Reconstruction, extension and change of use of a non-residential building to the Local Activity Centre (Q2699300): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 75.21 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5439351320522702)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction, extension et changement d’utilisation d’un bâtiment non résidentiel au Centre d’activités locales
Reconstruction, extension et modification de l’utilisation d’un bâtiment non résidentiel au Centre local d’activités
label / delabel / de
Wiederaufbau, Erweiterung und Änderung der Nutzung eines Nichtwohngebäudes in das lokale Aktivitätszentrum
Umbau, Erweiterung und Änderung der Nutzung eines Nichtwohngebäudes zum lokalen Tätigkeitszentrum
label / nllabel / nl
Wederopbouw, uitbreiding en wijziging van het gebruik van een niet-residentieel gebouw naar het plaatselijke activiteitencentrum
Wederopbouw, uitbreiding en wijziging van het gebruik van een niet-residentieel gebouw naar het Lokaal Activiteitencentrum
label / itlabel / it
Ricostruzione, ampliamento e modifica dell'uso di un edificio non residenziale al Centro di attività locale
Ricostruzione, ampliamento e modifica dell'uso di un edificio non residenziale al Centro di Attività Locale
label / eslabel / es
Reconstrucción, ampliación y cambio de uso de un edificio no residencial al Centro de Actividades Locales
Reconstrucción, ampliación y modificación del uso de un edificio no residencial al Centro de Actividades Locales
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija, proširenje i prenamjena nestambene zgrade u Centar za lokalne aktivnosti
Rekonstrukcija, proširenje i promjena uporabe nestambene zgrade u Centar za lokalnu djelatnost
label / rolabel / ro
Reconstrucția, extinderea și schimbarea utilizării unei clădiri nerezidențiale la Centrul local de activitate
Reconstrucția, extinderea și schimbarea utilizării unei clădiri nerezidențiale în Centrul local de activitate
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia, rozšírenie a zmena využívania nebytovej budovy na stredisko miestnej činnosti
Rekonštrukcia, rozšírenie a zmena využitia nebytovej budovy na Miestne centrum činnosti
label / ptlabel / pt
Reconstrução, ampliação e mudança de utilização de um edifício não residencial para o Centro de Atividade Local
Reconstrução, ampliação e mudança da utilização de um edifício não residencial para o Centro Local de Atividade
label / filabel / fi
Muun kuin asuinrakennuksen jälleenrakentaminen, laajentaminen ja käytön muuttaminen paikalliseen toimintakeskukseen
Muun kuin asuinrakennuksen uudelleenrakentaminen, laajentaminen ja muuttaminen paikalliseen toimintakeskukseen
label / sllabel / sl
Obnova, razširitev in sprememba uporabe nestanovanjske stavbe v center za lokalno dejavnost
Rekonstrukcija, razširitev in sprememba uporabe nestanovanjske stavbe v lokalni center dejavnosti
label / cslabel / cs
Rekonstrukce, rozšíření a změna užívání nebytové budovy na místní centrum činnosti
Rekonstrukce, rozšíření a změna využití nebytové budovy na Místní centrum činnosti
label / ltlabel / lt
Negyvenamojo pastato rekonstrukcija, išplėtimas ir paskirties keitimas į vietos veiklos centrą
Negyvenamojo pastato rekonstravimas, išplėtimas ir keitimas į Vietos veiklos centrą
label / lvlabel / lv
Nedzīvojamās ēkas rekonstrukcija, paplašināšana un izmantošanas maiņa uz Vietējo aktivitāšu centru
Nedzīvojamās ēkas rekonstrukcija, paplašināšana un izmantošanas maiņa uz Vietējo darbības centru
label / bglabel / bg
Реконструкция, разширяване и смяна на ползването на нежилищна сграда към местния център за дейност
Реконструкция, разширяване и промяна на използването на нежилищни сгради в Местния център за дейност
label / hulabel / hu
Nem lakáscélú épület felújítása, bővítése és használatának megváltoztatása a helyi tevékenységi központban
Nem lakóépület rekonstrukciója, bővítése és használatának megváltoztatása a Helyi Tevékenységi Központba
label / galabel / ga
Foirgneamh neamhchónaithe a atógáil, a leathnú agus a athrú chuig an Lárionad Gníomhaíochta Áitiúil
An úsáid a bhaintear as foirgneamh neamhchónaithe a atógáil, a leathnú agus a athrú chuig an Lárionad Gníomhaíochta Áitiúil
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad, utbyggnad och byte av användning av en byggnad som inte är avsedd för bostäder till det lokala verksamhetscentrumet
Ombyggnad, utvidgning och ändring av användningen av en annan byggnad än bostadshus till det lokala aktivitetscentrumet
label / etlabel / et
Mitteeluhoone rekonstrueerimine, laiendamine ja kasutusotstarbe muutmine kohalikuks tegevuskeskuseks
Mitteeluhoone rekonstrueerimine, laiendamine ja kasutuse muutmine kohalikuks tegevuskeskuseks
Property / EU contribution
2,129,558.5 zloty
Amount2,129,558.5 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 2,129,558.5 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
473,400.85 Euro
Amount473,400.85 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 473,400.85 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 473,400.85 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.2223 Euro
Amount0.2223 Euro
UnitEuro
 
Property / budget
2,831,483.18 zloty
Amount2,831,483.18 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 2,831,483.18 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
629,438.71 Euro
Amount629,438.71 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 629,438.71 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 629,438.71 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.2223 Euro
Amount0.2223 Euro
UnitEuro
 
Property / coordinate location: 53°21'9.0"N, 17°29'14.6"E / qualifier
 
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The object of the planned project is to rebuild and change the use of a non-residential building serving as a warehouse for the Local Activity Center in Więcbork. The target group of the project is residents of the revitalisation area on the territory of Więcbork – Śródmieście (persons at risk of poverty, social exclusion, older resources and children aged 3-5 years of age from families benefiting from social assistance not yet covered by any form of care and education), who will participate in social activities carried out in the building. As part of the project, the applicant plans to equip the CAL – detailed information on the equipment can be found in the equipment specification attached to the WOD.The implementation of the project is necessary to ensure adequate infrast. and facilities to undertake the planned social intervention specified in the LPR of the commune of Więcbork for the years 2017-2023. The main objective of the project is in accordance with action 6.2. Development of Urban Areas and their functional areas of ROP WK-P 2014-2020: Increasing the social and economic recovery in the area designated for regeneration in the City of Więcbork (inner-city area), by rebuilding and changing the use of a non-residential building serving as a warehouse for the Local Activity Center used for social activation of residents.The project is an infrastructure activity, the implementation of which will contribute to the socio-economic revitalisation of the area of revitalisation of the City of Więcbork – the centre where there is concentration of negative social phenomena (poverty, social exclusion, large number of beneficiaries of social assistance, high participation of older people, insufficient coverage of preschool children aged 3-5 years), aimed at revitalising the regeneration area designated in the City of R and improving the conditions for participation in society of people living in the problem area. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5439351320522702
Amount0.5439351320522702
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet envisagé est de reconstruire et de modifier l’utilisation d’un bâtiment non résidentiel servant d’entrepôt pour le Centre d’Activités Locales de Więcbork. Le groupe cible du projet est les résidents de la zone de revitalisation sur le territoire de Więcbork — Śródmieście (personnes exposées au risque de pauvreté, d’exclusion sociale, de ressources plus âgées et d’enfants âgés de 3 à 5 ans issus de familles bénéficiant de l’aide sociale qui ne sont pas encore couvertes par aucune forme de prise en charge et d’éducation), qui participeront aux activités sociales menées dans le bâtiment. Dans le cadre du projet, le demandeur prévoit d’équiper le CAL — des informations détaillées sur l’équipement figurent dans le cahier des charges joint à la WOD.La mise en œuvre du projet est nécessaire pour garantir des infrastructures adéquates et des installations pour entreprendre l’intervention sociale prévue spécifiée dans le LPR de la commune de Więcbork pour les années 2017-2023. L’objectif principal du projet est conforme à l’action 6.2. Développement des zones urbaines et de leurs zones fonctionnelles du ROP WK-P 2014-2020: Accroître la relance sociale et économique dans la zone désignée pour la régénération de la ville de Więcbork (zone intérieure), par la reconstruction et la modification de l’utilisation d’un bâtiment non résidentiel servant d’entrepôt au Centre d’activités locales utilisé pour l’activation sociale des résidents.Le projet est une activité d’infrastructure dont la mise en œuvre contribuera à la revitalisation socio-économique de la zone de revitalisation de la ville de Więcbork — le centre où se concentrent les phénomènes sociaux négatifs (pauvreté, exclusion sociale, grand nombre de bénéficiaires de l’aide sociale, forte participation des personnes âgées, couverture insuffisante des enfants d’âge préscolaire âgés de 3 à 5 ans), visant à revitaliser la zone de régénération désignée dans la ville de R et à améliorer les conditions de participation à la société des personnes vivant dans la zone problématique. (French)
L’objet du projet est la reconstruction et le changement de mode d’utilisation d’un bâtiment non résidentiel servant d’entrepôt au Centre d’Activité Local de Więcbork. Le groupe cible du projet est composé de résidents de la zone de revitalisation de Więcbork — Śródmieście (personnes menacées de pauvreté, d’exclusion sociale, de ressources âgées et d’enfants âgés de 3 à 5 ans issus de familles bénéficiant d’une aide sociale non encore couverte par aucune forme de prise en charge et d’éducation) qui participeront aux activités sociales menées dans ce bâtiment. Le demandeur prévoit d’équiper CAL dans le cadre du projet — des informations détaillées sur l’équipement sont incluses dans la spécification de l’équipement jointe au WOD.La mise en œuvre du projet est nécessaire pour fournir des infrastructures et des installations adéquates pour entreprendre l’intervention sociale prévue spécifiée dans la LPR de la municipalité de Więcbork pour les années 2017-2023. L’objectif principal du projet est conforme à la mesure 6.2. Développement Revitalisation des zones urbaines et de leurs zones fonctionnelles ROP WK-P pour la période 2014-2020: Augmentation de la reprise sociale et économique dans la zone désignée pour la revitalisation dans la ville de Więcbork (centre-ville), grâce à la reconstruction et au changement d’utilisation d’un bâtiment non résidentiel servant d’entrepôt pour le centre d’activité local utilisé pour l’activation sociale des résidents.Le projet est une activité d’infrastructure dont la mise en œuvre contribuera à la revitalisation de la zone de régénération socio-économique de la ville de Więcbork — le centre-ville, où il y a une concentration de phénomènes sociaux négatifs (pauvreté, exclusion sociale, grand nombre de bénéficiaires de l’aide sociale, forte participation des personnes âgées, couverture insuffisante de l’éducation préscolaire des enfants âgés de 3 à 5 ans), visant à revitaliser la zone socio-économique de revitalisation désignée dans la ville de R et à améliorer les conditions de participation à la vie sociale des personnes vivant dans la zone problématique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des geplanten Projekts ist es, die Nutzung eines Nichtwohngebäudes, das als Lager für das lokale Aktivitätszentrum in Więcbork dient, zu sanieren und zu ändern. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner des Revitalisierungsgebiets auf dem Gebiet von Więcbork – Śródmieście (von Armut bedrohte Personen, soziale Ausgrenzung, ältere Ressourcen und Kinder im Alter von 3-5 Jahren von Familien, die noch keine Betreuung und Bildung erhalten), die an sozialen Aktivitäten im Gebäude teilnehmen werden. Im Rahmen des Projekts plant der Antragsteller, die CAL auszustatten – detaillierte Informationen über die Ausrüstung finden sich in der Gerätespezifikation, die der WOD beigefügt ist.Die Durchführung des Projekts ist notwendig, um eine angemessene Infrast zu gewährleisten, und Einrichtungen zur Durchführung der geplanten sozialen Intervention gemäß der LPR der Gemeinde Więcbork für die Jahre 2017-2023. Das Hauptziel des Projekts ist im Einklang mit Maßnahme 6.2. Entwicklung städtischer Gebiete und ihrer Funktionsbereiche des ROP WK-P 2014-2020: Erhöhung der sozialen und wirtschaftlichen Erholung in dem für die Regeneration in der Stadt Więcbork (inneren Stadtgebiet) ausgewiesenen Gebiet durch den Wiederaufbau und die Änderung der Nutzung eines Nichtwohngebäudes, das als Lager für das lokale Aktivitätszentrum dient, das für die soziale Aktivierung der Einwohner genutzt wird.Das Projekt ist eine Infrastrukturmaßnahme, deren Umsetzung zur sozioökonomischen Wiederbelebung des Gebiets der Wiederbelebung der Stadt Więcbork beitragen wird – dem Zentrum, in dem die Konzentration negativer sozialer Phänomene (Armut, soziale Ausgrenzung, große Zahl von Sozialhilfeempfängern, hohe Beteiligung älterer Menschen, unzureichende Betreuung von Vorschulkindern im Alter von 3-5 Jahren) besteht; Ziel der Wiederbelebung des in der Stadt R ausgewiesenen Regenerationsgebiets und die Verbesserung der Bedingungen für die Teilhabe der Menschen, die im Problemgebiet leben, an der Gesellschaft. (German)
Gegenstand des geplanten Projekts ist der Umbau und die Änderung der Nutzungsweise eines Nichtwohngebäudes, das als Lager im Lokalen Aktivitätszentrum in Więcbork dient. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner des Revitalisierungsgebiets in Więcbork – Śródmieście (von Armut bedrohte Menschen, soziale Ausgrenzung, ältere Ressourcen und Kinder im Alter von 3-5 Jahren von Familien, die noch keine Form von Betreuung und Bildung erhalten), die an sozialen Aktivitäten in diesem Gebäude teilnehmen werden. Der Antragsteller plant, CAL im Rahmen des Projekts auszustatten – detaillierte Informationen über die Ausrüstung sind in der Ausrüstungsspezifikation enthalten, die dem WOD beigefügt ist.Die Durchführung des Projekts ist notwendig, um eine angemessene Infrastruktur und Einrichtungen für die Durchführung der geplanten sozialen Intervention gemäß der LPR der Stadt Więcbork für die Jahre 2017-2023 bereitzustellen.Das Hauptziel des Projekts steht im Einklang mit der Maßnahme 6.2. Entwicklung Revitalisierung städtischer Gebiete und ihrer Funktionsbereiche ROP WK-P für 2014-2020: Zunahme der sozialen und wirtschaftlichen Erholung in dem Gebiet, das für die Revitalisierung in der Stadt Więcbork (Innenstadt) vorgesehen ist, durch Wiederaufbau und Änderung der Nutzung eines Nichtwohngebäudes, das als Lager für das lokale Aktivitätszentrum dient, das für die soziale Aktivierung der Bewohner genutzt wird.Das Projekt ist eine infrastrukturelle Tätigkeit, deren Umsetzung zur Wiederbelebung des sozioökonomischen Regenerationsgebiets der Stadt Więcbork – dem Stadtzentrum – beitragen wird, wo es eine Konzentration negativer sozialer Phänomene gibt (Armut, soziale Ausgrenzung, große Zahl von Sozialhilfeempfängern, hohe Beteiligung älterer Menschen, unzureichende Abdeckung der Vorschulbildung von Kindern im Alter von 3-5 Jahren), Ziel ist die Wiederbelebung des sozioökonomischen Gebiets der Revitalisierung, das in der Stadt R ausgewiesen ist, und die Verbesserung der Bedingungen für die Teilnahme am sozialen Leben der Menschen, die im Problemgebiet leben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het geplande project is het herbouwen en wijzigen van het gebruik van een niet-residentieel gebouw dat dient als magazijn voor het Lokaal Activiteitencentrum in Więcbork. De doelgroep van het project is de bewoners van het revitaliseringsgebied op het grondgebied van Więcbork — Śródmieście (personen die risico lopen op armoede, sociale uitsluiting, oudere hulpbronnen en kinderen van 3-5 jaar van gezinnen die nog geen enkele vorm van zorg en onderwijs genieten), die zullen deelnemen aan sociale activiteiten die in het gebouw worden uitgevoerd. In het kader van het project is de aanvrager van plan de CAL uit te rusten — gedetailleerde informatie over de apparatuur is te vinden in de uitrustingsspecificatie bij de WOD.De uitvoering van het project is noodzakelijk om te zorgen voor adequate infrastructuur en voorzieningen om de geplande sociale interventie uit te voeren die in de LPR van de gemeente Więcbork voor de jaren 2017-2023 is gespecificeerd. Het hoofddoel van het project is in overeenstemming met actie 6.2. Ontwikkeling van stedelijke gebieden en hun functionele gebieden van ROP WK-P 2014-2020: Vergroting van het sociaal en economisch herstel in het gebied dat is aangewezen voor regeneratie in de stad Więcbork (binnenstad), door het herbouwen en wijzigen van het gebruik van een niet-residentieel gebouw dat dient als magazijn voor het lokaal activiteitencentrum dat wordt gebruikt voor sociale activering van bewoners.Het project is een infrastructuuractiviteit waarvan de uitvoering zal bijdragen tot de sociaal-economische revitalisering van het gebied van revitalisering van de stad Więcbork — het centrum waar zich een concentratie van negatieve sociale verschijnselen voordoet (armoede, sociale uitsluiting, een groot aantal begunstigden van sociale bijstand, hoge participatie van ouderen, onvoldoende dekking van voorschoolse kinderen van 3-5 jaar); gericht op het revitaliseren van het in de stad R aangewezen regeneratiegebied en het verbeteren van de voorwaarden voor deelname aan de samenleving van mensen die in het probleemgebied wonen. (Dutch)
Het geplande project betreft de reconstructie en wijziging van de wijze van gebruik van een niet-residentieel gebouw dat dienst doet als magazijn in het Lokaal Activiteitencentrum in Więcbork. De doelgroep van het project is inwoners van het revitalisatiegebied in Więcbork — Śródmieście (mensen met een risico op armoede, sociale uitsluiting, ouderen en kinderen van 3-5 jaar uit gezinnen die nog geen enkele vorm van zorg en onderwijs ontvangen) die zullen deelnemen aan sociale activiteiten die in dit gebouw worden uitgevoerd. De aanvrager is van plan CAL in het kader van het project uit te rusten — gedetailleerde informatie over de apparatuur is opgenomen in de uitrustingsspecificatie die aan de WOD is gehecht.De uitvoering van het project is noodzakelijk om te voorzien in adequate infrastructuur en voorzieningen voor de geplande sociale interventie zoals gespecificeerd in de LPR van de gemeente Więcbork voor de jaren 2017-2023.De belangrijkste doelstelling van het project is in overeenstemming met maatregel 6.2. Ontwikkeling Revitalisering van stedelijke gebieden en hun functionele gebieden ROP WK-P voor 2014-2020: Toename van sociaal en economisch herstel in het gebied dat is aangewezen voor revitalisering in de stad Więcbork (het stadsdeel), door wederopbouw en wijziging van het gebruik van een niet-residentieel gebouw dat dient als opslagplaats voor het lokale activiteitencentrum dat wordt gebruikt voor de sociale activering van bewoners.Het project is een infrastructurele activiteit, waarvan de uitvoering zal bijdragen tot de revitalisering van het sociaal-economische regeneratiegebied van de stad Więcbork — het centrum van de stad, waar sprake is van een concentratie van negatieve sociale verschijnselen (armoede, sociale uitsluiting, groot aantal begunstigden van sociale bijstand, hoge participatie van ouderen, onvoldoende dekking van het voorschoolse onderwijs van kinderen van 3-5 jaar); gericht op het revitaliseren van het sociaal-economische gebied van revitalisering dat is aangewezen in de stad R en verbetering van de voorwaarden voor deelname aan het sociale leven van mensen die in het probleemgebied wonen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di ricostruire e modificare l'uso di un edificio non residenziale che funge da magazzino per il Centro locale di attività a Więcbork. Il gruppo destinatario del progetto è i residenti dell'area di rivitalizzazione sul territorio di Więcbork — Śródmieście (persone a rischio di povertà, esclusione sociale, risorse più anziane e bambini di età compresa tra 3-5 anni provenienti da famiglie che beneficiano di assistenza sociale non ancora coperte da alcuna forma di assistenza e istruzione), che parteciperanno alle attività sociali svolte nell'edificio. Nell'ambito del progetto, il richiedente prevede di dotare il CAL — informazioni dettagliate sull'attrezzatura sono reperibili nella specifica apparecchiatura allegata al WOD. L'attuazione del progetto è necessaria per garantire infrastrutture adeguate e strutture per intraprendere l'intervento sociale previsto specificato nel LPR del comune di Więcbork per gli anni 2017-2023. L'obiettivo principale del progetto è conforme all'azione 6.2. Sviluppo delle aree urbane e delle loro aree funzionali del POR WK-P 2014-2020: Aumentare la ripresa sociale ed economica nell'area designata per la rigenerazione nella città di Więcbork (area interna), ricostruendo e modificando l'uso di un edificio non residenziale che funge da magazzino per il Centro di attività locale utilizzato per l'attivazione sociale dei residenti.Il progetto è un'attività infrastrutturale la cui realizzazione contribuirà alla rivitalizzazione socioeconomica dell'area di rivitalizzazione della città di Więcbork — il centro in cui si concentrano fenomeni sociali negativi (povertà, esclusione sociale, gran numero di beneficiari dell'assistenza sociale, alta partecipazione degli anziani, insufficiente copertura dei bambini prescolastici di età compresa tra 3-5 anni), volto a rivitalizzare l'area di rigenerazione designata nella Città di R e a migliorare le condizioni di partecipazione alla società delle persone che vivono nell'area problematica. (Italian)
Oggetto del progetto previsto è la ricostruzione e il cambiamento delle modalità di utilizzo di un edificio non residenziale che funge da magazzino presso il Local Activity Centre di Więcbork. Il gruppo target del progetto sono i residenti dell'area di rivitalizzazione di Więcbork — Śródmieście (persone a rischio di povertà, esclusione sociale, risorse anziane e bambini di età compresa tra 3 e 5 anni provenienti da famiglie che beneficiano di assistenza sociale non ancora coperte da alcuna forma di assistenza e di istruzione) che parteciperanno alle attività sociali svolte in questo edificio. Il richiedente prevede di dotare CAL nell'ambito del progetto — informazioni dettagliate sull'attrezzatura sono incluse nel capitolato d'equipaggiamento allegato al WOD.L'attuazione del progetto è necessaria per fornire infrastrutture e strutture adeguate per intraprendere l'intervento sociale pianificato specificato nella LPR del Comune di Więcbork per gli anni 2017-2023.L'obiettivo principale del progetto è in linea con la misura 6.2. Rivitalizzazione delle aree urbane e delle loro aree funzionali ROP WK-P per il periodo 2014-2020: Aumento della ripresa sociale ed economica nell'area destinata alla rivitalizzazione nella città di Więcbork (zona centro), attraverso la ricostruzione e il cambiamento di utilizzo di un edificio non residenziale che funge da magazzino per il centro di attività locale utilizzato per l'attivazione sociale dei residenti.Il progetto è un'attività infrastrutturale, la cui attuazione contribuirà alla rivitalizzazione dell'area socio-economica della città di Więcbork — il centro cittadino, dove vi è una concentrazione di fenomeni sociali negativi (povertà, esclusione sociale, gran numero di beneficiari di assistenza sociale, alta partecipazione degli anziani, copertura insufficiente dell'istruzione prescolastica dei bambini di età compresa tra 3 e 5 anni), volto a rivitalizzare l'area socio-economica di rivitalizzazione designata nella Città di R e a migliorare le condizioni di partecipazione alla vita sociale delle persone che vivono nell'area problematica. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto previsto es reconstruir y cambiar el uso de un edificio no residencial que sirva de almacén para el Centro de Actividades Locales de Więcbork. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la zona de revitalización en el territorio de Więcbork — Śródmieście (personas en riesgo de pobreza, exclusión social, recursos de más edad y niños de 3 a 5 años de edad de familias que aún no están cubiertas por ninguna forma de atención y educación), que participarán en las actividades sociales realizadas en el edificio. Como parte del proyecto, el solicitante tiene previsto equipar el CAL — la información detallada sobre el equipo se puede encontrar en la especificación del equipo adjunta a la WOD.La ejecución del proyecto es necesaria para garantizar una infraestructura adecuada y las instalaciones para llevar a cabo la intervención social prevista especificada en la LPR de la comuna de Więcbork para los años 2017-2023. El objetivo principal del proyecto es acorde con la acción 6.2. Desarrollo de las zonas urbanas y sus zonas funcionales del ROP WK-P 2014-2020: Aumentar la recuperación social y económica de la zona destinada a la regeneración en la ciudad de Więcbork (zona urbana interna), mediante la reconstrucción y el cambio de uso de un edificio no residencial que sirva de almacén para el Centro de Actividad Local utilizado para la activación social de los residentes. El proyecto es una actividad de infraestructura cuya ejecución contribuirá a la revitalización socioeconómica del área de revitalización de la ciudad de Więcbork, centro donde hay concentración de fenómenos sociales negativos (pobreza, exclusión social, gran número de beneficiarios de asistencia social, alta participación de las personas de edad avanzada, cobertura insuficiente de los niños de 3 a 5 años de edad preescolar), con el objetivo de revitalizar el área de regeneración designada en la ciudad de R y mejorar las condiciones de participación en la sociedad de las personas que viven en la zona problemática. (Spanish)
El objeto del proyecto previsto es la reconstrucción y el cambio de la forma de uso de un edificio no residencial que sirve de almacén en el Centro de Actividades Locales de Więcbork. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la zona de revitalización de Więcbork — Śródmieście (personas en riesgo de pobreza, exclusión social, recursos de ancianos y niños de 3 a 5 años de familias beneficiarias de asistencia social que aún no están cubiertas por ningún tipo de atención y educación) que participarán en las actividades sociales llevadas a cabo en este edificio. El solicitante tiene previsto equipar CAL en el marco del proyecto: la información detallada sobre el equipo se incluye en la especificación del equipo adjunta al WOD.La ejecución del proyecto es necesaria para proporcionar la infraestructura y las instalaciones adecuadas para llevar a cabo la intervención social prevista especificada en el LPR del municipio de Więcbork para los años 2017-2023.El objetivo principal del proyecto está en consonancia con la medida 6.2. Revitalización del desarrollo de las zonas urbanas y sus áreas funcionales ROP WK-P para 2014-2020: Aumento de la recuperación social y económica en el área designada para la revitalización en la ciudad de Więcbork (zona céntrica), mediante la reconstrucción y el cambio de uso de un edificio no residencial que sirve de almacén para el centro de actividad local utilizado para la activación social de los residentes. El proyecto es una actividad infraestructural, cuya implementación contribuirá a la revitalización del área de regeneración socioeconómica de la ciudad de Więcbork, el centro de la ciudad, donde hay una concentración de fenómenos sociales negativos (pobreza, exclusión social, gran número de beneficiarios de asistencia social, alta participación de personas mayores, cobertura insuficiente de la educación preescolar de niños de 3 a 5 años), con el objetivo de revitalizar el área socioeconómica de revitalización designada en el Ayuntamiento de R y mejorar las condiciones de participación en la vida social de las personas que viven en el área problemática. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med det planlagte projekt er at genopbygge og ændre brugen af en erhvervsbygning, der tjener som lager for det lokale aktivitetscenter i WiÄcbork. Projektets målgruppe er beboere i revitaliseringsområdet i WiÄcbork âEUR ÅródmieÅcie (personer i risiko for fattigdom, social udstødelse, ældre ressourcer og børn i alderen 3-5 år fra familier, der endnu ikke er dækket af nogen form for pleje og uddannelse), som vil deltage i sociale aktiviteter i bygningen. Som en del af projektet planlægger ansøgeren at udstyre CAL â EUR detaljerede oplysninger om udstyret kan findes i den udstyr specifikation, der er knyttet til WOD.Gennemførelsen af projektet er nødvendig for at sikre tilstrækkelige infrast. og faciliteter til at gennemføre den planlagte sociale intervention, der er angivet i LPR for kommunen WiÄcbork for årene 2017-2023. Hovedformålet med projektet er i overensstemmelse med aktion 6.2. Udvikling af byområder og deres funktionelle områder i ROP WK-P 2014-2020: At øge den sociale og økonomiske genopretning i det område, der er udpeget til regenerering i byen WiÄcbork (indre byområde), ved at genopbygge og ændre brugen af en ikke-boligbygning, der tjener som et lager for det lokale aktivitetscenter, der anvendes til social aktivering af beboerne. Projektet er en infrastrukturaktivitet, hvis gennemførelse vil bidrage til den socioøkonomiske revitalisering af området for revitalisering af byen WiÄcbork, hvor der er koncentration af negative sociale fænomener (fattigdom, social udstødelse, et stort antal modtagere af social bistand, høj deltagelse af ældre mennesker, utilstrækkelig dækning af børn i førskolealderen i alderen 3-5 år), har til formål at puste nyt liv i det regenereringsområde, der er udpeget i byen R, og forbedre betingelserne for deltagelse i samfundet for mennesker, der bor i problemområdet. (Danish)
Emnet for det planlagte projekt er genopbygning og ændring af anvendelsesmåden for en erhvervsbygning, der fungerer som lager i det lokale aktivitetscenter i Więcbork. Målgruppen for projektet er beboere i revitaliseringsområdet i Więcbork — Śródmieście (personer i risiko for fattigdom, social udstødelse, ældre ressourcer og børn i alderen 3-5 år fra familier, der endnu ikke er omfattet af nogen form for pleje og uddannelse), som vil deltage i sociale aktiviteter i denne bygning. Ansøgeren har planer om at udstyre CAL under projektet — detaljerede oplysninger om udstyret indgår i den udstyrsspecifikation, der er knyttet til WOD.Iværksættelsen af projektet er nødvendig for at tilvejebringe passende infrastruktur og faciliteter til at gennemføre den planlagte sociale intervention, der er specificeret i Więcbork kommunes LPR for årene 2017-2023.Projektets hovedformål er i overensstemmelse med foranstaltning 6.2. Udvikling Revitalisering af byområder og deres funktionsområder ROP WK-P for 2014-2020: Forøgelse af den sociale og økonomiske genopretning i det område, der er udpeget til revitalisering i byen Więcbork (byområdet), gennem genopbygning og ændring af brugen af en erhvervsbygning, der tjener som lager for det lokale aktivitetscenter, der anvendes til social aktivering af beboerne.Projektet er en infrastrukturaktivitet, hvis gennemførelse vil bidrage til at genoplive det socioøkonomiske regenereringsområde i byen Więcbork — byens centrum, hvor der er en koncentration af negative sociale fænomener (fattigdom, social udstødelse, et stort antal modtagere af social bistand, høj deltagelse af ældre, utilstrækkelig dækning af førskoleundervisning af børn i alderen 3-5 år) som tager sigte på at puste nyt liv i det socioøkonomiske område for revitalisering, der er udpeget i byen R, og forbedre betingelserne for deltagelse i det sociale liv for personer, der bor i problemområdet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι η ανακατασκευή και η αλλαγή της χρήσης ενός μη οικιστικού κτιρίου που χρησιμεύει ως αποθήκη για το Τοπικό Κέντρο Δραστηριοτήτων στο WiÄcbork. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της περιοχής αναζωογόνησης στο έδαφος του WiÄcbork â EUR ÅródmieÅcie (άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας, κοινωνικού αποκλεισμού, ηλικιωμένοι πόροι και παιδιά ηλικίας 3-5 ετών από οικογένειες που επωφελούνται από κοινωνική βοήθεια που δεν καλύπτεται ακόμη από οποιαδήποτε μορφή φροντίδας και εκπαίδευσης), οι οποίοι θα συμμετάσχουν σε κοινωνικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο κτίριο. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών σχεδιάζει να εξοπλίσει το CAL â EUR â EUR λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον εξοπλισμό μπορούν να βρεθούν στις προδιαγραφές εξοπλισμού που επισυνάπτεται στο WOD.Η υλοποίηση του έργου είναι απαραίτητη για να εξασφαλιστεί επαρκής υποδομή. και εγκαταστάσεις για την πραγματοποίηση της προγραμματισμένης κοινωνικής παρέμβασης που καθορίζεται στο LPR της κοινότητας WiÄcbork για τα έτη 2017-2023. Ο κύριος στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τη δράση 6.2. Ανάπτυξη των αστικών περιοχών και των λειτουργικών τους περιοχών του ΠΕΠ WK-P 2014-2020: Το έργο είναι μια δραστηριότητα υποδομής, η υλοποίηση της οποίας θα συμβάλει στην κοινωνικοοικονομική αναζωογόνηση της περιοχής αναζωογόνησης του Δήμου WiÄcbork â EUR "Το κέντρο όπου υπάρχει συγκέντρωση αρνητικών κοινωνικών φαινομένων (φτώχεια, κοινωνικός αποκλεισμός, μεγάλος αριθμός δικαιούχων κοινωνικής βοήθειας, υψηλή συμμετοχή των ηλικιωμένων, ανεπαρκής κάλυψη των ατόμων προσχολικής ηλικίας σε ηλικία 3-5 ετών, βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στην περιοχή που έχει οριστεί για την αναζωογόνηση των ατόμων ηλικίας 3-5 ετών). (Greek)
Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι η ανακατασκευή και η αλλαγή του τρόπου χρήσης ενός μη οικιστικού κτιρίου που χρησιμεύει ως αποθήκη στο Τοπικό Κέντρο Δραστηριοτήτων στο Więcbork. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της περιοχής αναζωογόνησης στο Więcbork — рródmieście (άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας, κοινωνικού αποκλεισμού, ηλικιωμένων πόρων και παιδιών ηλικίας 3-5 ετών από οικογένειες που επωφελούνται από κοινωνική βοήθεια που δεν καλύπτεται ακόμη από οποιαδήποτε μορφή φροντίδας και εκπαίδευσης) οι οποίοι θα συμμετάσχουν σε κοινωνικές δραστηριότητες που διεξάγονται σε αυτό το κτίριο. Ο αιτών σχεδιάζει να εξοπλίσει την CAL στο πλαίσιο του έργου — λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον εξοπλισμό περιλαμβάνονται στην προδιαγραφή εξοπλισμού που επισυνάπτεται στην WOD.Η υλοποίηση του έργου είναι απαραίτητη για την παροχή κατάλληλων υποδομών και εγκαταστάσεων για την ανάληψη της προγραμματισμένης κοινωνικής παρέμβασης που καθορίζεται στο LPR του δήμου Więcbork για τα έτη 2017-2023.Ο κύριος στόχος του έργου είναι σύμφωνος με το Μέτρο 6.2. Ανάπτυξη Αναζωογόνηση των αστικών περιοχών και των λειτουργικών περιοχών τους ROP WK-P για την περίοδο 2014-2020: Αύξηση της κοινωνικής και οικονομικής ανάκαμψης στην περιοχή που προορίζεται για αναζωογόνηση στην πόλη του Więcbork (στο κέντρο της πόλης), μέσω της ανακατασκευής και της αλλαγής της χρήσης ενός μη οικιστικού κτιρίου που χρησιμεύει ως αποθήκη για το τοπικό κέντρο δραστηριότητας που χρησιμοποιείται για την κοινωνική ενεργοποίηση των κατοίκων.Το έργο είναι μια δραστηριότητα υποδομών, η υλοποίηση της οποίας θα συμβάλει στην αναζωογόνηση της κοινωνικοοικονομικής περιοχής αναγέννησης του δήμου Więcbork — του κέντρου της πόλης, όπου υπάρχει συγκέντρωση αρνητικών κοινωνικών φαινομένων (φτώχεια, κοινωνικός αποκλεισμός, μεγάλος αριθμός δικαιούχων κοινωνικής βοήθειας, υψηλή συμμετοχή ηλικιωμένων, ανεπαρκής κάλυψη της προσχολικής εκπαίδευσης παιδιών ηλικίας 3-5 ετών), με στόχο την αναζωογόνηση του κοινωνικοοικονομικού χώρου αναζωογόνησης που ορίζεται στην πόλη R και τη βελτίωση των συνθηκών συμμετοχής στην κοινωνική ζωή των ατόμων που ζουν στην προβληματική περιοχή. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj planiranog projekta je obnova i promjena uporabe nestambene zgrade koja služi kao skladište za Centar za lokalne aktivnosti u WiÄcborku. Ciljna skupina projekta su stanovnici područja revitalizacije na području WiÄcbork âEUR ÅródmieÅcie (osobe kojima prijeti siromaštvo, socijalna isključenost, stariji resursi i djeca u dobi od 3 do 5 godina od obitelji koje primaju socijalnu pomoć koja još nije pokrivena bilo kakvim oblikom skrbi i obrazovanja), koji će sudjelovati u socijalnim aktivnostima koje se provode u zgradi. U okviru projekta podnositelj zahtjeva planira opremiti detaljne informacije o opremi CAL âEUR nalaze se u specifikaciji opreme priloženoj WOD-u.Provedba projekta potrebna je kako bi se osigurala odgovarajuća infrast. i objekti za poduzimanje planirane socijalne intervencije navedene u LPR-u općine WiÄcbork za razdoblje 2017. – 2023. Glavni cilj projekta je u skladu s mjerom 6.2. Razvoj urbanih područja i njihovih funkcionalnih područja ROP WK-P 2014. – 2020.: Povećanje društvenog i gospodarskog oporavka na području predviđenom za regeneraciju u gradu WiÄcborku (unutargradsko područje), obnovom i promjenom uporabe nestambene zgrade koja služi kao skladište za lokalni centar aktivnosti koji se koristi za društvenu aktivaciju stanovnika. Projekt je infrastrukturna aktivnost, čija će provedba doprinijeti socioekonomskoj revitalizaciji područja revitalizacije grada WiÄcborka, centra u kojem postoji koncentracija negativnih društvenih pojava (siromaštvo, socijalna isključenost, veliki broj korisnika socijalne pomoći, visoka razina sudjelovanja starijih osoba, nedovoljna pokrivenost predškolske djece u dobi od 3 – 5 godina), cilj je revitalizirati regeneracijsko područje određeno u gradu R i poboljšati uvjete za sudjelovanje u društvu ljudi koji žive na problematičnom području. (Croatian)
Predmet planiranog projekta je rekonstrukcija i promjena načina korištenja nestambene zgrade koja služi kao skladište u Centru za lokalnu djelatnost u Więcborku. Ciljna skupina projekta su stanovnici područja revitalizacije u Więcbork – Śródmieście (osobe izložene riziku od siromaštva, socijalne isključenosti, stariji resursi i djeca u dobi od 3 do 5 godina iz obitelji koje primaju socijalnu pomoć koja još nije obuhvaćena nikakvim oblikom skrbi i obrazovanja) koji će sudjelovati u društvenim aktivnostima koje se provode u ovoj zgradi. Podnositelj zahtjeva planira opremiti CAL u okviru projekta – detaljne informacije o opremi navedene su u specifikaciji opreme priloženoj WOD-u.Provedba projekta potrebna je za osiguravanje odgovarajuće infrastrukture i objekata za provedbu planirane socijalne intervencije navedene u LPR-u općine Więcbork za razdoblje 2017. – 2023. Glavni cilj projekta u skladu je s mjerom 6.2. Razvojna revitalizacija urbanih područja i njihovih funkcionalnih područja ROP WK-P za razdoblje 2014. – 2020.: Povećanje društvenog i gospodarskog oporavka na području namijenjenom revitalizaciji u gradu Więcborku (područje centra grada), rekonstrukcijom i promjenom uporabe nestambene zgrade koja služi kao skladište lokalnog centra aktivnosti koji se koristi za socijalnu aktivaciju stanovnika.Projekt je infrastrukturna djelatnost, čija će provedba doprinijeti revitalizaciji društveno-gospodarskog područja grada Więcborka – centra grada u kojem postoji koncentracija negativnih društvenih pojava (siromaštvo, socijalna isključenost, velik broj korisnika socijalne pomoći, visoka razina sudjelovanja starijih osoba, nedovoljna pokrivenost predškolskog odgoja djece u dobi od 3 do 5 godina), cilj je revitalizacije društveno-ekonomskog područja revitalizacije određenog u Gradu R i poboljšanje uvjeta za sudjelovanje u društvenom životu osoba koje žive u problematičnom području. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul planificat are ca obiect reconstruirea și schimbarea utilizării unei clădiri nerezidențiale care servește drept depozit pentru Centrul de Activitate Locală din WiÄcbork. Grupul țintă al proiectului este rezidenții zonei de revitalizare de pe teritoriul WiÄcbork â EUR ÅródmieÅcie (persoane expuse riscului de sărăcie, excluziune socială, resurse mai în vârstă și copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani din familii care beneficiază de asistență socială care nu sunt încă acoperite de nicio formă de îngrijire și educație), care vor participa la activități sociale desfășurate în clădire. Ca parte a proiectului, solicitantul intenționează să doteze CAL â EUR informații detaliate cu privire la echipamente pot fi găsite în caietul de sarcini al echipamentului anexat la WOD.Implementarea proiectului este necesară pentru a asigura infrast. și facilități adecvate pentru a efectua intervenția socială planificată specificată în LPR a comunei WiÄcbork pentru anii 2017-2023. Obiectivul principal al proiectului este în conformitate cu acțiunea 6.2. Dezvoltarea zonelor urbane și a zonelor lor funcționale din cadrul POR WK-P 2014-2020: Creșterea redresării sociale și economice în zona destinată regenerării în orașul WiÄcbork (zona interurbană), prin reconstruirea și schimbarea utilizării unei clădiri nerezidențiale care servește drept depozit pentru Centrul de Activitate Locală utilizat pentru activarea socială a rezidenților. Proiectul este o activitate de infrastructură, a cărei punere în aplicare va contribui la revitalizarea socio-economică a zonei de revitalizare a orașului WiÄcbork â EUR centrul în care există o concentrare a fenomenelor sociale negative (sărăcia, excluziunea socială, numărul mare de beneficiari ai asistenței sociale, participarea ridicată a persoanelor în vârstă, acoperirea insuficientă a copiilor preșcolari cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani); vizează revitalizarea zonei de regenerare desemnate în orașul R și îmbunătățirea condițiilor de participare în societate a persoanelor care trăiesc în zona problematică. (Romanian)
Obiectul proiectului planificat este reconstrucția și schimbarea modului de utilizare a unei clădiri nerezidențiale care servește drept depozit la Centrul local de activitate din Więcbork. Grupul țintă al proiectului este rezidenții zonei de revitalizare din Więcbork – Śródmieście (persoane expuse riscului de sărăcie, excluziune socială, resurse în vârstă și copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani din familii care beneficiază de asistență socială care nu sunt încă acoperite de nicio formă de îngrijire și educație) care vor participa la activități sociale desfășurate în această clădire. Solicitantul intenționează să echipeze CAL în cadrul proiectului – informații detaliate privind echipamentele sunt incluse în caietul de sarcini anexat WOD. Implementarea proiectului este necesară pentru a asigura infrastructura și instalațiile adecvate pentru a efectua intervenția socială planificată specificată în RPL a municipalității Więcbork pentru anii 2017-2023. Obiectivul principal al proiectului este în conformitate cu măsura 6.2. Revitalizarea dezvoltării zonelor urbane și a zonelor funcționale ale acestora ROP WK-P pentru perioada 2014-2020: Creșterea redresării sociale și economice în zona desemnată pentru revitalizare în orașul Więcbork (zona centrală), prin reconstrucția și schimbarea utilizării unei clădiri nerezidențiale care servește drept depozit pentru centrul local de activitate utilizat pentru activarea socială a locuitorilor.Proiectul este o activitate de infrastructură, a cărei implementare va contribui la revitalizarea zonei de regenerare socio-economică a orașului Więcbork – centrul orașului, unde există o concentrare a fenomenelor sociale negative (sărăcie, excluziune socială, număr mare de beneficiari de asistență socială, participare ridicată a persoanelor în vârstă, acoperire insuficientă a educației preșcolare a copiilor cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani); vizează revitalizarea zonei socio-economice de revitalizare desemnată în orașul R și îmbunătățirea condițiilor de participare la viața socială a persoanelor care trăiesc în zona problematică. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom plánovaného projektu je prestavba a zmena využitia nebytovej budovy slúžiacej ako sklad pre stredisko miestnej činnosti vo WiÄcborku. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia revitalizačnej oblasti na území WiÄcborku â EUR ÅródmieÅcie (osoby ohrozené chudobou, sociálnym vylúčením, staršie zdroje a deti vo veku 3 – 5 rokov z rodín, ktoré využívajú sociálnu pomoc, na ktoré sa ešte nevzťahuje žiadna forma starostlivosti a vzdelávania), ktorí sa budú podieľať na sociálnych aktivitách vykonávaných v budove. Ako súčasť projektu, žiadateľ plánuje vybaviť CAL â EUR podrobné informácie o zariadení možno nájsť v špecifikácii zariadenia pripojenej k WOD.Realizácia projektu je potrebné zabezpečiť adekvátne infrast. a zariadenia na uskutočnenie plánovanej sociálnej intervencie uvedené v LPR obce WiÄcbork na roky 2017 – 2023. Hlavným cieľom projektu je v súlade s opatrením 6.2. Rozvoj mestských oblastí a ich funkčných oblastí ROP WK-P 2014 – 2020: Zvýšenie sociálnej a ekonomickej obnovy v oblasti určenej na regeneráciu v meste WiÄcbork (vnútorná oblasť mesta), prestavbou a zmenou využívania nebytovej budovy slúžiacej ako sklad pre stredisko miestnej aktivity používané na spoločenskú aktiváciu obyvateľov.Projekt je infraštruktúrnou činnosťou, ktorej realizácia prispeje k sociálno-ekonomickej revitalizácii oblasti revitalizácie mesta WiÄcbork â EUR, kde je koncentrácia negatívnych sociálnych javov (chudoba, sociálne vylúčenie, veľký počet príjemcov sociálnej pomoci, vysoká účasť starších ľudí, nedostatočné pokrytie predškolských detí vo veku 3 – 5 rokov), zamerané na zlepšenie revitalizácie mestskej oblasti a na zlepšenie revitalizácie obyvateľstva. (Slovak)
Predmetom plánovaného projektu je rekonštrukcia a zmena spôsobu využitia nebytovej budovy slúžiacej ako sklad v Miestnom centre aktivity vo Więcborku. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia revitalizačnej oblasti vo Więcborku – Śródmieście (osoby ohrozené chudobou, sociálnym vylúčením, staršími zdrojmi a deťmi vo veku 3 – 5 rokov z rodín, ktoré využívajú sociálnu pomoc, ktorá ešte nie je pokrytá žiadnou formou starostlivosti a vzdelávania), ktorí sa budú podieľať na spoločenských aktivitách vykonávaných v tejto budove. Žiadateľ plánuje vybaviť CAL v rámci projektu – podrobné informácie o vybavení sú zahrnuté v špecifikácii vybavenia pripojenej k WOD. Vykonávanie projektu je potrebné na zabezpečenie primeranej infraštruktúry a zariadení na uskutočnenie plánovanej sociálnej intervencie uvedenej v LPR obce Więcbork na roky 2017 – 2023.Hlavným cieľom projektu je v súlade s opatrením 6.2. Rozvoj Revitalizácia mestských oblastí a ich funkčných oblastí ROP WK-P na roky 2014 – 2020: Zvýšenie sociálnej a hospodárskej obnovy v oblasti určenej na revitalizáciu v meste Więcbork (centrum) prostredníctvom rekonštrukcie a zmeny využívania nebytovej budovy slúžiacej ako sklad pre miestnu aktiváciu obyvateľov.Projekt je infraštruktúrnou činnosťou, ktorej realizácia prispeje k revitalizácii sociálno-ekonomickej regeneračnej oblasti mesta Więcbork – centra mesta, kde dochádza ku koncentrácii negatívnych sociálnych javov (chudoba, sociálne vylúčenie, veľký počet príjemcov sociálnej pomoci, vysoká účasť starších ľudí, nedostatočné pokrytie predškolského vzdelávania detí vo veku 3 – 5 rokov), zamerané na revitalizáciu sociálno-ekonomickej oblasti revitalizácie určenej v meste R a zlepšenie podmienok účasti ľudí žijúcich v problémovej oblasti na spoločenskom živote. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett ippjanat huwa li jinbena mill-ġdid u jinbidel l-użu ta’ bini mhux residenzjali li jservi bħala maħżen għaċ-Ċentru ta’ Attività Lokali f’WiÄcbork. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa residenti taż-żona ta ‘rivitalizzazzjoni fit-territorju ta’ WiÄcbork â EUR ÅródmieÅcie (persuni f’riskju ta ‘faqar, esklużjoni soċjali, riżorsi anzjani u tfal ta’ età 3–5 snin minn familji li jibbenefikaw minn assistenza soċjali li għadhom mhumiex koperti minn kwalunkwe forma ta ‘kura u edukazzjoni), li se jipparteċipaw f’attivitajiet soċjali mwettqa fil-bini. Bħala parti mill-proġett, l-applikant qed jippjana li jgħammar l-informazzjoni dettaljata CAL â EUR dwar it-tagħmir tista ‘tinstab fl-ispeċifikazzjoni tat-tagħmir mehmuża mal-WOD.The implimentazzjoni tal-proġett huwa meħtieġ biex jiġi żgurat infrast. u faċilitajiet adegwati biex iwettqu l-intervent soċjali ppjanat speċifikat fl-LPR tal-komun ta ‘WiÄcbork għas-snin 2017–2023. L-għan ewlieni tal-proġett huwa skont l-azzjoni 6.2. L-iżvilupp ta’ Żoni Urbani u ż-żoni funzjonali tagħhom ta’ ROP WK-P 2014–2020: Iż-żieda tal-irkupru soċjali u ekonomiku fiż-żona magħżula għar-riġenerazzjoni fil-Belt ta ‘WiÄcbork (iż-żona ta’ ġewwa tal-belt), billi tibni mill-ġdid u tbiddel l-użu ta ‘bini mhux residenzjali li jservi bħala maħżen għaċ-Ċentru tal-Attività Lokali użat għall-attivazzjoni soċjali tar-residenti.Il-proġett huwa attività ta ‘infrastruttura, li l-implimentazzjoni tagħha se tikkontribwixxi għar-rivitalizzazzjoni soċjo-ekonomika taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni tal-Belt ta ‘WiÄcbork â EUR â EUR iċ-ċentru fejn hemm konċentrazzjoni ta’ fenomeni soċjali negattivi (faqar, esklużjoni soċjali, numru kbir ta ‘benefiċjarji ta’ assistenza soċjali, parteċipazzjoni għolja ta ‘persuni akbar fl-età, kopertura insuffiċjenti ta’ tfal qabel l-iskola 3–5 snin), immirat lejn ir-rivitalizzazzjoni taż-żona ta’ riġenerazzjoni magħżula fil-Belt ta’ R u t-titjib tal-kundizzjonijiet għall-parteċipazzjoni fis-soċjetà ta’ persuni li jgħixu fiż-żona problematika. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett ippjanat huwa r-rikostruzzjoni u l-bidla tal-mod ta’ użu ta’ bini mhux residenzjali li jservi bħala maħżen fiċ-Ċentru ta’ Attività Lokali f’Więcbork. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni f’Więcbork — Śródmieście (persuni f’riskju ta’ faqar, esklużjoni soċjali, riżorsi anzjani u tfal ta’ bejn it-3 u l-5 snin minn familji li jibbenefikaw minn assistenza soċjali li għadhom mhumiex koperti minn kwalunkwe forma ta’ kura u edukazzjoni) li se jipparteċipaw f’attivitajiet soċjali mwettqa f’dan il-bini. L-applikant jippjana li jgħammar CAL taħt il-proġett — informazzjoni dettaljata dwar it-tagħmir hija inkluża fl-ispeċifikazzjoni tat-tagħmir mehmuża mal-WOD.L-implimentazzjoni tal-proġett hija meħtieġa biex tipprovdi infrastruttura u faċilitajiet adegwati biex twettaq l-intervent soċjali ppjanat speċifikat fl-LPR tal-Muniċipalità ta’ Więcbork għas-snin 2017–2023. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa konformi mal-Miżura 6.2. Żvilupp Rivitalizzazzjoni taż-Żoni Urbani u ż-żoni funzjonali tagħhom ROP WK-P għall-2014–2020: Żieda fl-irkupru soċjali u ekonomiku fiż-żona magħżula għar-rivitalizzazzjoni fil-Belt ta’ Więcbork (iż-żona taċ-ċentru tal-belt), permezz tar-rikostruzzjoni u l-bidla fl-użu ta’ bini mhux residenzjali li jservi bħala maħżen għaċ-ċentru tal-attività lokali użat għall-attivazzjoni soċjali tar-residenti.Il-proġett huwa attività infrastrutturali, li l-implimentazzjoni tagħha se tikkontribwixxi għar-rivitalizzazzjoni taż-żona ta’ riġenerazzjoni soċjoekonomika tal-Belt ta’ Więcbork — iċ-ċentru tal-belt, fejn hemm konċentrazzjoni ta’ fenomeni soċjali negattivi (faqar, esklużjoni soċjali, għadd kbir ta’ benefiċjarji ta’ assistenza soċjali, parteċipazzjoni għolja ta’ persuni anzjani, kopertura insuffiċjenti tal-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola ta’ 3 snin), immirat lejn ir-rivitalizzazzjoni taż-żona soċjoekonomika ta’ rivitalizzazzjoni indikata fil-Belt ta’ R u t-titjib tal-kundizzjonijiet għall-parteċipazzjoni fil-ħajja soċjali tan-nies li jgħixu fiż-żona problematika. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto planeado tem por objetivo reconstruir e alterar a utilização de um edifício não residencial que serve de armazém para o Centro de Atividade Local em WiÄcbork. O grupo-alvo do projeto é residente da zona de revitalização no território de WiÄcbork âEUR ÅródmieÅcie (pessoas em risco de pobreza, exclusão social, recursos mais velhos e crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos de idade de famílias que beneficiam de assistência social ainda não cobertas por qualquer tipo de cuidados e educação), que participarão em atividades sociais realizadas no edifício. Como parte do projeto, o candidato planeja equipar o CAL âEUR informações detalhadas sobre o equipamento pode ser encontrada na especificação do equipamento anexado ao WOD.A execução do projeto é necessária para garantir infraestruturas adequadas. e instalações para realizar a intervenção social prevista especificada no LPR da comuna de WiÄcbork para os anos 2017-2023. O principal objetivo do projeto está em conformidade com a ação 6.2. Desenvolvimento de áreas urbanas e suas áreas funcionais do ROP WK-P 2014-2020: Aumentar a recuperação social e económica na zona designada para a regeneração na cidade de WiÄcbork (zona urbana), através da reconstrução e alteração da utilização de um edifício não residencial que serve de armazém para o Centro de Atividade Local utilizado para a ativação social dos residentes.O projeto é uma atividade de infraestruturas, cuja implementação contribuirá para a revitalização socioeconómica da área de revitalização da cidade de WiÄcbork âEUR centro onde há concentração de fenómenos sociais negativos (pobreza, exclusão social, grande número de beneficiários de assistência social, elevada participação de idosos, cobertura insuficiente de crianças pré-escolares com idades compreendidas entre 3 e 5 anos), visando revitalizar a área de regeneração designada na Cidade de R e melhorar as condições de participação na sociedade das pessoas que vivem na área problemática. (Portuguese)
O projeto planeado tem por objeto a reconstrução e a alteração do modo de utilização de um edifício não residencial que serve de armazém no Centro Local de Atividades em Więcbork. O grupo-alvo do projeto é residente na zona de revitalização de Więcbork — Śródmieście (pessoas em risco de pobreza, exclusão social, recursos idosos e crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos de idade de famílias que beneficiam de assistência social ainda não coberta por qualquer forma de cuidados e educação) que participarão em atividades sociais realizadas neste edifício. O candidato planeia equipar o CAL no âmbito do projeto — a especificação do equipamento inclui informações pormenorizadas sobre o equipamento.A execução do projeto é necessária para proporcionar infraestruturas e instalações adequadas para realizar a intervenção social planeada especificada no LPR do município de Więcbork para os anos 2017-2023.O principal objetivo do projeto está em conformidade com a Medida 6.2. Revitalização do desenvolvimento das zonas urbanas e das suas áreas funcionais ROP WK-P para 2014-2020: Aumento da recuperação social e económica na zona designada para revitalização na cidade de Więcbork (centro da cidade), através da reconstrução e da mudança de utilização de um edifício não residencial que serve de armazém para o centro de atividade local utilizado para a ativação social dos residentes. O projeto é uma atividade de infraestruturas, cuja implementação contribuirá para a revitalização da zona de regeneração socioeconómica da cidade de Więcbork — o centro da cidade, onde há uma concentração de fenómenos sociais negativos (pobreza, exclusão social, grande número de beneficiários de assistência social, elevada participação de idosos, cobertura insuficiente da educação pré-escolar de crianças com idades compreendidas entre 3 e 5 anos), visando revitalizar a área socioeconômica de revitalização designada no Concelho de R e melhorar as condições de participação na vida social das pessoas que vivem na área problemática. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Suunnitellun hankkeen tavoitteena on rakentaa ja muuttaa WiÄcborkin paikallisen toimintakeskuksen varastona toimivan muun kuin asuinrakennuksen käyttöä. Hankkeen kohderyhmänä ovat ÅródmieÅcien alueen elvyttämisalueen asukkaat (köyhyyden, sosiaalisen syrjäytymisen, vanhempien resurssien ja 3–5-vuotiaiden lasten, jotka saavat sosiaaliavustusta mutta jotka eivät vielä kuulu minkäänlaisen hoidon ja koulutuksen piiriin), jotka osallistuvat rakennuksen sosiaaliseen toimintaan. Osana hanketta hakija aikoo varustaa CAL:n yksityiskohtaiset tiedot laitteista WOD:n liitteenä olevassa laiteeritelmässä. Hankkeen toteuttaminen on tarpeen, jotta voidaan varmistaa riittävät infrastruktuurit ja välineet WiÄcborkin kunnan LPR:ssä vuosiksi 2017–2023 määritettyjen suunniteltujen sosiaalisten toimenpiteiden toteuttamiseksi. Hankkeen päätavoite on toimen 6.2 mukainen. Kaupunkialueiden ja niiden toiminnallisten alueiden kehittäminen – ROP WK-P 2014–2020: Sosiaalisen ja taloudellisen elpymisen lisääminen WiÄcborkin kaupungin elvyttämiseen varatulla alueella rakentamalla uudelleen ja muuttamalla muun kuin asuinrakennuksen käyttöä, joka toimii paikallisen toimintakeskuksen varastona, jota käytetään asukkaiden sosiaaliseen aktivointiin. Hanke on infrastruktuuritoiminta, jonka toteuttaminen edistää WiÄcborkin kaupungin elvyttämisen alueen sosioekonomista elvyttämistä keskus, jossa on negatiivisten sosiaalisten ilmiöiden keskittymistä (köyhyys, sosiaalinen syrjäytyminen, suuri määrä sosiaaliavustuksen edunsaajia, ikääntyneiden henkilöiden suuri osallistuminen, esikouluikäisten lasten riittämätön kattavuus 3–5-vuotiaille lapsille), jonka tavoitteena on elvyttää kaupunkia ja parantaa kaupungin elinoloja. (Finnish)
Suunnitellun hankkeen aiheena on Więcborkissa sijaitsevan paikallisen toimintakeskuksen varastona toimivan muun kuin asuinrakennuksen uudelleenrakentaminen ja käyttötavan muuttaminen. Hankkeen kohderyhmänä ovat Więcbork – Śródmieścien elvyttämisalueen asukkaat (köyhyys-, syrjäytymis- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, vanhukset ja 3–5-vuotiaat lapset, jotka saavat sosiaaliavustusta, joka ei vielä kuulu minkäänlaisen hoidon ja koulutuksen piiriin), jotka osallistuvat tässä rakennuksessa toteutettavaan sosiaaliseen toimintaan. Hakija suunnittelee CAL:n varustamista hankkeeseen – yksityiskohtaiset tiedot laitteista sisältyvät WOD:n liitteenä olevaan laitespesifikaatioon.Hankkeen toteuttaminen on tarpeen, jotta voidaan tarjota riittävät infrastruktuurit ja tilat Więcborkin kunnan LPR:n vuosiksi 2017–2023 määriteltyjen suunniteltujen sosiaalisten toimenpiteiden toteuttamiseksi. Hankkeen päätavoite on toimenpiteen 6.2 mukainen. Kaupunkialueiden ja niiden toiminnallisten alueiden kehittäminen ROP WK-P vuosina 2014–2020: Sosiaalisen ja taloudellisen elpymisen lisääntyminen Więcborkin kaupungin (keskusta) elvyttämiseen varatulla alueella, kunnostamalla ja muuttamalla asukkaiden sosiaaliseen aktivointiin käytettävän paikallisen toimintakeskuksen varastona toimivan muun kuin asuinrakennuksen käyttöä.Hanke on infrastruktuuritoiminta, jonka toteuttaminen edistää Więcborkin kaupungin sosioekonomisen elvyttämisalueen elvyttämistä, jossa esiintyy kielteisiä yhteiskunnallisia ilmiöitä (köyhyys, sosiaalinen syrjäytyminen, suuri määrä sosiaaliavun edunsaajia, ikääntyneiden korkea osallistuminen, riittämätön osuus 3–5-vuotiaiden lasten kouluopetuksesta), tavoitteena on elvyttää R:n kaupungissa nimettyä sosioekonomista elvyttämisaluetta ja parantaa ongelma-alueella asuvien henkilöiden osallistumisedellytyksiä sosiaaliseen elämään. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj načrtovanega projekta je obnova in sprememba uporabe nestanovanjske stavbe, ki služi kot skladišče za Center za lokalno dejavnost v WiÄcborku. Ciljna skupina projekta so prebivalci območja revitalizacije na območju WiÄcbork â EUR År³dmieÅcie (osebe, ki jim grozi revščina, socialna izključenost, starejši viri in otroci, stari 3–5 let, iz družin, ki prejemajo socialno pomoč, ki še niso zajete v nobeni obliki oskrbe in izobraževanja), ki bodo sodelovali v socialnih dejavnostih, ki se izvajajo v stavbi. Kot del projekta, prijavitelj namerava opremiti CAL â EUR podrobne informacije o opremi je mogoče najti v specifikaciji opreme, priložene WOD.Izvajanje projekta je potrebno zagotoviti ustrezno infrast. in objektov za izvedbo načrtovane socialne intervencije, določene v LPR občine WiÄcbork za leta 2017–2023. Glavni cilj projekta je v skladu z ukrepom 6.2. Razvoj urbanih območij in njihovih funkcionalnih območij ROP WK-P 2014–2020: Povečanje socialne in gospodarske oživitve na območju, namenjenem za regeneracijo v mestu WiÄcbork (območju mesta WiÄcbork), z obnovo in spremembo uporabe nestanovanjske stavbe, ki služi kot skladišče za lokalni center dejavnosti, ki se uporablja za družbeno aktivacijo prebivalcev.Projekt je infrastrukturna dejavnost, katere izvajanje bo prispevalo k socialno-ekonomski revitalizaciji območja revitalizacije mesta WiÄcbork â EUR, kjer je koncentracija negativnih družbenih pojavov (revščina, socialna izključenost, veliko število upravičencev do socialne pomoči, visoka udeležba starejših, nezadostna pokritost predšolskih otrok, starih od 3 do 5 let), cilj je oživiti območje obnove, določeno v mestu R, in izboljšati pogoje za udeležbo ljudi, ki živijo na težavnem območju, v družbi. (Slovenian)
Predmet načrtovanega projekta je rekonstrukcija in sprememba načina uporabe nestanovanjske stavbe, ki služi kot skladišče v lokalnem centru dejavnosti v Więcborku. Ciljna skupina projekta so prebivalci območja revitalizacije v Więcborku – Śródmieście (ljudje, ki jim grozi revščina, socialna izključenost, starejši viri in otroci v starosti od 3 do 5 let iz družin, ki prejemajo socialno pomoč, ki še niso vključene v nobeno obliko varstva in izobraževanja), ki bodo sodelovali v socialnih dejavnostih, ki se izvajajo v tej stavbi. Prijavitelj namerava opremiti CAL v okviru projekta – podrobne informacije o opremi so vključene v specifikacijo opreme, priloženo WOD. Izvedba projekta je potrebna za zagotovitev ustrezne infrastrukture in objektov za izvedbo načrtovane socialne intervencije, določene v LPR občine Więcbork za obdobje 2017–2023. Glavni cilj projekta je v skladu z ukrepom 6.2. Razvoj revitalizacije urbanih območij in njihovih funkcionalnih območij ROP WK-P za obdobje 2014–2020: Povečanje socialnega in gospodarskega okrevanja na območju, namenjenem za oživitev v mestu Więcbork (srednje mesto), z obnovo in spremembo uporabe nestanovanjske stavbe, ki služi kot skladišče za lokalni center dejavnosti, ki se uporablja za socialno aktivacijo prebivalcev.Projekt je infrastrukturna dejavnost, katere izvajanje bo prispevalo k oživitvi socialno-ekonomskega območja obnove mesta Więcbork – mestnega središča, kjer je koncentracija negativnih družbenih pojavov (revščina, socialna izključenost, veliko število upravičencev do socialne pomoči, visoka udeležba starejših, nezadostna pokritost predšolske vzgoje otrok, starih od 3 do 5 let), namenjen oživitvi socialno-ekonomskega območja revitalizacije, opredeljenega v mestu R, in izboljšanju pogojev za udeležbo ljudi, ki živijo na problematičnem področju, v družbenem življenju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem plánovaného projektu je přestavba a změna využití nebytové budovy sloužící jako sklad pro Centrum místní aktivity ve WiÄcborku. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé revitalizační oblasti na území WiÄcborku â EUR ÅródmieÅcie (osoby ohrožené chudobou, sociálním vyloučením, staršími zdroji a děti ve věku 3–5 let z rodin pobírajících sociální pomoc, na které se dosud nevztahuje žádná forma péče a vzdělávání), které se budou podílet na společenských aktivitách prováděných v budově. V rámci projektu žadatel plánuje vybavit CAL â EUR Detailní informace o zařízení lze nalézt ve specifikaci zařízení připojené k WOD.Provádění projektu je nezbytné k zajištění odpovídající infrast.. a zařízení k provedení plánované sociální intervence specifikované v LPR obce WiÄcbork na roky 2017–2023. Hlavní cíl projektu je v souladu s akcí 6.2. Rozvoj městských oblastí a jejich funkčních oblastí ROP WK-P 2014–2020: Zvýšení sociální a hospodářské obnovy v oblasti určené k regeneraci ve městě WiÄcbork (inner-město), rekonstrukcí a změnou využití nebytové budovy sloužící jako sklad pro centrum místní aktivity používané pro sociální aktivaci obyvatel. Projekt je infrastrukturní činnost, jejíž realizace přispěje k sociálně-ekonomické revitalizaci oblasti revitalizace města WiÄcbork › centrum, kde dochází ke koncentraci negativních sociálních jevů (chudoba, sociální vyloučení, velký počet příjemců sociální pomoci, vysoká účast starších osob, nedostatečné pokrytí městských předškolních dětí ve věku 3–5 let). (Czech)
Předmětem plánovaného projektu je rekonstrukce a změna způsobu využití nebytové budovy sloužící jako sklad v Místním centru aktivit ve Więcborku. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé revitalizační oblasti ve Więcborku – Śródmieście (osoby ohrožené chudobou, sociálním vyloučením, staršími zdroji a dětmi ve věku 3–5 let z rodin, které dosud nepokrývají žádnou formu péče a vzdělávání), kteří se budou podílet na společenských aktivitách prováděných v této budově. Žadatel plánuje vybavit CAL v rámci projektu – podrobné informace o vybavení jsou uvedeny ve specifikaci zařízení připojené k WOD.Provádění projektu je nezbytné k zajištění odpovídající infrastruktury a zařízení k provedení plánované sociální intervence uvedené v LPR obce Więcbork na roky 2017–2023. Hlavním cílem projektu je v souladu s opatřením 6.2. Rozvoj revitalizace městských oblastí a jejich funkčních oblastí ROP WK-P na období 2014–2020: Zvýšení sociální a hospodářské obnovy v oblasti určené k revitalizaci města Więcbork (centrální oblast), a to prostřednictvím rekonstrukce a změny využití nebytového objektu sloužícího jako sklad pro místní centrum aktivit využívané pro sociální aktivaci obyvatel.Projekt je infrastrukturní činností, jejíž realizace přispěje k revitalizaci sociálně-ekonomické regenerační oblasti města Więcbork – centra města, kde dochází ke koncentraci negativních sociálních jevů (chudoba, sociální vyloučení, velký počet příjemců sociální pomoci, vysoká účast starších osob, nedostatečné pokrytí předškolního vzdělávání dětí ve věku 3–5 let), cílem je oživit sociálně-ekonomickou oblast revitalizace určenou ve městě R a zlepšit podmínky pro účast lidí žijících v problémové oblasti na společenském životě. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamo projekto tikslas – rekonstruoti ir pakeisti negyvenamojo pastato, kuris yra Vycborko vietinio veiklos centro sandėlis, naudojimą. Projekto tikslinė grupė yra atgaivinimo teritorijos, esančios WiÄcbork ā EUR ÅródmieÅcie teritorijoje, gyventojai (asmenys, kuriems gresia skurdas, socialinė atskirtis, vyresnio amžiaus ištekliai ir 3–5 metų vaikai iš šeimų, gaunančių socialinę paramą, kuriai dar netaikoma jokia priežiūros ir švietimo forma), kurie dalyvaus socialinėje veikloje, vykdomoje pastate. Kaip projekto dalį, pareiškėjas planuoja įrengti CAL â EUR išsamią informaciją apie įrangą galima rasti prie WOD pridėtoje įrangos specifikacijoje. Projekto įgyvendinimas yra būtinas, kad būtų užtikrintas tinkamas infrast. ir įrenginiai, kad būtų galima atlikti planuojamą socialinę intervenciją, nurodytą WiÄcbork komunos LPR 2017–2023 metams. Pagrindinis projekto tikslas yra pagal 6.2 veiksmą. 2014–2020 m. ROP WK-P miestų teritorijų ir jų funkcinių zonų plėtra: Didinti socialinį ir ekonominį atsigavimą vietovėje, skirtoje regeneracijai WiÄcbork mieste (inner-city area), rekonstruojant ir keičiant negyvenamojo pastato, kuris yra vietinio aktyvumo centro sandėlis, naudojamas gyventojų socialinei aktyvacijai, naudojimą. Projektas yra infrastruktūros veikla, kurios įgyvendinimas prisidės prie socialinio ir ekonominio atgaivinimo srities atgaivinimo WiÄcbork miesto centre, kur yra susitelkę neigiami socialiniai reiškiniai (skurdas, socialinė atskirtis, didelis socialinės paramos gavėjų skaičius, didelis vyresnio amžiaus žmonių dalyvavimas, nepakankama 3–5 metų ikimokyklinio amžiaus vaikų aprėptis), siekiama atgaivinti R mieste nustatytą regeneravimo vietovę ir pagerinti probleminėje vietovėje gyvenančių žmonių dalyvavimo visuomenės gyvenime sąlygas. (Lithuanian)
Planuojamo projekto objektas – negyvenamojo pastato, kuris tarnauja sandėliui Więcborke esančiame vietos veiklos centre, rekonstrukcija ir naudojimo būdo pakeitimas. Projekto tikslinė grupė – Więcbork-Śródmieście atgaivinimo zonos gyventojai (žmonės, kuriems gresia skurdas, socialinė atskirtis, pagyvenusių žmonių ištekliai ir 3–5 metų vaikai iš šeimų, gaunančių socialinę paramą, kuri dar neteikiama jokia priežiūra ir švietimas), kurie dalyvaus šiame pastate vykdomoje socialinėje veikloje. Pareiškėjas planuoja įrengti CAL pagal projektą – išsami informacija apie įrangą yra įtraukta į prie WOD pridedamą įrangos specifikaciją. Projekto įgyvendinimas yra būtinas, kad būtų sukurta tinkama infrastruktūra ir patalpos, kad būtų galima atlikti planuojamą socialinę intervenciją, nurodytą Więcbork savivaldybės LPR 2017–2023 m. Pagrindinis projekto tikslas atitinka 6.2 priemonę. Miestų teritorijų ir jų funkcinių zonų atgaivinimas 2014–2020 m. Didinti socialinį ir ekonominį atsigavimą Viečborko miesto teritorijoje, skirtoje atgaivinti, rekonstruojant ir keičiant negyvenamojo pastato, tarnaujančio kaip vietos veiklos centro, naudojamo gyventojų socialiniam aktyvinimui, sandėlį, naudojimą.Projektas yra infrastruktūros veikla, kurios įgyvendinimas padės atgaivinti Więcbork miesto socialinį ir ekonominį regeneracijos rajoną – miesto centrą, kuriame susikoncentruoja neigiami socialiniai reiškiniai (skurdas, socialinė atskirtis, didelis socialinės paramos gavėjų skaičius, didelis vyresnio amžiaus žmonių dalyvavimas, nepakankama 3–5 metų vaikų ikimokyklinio ugdymo aprėptis), siekiama atgaivinti R mieste nustatytą socialinę ir ekonominę atgaivinimo erdvę ir pagerinti probleminėje zonoje gyvenančių žmonių dalyvavimo socialiniame gyvenime sąlygas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Plānotā projekta mērķis ir atjaunot un mainīt nedzīvojamās ēkas izmantošanu, kas kalpo kā Vietējo aktivitāšu centra noliktava Wiecbork. Projekta mērķa grupa ir WiÄcbork ÅródmieÅcie teritorijas revitalizācijas zonas iedzīvotāji (nabadzības, sociālās atstumtības, vecāku resursu apdraudētās personas un bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem no ģimenēm, kas saņem sociālo palīdzību, uz kuriem vēl neattiecas nekāda veida aprūpe un izglītība), kuri piedalīsies ēkas sabiedriskajās aktivitātēs. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs plāno aprīkot CAL â EUR detalizētu informāciju par aprīkojumu, kas atrodams WOD pievienotajā aprīkojuma specifikācijā. Projekta īstenošana ir nepieciešama, lai nodrošinātu atbilstošu infrastruktūru un iekārtas, lai veiktu plānoto sociālo intervenci, kas noteikta WiÄcbork komūnas LPR 2017–2023. Projekta galvenais mērķis ir saskaņā ar 6.2. darbību. Pilsētu teritoriju un to darbības jomu attīstība ROP WK-P 2014–2020: Palielinot sociālo un ekonomisko atveseļošanos jomā, kas paredzēta reģenerācijai WiÄcbork pilsētā (iekšpilsētas teritorijā), pārbūvējot un mainot nedzīvojamās ēkas izmantošanu, kas kalpo kā Vietējo aktivitāšu centra noliktava, ko izmanto iedzīvotāju sociālajai aktivizēšanai.Projekts ir infrastruktūras darbība, kuras īstenošana veicinās sociāli ekonomisko atdzīvināšanu WiÄcbork pilsētas atjaunošanas jomā centrā, kur ir negatīvu sociālo parādību koncentrācija (nabadzība, sociālā atstumtība, liels skaits sociālās palīdzības saņēmēju, augsta vecāku cilvēku līdzdalība, nepietiekams pirmsskolas vecuma bērnu pārklājums), mērķis ir atdzīvināt reģenerācijas teritoriju, kas noteikta R pilsētā, un uzlabot apstākļus to cilvēku līdzdalībai sabiedrībā, kuri dzīvo problemātiskā zonā. (Latvian)
Plānotā projekta priekšmets ir tādas nedzīvojamās ēkas rekonstrukcija un izmantošanas veida maiņa, kas kalpo kā noliktava Vičborkas vietējā darbības centrā. Projekta mērķa grupa ir Więcbork Śródmieście (cilvēki, kurus apdraud nabadzība, sociālā atstumtība, vecāka gadagājuma cilvēku resursi un bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem no ģimenēm, kas saņem sociālo palīdzību, uz kuriem vēl neattiecas nekāda veida aprūpe un izglītība) iedzīvotāji, kuri piedalīsies šajā ēkā veiktajos sociālajos pasākumos. Pieteikuma iesniedzējs plāno aprīkot CAL projekta ietvaros — detalizēta informācija par aprīkojumu ir iekļauta WOD pievienotajā aprīkojuma specifikācijā.Projekta īstenošana ir nepieciešama, lai nodrošinātu atbilstošu infrastruktūru un iekārtas, lai veiktu plānoto sociālo intervenci, kas noteikta Więcbork pašvaldības LPR 2017.–2023. gadam.Projekta galvenais mērķis ir saskaņā ar 6.2. pasākumu. Pilsētu teritoriju un to funkcionālo teritoriju attīstības atjaunošana ROP WK-P 2014.–2020. gadam: Sociālās un ekonomiskās atveseļošanās pieaugums reģionā, kas paredzēts atdzīvināšanai Więcbork pilsētā (pilsētas centrā), rekonstruējot un mainot tādas nedzīvojamās ēkas izmantošanu, kas kalpo kā noliktava vietējam aktivitātes centram, ko izmanto iedzīvotāju sociālajai aktivizēšanai.Projekts ir infrastruktūras darbība, kuras īstenošana veicinās Więcbork pilsētas sociālekonomiskās atjaunošanas zonas atjaunošanu — pilsētas centru, kurā ir vērojama negatīva sociālo parādību koncentrācija (nabadzība, sociālā atstumtība, liels skaits sociālās palīdzības saņēmēju, augsta vecāka gadagājuma cilvēku līdzdalība, nepietiekams pirmsskolas izglītības nodrošinājums bērniem vecumā no 3 līdz 5 gadiem), mērķis ir atjaunot R pilsētā noteikto sociāli ekonomisko atdzīvināšanas jomu un uzlabot problemātiskās zonas iedzīvotāju līdzdalības apstākļus sociālajā dzīvē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на планирания проект е да се възстанови и промени използването на нежилищна сграда, служеща като склад за местния център за дейност във WiÄcbork. Целевата група на проекта е жителите на зоната за съживяване на територията на WiÄcbork â EUR ÅródmieÅcie (лица, изложени на риск от бедност, социално изключване, по-възрастни ресурси и деца на възраст 3—5 години от семейства, ползващи се от социално подпомагане, които все още не са обхванати от никаква форма на грижи и образование), които ще участват в социални дейности, извършвани в сградата. Като част от проекта заявителят планира да оборудва CAL â EUR подробна информация за оборудването може да бъде намерена в спецификацията на оборудването, приложена към WOD.Изпълнението на проекта е необходимо, за да се осигури адекватна инфраструктура и съоръжения за предприемане на планираната социална намеса, посочена в LPR на община WiÄcbork за периода 2017—2023 г. Основната цел на проекта е в съответствие с действие 6.2. Развитие на градските райони и техните функционални райони на ROP WK-P 2014—2020: Увеличаване на социалното и икономическото възстановяване в района, определен за възстановяване в град WiÄcbork (вътрешен градски район), чрез възстановяване и промяна на използването на нежилищна сграда, служеща като склад за местния център за дейност, използван за социално активиране на жителите.Проектът е инфраструктурна дейност, чието изпълнение ще допринесе за социално-икономическото съживяване на района на съживяване на град WiÄcbork â EUR центъра, където има концентрация на отрицателни социални явления (бедност, социално изключване, голям брой бенефициери на социално подпомагане, високо участие на възрастни хора, недостатъчно покритие на предучилищните деца на възраст 3—5 години), насочени към подобряване на градската среда в условията за съживяване на населението в областта на обновяването на населението в района на населението, предназначено за възстановяване на населението, в района на града, предназначен за обновяване на града, чрез възстановяване и промяна на използването на нежилищна сграда, служеща като склад на местния център за активност, използван за социално активиране на жителите. Проектът е инфраструктурирана дейност, която ще допринесе за социално-икономическото съживяване на района на съживяване на град Вицборк. (Bulgarian)
Предмет на планирания проект е реконструкцията и промяната на начина на използване на нежилищни сгради, които служат като склад в Местния център за дейност във Виенборк. Целевата група на проекта е жителите на района за съживяване във Więcbork — Śródmieście (хора, изложени на риск от бедност, социално изключване, ресурси в напреднала възраст и деца на възраст 3—5 години от семейства, ползващи се от социално подпомагане, които все още не са обхванати от каквато и да е форма на грижи и образование), които ще участват в социални дейности, извършвани в тази сграда. Заявителят планира да оборудва CAL по проекта — подробна информация за оборудването е включена в спецификацията на оборудването, приложена към WOD.Изпълнението на проекта е необходимо за осигуряване на подходяща инфраструктура и съоръжения за извършване на планираната социална намеса, посочена в LPR на община Więcbork за периода 2017—2023 г. Основната цел на проекта е в съответствие с мярка 6.2. Съживяване на градските райони и техните функционални зони ROP WK-P за периода 2014—2020 г.: Увеличаване на социалното и икономическото възстановяване в района, определен за съживяване в град Więcbork (в центъра на града), чрез реконструкция и промяна на използването на нежилищна сграда, която служи като склад за местния център за дейност, използван за социално активиране на жителите. Проектът е инфраструктурна дейност, чието осъществяване ще допринесе за съживяването на социално-икономическата зона за възстановяване на град Więcbork — центъра на града, където има концентрация на отрицателни социални явления (бедност, социално изключване, голям брой бенефициери на социални помощи, високо участие на възрастните хора, недостатъчно покритие на предучилищното образование на деца на възраст 3—5 години), насочена към съживяване на социално-икономическата област на съживяване, определена в град R, и подобряване на условията за участие в социалния живот на хората, живеещи в проблемната област. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett projekt célja, hogy újjáépítse és megváltoztassa a WiÄcborki Helyi Tevékenység Központ raktáraként szolgáló nem lakáscélú épület használatát. A projekt célcsoportja a WiÄcbork ÅródmieÅcie (szegénység, társadalmi kirekesztettség, idősebb források és 3–5 éves korú, szociális támogatásban még nem részesülő családokból származó gyermekek) területén található revitalizációs terület lakosai, akik részt vesznek az épületben végzett szociális tevékenységekben. A projekt részeként a kérelmező a berendezésekre vonatkozó részletes információkat a WOD-hoz csatolt berendezésspecifikációban tervezi felszerelni. A projekt végrehajtása szükséges a megfelelő infrast. és a WiÄcbork község LPR-jében a 2017–2023-as évekre tervezett szociális beavatkozás végrehajtásához szükséges létesítményekhez. A projekt fő célkitűzése összhangban van a 6.2. intézkedéssel. A ROP WK-P 2014–2020 városi területeinek és funkcionális területeinek fejlesztése: A társadalmi és gazdasági fellendülés fokozása a WiÄcbork város (belvárosi terület) regenerációjára kijelölt területen egy nem lakáscélú épület felújításával és használatának megváltoztatásával, amely a lakók társadalmi aktiválására szolgáló helyi aktivitási központ raktáraként szolgál.A projekt infrastrukturális tevékenység, amelynek végrehajtása hozzájárul WiÄcbork városa újjáélesztési területének társadalmi-gazdasági újjáélesztéséhez, ahol a negatív társadalmi jelenségek koncentrálódnak (szegénység, társadalmi kirekesztés, a szociális segítségnyújtásban részesülők nagy száma, az idősek magas részvétele, a 3–5 év közötti óvodai gyermekek elégtelen lefedettsége), célja az R városában kijelölt rehabilitációs terület újjáélesztése, valamint a problémás területen élők társadalmi részvétele feltételeinek javítása. (Hungarian)
A tervezett projekt tárgya a więcborki Helyi Tevékenységi Központban raktárként szolgáló nem lakóépület rekonstrukciója és használati módjának megváltoztatása. A projekt célcsoportja a Więcbork – Śródmieście (a szegénység, a társadalmi kirekesztettség, az időskorúak, az időskorúak és a 3–5 éves gyermekek olyan családokból származó, akik még nem részesültek gondozásban és oktatásban) revitalizációs területének lakosai, akik részt vesznek az épületben végzett szociális tevékenységekben. A kérelmező a projekt keretében CAL felszerelését tervezi – a berendezésekre vonatkozó részletes információkat a WOD-hoz csatolt felszerelési előírások tartalmazzák.A projekt végrehajtása szükséges ahhoz, hogy megfelelő infrastruktúrát és létesítményeket biztosítson a Więcbork önkormányzatának LPR-ében meghatározott tervezett társadalmi beavatkozáshoz a 2017–2023-as évekre.A projekt fő célkitűzése összhangban van a 6.2. intézkedéssel. A városi területek és funkcionális területeik fejlesztése ROP WK-P a 2014–2020 közötti időszakra: A társadalmi és gazdasági fellendülés növelése a Więcbork városában (a belvárosban) az újjáélesztésre kijelölt területen, a lakók társadalmi aktiválására használt helyi tevékenységi központ raktáraként szolgáló nem lakóépület újjáépítése és használatának megváltoztatása révén.A projekt olyan infrastrukturális tevékenység, amelynek végrehajtása hozzájárul Więcbork város – a városközpont – társadalmi-gazdasági rehabilitációs területének újjáélesztéséhez, ahol a negatív társadalmi jelenségek (szegénység, társadalmi kirekesztés, a szociális segítségnyújtásban részesülők nagy száma, az idősek magas részvétele, a 3–5 éves gyermekek iskolá előtti oktatásának elégtelen lefedettsége) koncentrálódnak, célja az újjáélesztés társadalmi-gazdasági területének újjáélesztése R városában, valamint a problémás területen élők társadalmi életben való részvétele feltételeinek javítása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir an tionscadail atá beartaithe a atógáil agus a athrú ar an úsáid a bhaint as foirgneamh neamhchónaithe ag fónamh mar stóras don Ionad Gníomhaíochta Áitiúil i WiÄcbork. Is é an spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí an cheantair athbheochan ar chríoch WiÄcbork â EUR ÅródmieÅcie (daoine atá i mbaol bochtaineachta, eisiamh sóisialta, acmhainní níos sine agus leanaí idir 3-5 bliana d’aois ó theaghlaigh leas a bhaint as cúnamh sóisialta nach bhfuil clúdaithe go fóill ag aon chineál cúraim agus oideachais), a bheidh rannpháirteach i ngníomhaíochtaí sóisialta a dhéantar san fhoirgneamh. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag an iarratasóir a threalmhú an â EUR â EUR â EUR is féidir faisnéis mhionsonraithe ar an trealamh a fháil sa tsonraíocht trealaimh a ghabhann leis an WOD.The cur i bhfeidhm an tionscadail is gá chun a chinntiú infrast leordhóthanach. agus áiseanna chun tabhairt faoin idirghabháil shóisialta atá beartaithe a shonraítear sa LPR an commune de WiÄcbork do na blianta 2017-2023. Tá príomhchuspóir an tionscadail i gcomhréir le gníomh 6.2. Forbairt Limistéar Uirbeach agus a limistéar feidhme ROP WK-P 2014-2020: An téarnamh sóisialta agus eacnamaíoch a mhéadú sa limistéar atá ainmnithe d’athghiniúint i gCathair WiÄcbork (limistéar innéise), trí úsáid foirgnimh neamhchónaithe a athfhoirgniú agus a athrú a fhónann mar stóras don Ionad Gníomhaíochta Áitiúil a úsáidtear le haghaidh gníomhachtú sóisialta na n-áitritheoirí.Is gníomhaíocht bonneagair é an tionscadal, a gcuirfidh a chur chun feidhme le hathbheochan shocheacnamaíoch limistéar athbheochan Chathair WiÄcbork âEUR an t-ionad ina bhfuil comhchruinniú feiniméin shóisialta dhiúltacha (bochtaineacht, eisiamh sóisialta, líon mór tairbhithe cúnaimh shóisialta, rannpháirtíocht ard daoine scothaosta, cumhdach neamhleor leanaí réamhscoile 3-5 bliana d’aois), dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar an limistéar athghiniúna atá ainmnithe i gCathair R agus feabhas a chur ar na coinníollacha maidir le rannpháirtíocht sa tsochaí do dhaoine atá ina gcónaí i gceantar na faidhbe. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe ná atógáil agus athrú ar an mbealach ina n-úsáidtear foirgneamh neamhchónaithe a fheidhmíonn mar thrádstóras san Ionad Gníomhaíochta Áitiúil in Więcbork. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí i réimse an athbheochana in Więcbork — Δródmieście (daoine atá i mbaol bochtaineachta, eisiaimh shóisialta, acmhainní scothaosta agus leanaí idir 3 agus 5 bliana d’aois ó theaghlaigh a bhaineann tairbhe as cúnamh sóisialta nach bhfuil clúdaithe fós ag cúram agus oideachas de chineál ar bith) a ghlacfaidh páirt i ngníomhaíochtaí sóisialta a dhéantar san fhoirgneamh seo. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir CAL a threalmhú faoin tionscadal — tá faisnéis mhionsonraithe ar an trealamh san áireamh sa tsonraíocht trealaimh a ghabhann leis an WOD.Tá cur i bhfeidhm an tionscadail riachtanach chun bonneagar agus áiseanna leordhóthanacha a sholáthar chun tabhairt faoin idirghabháil shóisialta atá beartaithe a shonraítear i LPR Bardas Więcbork do na blianta 2017-2023.Tá príomhchuspóir an tionscadail ag teacht le Beart 6.2. Forbairt Athbheochan Limistéar Uirbeach agus a limistéar feidhme ROP WK-P do 2014-2020: Méadú ar théarnamh sóisialta agus eacnamaíoch sa limistéar atá ainmnithe d’athbheochan i gCathair Więcbork (ceantar an bhaile), trí atógáil agus athrú ar úsáid foirgnimh neamhchónaithe a fhónann mar stóras don ionad gníomhaíochta áitiúil a úsáidtear le haghaidh gníomhachtú sóisialta na gcónaitheoirí.Is gníomhaíocht bonneagair é an tionscadal, a rannchuideoidh a chur chun feidhme le hathbheochan limistéar athghiniúna socheacnamaíoch Chathair Więcbork — lár na cathrach, áit a bhfuil comhchruinniú feiniméin shóisialta dhiúltacha (bochtaineacht, eisiamh sóisialta, líon mór tairbhithe cúnaimh shóisialta, rannpháirtíocht ard daoine scothaosta, cumhdach neamhleor oideachas réamhscoile do leanaí 3-5 bliana d’aois), dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar an limistéar socheacnamaíoch athbheochana atá ainmnithe i gCathair na R agus feabhas a chur ar na dálaí chun páirt a ghlacadh i saol sóisialta na ndaoine atá ina gcónaí i gceantar na faidhbe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med det planerade projektet är att bygga om och ändra användningen av en icke-bostadshus som fungerar som lager för det lokala aktivitetscentret i WiÄcbork. Målgruppen för projektet är invånare i förnyelseområdet på WiÄcborks territorium â EUR ÅródmieÅcie (personer som riskerar fattigdom, social utestängning, äldre resurser och barn i åldern 3–5 år från familjer som ännu inte omfattas av någon form av omsorg och utbildning), som kommer att delta i den sociala verksamhet som bedrivs i byggnaden. Som en del av projektet planerar sökanden att utrusta CAL â EUR detaljerad information om utrustningen finns i den utrustningsspecifikation som bifogas WOD.Genomförandet av projektet är nödvändigt för att säkerställa tillräcklig infrast. och anläggningar för att genomföra de planerade sociala insatser som anges i LPR för kommunen WiÄcbork för åren 2017–2023. Huvudsyftet med projektet är i överensstämmelse med åtgärd 6.2. Utveckling av stadsområden och deras funktionella områden i ROP WK-P 2014–2020: Att öka den sociala och ekonomiska återhämtningen i det område som är avsett för förnyelse i staden WiÄcbork (inre tätortsområdet), genom att bygga om och ändra användningen av en byggnad som inte är avsedd för bostäder och som fungerar som ett lager för det lokala aktivitetscentret som används för social aktivering av invånarna. Projektet är en infrastrukturverksamhet vars genomförande kommer att bidra till den socioekonomiska förnyelsen av området för vitalisering av staden WiÄcbork â EUR â EUR, där det finns en koncentration av negativa sociala fenomen (fattigdom, social utestängning, stort antal mottagare av socialt bistånd, hög andel äldre, otillräcklig täckning av förskolebarn i åldern 3–5 år). syftar till att blåsa nytt liv i det föryngringsområde som utsetts i staden R och förbättra villkoren för deltagande i samhället för människor som lever i problemområdet. (Swedish)
Föremålet för det planerade projektet är ombyggnad och ändring av användningssättet för en annan byggnad än bostadsbyggnad som fungerar som lagerlokal vid det lokala aktivitetscentrumet i Więcbork. Projektets målgrupp är invånare i området för vitalisering i Więcbork – Śródmieście (personer som riskerar att drabbas av fattigdom, social utestängning, äldre resurser och barn i åldern 3–5 år från familjer som ännu inte omfattas av någon form av vård och utbildning) som kommer att delta i sociala aktiviteter som genomförs i denna byggnad. Den sökande planerar att utrusta CAL inom ramen för projektet – detaljerad information om utrustningen ingår i den utrustningsspecifikation som bifogas WOD.Projektet är nödvändigt för att tillhandahålla lämplig infrastruktur och lämpliga faciliteter för att genomföra de planerade sociala insatser som anges i Więcborks kommuns LPR för åren 2017–2023. Projektets huvudsyfte är i linje med åtgärd 6.2. Förnyelse av utveckling av stadsområden och deras funktionella områden ROP WK-P för 2014–2020: Ökad social och ekonomisk återhämtning i det område som är avsett för vitalisering i staden Więcbork (stadsområdet), genom återuppbyggnad och ändring av användningen av en annan byggnad än bostadshus som fungerar som ett lager för det lokala aktivitetscentrum som används för social aktivering av invånarna.Projektet är en infrastrukturverksamhet, vars genomförande kommer att bidra till att återuppliva det socioekonomiska området för förnyelse av staden Więcbork – stadens centrum, där det finns en koncentration av negativa sociala fenomen (fattigdom, social utestängning, stort antal mottagare av socialt stöd, högt deltagande av äldre människor, otillräcklig täckning av förskoleundervisning för barn i åldern 3–5 år). syftar till att vitalisera det socioekonomiska området för vitalisering i staden R och förbättra villkoren för deltagande i det sociala livet för människor som bor i problemområdet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatud projekti eesmärgiks on WiÄcborkis asuva kohaliku tegevuskeskuse laona toimiva mitteeluhoone ümberehitamine ja kasutusotstarbe muutmine. Projekti sihtrühmaks on taaselustamispiirkonna elanikud WiÄcborki territooriumil (vaesuse, sotsiaalse tõrjutuse, vanema sissetulekuga inimesed ja sotsiaalabi saavatest peredest pärit 3–5-aastased lapsed, kes ei ole veel kaetud ühegi hooldus- ja haridusvormiga), kes osalevad hoones toimuvas ühiskondlikus tegevuses. Projekti raames kavatseb taotleja varustada CAL-i üksikasjaliku teabe seadmete kohta WOD-le lisatud seadmete tehnilises kirjelduses. Projekti rakendamine on vajalik, et tagada piisav infrast. ja vahendid WiÄcborki kommuuni LPR-is kindlaks määratud kavandatud sotsiaalse sekkumise läbiviimiseks aastateks 2017–2023. Projekti põhieesmärk on kooskõlas meetmega 6.2. ROP WK-P 2014–2020 linnapiirkondade ja nende funktsionaalsete alade arendamine: Sotsiaalse ja majandusliku taastumise suurendamine WiÄcborki linna taaselustamiseks määratud piirkonnas (linna sisepiirkond), ehitades ümber ja muutes elanike sotsiaalseks aktiveerimiseks kasutatava kohaliku tegevuskeskuse laona toimiva mitteeluhoone kasutamist. Projekt on infrastruktuurialane tegevus, mille elluviimine aitab kaasa WiÄcborki linna taaselustamise piirkonna sotsiaal-majanduslikule taaselustamisele, keskusele, kus on koondunud negatiivsed sotsiaalsed nähtused (vaesus, sotsiaalne tõrjutus, suur arv sotsiaalabi saajaid, eakate inimeste suur osalus, 3–5-aastaste laste ebapiisav kaetus), mille eesmärk on taaselustada linna elutingimusi ja taaselustada linnaelu. (Estonian)
Kavandatava projekti teemaks on Więcborki kohalikus tegevuskeskuses laohoonena toimiva mitteeluhoone ümberehitamine ja kasutusviisi muutmine. Projekti sihtrühm on Więcborki – Śródmieście (vaesuse, sotsiaalse tõrjutuse, eakate ressursside ja sotsiaalabi saavatest peredest pärit 3–5-aastased lapsed), kes osalevad selles hoones toimuvas ühiskondlikus tegevuses. Taotleja kavatseb varustada CAL projekti raames – üksikasjalik teave seadmete kohta on esitatud WOD-le lisatud seadmete spetsifikatsioonis. Projekti rakendamine on vajalik selleks, et tagada piisav infrastruktuur ja rajatised Więcborki omavalitsuses aastateks 2017–2023 kindlaks määratud kavandatud sotsiaalse sekkumise läbiviimiseks.Projekti põhieesmärk on kooskõlas meetmega 6.2. Linnapiirkondade ja nende funktsionaalsete piirkondade taaselustamine ROP WK-P perioodil 2014–2020: Sotsiaal- ja majanduse elavdamise suurendamine Więcborki linna (kesklinna piirkond) taaselustamiseks ette nähtud piirkonnas, rekonstrueerides ja muutes mitteeluhoonet, mis toimib elanike sotsiaalseks aktiveerimiseks kasutatava kohaliku tegevuskeskuse laohoonena.Projekt on taristualane tegevus, mille rakendamine aitab taaselustada Więcborki linna sotsiaalmajandusliku taaselustamise ala – kesklinna, kus on koondunud negatiivsed sotsiaalsed nähtused (vaesus, sotsiaalne tõrjutus, suur hulk sotsiaalabi saajaid, eakate inimeste suur osalus, 3–5aastaste laste koolieelse hariduse ebapiisav katvus); mille eesmärk on taaselustada R-i linnas määratud sotsiaal-majanduslik taaselustamise piirkond ja parandada probleemses piirkonnas elavate inimeste ühiskondlikus elus osalemise tingimusi. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Świecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Więcbork / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Więcbork / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: sępoleński
Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: sępoleński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: A SOLIDARY SOCIETY AND COMPETITIVE STAFF / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 June 2021
Timestamp+2021-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 June 2021 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
2,414,480.2 zloty
Amount2,414,480.2 zloty
Unitzloty
Property / budget: 2,414,480.2 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
579,475.25 Euro
Amount579,475.25 Euro
UnitEuro
Property / budget: 579,475.25 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
2,052,308.1 zloty
Amount2,052,308.1 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 2,052,308.1 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
492,553.94 Euro
Amount492,553.94 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 492,553.94 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 09:15, 22 March 2024

Project Q2699300 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction, extension and change of use of a non-residential building to the Local Activity Centre
Project Q2699300 in Poland

    Statements

    0 references
    2,052,308.1 zloty
    0 references
    492,553.94 Euro
    0 references
    2,414,480.2 zloty
    0 references
    579,475.25 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2020
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    GMINA WIĘCBORK
    0 references

    53°21'9.0"N, 17°29'14.6"E
    0 references
    Przedmiotem planowanego przedsięwzięcia jest przebudowa oraz zmiana sposobu użytkowania budynku niemieszkalnego służącego jako magazyn na Centrum Aktywności Lokalnej w Więcborku. Grupą docelową projektu są mieszkańcy obszaru rewitalizacji na terenie Więcborka - Śródmieście (osoby zagrożone ubóstwem, wykluczeniem społ., zasoby starsze oraz dzieci w wieku 3-5 lat z rodzin korzystających z pomocy społ. nie objętych dotychczas żadną formą opieki i edukacji), którzy będą uczestnikami działań społecznych prowadzonych przedmiotowym budynku. Wnioskodawca w ramach projektu planuje wyposażenie CAL - szczegółowe informacje dotyczące wyposażenia znajdują się w dołączonej do WOD specyfikacji sprzętu.Realizacja projektu jest niezbędna dla zapewnienia odpowiedniej infrast. i zaplecza do podjęcia zaplanowanej interwencji społecznej określonej w LPR Gminy Więcbork na lata 2017-2023.Cel główny projektu jest zgodny z działania 6.2. Rozwój Rewitalizacja Obszarów Miejskich i ich obszarów funkcjonalnych RPO WK-P na lata 2014-2020: Wzrost ożywienia społecznego i gospodarczego na obszarze wyznaczonym do rewitalizacji na terenie Miasta Więcbork (obszar śródmieścia), poprzez przebudowę oraz zmianę sposobu użytkowania budynku niemieszkalnego służącego jako magazyn na Centrum Aktywności Lokalnej wykorzystywanego na cele aktywizacji społecznej mieszkańców.Projekt jest działaniem infrastrukturalnym, którego realizacja przyczyni się do rewitalizacji społeczno-gospodarczej obszaru rewitalizacji Miasta Więcbork - środmieścia, gdzie występuje koncentracja negatywnych zjawisk społecznych (ubóstwo, wykluczenie społeczne, duża liczba beneficjentów pomocy społecznej, wysoki udział osób starszych, niewystarczające objęcie wychowaniem przedszkolnym dzieci w wieku 3-5 lat), zmierzającym do ożywienia społeczno-gospodarczego obszaru rewitalizacji wyznaczonego na terenie Miasta R i poprawy warunków uczestnictwa w życiu społecznym osób zamieszkujących obszar problemowy. (Polish)
    0 references
    The object of the planned project is to rebuild and change the use of a non-residential building serving as a warehouse for the Local Activity Center in Więcbork. The target group of the project is residents of the revitalisation area on the territory of Więcbork – Śródmieście (persons at risk of poverty, social exclusion, older resources and children aged 3-5 years of age from families benefiting from social assistance not yet covered by any form of care and education), who will participate in social activities carried out in the building. As part of the project, the applicant plans to equip the CAL – detailed information on the equipment can be found in the equipment specification attached to the WOD.The implementation of the project is necessary to ensure adequate infrast. and facilities to undertake the planned social intervention specified in the LPR of the commune of Więcbork for the years 2017-2023. The main objective of the project is in accordance with action 6.2. Development of Urban Areas and their functional areas of ROP WK-P 2014-2020: Increasing the social and economic recovery in the area designated for regeneration in the City of Więcbork (inner-city area), by rebuilding and changing the use of a non-residential building serving as a warehouse for the Local Activity Center used for social activation of residents.The project is an infrastructure activity, the implementation of which will contribute to the socio-economic revitalisation of the area of revitalisation of the City of Więcbork – the centre where there is concentration of negative social phenomena (poverty, social exclusion, large number of beneficiaries of social assistance, high participation of older people, insufficient coverage of preschool children aged 3-5 years), aimed at revitalising the regeneration area designated in the City of R and improving the conditions for participation in society of people living in the problem area. (English)
    7 July 2021
    0.5439351320522702
    0 references
    L’objet du projet est la reconstruction et le changement de mode d’utilisation d’un bâtiment non résidentiel servant d’entrepôt au Centre d’Activité Local de Więcbork. Le groupe cible du projet est composé de résidents de la zone de revitalisation de Więcbork — Śródmieście (personnes menacées de pauvreté, d’exclusion sociale, de ressources âgées et d’enfants âgés de 3 à 5 ans issus de familles bénéficiant d’une aide sociale non encore couverte par aucune forme de prise en charge et d’éducation) qui participeront aux activités sociales menées dans ce bâtiment. Le demandeur prévoit d’équiper CAL dans le cadre du projet — des informations détaillées sur l’équipement sont incluses dans la spécification de l’équipement jointe au WOD.La mise en œuvre du projet est nécessaire pour fournir des infrastructures et des installations adéquates pour entreprendre l’intervention sociale prévue spécifiée dans la LPR de la municipalité de Więcbork pour les années 2017-2023. L’objectif principal du projet est conforme à la mesure 6.2. Développement Revitalisation des zones urbaines et de leurs zones fonctionnelles ROP WK-P pour la période 2014-2020: Augmentation de la reprise sociale et économique dans la zone désignée pour la revitalisation dans la ville de Więcbork (centre-ville), grâce à la reconstruction et au changement d’utilisation d’un bâtiment non résidentiel servant d’entrepôt pour le centre d’activité local utilisé pour l’activation sociale des résidents.Le projet est une activité d’infrastructure dont la mise en œuvre contribuera à la revitalisation de la zone de régénération socio-économique de la ville de Więcbork — le centre-ville, où il y a une concentration de phénomènes sociaux négatifs (pauvreté, exclusion sociale, grand nombre de bénéficiaires de l’aide sociale, forte participation des personnes âgées, couverture insuffisante de l’éducation préscolaire des enfants âgés de 3 à 5 ans), visant à revitaliser la zone socio-économique de revitalisation désignée dans la ville de R et à améliorer les conditions de participation à la vie sociale des personnes vivant dans la zone problématique. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Gegenstand des geplanten Projekts ist der Umbau und die Änderung der Nutzungsweise eines Nichtwohngebäudes, das als Lager im Lokalen Aktivitätszentrum in Więcbork dient. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner des Revitalisierungsgebiets in Więcbork – Śródmieście (von Armut bedrohte Menschen, soziale Ausgrenzung, ältere Ressourcen und Kinder im Alter von 3-5 Jahren von Familien, die noch keine Form von Betreuung und Bildung erhalten), die an sozialen Aktivitäten in diesem Gebäude teilnehmen werden. Der Antragsteller plant, CAL im Rahmen des Projekts auszustatten – detaillierte Informationen über die Ausrüstung sind in der Ausrüstungsspezifikation enthalten, die dem WOD beigefügt ist.Die Durchführung des Projekts ist notwendig, um eine angemessene Infrastruktur und Einrichtungen für die Durchführung der geplanten sozialen Intervention gemäß der LPR der Stadt Więcbork für die Jahre 2017-2023 bereitzustellen.Das Hauptziel des Projekts steht im Einklang mit der Maßnahme 6.2. Entwicklung Revitalisierung städtischer Gebiete und ihrer Funktionsbereiche ROP WK-P für 2014-2020: Zunahme der sozialen und wirtschaftlichen Erholung in dem Gebiet, das für die Revitalisierung in der Stadt Więcbork (Innenstadt) vorgesehen ist, durch Wiederaufbau und Änderung der Nutzung eines Nichtwohngebäudes, das als Lager für das lokale Aktivitätszentrum dient, das für die soziale Aktivierung der Bewohner genutzt wird.Das Projekt ist eine infrastrukturelle Tätigkeit, deren Umsetzung zur Wiederbelebung des sozioökonomischen Regenerationsgebiets der Stadt Więcbork – dem Stadtzentrum – beitragen wird, wo es eine Konzentration negativer sozialer Phänomene gibt (Armut, soziale Ausgrenzung, große Zahl von Sozialhilfeempfängern, hohe Beteiligung älterer Menschen, unzureichende Abdeckung der Vorschulbildung von Kindern im Alter von 3-5 Jahren), Ziel ist die Wiederbelebung des sozioökonomischen Gebiets der Revitalisierung, das in der Stadt R ausgewiesen ist, und die Verbesserung der Bedingungen für die Teilnahme am sozialen Leben der Menschen, die im Problemgebiet leben. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het geplande project betreft de reconstructie en wijziging van de wijze van gebruik van een niet-residentieel gebouw dat dienst doet als magazijn in het Lokaal Activiteitencentrum in Więcbork. De doelgroep van het project is inwoners van het revitalisatiegebied in Więcbork — Śródmieście (mensen met een risico op armoede, sociale uitsluiting, ouderen en kinderen van 3-5 jaar uit gezinnen die nog geen enkele vorm van zorg en onderwijs ontvangen) die zullen deelnemen aan sociale activiteiten die in dit gebouw worden uitgevoerd. De aanvrager is van plan CAL in het kader van het project uit te rusten — gedetailleerde informatie over de apparatuur is opgenomen in de uitrustingsspecificatie die aan de WOD is gehecht.De uitvoering van het project is noodzakelijk om te voorzien in adequate infrastructuur en voorzieningen voor de geplande sociale interventie zoals gespecificeerd in de LPR van de gemeente Więcbork voor de jaren 2017-2023.De belangrijkste doelstelling van het project is in overeenstemming met maatregel 6.2. Ontwikkeling Revitalisering van stedelijke gebieden en hun functionele gebieden ROP WK-P voor 2014-2020: Toename van sociaal en economisch herstel in het gebied dat is aangewezen voor revitalisering in de stad Więcbork (het stadsdeel), door wederopbouw en wijziging van het gebruik van een niet-residentieel gebouw dat dient als opslagplaats voor het lokale activiteitencentrum dat wordt gebruikt voor de sociale activering van bewoners.Het project is een infrastructurele activiteit, waarvan de uitvoering zal bijdragen tot de revitalisering van het sociaal-economische regeneratiegebied van de stad Więcbork — het centrum van de stad, waar sprake is van een concentratie van negatieve sociale verschijnselen (armoede, sociale uitsluiting, groot aantal begunstigden van sociale bijstand, hoge participatie van ouderen, onvoldoende dekking van het voorschoolse onderwijs van kinderen van 3-5 jaar); gericht op het revitaliseren van het sociaal-economische gebied van revitalisering dat is aangewezen in de stad R en verbetering van de voorwaarden voor deelname aan het sociale leven van mensen die in het probleemgebied wonen. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto previsto è la ricostruzione e il cambiamento delle modalità di utilizzo di un edificio non residenziale che funge da magazzino presso il Local Activity Centre di Więcbork. Il gruppo target del progetto sono i residenti dell'area di rivitalizzazione di Więcbork — Śródmieście (persone a rischio di povertà, esclusione sociale, risorse anziane e bambini di età compresa tra 3 e 5 anni provenienti da famiglie che beneficiano di assistenza sociale non ancora coperte da alcuna forma di assistenza e di istruzione) che parteciperanno alle attività sociali svolte in questo edificio. Il richiedente prevede di dotare CAL nell'ambito del progetto — informazioni dettagliate sull'attrezzatura sono incluse nel capitolato d'equipaggiamento allegato al WOD.L'attuazione del progetto è necessaria per fornire infrastrutture e strutture adeguate per intraprendere l'intervento sociale pianificato specificato nella LPR del Comune di Więcbork per gli anni 2017-2023.L'obiettivo principale del progetto è in linea con la misura 6.2. Rivitalizzazione delle aree urbane e delle loro aree funzionali ROP WK-P per il periodo 2014-2020: Aumento della ripresa sociale ed economica nell'area destinata alla rivitalizzazione nella città di Więcbork (zona centro), attraverso la ricostruzione e il cambiamento di utilizzo di un edificio non residenziale che funge da magazzino per il centro di attività locale utilizzato per l'attivazione sociale dei residenti.Il progetto è un'attività infrastrutturale, la cui attuazione contribuirà alla rivitalizzazione dell'area socio-economica della città di Więcbork — il centro cittadino, dove vi è una concentrazione di fenomeni sociali negativi (povertà, esclusione sociale, gran numero di beneficiari di assistenza sociale, alta partecipazione degli anziani, copertura insufficiente dell'istruzione prescolastica dei bambini di età compresa tra 3 e 5 anni), volto a rivitalizzare l'area socio-economica di rivitalizzazione designata nella Città di R e a migliorare le condizioni di partecipazione alla vita sociale delle persone che vivono nell'area problematica. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto previsto es la reconstrucción y el cambio de la forma de uso de un edificio no residencial que sirve de almacén en el Centro de Actividades Locales de Więcbork. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la zona de revitalización de Więcbork — Śródmieście (personas en riesgo de pobreza, exclusión social, recursos de ancianos y niños de 3 a 5 años de familias beneficiarias de asistencia social que aún no están cubiertas por ningún tipo de atención y educación) que participarán en las actividades sociales llevadas a cabo en este edificio. El solicitante tiene previsto equipar CAL en el marco del proyecto: la información detallada sobre el equipo se incluye en la especificación del equipo adjunta al WOD.La ejecución del proyecto es necesaria para proporcionar la infraestructura y las instalaciones adecuadas para llevar a cabo la intervención social prevista especificada en el LPR del municipio de Więcbork para los años 2017-2023.El objetivo principal del proyecto está en consonancia con la medida 6.2. Revitalización del desarrollo de las zonas urbanas y sus áreas funcionales ROP WK-P para 2014-2020: Aumento de la recuperación social y económica en el área designada para la revitalización en la ciudad de Więcbork (zona céntrica), mediante la reconstrucción y el cambio de uso de un edificio no residencial que sirve de almacén para el centro de actividad local utilizado para la activación social de los residentes. El proyecto es una actividad infraestructural, cuya implementación contribuirá a la revitalización del área de regeneración socioeconómica de la ciudad de Więcbork, el centro de la ciudad, donde hay una concentración de fenómenos sociales negativos (pobreza, exclusión social, gran número de beneficiarios de asistencia social, alta participación de personas mayores, cobertura insuficiente de la educación preescolar de niños de 3 a 5 años), con el objetivo de revitalizar el área socioeconómica de revitalización designada en el Ayuntamiento de R y mejorar las condiciones de participación en la vida social de las personas que viven en el área problemática. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for det planlagte projekt er genopbygning og ændring af anvendelsesmåden for en erhvervsbygning, der fungerer som lager i det lokale aktivitetscenter i Więcbork. Målgruppen for projektet er beboere i revitaliseringsområdet i Więcbork — Śródmieście (personer i risiko for fattigdom, social udstødelse, ældre ressourcer og børn i alderen 3-5 år fra familier, der endnu ikke er omfattet af nogen form for pleje og uddannelse), som vil deltage i sociale aktiviteter i denne bygning. Ansøgeren har planer om at udstyre CAL under projektet — detaljerede oplysninger om udstyret indgår i den udstyrsspecifikation, der er knyttet til WOD.Iværksættelsen af projektet er nødvendig for at tilvejebringe passende infrastruktur og faciliteter til at gennemføre den planlagte sociale intervention, der er specificeret i Więcbork kommunes LPR for årene 2017-2023.Projektets hovedformål er i overensstemmelse med foranstaltning 6.2. Udvikling Revitalisering af byområder og deres funktionsområder ROP WK-P for 2014-2020: Forøgelse af den sociale og økonomiske genopretning i det område, der er udpeget til revitalisering i byen Więcbork (byområdet), gennem genopbygning og ændring af brugen af en erhvervsbygning, der tjener som lager for det lokale aktivitetscenter, der anvendes til social aktivering af beboerne.Projektet er en infrastrukturaktivitet, hvis gennemførelse vil bidrage til at genoplive det socioøkonomiske regenereringsområde i byen Więcbork — byens centrum, hvor der er en koncentration af negative sociale fænomener (fattigdom, social udstødelse, et stort antal modtagere af social bistand, høj deltagelse af ældre, utilstrækkelig dækning af førskoleundervisning af børn i alderen 3-5 år) som tager sigte på at puste nyt liv i det socioøkonomiske område for revitalisering, der er udpeget i byen R, og forbedre betingelserne for deltagelse i det sociale liv for personer, der bor i problemområdet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι η ανακατασκευή και η αλλαγή του τρόπου χρήσης ενός μη οικιστικού κτιρίου που χρησιμεύει ως αποθήκη στο Τοπικό Κέντρο Δραστηριοτήτων στο Więcbork. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της περιοχής αναζωογόνησης στο Więcbork — рródmieście (άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας, κοινωνικού αποκλεισμού, ηλικιωμένων πόρων και παιδιών ηλικίας 3-5 ετών από οικογένειες που επωφελούνται από κοινωνική βοήθεια που δεν καλύπτεται ακόμη από οποιαδήποτε μορφή φροντίδας και εκπαίδευσης) οι οποίοι θα συμμετάσχουν σε κοινωνικές δραστηριότητες που διεξάγονται σε αυτό το κτίριο. Ο αιτών σχεδιάζει να εξοπλίσει την CAL στο πλαίσιο του έργου — λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον εξοπλισμό περιλαμβάνονται στην προδιαγραφή εξοπλισμού που επισυνάπτεται στην WOD.Η υλοποίηση του έργου είναι απαραίτητη για την παροχή κατάλληλων υποδομών και εγκαταστάσεων για την ανάληψη της προγραμματισμένης κοινωνικής παρέμβασης που καθορίζεται στο LPR του δήμου Więcbork για τα έτη 2017-2023.Ο κύριος στόχος του έργου είναι σύμφωνος με το Μέτρο 6.2. Ανάπτυξη Αναζωογόνηση των αστικών περιοχών και των λειτουργικών περιοχών τους ROP WK-P για την περίοδο 2014-2020: Αύξηση της κοινωνικής και οικονομικής ανάκαμψης στην περιοχή που προορίζεται για αναζωογόνηση στην πόλη του Więcbork (στο κέντρο της πόλης), μέσω της ανακατασκευής και της αλλαγής της χρήσης ενός μη οικιστικού κτιρίου που χρησιμεύει ως αποθήκη για το τοπικό κέντρο δραστηριότητας που χρησιμοποιείται για την κοινωνική ενεργοποίηση των κατοίκων.Το έργο είναι μια δραστηριότητα υποδομών, η υλοποίηση της οποίας θα συμβάλει στην αναζωογόνηση της κοινωνικοοικονομικής περιοχής αναγέννησης του δήμου Więcbork — του κέντρου της πόλης, όπου υπάρχει συγκέντρωση αρνητικών κοινωνικών φαινομένων (φτώχεια, κοινωνικός αποκλεισμός, μεγάλος αριθμός δικαιούχων κοινωνικής βοήθειας, υψηλή συμμετοχή ηλικιωμένων, ανεπαρκής κάλυψη της προσχολικής εκπαίδευσης παιδιών ηλικίας 3-5 ετών), με στόχο την αναζωογόνηση του κοινωνικοοικονομικού χώρου αναζωογόνησης που ορίζεται στην πόλη R και τη βελτίωση των συνθηκών συμμετοχής στην κοινωνική ζωή των ατόμων που ζουν στην προβληματική περιοχή. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet planiranog projekta je rekonstrukcija i promjena načina korištenja nestambene zgrade koja služi kao skladište u Centru za lokalnu djelatnost u Więcborku. Ciljna skupina projekta su stanovnici područja revitalizacije u Więcbork – Śródmieście (osobe izložene riziku od siromaštva, socijalne isključenosti, stariji resursi i djeca u dobi od 3 do 5 godina iz obitelji koje primaju socijalnu pomoć koja još nije obuhvaćena nikakvim oblikom skrbi i obrazovanja) koji će sudjelovati u društvenim aktivnostima koje se provode u ovoj zgradi. Podnositelj zahtjeva planira opremiti CAL u okviru projekta – detaljne informacije o opremi navedene su u specifikaciji opreme priloženoj WOD-u.Provedba projekta potrebna je za osiguravanje odgovarajuće infrastrukture i objekata za provedbu planirane socijalne intervencije navedene u LPR-u općine Więcbork za razdoblje 2017. – 2023. Glavni cilj projekta u skladu je s mjerom 6.2. Razvojna revitalizacija urbanih područja i njihovih funkcionalnih područja ROP WK-P za razdoblje 2014. – 2020.: Povećanje društvenog i gospodarskog oporavka na području namijenjenom revitalizaciji u gradu Więcborku (područje centra grada), rekonstrukcijom i promjenom uporabe nestambene zgrade koja služi kao skladište lokalnog centra aktivnosti koji se koristi za socijalnu aktivaciju stanovnika.Projekt je infrastrukturna djelatnost, čija će provedba doprinijeti revitalizaciji društveno-gospodarskog područja grada Więcborka – centra grada u kojem postoji koncentracija negativnih društvenih pojava (siromaštvo, socijalna isključenost, velik broj korisnika socijalne pomoći, visoka razina sudjelovanja starijih osoba, nedovoljna pokrivenost predškolskog odgoja djece u dobi od 3 do 5 godina), cilj je revitalizacije društveno-ekonomskog područja revitalizacije određenog u Gradu R i poboljšanje uvjeta za sudjelovanje u društvenom životu osoba koje žive u problematičnom području. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului planificat este reconstrucția și schimbarea modului de utilizare a unei clădiri nerezidențiale care servește drept depozit la Centrul local de activitate din Więcbork. Grupul țintă al proiectului este rezidenții zonei de revitalizare din Więcbork – Śródmieście (persoane expuse riscului de sărăcie, excluziune socială, resurse în vârstă și copii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani din familii care beneficiază de asistență socială care nu sunt încă acoperite de nicio formă de îngrijire și educație) care vor participa la activități sociale desfășurate în această clădire. Solicitantul intenționează să echipeze CAL în cadrul proiectului – informații detaliate privind echipamentele sunt incluse în caietul de sarcini anexat WOD. Implementarea proiectului este necesară pentru a asigura infrastructura și instalațiile adecvate pentru a efectua intervenția socială planificată specificată în RPL a municipalității Więcbork pentru anii 2017-2023. Obiectivul principal al proiectului este în conformitate cu măsura 6.2. Revitalizarea dezvoltării zonelor urbane și a zonelor funcționale ale acestora ROP WK-P pentru perioada 2014-2020: Creșterea redresării sociale și economice în zona desemnată pentru revitalizare în orașul Więcbork (zona centrală), prin reconstrucția și schimbarea utilizării unei clădiri nerezidențiale care servește drept depozit pentru centrul local de activitate utilizat pentru activarea socială a locuitorilor.Proiectul este o activitate de infrastructură, a cărei implementare va contribui la revitalizarea zonei de regenerare socio-economică a orașului Więcbork – centrul orașului, unde există o concentrare a fenomenelor sociale negative (sărăcie, excluziune socială, număr mare de beneficiari de asistență socială, participare ridicată a persoanelor în vârstă, acoperire insuficientă a educației preșcolare a copiilor cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani); vizează revitalizarea zonei socio-economice de revitalizare desemnată în orașul R și îmbunătățirea condițiilor de participare la viața socială a persoanelor care trăiesc în zona problematică. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Predmetom plánovaného projektu je rekonštrukcia a zmena spôsobu využitia nebytovej budovy slúžiacej ako sklad v Miestnom centre aktivity vo Więcborku. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia revitalizačnej oblasti vo Więcborku – Śródmieście (osoby ohrozené chudobou, sociálnym vylúčením, staršími zdrojmi a deťmi vo veku 3 – 5 rokov z rodín, ktoré využívajú sociálnu pomoc, ktorá ešte nie je pokrytá žiadnou formou starostlivosti a vzdelávania), ktorí sa budú podieľať na spoločenských aktivitách vykonávaných v tejto budove. Žiadateľ plánuje vybaviť CAL v rámci projektu – podrobné informácie o vybavení sú zahrnuté v špecifikácii vybavenia pripojenej k WOD. Vykonávanie projektu je potrebné na zabezpečenie primeranej infraštruktúry a zariadení na uskutočnenie plánovanej sociálnej intervencie uvedenej v LPR obce Więcbork na roky 2017 – 2023.Hlavným cieľom projektu je v súlade s opatrením 6.2. Rozvoj Revitalizácia mestských oblastí a ich funkčných oblastí ROP WK-P na roky 2014 – 2020: Zvýšenie sociálnej a hospodárskej obnovy v oblasti určenej na revitalizáciu v meste Więcbork (centrum) prostredníctvom rekonštrukcie a zmeny využívania nebytovej budovy slúžiacej ako sklad pre miestnu aktiváciu obyvateľov.Projekt je infraštruktúrnou činnosťou, ktorej realizácia prispeje k revitalizácii sociálno-ekonomickej regeneračnej oblasti mesta Więcbork – centra mesta, kde dochádza ku koncentrácii negatívnych sociálnych javov (chudoba, sociálne vylúčenie, veľký počet príjemcov sociálnej pomoci, vysoká účasť starších ľudí, nedostatočné pokrytie predškolského vzdelávania detí vo veku 3 – 5 rokov), zamerané na revitalizáciu sociálno-ekonomickej oblasti revitalizácie určenej v meste R a zlepšenie podmienok účasti ľudí žijúcich v problémovej oblasti na spoločenskom živote. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett ippjanat huwa r-rikostruzzjoni u l-bidla tal-mod ta’ użu ta’ bini mhux residenzjali li jservi bħala maħżen fiċ-Ċentru ta’ Attività Lokali f’Więcbork. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni f’Więcbork — Śródmieście (persuni f’riskju ta’ faqar, esklużjoni soċjali, riżorsi anzjani u tfal ta’ bejn it-3 u l-5 snin minn familji li jibbenefikaw minn assistenza soċjali li għadhom mhumiex koperti minn kwalunkwe forma ta’ kura u edukazzjoni) li se jipparteċipaw f’attivitajiet soċjali mwettqa f’dan il-bini. L-applikant jippjana li jgħammar CAL taħt il-proġett — informazzjoni dettaljata dwar it-tagħmir hija inkluża fl-ispeċifikazzjoni tat-tagħmir mehmuża mal-WOD.L-implimentazzjoni tal-proġett hija meħtieġa biex tipprovdi infrastruttura u faċilitajiet adegwati biex twettaq l-intervent soċjali ppjanat speċifikat fl-LPR tal-Muniċipalità ta’ Więcbork għas-snin 2017–2023. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa konformi mal-Miżura 6.2. Żvilupp Rivitalizzazzjoni taż-Żoni Urbani u ż-żoni funzjonali tagħhom ROP WK-P għall-2014–2020: Żieda fl-irkupru soċjali u ekonomiku fiż-żona magħżula għar-rivitalizzazzjoni fil-Belt ta’ Więcbork (iż-żona taċ-ċentru tal-belt), permezz tar-rikostruzzjoni u l-bidla fl-użu ta’ bini mhux residenzjali li jservi bħala maħżen għaċ-ċentru tal-attività lokali użat għall-attivazzjoni soċjali tar-residenti.Il-proġett huwa attività infrastrutturali, li l-implimentazzjoni tagħha se tikkontribwixxi għar-rivitalizzazzjoni taż-żona ta’ riġenerazzjoni soċjoekonomika tal-Belt ta’ Więcbork — iċ-ċentru tal-belt, fejn hemm konċentrazzjoni ta’ fenomeni soċjali negattivi (faqar, esklużjoni soċjali, għadd kbir ta’ benefiċjarji ta’ assistenza soċjali, parteċipazzjoni għolja ta’ persuni anzjani, kopertura insuffiċjenti tal-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola ta’ 3 snin), immirat lejn ir-rivitalizzazzjoni taż-żona soċjoekonomika ta’ rivitalizzazzjoni indikata fil-Belt ta’ R u t-titjib tal-kundizzjonijiet għall-parteċipazzjoni fil-ħajja soċjali tan-nies li jgħixu fiż-żona problematika. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto planeado tem por objeto a reconstrução e a alteração do modo de utilização de um edifício não residencial que serve de armazém no Centro Local de Atividades em Więcbork. O grupo-alvo do projeto é residente na zona de revitalização de Więcbork — Śródmieście (pessoas em risco de pobreza, exclusão social, recursos idosos e crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos de idade de famílias que beneficiam de assistência social ainda não coberta por qualquer forma de cuidados e educação) que participarão em atividades sociais realizadas neste edifício. O candidato planeia equipar o CAL no âmbito do projeto — a especificação do equipamento inclui informações pormenorizadas sobre o equipamento.A execução do projeto é necessária para proporcionar infraestruturas e instalações adequadas para realizar a intervenção social planeada especificada no LPR do município de Więcbork para os anos 2017-2023.O principal objetivo do projeto está em conformidade com a Medida 6.2. Revitalização do desenvolvimento das zonas urbanas e das suas áreas funcionais ROP WK-P para 2014-2020: Aumento da recuperação social e económica na zona designada para revitalização na cidade de Więcbork (centro da cidade), através da reconstrução e da mudança de utilização de um edifício não residencial que serve de armazém para o centro de atividade local utilizado para a ativação social dos residentes. O projeto é uma atividade de infraestruturas, cuja implementação contribuirá para a revitalização da zona de regeneração socioeconómica da cidade de Więcbork — o centro da cidade, onde há uma concentração de fenómenos sociais negativos (pobreza, exclusão social, grande número de beneficiários de assistência social, elevada participação de idosos, cobertura insuficiente da educação pré-escolar de crianças com idades compreendidas entre 3 e 5 anos), visando revitalizar a área socioeconômica de revitalização designada no Concelho de R e melhorar as condições de participação na vida social das pessoas que vivem na área problemática. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Suunnitellun hankkeen aiheena on Więcborkissa sijaitsevan paikallisen toimintakeskuksen varastona toimivan muun kuin asuinrakennuksen uudelleenrakentaminen ja käyttötavan muuttaminen. Hankkeen kohderyhmänä ovat Więcbork – Śródmieścien elvyttämisalueen asukkaat (köyhyys-, syrjäytymis- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, vanhukset ja 3–5-vuotiaat lapset, jotka saavat sosiaaliavustusta, joka ei vielä kuulu minkäänlaisen hoidon ja koulutuksen piiriin), jotka osallistuvat tässä rakennuksessa toteutettavaan sosiaaliseen toimintaan. Hakija suunnittelee CAL:n varustamista hankkeeseen – yksityiskohtaiset tiedot laitteista sisältyvät WOD:n liitteenä olevaan laitespesifikaatioon.Hankkeen toteuttaminen on tarpeen, jotta voidaan tarjota riittävät infrastruktuurit ja tilat Więcborkin kunnan LPR:n vuosiksi 2017–2023 määriteltyjen suunniteltujen sosiaalisten toimenpiteiden toteuttamiseksi. Hankkeen päätavoite on toimenpiteen 6.2 mukainen. Kaupunkialueiden ja niiden toiminnallisten alueiden kehittäminen ROP WK-P vuosina 2014–2020: Sosiaalisen ja taloudellisen elpymisen lisääntyminen Więcborkin kaupungin (keskusta) elvyttämiseen varatulla alueella, kunnostamalla ja muuttamalla asukkaiden sosiaaliseen aktivointiin käytettävän paikallisen toimintakeskuksen varastona toimivan muun kuin asuinrakennuksen käyttöä.Hanke on infrastruktuuritoiminta, jonka toteuttaminen edistää Więcborkin kaupungin sosioekonomisen elvyttämisalueen elvyttämistä, jossa esiintyy kielteisiä yhteiskunnallisia ilmiöitä (köyhyys, sosiaalinen syrjäytyminen, suuri määrä sosiaaliavun edunsaajia, ikääntyneiden korkea osallistuminen, riittämätön osuus 3–5-vuotiaiden lasten kouluopetuksesta), tavoitteena on elvyttää R:n kaupungissa nimettyä sosioekonomista elvyttämisaluetta ja parantaa ongelma-alueella asuvien henkilöiden osallistumisedellytyksiä sosiaaliseen elämään. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet načrtovanega projekta je rekonstrukcija in sprememba načina uporabe nestanovanjske stavbe, ki služi kot skladišče v lokalnem centru dejavnosti v Więcborku. Ciljna skupina projekta so prebivalci območja revitalizacije v Więcborku – Śródmieście (ljudje, ki jim grozi revščina, socialna izključenost, starejši viri in otroci v starosti od 3 do 5 let iz družin, ki prejemajo socialno pomoč, ki še niso vključene v nobeno obliko varstva in izobraževanja), ki bodo sodelovali v socialnih dejavnostih, ki se izvajajo v tej stavbi. Prijavitelj namerava opremiti CAL v okviru projekta – podrobne informacije o opremi so vključene v specifikacijo opreme, priloženo WOD. Izvedba projekta je potrebna za zagotovitev ustrezne infrastrukture in objektov za izvedbo načrtovane socialne intervencije, določene v LPR občine Więcbork za obdobje 2017–2023. Glavni cilj projekta je v skladu z ukrepom 6.2. Razvoj revitalizacije urbanih območij in njihovih funkcionalnih območij ROP WK-P za obdobje 2014–2020: Povečanje socialnega in gospodarskega okrevanja na območju, namenjenem za oživitev v mestu Więcbork (srednje mesto), z obnovo in spremembo uporabe nestanovanjske stavbe, ki služi kot skladišče za lokalni center dejavnosti, ki se uporablja za socialno aktivacijo prebivalcev.Projekt je infrastrukturna dejavnost, katere izvajanje bo prispevalo k oživitvi socialno-ekonomskega območja obnove mesta Więcbork – mestnega središča, kjer je koncentracija negativnih družbenih pojavov (revščina, socialna izključenost, veliko število upravičencev do socialne pomoči, visoka udeležba starejših, nezadostna pokritost predšolske vzgoje otrok, starih od 3 do 5 let), namenjen oživitvi socialno-ekonomskega območja revitalizacije, opredeljenega v mestu R, in izboljšanju pogojev za udeležbo ljudi, ki živijo na problematičnem področju, v družbenem življenju. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Předmětem plánovaného projektu je rekonstrukce a změna způsobu využití nebytové budovy sloužící jako sklad v Místním centru aktivit ve Więcborku. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé revitalizační oblasti ve Więcborku – Śródmieście (osoby ohrožené chudobou, sociálním vyloučením, staršími zdroji a dětmi ve věku 3–5 let z rodin, které dosud nepokrývají žádnou formu péče a vzdělávání), kteří se budou podílet na společenských aktivitách prováděných v této budově. Žadatel plánuje vybavit CAL v rámci projektu – podrobné informace o vybavení jsou uvedeny ve specifikaci zařízení připojené k WOD.Provádění projektu je nezbytné k zajištění odpovídající infrastruktury a zařízení k provedení plánované sociální intervence uvedené v LPR obce Więcbork na roky 2017–2023. Hlavním cílem projektu je v souladu s opatřením 6.2. Rozvoj revitalizace městských oblastí a jejich funkčních oblastí ROP WK-P na období 2014–2020: Zvýšení sociální a hospodářské obnovy v oblasti určené k revitalizaci města Więcbork (centrální oblast), a to prostřednictvím rekonstrukce a změny využití nebytového objektu sloužícího jako sklad pro místní centrum aktivit využívané pro sociální aktivaci obyvatel.Projekt je infrastrukturní činností, jejíž realizace přispěje k revitalizaci sociálně-ekonomické regenerační oblasti města Więcbork – centra města, kde dochází ke koncentraci negativních sociálních jevů (chudoba, sociální vyloučení, velký počet příjemců sociální pomoci, vysoká účast starších osob, nedostatečné pokrytí předškolního vzdělávání dětí ve věku 3–5 let), cílem je oživit sociálně-ekonomickou oblast revitalizace určenou ve městě R a zlepšit podmínky pro účast lidí žijících v problémové oblasti na společenském životě. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Planuojamo projekto objektas – negyvenamojo pastato, kuris tarnauja sandėliui Więcborke esančiame vietos veiklos centre, rekonstrukcija ir naudojimo būdo pakeitimas. Projekto tikslinė grupė – Więcbork-Śródmieście atgaivinimo zonos gyventojai (žmonės, kuriems gresia skurdas, socialinė atskirtis, pagyvenusių žmonių ištekliai ir 3–5 metų vaikai iš šeimų, gaunančių socialinę paramą, kuri dar neteikiama jokia priežiūra ir švietimas), kurie dalyvaus šiame pastate vykdomoje socialinėje veikloje. Pareiškėjas planuoja įrengti CAL pagal projektą – išsami informacija apie įrangą yra įtraukta į prie WOD pridedamą įrangos specifikaciją. Projekto įgyvendinimas yra būtinas, kad būtų sukurta tinkama infrastruktūra ir patalpos, kad būtų galima atlikti planuojamą socialinę intervenciją, nurodytą Więcbork savivaldybės LPR 2017–2023 m. Pagrindinis projekto tikslas atitinka 6.2 priemonę. Miestų teritorijų ir jų funkcinių zonų atgaivinimas 2014–2020 m. Didinti socialinį ir ekonominį atsigavimą Viečborko miesto teritorijoje, skirtoje atgaivinti, rekonstruojant ir keičiant negyvenamojo pastato, tarnaujančio kaip vietos veiklos centro, naudojamo gyventojų socialiniam aktyvinimui, sandėlį, naudojimą.Projektas yra infrastruktūros veikla, kurios įgyvendinimas padės atgaivinti Więcbork miesto socialinį ir ekonominį regeneracijos rajoną – miesto centrą, kuriame susikoncentruoja neigiami socialiniai reiškiniai (skurdas, socialinė atskirtis, didelis socialinės paramos gavėjų skaičius, didelis vyresnio amžiaus žmonių dalyvavimas, nepakankama 3–5 metų vaikų ikimokyklinio ugdymo aprėptis), siekiama atgaivinti R mieste nustatytą socialinę ir ekonominę atgaivinimo erdvę ir pagerinti probleminėje zonoje gyvenančių žmonių dalyvavimo socialiniame gyvenime sąlygas. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Plānotā projekta priekšmets ir tādas nedzīvojamās ēkas rekonstrukcija un izmantošanas veida maiņa, kas kalpo kā noliktava Vičborkas vietējā darbības centrā. Projekta mērķa grupa ir Więcbork Śródmieście (cilvēki, kurus apdraud nabadzība, sociālā atstumtība, vecāka gadagājuma cilvēku resursi un bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem no ģimenēm, kas saņem sociālo palīdzību, uz kuriem vēl neattiecas nekāda veida aprūpe un izglītība) iedzīvotāji, kuri piedalīsies šajā ēkā veiktajos sociālajos pasākumos. Pieteikuma iesniedzējs plāno aprīkot CAL projekta ietvaros — detalizēta informācija par aprīkojumu ir iekļauta WOD pievienotajā aprīkojuma specifikācijā.Projekta īstenošana ir nepieciešama, lai nodrošinātu atbilstošu infrastruktūru un iekārtas, lai veiktu plānoto sociālo intervenci, kas noteikta Więcbork pašvaldības LPR 2017.–2023. gadam.Projekta galvenais mērķis ir saskaņā ar 6.2. pasākumu. Pilsētu teritoriju un to funkcionālo teritoriju attīstības atjaunošana ROP WK-P 2014.–2020. gadam: Sociālās un ekonomiskās atveseļošanās pieaugums reģionā, kas paredzēts atdzīvināšanai Więcbork pilsētā (pilsētas centrā), rekonstruējot un mainot tādas nedzīvojamās ēkas izmantošanu, kas kalpo kā noliktava vietējam aktivitātes centram, ko izmanto iedzīvotāju sociālajai aktivizēšanai.Projekts ir infrastruktūras darbība, kuras īstenošana veicinās Więcbork pilsētas sociālekonomiskās atjaunošanas zonas atjaunošanu — pilsētas centru, kurā ir vērojama negatīva sociālo parādību koncentrācija (nabadzība, sociālā atstumtība, liels skaits sociālās palīdzības saņēmēju, augsta vecāka gadagājuma cilvēku līdzdalība, nepietiekams pirmsskolas izglītības nodrošinājums bērniem vecumā no 3 līdz 5 gadiem), mērķis ir atjaunot R pilsētā noteikto sociāli ekonomisko atdzīvināšanas jomu un uzlabot problemātiskās zonas iedzīvotāju līdzdalības apstākļus sociālajā dzīvē. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Предмет на планирания проект е реконструкцията и промяната на начина на използване на нежилищни сгради, които служат като склад в Местния център за дейност във Виенборк. Целевата група на проекта е жителите на района за съживяване във Więcbork — Śródmieście (хора, изложени на риск от бедност, социално изключване, ресурси в напреднала възраст и деца на възраст 3—5 години от семейства, ползващи се от социално подпомагане, които все още не са обхванати от каквато и да е форма на грижи и образование), които ще участват в социални дейности, извършвани в тази сграда. Заявителят планира да оборудва CAL по проекта — подробна информация за оборудването е включена в спецификацията на оборудването, приложена към WOD.Изпълнението на проекта е необходимо за осигуряване на подходяща инфраструктура и съоръжения за извършване на планираната социална намеса, посочена в LPR на община Więcbork за периода 2017—2023 г. Основната цел на проекта е в съответствие с мярка 6.2. Съживяване на градските райони и техните функционални зони ROP WK-P за периода 2014—2020 г.: Увеличаване на социалното и икономическото възстановяване в района, определен за съживяване в град Więcbork (в центъра на града), чрез реконструкция и промяна на използването на нежилищна сграда, която служи като склад за местния център за дейност, използван за социално активиране на жителите. Проектът е инфраструктурна дейност, чието осъществяване ще допринесе за съживяването на социално-икономическата зона за възстановяване на град Więcbork — центъра на града, където има концентрация на отрицателни социални явления (бедност, социално изключване, голям брой бенефициери на социални помощи, високо участие на възрастните хора, недостатъчно покритие на предучилищното образование на деца на възраст 3—5 години), насочена към съживяване на социално-икономическата област на съживяване, определена в град R, и подобряване на условията за участие в социалния живот на хората, живеещи в проблемната област. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A tervezett projekt tárgya a więcborki Helyi Tevékenységi Központban raktárként szolgáló nem lakóépület rekonstrukciója és használati módjának megváltoztatása. A projekt célcsoportja a Więcbork – Śródmieście (a szegénység, a társadalmi kirekesztettség, az időskorúak, az időskorúak és a 3–5 éves gyermekek olyan családokból származó, akik még nem részesültek gondozásban és oktatásban) revitalizációs területének lakosai, akik részt vesznek az épületben végzett szociális tevékenységekben. A kérelmező a projekt keretében CAL felszerelését tervezi – a berendezésekre vonatkozó részletes információkat a WOD-hoz csatolt felszerelési előírások tartalmazzák.A projekt végrehajtása szükséges ahhoz, hogy megfelelő infrastruktúrát és létesítményeket biztosítson a Więcbork önkormányzatának LPR-ében meghatározott tervezett társadalmi beavatkozáshoz a 2017–2023-as évekre.A projekt fő célkitűzése összhangban van a 6.2. intézkedéssel. A városi területek és funkcionális területeik fejlesztése ROP WK-P a 2014–2020 közötti időszakra: A társadalmi és gazdasági fellendülés növelése a Więcbork városában (a belvárosban) az újjáélesztésre kijelölt területen, a lakók társadalmi aktiválására használt helyi tevékenységi központ raktáraként szolgáló nem lakóépület újjáépítése és használatának megváltoztatása révén.A projekt olyan infrastrukturális tevékenység, amelynek végrehajtása hozzájárul Więcbork város – a városközpont – társadalmi-gazdasági rehabilitációs területének újjáélesztéséhez, ahol a negatív társadalmi jelenségek (szegénység, társadalmi kirekesztés, a szociális segítségnyújtásban részesülők nagy száma, az idősek magas részvétele, a 3–5 éves gyermekek iskolá előtti oktatásának elégtelen lefedettsége) koncentrálódnak, célja az újjáélesztés társadalmi-gazdasági területének újjáélesztése R városában, valamint a problémás területen élők társadalmi életben való részvétele feltételeinek javítása. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe ná atógáil agus athrú ar an mbealach ina n-úsáidtear foirgneamh neamhchónaithe a fheidhmíonn mar thrádstóras san Ionad Gníomhaíochta Áitiúil in Więcbork. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí i réimse an athbheochana in Więcbork — Δródmieście (daoine atá i mbaol bochtaineachta, eisiaimh shóisialta, acmhainní scothaosta agus leanaí idir 3 agus 5 bliana d’aois ó theaghlaigh a bhaineann tairbhe as cúnamh sóisialta nach bhfuil clúdaithe fós ag cúram agus oideachas de chineál ar bith) a ghlacfaidh páirt i ngníomhaíochtaí sóisialta a dhéantar san fhoirgneamh seo. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir CAL a threalmhú faoin tionscadal — tá faisnéis mhionsonraithe ar an trealamh san áireamh sa tsonraíocht trealaimh a ghabhann leis an WOD.Tá cur i bhfeidhm an tionscadail riachtanach chun bonneagar agus áiseanna leordhóthanacha a sholáthar chun tabhairt faoin idirghabháil shóisialta atá beartaithe a shonraítear i LPR Bardas Więcbork do na blianta 2017-2023.Tá príomhchuspóir an tionscadail ag teacht le Beart 6.2. Forbairt Athbheochan Limistéar Uirbeach agus a limistéar feidhme ROP WK-P do 2014-2020: Méadú ar théarnamh sóisialta agus eacnamaíoch sa limistéar atá ainmnithe d’athbheochan i gCathair Więcbork (ceantar an bhaile), trí atógáil agus athrú ar úsáid foirgnimh neamhchónaithe a fhónann mar stóras don ionad gníomhaíochta áitiúil a úsáidtear le haghaidh gníomhachtú sóisialta na gcónaitheoirí.Is gníomhaíocht bonneagair é an tionscadal, a rannchuideoidh a chur chun feidhme le hathbheochan limistéar athghiniúna socheacnamaíoch Chathair Więcbork — lár na cathrach, áit a bhfuil comhchruinniú feiniméin shóisialta dhiúltacha (bochtaineacht, eisiamh sóisialta, líon mór tairbhithe cúnaimh shóisialta, rannpháirtíocht ard daoine scothaosta, cumhdach neamhleor oideachas réamhscoile do leanaí 3-5 bliana d’aois), dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar an limistéar socheacnamaíoch athbheochana atá ainmnithe i gCathair na R agus feabhas a chur ar na dálaí chun páirt a ghlacadh i saol sóisialta na ndaoine atá ina gcónaí i gceantar na faidhbe. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Föremålet för det planerade projektet är ombyggnad och ändring av användningssättet för en annan byggnad än bostadsbyggnad som fungerar som lagerlokal vid det lokala aktivitetscentrumet i Więcbork. Projektets målgrupp är invånare i området för vitalisering i Więcbork – Śródmieście (personer som riskerar att drabbas av fattigdom, social utestängning, äldre resurser och barn i åldern 3–5 år från familjer som ännu inte omfattas av någon form av vård och utbildning) som kommer att delta i sociala aktiviteter som genomförs i denna byggnad. Den sökande planerar att utrusta CAL inom ramen för projektet – detaljerad information om utrustningen ingår i den utrustningsspecifikation som bifogas WOD.Projektet är nödvändigt för att tillhandahålla lämplig infrastruktur och lämpliga faciliteter för att genomföra de planerade sociala insatser som anges i Więcborks kommuns LPR för åren 2017–2023. Projektets huvudsyfte är i linje med åtgärd 6.2. Förnyelse av utveckling av stadsområden och deras funktionella områden ROP WK-P för 2014–2020: Ökad social och ekonomisk återhämtning i det område som är avsett för vitalisering i staden Więcbork (stadsområdet), genom återuppbyggnad och ändring av användningen av en annan byggnad än bostadshus som fungerar som ett lager för det lokala aktivitetscentrum som används för social aktivering av invånarna.Projektet är en infrastrukturverksamhet, vars genomförande kommer att bidra till att återuppliva det socioekonomiska området för förnyelse av staden Więcbork – stadens centrum, där det finns en koncentration av negativa sociala fenomen (fattigdom, social utestängning, stort antal mottagare av socialt stöd, högt deltagande av äldre människor, otillräcklig täckning av förskoleundervisning för barn i åldern 3–5 år). syftar till att vitalisera det socioekonomiska området för vitalisering i staden R och förbättra villkoren för deltagande i det sociala livet för människor som bor i problemområdet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Kavandatava projekti teemaks on Więcborki kohalikus tegevuskeskuses laohoonena toimiva mitteeluhoone ümberehitamine ja kasutusviisi muutmine. Projekti sihtrühm on Więcborki – Śródmieście (vaesuse, sotsiaalse tõrjutuse, eakate ressursside ja sotsiaalabi saavatest peredest pärit 3–5-aastased lapsed), kes osalevad selles hoones toimuvas ühiskondlikus tegevuses. Taotleja kavatseb varustada CAL projekti raames – üksikasjalik teave seadmete kohta on esitatud WOD-le lisatud seadmete spetsifikatsioonis. Projekti rakendamine on vajalik selleks, et tagada piisav infrastruktuur ja rajatised Więcborki omavalitsuses aastateks 2017–2023 kindlaks määratud kavandatud sotsiaalse sekkumise läbiviimiseks.Projekti põhieesmärk on kooskõlas meetmega 6.2. Linnapiirkondade ja nende funktsionaalsete piirkondade taaselustamine ROP WK-P perioodil 2014–2020: Sotsiaal- ja majanduse elavdamise suurendamine Więcborki linna (kesklinna piirkond) taaselustamiseks ette nähtud piirkonnas, rekonstrueerides ja muutes mitteeluhoonet, mis toimib elanike sotsiaalseks aktiveerimiseks kasutatava kohaliku tegevuskeskuse laohoonena.Projekt on taristualane tegevus, mille rakendamine aitab taaselustada Więcborki linna sotsiaalmajandusliku taaselustamise ala – kesklinna, kus on koondunud negatiivsed sotsiaalsed nähtused (vaesus, sotsiaalne tõrjutus, suur hulk sotsiaalabi saajaid, eakate inimeste suur osalus, 3–5aastaste laste koolieelse hariduse ebapiisav katvus); mille eesmärk on taaselustada R-i linnas määratud sotsiaal-majanduslik taaselustamise piirkond ja parandada probleemses piirkonnas elavate inimeste ühiskondlikus elus osalemise tingimusi. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: sępoleński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.06.02.00-04-0003/19
    0 references