktuurit voidaan optimoida paremmin, ja varmistaa ympäristönsuojeluun liittyvien toimien tehostaminen erityisesti vesimuodostumien laadun, väestölle tarjottavien palvelujen laadun ja kaupunkivesien käsittelyjärjestelmien kestävyyden osalta, jotta voidaan maksimoida säännösten noudattaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä toimenpide käsittää jätevedenpuhdistamon kunnostamisen, jotta nykyiset resurssit ja infrastruktuurit voidaan optimoida paremmin, ja varmistaa ympäristönsuojeluun liittyvien toimien tehostaminen erityisesti vesimuodostumien laadun, väestölle tarjottavien palvelujen laadun ja kaupunkivesien käsittelyjärjestelmien kestävyyden osalta, jotta voidaan maksimoida säännösten noudattaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä toimenpide käsittää jätevedenpuhdistamon kunnostamisen, jotta nykyiset resurssit ja infrastruktuurit voidaan optimoida paremmin, ja varmistaa ympäristönsuojeluun liittyvien toimien tehostaminen erityisesti vesimuodostumien laadun, väestölle tarjottavien palvelujen laadun ja kaupunkivesien käsittelyjärjestelmien kestävyyden osalta, jotta voidaan maksimoida säännösten noudattaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta polega na przebudowie oczyszczalni ścieków w celu osiągnięcia większej optymalizacji istniejących zasobów i infrastruktury, zapewnieniu większej interwencji w dziedzinie ochrony środowiska, w szczególności w zakresie jakości jednolitych części wód, jakości usług świadczonych na rzecz ludności i trwałości systemów w zakresie oczyszczania wód miejskich, maksymalizacji zgodności z przepisami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta polega na przebudowie oczyszczalni ścieków w celu osiągnięcia większej optymalizacji istniejących zasobów i infrastruktury, zapewnieniu większej interwencji w dziedzinie ochrony środowiska, w szczególności w zakresie jakości jednolitych części wód, jakości usług świadczonych na rzecz ludności i trwałości systemów w zakresie oczyszczania wód miejskich, maksymalizacji zgodności z przepisami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta polega na przebudowie oczyszczalni ścieków w celu osiągnięcia większej optymalizacji istniejących zasobów i infrastruktury, zapewnieniu większej interwencji w dziedzinie ochrony środowiska, w szczególności w zakresie jakości jednolitych części wód, jakości usług świadczonych na rzecz ludności i trwałości systemów w zakresie oczyszczania wód miejskich, maksymalizacji zgodności z przepisami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a művelet egy szennyvíztisztító telep átalakítását foglalja magában a meglévő erőforrások és infrastruktúrák jobb optimalizálása érdekében, nagyobb mértékű beavatkozást biztosítva a környezetvédelem területén, különösen a víztestek minősége, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minősége és a városi víztisztítási rendszerek fenntarthatósága, valamint a szabályozásnak való megfelelés maximalizálása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet egy szennyvíztisztító telep átalakítását foglalja magában a meglévő erőforrások és infrastruktúrák jobb optimalizálása érdekében, nagyobb mértékű beavatkozást biztosítva a környezetvédelem területén, különösen a víztestek minősége, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minősége és a városi víztisztítási rendszerek fenntarthatósága, valamint a szabályozásnak való megfelelés maximalizálása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet egy szennyvíztisztító telep átalakítását foglalja magában a meglévő erőforrások és infrastruktúrák jobb optimalizálása érdekében, nagyobb mértékű beavatkozást biztosítva a környezetvédelem területén, különösen a víztestek minősége, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minősége és a városi víztisztítási rendszerek fenntarthatósága, valamint a szabályozásnak való megfelelés maximalizálása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato operace spočívá v přestavbě čistírny odpadních vod za účelem dosažení větší optimalizace stávajících zdrojů a infrastruktur, zajištění většího zásahu v oblasti ochrany životního prostředí, zejména pokud jde o kvalitu vodních útvarů, kvalitu služeb poskytovaných obyvatelstvu a udržitelnost systémů v oblasti čištění městských vod, maximalizaci souladu s předpisy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace spočívá v přestavbě čistírny odpadních vod za účelem dosažení větší optimalizace stávajících zdrojů a infrastruktur, zajištění většího zásahu v oblasti ochrany životního prostředí, zejména pokud jde o kvalitu vodních útvarů, kvalitu služeb poskytovaných obyvatelstvu a udržitelnost systémů v oblasti čištění městských vod, maximalizaci souladu s předpisy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace spočívá v přestavbě čistírny odpadních vod za účelem dosažení větší optimalizace stávajících zdrojů a infrastruktur, zajištění většího zásahu v oblasti ochrany životního prostředí, zejména pokud jde o kvalitu vodních útvarů, kvalitu služeb poskytovaných obyvatelstvu a udržitelnost systémů v oblasti čištění městských vod, maximalizaci souladu s předpisy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtas pārbūvi, lai panāktu esošo resursu un infrastruktūru lielāku optimizāciju, nodrošinot lielāku iejaukšanos vides aizsardzības jomā, jo īpaši attiecībā uz ūdensobjektu kvalitāti, iedzīvotājiem sniegto pakalpojumu kvalitāti un sistēmu ilgtspēju pilsētas ūdens attīrīšanas jomā, maksimāli palielinot atbilstību noteikumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtas pārbūvi, lai panāktu esošo resursu un infrastruktūru lielāku optimizāciju, nodrošinot lielāku iejaukšanos vides aizsardzības jomā, jo īpaši attiecībā uz ūdensobjektu kvalitāti, iedzīvotājiem sniegto pakalpojumu kvalitāti un sistēmu ilgtspēju pilsētas ūdens attīrīšanas jomā, maksimāli palielinot atbilstību noteikumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtas pārbūvi, lai panāktu esošo resursu un infrastruktūru lielāku optimizāciju, nodrošinot lielāku iejaukšanos vides aizsardzības jomā, jo īpaši attiecībā uz ūdensobjektu kvalitāti, iedzīvotājiem sniegto pakalpojumu kvalitāti un sistēmu ilgtspēju pilsētas ūdens attīrīšanas jomā, maksimāli palielinot atbilstību noteikumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht sin gléasra cóireála séarachais a athfhorbairt, chun barrfheabhsú níos fearr a bhaint amach ar na hacmhainní agus ar na bonneagair atá ann cheana, lena n-áirithítear idirghabháil níos fearr i réimse chosaint an chomhshaoil, go háirithe i dtéarmaí cháilíocht na ndobharlach, cháilíocht na seirbhíse a sholáthraítear do phobail agus inbhuanaitheacht na gcóras i réimse na cóireála uisce uirbigh, agus comhlíonadh na rialachán a uasmhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht sin gléasra cóireála séarachais a athfhorbairt, chun barrfheabhsú níos fearr a bhaint amach ar na hacmhainní agus ar na bonneagair atá ann cheana, lena n-áirithítear idirghabháil níos fearr i réimse chosaint an chomhshaoil, go háirithe i dtéarmaí cháilíocht na ndobharlach, cháilíocht na seirbhíse a sholáthraítear do phobail agus inbhuanaitheacht na gcóras i réimse na cóireála uisce uirbigh, agus comhlíonadh na rialachán a uasmhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht sin gléasra cóireála séarachais a athfhorbairt, chun barrfheabhsú níos fearr a bhaint amach ar na hacmhainní agus ar na bonneagair atá ann cheana, lena n-áirithítear idirghabháil níos fearr i réimse chosaint an chomhshaoil, go háirithe i dtéarmaí cháilíocht na ndobharlach, cháilíocht na seirbhíse a sholáthraítear do phobail agus inbhuanaitheacht na gcóras i réimse na cóireála uisce uirbigh, agus comhlíonadh na rialachán a uasmhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta operacija zajema prenovo čistilne naprave, da bi dosegli večjo optimizacijo obstoječih virov in infrastrukture, zagotovili večje posredovanje na področju varstva okolja, zlasti v smislu kakovosti vodnih teles, kakovosti storitev za prebivalstvo in trajnosti sistemov na področju čiščenja komunalne vode ter čim večje skladnosti s predpisi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija zajema prenovo čistilne naprave, da bi dosegli večjo optimizacijo obstoječih virov in infrastrukture, zagotovili večje posredovanje na področju varstva okolja, zlasti v smislu kakovosti vodnih teles, kakovosti storitev za prebivalstvo in trajnosti sistemov na področju čiščenja komunalne vode ter čim večje skladnosti s predpisi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija zajema prenovo čistilne naprave, da bi dosegli večjo optimizacijo obstoječih virov in infrastrukture, zagotovili večje posredovanje na področju varstva okolja, zlasti v smislu kakovosti vodnih teles, kakovosti storitev za prebivalstvo in trajnosti sistemov na področju čiščenja komunalne vode ter čim večje skladnosti s predpisi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция се състои в преустройството на пречиствателна станция за отпадъчни води, за да се постигне по-голяма оптимизация на съществуващите ресурси и инфраструктури, като се гарантира по-голяма намеса в областта на опазването на околната среда, особено по отношение на качеството на водните обекти, качеството на обслужването, предоставяно на населението, и устойчивостта на системите в областта на пречистването на градските води, като се постигне максимално съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция се състои в преустройството на пречиствателна станция за отпадъчни води, за да се постигне по-голяма оптимизация на съществуващите ресурси и инфраструктури, като се гарантира по-голяма намеса в областта на опазването на околната среда, особено по отношение на качеството на водните обекти, качеството на обслужването, предоставяно на населението, и устойчивостта на системите в областта на пречистването на градските води, като се постигне максимално съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция се състои в преустройството на пречиствателна станция за отпадъчни води, за да се постигне по-голяма оптимизация на съществуващите ресурси и инфраструктури, като се гарантира по-голяма намеса в областта на опазването на околната среда, особено по отношение на качеството на водните обекти, качеството на обслужването, предоставяно на населението, и устойчивостта на системите в областта на пречистването на градските води, като се постигне максимално съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp mill-ġdid ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ, sabiex tinkiseb ottimizzazzjoni akbar tar-riżorsi u l-infrastrutturi eżistenti, filwaqt li jiġi żgurat intervent akbar fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali, speċjalment f’termini tal-kwalità tal-korpi tal-ilma, il-kwalità tas-servizz ipprovdut lill-popolazzjonijiet u s-sostenibbiltà tas-sistemi fil-qasam tat-trattament tal-ilma urban, filwaqt li tiġi massimizzata l-konformità mar-regolamenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp mill-ġdid ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ, sabiex tinkiseb ottimizzazzjoni akbar tar-riżorsi u l-infrastrutturi eżistenti, filwaqt li jiġi żgurat intervent akbar fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali, speċjalment f’termini tal-kwalità tal-korpi tal-ilma, il-kwalità tas-servizz ipprovdut lill-popolazzjonijiet u s-sostenibbiltà tas-sistemi fil-qasam tat-trattament tal-ilma urban, filwaqt li tiġi massimizzata l-konformità mar-regolamenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp mill-ġdid ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ, sabiex tinkiseb ottimizzazzjoni akbar tar-riżorsi u l-infrastrutturi eżistenti, filwaqt li jiġi żgurat intervent akbar fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali, speċjalment f’termini tal-kwalità tal-korpi tal-ilma, il-kwalità tas-servizz ipprovdut lill-popolazzjonijiet u s-sostenibbiltà tas-sistemi fil-qasam tat-trattament tal-ilma urban, filwaqt li tiġi massimizzata l-konformità mar-regolamenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation består i en omlægning af et rensningsanlæg med henblik på at opnå en bedre optimering af de eksisterende ressourcer og infrastrukturer, sikre større indgreb på miljøbeskyttelsesområdet, navnlig med hensyn til vandområders kvalitet, kvaliteten af de tjenester, der leveres til befolkningen, og bæredygtigheden af systemerne inden for rensning af byvand og maksimere overholdelsen af reglerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation består i en omlægning af et rensningsanlæg med henblik på at opnå en bedre optimering af de eksisterende ressourcer og infrastrukturer, sikre større indgreb på miljøbeskyttelsesområdet, navnlig med hensyn til vandområders kvalitet, kvaliteten af de tjenester, der leveres til befolkningen, og bæredygtigheden af systemerne inden for rensning af byvand og maksimere overholdelsen af reglerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation består i en omlægning af et rensningsanlæg med henblik på at opnå en bedre optimering af de eksisterende ressourcer og infrastrukturer, sikre større indgreb på miljøbeskyttelsesområdet, navnlig med hensyn til vandområders kvalitet, kvaliteten af de tjenester, der leveres til befolkningen, og bæredygtigheden af systemerne inden for rensning af byvand og maksimere overholdelsen af reglerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune constă în reamenajarea unei stații de epurare a apelor uzate, pentru a obține o mai bună optimizare a resurselor și a infrastructurilor existente, asigurând o mai mare intervenție în domeniul protecției mediului, în special în ceea ce privește calitatea corpurilor de apă, calitatea serviciilor furnizate populațiilor și durabilitatea sistemelor din domeniul tratării apelor urbane, maximizând respectarea reglementărilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune constă în reamenajarea unei stații de epurare a apelor uzate, pentru a obține o mai bună optimizare a resurselor și a infrastructurilor existente, asigurând o mai mare intervenție în domeniul protecției mediului, în special în ceea ce privește calitatea corpurilor de apă, calitatea serviciilor furnizate populațiilor și durabilitatea sistemelor din domeniul tratării apelor urbane, maximizând respectarea reglementărilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune constă în reamenajarea unei stații de epurare a apelor uzate, pentru a obține o mai bună optimizare a resurselor și a infrastructurilor existente, asigurând o mai mare intervenție în domeniul protecției mediului, în special în ceea ce privește calitatea corpurilor de apă, calitatea serviciilor furnizate populațiilor și durabilitatea sistemelor din domeniul tratării apelor urbane, maximizând respectarea reglementărilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna verksamhet består i en ombyggnad av ett reningsverk för att optimera befintliga resurser och infrastrukturer, säkerställa större insatser på miljöskyddsområdet, särskilt när det gäller kvaliteten på vattenförekomster, kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls befolkningen och hållbarheten i systemen för vattenrening i städer, och maximera efterlevnaden av bestämmelserna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna verksamhet består i en ombyggnad av ett reningsverk för att optimera befintliga resurser och infrastrukturer, säkerställa större insatser på miljöskyddsområdet, särskilt när det gäller kvaliteten på vattenförekomster, kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls befolkningen och hållbarheten i systemen för vattenrening i städer, och maximera efterlevnaden av bestämmelserna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna verksamhet består i en ombyggnad av ett reningsverk för att optimera befintliga resurser och infrastrukturer, säkerställa större insatser på miljöskyddsområdet, särskilt när det gäller kvaliteten på vattenförekomster, kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls befolkningen och hållbarheten i systemen för vattenrening i städer, och maximera efterlevnaden av bestämmelserna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
189,544.86 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 189,544.86 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
161,113.13 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 161,113.13 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Vila de Rei | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Médio Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE VILA DE REI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE VILA DE REI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE VILA DE REI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:53, 22 March 2024
Project Q2982578 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Works at Milreu Water Treatment Station |
Project Q2982578 in Portugal |
Statements
161,113.13 Euro
0 references
189,544.86 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2018
0 references
30 December 2021
0 references
MUNICÍPIO DE VILA DE REI
0 references
Esta operação consiste na remodelação de uma ETAR, para alcançar uma maior otimização dos recursos e infraestruturas existentes, garantindo uma maior intervenção no âmbito da proteção do ambiente, especialmente ao nível da qualidade das massas de água, da qualidade do serviço prestado às populações e da sustentabilidade dos sistemas no âmbito do tratamento de águas urbanas, maximizando o cumprimento dos normativos. (Portuguese)
0 references
This operation consists of the redevelopment of a sewage treatment plant, in order to achieve greater optimisation of existing resources and infrastructures, ensuring greater intervention in the field of environmental protection, especially in terms of the quality of water bodies, the quality of service provided to populations and the sustainability of systems in the area of urban water treatment, maximising compliance with regulations. (English)
9 July 2021
0.484194277642375
0 references
Cette opération consiste en la remise en état d’une station d’épuration des eaux usées afin d’optimiser davantage les ressources et les infrastructures existantes, en assurant une plus grande intervention dans le domaine de la protection de l’environnement, notamment en termes de qualité des masses d’eau, de qualité du service fourni aux populations et de durabilité des systèmes dans le domaine du traitement des eaux urbaines, en maximisant le respect de la réglementation. (French)
7 December 2021
0 references
Diese Maßnahme besteht in der Sanierung eines WWTP, um die vorhandenen Ressourcen und Infrastrukturen besser zu optimieren und eine stärkere Einmischung im Bereich des Umweltschutzes zu gewährleisten, insbesondere in Bezug auf die Qualität der Wasserkörper, die Qualität der Dienstleistungen für die Bevölkerung und die Nachhaltigkeit der Systeme im Bereich der kommunalen Wasseraufbereitung, um die Einhaltung der Vorschriften zu maximieren. (German)
16 December 2021
0 references
Deze operatie bestaat uit de renovatie van een RWZI met het oog op een betere optimalisering van de bestaande hulpbronnen en infrastructuur, waardoor meer maatregelen worden genomen op het gebied van milieubescherming, met name wat betreft de kwaliteit van de waterlichamen, de kwaliteit van de dienstverlening aan de bevolking en de duurzaamheid van de systemen op het gebied van stedelijke waterzuivering, waarbij de naleving van de voorschriften wordt gemaximaliseerd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questa operazione consiste nella ristrutturazione di un WWTP per ottenere una maggiore ottimizzazione delle risorse e delle infrastrutture esistenti, garantendo un maggiore intervento nel campo della tutela ambientale, in particolare in termini di qualità dei corpi idrici, qualità del servizio fornito alle popolazioni e sostenibilità degli impianti nel settore del trattamento delle acque urbane, massimizzando il rispetto delle normative. (Italian)
18 January 2022
0 references
Esta operación consiste en la renovación de una EDAR para lograr una mayor optimización de los recursos e infraestructuras existentes, garantizando una mayor intervención en el ámbito de la protección del medio ambiente, especialmente en términos de calidad de las masas de agua, calidad del servicio prestado a las poblaciones y sostenibilidad de los sistemas en el ámbito del tratamiento de las aguas urbanas, maximizando el cumplimiento de la normativa. (Spanish)
22 January 2022
0 references
See tegevus seisneb reoveepuhasti ümberehitamises, et saavutada olemasolevate ressursside ja infrastruktuuride parem optimeerimine, tagades suurema sekkumise keskkonnakaitse valdkonnas, eelkõige veekogude kvaliteedi, elanikkonnale osutatavate teenuste kvaliteedi ja asulareovee puhastamise süsteemide jätkusuutlikkuse osas, maksimeerides eeskirjade järgimist. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šią operaciją sudaro nuotekų valymo įrenginių pertvarkymas, siekiant geriau optimizuoti esamus išteklius ir infrastruktūrą, užtikrinti aktyvesnę intervenciją aplinkos apsaugos srityje, ypač vandens telkinių kokybės, gyventojams teikiamų paslaugų kokybės ir miesto vandens valymo sistemų tvarumo požiūriu, kuo labiau padidinant teisės aktų laikymąsi. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Ta se operacija sastoji od rekonstrukcije uređaja za pročišćavanje otpadnih voda kako bi se postigla veća optimizacija postojećih resursa i infrastruktura, čime bi se osigurala veća intervencija u području zaštite okoliša, posebno u pogledu kvalitete vodnih tijela, kvalitete usluge koja se pruža stanovništvu i održivosti sustava u području pročišćavanja komunalnih voda, uz maksimiziranje usklađenosti s propisima. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία αυτή συνίσταται στην ανασύσταση ενός σταθμού επεξεργασίας λυμάτων, προκειμένου να επιτευχθεί μεγαλύτερη βελτιστοποίηση των υφιστάμενων πόρων και υποδομών, εξασφαλίζοντας μεγαλύτερη παρέμβαση στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος, ιδίως όσον αφορά την ποιότητα των υδατικών συστημάτων, την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στους πληθυσμούς και τη βιωσιμότητα των συστημάτων επεξεργασίας των αστικών υδάτων, μεγιστοποιώντας τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς. (Greek)
3 August 2022
0 references
Táto operácia spočíva v prestavbe čistiarne odpadových vôd s cieľom dosiahnuť väčšiu optimalizáciu existujúcich zdrojov a infraštruktúr, zabezpečiť väčšiu intervenciu v oblasti ochrany životného prostredia, najmä pokiaľ ide o kvalitu vodných útvarov, kvalitu služieb poskytovaných obyvateľstvu a udržateľnosť systémov v oblasti čistenia komunálnych vôd, pričom sa maximalizuje súlad s predpismi. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tämä toimenpide käsittää jätevedenpuhdistamon kunnostamisen, jotta nykyiset resurssit ja infrastruktuurit voidaan optimoida paremmin, ja varmistaa ympäristönsuojeluun liittyvien toimien tehostaminen erityisesti vesimuodostumien laadun, väestölle tarjottavien palvelujen laadun ja kaupunkivesien käsittelyjärjestelmien kestävyyden osalta, jotta voidaan maksimoida säännösten noudattaminen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja ta polega na przebudowie oczyszczalni ścieków w celu osiągnięcia większej optymalizacji istniejących zasobów i infrastruktury, zapewnieniu większej interwencji w dziedzinie ochrony środowiska, w szczególności w zakresie jakości jednolitych części wód, jakości usług świadczonych na rzecz ludności i trwałości systemów w zakresie oczyszczania wód miejskich, maksymalizacji zgodności z przepisami. (Polish)
3 August 2022
0 references
Ez a művelet egy szennyvíztisztító telep átalakítását foglalja magában a meglévő erőforrások és infrastruktúrák jobb optimalizálása érdekében, nagyobb mértékű beavatkozást biztosítva a környezetvédelem területén, különösen a víztestek minősége, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minősége és a városi víztisztítási rendszerek fenntarthatósága, valamint a szabályozásnak való megfelelés maximalizálása érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Tato operace spočívá v přestavbě čistírny odpadních vod za účelem dosažení větší optimalizace stávajících zdrojů a infrastruktur, zajištění většího zásahu v oblasti ochrany životního prostředí, zejména pokud jde o kvalitu vodních útvarů, kvalitu služeb poskytovaných obyvatelstvu a udržitelnost systémů v oblasti čištění městských vod, maximalizaci souladu s předpisy. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šī darbība ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtas pārbūvi, lai panāktu esošo resursu un infrastruktūru lielāku optimizāciju, nodrošinot lielāku iejaukšanos vides aizsardzības jomā, jo īpaši attiecībā uz ūdensobjektu kvalitāti, iedzīvotājiem sniegto pakalpojumu kvalitāti un sistēmu ilgtspēju pilsētas ūdens attīrīšanas jomā, maksimāli palielinot atbilstību noteikumiem. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht sin gléasra cóireála séarachais a athfhorbairt, chun barrfheabhsú níos fearr a bhaint amach ar na hacmhainní agus ar na bonneagair atá ann cheana, lena n-áirithítear idirghabháil níos fearr i réimse chosaint an chomhshaoil, go háirithe i dtéarmaí cháilíocht na ndobharlach, cháilíocht na seirbhíse a sholáthraítear do phobail agus inbhuanaitheacht na gcóras i réimse na cóireála uisce uirbigh, agus comhlíonadh na rialachán a uasmhéadú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Ta operacija zajema prenovo čistilne naprave, da bi dosegli večjo optimizacijo obstoječih virov in infrastrukture, zagotovili večje posredovanje na področju varstva okolja, zlasti v smislu kakovosti vodnih teles, kakovosti storitev za prebivalstvo in trajnosti sistemov na področju čiščenja komunalne vode ter čim večje skladnosti s predpisi. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Тази операция се състои в преустройството на пречиствателна станция за отпадъчни води, за да се постигне по-голяма оптимизация на съществуващите ресурси и инфраструктури, като се гарантира по-голяма намеса в областта на опазването на околната среда, особено по отношение на качеството на водните обекти, качеството на обслужването, предоставяно на населението, и устойчивостта на системите в областта на пречистването на градските води, като се постигне максимално съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp mill-ġdid ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ, sabiex tinkiseb ottimizzazzjoni akbar tar-riżorsi u l-infrastrutturi eżistenti, filwaqt li jiġi żgurat intervent akbar fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali, speċjalment f’termini tal-kwalità tal-korpi tal-ilma, il-kwalità tas-servizz ipprovdut lill-popolazzjonijiet u s-sostenibbiltà tas-sistemi fil-qasam tat-trattament tal-ilma urban, filwaqt li tiġi massimizzata l-konformità mar-regolamenti. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Denne operation består i en omlægning af et rensningsanlæg med henblik på at opnå en bedre optimering af de eksisterende ressourcer og infrastrukturer, sikre større indgreb på miljøbeskyttelsesområdet, navnlig med hensyn til vandområders kvalitet, kvaliteten af de tjenester, der leveres til befolkningen, og bæredygtigheden af systemerne inden for rensning af byvand og maksimere overholdelsen af reglerne. (Danish)
3 August 2022
0 references
Această operațiune constă în reamenajarea unei stații de epurare a apelor uzate, pentru a obține o mai bună optimizare a resurselor și a infrastructurilor existente, asigurând o mai mare intervenție în domeniul protecției mediului, în special în ceea ce privește calitatea corpurilor de apă, calitatea serviciilor furnizate populațiilor și durabilitatea sistemelor din domeniul tratării apelor urbane, maximizând respectarea reglementărilor. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Denna verksamhet består i en ombyggnad av ett reningsverk för att optimera befintliga resurser och infrastrukturer, säkerställa större insatser på miljöskyddsområdet, särskilt när det gäller kvaliteten på vattenförekomster, kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls befolkningen och hållbarheten i systemen för vattenrening i städer, och maximera efterlevnaden av bestämmelserna. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vila de Rei
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000828
0 references