LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Establishment of a permanent establishment (Q3333271): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0250862976239818) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1 — Ohlen Hansen KG — Istituzione di una stabile organizzazione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Creación de un establecimiento permanente | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
—Fællesskabets oprettelse af et fast driftssted | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Ίδρυση μόνιμης εγκατάστασης | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Osnivanje stalne poslovne jedinice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Stabilirea unui sediu permanent | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Založenie stálej prevádzkarne | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Stabbiliment ta’ stabbiliment permanenti | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Estabelecimento de um estabelecimento estável | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Kiinteän toimipaikan perustaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Ustanowienie stałego zakładu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Ustanovitev stalne poslovne enote | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Založení stálé provozovny | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Nuolatinės buveinės įsteigimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Pastāvīgās pārstāvniecības izveide | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Създаване на място на стопанска дейност | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Állandó telephely létesítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Bunaíocht bhuan a bhunú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – Fast driftställe | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/210 – Ohlen Hansen KG – püsiva tegevuskoha asutamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3333271 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3333271 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3333271 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3333271 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3333271 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3333271 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3333271 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3333271 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3333271 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3333271 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3333271 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3333271 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3333271 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3333271 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the new building of a total of 33 double rooms, reception and a breakfast room. The expansion is carried out according to current energy, age and disability-friendly standards. The project involves the creation of permanent jobs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0250862976239818
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Büsum / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la nuova costruzione di un totale di 33 camere doppie, reception e sala colazione. L'espansione viene effettuata secondo gli standard attuali in materia di energia, età e disabilità. Il progetto prevede la creazione di posti di lavoro permanenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la nuova costruzione di un totale di 33 camere doppie, reception e sala colazione. L'espansione viene effettuata secondo gli standard attuali in materia di energia, età e disabilità. Il progetto prevede la creazione di posti di lavoro permanenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la nuova costruzione di un totale di 33 camere doppie, reception e sala colazione. L'espansione viene effettuata secondo gli standard attuali in materia di energia, età e disabilità. Il progetto prevede la creazione di posti di lavoro permanenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye el nuevo edificio de un total de 33 habitaciones dobles, recepción y sala de desayunos. La ampliación se lleva a cabo de acuerdo con las normas actuales en materia de energía, edad y discapacidad. El proyecto implica la creación de puestos de trabajo permanentes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye el nuevo edificio de un total de 33 habitaciones dobles, recepción y sala de desayunos. La ampliación se lleva a cabo de acuerdo con las normas actuales en materia de energía, edad y discapacidad. El proyecto implica la creación de puestos de trabajo permanentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye el nuevo edificio de un total de 33 habitaciones dobles, recepción y sala de desayunos. La ampliación se lleva a cabo de acuerdo con las normas actuales en materia de energía, edad y discapacidad. El proyecto implica la creación de puestos de trabajo permanentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter den nye bygning af i alt 33 dobbeltværelser, reception og et morgenmadslokale. Udvidelsen sker i overensstemmelse med de nuværende energi-, alders- og handicapvenlige standarder. Projektet indebærer skabelse af permanente arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter den nye bygning af i alt 33 dobbeltværelser, reception og et morgenmadslokale. Udvidelsen sker i overensstemmelse med de nuværende energi-, alders- og handicapvenlige standarder. Projektet indebærer skabelse af permanente arbejdspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter den nye bygning af i alt 33 dobbeltværelser, reception og et morgenmadslokale. Udvidelsen sker i overensstemmelse med de nuværende energi-, alders- og handicapvenlige standarder. Projektet indebærer skabelse af permanente arbejdspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει το νέο κτίριο συνολικά 33 δίκλινων δωματίων, ρεσεψιόν και αίθουσα πρωινού. Η επέκταση πραγματοποιείται σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα ενέργειας, ηλικίας και αναπηρίας. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει το νέο κτίριο συνολικά 33 δίκλινων δωματίων, ρεσεψιόν και αίθουσα πρωινού. Η επέκταση πραγματοποιείται σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα ενέργειας, ηλικίας και αναπηρίας. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει το νέο κτίριο συνολικά 33 δίκλινων δωματίων, ρεσεψιόν και αίθουσα πρωινού. Η επέκταση πραγματοποιείται σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα ενέργειας, ηλικίας και αναπηρίας. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje novu zgradu od ukupno 33 dvokrevetne sobe, recepciju i sobu za doručak. Proširenje se provodi u skladu s trenutačnim energetskim, dobnim i invalidskim standardima. Projekt uključuje stvaranje stalnih radnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje novu zgradu od ukupno 33 dvokrevetne sobe, recepciju i sobu za doručak. Proširenje se provodi u skladu s trenutačnim energetskim, dobnim i invalidskim standardima. Projekt uključuje stvaranje stalnih radnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje novu zgradu od ukupno 33 dvokrevetne sobe, recepciju i sobu za doručak. Proširenje se provodi u skladu s trenutačnim energetskim, dobnim i invalidskim standardima. Projekt uključuje stvaranje stalnih radnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul include noua clădire de 33 de camere duble, recepție și o sală de mic dejun. Extinderea se realizează în conformitate cu standardele actuale în materie de energie, vârstă și handicap. Proiectul presupune crearea de locuri de muncă permanente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include noua clădire de 33 de camere duble, recepție și o sală de mic dejun. Extinderea se realizează în conformitate cu standardele actuale în materie de energie, vârstă și handicap. Proiectul presupune crearea de locuri de muncă permanente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include noua clădire de 33 de camere duble, recepție și o sală de mic dejun. Extinderea se realizează în conformitate cu standardele actuale în materie de energie, vârstă și handicap. Proiectul presupune crearea de locuri de muncă permanente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Súčasťou projektu je novostavba z celkového počtu 33 dvojposteľových izieb, recepcia a raňajková miestnosť. Rozšírenie sa uskutočňuje podľa súčasných noriem v oblasti energetiky, veku a zdravotného postihnutia. Projekt zahŕňa vytvorenie trvalých pracovných miest. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasťou projektu je novostavba z celkového počtu 33 dvojposteľových izieb, recepcia a raňajková miestnosť. Rozšírenie sa uskutočňuje podľa súčasných noriem v oblasti energetiky, veku a zdravotného postihnutia. Projekt zahŕňa vytvorenie trvalých pracovných miest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasťou projektu je novostavba z celkového počtu 33 dvojposteľových izieb, recepcia a raňajková miestnosť. Rozšírenie sa uskutočňuje podľa súčasných noriem v oblasti energetiky, veku a zdravotného postihnutia. Projekt zahŕňa vytvorenie trvalých pracovných miest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinkludi l-bini l-ġdid ta’ total ta’ 33 kamra doppja, riċeviment u kamra tal-kolazzjon. L-espansjoni ssir skont l-istandards attwali tal-enerġija, l-età u d-diżabilità. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta’ impjiegi permanenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-bini l-ġdid ta’ total ta’ 33 kamra doppja, riċeviment u kamra tal-kolazzjon. L-espansjoni ssir skont l-istandards attwali tal-enerġija, l-età u d-diżabilità. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta’ impjiegi permanenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-bini l-ġdid ta’ total ta’ 33 kamra doppja, riċeviment u kamra tal-kolazzjon. L-espansjoni ssir skont l-istandards attwali tal-enerġija, l-età u d-diżabilità. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta’ impjiegi permanenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto inclui o novo edifício de um total de 33 quartos duplos, receção e uma sala de pequeno-almoço. A expansão é realizada de acordo com os padrões atuais de energia, idade e incapacidade. O projeto envolve a criação de postos de trabalho permanentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui o novo edifício de um total de 33 quartos duplos, receção e uma sala de pequeno-almoço. A expansão é realizada de acordo com os padrões atuais de energia, idade e incapacidade. O projeto envolve a criação de postos de trabalho permanentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui o novo edifício de um total de 33 quartos duplos, receção e uma sala de pequeno-almoço. A expansão é realizada de acordo com os padrões atuais de energia, idade e incapacidade. O projeto envolve a criação de postos de trabalho permanentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu yhteensä 33 kahden hengen huonetta, vastaanotto ja aamiaishuone. Laajennus toteutetaan nykyisten energia-, ikä- ja vammaisuusystävällisten standardien mukaisesti. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu yhteensä 33 kahden hengen huonetta, vastaanotto ja aamiaishuone. Laajennus toteutetaan nykyisten energia-, ikä- ja vammaisuusystävällisten standardien mukaisesti. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu yhteensä 33 kahden hengen huonetta, vastaanotto ja aamiaishuone. Laajennus toteutetaan nykyisten energia-, ikä- ja vammaisuusystävällisten standardien mukaisesti. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obejmuje nowy budynek obejmujący łącznie 33 pokoje dwuosobowe, recepcję i salę śniadaniową. Rozszerzenie odbywa się zgodnie z aktualnymi normami energetycznymi, wiekowymi i przyjaznymi dla niepełnosprawności. Projekt zakłada tworzenie stałych miejsc pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje nowy budynek obejmujący łącznie 33 pokoje dwuosobowe, recepcję i salę śniadaniową. Rozszerzenie odbywa się zgodnie z aktualnymi normami energetycznymi, wiekowymi i przyjaznymi dla niepełnosprawności. Projekt zakłada tworzenie stałych miejsc pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje nowy budynek obejmujący łącznie 33 pokoje dwuosobowe, recepcję i salę śniadaniową. Rozszerzenie odbywa się zgodnie z aktualnymi normami energetycznymi, wiekowymi i przyjaznymi dla niepełnosprawności. Projekt zakłada tworzenie stałych miejsc pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje novo zgradbo 33 dvoposteljnih sob, recepcijo in zajtrkovalnico. Širitev se izvaja v skladu s sedanjimi energetskimi, starostnimi in invalidskimi standardi. Projekt vključuje ustvarjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje novo zgradbo 33 dvoposteljnih sob, recepcijo in zajtrkovalnico. Širitev se izvaja v skladu s sedanjimi energetskimi, starostnimi in invalidskimi standardi. Projekt vključuje ustvarjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje novo zgradbo 33 dvoposteljnih sob, recepcijo in zajtrkovalnico. Širitev se izvaja v skladu s sedanjimi energetskimi, starostnimi in invalidskimi standardi. Projekt vključuje ustvarjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Součástí projektu je nová budova celkem 33 dvoulůžkových pokojů, recepce a snídaňová místnost. Expanze probíhá podle současných norem energie, věku a zdravotního postižení. Projekt zahrnuje vytváření stálých pracovních míst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Součástí projektu je nová budova celkem 33 dvoulůžkových pokojů, recepce a snídaňová místnost. Expanze probíhá podle současných norem energie, věku a zdravotního postižení. Projekt zahrnuje vytváření stálých pracovních míst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Součástí projektu je nová budova celkem 33 dvoulůžkových pokojů, recepce a snídaňová místnost. Expanze probíhá podle současných norem energie, věku a zdravotního postižení. Projekt zahrnuje vytváření stálých pracovních míst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima naują pastatą, kuriame iš viso yra 33 dviviečiai kambariai, registratūra ir pusryčių kambarys. Plėtra vykdoma pagal dabartinius energijos, amžiaus ir neįgaliesiems palankius standartus. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naują pastatą, kuriame iš viso yra 33 dviviečiai kambariai, registratūra ir pusryčių kambarys. Plėtra vykdoma pagal dabartinius energijos, amžiaus ir neįgaliesiems palankius standartus. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naują pastatą, kuriame iš viso yra 33 dviviečiai kambariai, registratūra ir pusryčių kambarys. Plėtra vykdoma pagal dabartinius energijos, amžiaus ir neįgaliesiems palankius standartus. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver jaunu ēku ar kopumā 33 divvietīgām istabām, reģistratūru un brokastu istabu. Paplašināšana tiek veikta saskaņā ar pašreizējiem enerģijas, vecuma un invaliditātes standartiem. Projekts ietver pastāvīgu darba vietu radīšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jaunu ēku ar kopumā 33 divvietīgām istabām, reģistratūru un brokastu istabu. Paplašināšana tiek veikta saskaņā ar pašreizējiem enerģijas, vecuma un invaliditātes standartiem. Projekts ietver pastāvīgu darba vietu radīšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jaunu ēku ar kopumā 33 divvietīgām istabām, reģistratūru un brokastu istabu. Paplašināšana tiek veikta saskaņā ar pašreizējiem enerģijas, vecuma un invaliditātes standartiem. Projekts ietver pastāvīgu darba vietu radīšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва нова сграда от общо 33 двойни стаи, рецепция и зала за закуска. Разширяването се извършва в съответствие с настоящите стандарти за енергия, възраст и увреждания. Проектът включва създаването на постоянни работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва нова сграда от общо 33 двойни стаи, рецепция и зала за закуска. Разширяването се извършва в съответствие с настоящите стандарти за енергия, възраст и увреждания. Проектът включва създаването на постоянни работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва нова сграда от общо 33 двойни стаи, рецепция и зала за закуска. Разширяването се извършва в съответствие с настоящите стандарти за енергия, възраст и увреждания. Проектът включва създаването на постоянни работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt keretében összesen 33 kétágyas szoba, recepció és reggelizőterem új épülete található. A bővítés a jelenlegi energia-, kor- és fogyatékosságbarát szabványoknak megfelelően történik. A projekt állandó munkahelyek teremtését foglalja magában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében összesen 33 kétágyas szoba, recepció és reggelizőterem új épülete található. A bővítés a jelenlegi energia-, kor- és fogyatékosságbarát szabványoknak megfelelően történik. A projekt állandó munkahelyek teremtését foglalja magában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében összesen 33 kétágyas szoba, recepció és reggelizőterem új épülete található. A bővítés a jelenlegi energia-, kor- és fogyatékosságbarát szabványoknak megfelelően történik. A projekt állandó munkahelyek teremtését foglalja magában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal foirgneamh nua 33 seomra dúbailte, fáiltiú agus seomra bricfeasta. Déantar an leathnú de réir na gcaighdeán atá ann faoi láthair maidir le fuinneamh, aois agus míchumas. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal foirgneamh nua 33 seomra dúbailte, fáiltiú agus seomra bricfeasta. Déantar an leathnú de réir na gcaighdeán atá ann faoi láthair maidir le fuinneamh, aois agus míchumas. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal foirgneamh nua 33 seomra dúbailte, fáiltiú agus seomra bricfeasta. Déantar an leathnú de réir na gcaighdeán atá ann faoi láthair maidir le fuinneamh, aois agus míchumas. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar den nya byggnaden med totalt 33 dubbelrum, reception och ett frukostrum. Expansionen sker enligt nuvarande energi-, ålders- och handikappvänliga standarder. Projektet omfattar skapandet av fasta arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar den nya byggnaden med totalt 33 dubbelrum, reception och ett frukostrum. Expansionen sker enligt nuvarande energi-, ålders- och handikappvänliga standarder. Projektet omfattar skapandet av fasta arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar den nya byggnaden med totalt 33 dubbelrum, reception och ett frukostrum. Expansionen sker enligt nuvarande energi-, ålders- och handikappvänliga standarder. Projektet omfattar skapandet av fasta arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab kokku 33 kahekohalise toa uut hoonet, vastuvõttu ja hommikusööki. Laiendamine toimub praeguste energia-, vanuse- ja puuetesõbralike standardite kohaselt. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab kokku 33 kahekohalise toa uut hoonet, vastuvõttu ja hommikusööki. Laiendamine toimub praeguste energia-, vanuse- ja puuetesõbralike standardite kohaselt. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab kokku 33 kahekohalise toa uut hoonet, vastuvõttu ja hommikusööki. Laiendamine toimub praeguste energia-, vanuse- ja puuetesõbralike standardite kohaselt. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:12, 20 March 2024
Project Q3333271 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/210 — Ohlen Hansen KG — Establishment of a permanent establishment |
Project Q3333271 in Germany |
Statements
2,972,212.08 Euro
0 references
Ohlen-Hansen KG
0 references
54°8'25.19"N, 8°51'47.92"E
0 references
25761 Büsum
0 references
Das Vorhaben beinhaltet den Neubau von insgesamt 33 Doppelzimmern, Rezeption sowie eines Frühstücksraumes. Der Ausbau erfolgt dabei nach aktuellen energetischen sowie alters- und behindertengerechten Standards. Mit dem Vorhaben ist die Schaffung von Dauerarbeitsplätzen verbunden. (German)
0 references
The project includes the new building of a total of 33 double rooms, reception and a breakfast room. The expansion is carried out according to current energy, age and disability-friendly standards. The project involves the creation of permanent jobs. (English)
25 October 2021
0.0250862976239818
0 references
Le projet comprend la construction d’un total de 33 chambres doubles, une réception et une salle de petit-déjeuner. Le développement s’effectue selon les normes actuelles en matière d’énergie, d’âge et de handicap. Le projet implique la création d’emplois permanents. (French)
6 December 2021
0 references
Het project omvat het nieuwe gebouw van in totaal 33 tweepersoonskamers, receptie en een ontbijtruimte. De uitbreiding vindt plaats op basis van de huidige energie-, leeftijds- en handicapvriendelijke normen. Het project omvat het scheppen van permanente arbeidsplaatsen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto prevede la nuova costruzione di un totale di 33 camere doppie, reception e sala colazione. L'espansione viene effettuata secondo gli standard attuali in materia di energia, età e disabilità. Il progetto prevede la creazione di posti di lavoro permanenti. (Italian)
19 January 2022
0 references
El proyecto incluye el nuevo edificio de un total de 33 habitaciones dobles, recepción y sala de desayunos. La ampliación se lleva a cabo de acuerdo con las normas actuales en materia de energía, edad y discapacidad. El proyecto implica la creación de puestos de trabajo permanentes. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Projektet omfatter den nye bygning af i alt 33 dobbeltværelser, reception og et morgenmadslokale. Udvidelsen sker i overensstemmelse med de nuværende energi-, alders- og handicapvenlige standarder. Projektet indebærer skabelse af permanente arbejdspladser. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει το νέο κτίριο συνολικά 33 δίκλινων δωματίων, ρεσεψιόν και αίθουσα πρωινού. Η επέκταση πραγματοποιείται σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα ενέργειας, ηλικίας και αναπηρίας. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία μόνιμων θέσεων εργασίας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Projekt uključuje novu zgradu od ukupno 33 dvokrevetne sobe, recepciju i sobu za doručak. Proširenje se provodi u skladu s trenutačnim energetskim, dobnim i invalidskim standardima. Projekt uključuje stvaranje stalnih radnih mjesta. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul include noua clădire de 33 de camere duble, recepție și o sală de mic dejun. Extinderea se realizează în conformitate cu standardele actuale în materie de energie, vârstă și handicap. Proiectul presupune crearea de locuri de muncă permanente. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Súčasťou projektu je novostavba z celkového počtu 33 dvojposteľových izieb, recepcia a raňajková miestnosť. Rozšírenie sa uskutočňuje podľa súčasných noriem v oblasti energetiky, veku a zdravotného postihnutia. Projekt zahŕňa vytvorenie trvalých pracovných miest. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-bini l-ġdid ta’ total ta’ 33 kamra doppja, riċeviment u kamra tal-kolazzjon. L-espansjoni ssir skont l-istandards attwali tal-enerġija, l-età u d-diżabilità. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta’ impjiegi permanenti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto inclui o novo edifício de um total de 33 quartos duplos, receção e uma sala de pequeno-almoço. A expansão é realizada de acordo com os padrões atuais de energia, idade e incapacidade. O projeto envolve a criação de postos de trabalho permanentes. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu yhteensä 33 kahden hengen huonetta, vastaanotto ja aamiaishuone. Laajennus toteutetaan nykyisten energia-, ikä- ja vammaisuusystävällisten standardien mukaisesti. Hankkeeseen kuuluu pysyvien työpaikkojen luominen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt obejmuje nowy budynek obejmujący łącznie 33 pokoje dwuosobowe, recepcję i salę śniadaniową. Rozszerzenie odbywa się zgodnie z aktualnymi normami energetycznymi, wiekowymi i przyjaznymi dla niepełnosprawności. Projekt zakłada tworzenie stałych miejsc pracy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt vključuje novo zgradbo 33 dvoposteljnih sob, recepcijo in zajtrkovalnico. Širitev se izvaja v skladu s sedanjimi energetskimi, starostnimi in invalidskimi standardi. Projekt vključuje ustvarjanje stalnih delovnih mest. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Součástí projektu je nová budova celkem 33 dvoulůžkových pokojů, recepce a snídaňová místnost. Expanze probíhá podle současných norem energie, věku a zdravotního postižení. Projekt zahrnuje vytváření stálých pracovních míst. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas apima naują pastatą, kuriame iš viso yra 33 dviviečiai kambariai, registratūra ir pusryčių kambarys. Plėtra vykdoma pagal dabartinius energijos, amžiaus ir neįgaliesiems palankius standartus. Projektas apima nuolatinių darbo vietų kūrimą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts ietver jaunu ēku ar kopumā 33 divvietīgām istabām, reģistratūru un brokastu istabu. Paplašināšana tiek veikta saskaņā ar pašreizējiem enerģijas, vecuma un invaliditātes standartiem. Projekts ietver pastāvīgu darba vietu radīšanu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът включва нова сграда от общо 33 двойни стаи, рецепция и зала за закуска. Разширяването се извършва в съответствие с настоящите стандарти за енергия, възраст и увреждания. Проектът включва създаването на постоянни работни места. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt keretében összesen 33 kétágyas szoba, recepció és reggelizőterem új épülete található. A bővítés a jelenlegi energia-, kor- és fogyatékosságbarát szabványoknak megfelelően történik. A projekt állandó munkahelyek teremtését foglalja magában. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal foirgneamh nua 33 seomra dúbailte, fáiltiú agus seomra bricfeasta. Déantar an leathnú de réir na gcaighdeán atá ann faoi láthair maidir le fuinneamh, aois agus míchumas. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist bhuana a chruthú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet omfattar den nya byggnaden med totalt 33 dubbelrum, reception och ett frukostrum. Expansionen sker enligt nuvarande energi-, ålders- och handikappvänliga standarder. Projektet omfattar skapandet av fasta arbetstillfällen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kokku 33 kahekohalise toa uut hoonet, vastuvõttu ja hommikusööki. Laiendamine toimub praeguste energia-, vanuse- ja puuetesõbralike standardite kohaselt. Projekt hõlmab alaliste töökohtade loomist. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35916
0 references