Other CENTERS an integrated cultural cooperation project (Q2877511): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2084454532889486) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Altri CENTROS un progetto di cooperazione culturale integrata | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Otros CENTROS un proyecto de cooperación cultural integrada | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Muud TEADMISEKS integreeritud kultuurikoostöö projekti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kiti CENTERS – integruoto kultūrinio bendradarbiavimo projektas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ostali CENTARI projekt integrirane kulturne suradnje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αλλα ΚΕΝΤΡΑ ΕΝΟΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ďalší CENTERS projekt integrovanej kultúrnej spolupráce | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Muut kulttuurialan yhteistyöhankkeet | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inne CENTRUM Zintegrowany projekt współpracy kulturalnej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egyéb CENTERS egy integrált kulturális együttműködési projekt | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ostatní centra projektu integrované kulturní spolupráce | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Citi CENTRS integrēts kultūras sadarbības projekts | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cuireann EILE tionscadal comhtháite comhair chultúrtha ar bun | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Drugi CENTERS projekt celostnega kulturnega sodelovanja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Други ЦЕНТЪР — интегриран проект за културно сътрудничество | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Oħrajn JIKKUNSIDRAW proġett ta’ kooperazzjoni kulturali integrata | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Andre CENTERS et integreret kulturelt samarbejdsprojekt | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Alte CENTERE un proiect integrat de cooperare culturală | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Andra CENTERS ett integrerat kulturellt samarbetsprojekt | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2877511 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2877511 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2877511 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2877511 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2877511 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2877511 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2877511 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2877511 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2877511 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2877511 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2877511 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2877511 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2877511 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2877511 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 March 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 February 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Other CENTROS is an integrated cultural cooperation project that focuses on a contemporary approach to heritage, relating the most innovative practices in the field of puppets with the enjoyment and dissemination of heritage spaces. The central initiative is the MANOBRAS festival, which includes national and international productions, of various languages and artistic techniques, appeals to a diversity of audiences and invests in the projects of territory. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2084454532889486
| |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 468,594.83 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 398,305.6 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Altro CENTROS è un progetto di cooperazione culturale integrata che si concentra su un approccio contemporaneo al patrimonio, collegando le pratiche più innovative nel campo dei burattini con il godimento e la diffusione degli spazi del patrimonio. L'iniziativa centrale è il festival MANOBRAS, che comprende produzioni nazionali e internazionali di vari linguaggi e tecniche artistiche, invita a una varietà di pubblico e scommesse su progetti territoriali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Altro CENTROS è un progetto di cooperazione culturale integrata che si concentra su un approccio contemporaneo al patrimonio, collegando le pratiche più innovative nel campo dei burattini con il godimento e la diffusione degli spazi del patrimonio. L'iniziativa centrale è il festival MANOBRAS, che comprende produzioni nazionali e internazionali di vari linguaggi e tecniche artistiche, invita a una varietà di pubblico e scommesse su progetti territoriali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Altro CENTROS è un progetto di cooperazione culturale integrata che si concentra su un approccio contemporaneo al patrimonio, collegando le pratiche più innovative nel campo dei burattini con il godimento e la diffusione degli spazi del patrimonio. L'iniziativa centrale è il festival MANOBRAS, che comprende produzioni nazionali e internazionali di vari linguaggi e tecniche artistiche, invita a una varietà di pubblico e scommesse su progetti territoriali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Otros CENTROS es un proyecto de cooperación cultural integrada que se centra en un enfoque contemporáneo del patrimonio, relacionando las prácticas más innovadoras en el campo de los títeres con el disfrute y difusión de los espacios patrimoniales. La iniciativa central es el festival MANOBRAS, que incluye producciones nacionales e internacionales de diversos lenguajes y técnicas artísticas, exige una diversidad de audiencias y apuestas en proyectos territoriales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Otros CENTROS es un proyecto de cooperación cultural integrada que se centra en un enfoque contemporáneo del patrimonio, relacionando las prácticas más innovadoras en el campo de los títeres con el disfrute y difusión de los espacios patrimoniales. La iniciativa central es el festival MANOBRAS, que incluye producciones nacionales e internacionales de diversos lenguajes y técnicas artísticas, exige una diversidad de audiencias y apuestas en proyectos territoriales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Otros CENTROS es un proyecto de cooperación cultural integrada que se centra en un enfoque contemporáneo del patrimonio, relacionando las prácticas más innovadoras en el campo de los títeres con el disfrute y difusión de los espacios patrimoniales. La iniciativa central es el festival MANOBRAS, que incluye producciones nacionales e internacionales de diversos lenguajes y técnicas artísticas, exige una diversidad de audiencias y apuestas en proyectos territoriales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teised CENTROS on integreeritud kultuurikoostöö projekt, mis keskendub kaasaegsele lähenemisele pärandile, mis on seotud kõige uuenduslikumate tavadega nukkude valdkonnas, kus on võimalik nautida ja levitada kultuuripärandit. Keskseks algatuseks on festival MANOBRAS, mis hõlmab eri keelte ja kunstitehnikate riiklikke ja rahvusvahelisi lavastusi, üleskutseid erinevatele vaatajaskondadele ja investeerib territooriumi projektidesse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teised CENTROS on integreeritud kultuurikoostöö projekt, mis keskendub kaasaegsele lähenemisele pärandile, mis on seotud kõige uuenduslikumate tavadega nukkude valdkonnas, kus on võimalik nautida ja levitada kultuuripärandit. Keskseks algatuseks on festival MANOBRAS, mis hõlmab eri keelte ja kunstitehnikate riiklikke ja rahvusvahelisi lavastusi, üleskutseid erinevatele vaatajaskondadele ja investeerib territooriumi projektidesse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teised CENTROS on integreeritud kultuurikoostöö projekt, mis keskendub kaasaegsele lähenemisele pärandile, mis on seotud kõige uuenduslikumate tavadega nukkude valdkonnas, kus on võimalik nautida ja levitada kultuuripärandit. Keskseks algatuseks on festival MANOBRAS, mis hõlmab eri keelte ja kunstitehnikate riiklikke ja rahvusvahelisi lavastusi, üleskutseid erinevatele vaatajaskondadele ja investeerib territooriumi projektidesse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiti CENTROS – tai integruotas kultūrinio bendradarbiavimo projektas, kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas šiuolaikiniam požiūriui į paveldą, susiejant novatoriškiausią praktiką lėlių srityje su naudojimusi paveldo erdvėmis ir jų sklaida. Pagrindinė iniciatyva yra MANOBRAS festivalis, kuris apima nacionalinius ir tarptautinius kūrinius, įvairių kalbų ir meno technikų, kreipiasi į auditorijos įvairovę ir investuoja į teritorijos projektus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiti CENTROS – tai integruotas kultūrinio bendradarbiavimo projektas, kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas šiuolaikiniam požiūriui į paveldą, susiejant novatoriškiausią praktiką lėlių srityje su naudojimusi paveldo erdvėmis ir jų sklaida. Pagrindinė iniciatyva yra MANOBRAS festivalis, kuris apima nacionalinius ir tarptautinius kūrinius, įvairių kalbų ir meno technikų, kreipiasi į auditorijos įvairovę ir investuoja į teritorijos projektus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiti CENTROS – tai integruotas kultūrinio bendradarbiavimo projektas, kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas šiuolaikiniam požiūriui į paveldą, susiejant novatoriškiausią praktiką lėlių srityje su naudojimusi paveldo erdvėmis ir jų sklaida. Pagrindinė iniciatyva yra MANOBRAS festivalis, kuris apima nacionalinius ir tarptautinius kūrinius, įvairių kalbų ir meno technikų, kreipiasi į auditorijos įvairovę ir investuoja į teritorijos projektus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ostali CENTROS je integrirani projekt kulturne suradnje koji se usredotočuje na suvremeni pristup baštini, povezujući najinovativnije prakse na području lutkarstva s uživanjem i širenjem prostora baštine. Središnja inicijativa je MANOBRAS festival, koji uključuje nacionalne i međunarodne produkcije, raznih jezika i umjetničkih tehnika, privlači raznolikost publike i ulaže u projekte teritorija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostali CENTROS je integrirani projekt kulturne suradnje koji se usredotočuje na suvremeni pristup baštini, povezujući najinovativnije prakse na području lutkarstva s uživanjem i širenjem prostora baštine. Središnja inicijativa je MANOBRAS festival, koji uključuje nacionalne i međunarodne produkcije, raznih jezika i umjetničkih tehnika, privlači raznolikost publike i ulaže u projekte teritorija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ostali CENTROS je integrirani projekt kulturne suradnje koji se usredotočuje na suvremeni pristup baštini, povezujući najinovativnije prakse na području lutkarstva s uživanjem i širenjem prostora baštine. Središnja inicijativa je MANOBRAS festival, koji uključuje nacionalne i međunarodne produkcije, raznih jezika i umjetničkih tehnika, privlači raznolikost publike i ulaže u projekte teritorija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το CENTROS είναι ένα ολοκληρωμένο έργο πολιτιστικής συνεργασίας που επικεντρώνεται σε μια σύγχρονη προσέγγιση της πολιτιστικής κληρονομιάς, που συσχετίζει τις πλέον καινοτόμες πρακτικές στον τομέα των μαριονετών με την απόλαυση και τη διάδοση των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς. Η κεντρική πρωτοβουλία είναι το φεστιβάλ MANOBRAS, το οποίο περιλαμβάνει εθνικές και διεθνείς παραγωγές, διαφόρων γλωσσών και καλλιτεχνικών τεχνικών, απευθύνεται σε ένα ευρύ κοινό και επενδύει στα έργα της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το CENTROS είναι ένα ολοκληρωμένο έργο πολιτιστικής συνεργασίας που επικεντρώνεται σε μια σύγχρονη προσέγγιση της πολιτιστικής κληρονομιάς, που συσχετίζει τις πλέον καινοτόμες πρακτικές στον τομέα των μαριονετών με την απόλαυση και τη διάδοση των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς. Η κεντρική πρωτοβουλία είναι το φεστιβάλ MANOBRAS, το οποίο περιλαμβάνει εθνικές και διεθνείς παραγωγές, διαφόρων γλωσσών και καλλιτεχνικών τεχνικών, απευθύνεται σε ένα ευρύ κοινό και επενδύει στα έργα της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το CENTROS είναι ένα ολοκληρωμένο έργο πολιτιστικής συνεργασίας που επικεντρώνεται σε μια σύγχρονη προσέγγιση της πολιτιστικής κληρονομιάς, που συσχετίζει τις πλέον καινοτόμες πρακτικές στον τομέα των μαριονετών με την απόλαυση και τη διάδοση των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς. Η κεντρική πρωτοβουλία είναι το φεστιβάλ MANOBRAS, το οποίο περιλαμβάνει εθνικές και διεθνείς παραγωγές, διαφόρων γλωσσών και καλλιτεχνικών τεχνικών, απευθύνεται σε ένα ευρύ κοινό και επενδύει στα έργα της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ďalšie CENTROS je integrovaný projekt kultúrnej spolupráce, ktorý sa zameriava na súčasný prístup k dedičstvu, ktorý spája najinovatívnejšie postupy v oblasti bábok s pôžitkom a šírením priestorov kultúrneho dedičstva. Ústrednou iniciatívou je festival MANOBRAS, ktorý zahŕňa národné a medzinárodné produkcie rôznych jazykov a umeleckých techník, oslovuje rozmanitosť publika a investuje do projektov územia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ďalšie CENTROS je integrovaný projekt kultúrnej spolupráce, ktorý sa zameriava na súčasný prístup k dedičstvu, ktorý spája najinovatívnejšie postupy v oblasti bábok s pôžitkom a šírením priestorov kultúrneho dedičstva. Ústrednou iniciatívou je festival MANOBRAS, ktorý zahŕňa národné a medzinárodné produkcie rôznych jazykov a umeleckých techník, oslovuje rozmanitosť publika a investuje do projektov územia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ďalšie CENTROS je integrovaný projekt kultúrnej spolupráce, ktorý sa zameriava na súčasný prístup k dedičstvu, ktorý spája najinovatívnejšie postupy v oblasti bábok s pôžitkom a šírením priestorov kultúrneho dedičstva. Ústrednou iniciatívou je festival MANOBRAS, ktorý zahŕňa národné a medzinárodné produkcie rôznych jazykov a umeleckých techník, oslovuje rozmanitosť publika a investuje do projektov územia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Muut CENTROS on integroitu kulttuuriyhteistyöhanke, jossa keskitytään nykyajan lähestymistapaan kulttuuriperintöön, joka liittyy nukketeatterin innovatiivisimpiin käytäntöihin sekä kulttuuriperintötilojen nauttimiseen ja levittämiseen. Keskeinen aloite on MANOBRAS-festivaali, joka sisältää kansallisia ja kansainvälisiä tuotantoja, eri kieliä ja taiteellisia tekniikoita, houkuttelee moninaisia yleisöjä ja investoi alueen hankkeisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Muut CENTROS on integroitu kulttuuriyhteistyöhanke, jossa keskitytään nykyajan lähestymistapaan kulttuuriperintöön, joka liittyy nukketeatterin innovatiivisimpiin käytäntöihin sekä kulttuuriperintötilojen nauttimiseen ja levittämiseen. Keskeinen aloite on MANOBRAS-festivaali, joka sisältää kansallisia ja kansainvälisiä tuotantoja, eri kieliä ja taiteellisia tekniikoita, houkuttelee moninaisia yleisöjä ja investoi alueen hankkeisiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Muut CENTROS on integroitu kulttuuriyhteistyöhanke, jossa keskitytään nykyajan lähestymistapaan kulttuuriperintöön, joka liittyy nukketeatterin innovatiivisimpiin käytäntöihin sekä kulttuuriperintötilojen nauttimiseen ja levittämiseen. Keskeinen aloite on MANOBRAS-festivaali, joka sisältää kansallisia ja kansainvälisiä tuotantoja, eri kieliä ja taiteellisia tekniikoita, houkuttelee moninaisia yleisöjä ja investoi alueen hankkeisiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inne CENTROS to zintegrowany projekt współpracy kulturalnej, który koncentruje się na współczesnym podejściu do dziedzictwa, związanym z najbardziej innowacyjnymi praktykami w dziedzinie lalek z wykorzystaniem i upowszechnianiem przestrzeni dziedzictwa kulturowego. Główną inicjatywą jest festiwal MANOBRAS, który obejmuje krajowe i międzynarodowe produkcje różnych języków i technik artystycznych, przyciąga różnorodność odbiorców i inwestuje w projekty terytorialne. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inne CENTROS to zintegrowany projekt współpracy kulturalnej, który koncentruje się na współczesnym podejściu do dziedzictwa, związanym z najbardziej innowacyjnymi praktykami w dziedzinie lalek z wykorzystaniem i upowszechnianiem przestrzeni dziedzictwa kulturowego. Główną inicjatywą jest festiwal MANOBRAS, który obejmuje krajowe i międzynarodowe produkcje różnych języków i technik artystycznych, przyciąga różnorodność odbiorców i inwestuje w projekty terytorialne. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inne CENTROS to zintegrowany projekt współpracy kulturalnej, który koncentruje się na współczesnym podejściu do dziedzictwa, związanym z najbardziej innowacyjnymi praktykami w dziedzinie lalek z wykorzystaniem i upowszechnianiem przestrzeni dziedzictwa kulturowego. Główną inicjatywą jest festiwal MANOBRAS, który obejmuje krajowe i międzynarodowe produkcje różnych języków i technik artystycznych, przyciąga różnorodność odbiorców i inwestuje w projekty terytorialne. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Más CENTROS egy integrált kulturális együttműködési projekt, amely az örökség kortárs megközelítésére összpontosít, és a bábok leginnovatívabb gyakorlatait ötvözi az örökségi terek élvezetével és terjesztésével. A központi kezdeményezés a MANOBRAS fesztivál, amely nemzeti és nemzetközi produkciókat foglal magában, különböző nyelvekből és művészeti technikákból áll, számos közönséget vonz, és a terület projektjeibe fektet be. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Más CENTROS egy integrált kulturális együttműködési projekt, amely az örökség kortárs megközelítésére összpontosít, és a bábok leginnovatívabb gyakorlatait ötvözi az örökségi terek élvezetével és terjesztésével. A központi kezdeményezés a MANOBRAS fesztivál, amely nemzeti és nemzetközi produkciókat foglal magában, különböző nyelvekből és művészeti technikákból áll, számos közönséget vonz, és a terület projektjeibe fektet be. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Más CENTROS egy integrált kulturális együttműködési projekt, amely az örökség kortárs megközelítésére összpontosít, és a bábok leginnovatívabb gyakorlatait ötvözi az örökségi terek élvezetével és terjesztésével. A központi kezdeményezés a MANOBRAS fesztivál, amely nemzeti és nemzetközi produkciókat foglal magában, különböző nyelvekből és művészeti technikákból áll, számos közönséget vonz, és a terület projektjeibe fektet be. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Další CENTROS je integrovaný projekt kulturní spolupráce, který se zaměřuje na současný přístup k dědictví, který spojuje nejinovativnější postupy v oblasti loutek s požitkem a šířením památkových prostor. Ústřední iniciativou je festival MANOBRAS, který zahrnuje národní a mezinárodní produkce různých jazyků a uměleckých technik, apeluje na různorodost publika a investuje do projektů teritorií. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Další CENTROS je integrovaný projekt kulturní spolupráce, který se zaměřuje na současný přístup k dědictví, který spojuje nejinovativnější postupy v oblasti loutek s požitkem a šířením památkových prostor. Ústřední iniciativou je festival MANOBRAS, který zahrnuje národní a mezinárodní produkce různých jazyků a uměleckých technik, apeluje na různorodost publika a investuje do projektů teritorií. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Další CENTROS je integrovaný projekt kulturní spolupráce, který se zaměřuje na současný přístup k dědictví, který spojuje nejinovativnější postupy v oblasti loutek s požitkem a šířením památkových prostor. Ústřední iniciativou je festival MANOBRAS, který zahrnuje národní a mezinárodní produkce různých jazyků a uměleckých technik, apeluje na různorodost publika a investuje do projektů teritorií. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cits CENTROS ir integrēts kultūras sadarbības projekts, kura uzmanības centrā ir mūsdienu pieeja mantojumam, kas saistīts ar visnovatoriskāko praksi leļļu jomā ar mantojuma telpu baudīšanu un izplatīšanu. Centrālā iniciatīva ir MANOBRAS festivāls, kas ietver nacionālos un starptautiskos iestudējumus, dažādu valodu un māksliniecisko tehniku, piesaista plašu auditoriju un investē teritorijas projektos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cits CENTROS ir integrēts kultūras sadarbības projekts, kura uzmanības centrā ir mūsdienu pieeja mantojumam, kas saistīts ar visnovatoriskāko praksi leļļu jomā ar mantojuma telpu baudīšanu un izplatīšanu. Centrālā iniciatīva ir MANOBRAS festivāls, kas ietver nacionālos un starptautiskos iestudējumus, dažādu valodu un māksliniecisko tehniku, piesaista plašu auditoriju un investē teritorijas projektos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cits CENTROS ir integrēts kultūras sadarbības projekts, kura uzmanības centrā ir mūsdienu pieeja mantojumam, kas saistīts ar visnovatoriskāko praksi leļļu jomā ar mantojuma telpu baudīšanu un izplatīšanu. Centrālā iniciatīva ir MANOBRAS festivāls, kas ietver nacionālos un starptautiskos iestudējumus, dažādu valodu un māksliniecisko tehniku, piesaista plašu auditoriju un investē teritorijas projektos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is tionscadal comhtháite comhoibrithe cultúrtha é Other Centros a dhíríonn ar chur chuige comhaimseartha i leith na hoidhreachta, a bhaineann leis na cleachtais is nuálaí i réimse na bpuipéid le taitneamh agus scaipeadh spásanna oidhreachta. Is é an tionscnamh lárnach ná féile MANOBRAS, lena n-áirítear léiriúcháin náisiúnta agus idirnáisiúnta, de theangacha agus de theicnící ealaíne éagsúla, ag tarraingt ar éagsúlacht lucht féachana agus ag infheistiú i dtionscadail críche. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is tionscadal comhtháite comhoibrithe cultúrtha é Other Centros a dhíríonn ar chur chuige comhaimseartha i leith na hoidhreachta, a bhaineann leis na cleachtais is nuálaí i réimse na bpuipéid le taitneamh agus scaipeadh spásanna oidhreachta. Is é an tionscnamh lárnach ná féile MANOBRAS, lena n-áirítear léiriúcháin náisiúnta agus idirnáisiúnta, de theangacha agus de theicnící ealaíne éagsúla, ag tarraingt ar éagsúlacht lucht féachana agus ag infheistiú i dtionscadail críche. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is tionscadal comhtháite comhoibrithe cultúrtha é Other Centros a dhíríonn ar chur chuige comhaimseartha i leith na hoidhreachta, a bhaineann leis na cleachtais is nuálaí i réimse na bpuipéid le taitneamh agus scaipeadh spásanna oidhreachta. Is é an tionscnamh lárnach ná féile MANOBRAS, lena n-áirítear léiriúcháin náisiúnta agus idirnáisiúnta, de theangacha agus de theicnící ealaíne éagsúla, ag tarraingt ar éagsúlacht lucht féachana agus ag infheistiú i dtionscadail críche. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Drugi CENTROS je celosten projekt kulturnega sodelovanja, ki se osredotoča na sodobni pristop k dediščini in povezuje najbolj inovativne prakse na področju lutk z uživanjem in širjenjem prostorov dediščine. Osrednja pobuda je festival MANOBRAS, ki vključuje nacionalne in mednarodne produkcije različnih jezikov in umetniških tehnik, privablja raznolikost občinstva in vlaga v projekte ozemlja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Drugi CENTROS je celosten projekt kulturnega sodelovanja, ki se osredotoča na sodobni pristop k dediščini in povezuje najbolj inovativne prakse na področju lutk z uživanjem in širjenjem prostorov dediščine. Osrednja pobuda je festival MANOBRAS, ki vključuje nacionalne in mednarodne produkcije različnih jezikov in umetniških tehnik, privablja raznolikost občinstva in vlaga v projekte ozemlja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Drugi CENTROS je celosten projekt kulturnega sodelovanja, ki se osredotoča na sodobni pristop k dediščini in povezuje najbolj inovativne prakse na področju lutk z uživanjem in širjenjem prostorov dediščine. Osrednja pobuda je festival MANOBRAS, ki vključuje nacionalne in mednarodne produkcije različnih jezikov in umetniških tehnik, privablja raznolikost občinstva in vlaga v projekte ozemlja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Друг CENTROS е интегриран проект за културно сътрудничество, който се фокусира върху съвременен подход към културното наследство, който свързва най-иновативните практики в областта на куклите с удоволствието и разпространението на пространствата на културното наследство. Основната инициатива е фестивалът MANOBRAS, който включва национални и международни продукции, различни езици и художествени техники, привлича различни аудитории и инвестира в проекти на територията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Друг CENTROS е интегриран проект за културно сътрудничество, който се фокусира върху съвременен подход към културното наследство, който свързва най-иновативните практики в областта на куклите с удоволствието и разпространението на пространствата на културното наследство. Основната инициатива е фестивалът MANOBRAS, който включва национални и международни продукции, различни езици и художествени техники, привлича различни аудитории и инвестира в проекти на територията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Друг CENTROS е интегриран проект за културно сътрудничество, който се фокусира върху съвременен подход към културното наследство, който свързва най-иновативните практики в областта на куклите с удоволствието и разпространението на пространствата на културното наследство. Основната инициатива е фестивалът MANOBRAS, който включва национални и международни продукции, различни езици и художествени техники, привлича различни аудитории и инвестира в проекти на територията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CENTROS ieħor huwa proġett ta’ kooperazzjoni kulturali integrat li jiffoka fuq approċċ kontemporanju għall-wirt, li jirrelata l-prattiki l-aktar innovattivi fil-qasam tal-pupazzi mat-tgawdija u t-tixrid tal-ispazji patrimonjali. L-inizjattiva ċentrali hija l-festival MANOBRAS, li jinkludi produzzjonijiet nazzjonali u internazzjonali, ta’ diversi lingwi u tekniki artistiċi, jappella għal diversità ta’ udjenzi u jinvesti fil-proġetti tat-territorju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: CENTROS ieħor huwa proġett ta’ kooperazzjoni kulturali integrat li jiffoka fuq approċċ kontemporanju għall-wirt, li jirrelata l-prattiki l-aktar innovattivi fil-qasam tal-pupazzi mat-tgawdija u t-tixrid tal-ispazji patrimonjali. L-inizjattiva ċentrali hija l-festival MANOBRAS, li jinkludi produzzjonijiet nazzjonali u internazzjonali, ta’ diversi lingwi u tekniki artistiċi, jappella għal diversità ta’ udjenzi u jinvesti fil-proġetti tat-territorju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CENTROS ieħor huwa proġett ta’ kooperazzjoni kulturali integrat li jiffoka fuq approċċ kontemporanju għall-wirt, li jirrelata l-prattiki l-aktar innovattivi fil-qasam tal-pupazzi mat-tgawdija u t-tixrid tal-ispazji patrimonjali. L-inizjattiva ċentrali hija l-festival MANOBRAS, li jinkludi produzzjonijiet nazzjonali u internazzjonali, ta’ diversi lingwi u tekniki artistiċi, jappella għal diversità ta’ udjenzi u jinvesti fil-proġetti tat-territorju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Andre CENTROS er et integreret kulturelt samarbejdsprojekt, der fokuserer på en moderne tilgang til kulturarv, der vedrører den mest innovative praksis inden for marionetter med nydelse og udbredelse af kulturarvsrum. Det centrale initiativ er MANOBRAS festivalen, som omfatter nationale og internationale produktioner, af forskellige sprog og kunstneriske teknikker, appellerer til en bred vifte af publikum og investerer i projekter af territorium. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Andre CENTROS er et integreret kulturelt samarbejdsprojekt, der fokuserer på en moderne tilgang til kulturarv, der vedrører den mest innovative praksis inden for marionetter med nydelse og udbredelse af kulturarvsrum. Det centrale initiativ er MANOBRAS festivalen, som omfatter nationale og internationale produktioner, af forskellige sprog og kunstneriske teknikker, appellerer til en bred vifte af publikum og investerer i projekter af territorium. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Andre CENTROS er et integreret kulturelt samarbejdsprojekt, der fokuserer på en moderne tilgang til kulturarv, der vedrører den mest innovative praksis inden for marionetter med nydelse og udbredelse af kulturarvsrum. Det centrale initiativ er MANOBRAS festivalen, som omfatter nationale og internationale produktioner, af forskellige sprog og kunstneriske teknikker, appellerer til en bred vifte af publikum og investerer i projekter af territorium. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alte CENTROS este un proiect integrat de cooperare culturală care se concentrează pe o abordare contemporană a patrimoniului, corelând cele mai inovatoare practici din domeniul păpușilor cu plăcerea și diseminarea spațiilor de patrimoniu. Inițiativa centrală este festivalul MANOBRAS, care include producții naționale și internaționale, de diferite limbi și tehnici artistice, face apel la o diversitate de audiențe și investește în proiectele teritoriului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alte CENTROS este un proiect integrat de cooperare culturală care se concentrează pe o abordare contemporană a patrimoniului, corelând cele mai inovatoare practici din domeniul păpușilor cu plăcerea și diseminarea spațiilor de patrimoniu. Inițiativa centrală este festivalul MANOBRAS, care include producții naționale și internaționale, de diferite limbi și tehnici artistice, face apel la o diversitate de audiențe și investește în proiectele teritoriului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alte CENTROS este un proiect integrat de cooperare culturală care se concentrează pe o abordare contemporană a patrimoniului, corelând cele mai inovatoare practici din domeniul păpușilor cu plăcerea și diseminarea spațiilor de patrimoniu. Inițiativa centrală este festivalul MANOBRAS, care include producții naționale și internaționale, de diferite limbi și tehnici artistice, face apel la o diversitate de audiențe și investește în proiectele teritoriului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Andra CENTROS är ett integrerat kulturellt samarbetsprojekt som fokuserar på en samtida syn på kulturarv, som relaterar till de mest innovativa metoderna inom marionetter med njutning och spridning av kulturarvsplatser. Det centrala initiativet är MANOBRAS-festivalen, som omfattar nationella och internationella produktioner, av olika språk och konstnärliga tekniker, tilltalar en mångfald av målgrupper och investerar i territoriella projekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Andra CENTROS är ett integrerat kulturellt samarbetsprojekt som fokuserar på en samtida syn på kulturarv, som relaterar till de mest innovativa metoderna inom marionetter med njutning och spridning av kulturarvsplatser. Det centrala initiativet är MANOBRAS-festivalen, som omfattar nationella och internationella produktioner, av olika språk och konstnärliga tekniker, tilltalar en mångfald av målgrupper och investerar i territoriella projekt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Andra CENTROS är ett integrerat kulturellt samarbetsprojekt som fokuserar på en samtida syn på kulturarv, som relaterar till de mest innovativa metoderna inom marionetter med njutning och spridning av kulturarvsplatser. Det centrala initiativet är MANOBRAS-festivalen, som omfattar nationella och internationella produktioner, av olika språk och konstnärliga tekniker, tilltalar en mångfald av målgrupper och investerar i territoriella projekt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Affirming the sustainability of territories (CONSERVAR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:31, 22 March 2024
Project Q2877511 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Other CENTERS an integrated cultural cooperation project |
Project Q2877511 in Portugal |
Statements
398,305.6 Euro
0 references
468,594.83 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2018
0 references
31 December 2021
0 references
ARTEMREDE - TEATROS ASSOCIADOS
0 references
OUTROS CENTROS é um projeto de cooperação cultural integrada que aposta numa abordagem contemporânea do património, relacionando as práticas mais inovadoras no campo das marionetas com a fruição e divulgação de espaços patrimoniais. A iniciativa central é o festival MANOBRAS, que inclui produções nacionais e internacionais, de várias linguagens e técnicas artísticas, apela a uma diversidade de públicos e aposta nos projetos de território. (Portuguese)
0 references
Other CENTROS is an integrated cultural cooperation project that focuses on a contemporary approach to heritage, relating the most innovative practices in the field of puppets with the enjoyment and dissemination of heritage spaces. The central initiative is the MANOBRAS festival, which includes national and international productions, of various languages and artistic techniques, appeals to a diversity of audiences and invests in the projects of territory. (English)
7 July 2021
0.2084454532889486
0 references
Autres CENTROS est un projet de coopération culturelle intégrée qui se concentre sur une approche contemporaine du patrimoine, mettant en relation les pratiques les plus innovantes dans le domaine des marionnettes avec la jouissance et la diffusion des espaces patrimoniaux. L’initiative centrale est le festival MANOBRAS, qui comprend des productions nationales et internationales de différentes langues et techniques artistiques, appelle à une diversité de publics et de paris sur les projets territoriaux. (French)
5 December 2021
0 references
Weitere CENTROS ist ein integriertes kulturelles Kooperationsprojekt, das sich auf einen zeitgenössischen Ansatz im Bereich des Kulturerbes konzentriert und die innovativsten Praktiken auf dem Gebiet der Marionetten mit dem Genuss und der Verbreitung von Kulturräumen in Verbindung bringt. Zentrale Initiative ist das MANOBRAS-Festival, das nationale und internationale Produktionen verschiedener künstlerischer Sprachen und Techniken umfasst, fordert eine Vielzahl von Publikums- und Wetten auf territoriale Projekte. (German)
13 December 2021
0 references
Andere CENTROS is een geïntegreerd cultureel samenwerkingsproject dat zich richt op een hedendaagse benadering van erfgoed, waarbij de meest innovatieve praktijken op het gebied van poppen worden gekoppeld aan het genieten en verspreiden van erfgoedruimtes. Het centrale initiatief is het MANOBRAS festival, dat nationale en internationale producties van verschillende artistieke talen en technieken omvat, roept op tot een diversiteit aan doelgroepen en weddenschappen op grondgebiedsprojecten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Altro CENTROS è un progetto di cooperazione culturale integrata che si concentra su un approccio contemporaneo al patrimonio, collegando le pratiche più innovative nel campo dei burattini con il godimento e la diffusione degli spazi del patrimonio. L'iniziativa centrale è il festival MANOBRAS, che comprende produzioni nazionali e internazionali di vari linguaggi e tecniche artistiche, invita a una varietà di pubblico e scommesse su progetti territoriali. (Italian)
17 January 2022
0 references
Otros CENTROS es un proyecto de cooperación cultural integrada que se centra en un enfoque contemporáneo del patrimonio, relacionando las prácticas más innovadoras en el campo de los títeres con el disfrute y difusión de los espacios patrimoniales. La iniciativa central es el festival MANOBRAS, que incluye producciones nacionales e internacionales de diversos lenguajes y técnicas artísticas, exige una diversidad de audiencias y apuestas en proyectos territoriales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Teised CENTROS on integreeritud kultuurikoostöö projekt, mis keskendub kaasaegsele lähenemisele pärandile, mis on seotud kõige uuenduslikumate tavadega nukkude valdkonnas, kus on võimalik nautida ja levitada kultuuripärandit. Keskseks algatuseks on festival MANOBRAS, mis hõlmab eri keelte ja kunstitehnikate riiklikke ja rahvusvahelisi lavastusi, üleskutseid erinevatele vaatajaskondadele ja investeerib territooriumi projektidesse. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Kiti CENTROS – tai integruotas kultūrinio bendradarbiavimo projektas, kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas šiuolaikiniam požiūriui į paveldą, susiejant novatoriškiausią praktiką lėlių srityje su naudojimusi paveldo erdvėmis ir jų sklaida. Pagrindinė iniciatyva yra MANOBRAS festivalis, kuris apima nacionalinius ir tarptautinius kūrinius, įvairių kalbų ir meno technikų, kreipiasi į auditorijos įvairovę ir investuoja į teritorijos projektus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ostali CENTROS je integrirani projekt kulturne suradnje koji se usredotočuje na suvremeni pristup baštini, povezujući najinovativnije prakse na području lutkarstva s uživanjem i širenjem prostora baštine. Središnja inicijativa je MANOBRAS festival, koji uključuje nacionalne i međunarodne produkcije, raznih jezika i umjetničkih tehnika, privlači raznolikost publike i ulaže u projekte teritorija. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το CENTROS είναι ένα ολοκληρωμένο έργο πολιτιστικής συνεργασίας που επικεντρώνεται σε μια σύγχρονη προσέγγιση της πολιτιστικής κληρονομιάς, που συσχετίζει τις πλέον καινοτόμες πρακτικές στον τομέα των μαριονετών με την απόλαυση και τη διάδοση των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς. Η κεντρική πρωτοβουλία είναι το φεστιβάλ MANOBRAS, το οποίο περιλαμβάνει εθνικές και διεθνείς παραγωγές, διαφόρων γλωσσών και καλλιτεχνικών τεχνικών, απευθύνεται σε ένα ευρύ κοινό και επενδύει στα έργα της περιοχής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Ďalšie CENTROS je integrovaný projekt kultúrnej spolupráce, ktorý sa zameriava na súčasný prístup k dedičstvu, ktorý spája najinovatívnejšie postupy v oblasti bábok s pôžitkom a šírením priestorov kultúrneho dedičstva. Ústrednou iniciatívou je festival MANOBRAS, ktorý zahŕňa národné a medzinárodné produkcie rôznych jazykov a umeleckých techník, oslovuje rozmanitosť publika a investuje do projektov územia. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Muut CENTROS on integroitu kulttuuriyhteistyöhanke, jossa keskitytään nykyajan lähestymistapaan kulttuuriperintöön, joka liittyy nukketeatterin innovatiivisimpiin käytäntöihin sekä kulttuuriperintötilojen nauttimiseen ja levittämiseen. Keskeinen aloite on MANOBRAS-festivaali, joka sisältää kansallisia ja kansainvälisiä tuotantoja, eri kieliä ja taiteellisia tekniikoita, houkuttelee moninaisia yleisöjä ja investoi alueen hankkeisiin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Inne CENTROS to zintegrowany projekt współpracy kulturalnej, który koncentruje się na współczesnym podejściu do dziedzictwa, związanym z najbardziej innowacyjnymi praktykami w dziedzinie lalek z wykorzystaniem i upowszechnianiem przestrzeni dziedzictwa kulturowego. Główną inicjatywą jest festiwal MANOBRAS, który obejmuje krajowe i międzynarodowe produkcje różnych języków i technik artystycznych, przyciąga różnorodność odbiorców i inwestuje w projekty terytorialne. (Polish)
29 July 2022
0 references
Más CENTROS egy integrált kulturális együttműködési projekt, amely az örökség kortárs megközelítésére összpontosít, és a bábok leginnovatívabb gyakorlatait ötvözi az örökségi terek élvezetével és terjesztésével. A központi kezdeményezés a MANOBRAS fesztivál, amely nemzeti és nemzetközi produkciókat foglal magában, különböző nyelvekből és művészeti technikákból áll, számos közönséget vonz, és a terület projektjeibe fektet be. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Další CENTROS je integrovaný projekt kulturní spolupráce, který se zaměřuje na současný přístup k dědictví, který spojuje nejinovativnější postupy v oblasti loutek s požitkem a šířením památkových prostor. Ústřední iniciativou je festival MANOBRAS, který zahrnuje národní a mezinárodní produkce různých jazyků a uměleckých technik, apeluje na různorodost publika a investuje do projektů teritorií. (Czech)
29 July 2022
0 references
Cits CENTROS ir integrēts kultūras sadarbības projekts, kura uzmanības centrā ir mūsdienu pieeja mantojumam, kas saistīts ar visnovatoriskāko praksi leļļu jomā ar mantojuma telpu baudīšanu un izplatīšanu. Centrālā iniciatīva ir MANOBRAS festivāls, kas ietver nacionālos un starptautiskos iestudējumus, dažādu valodu un māksliniecisko tehniku, piesaista plašu auditoriju un investē teritorijas projektos. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is tionscadal comhtháite comhoibrithe cultúrtha é Other Centros a dhíríonn ar chur chuige comhaimseartha i leith na hoidhreachta, a bhaineann leis na cleachtais is nuálaí i réimse na bpuipéid le taitneamh agus scaipeadh spásanna oidhreachta. Is é an tionscnamh lárnach ná féile MANOBRAS, lena n-áirítear léiriúcháin náisiúnta agus idirnáisiúnta, de theangacha agus de theicnící ealaíne éagsúla, ag tarraingt ar éagsúlacht lucht féachana agus ag infheistiú i dtionscadail críche. (Irish)
29 July 2022
0 references
Drugi CENTROS je celosten projekt kulturnega sodelovanja, ki se osredotoča na sodobni pristop k dediščini in povezuje najbolj inovativne prakse na področju lutk z uživanjem in širjenjem prostorov dediščine. Osrednja pobuda je festival MANOBRAS, ki vključuje nacionalne in mednarodne produkcije različnih jezikov in umetniških tehnik, privablja raznolikost občinstva in vlaga v projekte ozemlja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Друг CENTROS е интегриран проект за културно сътрудничество, който се фокусира върху съвременен подход към културното наследство, който свързва най-иновативните практики в областта на куклите с удоволствието и разпространението на пространствата на културното наследство. Основната инициатива е фестивалът MANOBRAS, който включва национални и международни продукции, различни езици и художествени техники, привлича различни аудитории и инвестира в проекти на територията. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
CENTROS ieħor huwa proġett ta’ kooperazzjoni kulturali integrat li jiffoka fuq approċċ kontemporanju għall-wirt, li jirrelata l-prattiki l-aktar innovattivi fil-qasam tal-pupazzi mat-tgawdija u t-tixrid tal-ispazji patrimonjali. L-inizjattiva ċentrali hija l-festival MANOBRAS, li jinkludi produzzjonijiet nazzjonali u internazzjonali, ta’ diversi lingwi u tekniki artistiċi, jappella għal diversità ta’ udjenzi u jinvesti fil-proġetti tat-territorju. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Andre CENTROS er et integreret kulturelt samarbejdsprojekt, der fokuserer på en moderne tilgang til kulturarv, der vedrører den mest innovative praksis inden for marionetter med nydelse og udbredelse af kulturarvsrum. Det centrale initiativ er MANOBRAS festivalen, som omfatter nationale og internationale produktioner, af forskellige sprog og kunstneriske teknikker, appellerer til en bred vifte af publikum og investerer i projekter af territorium. (Danish)
29 July 2022
0 references
Alte CENTROS este un proiect integrat de cooperare culturală care se concentrează pe o abordare contemporană a patrimoniului, corelând cele mai inovatoare practici din domeniul păpușilor cu plăcerea și diseminarea spațiilor de patrimoniu. Inițiativa centrală este festivalul MANOBRAS, care include producții naționale și internaționale, de diferite limbi și tehnici artistice, face apel la o diversitate de audiențe și investește în proiectele teritoriului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Andra CENTROS är ett integrerat kulturellt samarbetsprojekt som fokuserar på en samtida syn på kulturarv, som relaterar till de mest innovativa metoderna inom marionetter med njutning och spridning av kulturarvsplatser. Det centrala initiativet är MANOBRAS-festivalen, som omfattar nationella och internationella produktioner, av olika språk och konstnärliga tekniker, tilltalar en mångfald av målgrupper och investerar i territoriella projekt. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2114-FEDER-000020
0 references