Modernisation of Restaurant Equipment (Q2865980): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2010024705556696) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Modernisation of Restaurant Equipment | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation de l’équipement de restauration | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modernisierung der Restaurantausstattung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van restaurantapparatuur | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento delle attrezzature per il ristorante | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de Equipos de Restaurantes | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Restoraniseadmete moderniseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Restoranų įrangos modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija ugostiteljske opreme | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού εστιατορίων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia reštauračných zariadení | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ravintolalaitteiden nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja sprzętu restauracyjnego | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az éttermi berendezések korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace vybavení restaurací | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Restorāna aprīkojuma modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú Trealamh Bialainne | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev opreme za restavracije | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на ресторантьорска техника | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tat-Tagħmir Restaurant | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af restaurantudstyr | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea echipamentelor de restaurant | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av restaurangutrustning | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2865980 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2865980 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2865980 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2865980 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2865980 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2865980 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2865980 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2865980 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2865980 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2865980 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2865980 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2865980 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2865980 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2865980 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 21,612.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sines, Sines / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°57'23.58"N, 8°52'8.26"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sines / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernise equipment and increase the cooling and exposure zone of sea products, reinforcing local gastronomy offer, with products purchased in the local market. It is intended that the customer recognises the quality of traditional cuisine, with prevalence in seafood, a healthy Mediterranean diet and finds its solution in the company’s meals with quality, trust and enjoy them in a family environment (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernise equipment and increase the cooling and exposure zone of sea products, reinforcing local gastronomy offer, with products purchased in the local market. It is intended that the customer recognises the quality of traditional cuisine, with prevalence in seafood, a healthy Mediterranean diet and finds its solution in the company’s meals with quality, trust and enjoy them in a family environment (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernise equipment and increase the cooling and exposure zone of sea products, reinforcing local gastronomy offer, with products purchased in the local market. It is intended that the customer recognises the quality of traditional cuisine, with prevalence in seafood, a healthy Mediterranean diet and finds its solution in the company’s meals with quality, trust and enjoy them in a family environment (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Modernise equipment and increase the cooling and exposure zone of sea products, reinforcing local gastronomy offer, with products purchased in the local market. It is intended that the customer recognises the quality of traditional cuisine, with prevalence in seafood, a healthy Mediterranean diet and finds its solution in the company’s meals with quality, trust and enjoy them in a family environment (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2010024705556696
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moderniser les équipements et augmenter la zone de réfrigération et d’exposition des produits de la mer, renforçant l’offre de la gastronomie locale, avec des produits achetés sur le marché local. Il est prévu que le client reconnaisse la qualité de la cuisine traditionnelle, avec une prévalence dans les fruits de mer, une alimentation méditerranéenne saine qui trouve sa solution dans les repas de l’entreprise avec qualité, confiance et peut en profiter dans un environnement familial (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniser les équipements et augmenter la zone de réfrigération et d’exposition des produits de la mer, renforçant l’offre de la gastronomie locale, avec des produits achetés sur le marché local. Il est prévu que le client reconnaisse la qualité de la cuisine traditionnelle, avec une prévalence dans les fruits de mer, une alimentation méditerranéenne saine qui trouve sa solution dans les repas de l’entreprise avec qualité, confiance et peut en profiter dans un environnement familial (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderniser les équipements et augmenter la zone de réfrigération et d’exposition des produits de la mer, renforçant l’offre de la gastronomie locale, avec des produits achetés sur le marché local. Il est prévu que le client reconnaisse la qualité de la cuisine traditionnelle, avec une prévalence dans les fruits de mer, une alimentation méditerranéenne saine qui trouve sa solution dans les repas de l’entreprise avec qualité, confiance et peut en profiter dans un environnement familial (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernisieren Sie die Ausrüstung und erhöhen Sie den Bereich der Kühlung und Ausstellung von Produkten des Meeres, Stärkung des Angebots der lokalen Gastronomie, mit Produkten auf dem lokalen Markt gekauft. Es ist beabsichtigt, dass der Kunde die Qualität der traditionellen Küche mit Prävalenz in Meeresfrüchten, eine gesunde mediterrane Ernährung, die seine Lösung in den Mahlzeiten des Unternehmens mit Qualität, Vertrauen findet und sie in einem familiären Umfeld genießen kann (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisieren Sie die Ausrüstung und erhöhen Sie den Bereich der Kühlung und Ausstellung von Produkten des Meeres, Stärkung des Angebots der lokalen Gastronomie, mit Produkten auf dem lokalen Markt gekauft. Es ist beabsichtigt, dass der Kunde die Qualität der traditionellen Küche mit Prävalenz in Meeresfrüchten, eine gesunde mediterrane Ernährung, die seine Lösung in den Mahlzeiten des Unternehmens mit Qualität, Vertrauen findet und sie in einem familiären Umfeld genießen kann (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisieren Sie die Ausrüstung und erhöhen Sie den Bereich der Kühlung und Ausstellung von Produkten des Meeres, Stärkung des Angebots der lokalen Gastronomie, mit Produkten auf dem lokalen Markt gekauft. Es ist beabsichtigt, dass der Kunde die Qualität der traditionellen Küche mit Prävalenz in Meeresfrüchten, eine gesunde mediterrane Ernährung, die seine Lösung in den Mahlzeiten des Unternehmens mit Qualität, Vertrauen findet und sie in einem familiären Umfeld genießen kann (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernisering van apparatuur en uitbreiding van het gebied van koeling en tentoonstelling van producten van de zee, versterking van het aanbod van lokale gastronomie, met producten gekocht op de lokale markt. Het is de bedoeling dat de klant de kwaliteit van de traditionele keuken herkent, met een prevalentie in zeevruchten, een gezond mediterrane dieet dat zijn oplossing vindt in de maaltijden van het bedrijf met kwaliteit, vertrouwen en kan genieten van hen in een familiale omgeving (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisering van apparatuur en uitbreiding van het gebied van koeling en tentoonstelling van producten van de zee, versterking van het aanbod van lokale gastronomie, met producten gekocht op de lokale markt. Het is de bedoeling dat de klant de kwaliteit van de traditionele keuken herkent, met een prevalentie in zeevruchten, een gezond mediterrane dieet dat zijn oplossing vindt in de maaltijden van het bedrijf met kwaliteit, vertrouwen en kan genieten van hen in een familiale omgeving (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisering van apparatuur en uitbreiding van het gebied van koeling en tentoonstelling van producten van de zee, versterking van het aanbod van lokale gastronomie, met producten gekocht op de lokale markt. Het is de bedoeling dat de klant de kwaliteit van de traditionele keuken herkent, met een prevalentie in zeevruchten, een gezond mediterrane dieet dat zijn oplossing vindt in de maaltijden van het bedrijf met kwaliteit, vertrouwen en kan genieten van hen in een familiale omgeving (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ammodernare le attrezzature e ampliare l'area di refrigerazione ed esposizione dei prodotti del mare, rafforzando l'offerta della gastronomia locale, con prodotti acquistati nel mercato locale. Si intende che il cliente riconosca la qualità della cucina tradizionale, con prevalenza nei frutti di mare, una sana dieta mediterranea che trova la sua soluzione nei pasti dell'azienda con qualità, fiducia e può godere in un ambiente familiare (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammodernare le attrezzature e ampliare l'area di refrigerazione ed esposizione dei prodotti del mare, rafforzando l'offerta della gastronomia locale, con prodotti acquistati nel mercato locale. Si intende che il cliente riconosca la qualità della cucina tradizionale, con prevalenza nei frutti di mare, una sana dieta mediterranea che trova la sua soluzione nei pasti dell'azienda con qualità, fiducia e può godere in un ambiente familiare (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammodernare le attrezzature e ampliare l'area di refrigerazione ed esposizione dei prodotti del mare, rafforzando l'offerta della gastronomia locale, con prodotti acquistati nel mercato locale. Si intende che il cliente riconosca la qualità della cucina tradizionale, con prevalenza nei frutti di mare, una sana dieta mediterranea che trova la sua soluzione nei pasti dell'azienda con qualità, fiducia e può godere in un ambiente familiare (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizar equipos e incrementar el área de refrigeración y exposición de productos del Mar, reforzando la oferta de gastronomía local, con productos comprados en el mercado local. Se pretende que el cliente reconozca la calidad de la cocina tradicional, con prevalencia en mariscos, una dieta sana de base mediterránea que encuentre su solución en las comidas de la empresa con calidad, confianza y pueda disfrutarlas en un entorno familiar (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizar equipos e incrementar el área de refrigeración y exposición de productos del Mar, reforzando la oferta de gastronomía local, con productos comprados en el mercado local. Se pretende que el cliente reconozca la calidad de la cocina tradicional, con prevalencia en mariscos, una dieta sana de base mediterránea que encuentre su solución en las comidas de la empresa con calidad, confianza y pueda disfrutarlas en un entorno familiar (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizar equipos e incrementar el área de refrigeración y exposición de productos del Mar, reforzando la oferta de gastronomía local, con productos comprados en el mercado local. Se pretende que el cliente reconozca la calidad de la cocina tradicional, con prevalencia en mariscos, una dieta sana de base mediterránea que encuentre su solución en las comidas de la empresa con calidad, confianza y pueda disfrutarlas en un entorno familiar (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ajakohastada seadmeid ja suurendada meresaaduste jahutus- ja kokkupuutetsooni, tugevdades kohalikku gastronoomiat, ostes tooteid kohalikult turult. See on mõeldud, et klient tunneks traditsioonilise köögi kvaliteeti, levib mereandides, tervislikku Vahemere dieeti ja leiaks oma lahenduse ettevõtte toidus kvaliteetselt, usaldusväärselt ja nautida neid perekeskkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ajakohastada seadmeid ja suurendada meresaaduste jahutus- ja kokkupuutetsooni, tugevdades kohalikku gastronoomiat, ostes tooteid kohalikult turult. See on mõeldud, et klient tunneks traditsioonilise köögi kvaliteeti, levib mereandides, tervislikku Vahemere dieeti ja leiaks oma lahenduse ettevõtte toidus kvaliteetselt, usaldusväärselt ja nautida neid perekeskkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ajakohastada seadmeid ja suurendada meresaaduste jahutus- ja kokkupuutetsooni, tugevdades kohalikku gastronoomiat, ostes tooteid kohalikult turult. See on mõeldud, et klient tunneks traditsioonilise köögi kvaliteeti, levib mereandides, tervislikku Vahemere dieeti ja leiaks oma lahenduse ettevõtte toidus kvaliteetselt, usaldusväärselt ja nautida neid perekeskkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizuoti įrangą ir padidinti jūros produktų aušinimo ir poveikio zoną, stiprinant vietos gastronomijos pasiūlą, produktus perkant vietos rinkoje. Siekiama, kad klientas pripažintų tradicinės virtuvės kokybę, paplitimą jūros gėrybėse, sveiką Viduržemio jūros regiono mitybą ir randa savo sprendimą įmonės valgyje su kokybe, pasitikėjimu ir mėgautis jais šeimos aplinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizuoti įrangą ir padidinti jūros produktų aušinimo ir poveikio zoną, stiprinant vietos gastronomijos pasiūlą, produktus perkant vietos rinkoje. Siekiama, kad klientas pripažintų tradicinės virtuvės kokybę, paplitimą jūros gėrybėse, sveiką Viduržemio jūros regiono mitybą ir randa savo sprendimą įmonės valgyje su kokybe, pasitikėjimu ir mėgautis jais šeimos aplinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizuoti įrangą ir padidinti jūros produktų aušinimo ir poveikio zoną, stiprinant vietos gastronomijos pasiūlą, produktus perkant vietos rinkoje. Siekiama, kad klientas pripažintų tradicinės virtuvės kokybę, paplitimą jūros gėrybėse, sveiką Viduržemio jūros regiono mitybą ir randa savo sprendimą įmonės valgyje su kokybe, pasitikėjimu ir mėgautis jais šeimos aplinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizirati opremu i povećati zonu hlađenja i izloženosti morskim proizvodima, jačajući lokalnu gastronomsku ponudu, s proizvodima kupljenima na lokalnom tržištu. Namjera je da kupac prepozna kvalitetu tradicionalne kuhinje, s prevalencijom u plodovima mora, zdravom mediteranskom prehranom i pronađe svoje rješenje u jelima tvrtke s kvalitetom, povjerenjem i uživanjem u obiteljskom okruženju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizirati opremu i povećati zonu hlađenja i izloženosti morskim proizvodima, jačajući lokalnu gastronomsku ponudu, s proizvodima kupljenima na lokalnom tržištu. Namjera je da kupac prepozna kvalitetu tradicionalne kuhinje, s prevalencijom u plodovima mora, zdravom mediteranskom prehranom i pronađe svoje rješenje u jelima tvrtke s kvalitetom, povjerenjem i uživanjem u obiteljskom okruženju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizirati opremu i povećati zonu hlađenja i izloženosti morskim proizvodima, jačajući lokalnu gastronomsku ponudu, s proizvodima kupljenima na lokalnom tržištu. Namjera je da kupac prepozna kvalitetu tradicionalne kuhinje, s prevalencijom u plodovima mora, zdravom mediteranskom prehranom i pronađe svoje rješenje u jelima tvrtke s kvalitetom, povjerenjem i uživanjem u obiteljskom okruženju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού και αύξηση της ζώνης ψύξης και έκθεσης των θαλάσσιων προϊόντων, ενισχύοντας την προσφορά τοπικής γαστρονομίας, με προϊόντα που αγοράζονται στην τοπική αγορά. Στόχος είναι ο πελάτης να αναγνωρίσει την ποιότητα της παραδοσιακής κουζίνας, με επικράτηση στα θαλασσινά, μια υγιεινή μεσογειακή διατροφή και να βρει τη λύση της στα γεύματα της εταιρείας με ποιότητα, εμπιστοσύνη και να τα απολαύσει σε ένα οικογενειακό περιβάλλον. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού και αύξηση της ζώνης ψύξης και έκθεσης των θαλάσσιων προϊόντων, ενισχύοντας την προσφορά τοπικής γαστρονομίας, με προϊόντα που αγοράζονται στην τοπική αγορά. Στόχος είναι ο πελάτης να αναγνωρίσει την ποιότητα της παραδοσιακής κουζίνας, με επικράτηση στα θαλασσινά, μια υγιεινή μεσογειακή διατροφή και να βρει τη λύση της στα γεύματα της εταιρείας με ποιότητα, εμπιστοσύνη και να τα απολαύσει σε ένα οικογενειακό περιβάλλον. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού και αύξηση της ζώνης ψύξης και έκθεσης των θαλάσσιων προϊόντων, ενισχύοντας την προσφορά τοπικής γαστρονομίας, με προϊόντα που αγοράζονται στην τοπική αγορά. Στόχος είναι ο πελάτης να αναγνωρίσει την ποιότητα της παραδοσιακής κουζίνας, με επικράτηση στα θαλασσινά, μια υγιεινή μεσογειακή διατροφή και να βρει τη λύση της στα γεύματα της εταιρείας με ποιότητα, εμπιστοσύνη και να τα απολαύσει σε ένα οικογενειακό περιβάλλον. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizovať zariadenia a zvýšiť chladiacu a expozičnú zónu morských produktov, posilniť ponuku miestnej gastronómie s výrobkami zakúpenými na miestnom trhu. Cieľom je, aby zákazník rozpoznal kvalitu tradičnej kuchyne, s prevalenciou morských plodov, zdravou stredomorskou stravou a našiel svoje riešenie v stravovaní spoločnosti s kvalitou, dôverou a vychutnať si ich v rodinnom prostredí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizovať zariadenia a zvýšiť chladiacu a expozičnú zónu morských produktov, posilniť ponuku miestnej gastronómie s výrobkami zakúpenými na miestnom trhu. Cieľom je, aby zákazník rozpoznal kvalitu tradičnej kuchyne, s prevalenciou morských plodov, zdravou stredomorskou stravou a našiel svoje riešenie v stravovaní spoločnosti s kvalitou, dôverou a vychutnať si ich v rodinnom prostredí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizovať zariadenia a zvýšiť chladiacu a expozičnú zónu morských produktov, posilniť ponuku miestnej gastronómie s výrobkami zakúpenými na miestnom trhu. Cieľom je, aby zákazník rozpoznal kvalitu tradičnej kuchyne, s prevalenciou morských plodov, zdravou stredomorskou stravou a našiel svoje riešenie v stravovaní spoločnosti s kvalitou, dôverou a vychutnať si ich v rodinnom prostredí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nykyaikaistetaan laitteita ja lisätään merituotteiden jäähdytys- ja altistusaluetta, mikä vahvistaa paikallista gastronomiatarjontaa paikallisilta markkinoilta ostetuilla tuotteilla. Tarkoituksena on, että asiakas tunnistaa perinteisen keittiön laadun, jossa esiintyy mereneläviä, terveellistä Välimeren ruokavaliota ja löytää ratkaisunsa yrityksen aterioihin laadukkaasti, luottavaisesti ja nauttia niistä perheympäristössä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaistetaan laitteita ja lisätään merituotteiden jäähdytys- ja altistusaluetta, mikä vahvistaa paikallista gastronomiatarjontaa paikallisilta markkinoilta ostetuilla tuotteilla. Tarkoituksena on, että asiakas tunnistaa perinteisen keittiön laadun, jossa esiintyy mereneläviä, terveellistä Välimeren ruokavaliota ja löytää ratkaisunsa yrityksen aterioihin laadukkaasti, luottavaisesti ja nauttia niistä perheympäristössä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaistetaan laitteita ja lisätään merituotteiden jäähdytys- ja altistusaluetta, mikä vahvistaa paikallista gastronomiatarjontaa paikallisilta markkinoilta ostetuilla tuotteilla. Tarkoituksena on, että asiakas tunnistaa perinteisen keittiön laadun, jossa esiintyy mereneläviä, terveellistä Välimeren ruokavaliota ja löytää ratkaisunsa yrityksen aterioihin laadukkaasti, luottavaisesti ja nauttia niistä perheympäristössä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizacja urządzeń i zwiększenie strefy chłodzenia i ekspozycji produktów morskich, wzmocnienie oferty lokalnej gastronomii, z produktami zakupionymi na rynku lokalnym. Celem jest, aby klient rozpoznał jakość tradycyjnej kuchni, z częstością w owocach morza, zdrową dietą śródziemnomorską i znalazł swoje rozwiązanie w daniach firmy z jakością, zaufaniem i ciesz się nimi w środowisku rodzinnym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizacja urządzeń i zwiększenie strefy chłodzenia i ekspozycji produktów morskich, wzmocnienie oferty lokalnej gastronomii, z produktami zakupionymi na rynku lokalnym. Celem jest, aby klient rozpoznał jakość tradycyjnej kuchni, z częstością w owocach morza, zdrową dietą śródziemnomorską i znalazł swoje rozwiązanie w daniach firmy z jakością, zaufaniem i ciesz się nimi w środowisku rodzinnym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizacja urządzeń i zwiększenie strefy chłodzenia i ekspozycji produktów morskich, wzmocnienie oferty lokalnej gastronomii, z produktami zakupionymi na rynku lokalnym. Celem jest, aby klient rozpoznał jakość tradycyjnej kuchni, z częstością w owocach morza, zdrową dietą śródziemnomorską i znalazł swoje rozwiązanie w daniach firmy z jakością, zaufaniem i ciesz się nimi w środowisku rodzinnym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korszerűsíteni kell a berendezéseket, és növelni kell a tengeri termékek hűtési és expozíciós zónáját, megerősítve a helyi gasztronómiai kínálatot a helyi piacon vásárolt termékekkel. Célunk, hogy az ügyfél felismerje a hagyományos konyha minőségét, a tenger gyümölcseit, az egészséges mediterrán étrendet, és minőségi, bizalommal és családi környezetben találja meg a megoldást a vállalat étkezéseiben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korszerűsíteni kell a berendezéseket, és növelni kell a tengeri termékek hűtési és expozíciós zónáját, megerősítve a helyi gasztronómiai kínálatot a helyi piacon vásárolt termékekkel. Célunk, hogy az ügyfél felismerje a hagyományos konyha minőségét, a tenger gyümölcseit, az egészséges mediterrán étrendet, és minőségi, bizalommal és családi környezetben találja meg a megoldást a vállalat étkezéseiben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korszerűsíteni kell a berendezéseket, és növelni kell a tengeri termékek hűtési és expozíciós zónáját, megerősítve a helyi gasztronómiai kínálatot a helyi piacon vásárolt termékekkel. Célunk, hogy az ügyfél felismerje a hagyományos konyha minőségét, a tenger gyümölcseit, az egészséges mediterrán étrendet, és minőségi, bizalommal és családi környezetben találja meg a megoldást a vállalat étkezéseiben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizovat zařízení a zvýšit chladicí a expoziční zónu mořských produktů, posílit nabídku místní gastronomie s produkty zakoupenými na místním trhu. Cílem je, aby zákazník uznal kvalitu tradiční kuchyně s prevalencí v mořských plodech, zdravou středomořskou stravu a našel své řešení v jídle společnosti s kvalitou, důvěřivou a vychutnat si je v rodinném prostředí (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizovat zařízení a zvýšit chladicí a expoziční zónu mořských produktů, posílit nabídku místní gastronomie s produkty zakoupenými na místním trhu. Cílem je, aby zákazník uznal kvalitu tradiční kuchyně s prevalencí v mořských plodech, zdravou středomořskou stravu a našel své řešení v jídle společnosti s kvalitou, důvěřivou a vychutnat si je v rodinném prostředí (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizovat zařízení a zvýšit chladicí a expoziční zónu mořských produktů, posílit nabídku místní gastronomie s produkty zakoupenými na místním trhu. Cílem je, aby zákazník uznal kvalitu tradiční kuchyně s prevalencí v mořských plodech, zdravou středomořskou stravu a našel své řešení v jídle společnosti s kvalitou, důvěřivou a vychutnat si je v rodinném prostředí (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizēt aprīkojumu un palielināt jūras produktu dzesēšanas un iedarbības zonu, pastiprinot vietējo gastronomijas piedāvājumu ar produktiem, kas iegādāti vietējā tirgū. Ir paredzēts, ka klients atzīst tradicionālās virtuves kvalitāti, ar izplatību jūras veltēs, veselīgu Vidusjūras uzturu un atrod savu risinājumu uzņēmuma ēdienreizēs ar kvalitāti, uzticību un baudīt tos ģimenes vidē (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizēt aprīkojumu un palielināt jūras produktu dzesēšanas un iedarbības zonu, pastiprinot vietējo gastronomijas piedāvājumu ar produktiem, kas iegādāti vietējā tirgū. Ir paredzēts, ka klients atzīst tradicionālās virtuves kvalitāti, ar izplatību jūras veltēs, veselīgu Vidusjūras uzturu un atrod savu risinājumu uzņēmuma ēdienreizēs ar kvalitāti, uzticību un baudīt tos ģimenes vidē (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizēt aprīkojumu un palielināt jūras produktu dzesēšanas un iedarbības zonu, pastiprinot vietējo gastronomijas piedāvājumu ar produktiem, kas iegādāti vietējā tirgū. Ir paredzēts, ka klients atzīst tradicionālās virtuves kvalitāti, ar izplatību jūras veltēs, veselīgu Vidusjūras uzturu un atrod savu risinājumu uzņēmuma ēdienreizēs ar kvalitāti, uzticību un baudīt tos ģimenes vidē (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trealamh a nuachóiriú agus crios fuaraithe agus nochta táirgí mara a mhéadú, tairiscint gastranómachais áitiúil a threisiú, le táirgí a ceannaíodh sa mhargadh áitiúil. Tá sé i gceist go n-aithníonn an custaiméir cáilíocht na ealaín traidisiúnta, le leitheadúlacht i mbia mara, aiste bia sláintiúil Meánmhara agus faigheann sé a réiteach i mbéilí na cuideachta le cáilíocht, muinín agus taitneamh a bhaint as iad i dtimpeallacht teaghlaigh (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trealamh a nuachóiriú agus crios fuaraithe agus nochta táirgí mara a mhéadú, tairiscint gastranómachais áitiúil a threisiú, le táirgí a ceannaíodh sa mhargadh áitiúil. Tá sé i gceist go n-aithníonn an custaiméir cáilíocht na ealaín traidisiúnta, le leitheadúlacht i mbia mara, aiste bia sláintiúil Meánmhara agus faigheann sé a réiteach i mbéilí na cuideachta le cáilíocht, muinín agus taitneamh a bhaint as iad i dtimpeallacht teaghlaigh (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trealamh a nuachóiriú agus crios fuaraithe agus nochta táirgí mara a mhéadú, tairiscint gastranómachais áitiúil a threisiú, le táirgí a ceannaíodh sa mhargadh áitiúil. Tá sé i gceist go n-aithníonn an custaiméir cáilíocht na ealaín traidisiúnta, le leitheadúlacht i mbia mara, aiste bia sláintiúil Meánmhara agus faigheann sé a réiteach i mbéilí na cuideachta le cáilíocht, muinín agus taitneamh a bhaint as iad i dtimpeallacht teaghlaigh (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posodobitev opreme in povečanje območja hlajenja in izpostavljenosti morskih proizvodov, krepitev lokalne gastronomske ponudbe, z izdelki, kupljenimi na lokalnem trgu. Cilj je, da kupec prepozna kakovost tradicionalne kuhinje, z razširjenostjo v morskih sadežih, zdravo mediteransko prehrano in najde rešitev v obrokih podjetja s kakovostjo, zaupanjem in uživanjem v družinskem okolju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posodobitev opreme in povečanje območja hlajenja in izpostavljenosti morskih proizvodov, krepitev lokalne gastronomske ponudbe, z izdelki, kupljenimi na lokalnem trgu. Cilj je, da kupec prepozna kakovost tradicionalne kuhinje, z razširjenostjo v morskih sadežih, zdravo mediteransko prehrano in najde rešitev v obrokih podjetja s kakovostjo, zaupanjem in uživanjem v družinskem okolju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posodobitev opreme in povečanje območja hlajenja in izpostavljenosti morskih proizvodov, krepitev lokalne gastronomske ponudbe, z izdelki, kupljenimi na lokalnem trgu. Cilj je, da kupec prepozna kakovost tradicionalne kuhinje, z razširjenostjo v morskih sadežih, zdravo mediteransko prehrano in najde rešitev v obrokih podjetja s kakovostjo, zaupanjem in uživanjem v družinskem okolju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Модернизиране на оборудването и увеличаване на зоната за охлаждане и излагане на морски продукти, като се засили предлагането на местна гастрономия, с продукти, закупени на местния пазар. Целта е клиентът да признае качеството на традиционната кухня, с разпространение в морските дарове, здравословна средиземноморска диета и да намери своето решение в ястията на компанията с качество, доверие и да им се насладите в семейна среда (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Модернизиране на оборудването и увеличаване на зоната за охлаждане и излагане на морски продукти, като се засили предлагането на местна гастрономия, с продукти, закупени на местния пазар. Целта е клиентът да признае качеството на традиционната кухня, с разпространение в морските дарове, здравословна средиземноморска диета и да намери своето решение в ястията на компанията с качество, доверие и да им се насладите в семейна среда (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Модернизиране на оборудването и увеличаване на зоната за охлаждане и излагане на морски продукти, като се засили предлагането на местна гастрономия, с продукти, закупени на местния пазар. Целта е клиентът да признае качеството на традиционната кухня, с разпространение в морските дарове, здравословна средиземноморска диета и да намери своето решение в ястията на компанията с качество, доверие и да им се насладите в семейна среда (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Timmodernizza t-tagħmir u żżid iż-żona ta’ tkessiħ u espożizzjoni tal-prodotti tal-baħar, issaħħaħ l-offerta lokali tal-gastronomija, bi prodotti mixtrija fis-suq lokali. Huwa maħsub li l-klijent jirrikonoxxi l-kwalità tal-kċina tradizzjonali, bi prevalenza fil-frott tal-baħar, dieta Mediterranja sana u jsib is-soluzzjoni tagħha fl-ikliet tal-kumpanija bi kwalità, fiduċja u jgawdu minnhom f’ambjent tal-familja (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Timmodernizza t-tagħmir u żżid iż-żona ta’ tkessiħ u espożizzjoni tal-prodotti tal-baħar, issaħħaħ l-offerta lokali tal-gastronomija, bi prodotti mixtrija fis-suq lokali. Huwa maħsub li l-klijent jirrikonoxxi l-kwalità tal-kċina tradizzjonali, bi prevalenza fil-frott tal-baħar, dieta Mediterranja sana u jsib is-soluzzjoni tagħha fl-ikliet tal-kumpanija bi kwalità, fiduċja u jgawdu minnhom f’ambjent tal-familja (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Timmodernizza t-tagħmir u żżid iż-żona ta’ tkessiħ u espożizzjoni tal-prodotti tal-baħar, issaħħaħ l-offerta lokali tal-gastronomija, bi prodotti mixtrija fis-suq lokali. Huwa maħsub li l-klijent jirrikonoxxi l-kwalità tal-kċina tradizzjonali, bi prevalenza fil-frott tal-baħar, dieta Mediterranja sana u jsib is-soluzzjoni tagħha fl-ikliet tal-kumpanija bi kwalità, fiduċja u jgawdu minnhom f’ambjent tal-familja (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernisere udstyr og øge køle- og eksponeringszonen for produkter fra havet, hvilket styrker det lokale gastronomitilbud, med produkter købt på det lokale marked. Det er hensigten, at kunden anerkender kvaliteten af traditionelle retter, med prævalens i fisk og skaldyr, en sund middelhavskost og finder sin løsning i virksomhedens måltider med kvalitet, tillid og nyde dem i et familiemiljø (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisere udstyr og øge køle- og eksponeringszonen for produkter fra havet, hvilket styrker det lokale gastronomitilbud, med produkter købt på det lokale marked. Det er hensigten, at kunden anerkender kvaliteten af traditionelle retter, med prævalens i fisk og skaldyr, en sund middelhavskost og finder sin løsning i virksomhedens måltider med kvalitet, tillid og nyde dem i et familiemiljø (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisere udstyr og øge køle- og eksponeringszonen for produkter fra havet, hvilket styrker det lokale gastronomitilbud, med produkter købt på det lokale marked. Det er hensigten, at kunden anerkender kvaliteten af traditionelle retter, med prævalens i fisk og skaldyr, en sund middelhavskost og finder sin løsning i virksomhedens måltider med kvalitet, tillid og nyde dem i et familiemiljø (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizarea echipamentelor și creșterea zonei de răcire și expunere a produselor marine, consolidând oferta de gastronomie locală, cu produse achiziționate pe piața locală. Se intenționează ca clientul să recunoască calitatea bucătăriei tradiționale, cu prevalență în fructele de mare, o dietă mediteraneană sănătoasă și să găsească soluția în mesele companiei cu calitate, încredere și să se bucure de ele într-un mediu familial. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizarea echipamentelor și creșterea zonei de răcire și expunere a produselor marine, consolidând oferta de gastronomie locală, cu produse achiziționate pe piața locală. Se intenționează ca clientul să recunoască calitatea bucătăriei tradiționale, cu prevalență în fructele de mare, o dietă mediteraneană sănătoasă și să găsească soluția în mesele companiei cu calitate, încredere și să se bucure de ele într-un mediu familial. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizarea echipamentelor și creșterea zonei de răcire și expunere a produselor marine, consolidând oferta de gastronomie locală, cu produse achiziționate pe piața locală. Se intenționează ca clientul să recunoască calitatea bucătăriei tradiționale, cu prevalență în fructele de mare, o dietă mediteraneană sănătoasă și să găsească soluția în mesele companiei cu calitate, încredere și să se bucure de ele într-un mediu familial. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernisera utrustningen och öka havsprodukternas kyl- och exponeringszon, vilket stärker utbudet av lokal gastronomi, med produkter som köps in på den lokala marknaden. Avsikten är att kunden ska känna igen kvaliteten på det traditionella köket, med förekomst i skaldjur, en hälsosam medelhavskost och hitta sin lösning i företagets måltider med kvalitet, förtroende och njut av dem i en familjemiljö. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisera utrustningen och öka havsprodukternas kyl- och exponeringszon, vilket stärker utbudet av lokal gastronomi, med produkter som köps in på den lokala marknaden. Avsikten är att kunden ska känna igen kvaliteten på det traditionella köket, med förekomst i skaldjur, en hälsosam medelhavskost och hitta sin lösning i företagets måltider med kvalitet, förtroende och njut av dem i en familjemiljö. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisera utrustningen och öka havsprodukternas kyl- och exponeringszon, vilket stärker utbudet av lokal gastronomi, med produkter som köps in på den lokala marknaden. Avsikten är att kunden ska känna igen kvaliteten på det traditionella köket, med förekomst i skaldjur, en hälsosam medelhavskost och hitta sin lösning i företagets måltider med kvalitet, förtroende och njut av dem i en familjemiljö. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2987720 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
54,030.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 54,030.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
21,612.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 21,612.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social cohesion and inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Sines | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sines / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°57'23.58"N, 8°52'8.26"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°57'23.58"N, 8°52'8.26"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°57'23.58"N, 8°52'8.26"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alentejo Litoral Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:46, 22 March 2024
Project Q2865980 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of Restaurant Equipment |
Project Q2865980 in Portugal |
Statements
21,612.0 Euro
0 references
54,030.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
A PALMEIRA-CAFE,RESTAURANTE LDA
0 references
Modernizar equipamentos e aumentar a zona de refrigeração e exposição de produtos do Mar, reforçando oferta de gastronomia local, com produtos adquiridos no mercado local. Pretende-se que o cliente reconheça a qualidade da cozinha tradicional, com prevalência nos produtos do mar, uma alimentação de base mediterrânica saudável e que encontra a sua solução nas refeições da empresa com qualidade, confiança e as possam desfrutar num ambiente familiar (Portuguese)
0 references
Modernise equipment and increase the cooling and exposure zone of sea products, reinforcing local gastronomy offer, with products purchased in the local market. It is intended that the customer recognises the quality of traditional cuisine, with prevalence in seafood, a healthy Mediterranean diet and finds its solution in the company’s meals with quality, trust and enjoy them in a family environment (English)
6 July 2021
0.2010024705556696
0 references
Moderniser les équipements et augmenter la zone de réfrigération et d’exposition des produits de la mer, renforçant l’offre de la gastronomie locale, avec des produits achetés sur le marché local. Il est prévu que le client reconnaisse la qualité de la cuisine traditionnelle, avec une prévalence dans les fruits de mer, une alimentation méditerranéenne saine qui trouve sa solution dans les repas de l’entreprise avec qualité, confiance et peut en profiter dans un environnement familial (French)
4 December 2021
0 references
Modernisieren Sie die Ausrüstung und erhöhen Sie den Bereich der Kühlung und Ausstellung von Produkten des Meeres, Stärkung des Angebots der lokalen Gastronomie, mit Produkten auf dem lokalen Markt gekauft. Es ist beabsichtigt, dass der Kunde die Qualität der traditionellen Küche mit Prävalenz in Meeresfrüchten, eine gesunde mediterrane Ernährung, die seine Lösung in den Mahlzeiten des Unternehmens mit Qualität, Vertrauen findet und sie in einem familiären Umfeld genießen kann (German)
13 December 2021
0 references
Modernisering van apparatuur en uitbreiding van het gebied van koeling en tentoonstelling van producten van de zee, versterking van het aanbod van lokale gastronomie, met producten gekocht op de lokale markt. Het is de bedoeling dat de klant de kwaliteit van de traditionele keuken herkent, met een prevalentie in zeevruchten, een gezond mediterrane dieet dat zijn oplossing vindt in de maaltijden van het bedrijf met kwaliteit, vertrouwen en kan genieten van hen in een familiale omgeving (Dutch)
18 December 2021
0 references
Ammodernare le attrezzature e ampliare l'area di refrigerazione ed esposizione dei prodotti del mare, rafforzando l'offerta della gastronomia locale, con prodotti acquistati nel mercato locale. Si intende che il cliente riconosca la qualità della cucina tradizionale, con prevalenza nei frutti di mare, una sana dieta mediterranea che trova la sua soluzione nei pasti dell'azienda con qualità, fiducia e può godere in un ambiente familiare (Italian)
17 January 2022
0 references
Modernizar equipos e incrementar el área de refrigeración y exposición de productos del Mar, reforzando la oferta de gastronomía local, con productos comprados en el mercado local. Se pretende que el cliente reconozca la calidad de la cocina tradicional, con prevalencia en mariscos, una dieta sana de base mediterránea que encuentre su solución en las comidas de la empresa con calidad, confianza y pueda disfrutarlas en un entorno familiar (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ajakohastada seadmeid ja suurendada meresaaduste jahutus- ja kokkupuutetsooni, tugevdades kohalikku gastronoomiat, ostes tooteid kohalikult turult. See on mõeldud, et klient tunneks traditsioonilise köögi kvaliteeti, levib mereandides, tervislikku Vahemere dieeti ja leiaks oma lahenduse ettevõtte toidus kvaliteetselt, usaldusväärselt ja nautida neid perekeskkonnas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Modernizuoti įrangą ir padidinti jūros produktų aušinimo ir poveikio zoną, stiprinant vietos gastronomijos pasiūlą, produktus perkant vietos rinkoje. Siekiama, kad klientas pripažintų tradicinės virtuvės kokybę, paplitimą jūros gėrybėse, sveiką Viduržemio jūros regiono mitybą ir randa savo sprendimą įmonės valgyje su kokybe, pasitikėjimu ir mėgautis jais šeimos aplinkoje. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Modernizirati opremu i povećati zonu hlađenja i izloženosti morskim proizvodima, jačajući lokalnu gastronomsku ponudu, s proizvodima kupljenima na lokalnom tržištu. Namjera je da kupac prepozna kvalitetu tradicionalne kuhinje, s prevalencijom u plodovima mora, zdravom mediteranskom prehranom i pronađe svoje rješenje u jelima tvrtke s kvalitetom, povjerenjem i uživanjem u obiteljskom okruženju. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού και αύξηση της ζώνης ψύξης και έκθεσης των θαλάσσιων προϊόντων, ενισχύοντας την προσφορά τοπικής γαστρονομίας, με προϊόντα που αγοράζονται στην τοπική αγορά. Στόχος είναι ο πελάτης να αναγνωρίσει την ποιότητα της παραδοσιακής κουζίνας, με επικράτηση στα θαλασσινά, μια υγιεινή μεσογειακή διατροφή και να βρει τη λύση της στα γεύματα της εταιρείας με ποιότητα, εμπιστοσύνη και να τα απολαύσει σε ένα οικογενειακό περιβάλλον. (Greek)
29 July 2022
0 references
Modernizovať zariadenia a zvýšiť chladiacu a expozičnú zónu morských produktov, posilniť ponuku miestnej gastronómie s výrobkami zakúpenými na miestnom trhu. Cieľom je, aby zákazník rozpoznal kvalitu tradičnej kuchyne, s prevalenciou morských plodov, zdravou stredomorskou stravou a našiel svoje riešenie v stravovaní spoločnosti s kvalitou, dôverou a vychutnať si ich v rodinnom prostredí. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Nykyaikaistetaan laitteita ja lisätään merituotteiden jäähdytys- ja altistusaluetta, mikä vahvistaa paikallista gastronomiatarjontaa paikallisilta markkinoilta ostetuilla tuotteilla. Tarkoituksena on, että asiakas tunnistaa perinteisen keittiön laadun, jossa esiintyy mereneläviä, terveellistä Välimeren ruokavaliota ja löytää ratkaisunsa yrityksen aterioihin laadukkaasti, luottavaisesti ja nauttia niistä perheympäristössä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Modernizacja urządzeń i zwiększenie strefy chłodzenia i ekspozycji produktów morskich, wzmocnienie oferty lokalnej gastronomii, z produktami zakupionymi na rynku lokalnym. Celem jest, aby klient rozpoznał jakość tradycyjnej kuchni, z częstością w owocach morza, zdrową dietą śródziemnomorską i znalazł swoje rozwiązanie w daniach firmy z jakością, zaufaniem i ciesz się nimi w środowisku rodzinnym. (Polish)
29 July 2022
0 references
Korszerűsíteni kell a berendezéseket, és növelni kell a tengeri termékek hűtési és expozíciós zónáját, megerősítve a helyi gasztronómiai kínálatot a helyi piacon vásárolt termékekkel. Célunk, hogy az ügyfél felismerje a hagyományos konyha minőségét, a tenger gyümölcseit, az egészséges mediterrán étrendet, és minőségi, bizalommal és családi környezetben találja meg a megoldást a vállalat étkezéseiben. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Modernizovat zařízení a zvýšit chladicí a expoziční zónu mořských produktů, posílit nabídku místní gastronomie s produkty zakoupenými na místním trhu. Cílem je, aby zákazník uznal kvalitu tradiční kuchyně s prevalencí v mořských plodech, zdravou středomořskou stravu a našel své řešení v jídle společnosti s kvalitou, důvěřivou a vychutnat si je v rodinném prostředí (Czech)
29 July 2022
0 references
Modernizēt aprīkojumu un palielināt jūras produktu dzesēšanas un iedarbības zonu, pastiprinot vietējo gastronomijas piedāvājumu ar produktiem, kas iegādāti vietējā tirgū. Ir paredzēts, ka klients atzīst tradicionālās virtuves kvalitāti, ar izplatību jūras veltēs, veselīgu Vidusjūras uzturu un atrod savu risinājumu uzņēmuma ēdienreizēs ar kvalitāti, uzticību un baudīt tos ģimenes vidē (Latvian)
29 July 2022
0 references
Trealamh a nuachóiriú agus crios fuaraithe agus nochta táirgí mara a mhéadú, tairiscint gastranómachais áitiúil a threisiú, le táirgí a ceannaíodh sa mhargadh áitiúil. Tá sé i gceist go n-aithníonn an custaiméir cáilíocht na ealaín traidisiúnta, le leitheadúlacht i mbia mara, aiste bia sláintiúil Meánmhara agus faigheann sé a réiteach i mbéilí na cuideachta le cáilíocht, muinín agus taitneamh a bhaint as iad i dtimpeallacht teaghlaigh (Irish)
29 July 2022
0 references
Posodobitev opreme in povečanje območja hlajenja in izpostavljenosti morskih proizvodov, krepitev lokalne gastronomske ponudbe, z izdelki, kupljenimi na lokalnem trgu. Cilj je, da kupec prepozna kakovost tradicionalne kuhinje, z razširjenostjo v morskih sadežih, zdravo mediteransko prehrano in najde rešitev v obrokih podjetja s kakovostjo, zaupanjem in uživanjem v družinskem okolju. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Модернизиране на оборудването и увеличаване на зоната за охлаждане и излагане на морски продукти, като се засили предлагането на местна гастрономия, с продукти, закупени на местния пазар. Целта е клиентът да признае качеството на традиционната кухня, с разпространение в морските дарове, здравословна средиземноморска диета и да намери своето решение в ястията на компанията с качество, доверие и да им се насладите в семейна среда (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Timmodernizza t-tagħmir u żżid iż-żona ta’ tkessiħ u espożizzjoni tal-prodotti tal-baħar, issaħħaħ l-offerta lokali tal-gastronomija, bi prodotti mixtrija fis-suq lokali. Huwa maħsub li l-klijent jirrikonoxxi l-kwalità tal-kċina tradizzjonali, bi prevalenza fil-frott tal-baħar, dieta Mediterranja sana u jsib is-soluzzjoni tagħha fl-ikliet tal-kumpanija bi kwalità, fiduċja u jgawdu minnhom f’ambjent tal-familja (Maltese)
29 July 2022
0 references
Modernisere udstyr og øge køle- og eksponeringszonen for produkter fra havet, hvilket styrker det lokale gastronomitilbud, med produkter købt på det lokale marked. Det er hensigten, at kunden anerkender kvaliteten af traditionelle retter, med prævalens i fisk og skaldyr, en sund middelhavskost og finder sin løsning i virksomhedens måltider med kvalitet, tillid og nyde dem i et familiemiljø (Danish)
29 July 2022
0 references
Modernizarea echipamentelor și creșterea zonei de răcire și expunere a produselor marine, consolidând oferta de gastronomie locală, cu produse achiziționate pe piața locală. Se intenționează ca clientul să recunoască calitatea bucătăriei tradiționale, cu prevalență în fructele de mare, o dietă mediteraneană sănătoasă și să găsească soluția în mesele companiei cu calitate, încredere și să se bucure de ele într-un mediu familial. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Modernisera utrustningen och öka havsprodukternas kyl- och exponeringszon, vilket stärker utbudet av lokal gastronomi, med produkter som köps in på den lokala marknaden. Avsikten är att kunden ska känna igen kvaliteten på det traditionella köket, med förekomst i skaldjur, en hälsosam medelhavskost och hitta sin lösning i företagets måltider med kvalitet, förtroende och njut av dem i en familjemiljö. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Sines
0 references
Identifiers
ALT20-06-5141-FEDER-001071
0 references