Increasing protection and access to the collection funds of the Krkonoše Museum – Jilemnice (Q60138): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4332967104353998) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Mehr Schutz und Bereitstellung von Sammlungen des Museums Krkonoše – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de bescherming en beschikbaarstelling van collecties van het Krkonoše Museum — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare la protezione e la messa a disposizione delle collezioni del Museo Krkonoše — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumento de la protección y puesta a disposición de colecciones del Museo Krkonoše — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget beskyttelse og adgang til indsamling af midler fra Krkonoše Museum — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της προστασίας και της πρόσβασης στα ταμεία είσπραξης του Μουσείου Krkonoše — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje zaštite i pristupa skupnim sredstvima Muzeja Krkonoše – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea protecției și a accesului la fondurile de colectare ale Muzeului Krkonoše – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie ochrany a prístupu k zbierkovým prostriedkom Krkonošského múzea – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iż-żieda fil-protezzjoni u l-aċċess għall-fondi ta’ ġbir tal-Mużew ta’ Krkonoše — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a proteção e o acesso aos fundos de recolha do Museu Krkonoše — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Krkonoše-museon suojan ja varojen saatavuuden parantaminen – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie ochrony i dostępu do środków zgromadzonych w Muzeum Karkonoskim – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje zaščite in dostopa do zbirk sredstev Muzeja Krkonoše – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Krkonoše muziejaus apsaugos ir prieigos prie jų didinimas – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Krkonošes muzeja kolekcijas fondu aizsardzības un pieejamības palielināšana — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Увеличаване на защитата и достъпа до средствата за събиране на средства на музея Krkonoše — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Krkonoše Múzeum – Jilemnice gyűjteményeinek védelme és az azokhoz való hozzáférés növelése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cosaint agus rochtain mhéadaithe ar chistí bailiúcháin Mhúsaem Krkonoše — Jilemnice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökat skydd och tillgång till Krkonoše Museums insamlingsfonder – Jilemnice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Krkonoše muuseumi vahendite kaitse ja neile juurdepääsu suurendamine – Jilemnice | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q60138 v | Projekt Q60138 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60138 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60138 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60138 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60138 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60138 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60138 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60138 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60138 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60138 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60138 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60138 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60138 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60138 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60138 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60138 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60138 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60138 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60138 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60138 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60138 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60138 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60138 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Správa Krkonošského národního parku Vrchlabí / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Krkonoše Museum in Jilemnice is a memory institution that preserves knowledge of life in the Giant Mountains, the person of Jan Nepomuk Count Harrach and the history of Czech skiing. The museum is situated in the building of the former earl chateau and manages over 13,1 thousand collection items in its collection. The project includes the addition of the castle exposition with the earl’s bathroom, the protection of collection items through their digitisation and more suitable storage in depositories. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4332967104353998
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228163 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°37'22.8"N, 15°36'38.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vrchlabí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vrchlabí / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le musée Krkonoše de Jilemnice est une institution de mémoire qui préserve la connaissance de la vie dans les montagnes géantes, sur la personne du comte Jan Nepomuk Harrach et sur l’histoire du ski tchèque. Le musée est situé dans le bâtiment de l’ancien château du comte et gère plus de 13 mille objets de collection dans sa collection. Le projet prévoit l’ajout d’une salle de bain d’un comte à l’exposition du château, la protection des objets de collection grâce à leur numérisation et un dépôt plus approprié dans les dépositaires. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le musée Krkonoše de Jilemnice est une institution de mémoire qui préserve la connaissance de la vie dans les montagnes géantes, sur la personne du comte Jan Nepomuk Harrach et sur l’histoire du ski tchèque. Le musée est situé dans le bâtiment de l’ancien château du comte et gère plus de 13 mille objets de collection dans sa collection. Le projet prévoit l’ajout d’une salle de bain d’un comte à l’exposition du château, la protection des objets de collection grâce à leur numérisation et un dépôt plus approprié dans les dépositaires. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le musée Krkonoše de Jilemnice est une institution de mémoire qui préserve la connaissance de la vie dans les montagnes géantes, sur la personne du comte Jan Nepomuk Harrach et sur l’histoire du ski tchèque. Le musée est situé dans le bâtiment de l’ancien château du comte et gère plus de 13 mille objets de collection dans sa collection. Le projet prévoit l’ajout d’une salle de bain d’un comte à l’exposition du château, la protection des objets de collection grâce à leur numérisation et un dépôt plus approprié dans les dépositaires. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Krkonoše Museum in Jilemnice ist eine Erinnerungseinrichtung, die das Wissen über das Leben im Riesengebirge, über die Person des Grafen Jan Nepomuk Harrach und die Geschichte des tschechischen Skifahrens bewahrt. Das Museum befindet sich im Gebäude des ehemaligen Grafenschlosses und verwaltet über 13.1 Tausend Sammlungsgegenstände in seiner Sammlung. Das Projekt sieht die Hinzufügung eines Grafenbades zur Burgausstellung, den Schutz von Sammlungsgegenständen durch ihre Digitalisierung und eine geeignetere Lagerstätte in Depots vor. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Krkonoše Museum in Jilemnice ist eine Erinnerungseinrichtung, die das Wissen über das Leben im Riesengebirge, über die Person des Grafen Jan Nepomuk Harrach und die Geschichte des tschechischen Skifahrens bewahrt. Das Museum befindet sich im Gebäude des ehemaligen Grafenschlosses und verwaltet über 13.1 Tausend Sammlungsgegenstände in seiner Sammlung. Das Projekt sieht die Hinzufügung eines Grafenbades zur Burgausstellung, den Schutz von Sammlungsgegenständen durch ihre Digitalisierung und eine geeignetere Lagerstätte in Depots vor. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Krkonoše Museum in Jilemnice ist eine Erinnerungseinrichtung, die das Wissen über das Leben im Riesengebirge, über die Person des Grafen Jan Nepomuk Harrach und die Geschichte des tschechischen Skifahrens bewahrt. Das Museum befindet sich im Gebäude des ehemaligen Grafenschlosses und verwaltet über 13.1 Tausend Sammlungsgegenstände in seiner Sammlung. Das Projekt sieht die Hinzufügung eines Grafenbades zur Burgausstellung, den Schutz von Sammlungsgegenständen durch ihre Digitalisierung und eine geeignetere Lagerstätte in Depots vor. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het Krkonoše Museum in Jilemnice is een herinneringsinstelling die de kennis van het leven in het Reuzengebergte, over de persoon van Jan Nepomuk graaf Harrach en de geschiedenis van het Tsjechische skiën bewaart. Het museum bevindt zich in het gebouw van het kasteel van de voormalige graaf en beheert meer dan 13.000 collectiestukken in zijn collectie. Het project voorziet in de toevoeging van een graaf badkamer aan de kasteelexpositie, de bescherming van collectiestukken door hun digitalisering en een meer geschikte depot in deposito’s. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het Krkonoše Museum in Jilemnice is een herinneringsinstelling die de kennis van het leven in het Reuzengebergte, over de persoon van Jan Nepomuk graaf Harrach en de geschiedenis van het Tsjechische skiën bewaart. Het museum bevindt zich in het gebouw van het kasteel van de voormalige graaf en beheert meer dan 13.000 collectiestukken in zijn collectie. Het project voorziet in de toevoeging van een graaf badkamer aan de kasteelexpositie, de bescherming van collectiestukken door hun digitalisering en een meer geschikte depot in deposito’s. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het Krkonoše Museum in Jilemnice is een herinneringsinstelling die de kennis van het leven in het Reuzengebergte, over de persoon van Jan Nepomuk graaf Harrach en de geschiedenis van het Tsjechische skiën bewaart. Het museum bevindt zich in het gebouw van het kasteel van de voormalige graaf en beheert meer dan 13.000 collectiestukken in zijn collectie. Het project voorziet in de toevoeging van een graaf badkamer aan de kasteelexpositie, de bescherming van collectiestukken door hun digitalisering en een meer geschikte depot in deposito’s. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il Museo Krkonoše di Jilemnice è un'istituzione di memoria che conserva la conoscenza della vita nei Monti Giganti, sulla persona del conte Harrach Jan Nepomuk e sulla storia dello sci ceco. Il museo si trova nell'edificio dell'ex Castello del Conte e gestisce oltre 13.1 mila oggetti da collezione nella sua collezione. Il progetto prevede l'aggiunta di un bagno di conte all'esposizione del castello, la protezione degli oggetti da collezione attraverso la loro digitalizzazione e un deposito più adeguato nei depositari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il Museo Krkonoše di Jilemnice è un'istituzione di memoria che conserva la conoscenza della vita nei Monti Giganti, sulla persona del conte Harrach Jan Nepomuk e sulla storia dello sci ceco. Il museo si trova nell'edificio dell'ex Castello del Conte e gestisce oltre 13.1 mila oggetti da collezione nella sua collezione. Il progetto prevede l'aggiunta di un bagno di conte all'esposizione del castello, la protezione degli oggetti da collezione attraverso la loro digitalizzazione e un deposito più adeguato nei depositari. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il Museo Krkonoše di Jilemnice è un'istituzione di memoria che conserva la conoscenza della vita nei Monti Giganti, sulla persona del conte Harrach Jan Nepomuk e sulla storia dello sci ceco. Il museo si trova nell'edificio dell'ex Castello del Conte e gestisce oltre 13.1 mila oggetti da collezione nella sua collezione. Il progetto prevede l'aggiunta di un bagno di conte all'esposizione del castello, la protezione degli oggetti da collezione attraverso la loro digitalizzazione e un deposito più adeguato nei depositari. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Museo Krkonoše de Jilemnice es una institución de memoria que conserva el conocimiento de la vida en las montañas gigantes, sobre la persona del conde Jan Nepomuk Harrach y la historia del esquí checo. El museo está situado en el edificio del antiguo Castillo del Conde y gestiona más de 13,1 mil objetos de colección en su colección. El proyecto prevé la adición de un baño de conteo a la exposición del castillo, la protección de los objetos de recogida a través de su digitalización y un depósito más adecuado en depositarios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Museo Krkonoše de Jilemnice es una institución de memoria que conserva el conocimiento de la vida en las montañas gigantes, sobre la persona del conde Jan Nepomuk Harrach y la historia del esquí checo. El museo está situado en el edificio del antiguo Castillo del Conde y gestiona más de 13,1 mil objetos de colección en su colección. El proyecto prevé la adición de un baño de conteo a la exposición del castillo, la protección de los objetos de recogida a través de su digitalización y un depósito más adecuado en depositarios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Museo Krkonoše de Jilemnice es una institución de memoria que conserva el conocimiento de la vida en las montañas gigantes, sobre la persona del conde Jan Nepomuk Harrach y la historia del esquí checo. El museo está situado en el edificio del antiguo Castillo del Conde y gestiona más de 13,1 mil objetos de colección en su colección. El proyecto prevé la adición de un baño de conteo a la exposición del castillo, la protección de los objetos de recogida a través de su digitalización y un depósito más adecuado en depositarios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krkonoše Museum i Jilemnice er en hukommelse institution, der bevarer viden om livet i Giant Mountains, personen af Jan Nepomuk grev Harrach og historien om tjekkisk skiløb. Museet er beliggende i bygningen af det tidligere jarl chateau og administrerer over 13.1 tusind indsamlingsartikler i sin samling. Projektet omfatter tilføjelse af slottet udstilling med jarlens badeværelse, beskyttelse af indsamlingsartikler gennem deres digitalisering og mere passende opbevaring i depositarer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše Museum i Jilemnice er en hukommelse institution, der bevarer viden om livet i Giant Mountains, personen af Jan Nepomuk grev Harrach og historien om tjekkisk skiløb. Museet er beliggende i bygningen af det tidligere jarl chateau og administrerer over 13.1 tusind indsamlingsartikler i sin samling. Projektet omfatter tilføjelse af slottet udstilling med jarlens badeværelse, beskyttelse af indsamlingsartikler gennem deres digitalisering og mere passende opbevaring i depositarer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše Museum i Jilemnice er en hukommelse institution, der bevarer viden om livet i Giant Mountains, personen af Jan Nepomuk grev Harrach og historien om tjekkisk skiløb. Museet er beliggende i bygningen af det tidligere jarl chateau og administrerer over 13.1 tusind indsamlingsartikler i sin samling. Projektet omfatter tilføjelse af slottet udstilling med jarlens badeværelse, beskyttelse af indsamlingsartikler gennem deres digitalisering og mere passende opbevaring i depositarer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Μουσείο Krkonoše στην Jilemnice είναι ένα ίδρυμα μνήμης που διατηρεί τη γνώση της ζωής στα Γιγαντιαία Όρη, το πρόσωπο του Jan Nepomuk Count Harrach και την ιστορία του Τσέχου σκι. Το μουσείο βρίσκεται στο κτίριο του πρώην πύργου κόμη και διαχειρίζεται πάνω από 13,1 χιλιάδες αντικείμενα συλλογής στη συλλογή του. Το έργο περιλαμβάνει την προσθήκη της έκθεσης του κάστρου με το μπάνιο του κόμη, την προστασία των αντικειμένων συλλογής μέσω της ψηφιοποίησης τους και πιο κατάλληλη αποθήκευση σε αποθετήρια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Μουσείο Krkonoše στην Jilemnice είναι ένα ίδρυμα μνήμης που διατηρεί τη γνώση της ζωής στα Γιγαντιαία Όρη, το πρόσωπο του Jan Nepomuk Count Harrach και την ιστορία του Τσέχου σκι. Το μουσείο βρίσκεται στο κτίριο του πρώην πύργου κόμη και διαχειρίζεται πάνω από 13,1 χιλιάδες αντικείμενα συλλογής στη συλλογή του. Το έργο περιλαμβάνει την προσθήκη της έκθεσης του κάστρου με το μπάνιο του κόμη, την προστασία των αντικειμένων συλλογής μέσω της ψηφιοποίησης τους και πιο κατάλληλη αποθήκευση σε αποθετήρια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Μουσείο Krkonoše στην Jilemnice είναι ένα ίδρυμα μνήμης που διατηρεί τη γνώση της ζωής στα Γιγαντιαία Όρη, το πρόσωπο του Jan Nepomuk Count Harrach και την ιστορία του Τσέχου σκι. Το μουσείο βρίσκεται στο κτίριο του πρώην πύργου κόμη και διαχειρίζεται πάνω από 13,1 χιλιάδες αντικείμενα συλλογής στη συλλογή του. Το έργο περιλαμβάνει την προσθήκη της έκθεσης του κάστρου με το μπάνιο του κόμη, την προστασία των αντικειμένων συλλογής μέσω της ψηφιοποίησης τους και πιο κατάλληλη αποθήκευση σε αποθετήρια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Muzej Krkonoše u Jilemnicama je ustanova sjećanja koja čuva znanje o životu na Giant planinama, osobu Jana Nepomuka grofa Harracha i povijest češkog skijanja. Muzej se nalazi u zgradi bivšeg dvorca Earl i upravlja preko 13,1 tisuća zbirnih predmeta u svojoj zbirci. Projekt uključuje dodavanje izložbe dvorca s kupaonicom grofa, zaštitu zbirnih predmeta kroz njihovu digitalizaciju i prikladnije skladištenje u spremištima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Muzej Krkonoše u Jilemnicama je ustanova sjećanja koja čuva znanje o životu na Giant planinama, osobu Jana Nepomuka grofa Harracha i povijest češkog skijanja. Muzej se nalazi u zgradi bivšeg dvorca Earl i upravlja preko 13,1 tisuća zbirnih predmeta u svojoj zbirci. Projekt uključuje dodavanje izložbe dvorca s kupaonicom grofa, zaštitu zbirnih predmeta kroz njihovu digitalizaciju i prikladnije skladištenje u spremištima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Muzej Krkonoše u Jilemnicama je ustanova sjećanja koja čuva znanje o životu na Giant planinama, osobu Jana Nepomuka grofa Harracha i povijest češkog skijanja. Muzej se nalazi u zgradi bivšeg dvorca Earl i upravlja preko 13,1 tisuća zbirnih predmeta u svojoj zbirci. Projekt uključuje dodavanje izložbe dvorca s kupaonicom grofa, zaštitu zbirnih predmeta kroz njihovu digitalizaciju i prikladnije skladištenje u spremištima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Muzeul Krkonoše din Jilemnice este o instituție de memorie care păstrează cunoștințele despre viața din Munții Giganți, persoana lui Jan Nepomuk Contele Harrach și istoria schiului ceh. Muzeul este situat în clădirea fostului castel contelui și gestionează peste 13,1 mii de obiecte de colecție în colecția sa. Proiectul include adăugarea expoziției castelului cu baia contelui, protecția obiectelor de colecție prin digitalizarea acestora și depozitarea mai adecvată în depozite. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Muzeul Krkonoše din Jilemnice este o instituție de memorie care păstrează cunoștințele despre viața din Munții Giganți, persoana lui Jan Nepomuk Contele Harrach și istoria schiului ceh. Muzeul este situat în clădirea fostului castel contelui și gestionează peste 13,1 mii de obiecte de colecție în colecția sa. Proiectul include adăugarea expoziției castelului cu baia contelui, protecția obiectelor de colecție prin digitalizarea acestora și depozitarea mai adecvată în depozite. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Muzeul Krkonoše din Jilemnice este o instituție de memorie care păstrează cunoștințele despre viața din Munții Giganți, persoana lui Jan Nepomuk Contele Harrach și istoria schiului ceh. Muzeul este situat în clădirea fostului castel contelui și gestionează peste 13,1 mii de obiecte de colecție în colecția sa. Proiectul include adăugarea expoziției castelului cu baia contelui, protecția obiectelor de colecție prin digitalizarea acestora și depozitarea mai adecvată în depozite. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krkonošské múzeum v Jilemniciach je pamäťová inštitúcia, ktorá zachováva vedomosti o živote v Krkonošiach, osobe grófa Jana Nepomuka Harracha a histórii českého lyžovania. Múzeum sa nachádza v budove bývalého Earl zámku a spravuje viac ako 13,1 tisíc zbierkových predmetov vo svojej zbierke. Súčasťou projektu je pridanie expozície hradu so zámockou kúpeľňou, ochrana zberných predmetov ich digitalizáciou a vhodnejším úložným priestorom v depozitoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonošské múzeum v Jilemniciach je pamäťová inštitúcia, ktorá zachováva vedomosti o živote v Krkonošiach, osobe grófa Jana Nepomuka Harracha a histórii českého lyžovania. Múzeum sa nachádza v budove bývalého Earl zámku a spravuje viac ako 13,1 tisíc zbierkových predmetov vo svojej zbierke. Súčasťou projektu je pridanie expozície hradu so zámockou kúpeľňou, ochrana zberných predmetov ich digitalizáciou a vhodnejším úložným priestorom v depozitoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonošské múzeum v Jilemniciach je pamäťová inštitúcia, ktorá zachováva vedomosti o živote v Krkonošiach, osobe grófa Jana Nepomuka Harracha a histórii českého lyžovania. Múzeum sa nachádza v budove bývalého Earl zámku a spravuje viac ako 13,1 tisíc zbierkových predmetov vo svojej zbierke. Súčasťou projektu je pridanie expozície hradu so zámockou kúpeľňou, ochrana zberných predmetov ich digitalizáciou a vhodnejším úložným priestorom v depozitoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Mużew Krkonoše f’Jilemnice hija istituzzjoni tal-memorja li tippreserva l-għarfien tal-ħajja fil-Muntanji Giant, il-persuna ta’ Jan Nepomuk Count Harrach u l-istorja tal-iskijjar Ċek. Il-mużew jinsab fil-bini ta ‘l-ex-chateau earl u tamministra aktar minn 13,1 elf oġġetti ta’ ġbir fil-ġbir tagħha. Il-proġett jinkludi ż-żieda tal-espożizzjoni tal-kastell mal-kamra tal-banju tal-widna, il-protezzjoni tal-oġġetti tal-ġbir permezz tad-diġitizzazzjoni tagħhom u ħażna aktar xierqa fid-depożitarji. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Mużew Krkonoše f’Jilemnice hija istituzzjoni tal-memorja li tippreserva l-għarfien tal-ħajja fil-Muntanji Giant, il-persuna ta’ Jan Nepomuk Count Harrach u l-istorja tal-iskijjar Ċek. Il-mużew jinsab fil-bini ta ‘l-ex-chateau earl u tamministra aktar minn 13,1 elf oġġetti ta’ ġbir fil-ġbir tagħha. Il-proġett jinkludi ż-żieda tal-espożizzjoni tal-kastell mal-kamra tal-banju tal-widna, il-protezzjoni tal-oġġetti tal-ġbir permezz tad-diġitizzazzjoni tagħhom u ħażna aktar xierqa fid-depożitarji. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Mużew Krkonoše f’Jilemnice hija istituzzjoni tal-memorja li tippreserva l-għarfien tal-ħajja fil-Muntanji Giant, il-persuna ta’ Jan Nepomuk Count Harrach u l-istorja tal-iskijjar Ċek. Il-mużew jinsab fil-bini ta ‘l-ex-chateau earl u tamministra aktar minn 13,1 elf oġġetti ta’ ġbir fil-ġbir tagħha. Il-proġett jinkludi ż-żieda tal-espożizzjoni tal-kastell mal-kamra tal-banju tal-widna, il-protezzjoni tal-oġġetti tal-ġbir permezz tad-diġitizzazzjoni tagħhom u ħażna aktar xierqa fid-depożitarji. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O Museu Krkonoše em Jilemnice é uma instituição de memória que preserva o conhecimento da vida nas Montanhas Gigantes, a pessoa do conde Jan Nepomuk Harrach e a história do esqui tcheco. O museu está situado no edifício do antigo castelo do conde e gere mais de 13,1 mil itens de coleção em sua coleção. O projeto inclui a adição da exposição do castelo com o casa de banho do conde, a proteção de itens de coleta através da sua digitalização e armazenamento mais adequado em depositários. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O Museu Krkonoše em Jilemnice é uma instituição de memória que preserva o conhecimento da vida nas Montanhas Gigantes, a pessoa do conde Jan Nepomuk Harrach e a história do esqui tcheco. O museu está situado no edifício do antigo castelo do conde e gere mais de 13,1 mil itens de coleção em sua coleção. O projeto inclui a adição da exposição do castelo com o casa de banho do conde, a proteção de itens de coleta através da sua digitalização e armazenamento mais adequado em depositários. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O Museu Krkonoše em Jilemnice é uma instituição de memória que preserva o conhecimento da vida nas Montanhas Gigantes, a pessoa do conde Jan Nepomuk Harrach e a história do esqui tcheco. O museu está situado no edifício do antigo castelo do conde e gere mais de 13,1 mil itens de coleção em sua coleção. O projeto inclui a adição da exposição do castelo com o casa de banho do conde, a proteção de itens de coleta através da sua digitalização e armazenamento mais adequado em depositários. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jilemnicen Krkonoše-museo on muistilaitos, joka säilyttää tietoa elämästä Giant Mountains, henkilö Jan Nepomuk kreivi Harrach ja historia Tšekin hiihto. Museo sijaitsee entisen jaarlin linnan rakennuksessa ja hallinnoi kokoelmassaan yli 13,1 tuhatta kokoelmaa. Projektiin kuuluu linnan näyttelyn lisääminen jaarlin kylpyhuoneeseen, kokoelmaesineiden suojaaminen digitoinnin avulla ja sopivampi varastointi säilytyskeskuksissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jilemnicen Krkonoše-museo on muistilaitos, joka säilyttää tietoa elämästä Giant Mountains, henkilö Jan Nepomuk kreivi Harrach ja historia Tšekin hiihto. Museo sijaitsee entisen jaarlin linnan rakennuksessa ja hallinnoi kokoelmassaan yli 13,1 tuhatta kokoelmaa. Projektiin kuuluu linnan näyttelyn lisääminen jaarlin kylpyhuoneeseen, kokoelmaesineiden suojaaminen digitoinnin avulla ja sopivampi varastointi säilytyskeskuksissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jilemnicen Krkonoše-museo on muistilaitos, joka säilyttää tietoa elämästä Giant Mountains, henkilö Jan Nepomuk kreivi Harrach ja historia Tšekin hiihto. Museo sijaitsee entisen jaarlin linnan rakennuksessa ja hallinnoi kokoelmassaan yli 13,1 tuhatta kokoelmaa. Projektiin kuuluu linnan näyttelyn lisääminen jaarlin kylpyhuoneeseen, kokoelmaesineiden suojaaminen digitoinnin avulla ja sopivampi varastointi säilytyskeskuksissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Muzeum Karkonosze w Jilemnicach jest instytucją pamięci, która zachowuje wiedzę o życiu w Karkonoszach, osobie Jana Nepomuka hrabiego Harracha i historii narciarstwa czeskiego. Muzeum znajduje się w budynku dawnego zamku hrabiego i zarządza ponad 13,1 tys. przedmiotów kolekcji w jego kolekcji. Projekt obejmuje dodanie ekspozycji zamku z łazienką hrabiego, ochronę przedmiotów kolekcjonerskich poprzez ich digitalizację oraz bardziej odpowiednie przechowywanie w magazynach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Muzeum Karkonosze w Jilemnicach jest instytucją pamięci, która zachowuje wiedzę o życiu w Karkonoszach, osobie Jana Nepomuka hrabiego Harracha i historii narciarstwa czeskiego. Muzeum znajduje się w budynku dawnego zamku hrabiego i zarządza ponad 13,1 tys. przedmiotów kolekcji w jego kolekcji. Projekt obejmuje dodanie ekspozycji zamku z łazienką hrabiego, ochronę przedmiotów kolekcjonerskich poprzez ich digitalizację oraz bardziej odpowiednie przechowywanie w magazynach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Muzeum Karkonosze w Jilemnicach jest instytucją pamięci, która zachowuje wiedzę o życiu w Karkonoszach, osobie Jana Nepomuka hrabiego Harracha i historii narciarstwa czeskiego. Muzeum znajduje się w budynku dawnego zamku hrabiego i zarządza ponad 13,1 tys. przedmiotów kolekcji w jego kolekcji. Projekt obejmuje dodanie ekspozycji zamku z łazienką hrabiego, ochronę przedmiotów kolekcjonerskich poprzez ich digitalizację oraz bardziej odpowiednie przechowywanie w magazynach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krkonoše muzej v Jilemnicah je spominska ustanova, ki ohranja znanje o življenju v Velikih gorah, osebi Jana Nepomuka grofa Harracha in zgodovini češkega smučanja. Muzej se nahaja v stavbi nekdanjega grofa dvorca in upravlja več kot 13.1 tisoč zbirk predmetov v svoji zbirki. Projekt vključuje dodajanje grajske razstave s kopalnico grofa, zaščito zbirk z digitalizacijo in primernejše skladiščenje v skladiščih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše muzej v Jilemnicah je spominska ustanova, ki ohranja znanje o življenju v Velikih gorah, osebi Jana Nepomuka grofa Harracha in zgodovini češkega smučanja. Muzej se nahaja v stavbi nekdanjega grofa dvorca in upravlja več kot 13.1 tisoč zbirk predmetov v svoji zbirki. Projekt vključuje dodajanje grajske razstave s kopalnico grofa, zaščito zbirk z digitalizacijo in primernejše skladiščenje v skladiščih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše muzej v Jilemnicah je spominska ustanova, ki ohranja znanje o življenju v Velikih gorah, osebi Jana Nepomuka grofa Harracha in zgodovini češkega smučanja. Muzej se nahaja v stavbi nekdanjega grofa dvorca in upravlja več kot 13.1 tisoč zbirk predmetov v svoji zbirki. Projekt vključuje dodajanje grajske razstave s kopalnico grofa, zaščito zbirk z digitalizacijo in primernejše skladiščenje v skladiščih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krkonoše muziejus Jilemnice yra atminties įstaiga, kuri saugo žinias apie gyvenimą milžiniškuose kalnuose, Jano Nepomuko grafo Harracho žmogumi ir čekų slidinėjimo istorija. Muziejus įsikūręs buvusio ausų kalėjimo pastate ir valdo daugiau nei 13,1 tūkst. kolekcionavimo daiktų. Projektas apima pilies ekspoziciją su ausies vonios kambariu, surinkimo daiktų apsaugą per jų skaitmeninimą ir tinkamesnį saugojimą saugyklose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše muziejus Jilemnice yra atminties įstaiga, kuri saugo žinias apie gyvenimą milžiniškuose kalnuose, Jano Nepomuko grafo Harracho žmogumi ir čekų slidinėjimo istorija. Muziejus įsikūręs buvusio ausų kalėjimo pastate ir valdo daugiau nei 13,1 tūkst. kolekcionavimo daiktų. Projektas apima pilies ekspoziciją su ausies vonios kambariu, surinkimo daiktų apsaugą per jų skaitmeninimą ir tinkamesnį saugojimą saugyklose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše muziejus Jilemnice yra atminties įstaiga, kuri saugo žinias apie gyvenimą milžiniškuose kalnuose, Jano Nepomuko grafo Harracho žmogumi ir čekų slidinėjimo istorija. Muziejus įsikūręs buvusio ausų kalėjimo pastate ir valdo daugiau nei 13,1 tūkst. kolekcionavimo daiktų. Projektas apima pilies ekspoziciją su ausies vonios kambariu, surinkimo daiktų apsaugą per jų skaitmeninimą ir tinkamesnį saugojimą saugyklose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krkonošes muzejs Jilemnicē ir atmiņas iestāde, kas saglabā zināšanas par dzīvi milzu kalnos, Jan Nepomuk grāfa Harrach un čehu slēpošanas vēsturi. Muzejs atrodas bijušā Earl chateau ēkā un savā kolekcijā pārvalda vairāk nekā 13,1 tūkst. kolekcijas priekšmetu. Projekts ietver pils ekspozīcijas pievienošanu ausu vannas istabai, kolekciju priekšmetu aizsardzību ar to digitalizāciju un piemērotāku uzglabāšanu krātuvēs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonošes muzejs Jilemnicē ir atmiņas iestāde, kas saglabā zināšanas par dzīvi milzu kalnos, Jan Nepomuk grāfa Harrach un čehu slēpošanas vēsturi. Muzejs atrodas bijušā Earl chateau ēkā un savā kolekcijā pārvalda vairāk nekā 13,1 tūkst. kolekcijas priekšmetu. Projekts ietver pils ekspozīcijas pievienošanu ausu vannas istabai, kolekciju priekšmetu aizsardzību ar to digitalizāciju un piemērotāku uzglabāšanu krātuvēs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonošes muzejs Jilemnicē ir atmiņas iestāde, kas saglabā zināšanas par dzīvi milzu kalnos, Jan Nepomuk grāfa Harrach un čehu slēpošanas vēsturi. Muzejs atrodas bijušā Earl chateau ēkā un savā kolekcijā pārvalda vairāk nekā 13,1 tūkst. kolekcijas priekšmetu. Projekts ietver pils ekspozīcijas pievienošanu ausu vannas istabai, kolekciju priekšmetu aizsardzību ar to digitalizāciju un piemērotāku uzglabāšanu krātuvēs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Музеят Krkonoše в Jilemnice е паметна институция, която съхранява знанията за живота в гигантските планини, личността на Ян Непомук граф Харах и историята на чешките ски. Музеят се намира в сградата на бившия граф Шато и управлява над 13,1 хиляди колекции в колекцията си. Проектът включва добавяне на експозицията на замъка към банята на графа, защита на предметите за събиране чрез тяхната цифровизация и по-подходящо съхранение в депозитарите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Музеят Krkonoše в Jilemnice е паметна институция, която съхранява знанията за живота в гигантските планини, личността на Ян Непомук граф Харах и историята на чешките ски. Музеят се намира в сградата на бившия граф Шато и управлява над 13,1 хиляди колекции в колекцията си. Проектът включва добавяне на експозицията на замъка към банята на графа, защита на предметите за събиране чрез тяхната цифровизация и по-подходящо съхранение в депозитарите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Музеят Krkonoše в Jilemnice е паметна институция, която съхранява знанията за живота в гигантските планини, личността на Ян Непомук граф Харах и историята на чешките ски. Музеят се намира в сградата на бившия граф Шато и управлява над 13,1 хиляди колекции в колекцията си. Проектът включва добавяне на експозицията на замъка към банята на графа, защита на предметите за събиране чрез тяхната цифровизация и по-подходящо съхранение в депозитарите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Jilemnice-i Krkonoše Múzeum egy olyan emlékintézmény, amely megőrzi az Óriás-hegység életének ismeretét, Jan Nepomuk gróf Harrach személyét és a cseh síelés történetét. A múzeum az egykori gróf kastély épületében található, és gyűjteményében több mint 13,1 ezer gyűjteménydarabot kezel. A projekt magában foglalja a kastély kiállításának hozzáadását a gróf fürdőszobájához, a gyűjteménydarabok védelmét azok digitalizálása révén, valamint a raktárakban való megfelelőbb tárolást. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Jilemnice-i Krkonoše Múzeum egy olyan emlékintézmény, amely megőrzi az Óriás-hegység életének ismeretét, Jan Nepomuk gróf Harrach személyét és a cseh síelés történetét. A múzeum az egykori gróf kastély épületében található, és gyűjteményében több mint 13,1 ezer gyűjteménydarabot kezel. A projekt magában foglalja a kastély kiállításának hozzáadását a gróf fürdőszobájához, a gyűjteménydarabok védelmét azok digitalizálása révén, valamint a raktárakban való megfelelőbb tárolást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Jilemnice-i Krkonoše Múzeum egy olyan emlékintézmény, amely megőrzi az Óriás-hegység életének ismeretét, Jan Nepomuk gróf Harrach személyét és a cseh síelés történetét. A múzeum az egykori gróf kastély épületében található, és gyűjteményében több mint 13,1 ezer gyűjteménydarabot kezel. A projekt magában foglalja a kastély kiállításának hozzáadását a gróf fürdőszobájához, a gyűjteménydarabok védelmét azok digitalizálása révén, valamint a raktárakban való megfelelőbb tárolást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is institiúid chuimhne é Músaem Krkonoše i Jilemnice a chaomhnaíonn eolas ar an saol sna Sléibhte Giant, duine Jan Nepomuk Count Harrach agus stair sciáil na Seice. Tá an músaem suite i bhfoirgneamh an Chateau earl iar agus bainistíonn níos mó ná 13,1 míle míreanna a bhailiú ina bhailiúchán. Áirítear leis an tionscadal seo nochtadh an chaisleáin a chur le seomra folctha an earl, earraí bailiúcháin a chosaint trína ndigitiú agus stóráil níos oiriúnaí i dtaisclanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is institiúid chuimhne é Músaem Krkonoše i Jilemnice a chaomhnaíonn eolas ar an saol sna Sléibhte Giant, duine Jan Nepomuk Count Harrach agus stair sciáil na Seice. Tá an músaem suite i bhfoirgneamh an Chateau earl iar agus bainistíonn níos mó ná 13,1 míle míreanna a bhailiú ina bhailiúchán. Áirítear leis an tionscadal seo nochtadh an chaisleáin a chur le seomra folctha an earl, earraí bailiúcháin a chosaint trína ndigitiú agus stóráil níos oiriúnaí i dtaisclanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is institiúid chuimhne é Músaem Krkonoše i Jilemnice a chaomhnaíonn eolas ar an saol sna Sléibhte Giant, duine Jan Nepomuk Count Harrach agus stair sciáil na Seice. Tá an músaem suite i bhfoirgneamh an Chateau earl iar agus bainistíonn níos mó ná 13,1 míle míreanna a bhailiú ina bhailiúchán. Áirítear leis an tionscadal seo nochtadh an chaisleáin a chur le seomra folctha an earl, earraí bailiúcháin a chosaint trína ndigitiú agus stóráil níos oiriúnaí i dtaisclanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krkonoše Museum i Jilemnice är en minnesinstitution som bevarar kunskapen om livet i Giant Mountains, personen i Jan Nepomuk greve Harrach och historien om tjeckisk skidåkning. Museet ligger i byggnaden av det tidigare earl slott och hanterar över 13,1 tusen samlingsföremål i sin samling. I projektet ingår tillägg av slottsutställningen med earl badrum, skydd av insamlingsföremål genom digitalisering och mer lämplig förvaring i förvaringsutrymmen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše Museum i Jilemnice är en minnesinstitution som bevarar kunskapen om livet i Giant Mountains, personen i Jan Nepomuk greve Harrach och historien om tjeckisk skidåkning. Museet ligger i byggnaden av det tidigare earl slott och hanterar över 13,1 tusen samlingsföremål i sin samling. I projektet ingår tillägg av slottsutställningen med earl badrum, skydd av insamlingsföremål genom digitalisering och mer lämplig förvaring i förvaringsutrymmen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše Museum i Jilemnice är en minnesinstitution som bevarar kunskapen om livet i Giant Mountains, personen i Jan Nepomuk greve Harrach och historien om tjeckisk skidåkning. Museet ligger i byggnaden av det tidigare earl slott och hanterar över 13,1 tusen samlingsföremål i sin samling. I projektet ingår tillägg av slottsutställningen med earl badrum, skydd av insamlingsföremål genom digitalisering och mer lämplig förvaring i förvaringsutrymmen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krkonoše muuseum Jilemnices on mäluasutus, mis säilitab teadmisi elust Gianti mägedes, Jan Nepomuki krahv Harrachi isiku ja Tšehhi suusatamise ajaloo kohta. Muuseum asub endise kõrtsau hoones ja selle kollektsioonis on üle 13,1000 kollektsiooni eseme. Projekt hõlmab lossi ekspositsiooni lisamist kõrvade vannitoa juurde, kollektsiooniesemete kaitset nende digiteerimise ja sobivama hoiustamise kaudu hoiuruumides. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše muuseum Jilemnices on mäluasutus, mis säilitab teadmisi elust Gianti mägedes, Jan Nepomuki krahv Harrachi isiku ja Tšehhi suusatamise ajaloo kohta. Muuseum asub endise kõrtsau hoones ja selle kollektsioonis on üle 13,1000 kollektsiooni eseme. Projekt hõlmab lossi ekspositsiooni lisamist kõrvade vannitoa juurde, kollektsiooniesemete kaitset nende digiteerimise ja sobivama hoiustamise kaudu hoiuruumides. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krkonoše muuseum Jilemnices on mäluasutus, mis säilitab teadmisi elust Gianti mägedes, Jan Nepomuki krahv Harrachi isiku ja Tšehhi suusatamise ajaloo kohta. Muuseum asub endise kõrtsau hoones ja selle kollektsioonis on üle 13,1000 kollektsiooni eseme. Projekt hõlmab lossi ekspositsiooni lisamist kõrvade vannitoa juurde, kollektsiooniesemete kaitset nende digiteerimise ja sobivama hoiustamise kaudu hoiuruumides. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Good governance of the territory and streamlining of public institutions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228163 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Správa Krkonošského národního parku | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Správa Krkonošského národního parku / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 09:49, 22 March 2024
Project Q60138 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing protection and access to the collection funds of the Krkonoše Museum – Jilemnice |
Project Q60138 in Czech Republic |
Statements
2,993,066.85 Czech koruna
0 references
3,521,255.12 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
30 September 2019
0 references
30 September 2019
0 references
Správa Krkonošského národního parku
0 references
54301
0 references
Krkonošské muzeum v Jilemnici je paměťovou institucí uchovávající poznatky o životě v Krkonoších, o osobě Jana Nepomuka hraběte Harracha a dějinách českého lyžování. Muzeum je situováno v budově bývalého hraběcího zámku a ve své sbírce spravuje přes 13,1 tis. sbírkových předmětů. V rámci projektu se počítá se doplněním zámecké expozice o hraběcí koupelnu, ochranou sbírkových předmětů prostřednictvím jejich digitalizace a vhodnějšího uložení v depozitářích. (Czech)
0 references
The Krkonoše Museum in Jilemnice is a memory institution that preserves knowledge of life in the Giant Mountains, the person of Jan Nepomuk Count Harrach and the history of Czech skiing. The museum is situated in the building of the former earl chateau and manages over 13,1 thousand collection items in its collection. The project includes the addition of the castle exposition with the earl’s bathroom, the protection of collection items through their digitisation and more suitable storage in depositories. (English)
23 October 2020
0.4332967104353998
0 references
Le musée Krkonoše de Jilemnice est une institution de mémoire qui préserve la connaissance de la vie dans les montagnes géantes, sur la personne du comte Jan Nepomuk Harrach et sur l’histoire du ski tchèque. Le musée est situé dans le bâtiment de l’ancien château du comte et gère plus de 13 mille objets de collection dans sa collection. Le projet prévoit l’ajout d’une salle de bain d’un comte à l’exposition du château, la protection des objets de collection grâce à leur numérisation et un dépôt plus approprié dans les dépositaires. (French)
28 November 2021
0 references
Das Krkonoše Museum in Jilemnice ist eine Erinnerungseinrichtung, die das Wissen über das Leben im Riesengebirge, über die Person des Grafen Jan Nepomuk Harrach und die Geschichte des tschechischen Skifahrens bewahrt. Das Museum befindet sich im Gebäude des ehemaligen Grafenschlosses und verwaltet über 13.1 Tausend Sammlungsgegenstände in seiner Sammlung. Das Projekt sieht die Hinzufügung eines Grafenbades zur Burgausstellung, den Schutz von Sammlungsgegenständen durch ihre Digitalisierung und eine geeignetere Lagerstätte in Depots vor. (German)
2 December 2021
0 references
Het Krkonoše Museum in Jilemnice is een herinneringsinstelling die de kennis van het leven in het Reuzengebergte, over de persoon van Jan Nepomuk graaf Harrach en de geschiedenis van het Tsjechische skiën bewaart. Het museum bevindt zich in het gebouw van het kasteel van de voormalige graaf en beheert meer dan 13.000 collectiestukken in zijn collectie. Het project voorziet in de toevoeging van een graaf badkamer aan de kasteelexpositie, de bescherming van collectiestukken door hun digitalisering en een meer geschikte depot in deposito’s. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il Museo Krkonoše di Jilemnice è un'istituzione di memoria che conserva la conoscenza della vita nei Monti Giganti, sulla persona del conte Harrach Jan Nepomuk e sulla storia dello sci ceco. Il museo si trova nell'edificio dell'ex Castello del Conte e gestisce oltre 13.1 mila oggetti da collezione nella sua collezione. Il progetto prevede l'aggiunta di un bagno di conte all'esposizione del castello, la protezione degli oggetti da collezione attraverso la loro digitalizzazione e un deposito più adeguato nei depositari. (Italian)
14 January 2022
0 references
El Museo Krkonoše de Jilemnice es una institución de memoria que conserva el conocimiento de la vida en las montañas gigantes, sobre la persona del conde Jan Nepomuk Harrach y la historia del esquí checo. El museo está situado en el edificio del antiguo Castillo del Conde y gestiona más de 13,1 mil objetos de colección en su colección. El proyecto prevé la adición de un baño de conteo a la exposición del castillo, la protección de los objetos de recogida a través de su digitalización y un depósito más adecuado en depositarios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Krkonoše Museum i Jilemnice er en hukommelse institution, der bevarer viden om livet i Giant Mountains, personen af Jan Nepomuk grev Harrach og historien om tjekkisk skiløb. Museet er beliggende i bygningen af det tidligere jarl chateau og administrerer over 13.1 tusind indsamlingsartikler i sin samling. Projektet omfatter tilføjelse af slottet udstilling med jarlens badeværelse, beskyttelse af indsamlingsartikler gennem deres digitalisering og mere passende opbevaring i depositarer. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το Μουσείο Krkonoše στην Jilemnice είναι ένα ίδρυμα μνήμης που διατηρεί τη γνώση της ζωής στα Γιγαντιαία Όρη, το πρόσωπο του Jan Nepomuk Count Harrach και την ιστορία του Τσέχου σκι. Το μουσείο βρίσκεται στο κτίριο του πρώην πύργου κόμη και διαχειρίζεται πάνω από 13,1 χιλιάδες αντικείμενα συλλογής στη συλλογή του. Το έργο περιλαμβάνει την προσθήκη της έκθεσης του κάστρου με το μπάνιο του κόμη, την προστασία των αντικειμένων συλλογής μέσω της ψηφιοποίησης τους και πιο κατάλληλη αποθήκευση σε αποθετήρια. (Greek)
24 July 2022
0 references
Muzej Krkonoše u Jilemnicama je ustanova sjećanja koja čuva znanje o životu na Giant planinama, osobu Jana Nepomuka grofa Harracha i povijest češkog skijanja. Muzej se nalazi u zgradi bivšeg dvorca Earl i upravlja preko 13,1 tisuća zbirnih predmeta u svojoj zbirci. Projekt uključuje dodavanje izložbe dvorca s kupaonicom grofa, zaštitu zbirnih predmeta kroz njihovu digitalizaciju i prikladnije skladištenje u spremištima. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Muzeul Krkonoše din Jilemnice este o instituție de memorie care păstrează cunoștințele despre viața din Munții Giganți, persoana lui Jan Nepomuk Contele Harrach și istoria schiului ceh. Muzeul este situat în clădirea fostului castel contelui și gestionează peste 13,1 mii de obiecte de colecție în colecția sa. Proiectul include adăugarea expoziției castelului cu baia contelui, protecția obiectelor de colecție prin digitalizarea acestora și depozitarea mai adecvată în depozite. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Krkonošské múzeum v Jilemniciach je pamäťová inštitúcia, ktorá zachováva vedomosti o živote v Krkonošiach, osobe grófa Jana Nepomuka Harracha a histórii českého lyžovania. Múzeum sa nachádza v budove bývalého Earl zámku a spravuje viac ako 13,1 tisíc zbierkových predmetov vo svojej zbierke. Súčasťou projektu je pridanie expozície hradu so zámockou kúpeľňou, ochrana zberných predmetov ich digitalizáciou a vhodnejším úložným priestorom v depozitoch. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-Mużew Krkonoše f’Jilemnice hija istituzzjoni tal-memorja li tippreserva l-għarfien tal-ħajja fil-Muntanji Giant, il-persuna ta’ Jan Nepomuk Count Harrach u l-istorja tal-iskijjar Ċek. Il-mużew jinsab fil-bini ta ‘l-ex-chateau earl u tamministra aktar minn 13,1 elf oġġetti ta’ ġbir fil-ġbir tagħha. Il-proġett jinkludi ż-żieda tal-espożizzjoni tal-kastell mal-kamra tal-banju tal-widna, il-protezzjoni tal-oġġetti tal-ġbir permezz tad-diġitizzazzjoni tagħhom u ħażna aktar xierqa fid-depożitarji. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O Museu Krkonoše em Jilemnice é uma instituição de memória que preserva o conhecimento da vida nas Montanhas Gigantes, a pessoa do conde Jan Nepomuk Harrach e a história do esqui tcheco. O museu está situado no edifício do antigo castelo do conde e gere mais de 13,1 mil itens de coleção em sua coleção. O projeto inclui a adição da exposição do castelo com o casa de banho do conde, a proteção de itens de coleta através da sua digitalização e armazenamento mais adequado em depositários. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Jilemnicen Krkonoše-museo on muistilaitos, joka säilyttää tietoa elämästä Giant Mountains, henkilö Jan Nepomuk kreivi Harrach ja historia Tšekin hiihto. Museo sijaitsee entisen jaarlin linnan rakennuksessa ja hallinnoi kokoelmassaan yli 13,1 tuhatta kokoelmaa. Projektiin kuuluu linnan näyttelyn lisääminen jaarlin kylpyhuoneeseen, kokoelmaesineiden suojaaminen digitoinnin avulla ja sopivampi varastointi säilytyskeskuksissa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Muzeum Karkonosze w Jilemnicach jest instytucją pamięci, która zachowuje wiedzę o życiu w Karkonoszach, osobie Jana Nepomuka hrabiego Harracha i historii narciarstwa czeskiego. Muzeum znajduje się w budynku dawnego zamku hrabiego i zarządza ponad 13,1 tys. przedmiotów kolekcji w jego kolekcji. Projekt obejmuje dodanie ekspozycji zamku z łazienką hrabiego, ochronę przedmiotów kolekcjonerskich poprzez ich digitalizację oraz bardziej odpowiednie przechowywanie w magazynach. (Polish)
24 July 2022
0 references
Krkonoše muzej v Jilemnicah je spominska ustanova, ki ohranja znanje o življenju v Velikih gorah, osebi Jana Nepomuka grofa Harracha in zgodovini češkega smučanja. Muzej se nahaja v stavbi nekdanjega grofa dvorca in upravlja več kot 13.1 tisoč zbirk predmetov v svoji zbirki. Projekt vključuje dodajanje grajske razstave s kopalnico grofa, zaščito zbirk z digitalizacijo in primernejše skladiščenje v skladiščih. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Krkonoše muziejus Jilemnice yra atminties įstaiga, kuri saugo žinias apie gyvenimą milžiniškuose kalnuose, Jano Nepomuko grafo Harracho žmogumi ir čekų slidinėjimo istorija. Muziejus įsikūręs buvusio ausų kalėjimo pastate ir valdo daugiau nei 13,1 tūkst. kolekcionavimo daiktų. Projektas apima pilies ekspoziciją su ausies vonios kambariu, surinkimo daiktų apsaugą per jų skaitmeninimą ir tinkamesnį saugojimą saugyklose. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Krkonošes muzejs Jilemnicē ir atmiņas iestāde, kas saglabā zināšanas par dzīvi milzu kalnos, Jan Nepomuk grāfa Harrach un čehu slēpošanas vēsturi. Muzejs atrodas bijušā Earl chateau ēkā un savā kolekcijā pārvalda vairāk nekā 13,1 tūkst. kolekcijas priekšmetu. Projekts ietver pils ekspozīcijas pievienošanu ausu vannas istabai, kolekciju priekšmetu aizsardzību ar to digitalizāciju un piemērotāku uzglabāšanu krātuvēs. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Музеят Krkonoše в Jilemnice е паметна институция, която съхранява знанията за живота в гигантските планини, личността на Ян Непомук граф Харах и историята на чешките ски. Музеят се намира в сградата на бившия граф Шато и управлява над 13,1 хиляди колекции в колекцията си. Проектът включва добавяне на експозицията на замъка към банята на графа, защита на предметите за събиране чрез тяхната цифровизация и по-подходящо съхранение в депозитарите. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A Jilemnice-i Krkonoše Múzeum egy olyan emlékintézmény, amely megőrzi az Óriás-hegység életének ismeretét, Jan Nepomuk gróf Harrach személyét és a cseh síelés történetét. A múzeum az egykori gróf kastély épületében található, és gyűjteményében több mint 13,1 ezer gyűjteménydarabot kezel. A projekt magában foglalja a kastély kiállításának hozzáadását a gróf fürdőszobájához, a gyűjteménydarabok védelmét azok digitalizálása révén, valamint a raktárakban való megfelelőbb tárolást. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is institiúid chuimhne é Músaem Krkonoše i Jilemnice a chaomhnaíonn eolas ar an saol sna Sléibhte Giant, duine Jan Nepomuk Count Harrach agus stair sciáil na Seice. Tá an músaem suite i bhfoirgneamh an Chateau earl iar agus bainistíonn níos mó ná 13,1 míle míreanna a bhailiú ina bhailiúchán. Áirítear leis an tionscadal seo nochtadh an chaisleáin a chur le seomra folctha an earl, earraí bailiúcháin a chosaint trína ndigitiú agus stóráil níos oiriúnaí i dtaisclanna. (Irish)
24 July 2022
0 references
Krkonoše Museum i Jilemnice är en minnesinstitution som bevarar kunskapen om livet i Giant Mountains, personen i Jan Nepomuk greve Harrach och historien om tjeckisk skidåkning. Museet ligger i byggnaden av det tidigare earl slott och hanterar över 13,1 tusen samlingsföremål i sin samling. I projektet ingår tillägg av slottsutställningen med earl badrum, skydd av insamlingsföremål genom digitalisering och mer lämplig förvaring i förvaringsutrymmen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Krkonoše muuseum Jilemnices on mäluasutus, mis säilitab teadmisi elust Gianti mägedes, Jan Nepomuki krahv Harrachi isiku ja Tšehhi suusatamise ajaloo kohta. Muuseum asub endise kõrtsau hoones ja selle kollektsioonis on üle 13,1000 kollektsiooni eseme. Projekt hõlmab lossi ekspositsiooni lisamist kõrvade vannitoa juurde, kollektsiooniesemete kaitset nende digiteerimise ja sobivama hoiustamise kaudu hoiuruumides. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_026/0001704
0 references