Mirandela Secondary School (Q2899285): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0373519955914246) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
École secondaire de Mirandela | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sekundarschule von Mirandela | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Middelbare school van Mirandela | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Scuola secondaria di Mirandela | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Escuela Secundaria de Mirandela | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mirandela keskkool | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mirandela vidurinė mokykla | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Srednja škola Mirandela | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μιραντέλα Γυμνάσιο | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Stredná škola Mirandela | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mirandela lukio | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkoła średnia im. Mirandela | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mirandela Gimnázium | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Střední škola Mirandela | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mirandela vidusskola | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Meánscoil Mirandela | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Srednja šola Mirandela | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Средно училище „Мирандела“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Skola Sekondarja ta’ Mirandela | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Mirandela Sekundærskole | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Școala secundară Mirandela | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mirandela Gymnasium | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899285 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899285 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899285 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899285 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899285 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899285 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899285 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899285 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899285 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899285 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899285 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899285 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899285 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899285 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,659,022.35 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE MIRANDELA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: This application aims at the full requalification of Mirandela Secondary School.It is intended to provide this educational institution with the conditions of stay and use, as well as the school furniture necessary for its operation. It will be metallised through the award of a public works contract (requalification of the school) and a procedure for the purchase of assets and services (acquisition of equipment). (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This application aims at the full requalification of Mirandela Secondary School.It is intended to provide this educational institution with the conditions of stay and use, as well as the school furniture necessary for its operation. It will be metallised through the award of a public works contract (requalification of the school) and a procedure for the purchase of assets and services (acquisition of equipment). (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Mirandela, Mirandela / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°28'41.02"N, 7°10'48.47"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Terras de Trás-os-Montes / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mirandela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This application aims at the full requalification of Mirandela Secondary School.It is intended to provide this educational institution with the conditions of stay and use, as well as the school furniture necessary for its operation. It will be metallised through the award of a public works contract (requalification of the school) and a procedure for the purchase of assets and services (acquisition of equipment). (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This application aims at the full requalification of Mirandela Secondary School.It is intended to provide this educational institution with the conditions of stay and use, as well as the school furniture necessary for its operation. It will be metallised through the award of a public works contract (requalification of the school) and a procedure for the purchase of assets and services (acquisition of equipment). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This application aims at the full requalification of Mirandela Secondary School.It is intended to provide this educational institution with the conditions of stay and use, as well as the school furniture necessary for its operation. It will be metallised through the award of a public works contract (requalification of the school) and a procedure for the purchase of assets and services (acquisition of equipment). (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: This application aims at the full requalification of Mirandela Secondary School.It is intended to provide this educational institution with the conditions of stay and use, as well as the school furniture necessary for its operation. It will be metallised through the award of a public works contract (requalification of the school) and a procedure for the purchase of assets and services (acquisition of equipment). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0373519955914246
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette demande vise à la requalification complète de l’école secondaire de Mirandela. Elle est destinée à équiper cet établissement d’enseignement des conditions de séjour et d’utilisation, ainsi que du mobilier scolaire nécessaire à son fonctionnement. Il sera métallisé par l’attribution d’un marché public de travaux (requalification de l’école) et d’une procédure d’achat de biens et de services (achat de matériel). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette demande vise à la requalification complète de l’école secondaire de Mirandela. Elle est destinée à équiper cet établissement d’enseignement des conditions de séjour et d’utilisation, ainsi que du mobilier scolaire nécessaire à son fonctionnement. Il sera métallisé par l’attribution d’un marché public de travaux (requalification de l’école) et d’une procédure d’achat de biens et de services (achat de matériel). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette demande vise à la requalification complète de l’école secondaire de Mirandela. Elle est destinée à équiper cet établissement d’enseignement des conditions de séjour et d’utilisation, ainsi que du mobilier scolaire nécessaire à son fonctionnement. Il sera métallisé par l’attribution d’un marché public de travaux (requalification de l’école) et d’une procédure d’achat de biens et de services (achat de matériel). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dieser Antrag zielt auf die vollständige Neuqualifizierung der Sekundarschule Mirandela ab. Sie soll diese Bildungseinrichtung mit den Aufenthalts- und Nutzungsbedingungen sowie den für den Betrieb erforderlichen Schulmöbeln ausstatten. Sie wird durch die Vergabe eines öffentlichen Bauauftrags (Neuqualifizierung der Schule) und ein Verfahren für den Kauf von Waren und Dienstleistungen (Kauf von Ausrüstung) metallisiert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieser Antrag zielt auf die vollständige Neuqualifizierung der Sekundarschule Mirandela ab. Sie soll diese Bildungseinrichtung mit den Aufenthalts- und Nutzungsbedingungen sowie den für den Betrieb erforderlichen Schulmöbeln ausstatten. Sie wird durch die Vergabe eines öffentlichen Bauauftrags (Neuqualifizierung der Schule) und ein Verfahren für den Kauf von Waren und Dienstleistungen (Kauf von Ausrüstung) metallisiert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieser Antrag zielt auf die vollständige Neuqualifizierung der Sekundarschule Mirandela ab. Sie soll diese Bildungseinrichtung mit den Aufenthalts- und Nutzungsbedingungen sowie den für den Betrieb erforderlichen Schulmöbeln ausstatten. Sie wird durch die Vergabe eines öffentlichen Bauauftrags (Neuqualifizierung der Schule) und ein Verfahren für den Kauf von Waren und Dienstleistungen (Kauf von Ausrüstung) metallisiert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze aanvraag is gericht op de volledige herkwalificatie van de middelbare school van Mirandela. Het is bedoeld om deze onderwijsinstelling uit te rusten met de voorwaarden voor verblijf en gebruik, evenals het noodzakelijke schoolmeubilair voor de werking ervan. Het zal worden gemetalliseerd door de gunning van een overheidsopdracht voor werken (herkwalificatie van de school) en een procedure voor de aankoop van goederen en diensten (aankoop van apparatuur). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze aanvraag is gericht op de volledige herkwalificatie van de middelbare school van Mirandela. Het is bedoeld om deze onderwijsinstelling uit te rusten met de voorwaarden voor verblijf en gebruik, evenals het noodzakelijke schoolmeubilair voor de werking ervan. Het zal worden gemetalliseerd door de gunning van een overheidsopdracht voor werken (herkwalificatie van de school) en een procedure voor de aankoop van goederen en diensten (aankoop van apparatuur). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze aanvraag is gericht op de volledige herkwalificatie van de middelbare school van Mirandela. Het is bedoeld om deze onderwijsinstelling uit te rusten met de voorwaarden voor verblijf en gebruik, evenals het noodzakelijke schoolmeubilair voor de werking ervan. Het zal worden gemetalliseerd door de gunning van een overheidsopdracht voor werken (herkwalificatie van de school) en een procedure voor de aankoop van goederen en diensten (aankoop van apparatuur). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa applicazione mira alla completa riqualificazione della Scuola Secondaria di Mirandela. È destinata a dotare questo istituto scolastico delle condizioni di soggiorno e di utilizzo, nonché dei mobili scolastici necessari per il suo funzionamento. Sarà metallizzato mediante l'aggiudicazione di un appalto pubblico di lavori (riqualificazione della scuola) e una procedura per l'acquisto di beni e servizi (acquisto di attrezzature). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa applicazione mira alla completa riqualificazione della Scuola Secondaria di Mirandela. È destinata a dotare questo istituto scolastico delle condizioni di soggiorno e di utilizzo, nonché dei mobili scolastici necessari per il suo funzionamento. Sarà metallizzato mediante l'aggiudicazione di un appalto pubblico di lavori (riqualificazione della scuola) e una procedura per l'acquisto di beni e servizi (acquisto di attrezzature). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa applicazione mira alla completa riqualificazione della Scuola Secondaria di Mirandela. È destinata a dotare questo istituto scolastico delle condizioni di soggiorno e di utilizzo, nonché dei mobili scolastici necessari per il suo funzionamento. Sarà metallizzato mediante l'aggiudicazione di un appalto pubblico di lavori (riqualificazione della scuola) e una procedura per l'acquisto di beni e servizi (acquisto di attrezzature). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta solicitud tiene por objeto la recalificación completa de la Escuela Secundaria de Mirandela. Se pretende equipar a este establecimiento educativo con las condiciones de estancia y uso, así como el mobiliario escolar necesario para su funcionamiento. Se metalizará mediante la adjudicación de un contrato público de obras (recalificación de la escuela) y un procedimiento de compra de bienes y servicios (compra de equipo). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta solicitud tiene por objeto la recalificación completa de la Escuela Secundaria de Mirandela. Se pretende equipar a este establecimiento educativo con las condiciones de estancia y uso, así como el mobiliario escolar necesario para su funcionamiento. Se metalizará mediante la adjudicación de un contrato público de obras (recalificación de la escuela) y un procedimiento de compra de bienes y servicios (compra de equipo). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta solicitud tiene por objeto la recalificación completa de la Escuela Secundaria de Mirandela. Se pretende equipar a este establecimiento educativo con las condiciones de estancia y uso, así como el mobiliario escolar necesario para su funcionamiento. Se metalizará mediante la adjudicación de un contrato público de obras (recalificación de la escuela) y un procedimiento de compra de bienes y servicios (compra de equipo). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle taotluse eesmärk on täielik ümberkvalifitseerimine Mirandela Keskkool.See on mõeldud selleks, et anda sellele õppeasutusele tingimused viibimise ja kasutamise, samuti kooli mööbel, mis on vajalik selle toimimiseks. See metallitatakse ehitustööde riigihankelepingu (kooli ümberkvalifitseerimine) ning varade ja teenuste ostmise menetluse (seadmete soetamine) kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle taotluse eesmärk on täielik ümberkvalifitseerimine Mirandela Keskkool.See on mõeldud selleks, et anda sellele õppeasutusele tingimused viibimise ja kasutamise, samuti kooli mööbel, mis on vajalik selle toimimiseks. See metallitatakse ehitustööde riigihankelepingu (kooli ümberkvalifitseerimine) ning varade ja teenuste ostmise menetluse (seadmete soetamine) kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle taotluse eesmärk on täielik ümberkvalifitseerimine Mirandela Keskkool.See on mõeldud selleks, et anda sellele õppeasutusele tingimused viibimise ja kasutamise, samuti kooli mööbel, mis on vajalik selle toimimiseks. See metallitatakse ehitustööde riigihankelepingu (kooli ümberkvalifitseerimine) ning varade ja teenuste ostmise menetluse (seadmete soetamine) kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia programa siekiama visiškai perkvalifikuoti Mirandela vidurinę mokyklą.Jis skirtas suteikti šiai švietimo įstaigai buvimo ir naudojimo sąlygas, taip pat mokyklos baldus, reikalingus jos veikimui. Ji bus metalizuota sudarant viešojo darbų pirkimo sutartį (mokyklos perkvalifikavimas) ir turto bei paslaugų pirkimo procedūrą (įrangos įsigijimas). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia programa siekiama visiškai perkvalifikuoti Mirandela vidurinę mokyklą.Jis skirtas suteikti šiai švietimo įstaigai buvimo ir naudojimo sąlygas, taip pat mokyklos baldus, reikalingus jos veikimui. Ji bus metalizuota sudarant viešojo darbų pirkimo sutartį (mokyklos perkvalifikavimas) ir turto bei paslaugų pirkimo procedūrą (įrangos įsigijimas). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia programa siekiama visiškai perkvalifikuoti Mirandela vidurinę mokyklą.Jis skirtas suteikti šiai švietimo įstaigai buvimo ir naudojimo sąlygas, taip pat mokyklos baldus, reikalingus jos veikimui. Ji bus metalizuota sudarant viešojo darbų pirkimo sutartį (mokyklos perkvalifikavimas) ir turto bei paslaugų pirkimo procedūrą (įrangos įsigijimas). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova aplikacija ima za cilj potpunu rekvalifikaciju Mirandela srednje škole.Svrha je pružiti ovoj obrazovnoj ustanovi uvjete boravka i korištenja, kao i školski namještaj potreban za njezin rad. Metalizirat će se dodjelom ugovora o javnim radovima (kvalifikacija škole) i postupkom kupnje imovine i usluga (stjecanje opreme). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova aplikacija ima za cilj potpunu rekvalifikaciju Mirandela srednje škole.Svrha je pružiti ovoj obrazovnoj ustanovi uvjete boravka i korištenja, kao i školski namještaj potreban za njezin rad. Metalizirat će se dodjelom ugovora o javnim radovima (kvalifikacija škole) i postupkom kupnje imovine i usluga (stjecanje opreme). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova aplikacija ima za cilj potpunu rekvalifikaciju Mirandela srednje škole.Svrha je pružiti ovoj obrazovnoj ustanovi uvjete boravka i korištenja, kao i školski namještaj potreban za njezin rad. Metalizirat će se dodjelom ugovora o javnim radovima (kvalifikacija škole) i postupkom kupnje imovine i usluga (stjecanje opreme). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εφαρμογή αυτή στοχεύει στην πλήρη επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Μιραντέλα. Σκοπός του είναι να παρέχει στο εκπαιδευτικό αυτό ίδρυμα τους όρους διαμονής και χρήσης, καθώς και τα σχολικά έπιπλα που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του. Θα επιμεταλλωθεί με την ανάθεση σύμβασης δημοσίων έργων (ανταμοιβή του σχολείου) και με διαδικασία αγοράς περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών (αγορά εξοπλισμού). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή αυτή στοχεύει στην πλήρη επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Μιραντέλα. Σκοπός του είναι να παρέχει στο εκπαιδευτικό αυτό ίδρυμα τους όρους διαμονής και χρήσης, καθώς και τα σχολικά έπιπλα που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του. Θα επιμεταλλωθεί με την ανάθεση σύμβασης δημοσίων έργων (ανταμοιβή του σχολείου) και με διαδικασία αγοράς περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών (αγορά εξοπλισμού). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή αυτή στοχεύει στην πλήρη επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Μιραντέλα. Σκοπός του είναι να παρέχει στο εκπαιδευτικό αυτό ίδρυμα τους όρους διαμονής και χρήσης, καθώς και τα σχολικά έπιπλα που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του. Θα επιμεταλλωθεί με την ανάθεση σύμβασης δημοσίων έργων (ανταμοιβή του σχολείου) και με διαδικασία αγοράς περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών (αγορά εξοπλισμού). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto aplikácia sa zameriava na úplnú rekvalifikáciu strednej školy Mirandela.Je určený na zabezpečenie tejto vzdelávacej inštitúcie s podmienkami pobytu a používania, ako aj školského nábytku potrebného pre jej prevádzku. Bude sa metalizovať prostredníctvom zadania verejnej zákazky na práce (rekvalifikácia školy) a postupu nákupu aktív a služieb (nadobudnutie vybavenia). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto aplikácia sa zameriava na úplnú rekvalifikáciu strednej školy Mirandela.Je určený na zabezpečenie tejto vzdelávacej inštitúcie s podmienkami pobytu a používania, ako aj školského nábytku potrebného pre jej prevádzku. Bude sa metalizovať prostredníctvom zadania verejnej zákazky na práce (rekvalifikácia školy) a postupu nákupu aktív a služieb (nadobudnutie vybavenia). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto aplikácia sa zameriava na úplnú rekvalifikáciu strednej školy Mirandela.Je určený na zabezpečenie tejto vzdelávacej inštitúcie s podmienkami pobytu a používania, ako aj školského nábytku potrebného pre jej prevádzku. Bude sa metalizovať prostredníctvom zadania verejnej zákazky na práce (rekvalifikácia školy) a postupu nákupu aktív a služieb (nadobudnutie vybavenia). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän hakemuksen tavoitteena on täydellinen uudelleen pätevöinti Mirandela Secondary School.Se on tarkoitettu tarjoamaan tälle oppilaitokselle edellytykset oleskelun ja käytön, sekä koulukalusteet tarvittavat sen toiminnan. Se metalloidaan julkisia rakennusurakoita koskevan sopimuksen (koulun uudelleenkoulutus) ja omaisuuden ja palvelujen hankintamenettelyn (laitteiden hankinta) kautta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän hakemuksen tavoitteena on täydellinen uudelleen pätevöinti Mirandela Secondary School.Se on tarkoitettu tarjoamaan tälle oppilaitokselle edellytykset oleskelun ja käytön, sekä koulukalusteet tarvittavat sen toiminnan. Se metalloidaan julkisia rakennusurakoita koskevan sopimuksen (koulun uudelleenkoulutus) ja omaisuuden ja palvelujen hankintamenettelyn (laitteiden hankinta) kautta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän hakemuksen tavoitteena on täydellinen uudelleen pätevöinti Mirandela Secondary School.Se on tarkoitettu tarjoamaan tälle oppilaitokselle edellytykset oleskelun ja käytön, sekä koulukalusteet tarvittavat sen toiminnan. Se metalloidaan julkisia rakennusurakoita koskevan sopimuksen (koulun uudelleenkoulutus) ja omaisuuden ja palvelujen hankintamenettelyn (laitteiden hankinta) kautta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejszy wniosek ma na celu pełną zmianę kwalifikacji Liceum Ogólnokształcącego im. Mirandeli. Jego celem jest zapewnienie tej instytucji edukacyjnej warunków pobytu i użytkowania, a także mebli szkolnych niezbędnych do jej funkcjonowania. Zostanie on uszlachetniony poprzez udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane (kwalifikacja szkoły) oraz procedurę zakupu aktywów i usług (nabycie sprzętu). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy wniosek ma na celu pełną zmianę kwalifikacji Liceum Ogólnokształcącego im. Mirandeli. Jego celem jest zapewnienie tej instytucji edukacyjnej warunków pobytu i użytkowania, a także mebli szkolnych niezbędnych do jej funkcjonowania. Zostanie on uszlachetniony poprzez udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane (kwalifikacja szkoły) oraz procedurę zakupu aktywów i usług (nabycie sprzętu). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy wniosek ma na celu pełną zmianę kwalifikacji Liceum Ogólnokształcącego im. Mirandeli. Jego celem jest zapewnienie tej instytucji edukacyjnej warunków pobytu i użytkowania, a także mebli szkolnych niezbędnych do jej funkcjonowania. Zostanie on uszlachetniony poprzez udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane (kwalifikacja szkoły) oraz procedurę zakupu aktywów i usług (nabycie sprzętu). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az alkalmazás célja a Mirandela Gimnázium teljes átképzése.Célja, hogy az oktatási intézmény számára biztosítsa a tartózkodás és a használat feltételeit, valamint a működéséhez szükséges iskolai bútorokat. Egy építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés odaítélése (az iskola átminősítése), valamint az eszközök és szolgáltatások beszerzésére irányuló eljárás (felszerelés beszerzése) révén kerül sor a fémezésre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazás célja a Mirandela Gimnázium teljes átképzése.Célja, hogy az oktatási intézmény számára biztosítsa a tartózkodás és a használat feltételeit, valamint a működéséhez szükséges iskolai bútorokat. Egy építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés odaítélése (az iskola átminősítése), valamint az eszközök és szolgáltatások beszerzésére irányuló eljárás (felszerelés beszerzése) révén kerül sor a fémezésre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazás célja a Mirandela Gimnázium teljes átképzése.Célja, hogy az oktatási intézmény számára biztosítsa a tartózkodás és a használat feltételeit, valamint a működéséhez szükséges iskolai bútorokat. Egy építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés odaítélése (az iskola átminősítése), valamint az eszközök és szolgáltatások beszerzésére irányuló eljárás (felszerelés beszerzése) révén kerül sor a fémezésre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato aplikace je zaměřena na plnou rekvalifikaci střední školy Mirandela. Je určen k tomu, aby tato vzdělávací instituce měla podmínky pobytu a použití, jakož i školní nábytek nezbytný pro její provoz. Bude metalizován zadáním veřejné zakázky na stavební práce (rekvalifikace školy) a postupem pro nákup majetku a služeb (nabývání zařízení). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato aplikace je zaměřena na plnou rekvalifikaci střední školy Mirandela. Je určen k tomu, aby tato vzdělávací instituce měla podmínky pobytu a použití, jakož i školní nábytek nezbytný pro její provoz. Bude metalizován zadáním veřejné zakázky na stavební práce (rekvalifikace školy) a postupem pro nákup majetku a služeb (nabývání zařízení). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato aplikace je zaměřena na plnou rekvalifikaci střední školy Mirandela. Je určen k tomu, aby tato vzdělávací instituce měla podmínky pobytu a použití, jakož i školní nábytek nezbytný pro její provoz. Bude metalizován zadáním veřejné zakázky na stavební práce (rekvalifikace školy) a postupem pro nákup majetku a služeb (nabývání zařízení). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī lietojumprogramma mērķis ir pilnīga pārkvalifikācija Mirandela vidusskolas.Tas ir paredzēts, lai nodrošinātu šo izglītības iestādi ar uzturēšanās un izmantošanas nosacījumiem, kā arī skolas mēbeles, kas nepieciešamas tās darbībai. Tas tiks metalizēts, piešķirot būvdarbu valsts līgumu (skolu pārkvalificēšana) un aktīvu un pakalpojumu iegādes procedūru (aprīkojuma iegāde). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī lietojumprogramma mērķis ir pilnīga pārkvalifikācija Mirandela vidusskolas.Tas ir paredzēts, lai nodrošinātu šo izglītības iestādi ar uzturēšanās un izmantošanas nosacījumiem, kā arī skolas mēbeles, kas nepieciešamas tās darbībai. Tas tiks metalizēts, piešķirot būvdarbu valsts līgumu (skolu pārkvalificēšana) un aktīvu un pakalpojumu iegādes procedūru (aprīkojuma iegāde). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī lietojumprogramma mērķis ir pilnīga pārkvalifikācija Mirandela vidusskolas.Tas ir paredzēts, lai nodrošinātu šo izglītības iestādi ar uzturēšanās un izmantošanas nosacījumiem, kā arī skolas mēbeles, kas nepieciešamas tās darbībai. Tas tiks metalizēts, piešķirot būvdarbu valsts līgumu (skolu pārkvalificēšana) un aktīvu un pakalpojumu iegādes procedūru (aprīkojuma iegāde). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an iarratas seo athcháiliú iomlán a dhéanamh ar mheánscoil Mirandela.Tá sé i gceist an institiúid oideachais seo a chur ar fáil leis na coinníollacha fanachta agus úsáide, chomh maith leis an troscán scoile atá riachtanach dá oibriú. Déanfar miotalú air trí chonradh oibreacha poiblí a bhronnadh (athcháiliú na scoile) agus trí nós imeachta chun sócmhainní agus seirbhísí a cheannach (trealamh a fháil). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an iarratas seo athcháiliú iomlán a dhéanamh ar mheánscoil Mirandela.Tá sé i gceist an institiúid oideachais seo a chur ar fáil leis na coinníollacha fanachta agus úsáide, chomh maith leis an troscán scoile atá riachtanach dá oibriú. Déanfar miotalú air trí chonradh oibreacha poiblí a bhronnadh (athcháiliú na scoile) agus trí nós imeachta chun sócmhainní agus seirbhísí a cheannach (trealamh a fháil). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an iarratas seo athcháiliú iomlán a dhéanamh ar mheánscoil Mirandela.Tá sé i gceist an institiúid oideachais seo a chur ar fáil leis na coinníollacha fanachta agus úsáide, chomh maith leis an troscán scoile atá riachtanach dá oibriú. Déanfar miotalú air trí chonradh oibreacha poiblí a bhronnadh (athcháiliú na scoile) agus trí nós imeachta chun sócmhainní agus seirbhísí a cheannach (trealamh a fháil). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te aplikacije je popolna prekvalifikacija srednje šole Mirandela. Namenjena je temu izobraževalnemu zavodu zagotoviti pogoje bivanja in uporabe ter šolsko pohištvo, ki je potrebno za njeno delovanje. Metalizirana bo z oddajo javnega naročila gradenj (prekvalifikacija šole) in postopkom za nakup sredstev in storitev (pridobitev opreme). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te aplikacije je popolna prekvalifikacija srednje šole Mirandela. Namenjena je temu izobraževalnemu zavodu zagotoviti pogoje bivanja in uporabe ter šolsko pohištvo, ki je potrebno za njeno delovanje. Metalizirana bo z oddajo javnega naročila gradenj (prekvalifikacija šole) in postopkom za nakup sredstev in storitev (pridobitev opreme). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te aplikacije je popolna prekvalifikacija srednje šole Mirandela. Namenjena je temu izobraževalnemu zavodu zagotoviti pogoje bivanja in uporabe ter šolsko pohištvo, ki je potrebno za njeno delovanje. Metalizirana bo z oddajo javnega naročila gradenj (prekvalifikacija šole) in postopkom za nakup sredstev in storitev (pridobitev opreme). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това заявление има за цел пълното преквалифициране на средното училище „Мирандела“.Тя е предназначена да предостави на тази образователна институция условията на престой и употреба, както и училищните мебели, необходими за неговото функциониране. Тя ще бъде метализирана чрез възлагане на обществена поръчка за строителство (преквалификация на училището) и процедура за закупуване на активи и услуги (придобиване на оборудване). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това заявление има за цел пълното преквалифициране на средното училище „Мирандела“.Тя е предназначена да предостави на тази образователна институция условията на престой и употреба, както и училищните мебели, необходими за неговото функциониране. Тя ще бъде метализирана чрез възлагане на обществена поръчка за строителство (преквалификация на училището) и процедура за закупуване на активи и услуги (придобиване на оборудване). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това заявление има за цел пълното преквалифициране на средното училище „Мирандела“.Тя е предназначена да предостави на тази образователна институция условията на престой и употреба, както и училищните мебели, необходими за неговото функциониране. Тя ще бъде метализирана чрез възлагане на обществена поръчка за строителство (преквалификация на училището) и процедура за закупуване на активи и услуги (придобиване на оборудване). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-applikazzjoni timmira lejn ir-rikwalifikazzjoni sħiħa tal-Iskola Sekondarja Mirandela. Hija maħsuba biex tipprovdi lil din l-istituzzjoni edukattiva bil-kundizzjonijiet taż-żjara u l-użu, kif ukoll l-għamara tal-iskola meħtieġa għall-operazzjoni tagħha. Dan se jiġi metallizzat permezz tal-għoti ta’ kuntratt ta’ xogħlijiet pubbliċi (kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-iskola) u proċedura għax-xiri ta’ assi u servizzi (akkwist ta’ tagħmir). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-applikazzjoni timmira lejn ir-rikwalifikazzjoni sħiħa tal-Iskola Sekondarja Mirandela. Hija maħsuba biex tipprovdi lil din l-istituzzjoni edukattiva bil-kundizzjonijiet taż-żjara u l-użu, kif ukoll l-għamara tal-iskola meħtieġa għall-operazzjoni tagħha. Dan se jiġi metallizzat permezz tal-għoti ta’ kuntratt ta’ xogħlijiet pubbliċi (kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-iskola) u proċedura għax-xiri ta’ assi u servizzi (akkwist ta’ tagħmir). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-applikazzjoni timmira lejn ir-rikwalifikazzjoni sħiħa tal-Iskola Sekondarja Mirandela. Hija maħsuba biex tipprovdi lil din l-istituzzjoni edukattiva bil-kundizzjonijiet taż-żjara u l-użu, kif ukoll l-għamara tal-iskola meħtieġa għall-operazzjoni tagħha. Dan se jiġi metallizzat permezz tal-għoti ta’ kuntratt ta’ xogħlijiet pubbliċi (kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-iskola) u proċedura għax-xiri ta’ assi u servizzi (akkwist ta’ tagħmir). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne ansøgning sigter mod fuld rekvalificering af Mirandela Secondary School.Det er hensigten at give denne uddannelsesinstitution med betingelserne for ophold og brug, samt de skolemøbler, der er nødvendige for dens drift. Det vil blive metalliseret gennem tildeling af en offentlig bygge- og anlægskontrakt (omkvalificering af skolen) og en procedure for køb af aktiver og tjenesteydelser (erhvervelse af udstyr). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne ansøgning sigter mod fuld rekvalificering af Mirandela Secondary School.Det er hensigten at give denne uddannelsesinstitution med betingelserne for ophold og brug, samt de skolemøbler, der er nødvendige for dens drift. Det vil blive metalliseret gennem tildeling af en offentlig bygge- og anlægskontrakt (omkvalificering af skolen) og en procedure for køb af aktiver og tjenesteydelser (erhvervelse af udstyr). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne ansøgning sigter mod fuld rekvalificering af Mirandela Secondary School.Det er hensigten at give denne uddannelsesinstitution med betingelserne for ophold og brug, samt de skolemøbler, der er nødvendige for dens drift. Det vil blive metalliseret gennem tildeling af en offentlig bygge- og anlægskontrakt (omkvalificering af skolen) og en procedure for køb af aktiver og tjenesteydelser (erhvervelse af udstyr). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această aplicație vizează recalificarea completă a Școlii gimnaziale Mirandela. Scopul său este de a oferi acestei instituții de învățământ condițiile de ședere și utilizare, precum și mobilierul școlar necesar funcționării acesteia. Acesta va fi metalizat prin atribuirea unui contract de achiziții publice de lucrări (recalificarea școlii) și a unei proceduri de achiziționare de bunuri și servicii (achiziționarea de echipamente). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această aplicație vizează recalificarea completă a Școlii gimnaziale Mirandela. Scopul său este de a oferi acestei instituții de învățământ condițiile de ședere și utilizare, precum și mobilierul școlar necesar funcționării acesteia. Acesta va fi metalizat prin atribuirea unui contract de achiziții publice de lucrări (recalificarea școlii) și a unei proceduri de achiziționare de bunuri și servicii (achiziționarea de echipamente). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această aplicație vizează recalificarea completă a Școlii gimnaziale Mirandela. Scopul său este de a oferi acestei instituții de învățământ condițiile de ședere și utilizare, precum și mobilierul școlar necesar funcționării acesteia. Acesta va fi metalizat prin atribuirea unui contract de achiziții publice de lucrări (recalificarea școlii) și a unei proceduri de achiziționare de bunuri și servicii (achiziționarea de echipamente). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna ansökan syftar till fullständig omskolning av Mirandela Secondary School.Det är avsett att ge denna utbildningsinstitution med villkoren för vistelse och användning, liksom skolan möbler som krävs för dess drift. Det kommer att metalliseras genom tilldelning av ett offentligt byggentreprenadkontrakt (omkvalificering av skolan) och ett förfarande för inköp av tillgångar och tjänster (förvärv av utrustning). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna ansökan syftar till fullständig omskolning av Mirandela Secondary School.Det är avsett att ge denna utbildningsinstitution med villkoren för vistelse och användning, liksom skolan möbler som krävs för dess drift. Det kommer att metalliseras genom tilldelning av ett offentligt byggentreprenadkontrakt (omkvalificering av skolan) och ett förfarande för inköp av tillgångar och tjänster (förvärv av utrustning). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna ansökan syftar till fullständig omskolning av Mirandela Secondary School.Det är avsett att ge denna utbildningsinstitution med villkoren för vistelse och användning, liksom skolan möbler som krävs för dess drift. Det kommer att metalliseras genom tilldelning av ett offentligt byggentreprenadkontrakt (omkvalificering av skolan) och ett förfarande för inköp av tillgångar och tjänster (förvärv av utrustning). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education and Lifelong Learning / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,619,347.62 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,619,347.62 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,076,445.48 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,076,445.48 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Mirandela | |||||||||||||||
| Property / location (string): Mirandela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°29'22.63"N, 7°10'38.93"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°29'22.63"N, 7°10'38.93"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°29'22.63"N, 7°10'38.93"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Terras de Trás-os-Montes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE MIRANDELA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE MIRANDELA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE MIRANDELA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:32, 22 March 2024
Project Q2899285 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mirandela Secondary School |
Project Q2899285 in Portugal |
Statements
3,076,445.48 Euro
0 references
3,619,347.62 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 November 2017
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE MIRANDELA
0 references
Esta candidatura visa a requalificação integral da Escola Secundária de Mirandela.Pretende-se dotar este estabelecimento de ensino com as condições de estadia e utilização, bem como do mobiliário escolar necessário ao seu funcionamento.Será metalizado através da adjudicação de uma empreitada de obras públicas (requalificação da escola) e de um procedimento de aquisição de bens e serviços (aquisição de equipamentos). (Portuguese)
0 references
This application aims at the full requalification of Mirandela Secondary School.It is intended to provide this educational institution with the conditions of stay and use, as well as the school furniture necessary for its operation. It will be metallised through the award of a public works contract (requalification of the school) and a procedure for the purchase of assets and services (acquisition of equipment). (English)
8 July 2021
0.0373519955914246
0 references
Cette demande vise à la requalification complète de l’école secondaire de Mirandela. Elle est destinée à équiper cet établissement d’enseignement des conditions de séjour et d’utilisation, ainsi que du mobilier scolaire nécessaire à son fonctionnement. Il sera métallisé par l’attribution d’un marché public de travaux (requalification de l’école) et d’une procédure d’achat de biens et de services (achat de matériel). (French)
5 December 2021
0 references
Dieser Antrag zielt auf die vollständige Neuqualifizierung der Sekundarschule Mirandela ab. Sie soll diese Bildungseinrichtung mit den Aufenthalts- und Nutzungsbedingungen sowie den für den Betrieb erforderlichen Schulmöbeln ausstatten. Sie wird durch die Vergabe eines öffentlichen Bauauftrags (Neuqualifizierung der Schule) und ein Verfahren für den Kauf von Waren und Dienstleistungen (Kauf von Ausrüstung) metallisiert. (German)
13 December 2021
0 references
Deze aanvraag is gericht op de volledige herkwalificatie van de middelbare school van Mirandela. Het is bedoeld om deze onderwijsinstelling uit te rusten met de voorwaarden voor verblijf en gebruik, evenals het noodzakelijke schoolmeubilair voor de werking ervan. Het zal worden gemetalliseerd door de gunning van een overheidsopdracht voor werken (herkwalificatie van de school) en een procedure voor de aankoop van goederen en diensten (aankoop van apparatuur). (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa applicazione mira alla completa riqualificazione della Scuola Secondaria di Mirandela. È destinata a dotare questo istituto scolastico delle condizioni di soggiorno e di utilizzo, nonché dei mobili scolastici necessari per il suo funzionamento. Sarà metallizzato mediante l'aggiudicazione di un appalto pubblico di lavori (riqualificazione della scuola) e una procedura per l'acquisto di beni e servizi (acquisto di attrezzature). (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta solicitud tiene por objeto la recalificación completa de la Escuela Secundaria de Mirandela. Se pretende equipar a este establecimiento educativo con las condiciones de estancia y uso, así como el mobiliario escolar necesario para su funcionamiento. Se metalizará mediante la adjudicación de un contrato público de obras (recalificación de la escuela) y un procedimiento de compra de bienes y servicios (compra de equipo). (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle taotluse eesmärk on täielik ümberkvalifitseerimine Mirandela Keskkool.See on mõeldud selleks, et anda sellele õppeasutusele tingimused viibimise ja kasutamise, samuti kooli mööbel, mis on vajalik selle toimimiseks. See metallitatakse ehitustööde riigihankelepingu (kooli ümberkvalifitseerimine) ning varade ja teenuste ostmise menetluse (seadmete soetamine) kaudu. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia programa siekiama visiškai perkvalifikuoti Mirandela vidurinę mokyklą.Jis skirtas suteikti šiai švietimo įstaigai buvimo ir naudojimo sąlygas, taip pat mokyklos baldus, reikalingus jos veikimui. Ji bus metalizuota sudarant viešojo darbų pirkimo sutartį (mokyklos perkvalifikavimas) ir turto bei paslaugų pirkimo procedūrą (įrangos įsigijimas). (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova aplikacija ima za cilj potpunu rekvalifikaciju Mirandela srednje škole.Svrha je pružiti ovoj obrazovnoj ustanovi uvjete boravka i korištenja, kao i školski namještaj potreban za njezin rad. Metalizirat će se dodjelom ugovora o javnim radovima (kvalifikacija škole) i postupkom kupnje imovine i usluga (stjecanje opreme). (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η εφαρμογή αυτή στοχεύει στην πλήρη επανεκπαίδευση του Γυμνασίου Μιραντέλα. Σκοπός του είναι να παρέχει στο εκπαιδευτικό αυτό ίδρυμα τους όρους διαμονής και χρήσης, καθώς και τα σχολικά έπιπλα που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του. Θα επιμεταλλωθεί με την ανάθεση σύμβασης δημοσίων έργων (ανταμοιβή του σχολείου) και με διαδικασία αγοράς περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών (αγορά εξοπλισμού). (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto aplikácia sa zameriava na úplnú rekvalifikáciu strednej školy Mirandela.Je určený na zabezpečenie tejto vzdelávacej inštitúcie s podmienkami pobytu a používania, ako aj školského nábytku potrebného pre jej prevádzku. Bude sa metalizovať prostredníctvom zadania verejnej zákazky na práce (rekvalifikácia školy) a postupu nákupu aktív a služieb (nadobudnutie vybavenia). (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän hakemuksen tavoitteena on täydellinen uudelleen pätevöinti Mirandela Secondary School.Se on tarkoitettu tarjoamaan tälle oppilaitokselle edellytykset oleskelun ja käytön, sekä koulukalusteet tarvittavat sen toiminnan. Se metalloidaan julkisia rakennusurakoita koskevan sopimuksen (koulun uudelleenkoulutus) ja omaisuuden ja palvelujen hankintamenettelyn (laitteiden hankinta) kautta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejszy wniosek ma na celu pełną zmianę kwalifikacji Liceum Ogólnokształcącego im. Mirandeli. Jego celem jest zapewnienie tej instytucji edukacyjnej warunków pobytu i użytkowania, a także mebli szkolnych niezbędnych do jej funkcjonowania. Zostanie on uszlachetniony poprzez udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane (kwalifikacja szkoły) oraz procedurę zakupu aktywów i usług (nabycie sprzętu). (Polish)
29 July 2022
0 references
Az alkalmazás célja a Mirandela Gimnázium teljes átképzése.Célja, hogy az oktatási intézmény számára biztosítsa a tartózkodás és a használat feltételeit, valamint a működéséhez szükséges iskolai bútorokat. Egy építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés odaítélése (az iskola átminősítése), valamint az eszközök és szolgáltatások beszerzésére irányuló eljárás (felszerelés beszerzése) révén kerül sor a fémezésre. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato aplikace je zaměřena na plnou rekvalifikaci střední školy Mirandela. Je určen k tomu, aby tato vzdělávací instituce měla podmínky pobytu a použití, jakož i školní nábytek nezbytný pro její provoz. Bude metalizován zadáním veřejné zakázky na stavební práce (rekvalifikace školy) a postupem pro nákup majetku a služeb (nabývání zařízení). (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī lietojumprogramma mērķis ir pilnīga pārkvalifikācija Mirandela vidusskolas.Tas ir paredzēts, lai nodrošinātu šo izglītības iestādi ar uzturēšanās un izmantošanas nosacījumiem, kā arī skolas mēbeles, kas nepieciešamas tās darbībai. Tas tiks metalizēts, piešķirot būvdarbu valsts līgumu (skolu pārkvalificēšana) un aktīvu un pakalpojumu iegādes procedūru (aprīkojuma iegāde). (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an iarratas seo athcháiliú iomlán a dhéanamh ar mheánscoil Mirandela.Tá sé i gceist an institiúid oideachais seo a chur ar fáil leis na coinníollacha fanachta agus úsáide, chomh maith leis an troscán scoile atá riachtanach dá oibriú. Déanfar miotalú air trí chonradh oibreacha poiblí a bhronnadh (athcháiliú na scoile) agus trí nós imeachta chun sócmhainní agus seirbhísí a cheannach (trealamh a fháil). (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te aplikacije je popolna prekvalifikacija srednje šole Mirandela. Namenjena je temu izobraževalnemu zavodu zagotoviti pogoje bivanja in uporabe ter šolsko pohištvo, ki je potrebno za njeno delovanje. Metalizirana bo z oddajo javnega naročila gradenj (prekvalifikacija šole) in postopkom za nakup sredstev in storitev (pridobitev opreme). (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Това заявление има за цел пълното преквалифициране на средното училище „Мирандела“.Тя е предназначена да предостави на тази образователна институция условията на престой и употреба, както и училищните мебели, необходими за неговото функциониране. Тя ще бъде метализирана чрез възлагане на обществена поръчка за строителство (преквалификация на училището) и процедура за закупуване на активи и услуги (придобиване на оборудване). (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-applikazzjoni timmira lejn ir-rikwalifikazzjoni sħiħa tal-Iskola Sekondarja Mirandela. Hija maħsuba biex tipprovdi lil din l-istituzzjoni edukattiva bil-kundizzjonijiet taż-żjara u l-użu, kif ukoll l-għamara tal-iskola meħtieġa għall-operazzjoni tagħha. Dan se jiġi metallizzat permezz tal-għoti ta’ kuntratt ta’ xogħlijiet pubbliċi (kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-iskola) u proċedura għax-xiri ta’ assi u servizzi (akkwist ta’ tagħmir). (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne ansøgning sigter mod fuld rekvalificering af Mirandela Secondary School.Det er hensigten at give denne uddannelsesinstitution med betingelserne for ophold og brug, samt de skolemøbler, der er nødvendige for dens drift. Det vil blive metalliseret gennem tildeling af en offentlig bygge- og anlægskontrakt (omkvalificering af skolen) og en procedure for køb af aktiver og tjenesteydelser (erhvervelse af udstyr). (Danish)
29 July 2022
0 references
Această aplicație vizează recalificarea completă a Școlii gimnaziale Mirandela. Scopul său este de a oferi acestei instituții de învățământ condițiile de ședere și utilizare, precum și mobilierul școlar necesar funcționării acesteia. Acesta va fi metalizat prin atribuirea unui contract de achiziții publice de lucrări (recalificarea școlii) și a unei proceduri de achiziționare de bunuri și servicii (achiziționarea de echipamente). (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna ansökan syftar till fullständig omskolning av Mirandela Secondary School.Det är avsett att ge denna utbildningsinstitution med villkoren för vistelse och användning, liksom skolan möbler som krävs för dess drift. Det kommer att metalliseras genom tilldelning av ett offentligt byggentreprenadkontrakt (omkvalificering av skolan) och ett förfarande för inköp av tillgångar och tjänster (förvärv av utrustning). (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mirandela
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-08-5673-FEDER-000091
0 references