NAUTICAL ROOM 3.0 (Q1996908): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0064691449850656) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
NAUTISCHE RUIMTE 3.0 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
SEERAUM 3.0 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SALA NÁUTICA 3.0 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΑΥΤΙΚΌ ΔΩΜΆΤΙΟ 3.0 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
NAUTISK VÆRELSE 3,0 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MERIHUONE 3.0 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KAMRA NAWTIKA 3.0 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JŪRAS TELPA 3.0 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NÁMORNÁ MIESTNOSŤ 3.0 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SEOMRA FARRAIGE 3.0 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NÁMOŘNÍ MÍSTNOST 3.0 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SALA NÁUTICA 3.0 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MERERUUM 3.0 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HAJÓZÁSI SZOBA 3.0 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОРСКА СТАЯ 3.0 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
JŪRINIS KAMBARYS 3.0 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NAUTIČKA SOBA 3.0 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NAUTISKT RUM 3.0 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CAMERĂ NAUTICĂ 3.0 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NAVTIČNA SOBA 3.0 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POKÓJ ŻEGLARSKI 3.0 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1996908 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1996908 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1996908 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1996908 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1996908 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1996908 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1996908 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1996908 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1996908 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1996908 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1996908 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1996908 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1996908 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: THE AIM OF THIS PROJECT IS TO EXTEND AND MODERNISE THE NAUTICAL HALL IN ORDER TO: To KNOW AND MANIPOLE TO THE NEW TECHNOLOGY THAT POSSIBLE *individual*THE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NOT only the possibility to buy paper cards and nautical didactic charts, but also the possibility of being able to use it. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0064691449850656
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Civitavecchia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET DOEL VAN DIT PROJECT IS DE UITBREIDING EN MODERNISERING VAN DE NAUTISCHE RUIMTE OM: Om bekend te maken en te manipuleren met de nieuwe TECHNOLOGIES die mogelijk is *individueel*Ik ZAL DE VIEW VAN BORDO.VIENE VERZOEKT VOOR DIT NIET ALLEEN de mogelijkheid om kartons en didactische NAUTIC CARDs te kopen, maar ook om de ECDIS, GMDSS en TOUCH TABLES te gebruiken om de weerkaarten te visualiseren en te analyseren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET DOEL VAN DIT PROJECT IS DE UITBREIDING EN MODERNISERING VAN DE NAUTISCHE RUIMTE OM: Om bekend te maken en te manipuleren met de nieuwe TECHNOLOGIES die mogelijk is *individueel*Ik ZAL DE VIEW VAN BORDO.VIENE VERZOEKT VOOR DIT NIET ALLEEN de mogelijkheid om kartons en didactische NAUTIC CARDs te kopen, maar ook om de ECDIS, GMDSS en TOUCH TABLES te gebruiken om de weerkaarten te visualiseren en te analyseren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET DOEL VAN DIT PROJECT IS DE UITBREIDING EN MODERNISERING VAN DE NAUTISCHE RUIMTE OM: Om bekend te maken en te manipuleren met de nieuwe TECHNOLOGIES die mogelijk is *individueel*Ik ZAL DE VIEW VAN BORDO.VIENE VERZOEKT VOOR DIT NIET ALLEEN de mogelijkheid om kartons en didactische NAUTIC CARDs te kopen, maar ook om de ECDIS, GMDSS en TOUCH TABLES te gebruiken om de weerkaarten te visualiseren en te analyseren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZIEL DIESES PROJEKTS IST ES, DEN SEERAUM ZU ERWEITERN UND ZU MODERNISIEREN, UM: Bekannt zu machen und zu manipulieren mit den neuen TECHNOLOGIES, die möglich ist *individuell*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUEST FÜR DAS NUR die Möglichkeit, Kartons und didaktische NAUTIC CARDs zu kaufen, sondern auch die ECDIS, GMDSS und TOUCH TABLES zu nutzen, um die Wetterkarten zu visualisieren und zu analysieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZIEL DIESES PROJEKTS IST ES, DEN SEERAUM ZU ERWEITERN UND ZU MODERNISIEREN, UM: Bekannt zu machen und zu manipulieren mit den neuen TECHNOLOGIES, die möglich ist *individuell*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUEST FÜR DAS NUR die Möglichkeit, Kartons und didaktische NAUTIC CARDs zu kaufen, sondern auch die ECDIS, GMDSS und TOUCH TABLES zu nutzen, um die Wetterkarten zu visualisieren und zu analysieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZIEL DIESES PROJEKTS IST ES, DEN SEERAUM ZU ERWEITERN UND ZU MODERNISIEREN, UM: Bekannt zu machen und zu manipulieren mit den neuen TECHNOLOGIES, die möglich ist *individuell*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUEST FÜR DAS NUR die Möglichkeit, Kartons und didaktische NAUTIC CARDs zu kaufen, sondern auch die ECDIS, GMDSS und TOUCH TABLES zu nutzen, um die Wetterkarten zu visualisieren und zu analysieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO ES AMPLIAR Y MODERNIZAR LA SALA NÁUTICA CON EL FIN DE: Para dar a conocer y manipular con las nuevas TECNOLOGÍAS que es posible *individual*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUISITO PARA ESTO NO SOLO la posibilidad de comprar cartones y CARDS NAUTICAS didácticas, sino también para utilizar el ECDIS, GMDSS y TOUCH TABLES para visualizar y analizar los mapas meteorológicos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO ES AMPLIAR Y MODERNIZAR LA SALA NÁUTICA CON EL FIN DE: Para dar a conocer y manipular con las nuevas TECNOLOGÍAS que es posible *individual*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUISITO PARA ESTO NO SOLO la posibilidad de comprar cartones y CARDS NAUTICAS didácticas, sino también para utilizar el ECDIS, GMDSS y TOUCH TABLES para visualizar y analizar los mapas meteorológicos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO ES AMPLIAR Y MODERNIZAR LA SALA NÁUTICA CON EL FIN DE: Para dar a conocer y manipular con las nuevas TECNOLOGÍAS que es posible *individual*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUISITO PARA ESTO NO SOLO la posibilidad de comprar cartones y CARDS NAUTICAS didácticas, sino también para utilizar el ECDIS, GMDSS y TOUCH TABLES para visualizar y analizar los mapas meteorológicos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΚΑΙ Ο ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΝΑΥΤΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ: ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΑΝΙΠΟΛΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ *άτομο* το BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST δεν είναι μόνο η δυνατότητα αγοράς χάρτινων καρτών και ναυτικών διδακτικών χαρτών, αλλά και η δυνατότητα να είναι σε θέση να τα χρησιμοποιήσει. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΚΑΙ Ο ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΝΑΥΤΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ: ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΑΝΙΠΟΛΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ *άτομο* το BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST δεν είναι μόνο η δυνατότητα αγοράς χάρτινων καρτών και ναυτικών διδακτικών χαρτών, αλλά και η δυνατότητα να είναι σε θέση να τα χρησιμοποιήσει. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΚΑΙ Ο ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΝΑΥΤΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ: ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΑΝΙΠΟΛΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ *άτομο* το BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST δεν είναι μόνο η δυνατότητα αγοράς χάρτινων καρτών και ναυτικών διδακτικών χαρτών, αλλά και η δυνατότητα να είναι σε θέση να τα χρησιμοποιήσει. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORMÅLET MED DETTE PROJEKT ER AT UDVIDE OG MODERNISERE SØHALLEN MED HENBLIK PÅ AT: At vide OG MANIPOLER TIL den nye TEKHNOLOGY DET POSSIBLE *individuel*DEN BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST IKKE muligheden for at købe papirkort og nautiske didaktiske kort, men også muligheden for at være i stand til at bruge det. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMÅLET MED DETTE PROJEKT ER AT UDVIDE OG MODERNISERE SØHALLEN MED HENBLIK PÅ AT: At vide OG MANIPOLER TIL den nye TEKHNOLOGY DET POSSIBLE *individuel*DEN BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST IKKE muligheden for at købe papirkort og nautiske didaktiske kort, men også muligheden for at være i stand til at bruge det. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMÅLET MED DETTE PROJEKT ER AT UDVIDE OG MODERNISERE SØHALLEN MED HENBLIK PÅ AT: At vide OG MANIPOLER TIL den nye TEKHNOLOGY DET POSSIBLE *individuel*DEN BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST IKKE muligheden for at købe papirkort og nautiske didaktiske kort, men også muligheden for at være i stand til at bruge det. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON LAAJENTAA JA NYKYAIKAISTAA MERIHALLIA, JOTTA TIEDOT JA MANIPOLE UUSI TECHNOLOGY TÄMÄN POSSIBLE *yksittäinen *THE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST EI vain mahdollisuus ostaa paperikortteja ja merenkulku didaktisia kaavioita, mutta myös mahdollisuus käyttää sitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON LAAJENTAA JA NYKYAIKAISTAA MERIHALLIA, JOTTA TIEDOT JA MANIPOLE UUSI TECHNOLOGY TÄMÄN POSSIBLE *yksittäinen *THE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST EI vain mahdollisuus ostaa paperikortteja ja merenkulku didaktisia kaavioita, mutta myös mahdollisuus käyttää sitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON LAAJENTAA JA NYKYAIKAISTAA MERIHALLIA, JOTTA TIEDOT JA MANIPOLE UUSI TECHNOLOGY TÄMÄN POSSIBLE *yksittäinen *THE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST EI vain mahdollisuus ostaa paperikortteja ja merenkulku didaktisia kaavioita, mutta myös mahdollisuus käyttää sitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-GĦAN TA’ DAN IL-PROĠETT HUWA LI JESTENDI U JIMMODERNIZZA S-SALA NAWTIKA SABIEX: Biex JIKKUNSIDRAW U MANIPOLE LILL-ĠDID TEKNOLOĠIJA LI POSSIBLI *individwali * BORDO BORDO VITY.VIENE JIRRIKONOXXI MHUX biss il-possibbiltà li jixtru karti tal-karti u mapep didattiċi nawtiċi, iżda wkoll il-possibbiltà li jkunu jistgħu jużawh. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TA’ DAN IL-PROĠETT HUWA LI JESTENDI U JIMMODERNIZZA S-SALA NAWTIKA SABIEX: Biex JIKKUNSIDRAW U MANIPOLE LILL-ĠDID TEKNOLOĠIJA LI POSSIBLI *individwali * BORDO BORDO VITY.VIENE JIRRIKONOXXI MHUX biss il-possibbiltà li jixtru karti tal-karti u mapep didattiċi nawtiċi, iżda wkoll il-possibbiltà li jkunu jistgħu jużawh. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TA’ DAN IL-PROĠETT HUWA LI JESTENDI U JIMMODERNIZZA S-SALA NAWTIKA SABIEX: Biex JIKKUNSIDRAW U MANIPOLE LILL-ĠDID TEKNOLOĠIJA LI POSSIBLI *individwali * BORDO BORDO VITY.VIENE JIRRIKONOXXI MHUX biss il-possibbiltà li jixtru karti tal-karti u mapep didattiċi nawtiċi, iżda wkoll il-possibbiltà li jkunu jistgħu jużawh. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PAPLAŠINĀT UN MODERNIZĒT JŪRAS ZĀLI, LAI: Lai uzzinātu un MANIPOLE NEW TECHNOLOĢIJAS, ka POSSIBLE *individuāls * tas ir BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NEDRĪKST tikai iespēju iegādāties papīra kartes un jūras didaktiskās diagrammas, bet arī iespēju to izmantot. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PAPLAŠINĀT UN MODERNIZĒT JŪRAS ZĀLI, LAI: Lai uzzinātu un MANIPOLE NEW TECHNOLOĢIJAS, ka POSSIBLE *individuāls * tas ir BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NEDRĪKST tikai iespēju iegādāties papīra kartes un jūras didaktiskās diagrammas, bet arī iespēju to izmantot. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PAPLAŠINĀT UN MODERNIZĒT JŪRAS ZĀLI, LAI: Lai uzzinātu un MANIPOLE NEW TECHNOLOĢIJAS, ka POSSIBLE *individuāls * tas ir BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NEDRĪKST tikai iespēju iegādāties papīra kartes un jūras didaktiskās diagrammas, bet arī iespēju to izmantot. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE ROZŠÍRIŤ A MODERNIZOVAŤ NÁMORNÚ HALU S CIEĽOM: Ak chcete vedieť a MANIPOLE NA NOVÚ TECHNOLOGU, že je možné kúpiť papierové karty a námorné didaktické mapy, ale aj možnosť ich použitia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE ROZŠÍRIŤ A MODERNIZOVAŤ NÁMORNÚ HALU S CIEĽOM: Ak chcete vedieť a MANIPOLE NA NOVÚ TECHNOLOGU, že je možné kúpiť papierové karty a námorné didaktické mapy, ale aj možnosť ich použitia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE ROZŠÍRIŤ A MODERNIZOVAŤ NÁMORNÚ HALU S CIEĽOM: Ak chcete vedieť a MANIPOLE NA NOVÚ TECHNOLOGU, že je možné kúpiť papierové karty a námorné didaktické mapy, ale aj možnosť ich použitia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SEO AN HALLA MUIRÍ A LEATHNÚ AGUS A NUACHÓIRIÚ CHUN: Nach bhfuil ach an fhéidearthacht a cheannach cártaí páipéir agus cairteacha teagascacha farraige, ach freisin ar an bhféidearthacht a bheith in ann é a úsáid. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SEO AN HALLA MUIRÍ A LEATHNÚ AGUS A NUACHÓIRIÚ CHUN: Nach bhfuil ach an fhéidearthacht a cheannach cártaí páipéir agus cairteacha teagascacha farraige, ach freisin ar an bhféidearthacht a bheith in ann é a úsáid. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SEO AN HALLA MUIRÍ A LEATHNÚ AGUS A NUACHÓIRIÚ CHUN: Nach bhfuil ach an fhéidearthacht a cheannach cártaí páipéir agus cairteacha teagascacha farraige, ach freisin ar an bhféidearthacht a bheith in ann é a úsáid. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE ROZŠÍŘIT A MODERNIZOVAT NÁMOŘNÍ HALU S CÍLEM: Chcete-li vědět A MANIPOLE NOVÉ TECHNOLOGY, že posbíraný *individuální * to BORDO VITY.VIENE PERTENT ŽÁDÁ pouze možnost koupit papírové karty a námořní didaktické grafy, ale také možnost, že bude moci používat. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE ROZŠÍŘIT A MODERNIZOVAT NÁMOŘNÍ HALU S CÍLEM: Chcete-li vědět A MANIPOLE NOVÉ TECHNOLOGY, že posbíraný *individuální * to BORDO VITY.VIENE PERTENT ŽÁDÁ pouze možnost koupit papírové karty a námořní didaktické grafy, ale také možnost, že bude moci používat. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE ROZŠÍŘIT A MODERNIZOVAT NÁMOŘNÍ HALU S CÍLEM: Chcete-li vědět A MANIPOLE NOVÉ TECHNOLOGY, že posbíraný *individuální * to BORDO VITY.VIENE PERTENT ŽÁDÁ pouze možnost koupit papírové karty a námořní didaktické grafy, ale také možnost, že bude moci používat. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O OBJETIVO DESTE PROJETO É ALARGAR E MODERNIZAR O CORREDOR NÁUTICO, A FIM DE: Para SABER E MANIPOLAR A NOVA TECNOLOGIA QUE POSSÍVEL *individual*A VIDADE PERTENTE DE BORDO.VIENE PERTENTE PEQUENO NÃO apenas a possibilidade de comprar cartões de papel e cartas didáticas náuticas, mas também a possibilidade de ser capaz de usá-lo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O OBJETIVO DESTE PROJETO É ALARGAR E MODERNIZAR O CORREDOR NÁUTICO, A FIM DE: Para SABER E MANIPOLAR A NOVA TECNOLOGIA QUE POSSÍVEL *individual*A VIDADE PERTENTE DE BORDO.VIENE PERTENTE PEQUENO NÃO apenas a possibilidade de comprar cartões de papel e cartas didáticas náuticas, mas também a possibilidade de ser capaz de usá-lo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O OBJETIVO DESTE PROJETO É ALARGAR E MODERNIZAR O CORREDOR NÁUTICO, A FIM DE: Para SABER E MANIPOLAR A NOVA TECNOLOGIA QUE POSSÍVEL *individual*A VIDADE PERTENTE DE BORDO.VIENE PERTENTE PEQUENO NÃO apenas a possibilidade de comprar cartões de papel e cartas didáticas náuticas, mas também a possibilidade de ser capaz de usá-lo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI EESMÄRK ON LAIENDADA JA MODERNISEERIDA MERESAALI, ET: Et UUS JA MANIPOLE ON UUS TEKHNOLOGY, et POSSIBLE *individuaalne * BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST MITTE ainult võimalus osta paberkaarte ja mereline didaktiline graafikud, vaid ka võimalus on võimalik seda kasutada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON LAIENDADA JA MODERNISEERIDA MERESAALI, ET: Et UUS JA MANIPOLE ON UUS TEKHNOLOGY, et POSSIBLE *individuaalne * BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST MITTE ainult võimalus osta paberkaarte ja mereline didaktiline graafikud, vaid ka võimalus on võimalik seda kasutada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON LAIENDADA JA MODERNISEERIDA MERESAALI, ET: Et UUS JA MANIPOLE ON UUS TEKHNOLOGY, et POSSIBLE *individuaalne * BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST MITTE ainult võimalus osta paberkaarte ja mereline didaktiline graafikud, vaid ka võimalus on võimalik seda kasutada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA A TENGERI CSARNOK KIBŐVÍTÉSE ÉS MODERNIZÁLÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY: Az új TECHNOLÓGÁK TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ EGYÜTTMŰKÖDÉSEK NEM csak a papírkártyák és a tengeri didaktikus diagramok vásárlásának lehetőségét, hanem annak lehetőségét is, hogy használni lehessen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA A TENGERI CSARNOK KIBŐVÍTÉSE ÉS MODERNIZÁLÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY: Az új TECHNOLÓGÁK TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ EGYÜTTMŰKÖDÉSEK NEM csak a papírkártyák és a tengeri didaktikus diagramok vásárlásának lehetőségét, hanem annak lehetőségét is, hogy használni lehessen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA A TENGERI CSARNOK KIBŐVÍTÉSE ÉS MODERNIZÁLÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY: Az új TECHNOLÓGÁK TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ EGYÜTTMŰKÖDÉSEK NEM csak a papírkártyák és a tengeri didaktikus diagramok vásárlásának lehetőségét, hanem annak lehetőségét is, hogy használni lehessen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ТОЗИ ПРОЕКТ Е РАЗШИРЯВАНЕ И МОДЕРНИЗИРАНЕ НА МОРСКАТА ЗАЛА С ЦЕЛ: За да знаете и MANIPOLE ДА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧЕН, че POSSIBLE *индивидуален * The BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST не само възможността за закупуване на хартиени карти и морски дидактически дидактически дидактически диаграми, но също така и възможността да бъде в състояние да го използвате. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА ТОЗИ ПРОЕКТ Е РАЗШИРЯВАНЕ И МОДЕРНИЗИРАНЕ НА МОРСКАТА ЗАЛА С ЦЕЛ: За да знаете и MANIPOLE ДА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧЕН, че POSSIBLE *индивидуален * The BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST не само възможността за закупуване на хартиени карти и морски дидактически дидактически дидактически диаграми, но също така и възможността да бъде в състояние да го използвате. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА ТОЗИ ПРОЕКТ Е РАЗШИРЯВАНЕ И МОДЕРНИЗИРАНЕ НА МОРСКАТА ЗАЛА С ЦЕЛ: За да знаете и MANIPOLE ДА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧЕН, че POSSIBLE *индивидуален * The BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST не само възможността за закупуване на хартиени карти и морски дидактически дидактически дидактически диаграми, но също така и възможността да бъде в състояние да го използвате. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – IŠPLĖSTI IR MODERNIZUOTI LAIVYBOS SALĘ SIEKIANT: Norėdami sužinoti ir MANIPOLE NEW TECHNOLOGIJA, KAD POZICIJA * individualus * BORDO VITY.VIENE PERTENT ATKREIPIA DĖMESĮ ne tik galimybę pirkti popierines korteles ir jūrines didaktines diagramas, bet ir galimybę ją naudoti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – IŠPLĖSTI IR MODERNIZUOTI LAIVYBOS SALĘ SIEKIANT: Norėdami sužinoti ir MANIPOLE NEW TECHNOLOGIJA, KAD POZICIJA * individualus * BORDO VITY.VIENE PERTENT ATKREIPIA DĖMESĮ ne tik galimybę pirkti popierines korteles ir jūrines didaktines diagramas, bet ir galimybę ją naudoti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – IŠPLĖSTI IR MODERNIZUOTI LAIVYBOS SALĘ SIEKIANT: Norėdami sužinoti ir MANIPOLE NEW TECHNOLOGIJA, KAD POZICIJA * individualus * BORDO VITY.VIENE PERTENT ATKREIPIA DĖMESĮ ne tik galimybę pirkti popierines korteles ir jūrines didaktines diagramas, bet ir galimybę ją naudoti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ OVOG PROJEKTA JE PROŠIRITI I MODERNIZIRATI NAUTIČKU DVORANU KAKO BI SE: Za ZNANJE I MANIPOLE NA NOVO TEHNOLOGIJA OBAVIJESTI *pojedinačni*BORDO VITY.VIENE PREPORUČUJE NE samo mogućnost kupnje papirnatih kartica i nautičkih didaktičkih karata, ali i mogućnost korištenja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ OVOG PROJEKTA JE PROŠIRITI I MODERNIZIRATI NAUTIČKU DVORANU KAKO BI SE: Za ZNANJE I MANIPOLE NA NOVO TEHNOLOGIJA OBAVIJESTI *pojedinačni*BORDO VITY.VIENE PREPORUČUJE NE samo mogućnost kupnje papirnatih kartica i nautičkih didaktičkih karata, ali i mogućnost korištenja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ OVOG PROJEKTA JE PROŠIRITI I MODERNIZIRATI NAUTIČKU DVORANU KAKO BI SE: Za ZNANJE I MANIPOLE NA NOVO TEHNOLOGIJA OBAVIJESTI *pojedinačni*BORDO VITY.VIENE PREPORUČUJE NE samo mogućnost kupnje papirnatih kartica i nautičkih didaktičkih karata, ali i mogućnost korištenja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT UTVIDGA OCH MODERNISERA NAUTISKA HALLEN FÖR ATT Att VETA OCH MANIPOLE TILL NYA TECHNOLOGY ATT POSSIBLE *individuell*DE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST INTE bara möjligheten att köpa papperskort och nautiska didaktiska diagram, men också möjligheten att kunna använda den. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT UTVIDGA OCH MODERNISERA NAUTISKA HALLEN FÖR ATT Att VETA OCH MANIPOLE TILL NYA TECHNOLOGY ATT POSSIBLE *individuell*DE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST INTE bara möjligheten att köpa papperskort och nautiska didaktiska diagram, men också möjligheten att kunna använda den. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT UTVIDGA OCH MODERNISERA NAUTISKA HALLEN FÖR ATT Att VETA OCH MANIPOLE TILL NYA TECHNOLOGY ATT POSSIBLE *individuell*DE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST INTE bara möjligheten att köpa papperskort och nautiska didaktiska diagram, men också möjligheten att kunna använda den. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SCOPUL ACESTUI PROIECT ESTE EXTINDEREA ȘI MODERNIZAREA SĂLII NAUTICE PENTRU: Pentru a ști ȘI MANIPOLE LA NOI TEHNOLOGIE CĂ POSSIBLE *individuale * VITY.VIENE PERTENT CERERE NU numai posibilitatea de a cumpăra cărți de hârtie și diagrame didactice nautice, dar și posibilitatea de a fi capabil să le folosească. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL ACESTUI PROIECT ESTE EXTINDEREA ȘI MODERNIZAREA SĂLII NAUTICE PENTRU: Pentru a ști ȘI MANIPOLE LA NOI TEHNOLOGIE CĂ POSSIBLE *individuale * VITY.VIENE PERTENT CERERE NU numai posibilitatea de a cumpăra cărți de hârtie și diagrame didactice nautice, dar și posibilitatea de a fi capabil să le folosească. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL ACESTUI PROIECT ESTE EXTINDEREA ȘI MODERNIZAREA SĂLII NAUTICE PENTRU: Pentru a ști ȘI MANIPOLE LA NOI TEHNOLOGIE CĂ POSSIBLE *individuale * VITY.VIENE PERTENT CERERE NU numai posibilitatea de a cumpăra cărți de hârtie și diagrame didactice nautice, dar și posibilitatea de a fi capabil să le folosească. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ TEGA PROJEKTA JE RAZŠIRITI IN POSODOBITI NAVTIČNO DVORANO, DA BI: Na novo TEHNOLOGIJO, ki jo lahko kupite *posameznik*BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NE le možnost nakupa papirnatih kartic in navtičnih didaktičnih kart, ampak tudi možnost, da jo lahko uporabite. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ TEGA PROJEKTA JE RAZŠIRITI IN POSODOBITI NAVTIČNO DVORANO, DA BI: Na novo TEHNOLOGIJO, ki jo lahko kupite *posameznik*BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NE le možnost nakupa papirnatih kartic in navtičnih didaktičnih kart, ampak tudi možnost, da jo lahko uporabite. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ TEGA PROJEKTA JE RAZŠIRITI IN POSODOBITI NAVTIČNO DVORANO, DA BI: Na novo TEHNOLOGIJO, ki jo lahko kupite *posameznik*BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NE le možnost nakupa papirnatih kartic in navtičnih didaktičnih kart, ampak tudi možnost, da jo lahko uporabite. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CELEM PROJEKTU JEST ROZBUDOWA I MODERNIZACJA HALI MORSKIEJ W CELU: Aby WIĘCEJ I MANIPOLE DO NOWYCH TECHNOLOGII, że *poszczególne* BORDO VITY.VIENE PERTENT WYMAGA NIE tylko możliwość zakupu kart papierowych i map dydaktycznych nautycznych, ale również możliwość korzystania z niej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM PROJEKTU JEST ROZBUDOWA I MODERNIZACJA HALI MORSKIEJ W CELU: Aby WIĘCEJ I MANIPOLE DO NOWYCH TECHNOLOGII, że *poszczególne* BORDO VITY.VIENE PERTENT WYMAGA NIE tylko możliwość zakupu kart papierowych i map dydaktycznych nautycznych, ale również możliwość korzystania z niej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM PROJEKTU JEST ROZBUDOWA I MODERNIZACJA HALI MORSKIEJ W CELU: Aby WIĘCEJ I MANIPOLE DO NOWYCH TECHNOLOGII, że *poszczególne* BORDO VITY.VIENE PERTENT WYMAGA NIE tylko możliwość zakupu kart papierowych i map dydaktycznych nautycznych, ale również możliwość korzystania z niej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
CIVITAVECCHIA | |||||||||||||||
| Property / location (string): CIVITAVECCHIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education and training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Avviso Pubblico 'Contributi alle scuole del Lazio per lo sviluppo delle attività didattiche di laboratorio' / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 09:33, 22 March 2024
Project Q1996908 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NAUTICAL ROOM 3.0 |
Project Q1996908 in Italy |
Statements
2,486.0 Euro
0 references
4,972.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 May 2018
0 references
7 June 2019
0 references
IISS 'L.CALAMATTA'
0 references
42°5'37.50"N, 11°47'32.10"E
0 references
TRAMITE TALE PROGETTO SI INTENDE REALIZZARE UN AMPLIAMENTO E UN AMMODERNAMENTO DELLA SALA NAUTICA AL FINE DI: FAR CONOSCERE E MANIPOLARE AGLI ALUNNI LE NUOVE TECNOLOGIE CHE Ê POSSIBILE *individuo*GLIO LA VITA DI BORDO.VIENE RICHIESTO PERTANTO NON SOLO LA POSSIBILITà DI ACQUISTARE TAVOLI DA CARTEGGIO E CARTE NAUTICHE DIDATTICHE, MA ANCHE DI POTER USUFRUIRE DEGLI STRUMENTI ECDIS, GMDSS E DI TAVOLI TOUCH PER VISUALIZZARE E ANALIZZARE LE CARTE METEREOLOGICHE. (Italian)
0 references
THE AIM OF THIS PROJECT IS TO EXTEND AND MODERNISE THE NAUTICAL HALL IN ORDER TO: To KNOW AND MANIPOLE TO THE NEW TECHNOLOGY THAT POSSIBLE *individual*THE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NOT only the possibility to buy paper cards and nautical didactic charts, but also the possibility of being able to use it. (English)
0.0064691449850656
0 references
L’OBJECTIF DE CE PROJET EST D’ÉTENDRE ET DE MODERNISER LA SALLE NAUTIQUE AFIN DE: Faire connaître et manipuler avec les nouvelles TECHNOLOGIES qui est possible *individuel*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUEST POUR CE NON SEULEMENT la possibilité d’acheter des cartons et des cartes NAUTIC didactiques, mais aussi d’utiliser l’ECDIS, GMDSS et TOUCH TABLES pour visualiser et analyser les cartes météorologiques. (French)
14 December 2021
0 references
HET DOEL VAN DIT PROJECT IS DE UITBREIDING EN MODERNISERING VAN DE NAUTISCHE RUIMTE OM: Om bekend te maken en te manipuleren met de nieuwe TECHNOLOGIES die mogelijk is *individueel*Ik ZAL DE VIEW VAN BORDO.VIENE VERZOEKT VOOR DIT NIET ALLEEN de mogelijkheid om kartons en didactische NAUTIC CARDs te kopen, maar ook om de ECDIS, GMDSS en TOUCH TABLES te gebruiken om de weerkaarten te visualiseren en te analyseren. (Dutch)
22 December 2021
0 references
ZIEL DIESES PROJEKTS IST ES, DEN SEERAUM ZU ERWEITERN UND ZU MODERNISIEREN, UM: Bekannt zu machen und zu manipulieren mit den neuen TECHNOLOGIES, die möglich ist *individuell*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUEST FÜR DAS NUR die Möglichkeit, Kartons und didaktische NAUTIC CARDs zu kaufen, sondern auch die ECDIS, GMDSS und TOUCH TABLES zu nutzen, um die Wetterkarten zu visualisieren und zu analysieren. (German)
23 December 2021
0 references
EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO ES AMPLIAR Y MODERNIZAR LA SALA NÁUTICA CON EL FIN DE: Para dar a conocer y manipular con las nuevas TECNOLOGÍAS que es posible *individual*I WILL THE VIEW OF BORDO.VIENE REQUISITO PARA ESTO NO SOLO la posibilidad de comprar cartones y CARDS NAUTICAS didácticas, sino también para utilizar el ECDIS, GMDSS y TOUCH TABLES para visualizar y analizar los mapas meteorológicos. (Spanish)
24 January 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΚΑΙ Ο ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΝΑΥΤΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ: ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΑΝΙΠΟΛΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ *άτομο* το BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST δεν είναι μόνο η δυνατότητα αγοράς χάρτινων καρτών και ναυτικών διδακτικών χαρτών, αλλά και η δυνατότητα να είναι σε θέση να τα χρησιμοποιήσει. (Greek)
16 August 2022
0 references
FORMÅLET MED DETTE PROJEKT ER AT UDVIDE OG MODERNISERE SØHALLEN MED HENBLIK PÅ AT: At vide OG MANIPOLER TIL den nye TEKHNOLOGY DET POSSIBLE *individuel*DEN BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST IKKE muligheden for at købe papirkort og nautiske didaktiske kort, men også muligheden for at være i stand til at bruge det. (Danish)
16 August 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON LAAJENTAA JA NYKYAIKAISTAA MERIHALLIA, JOTTA TIEDOT JA MANIPOLE UUSI TECHNOLOGY TÄMÄN POSSIBLE *yksittäinen *THE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST EI vain mahdollisuus ostaa paperikortteja ja merenkulku didaktisia kaavioita, mutta myös mahdollisuus käyttää sitä. (Finnish)
16 August 2022
0 references
L-GĦAN TA’ DAN IL-PROĠETT HUWA LI JESTENDI U JIMMODERNIZZA S-SALA NAWTIKA SABIEX: Biex JIKKUNSIDRAW U MANIPOLE LILL-ĠDID TEKNOLOĠIJA LI POSSIBLI *individwali * BORDO BORDO VITY.VIENE JIRRIKONOXXI MHUX biss il-possibbiltà li jixtru karti tal-karti u mapep didattiċi nawtiċi, iżda wkoll il-possibbiltà li jkunu jistgħu jużawh. (Maltese)
16 August 2022
0 references
ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PAPLAŠINĀT UN MODERNIZĒT JŪRAS ZĀLI, LAI: Lai uzzinātu un MANIPOLE NEW TECHNOLOĢIJAS, ka POSSIBLE *individuāls * tas ir BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NEDRĪKST tikai iespēju iegādāties papīra kartes un jūras didaktiskās diagrammas, bet arī iespēju to izmantot. (Latvian)
16 August 2022
0 references
CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE ROZŠÍRIŤ A MODERNIZOVAŤ NÁMORNÚ HALU S CIEĽOM: Ak chcete vedieť a MANIPOLE NA NOVÚ TECHNOLOGU, že je možné kúpiť papierové karty a námorné didaktické mapy, ale aj možnosť ich použitia. (Slovak)
16 August 2022
0 references
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SEO AN HALLA MUIRÍ A LEATHNÚ AGUS A NUACHÓIRIÚ CHUN: Nach bhfuil ach an fhéidearthacht a cheannach cártaí páipéir agus cairteacha teagascacha farraige, ach freisin ar an bhféidearthacht a bheith in ann é a úsáid. (Irish)
16 August 2022
0 references
CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE ROZŠÍŘIT A MODERNIZOVAT NÁMOŘNÍ HALU S CÍLEM: Chcete-li vědět A MANIPOLE NOVÉ TECHNOLOGY, že posbíraný *individuální * to BORDO VITY.VIENE PERTENT ŽÁDÁ pouze možnost koupit papírové karty a námořní didaktické grafy, ale také možnost, že bude moci používat. (Czech)
16 August 2022
0 references
O OBJETIVO DESTE PROJETO É ALARGAR E MODERNIZAR O CORREDOR NÁUTICO, A FIM DE: Para SABER E MANIPOLAR A NOVA TECNOLOGIA QUE POSSÍVEL *individual*A VIDADE PERTENTE DE BORDO.VIENE PERTENTE PEQUENO NÃO apenas a possibilidade de comprar cartões de papel e cartas didáticas náuticas, mas também a possibilidade de ser capaz de usá-lo. (Portuguese)
16 August 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON LAIENDADA JA MODERNISEERIDA MERESAALI, ET: Et UUS JA MANIPOLE ON UUS TEKHNOLOGY, et POSSIBLE *individuaalne * BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST MITTE ainult võimalus osta paberkaarte ja mereline didaktiline graafikud, vaid ka võimalus on võimalik seda kasutada. (Estonian)
16 August 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA A TENGERI CSARNOK KIBŐVÍTÉSE ÉS MODERNIZÁLÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY: Az új TECHNOLÓGÁK TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ TUDOMÁSUL VONATKOZÓ EGYÜTTMŰKÖDÉSEK NEM csak a papírkártyák és a tengeri didaktikus diagramok vásárlásának lehetőségét, hanem annak lehetőségét is, hogy használni lehessen. (Hungarian)
16 August 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ТОЗИ ПРОЕКТ Е РАЗШИРЯВАНЕ И МОДЕРНИЗИРАНЕ НА МОРСКАТА ЗАЛА С ЦЕЛ: За да знаете и MANIPOLE ДА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧЕН, че POSSIBLE *индивидуален * The BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST не само възможността за закупуване на хартиени карти и морски дидактически дидактически дидактически диаграми, но също така и възможността да бъде в състояние да го използвате. (Bulgarian)
16 August 2022
0 references
ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – IŠPLĖSTI IR MODERNIZUOTI LAIVYBOS SALĘ SIEKIANT: Norėdami sužinoti ir MANIPOLE NEW TECHNOLOGIJA, KAD POZICIJA * individualus * BORDO VITY.VIENE PERTENT ATKREIPIA DĖMESĮ ne tik galimybę pirkti popierines korteles ir jūrines didaktines diagramas, bet ir galimybę ją naudoti. (Lithuanian)
16 August 2022
0 references
CILJ OVOG PROJEKTA JE PROŠIRITI I MODERNIZIRATI NAUTIČKU DVORANU KAKO BI SE: Za ZNANJE I MANIPOLE NA NOVO TEHNOLOGIJA OBAVIJESTI *pojedinačni*BORDO VITY.VIENE PREPORUČUJE NE samo mogućnost kupnje papirnatih kartica i nautičkih didaktičkih karata, ali i mogućnost korištenja. (Croatian)
16 August 2022
0 references
SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT UTVIDGA OCH MODERNISERA NAUTISKA HALLEN FÖR ATT Att VETA OCH MANIPOLE TILL NYA TECHNOLOGY ATT POSSIBLE *individuell*DE BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST INTE bara möjligheten att köpa papperskort och nautiska didaktiska diagram, men också möjligheten att kunna använda den. (Swedish)
16 August 2022
0 references
SCOPUL ACESTUI PROIECT ESTE EXTINDEREA ȘI MODERNIZAREA SĂLII NAUTICE PENTRU: Pentru a ști ȘI MANIPOLE LA NOI TEHNOLOGIE CĂ POSSIBLE *individuale * VITY.VIENE PERTENT CERERE NU numai posibilitatea de a cumpăra cărți de hârtie și diagrame didactice nautice, dar și posibilitatea de a fi capabil să le folosească. (Romanian)
16 August 2022
0 references
CILJ TEGA PROJEKTA JE RAZŠIRITI IN POSODOBITI NAVTIČNO DVORANO, DA BI: Na novo TEHNOLOGIJO, ki jo lahko kupite *posameznik*BORDO VITY.VIENE PERTENT REQUEST NE le možnost nakupa papirnatih kartic in navtičnih didaktičnih kart, ampak tudi možnost, da jo lahko uporabite. (Slovenian)
16 August 2022
0 references
CELEM PROJEKTU JEST ROZBUDOWA I MODERNIZACJA HALI MORSKIEJ W CELU: Aby WIĘCEJ I MANIPOLE DO NOWYCH TECHNOLOGII, że *poszczególne* BORDO VITY.VIENE PERTENT WYMAGA NIE tylko możliwość zakupu kart papierowych i map dydaktycznych nautycznych, ale również możliwość korzystania z niej. (Polish)
16 August 2022
0 references
CIVITAVECCHIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E37D18000950007
0 references