Basic School of Siege (Q4468539): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0161102440791585) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Școala de bază de asediu | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Grundskolen i belejringen | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Basisschool voor belegering | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iskola Bażika ta ‘Assedju | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
École de base de siège | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bazinė apgulties mokykla | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Základná škola obliehania | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ostrom alapiskolája | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Siege’i põhikool | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Grundschule der Belagerung | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Basic School of Siege | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Piirityksen peruskoulu | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Osnovna šola obleganja | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Grundskolan för belägring | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Основно училище за обсада | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Siege Pamatskola | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnovna škola opsade | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Základní škola obležení | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkoła Podstawowa Oblężenia | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Escuela Básica de Asedio | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Βασική Σχολή Πολιορκίας | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Scuola di base di assedio | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bunscoil na Léigear | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4468539 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4468539 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4468539 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4468539 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4468539 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4468539 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4468539 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4468539 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4468539 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4468539 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4468539 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4468539 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4468539 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4468539 i Portugal | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 May 2022 / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 289,284.64 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 198,220.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 68.52 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Se intenționează reabilitarea și modernizarea facilităților școlare, valorificarea clădirii, prin îndepărtarea totală a acoperișului existent, care este în stare precară și construcția unei structuri cu placare ceramică, precum și amplasarea izolației termice pentru îmbunătățirea condițiilor termice și a confortului, precum și picturi și finisaje ale pereților și plafoanelor tuturor încăperilor și spațiilor de la etajul 1. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Se intenționează reabilitarea și modernizarea facilităților școlare, valorificarea clădirii, prin îndepărtarea totală a acoperișului existent, care este în stare precară și construcția unei structuri cu placare ceramică, precum și amplasarea izolației termice pentru îmbunătățirea condițiilor termice și a confortului, precum și picturi și finisaje ale pereților și plafoanelor tuturor încăperilor și spațiilor de la etajul 1. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Se intenționează reabilitarea și modernizarea facilităților școlare, valorificarea clădirii, prin îndepărtarea totală a acoperișului existent, care este în stare precară și construcția unei structuri cu placare ceramică, precum și amplasarea izolației termice pentru îmbunătățirea condițiilor termice și a confortului, precum și picturi și finisaje ale pereților și plafoanelor tuturor încăperilor și spațiilor de la etajul 1. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det er beregnet rehabilitering og modernisering af skolefaciliteter, valorisering af bygningen, gennem total fjernelse af det eksisterende tag, som er i dårlig stand og opførelse af en struktur med keramiske fliser beklædning, samt placering af varmeisolering til forbedring af termiske forhold og komfort, samt malerier og finish af vægge og lofter i alle rum og rum i gulv 1. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det er beregnet rehabilitering og modernisering af skolefaciliteter, valorisering af bygningen, gennem total fjernelse af det eksisterende tag, som er i dårlig stand og opførelse af en struktur med keramiske fliser beklædning, samt placering af varmeisolering til forbedring af termiske forhold og komfort, samt malerier og finish af vægge og lofter i alle rum og rum i gulv 1. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det er beregnet rehabilitering og modernisering af skolefaciliteter, valorisering af bygningen, gennem total fjernelse af det eksisterende tag, som er i dårlig stand og opførelse af en struktur med keramiske fliser beklædning, samt placering af varmeisolering til forbedring af termiske forhold og komfort, samt malerier og finish af vægge og lofter i alle rum og rum i gulv 1. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het is bedoeld voor de rehabilitatie en modernisering van schoolfaciliteiten, de valorisatie van het gebouw, door de totale verwijdering van het bestaande dak, dat in slechte staat is en de bouw van een structuur met keramische tegels bekleding, evenals de plaatsing van thermische isolatie voor een verbetering van de thermische omstandigheden en comfort, evenals schilderijen en afwerkingen van de muren en plafonds van alle kamers en ruimten van verdieping 1. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het is bedoeld voor de rehabilitatie en modernisering van schoolfaciliteiten, de valorisatie van het gebouw, door de totale verwijdering van het bestaande dak, dat in slechte staat is en de bouw van een structuur met keramische tegels bekleding, evenals de plaatsing van thermische isolatie voor een verbetering van de thermische omstandigheden en comfort, evenals schilderijen en afwerkingen van de muren en plafonds van alle kamers en ruimten van verdieping 1. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het is bedoeld voor de rehabilitatie en modernisering van schoolfaciliteiten, de valorisatie van het gebouw, door de totale verwijdering van het bestaande dak, dat in slechte staat is en de bouw van een structuur met keramische tegels bekleding, evenals de plaatsing van thermische isolatie voor een verbetering van de thermische omstandigheden en comfort, evenals schilderijen en afwerkingen van de muren en plafonds van alle kamers en ruimten van verdieping 1. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Huwa maħsub għar-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet tal-iskola, il-valorizzazzjoni tal-bini, permezz tat-tneħħija totali tas-saqaf eżistenti, li jinsab f’kundizzjoni ħażina u l-kostruzzjoni ta’ struttura b’kisi tal-madum taċ-ċeramika, kif ukoll it-tqegħid ta’ iżolament termali għal titjib fil-kundizzjonijiet termali u l-kumdità, kif ukoll pitturi u finituri tal-ħitan u s-soqfa tal-kmamar u l-ispazji kollha tal-art 1. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Huwa maħsub għar-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet tal-iskola, il-valorizzazzjoni tal-bini, permezz tat-tneħħija totali tas-saqaf eżistenti, li jinsab f’kundizzjoni ħażina u l-kostruzzjoni ta’ struttura b’kisi tal-madum taċ-ċeramika, kif ukoll it-tqegħid ta’ iżolament termali għal titjib fil-kundizzjonijiet termali u l-kumdità, kif ukoll pitturi u finituri tal-ħitan u s-soqfa tal-kmamar u l-ispazji kollha tal-art 1. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Huwa maħsub għar-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet tal-iskola, il-valorizzazzjoni tal-bini, permezz tat-tneħħija totali tas-saqaf eżistenti, li jinsab f’kundizzjoni ħażina u l-kostruzzjoni ta’ struttura b’kisi tal-madum taċ-ċeramika, kif ukoll it-tqegħid ta’ iżolament termali għal titjib fil-kundizzjonijiet termali u l-kumdità, kif ukoll pitturi u finituri tal-ħitan u s-soqfa tal-kmamar u l-ispazji kollha tal-art 1. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il est destiné à la réhabilitation et à la modernisation des installations scolaires, à la valorisation du bâtiment, à travers l’enlèvement total du toit existant, qui est en mauvais état et la construction d’une structure avec revêtement de carrelage en céramique, ainsi que le placement de l’isolation thermique pour une amélioration des conditions thermiques et du confort, ainsi que des peintures et finitions des murs et plafonds de toutes les pièces et espaces de l’étage 1. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Il est destiné à la réhabilitation et à la modernisation des installations scolaires, à la valorisation du bâtiment, à travers l’enlèvement total du toit existant, qui est en mauvais état et la construction d’une structure avec revêtement de carrelage en céramique, ainsi que le placement de l’isolation thermique pour une amélioration des conditions thermiques et du confort, ainsi que des peintures et finitions des murs et plafonds de toutes les pièces et espaces de l’étage 1. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il est destiné à la réhabilitation et à la modernisation des installations scolaires, à la valorisation du bâtiment, à travers l’enlèvement total du toit existant, qui est en mauvais état et la construction d’une structure avec revêtement de carrelage en céramique, ainsi que le placement de l’isolation thermique pour une amélioration des conditions thermiques et du confort, ainsi que des peintures et finitions des murs et plafonds de toutes les pièces et espaces de l’étage 1. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jis skirtas mokyklų įrenginių rekonstrukcijai ir modernizavimui, pastato valorizacijai, visiškai pašalinant esamą stogą, kuris yra prastos būklės, ir statant struktūrą su keraminėmis plytelėmis, taip pat šilumos izoliaciją, skirtą šiluminėms sąlygoms ir komfortui pagerinti, taip pat visų 1 aukšto kambarių ir patalpų sienų ir lubų paveikslus ir apdailas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Jis skirtas mokyklų įrenginių rekonstrukcijai ir modernizavimui, pastato valorizacijai, visiškai pašalinant esamą stogą, kuris yra prastos būklės, ir statant struktūrą su keraminėmis plytelėmis, taip pat šilumos izoliaciją, skirtą šiluminėms sąlygoms ir komfortui pagerinti, taip pat visų 1 aukšto kambarių ir patalpų sienų ir lubų paveikslus ir apdailas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jis skirtas mokyklų įrenginių rekonstrukcijai ir modernizavimui, pastato valorizacijai, visiškai pašalinant esamą stogą, kuris yra prastos būklės, ir statant struktūrą su keraminėmis plytelėmis, taip pat šilumos izoliaciją, skirtą šiluminėms sąlygoms ir komfortui pagerinti, taip pat visų 1 aukšto kambarių ir patalpų sienų ir lubų paveikslus ir apdailas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Je určená na obnovu a modernizáciu školských zariadení, zhodnocovanie budovy, prostredníctvom úplného odstránenia existujúcej strechy, ktorá je v zlom stave a konštrukcia konštrukcie s keramickým obkladom dlaždíc, ako aj umiestnenie tepelnej izolácie na zlepšenie tepelných podmienok a pohodlia, ako aj maľby a povrchové úpravy stien a stropov všetkých miestností a priestorov podlahy 1. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Je určená na obnovu a modernizáciu školských zariadení, zhodnocovanie budovy, prostredníctvom úplného odstránenia existujúcej strechy, ktorá je v zlom stave a konštrukcia konštrukcie s keramickým obkladom dlaždíc, ako aj umiestnenie tepelnej izolácie na zlepšenie tepelných podmienok a pohodlia, ako aj maľby a povrchové úpravy stien a stropov všetkých miestností a priestorov podlahy 1. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Je určená na obnovu a modernizáciu školských zariadení, zhodnocovanie budovy, prostredníctvom úplného odstránenia existujúcej strechy, ktorá je v zlom stave a konštrukcia konštrukcie s keramickým obkladom dlaždíc, ako aj umiestnenie tepelnej izolácie na zlepšenie tepelných podmienok a pohodlia, ako aj maľby a povrchové úpravy stien a stropov všetkých miestností a priestorov podlahy 1. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Célja az iskolai létesítmények rehabilitációja és korszerűsítése, az épület valorizációja a meglévő tető teljes eltávolítása révén, amely rossz állapotban van, és kerámia burkolatú szerkezet építése, valamint hőszigetelés elhelyezése a hőviszonyok és a kényelem javítása érdekében, valamint az 1. emeleti helyiségek és terek falainak és mennyezeteinek festményei és felületei. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Célja az iskolai létesítmények rehabilitációja és korszerűsítése, az épület valorizációja a meglévő tető teljes eltávolítása révén, amely rossz állapotban van, és kerámia burkolatú szerkezet építése, valamint hőszigetelés elhelyezése a hőviszonyok és a kényelem javítása érdekében, valamint az 1. emeleti helyiségek és terek falainak és mennyezeteinek festményei és felületei. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Célja az iskolai létesítmények rehabilitációja és korszerűsítése, az épület valorizációja a meglévő tető teljes eltávolítása révén, amely rossz állapotban van, és kerámia burkolatú szerkezet építése, valamint hőszigetelés elhelyezése a hőviszonyok és a kényelem javítása érdekében, valamint az 1. emeleti helyiségek és terek falainak és mennyezeteinek festményei és felületei. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
See on ette nähtud koolirajatiste renoveerimiseks ja moderniseerimiseks, hoone väärtustamiseks olemasoleva katuse täieliku eemaldamise kaudu, mis on halvas seisukorras, ja keraamilise plaadikattega konstruktsiooni ehitamiseks, samuti soojusisolatsiooni paigutamiseks soojustingimuste ja mugavuse parandamiseks, samuti kõigi 1. korruse ruumide ja ruumide seinte ja lagede maalid ja viimistlused. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: See on ette nähtud koolirajatiste renoveerimiseks ja moderniseerimiseks, hoone väärtustamiseks olemasoleva katuse täieliku eemaldamise kaudu, mis on halvas seisukorras, ja keraamilise plaadikattega konstruktsiooni ehitamiseks, samuti soojusisolatsiooni paigutamiseks soojustingimuste ja mugavuse parandamiseks, samuti kõigi 1. korruse ruumide ja ruumide seinte ja lagede maalid ja viimistlused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: See on ette nähtud koolirajatiste renoveerimiseks ja moderniseerimiseks, hoone väärtustamiseks olemasoleva katuse täieliku eemaldamise kaudu, mis on halvas seisukorras, ja keraamilise plaadikattega konstruktsiooni ehitamiseks, samuti soojusisolatsiooni paigutamiseks soojustingimuste ja mugavuse parandamiseks, samuti kõigi 1. korruse ruumide ja ruumide seinte ja lagede maalid ja viimistlused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Es ist die Sanierung und Modernisierung der Schuleinrichtungen, die Valorisierung des Gebäudes, durch die vollständige Entfernung des bestehenden Daches, das in schlechtem Zustand ist und den Bau einer Struktur mit keramischer Fliesenverkleidung, sowie die Platzierung der Wärmedämmung zur Verbesserung der thermischen Bedingungen und des Komforts, sowie Malereien und Oberflächen der Wände und Decken aller Räume und Räume des 1. Stockwerks beabsichtigt. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Es ist die Sanierung und Modernisierung der Schuleinrichtungen, die Valorisierung des Gebäudes, durch die vollständige Entfernung des bestehenden Daches, das in schlechtem Zustand ist und den Bau einer Struktur mit keramischer Fliesenverkleidung, sowie die Platzierung der Wärmedämmung zur Verbesserung der thermischen Bedingungen und des Komforts, sowie Malereien und Oberflächen der Wände und Decken aller Räume und Räume des 1. Stockwerks beabsichtigt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Es ist die Sanierung und Modernisierung der Schuleinrichtungen, die Valorisierung des Gebäudes, durch die vollständige Entfernung des bestehenden Daches, das in schlechtem Zustand ist und den Bau einer Struktur mit keramischer Fliesenverkleidung, sowie die Platzierung der Wärmedämmung zur Verbesserung der thermischen Bedingungen und des Komforts, sowie Malereien und Oberflächen der Wände und Decken aller Räume und Räume des 1. Stockwerks beabsichtigt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
It is intended the rehabilitation and modernisation of school facilities, the valorisation of the building, through the total removal of the existing roof, which is in poor condition and construction of a structure with ceramic tile cladding, as well as the placement of thermal insulation for an improvement of thermal conditions and comfort, as well as paintings and finishes of the walls and ceilings of all rooms and spaces of floor 1. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: It is intended the rehabilitation and modernisation of school facilities, the valorisation of the building, through the total removal of the existing roof, which is in poor condition and construction of a structure with ceramic tile cladding, as well as the placement of thermal insulation for an improvement of thermal conditions and comfort, as well as paintings and finishes of the walls and ceilings of all rooms and spaces of floor 1. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: It is intended the rehabilitation and modernisation of school facilities, the valorisation of the building, through the total removal of the existing roof, which is in poor condition and construction of a structure with ceramic tile cladding, as well as the placement of thermal insulation for an improvement of thermal conditions and comfort, as well as paintings and finishes of the walls and ceilings of all rooms and spaces of floor 1. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: It is intended the rehabilitation and modernisation of school facilities, the valorisation of the building, through the total removal of the existing roof, which is in poor condition and construction of a structure with ceramic tile cladding, as well as the placement of thermal insulation for an improvement of thermal conditions and comfort, as well as paintings and finishes of the walls and ceilings of all rooms and spaces of floor 1. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0161102440791585
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Se on tarkoitettu koulutilojen kunnostamiseen ja nykyaikaistamiseen, rakennuksen hyödyntämiseen poistamalla kokonaan olemassa oleva katto, joka on huonossa kunnossa ja rakenteellinen rakenne keraamisilla laattaverhoilla, sekä lämpöeristyksen sijoittaminen lämpöolosuhteiden ja mukavuuden parantamiseksi sekä maalaukset ja viimeistelyt kaikkien huoneiden ja tilojen seinistä ja katoista 1. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Se on tarkoitettu koulutilojen kunnostamiseen ja nykyaikaistamiseen, rakennuksen hyödyntämiseen poistamalla kokonaan olemassa oleva katto, joka on huonossa kunnossa ja rakenteellinen rakenne keraamisilla laattaverhoilla, sekä lämpöeristyksen sijoittaminen lämpöolosuhteiden ja mukavuuden parantamiseksi sekä maalaukset ja viimeistelyt kaikkien huoneiden ja tilojen seinistä ja katoista 1. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Se on tarkoitettu koulutilojen kunnostamiseen ja nykyaikaistamiseen, rakennuksen hyödyntämiseen poistamalla kokonaan olemassa oleva katto, joka on huonossa kunnossa ja rakenteellinen rakenne keraamisilla laattaverhoilla, sekä lämpöeristyksen sijoittaminen lämpöolosuhteiden ja mukavuuden parantamiseksi sekä maalaukset ja viimeistelyt kaikkien huoneiden ja tilojen seinistä ja katoista 1. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Namenjen je sanaciji in modernizaciji šolskih objektov, valorizaciji stavbe, s popolno odstranitvijo obstoječe strehe, ki je v slabem stanju in konstrukciji konstrukcije s keramičnimi oblogami ploščic, kot tudi postavitev toplotne izolacije za izboljšanje toplotnih pogojev in udobja, kot tudi slike in obloge sten in stropov vseh prostorov in prostorov v nadstropju 1. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Namenjen je sanaciji in modernizaciji šolskih objektov, valorizaciji stavbe, s popolno odstranitvijo obstoječe strehe, ki je v slabem stanju in konstrukciji konstrukcije s keramičnimi oblogami ploščic, kot tudi postavitev toplotne izolacije za izboljšanje toplotnih pogojev in udobja, kot tudi slike in obloge sten in stropov vseh prostorov in prostorov v nadstropju 1. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Namenjen je sanaciji in modernizaciji šolskih objektov, valorizaciji stavbe, s popolno odstranitvijo obstoječe strehe, ki je v slabem stanju in konstrukciji konstrukcije s keramičnimi oblogami ploščic, kot tudi postavitev toplotne izolacije za izboljšanje toplotnih pogojev in udobja, kot tudi slike in obloge sten in stropov vseh prostorov in prostorov v nadstropju 1. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det är avsett för rehabilitering och modernisering av skolanläggningar, valorisering av byggnaden, genom total borttagning av det befintliga taket, som är i dåligt skick och konstruktion av en struktur med keramisk kakelbeklädnad, samt placeringen av värmeisolering för en förbättring av termiska förhållanden och komfort, samt målningar och ytbehandlingar av väggar och tak i alla rum och utrymmen på våning 1. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det är avsett för rehabilitering och modernisering av skolanläggningar, valorisering av byggnaden, genom total borttagning av det befintliga taket, som är i dåligt skick och konstruktion av en struktur med keramisk kakelbeklädnad, samt placeringen av värmeisolering för en förbättring av termiska förhållanden och komfort, samt målningar och ytbehandlingar av väggar och tak i alla rum och utrymmen på våning 1. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det är avsett för rehabilitering och modernisering av skolanläggningar, valorisering av byggnaden, genom total borttagning av det befintliga taket, som är i dåligt skick och konstruktion av en struktur med keramisk kakelbeklädnad, samt placeringen av värmeisolering för en förbättring av termiska förhållanden och komfort, samt målningar och ytbehandlingar av väggar och tak i alla rum och utrymmen på våning 1. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Тя е предназначена за рехабилитация и модернизация на училищни съоръжения, валоризация на сградата, чрез цялостно отстраняване на съществуващия покрив, който е в лошо състояние и изграждане на конструкция с керамична облицовка на плочки, както и поставяне на топлоизолация за подобряване на топлинните условия и комфорт, както и картини и покрития на стените и таваните на всички помещения и пространства на етаж 1. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Тя е предназначена за рехабилитация и модернизация на училищни съоръжения, валоризация на сградата, чрез цялостно отстраняване на съществуващия покрив, който е в лошо състояние и изграждане на конструкция с керамична облицовка на плочки, както и поставяне на топлоизолация за подобряване на топлинните условия и комфорт, както и картини и покрития на стените и таваните на всички помещения и пространства на етаж 1. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Тя е предназначена за рехабилитация и модернизация на училищни съоръжения, валоризация на сградата, чрез цялостно отстраняване на съществуващия покрив, който е в лошо състояние и изграждане на конструкция с керамична облицовка на плочки, както и поставяне на топлоизолация за подобряване на топлинните условия и комфорт, както и картини и покрития на стените и таваните на всички помещения и пространства на етаж 1. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tas ir paredzēts skolas telpu atjaunošanai un modernizācijai, ēkas valorizācijai, pilnībā noņemot esošo jumtu, kas ir sliktā stāvoklī, un būvējot konstrukciju ar keramikas flīžu apšuvumu, kā arī siltumizolācijas izvietošanu termisko apstākļu un komforta uzlabošanai, kā arī visu telpu un telpu sienu un griestu krāsojumu un apdari. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tas ir paredzēts skolas telpu atjaunošanai un modernizācijai, ēkas valorizācijai, pilnībā noņemot esošo jumtu, kas ir sliktā stāvoklī, un būvējot konstrukciju ar keramikas flīžu apšuvumu, kā arī siltumizolācijas izvietošanu termisko apstākļu un komforta uzlabošanai, kā arī visu telpu un telpu sienu un griestu krāsojumu un apdari. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tas ir paredzēts skolas telpu atjaunošanai un modernizācijai, ēkas valorizācijai, pilnībā noņemot esošo jumtu, kas ir sliktā stāvoklī, un būvējot konstrukciju ar keramikas flīžu apšuvumu, kā arī siltumizolācijas izvietošanu termisko apstākļu un komforta uzlabošanai, kā arī visu telpu un telpu sienu un griestu krāsojumu un apdari. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Namijenjen je rehabilitaciji i modernizaciji školskih objekata, valorizaciji zgrade, potpunim uklanjanjem postojećeg krova, koji je u lošem stanju i izgradnji konstrukcije s keramičkim pločicama, kao i postavljanje toplinske izolacije za poboljšanje toplinskih uvjeta i udobnosti, kao i slike i završne obrade zidova i stropova svih prostorija i prostora poda 1. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Namijenjen je rehabilitaciji i modernizaciji školskih objekata, valorizaciji zgrade, potpunim uklanjanjem postojećeg krova, koji je u lošem stanju i izgradnji konstrukcije s keramičkim pločicama, kao i postavljanje toplinske izolacije za poboljšanje toplinskih uvjeta i udobnosti, kao i slike i završne obrade zidova i stropova svih prostorija i prostora poda 1. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Namijenjen je rehabilitaciji i modernizaciji školskih objekata, valorizaciji zgrade, potpunim uklanjanjem postojećeg krova, koji je u lošem stanju i izgradnji konstrukcije s keramičkim pločicama, kao i postavljanje toplinske izolacije za poboljšanje toplinskih uvjeta i udobnosti, kao i slike i završne obrade zidova i stropova svih prostorija i prostora poda 1. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je rehabilitace a modernizace školních zařízení, zhodnocování budovy, celkové odstranění stávající střechy, která je ve špatném stavu a konstrukce konstrukce s keramickým obkladem dlaždic, jakož i umístění tepelné izolace pro zlepšení tepelných podmínek a pohodlí, stejně jako malby a povrchové úpravy stěn a stropů všech místností a prostor podlahy 1. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem je rehabilitace a modernizace školních zařízení, zhodnocování budovy, celkové odstranění stávající střechy, která je ve špatném stavu a konstrukce konstrukce s keramickým obkladem dlaždic, jakož i umístění tepelné izolace pro zlepšení tepelných podmínek a pohodlí, stejně jako malby a povrchové úpravy stěn a stropů všech místností a prostor podlahy 1. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem je rehabilitace a modernizace školních zařízení, zhodnocování budovy, celkové odstranění stávající střechy, která je ve špatném stavu a konstrukce konstrukce s keramickým obkladem dlaždic, jakož i umístění tepelné izolace pro zlepšení tepelných podmínek a pohodlí, stejně jako malby a povrchové úpravy stěn a stropů všech místností a prostor podlahy 1. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ma on na celu rekultywację i modernizację obiektów szkolnych, waloryzację budynku, poprzez całkowite usunięcie istniejącego dachu, który jest w złym stanie i budowę konstrukcji z okładziną z płytek ceramicznych, a także umieszczenie izolacji termicznej w celu poprawy warunków termicznych i komfortu, a także malowidła i wykończenia ścian i sufitów wszystkich pomieszczeń i pomieszczeń na piętrze 1. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ma on na celu rekultywację i modernizację obiektów szkolnych, waloryzację budynku, poprzez całkowite usunięcie istniejącego dachu, który jest w złym stanie i budowę konstrukcji z okładziną z płytek ceramicznych, a także umieszczenie izolacji termicznej w celu poprawy warunków termicznych i komfortu, a także malowidła i wykończenia ścian i sufitów wszystkich pomieszczeń i pomieszczeń na piętrze 1. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ma on na celu rekultywację i modernizację obiektów szkolnych, waloryzację budynku, poprzez całkowite usunięcie istniejącego dachu, który jest w złym stanie i budowę konstrukcji z okładziną z płytek ceramicznych, a także umieszczenie izolacji termicznej w celu poprawy warunków termicznych i komfortu, a także malowidła i wykończenia ścian i sufitów wszystkich pomieszczeń i pomieszczeń na piętrze 1. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Se pretende la rehabilitación y modernización de las instalaciones escolares, la valorización del edificio, a través de la eliminación total del techo existente, que se encuentra en mal estado y la construcción de una estructura con revestimiento de baldosas cerámicas, así como la colocación de aislamiento térmico para una mejora de las condiciones térmicas y el confort, así como pinturas y acabados de las paredes y techos de todas las estancias y espacios del piso 1. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Se pretende la rehabilitación y modernización de las instalaciones escolares, la valorización del edificio, a través de la eliminación total del techo existente, que se encuentra en mal estado y la construcción de una estructura con revestimiento de baldosas cerámicas, así como la colocación de aislamiento térmico para una mejora de las condiciones térmicas y el confort, así como pinturas y acabados de las paredes y techos de todas las estancias y espacios del piso 1. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Se pretende la rehabilitación y modernización de las instalaciones escolares, la valorización del edificio, a través de la eliminación total del techo existente, que se encuentra en mal estado y la construcción de una estructura con revestimiento de baldosas cerámicas, así como la colocación de aislamiento térmico para una mejora de las condiciones térmicas y el confort, así como pinturas y acabados de las paredes y techos de todas las estancias y espacios del piso 1. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του είναι η αποκατάσταση και εκσυγχρονισμός των σχολικών εγκαταστάσεων, η αξιοποίηση του κτιρίου, μέσω της ολικής απομάκρυνσης της υπάρχουσας στέγης, η οποία βρίσκεται σε κακή κατάσταση και κατασκευή δομής με επένδυση κεραμικών πλακιδίων, καθώς και η τοποθέτηση θερμομόνωσης για τη βελτίωση των θερμικών συνθηκών και της άνεσης, καθώς και βαφές και τελειώματα των τοίχων και των οροφών όλων των δωματίων και χώρων του ορόφου 1. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Σκοπός του είναι η αποκατάσταση και εκσυγχρονισμός των σχολικών εγκαταστάσεων, η αξιοποίηση του κτιρίου, μέσω της ολικής απομάκρυνσης της υπάρχουσας στέγης, η οποία βρίσκεται σε κακή κατάσταση και κατασκευή δομής με επένδυση κεραμικών πλακιδίων, καθώς και η τοποθέτηση θερμομόνωσης για τη βελτίωση των θερμικών συνθηκών και της άνεσης, καθώς και βαφές και τελειώματα των τοίχων και των οροφών όλων των δωματίων και χώρων του ορόφου 1. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Σκοπός του είναι η αποκατάσταση και εκσυγχρονισμός των σχολικών εγκαταστάσεων, η αξιοποίηση του κτιρίου, μέσω της ολικής απομάκρυνσης της υπάρχουσας στέγης, η οποία βρίσκεται σε κακή κατάσταση και κατασκευή δομής με επένδυση κεραμικών πλακιδίων, καθώς και η τοποθέτηση θερμομόνωσης για τη βελτίωση των θερμικών συνθηκών και της άνεσης, καθώς και βαφές και τελειώματα των τοίχων και των οροφών όλων των δωματίων και χώρων του ορόφου 1. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Si intende la riabilitazione e l'ammodernamento delle strutture scolastiche, la valorizzazione dell'edificio, attraverso la rimozione totale del tetto esistente, che è in cattive condizioni e la costruzione di una struttura con rivestimento in piastrelle in ceramica, nonché il posizionamento di isolamento termico per un miglioramento delle condizioni termiche e del comfort, nonché dipinti e finiture delle pareti e soffitti di tutti gli ambienti e gli spazi del piano 1. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Si intende la riabilitazione e l'ammodernamento delle strutture scolastiche, la valorizzazione dell'edificio, attraverso la rimozione totale del tetto esistente, che è in cattive condizioni e la costruzione di una struttura con rivestimento in piastrelle in ceramica, nonché il posizionamento di isolamento termico per un miglioramento delle condizioni termiche e del comfort, nonché dipinti e finiture delle pareti e soffitti di tutti gli ambienti e gli spazi del piano 1. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Si intende la riabilitazione e l'ammodernamento delle strutture scolastiche, la valorizzazione dell'edificio, attraverso la rimozione totale del tetto esistente, che è in cattive condizioni e la costruzione di una struttura con rivestimento in piastrelle in ceramica, nonché il posizionamento di isolamento termico per un miglioramento delle condizioni termiche e del comfort, nonché dipinti e finiture delle pareti e soffitti di tutti gli ambienti e gli spazi del piano 1. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist athshlánú agus nuachóiriú na n-áiseanna scoile, luachshocrú an fhoirgnimh, trí dheireadh iomlán a chur leis an díon atá ann cheana féin, atá i ndrochbhail agus tógáil struchtúir le cumhdach tíleanna ceirmeacha, chomh maith le hinsliú teirmeach a shocrú chun feabhas a chur ar choinníollacha teirmeacha agus ar chompord, chomh maith le pictiúir agus bailchríocha na mballaí agus na síleálacha de gach seomra agus spás urláir 1. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé i gceist athshlánú agus nuachóiriú na n-áiseanna scoile, luachshocrú an fhoirgnimh, trí dheireadh iomlán a chur leis an díon atá ann cheana féin, atá i ndrochbhail agus tógáil struchtúir le cumhdach tíleanna ceirmeacha, chomh maith le hinsliú teirmeach a shocrú chun feabhas a chur ar choinníollacha teirmeacha agus ar chompord, chomh maith le pictiúir agus bailchríocha na mballaí agus na síleálacha de gach seomra agus spás urláir 1. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé i gceist athshlánú agus nuachóiriú na n-áiseanna scoile, luachshocrú an fhoirgnimh, trí dheireadh iomlán a chur leis an díon atá ann cheana féin, atá i ndrochbhail agus tógáil struchtúir le cumhdach tíleanna ceirmeacha, chomh maith le hinsliú teirmeach a shocrú chun feabhas a chur ar choinníollacha teirmeacha agus ar chompord, chomh maith le pictiúir agus bailchríocha na mballaí agus na síleálacha de gach seomra agus spás urláir 1. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DO PORTO | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
288,375.3 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 288,375.3 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
245,119.02 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 245,119.02 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 09:46, 22 March 2024
Project Q4468539 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Basic School of Siege |
Project Q4468539 in Portugal |
Statements
245,119.02 Euro
0 references
288,375.3 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 July 2021
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICIPIO DO PORTO
0 references
Pretende-se a reabilitação e modernização das instalações escolares, a valorização do edificado, através da remoção total da cobertura existente, que se encontra em mau estado de conservação e construção de uma estrutura com revestimento em telha cerâmica, assim como a colocação de isolamento térmico para uma melhoria das condições térmicas e de conforto, bem como pinturas e acabamentos das paredes e tetos de todas as salas e espaços do piso 1. (Portuguese)
0 references
Se intenționează reabilitarea și modernizarea facilităților școlare, valorificarea clădirii, prin îndepărtarea totală a acoperișului existent, care este în stare precară și construcția unei structuri cu placare ceramică, precum și amplasarea izolației termice pentru îmbunătățirea condițiilor termice și a confortului, precum și picturi și finisaje ale pereților și plafoanelor tuturor încăperilor și spațiilor de la etajul 1. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Det er beregnet rehabilitering og modernisering af skolefaciliteter, valorisering af bygningen, gennem total fjernelse af det eksisterende tag, som er i dårlig stand og opførelse af en struktur med keramiske fliser beklædning, samt placering af varmeisolering til forbedring af termiske forhold og komfort, samt malerier og finish af vægge og lofter i alle rum og rum i gulv 1. (Danish)
15 November 2022
0 references
Het is bedoeld voor de rehabilitatie en modernisering van schoolfaciliteiten, de valorisatie van het gebouw, door de totale verwijdering van het bestaande dak, dat in slechte staat is en de bouw van een structuur met keramische tegels bekleding, evenals de plaatsing van thermische isolatie voor een verbetering van de thermische omstandigheden en comfort, evenals schilderijen en afwerkingen van de muren en plafonds van alle kamers en ruimten van verdieping 1. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Huwa maħsub għar-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet tal-iskola, il-valorizzazzjoni tal-bini, permezz tat-tneħħija totali tas-saqaf eżistenti, li jinsab f’kundizzjoni ħażina u l-kostruzzjoni ta’ struttura b’kisi tal-madum taċ-ċeramika, kif ukoll it-tqegħid ta’ iżolament termali għal titjib fil-kundizzjonijiet termali u l-kumdità, kif ukoll pitturi u finituri tal-ħitan u s-soqfa tal-kmamar u l-ispazji kollha tal-art 1. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Il est destiné à la réhabilitation et à la modernisation des installations scolaires, à la valorisation du bâtiment, à travers l’enlèvement total du toit existant, qui est en mauvais état et la construction d’une structure avec revêtement de carrelage en céramique, ainsi que le placement de l’isolation thermique pour une amélioration des conditions thermiques et du confort, ainsi que des peintures et finitions des murs et plafonds de toutes les pièces et espaces de l’étage 1. (French)
15 November 2022
0 references
Jis skirtas mokyklų įrenginių rekonstrukcijai ir modernizavimui, pastato valorizacijai, visiškai pašalinant esamą stogą, kuris yra prastos būklės, ir statant struktūrą su keraminėmis plytelėmis, taip pat šilumos izoliaciją, skirtą šiluminėms sąlygoms ir komfortui pagerinti, taip pat visų 1 aukšto kambarių ir patalpų sienų ir lubų paveikslus ir apdailas. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Je určená na obnovu a modernizáciu školských zariadení, zhodnocovanie budovy, prostredníctvom úplného odstránenia existujúcej strechy, ktorá je v zlom stave a konštrukcia konštrukcie s keramickým obkladom dlaždíc, ako aj umiestnenie tepelnej izolácie na zlepšenie tepelných podmienok a pohodlia, ako aj maľby a povrchové úpravy stien a stropov všetkých miestností a priestorov podlahy 1. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Célja az iskolai létesítmények rehabilitációja és korszerűsítése, az épület valorizációja a meglévő tető teljes eltávolítása révén, amely rossz állapotban van, és kerámia burkolatú szerkezet építése, valamint hőszigetelés elhelyezése a hőviszonyok és a kényelem javítása érdekében, valamint az 1. emeleti helyiségek és terek falainak és mennyezeteinek festményei és felületei. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
See on ette nähtud koolirajatiste renoveerimiseks ja moderniseerimiseks, hoone väärtustamiseks olemasoleva katuse täieliku eemaldamise kaudu, mis on halvas seisukorras, ja keraamilise plaadikattega konstruktsiooni ehitamiseks, samuti soojusisolatsiooni paigutamiseks soojustingimuste ja mugavuse parandamiseks, samuti kõigi 1. korruse ruumide ja ruumide seinte ja lagede maalid ja viimistlused. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Es ist die Sanierung und Modernisierung der Schuleinrichtungen, die Valorisierung des Gebäudes, durch die vollständige Entfernung des bestehenden Daches, das in schlechtem Zustand ist und den Bau einer Struktur mit keramischer Fliesenverkleidung, sowie die Platzierung der Wärmedämmung zur Verbesserung der thermischen Bedingungen und des Komforts, sowie Malereien und Oberflächen der Wände und Decken aller Räume und Räume des 1. Stockwerks beabsichtigt. (German)
15 November 2022
0 references
It is intended the rehabilitation and modernisation of school facilities, the valorisation of the building, through the total removal of the existing roof, which is in poor condition and construction of a structure with ceramic tile cladding, as well as the placement of thermal insulation for an improvement of thermal conditions and comfort, as well as paintings and finishes of the walls and ceilings of all rooms and spaces of floor 1. (English)
15 November 2022
0.0161102440791585
0 references
Se on tarkoitettu koulutilojen kunnostamiseen ja nykyaikaistamiseen, rakennuksen hyödyntämiseen poistamalla kokonaan olemassa oleva katto, joka on huonossa kunnossa ja rakenteellinen rakenne keraamisilla laattaverhoilla, sekä lämpöeristyksen sijoittaminen lämpöolosuhteiden ja mukavuuden parantamiseksi sekä maalaukset ja viimeistelyt kaikkien huoneiden ja tilojen seinistä ja katoista 1. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Namenjen je sanaciji in modernizaciji šolskih objektov, valorizaciji stavbe, s popolno odstranitvijo obstoječe strehe, ki je v slabem stanju in konstrukciji konstrukcije s keramičnimi oblogami ploščic, kot tudi postavitev toplotne izolacije za izboljšanje toplotnih pogojev in udobja, kot tudi slike in obloge sten in stropov vseh prostorov in prostorov v nadstropju 1. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Det är avsett för rehabilitering och modernisering av skolanläggningar, valorisering av byggnaden, genom total borttagning av det befintliga taket, som är i dåligt skick och konstruktion av en struktur med keramisk kakelbeklädnad, samt placeringen av värmeisolering för en förbättring av termiska förhållanden och komfort, samt målningar och ytbehandlingar av väggar och tak i alla rum och utrymmen på våning 1. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Тя е предназначена за рехабилитация и модернизация на училищни съоръжения, валоризация на сградата, чрез цялостно отстраняване на съществуващия покрив, който е в лошо състояние и изграждане на конструкция с керамична облицовка на плочки, както и поставяне на топлоизолация за подобряване на топлинните условия и комфорт, както и картини и покрития на стените и таваните на всички помещения и пространства на етаж 1. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Tas ir paredzēts skolas telpu atjaunošanai un modernizācijai, ēkas valorizācijai, pilnībā noņemot esošo jumtu, kas ir sliktā stāvoklī, un būvējot konstrukciju ar keramikas flīžu apšuvumu, kā arī siltumizolācijas izvietošanu termisko apstākļu un komforta uzlabošanai, kā arī visu telpu un telpu sienu un griestu krāsojumu un apdari. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Namijenjen je rehabilitaciji i modernizaciji školskih objekata, valorizaciji zgrade, potpunim uklanjanjem postojećeg krova, koji je u lošem stanju i izgradnji konstrukcije s keramičkim pločicama, kao i postavljanje toplinske izolacije za poboljšanje toplinskih uvjeta i udobnosti, kao i slike i završne obrade zidova i stropova svih prostorija i prostora poda 1. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Cílem je rehabilitace a modernizace školních zařízení, zhodnocování budovy, celkové odstranění stávající střechy, která je ve špatném stavu a konstrukce konstrukce s keramickým obkladem dlaždic, jakož i umístění tepelné izolace pro zlepšení tepelných podmínek a pohodlí, stejně jako malby a povrchové úpravy stěn a stropů všech místností a prostor podlahy 1. (Czech)
15 November 2022
0 references
Ma on na celu rekultywację i modernizację obiektów szkolnych, waloryzację budynku, poprzez całkowite usunięcie istniejącego dachu, który jest w złym stanie i budowę konstrukcji z okładziną z płytek ceramicznych, a także umieszczenie izolacji termicznej w celu poprawy warunków termicznych i komfortu, a także malowidła i wykończenia ścian i sufitów wszystkich pomieszczeń i pomieszczeń na piętrze 1. (Polish)
15 November 2022
0 references
Se pretende la rehabilitación y modernización de las instalaciones escolares, la valorización del edificio, a través de la eliminación total del techo existente, que se encuentra en mal estado y la construcción de una estructura con revestimiento de baldosas cerámicas, así como la colocación de aislamiento térmico para una mejora de las condiciones térmicas y el confort, así como pinturas y acabados de las paredes y techos de todas las estancias y espacios del piso 1. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Σκοπός του είναι η αποκατάσταση και εκσυγχρονισμός των σχολικών εγκαταστάσεων, η αξιοποίηση του κτιρίου, μέσω της ολικής απομάκρυνσης της υπάρχουσας στέγης, η οποία βρίσκεται σε κακή κατάσταση και κατασκευή δομής με επένδυση κεραμικών πλακιδίων, καθώς και η τοποθέτηση θερμομόνωσης για τη βελτίωση των θερμικών συνθηκών και της άνεσης, καθώς και βαφές και τελειώματα των τοίχων και των οροφών όλων των δωματίων και χώρων του ορόφου 1. (Greek)
15 November 2022
0 references
Si intende la riabilitazione e l'ammodernamento delle strutture scolastiche, la valorizzazione dell'edificio, attraverso la rimozione totale del tetto esistente, che è in cattive condizioni e la costruzione di una struttura con rivestimento in piastrelle in ceramica, nonché il posizionamento di isolamento termico per un miglioramento delle condizioni termiche e del comfort, nonché dipinti e finiture delle pareti e soffitti di tutti gli ambienti e gli spazi del piano 1. (Italian)
15 November 2022
0 references
Tá sé i gceist athshlánú agus nuachóiriú na n-áiseanna scoile, luachshocrú an fhoirgnimh, trí dheireadh iomlán a chur leis an díon atá ann cheana féin, atá i ndrochbhail agus tógáil struchtúir le cumhdach tíleanna ceirmeacha, chomh maith le hinsliú teirmeach a shocrú chun feabhas a chur ar choinníollacha teirmeacha agus ar chompord, chomh maith le pictiúir agus bailchríocha na mballaí agus na síleálacha de gach seomra agus spás urláir 1. (Irish)
30 November 2022
0 references
Porto
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-08-5673-FEDER-000436
0 references