Construction of sanitary gravitational and pressure drainage with sewers in the village: Bratucice – stage III, Dębina – stage III, beechków – stage IV, Dąbrówka – stage II (Q112701): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): La mise en œuvre du projet comprend les tâches suivantes:1. Construction d’un système d’assainissement par gravité-pression avec égouts dans le village de: Bratucice Stage III, Dębin Stage III, Bulks Stage IV, Dąbrówka Stage II. Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, un système serré de réseau d’égouts a été conçu à l’aide de tuyaux de gravité et de pression, assurant l’auto-égouttage et l’auto-aération de tous ses éléments de travail i...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5777585945172194) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’un | Construction d’un égout sanitaire par gravité-pression avec canaux dans la localité: Bratucice — étape III, Dębina — étape III, hêtre — étape IV, Dąbrówka — étape II | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau eines Schwerkraft-Druck-Sanitärkanals mit Kanälen im Ort: Bratucice – Stufe III, Dębina – Stufe III, Buche – Stufe IV, Dąbrówka – Etappe II | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een zwaartekracht-druk sanitair riool met kanalen in de plaats: Bratucice — etappe III, Dębina — fase III, beuken — fase IV, Dąbrówka — fase II | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di una fogna sanitaria a pressione gravitazionale con canali in località: Bratucice — fase III, Dębina — fase III, faggio — fase IV, Dąbrówka — fase II | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una alcantarilla sanitaria a presión por gravedad con canales en la localidad: Bratucice — etapa III, Dębina — etapa III, haya — etapa IV, Dąbrówka — etapa II | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Gravitatsioonirõhuga sanitaarkanalisatsiooni ehitamine koos kanalitega paikkonnas: Bratucice – III etapp, Dębina – III etapp, pöök – IV etapp, Dąbrówka – II etapp | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sunkio slėgio sanitarinės kanalizacijos su kanalais statyba vietovėje: Bratucice – III etapas, Dębina – III etapas, bukas – IV etapas, Dąbrówka – II etapas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja sanitarije s gravitacijskim tlakom s kanalima u mjestu: Bratučiće – faza III, Dębina – faza III, bukva – faza IV, Dąbrówka – faza II | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή υγειονομικού αποχετευτή με πίεση βαρύτητας με κανάλια στην τοποθεσία: Bratucice — στάδιο III, Dębina — στάδιο III, οξιά — στάδιο IV, Dąbrówka — στάδιο ΙΙ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba gravitačnej tlakovej sanitárnej kanalizácie s kanálmi v lokalite: Bratucice – stupeň III, Dębina – stupeň III, buk – stupeň IV, Dąbrówka – stupeň II | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Gravitaatiopaineisen saniteettiviemärin rakentaminen, jossa on kanavat paikkakunnalla: Bratucice – vaihe III, Dębina – vaihe III, pyökki – vaihe IV, Dąbrówka – vaihe II | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gravitációs nyomású egészségügyi csatorna építése csatornákkal a helységben: Bratucice – III. szakasz, Dębina – III. szakasz, bükk – IV. szakasz, Dąbrówka – II. szakasz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba gravitačního tlaku sanitární kanalizace s kanály v lokalitě: Bratucice – etapa III, Dębina – etapa III, buk – etapa IV, Dąbrówka – etapa II | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Gravitācijas spiediena sanitārās kanalizācijas izbūve ar kanāliem apvidū: Bratucice — III posms, Dębina — III posms, dižskābardis — IV posms, Dąbrówka — II posms | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Séarach sláintíochta brú domhantarraingthe a thógáil le canálacha sa cheantar: Bratucice — céim III, Dębina — céim III, céim feá — céim IV, Dúbrówka — céim II | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja sanitarne kanalizacije z gravitacijskim tlakom s kanali v kraju: Bratucice – III. stopnja, Dębina – III. faza, bukev – IV. faza, Dąbrówka – II. faza | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на санитарна канализация с гравитационно налягане с канали в местността: Bratucice — етап III, Dębina — етап III, бук — етап IV, Dąbrówka — етап II | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju bil-pressjoni tal-gravità bil-kanali fil-lokalità: Bratucice — stadju III, Dębina — stadju III, fagu — stadju IV, Dąbrówka — stadju II | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um esgoto sanitário de pressão gravitacional com canais na localidade: Bratucice — fase III, Dębina — fase III, faia — fase IV, Dąbrówka — fase II | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af en sanitær kloak til tyngdekrafttryk med kanaler i lokalområdet: Bratucice — trin III, Dębina — trin III, bøg — trin IV, Dąbrówka — fase II | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unui canal sanitar cu presiune gravitațională cu canale în localitate: Bratucice – etapa III, Dębina – etapa III, fag – etapa IV, Dąbrówka – etapa II | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konstruktion av ett gravitationstryck sanitetsavlopp med kanaler på orten: Bratucice – Steg III, Dębina – Steg III, bok – Steg IV, Dąbrówka – Steg II | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q112701 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q112701 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q112701 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q112701 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q112701 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q112701 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q112701 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q112701 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q112701 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q112701 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q112701 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q112701 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q112701 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q112701 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q112701 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q112701 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q112701 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q112701 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q112701 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q112701 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q112701 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q112701 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,423,567.22 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 316,458.99 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of the project shall include the following tasks:1. Construction of sanitary gravitational pressure drainage with sewers in the village: Bratucice stage III, Dębina stage III, beeches stage IV, Dąbrówka stage II.As part of this project, a tight system of sewage network with the use of gravitational and pressure wires has been designed to ensure self-dehydration and self-airing of all its independently functioning components. The main technical parameters of the network adopted and applied: flow speeds, cross-sections, depressions and drops are within normative limits.As part of the project, two sewage pumping plants will be created in Dąbrówka. The equipment of the network will be repair wells and zone pumping stations, as well as:1.1 Sewerage network m. Bratucice within which 233 m section of the network is built.1.2 Sewerage connections m. Bratucice within which 4 pieces of connections are built. within which 18 units of connections with a length of 329.0 m will be built; Beeches: within which 5 pieces of connections will be built with a length of 111 m². Carrying out investor supervision in order to ensure control over the correct execution of all planned works planned in the project.3. Preparation of the application for co-financing, including financial and economic analysis, which aims to enable the acquisition of EU funds available under Measure 5.3.2 SPR water management, RPO of Małopolska Voivodeship for the years 20142020. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5777585945172194
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La mise en œuvre du projet comprend les tâches suivantes: Construction d’un système d’assainissement gravitationnel à pression avec canaux dans la localité: Bratucice étape III, Dębina étape III, hêtre stade IV, Dąbrówka étape II. Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, un système d’égout étanche avec l’utilisation de tuyaux de gravité et de pression a été conçu pour assurer l’auto-arrosage et l’auto-aération de tous ses éléments de travail indépendants. Les principaux paramètres techniques du réseau adoptés et appliqués: les vitesses d’écoulement, les coupes transversales, les creux et les gouttes sont dans les limites normatives.Le projet créera deux stations de pompage des eaux usées à Dąbrówka. Le réseau sera équipé de puits d’inspection et de stations de pompage zonal, et także:1.1 Le réseau d’égouts de Bratucice sera construit dans le cadre duquel sera construit une section de 233 m du réseau.1.2 Connexions d’eaux usées m. Bratucice sera construit avec 4 connexions d’une longueur de 158,10 m1,3 Réseau d’égouts m. Dębina sous laquelle une section de 1 556 m du réseau sera construite.1.4 Connexions d’égout m. réseau d’égouts de Dąbrówka m. et hêtre m. m. dans lequel la section 3 677,00 m du réseau sera construite.1.6 Raccordements d’égout m. Dąbrówka et m. hêtre Dąbrówka: au sein de laquelle 18 connexions d’une longueur de 399,0 m seront construites; Les coléoptères: 5 connexions d’une longueur de 111 m² seront construites. La supervision des investisseurs, qui vise à assurer le contrôle de l’exécution correcte de tous les travaux prévus dans le projet.3. Préparation d’une demande de cofinancement, y compris une analyse économique financière, qui vise à permettre l’obtention, pour la mise en œuvre du projet, des fonds de l’UE disponibles au titre de la mesure 5.3.2 Gestion de l’eau et des eaux usées, ROP Małopolskie pour la période 2014-2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,674,784.96 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 372,304.7 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Umsetzung des Projekts umfasst die folgenden Aufgaben:1. Bau eines Druckentsorgungssystems mit Kanälen im Ort: Bratucice Stufe III, Dębina Stufe III, Buchenstufe IV, Dąbrówka Stufe II.Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts wurde ein dichtes Kanalsystem mit der Verwendung von Schwerkraft- und Druckrohren entwickelt, um die Selbstbewässerung und Selbstluftung aller selbständig arbeitenden Elemente zu gewährleisten. Die wichtigsten technischen Parameter des angenommenen und angewandten Netzes: Fließgeschwindigkeiten, Querschnitte, Hohlräume und Tropfen liegen innerhalb der normativen Grenzen.Das Projekt wird zwei Abwasserpumpenstationen in Dąbrówka schaffen. Das Netz wird mit Inspektionsbrunnen und zonalen Pumpstationen bewaffnet sein, und także:1.1 Das Kanalnetz von Bratucice wird in dessen Rahmen ein 233 m Abschnitt des Netzes gebaut werden.1.2 Abwasserverbindungen m. Bratucice wird mit 4 Verbindungen mit einer Länge von 158,10 m 1,3 Kanalnetz m gebaut werden. Dębina, unter dem ein 1 556 m Abschnitt des Netzes gebaut werden wird.1.4 Kanalverbindungen m. Dębina, unter der 22 Verbindungen mit einer Länge von einer Länge von 360 m1.5 Kanalisationsnetz von Dąbrówka m. und Buche m. m., in dem der 3 667,00 m Abschnitt des Netzes gebaut wird.1.6 Kanalverbindungen m. Dąbrówka und m. Buche Dąbrówka: in denen 18 Anschlüsse mit einer Länge von 399,0 m gebaut werden; Die Käfer: innerhalb dessen werden 5 Anschlüsse mit einer Länge von 111 m² gebaut. Durchführung der Investorenaufsicht, die die Kontrolle über die korrekte Ausführung aller geplanten Arbeiten im Projekt gewährleisten soll.3. Vorbereitung eines Antrags auf Kofinanzierung, einschließlich finanzieller Wirtschaftsanalysen, mit dem die Bereitstellung von EU-Mitteln für die Durchführung des im Rahmen der Maßnahme 5.3.2 Wasser- und Abwassermanagement SPR, ROP Małopolskie für die Jahre 20142020 verfügbaren EU-Projekts ermöglicht werden soll. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung des Projekts umfasst die folgenden Aufgaben:1. Bau eines Druckentsorgungssystems mit Kanälen im Ort: Bratucice Stufe III, Dębina Stufe III, Buchenstufe IV, Dąbrówka Stufe II.Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts wurde ein dichtes Kanalsystem mit der Verwendung von Schwerkraft- und Druckrohren entwickelt, um die Selbstbewässerung und Selbstluftung aller selbständig arbeitenden Elemente zu gewährleisten. Die wichtigsten technischen Parameter des angenommenen und angewandten Netzes: Fließgeschwindigkeiten, Querschnitte, Hohlräume und Tropfen liegen innerhalb der normativen Grenzen.Das Projekt wird zwei Abwasserpumpenstationen in Dąbrówka schaffen. Das Netz wird mit Inspektionsbrunnen und zonalen Pumpstationen bewaffnet sein, und także:1.1 Das Kanalnetz von Bratucice wird in dessen Rahmen ein 233 m Abschnitt des Netzes gebaut werden.1.2 Abwasserverbindungen m. Bratucice wird mit 4 Verbindungen mit einer Länge von 158,10 m 1,3 Kanalnetz m gebaut werden. Dębina, unter dem ein 1 556 m Abschnitt des Netzes gebaut werden wird.1.4 Kanalverbindungen m. Dębina, unter der 22 Verbindungen mit einer Länge von einer Länge von 360 m1.5 Kanalisationsnetz von Dąbrówka m. und Buche m. m., in dem der 3 667,00 m Abschnitt des Netzes gebaut wird.1.6 Kanalverbindungen m. Dąbrówka und m. Buche Dąbrówka: in denen 18 Anschlüsse mit einer Länge von 399,0 m gebaut werden; Die Käfer: innerhalb dessen werden 5 Anschlüsse mit einer Länge von 111 m² gebaut. Durchführung der Investorenaufsicht, die die Kontrolle über die korrekte Ausführung aller geplanten Arbeiten im Projekt gewährleisten soll.3. Vorbereitung eines Antrags auf Kofinanzierung, einschließlich finanzieller Wirtschaftsanalysen, mit dem die Bereitstellung von EU-Mitteln für die Durchführung des im Rahmen der Maßnahme 5.3.2 Wasser- und Abwassermanagement SPR, ROP Małopolskie für die Jahre 20142020 verfügbaren EU-Projekts ermöglicht werden soll. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung des Projekts umfasst die folgenden Aufgaben:1. Bau eines Druckentsorgungssystems mit Kanälen im Ort: Bratucice Stufe III, Dębina Stufe III, Buchenstufe IV, Dąbrówka Stufe II.Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts wurde ein dichtes Kanalsystem mit der Verwendung von Schwerkraft- und Druckrohren entwickelt, um die Selbstbewässerung und Selbstluftung aller selbständig arbeitenden Elemente zu gewährleisten. Die wichtigsten technischen Parameter des angenommenen und angewandten Netzes: Fließgeschwindigkeiten, Querschnitte, Hohlräume und Tropfen liegen innerhalb der normativen Grenzen.Das Projekt wird zwei Abwasserpumpenstationen in Dąbrówka schaffen. Das Netz wird mit Inspektionsbrunnen und zonalen Pumpstationen bewaffnet sein, und także:1.1 Das Kanalnetz von Bratucice wird in dessen Rahmen ein 233 m Abschnitt des Netzes gebaut werden.1.2 Abwasserverbindungen m. Bratucice wird mit 4 Verbindungen mit einer Länge von 158,10 m 1,3 Kanalnetz m gebaut werden. Dębina, unter dem ein 1 556 m Abschnitt des Netzes gebaut werden wird.1.4 Kanalverbindungen m. Dębina, unter der 22 Verbindungen mit einer Länge von einer Länge von 360 m1.5 Kanalisationsnetz von Dąbrówka m. und Buche m. m., in dem der 3 667,00 m Abschnitt des Netzes gebaut wird.1.6 Kanalverbindungen m. Dąbrówka und m. Buche Dąbrówka: in denen 18 Anschlüsse mit einer Länge von 399,0 m gebaut werden; Die Käfer: innerhalb dessen werden 5 Anschlüsse mit einer Länge von 111 m² gebaut. Durchführung der Investorenaufsicht, die die Kontrolle über die korrekte Ausführung aller geplanten Arbeiten im Projekt gewährleisten soll.3. Vorbereitung eines Antrags auf Kofinanzierung, einschließlich finanzieller Wirtschaftsanalysen, mit dem die Bereitstellung von EU-Mitteln für die Durchführung des im Rahmen der Maßnahme 5.3.2 Wasser- und Abwassermanagement SPR, ROP Małopolskie für die Jahre 20142020 verfügbaren EU-Projekts ermöglicht werden soll. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De uitvoering van het project omvat de volgende taken:1. Bouw van een druk zwaartekracht sanitatie systeem met kanalen in de plaats: Bratucice fase III, Dębina fase III, beukenstadium IV, Dąbrówka fase II.In het kader van de uitvoering van dit project is een strak rioolsysteem met het gebruik van zwaartekracht- en drukleidingen ontworpen om zelfwatering en zelfluchting van al zijn onafhankelijk werkende elementen te garanderen. De belangrijkste technische parameters van het netwerk die zijn vastgesteld en toegepast: debietsnelheden, dwarsdoorsneden, holtes en druppels vallen binnen de normatieve grenzen.Het project zal twee rioleringspompstations in Dąbrówka creëren. Het netwerk zal worden bewapend met inspectieputten en zonale pompstations, en także:1.1 Het rioolnetwerk van Bratucice zal worden gebouwd in het kader waarvan een 233 m-deel van het netwerk zal worden gebouwd.1.2 Sewage aansluitingen m. Bratucice zal worden gebouwd met 4 verbindingen met een lengte van 158,10 m1.3 Sewerage netwerk m. Dębina waaronder een 1 556 m sectie van het netwerk zal worden gebouwd.1.4 Sewer aansluitingen m. Dębina waaronder 22 zal worden gebouwd verbindingen met een lengte van 360 m1,5 m. Sewerage netwerk van Dąbrówka m. en beuk m. m. waarbinnen het 3 667,00 m gedeelte van het netwerk zal worden gebouwd.1.6 Sewer verbindingen m. Dąbrówka en m. beech Dąbrówka: waarin 18 verbindingen met een lengte van 399,0 m zullen worden gebouwd; De kevers: waarbinnen 5 aansluitingen met een lengte van 111 m² zullen worden gebouwd. Het uitvoeren van beleggerstoezicht, dat erop gericht is controle te houden over de correcte uitvoering van alle geplande werkzaamheden in het project.3. Voorbereiding van een aanvraag voor medefinanciering, met inbegrip van financiële economische analyse, die bedoeld is om de uitvoering van het project EU-middelen beschikbaar te stellen in het kader van maatregel 5.3.2 Water- en rioleringsbeheer SPR, ROP Małopolskie voor de jaren 20142020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van het project omvat de volgende taken:1. Bouw van een druk zwaartekracht sanitatie systeem met kanalen in de plaats: Bratucice fase III, Dębina fase III, beukenstadium IV, Dąbrówka fase II.In het kader van de uitvoering van dit project is een strak rioolsysteem met het gebruik van zwaartekracht- en drukleidingen ontworpen om zelfwatering en zelfluchting van al zijn onafhankelijk werkende elementen te garanderen. De belangrijkste technische parameters van het netwerk die zijn vastgesteld en toegepast: debietsnelheden, dwarsdoorsneden, holtes en druppels vallen binnen de normatieve grenzen.Het project zal twee rioleringspompstations in Dąbrówka creëren. Het netwerk zal worden bewapend met inspectieputten en zonale pompstations, en także:1.1 Het rioolnetwerk van Bratucice zal worden gebouwd in het kader waarvan een 233 m-deel van het netwerk zal worden gebouwd.1.2 Sewage aansluitingen m. Bratucice zal worden gebouwd met 4 verbindingen met een lengte van 158,10 m1.3 Sewerage netwerk m. Dębina waaronder een 1 556 m sectie van het netwerk zal worden gebouwd.1.4 Sewer aansluitingen m. Dębina waaronder 22 zal worden gebouwd verbindingen met een lengte van 360 m1,5 m. Sewerage netwerk van Dąbrówka m. en beuk m. m. waarbinnen het 3 667,00 m gedeelte van het netwerk zal worden gebouwd.1.6 Sewer verbindingen m. Dąbrówka en m. beech Dąbrówka: waarin 18 verbindingen met een lengte van 399,0 m zullen worden gebouwd; De kevers: waarbinnen 5 aansluitingen met een lengte van 111 m² zullen worden gebouwd. Het uitvoeren van beleggerstoezicht, dat erop gericht is controle te houden over de correcte uitvoering van alle geplande werkzaamheden in het project.3. Voorbereiding van een aanvraag voor medefinanciering, met inbegrip van financiële economische analyse, die bedoeld is om de uitvoering van het project EU-middelen beschikbaar te stellen in het kader van maatregel 5.3.2 Water- en rioleringsbeheer SPR, ROP Małopolskie voor de jaren 20142020. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van het project omvat de volgende taken:1. Bouw van een druk zwaartekracht sanitatie systeem met kanalen in de plaats: Bratucice fase III, Dębina fase III, beukenstadium IV, Dąbrówka fase II.In het kader van de uitvoering van dit project is een strak rioolsysteem met het gebruik van zwaartekracht- en drukleidingen ontworpen om zelfwatering en zelfluchting van al zijn onafhankelijk werkende elementen te garanderen. De belangrijkste technische parameters van het netwerk die zijn vastgesteld en toegepast: debietsnelheden, dwarsdoorsneden, holtes en druppels vallen binnen de normatieve grenzen.Het project zal twee rioleringspompstations in Dąbrówka creëren. Het netwerk zal worden bewapend met inspectieputten en zonale pompstations, en także:1.1 Het rioolnetwerk van Bratucice zal worden gebouwd in het kader waarvan een 233 m-deel van het netwerk zal worden gebouwd.1.2 Sewage aansluitingen m. Bratucice zal worden gebouwd met 4 verbindingen met een lengte van 158,10 m1.3 Sewerage netwerk m. Dębina waaronder een 1 556 m sectie van het netwerk zal worden gebouwd.1.4 Sewer aansluitingen m. Dębina waaronder 22 zal worden gebouwd verbindingen met een lengte van 360 m1,5 m. Sewerage netwerk van Dąbrówka m. en beuk m. m. waarbinnen het 3 667,00 m gedeelte van het netwerk zal worden gebouwd.1.6 Sewer verbindingen m. Dąbrówka en m. beech Dąbrówka: waarin 18 verbindingen met een lengte van 399,0 m zullen worden gebouwd; De kevers: waarbinnen 5 aansluitingen met een lengte van 111 m² zullen worden gebouwd. Het uitvoeren van beleggerstoezicht, dat erop gericht is controle te houden over de correcte uitvoering van alle geplande werkzaamheden in het project.3. Voorbereiding van een aanvraag voor medefinanciering, met inbegrip van financiële economische analyse, die bedoeld is om de uitvoering van het project EU-middelen beschikbaar te stellen in het kader van maatregel 5.3.2 Water- en rioleringsbeheer SPR, ROP Małopolskie voor de jaren 20142020. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'attuazione del progetto comprende i seguenti compiti:1. Costruzione di un sistema igienico-sanitario gravitazionale a pressione con canali in località: Bratucice fase III, Dębina fase III, faggio fase IV, Dąbrówka fase II.Nell'ambito dell'attuazione di questo progetto, un sistema fognario stretto con l'uso di tubi di gravità e pressione è stato progettato per garantire l'auto-irrigazione e l'auto-aerazione di tutti i suoi elementi di lavoro indipendenti. I principali parametri tecnici della rete adottati e applicati: velocità di flusso, sezioni trasversali, cavità e gocce sono entro i limiti normativi.Il progetto creerà due stazioni di pompaggio delle acque reflue a Dąbrówka. La rete sarà armata di pozzi di ispezione e stazioni di pompaggio zonali, e także:1.1 La rete fognaria di Bratucice sarà costruita nel quadro del quale verrà costruita una sezione di 233 m della rete.1.2 Collegamenti fognari m. Bratucice sarà costruito con 4 collegamenti con una lunghezza di 158,10 m1.3 Rete fognaria m. Dębina sotto la quale verrà costruita una sezione di 1 556 m della rete.1.4 Collegamenti fognari m. Dębina con una lunghezza di 360 metri m1.5 Rete fognaria di Dąbrówka m. e faggio m. m. all'interno dei quali verrà costruita la sezione 3 677,00 m della rete.1.6 Collegamenti fognari m. Dąbrówka e m. faggio Dąbrówka: entro i quali saranno costruiti 18 collegamenti con una lunghezza di 399,0 m; I coleotteri: entro i quali saranno costruiti 5 collegamenti con una lunghezza di 111 m². Condurre la supervisione degli investitori, che mira a garantire il controllo sulla corretta esecuzione di tutti i lavori previsti nel progetto.3. Preparazione di una domanda di cofinanziamento, compresa l'analisi economica finanziaria, che mira a consentire di ottenere per l'attuazione del progetto fondi UE disponibili nell'ambito della misura 5.3.2 Gestione delle acque e delle reti fognarie SPR, ROP Małopolskie per gli anni 20142020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione del progetto comprende i seguenti compiti:1. Costruzione di un sistema igienico-sanitario gravitazionale a pressione con canali in località: Bratucice fase III, Dębina fase III, faggio fase IV, Dąbrówka fase II.Nell'ambito dell'attuazione di questo progetto, un sistema fognario stretto con l'uso di tubi di gravità e pressione è stato progettato per garantire l'auto-irrigazione e l'auto-aerazione di tutti i suoi elementi di lavoro indipendenti. I principali parametri tecnici della rete adottati e applicati: velocità di flusso, sezioni trasversali, cavità e gocce sono entro i limiti normativi.Il progetto creerà due stazioni di pompaggio delle acque reflue a Dąbrówka. La rete sarà armata di pozzi di ispezione e stazioni di pompaggio zonali, e także:1.1 La rete fognaria di Bratucice sarà costruita nel quadro del quale verrà costruita una sezione di 233 m della rete.1.2 Collegamenti fognari m. Bratucice sarà costruito con 4 collegamenti con una lunghezza di 158,10 m1.3 Rete fognaria m. Dębina sotto la quale verrà costruita una sezione di 1 556 m della rete.1.4 Collegamenti fognari m. Dębina con una lunghezza di 360 metri m1.5 Rete fognaria di Dąbrówka m. e faggio m. m. all'interno dei quali verrà costruita la sezione 3 677,00 m della rete.1.6 Collegamenti fognari m. Dąbrówka e m. faggio Dąbrówka: entro i quali saranno costruiti 18 collegamenti con una lunghezza di 399,0 m; I coleotteri: entro i quali saranno costruiti 5 collegamenti con una lunghezza di 111 m². Condurre la supervisione degli investitori, che mira a garantire il controllo sulla corretta esecuzione di tutti i lavori previsti nel progetto.3. Preparazione di una domanda di cofinanziamento, compresa l'analisi economica finanziaria, che mira a consentire di ottenere per l'attuazione del progetto fondi UE disponibili nell'ambito della misura 5.3.2 Gestione delle acque e delle reti fognarie SPR, ROP Małopolskie per gli anni 20142020. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione del progetto comprende i seguenti compiti:1. Costruzione di un sistema igienico-sanitario gravitazionale a pressione con canali in località: Bratucice fase III, Dębina fase III, faggio fase IV, Dąbrówka fase II.Nell'ambito dell'attuazione di questo progetto, un sistema fognario stretto con l'uso di tubi di gravità e pressione è stato progettato per garantire l'auto-irrigazione e l'auto-aerazione di tutti i suoi elementi di lavoro indipendenti. I principali parametri tecnici della rete adottati e applicati: velocità di flusso, sezioni trasversali, cavità e gocce sono entro i limiti normativi.Il progetto creerà due stazioni di pompaggio delle acque reflue a Dąbrówka. La rete sarà armata di pozzi di ispezione e stazioni di pompaggio zonali, e także:1.1 La rete fognaria di Bratucice sarà costruita nel quadro del quale verrà costruita una sezione di 233 m della rete.1.2 Collegamenti fognari m. Bratucice sarà costruito con 4 collegamenti con una lunghezza di 158,10 m1.3 Rete fognaria m. Dębina sotto la quale verrà costruita una sezione di 1 556 m della rete.1.4 Collegamenti fognari m. Dębina con una lunghezza di 360 metri m1.5 Rete fognaria di Dąbrówka m. e faggio m. m. all'interno dei quali verrà costruita la sezione 3 677,00 m della rete.1.6 Collegamenti fognari m. Dąbrówka e m. faggio Dąbrówka: entro i quali saranno costruiti 18 collegamenti con una lunghezza di 399,0 m; I coleotteri: entro i quali saranno costruiti 5 collegamenti con una lunghezza di 111 m². Condurre la supervisione degli investitori, che mira a garantire il controllo sulla corretta esecuzione di tutti i lavori previsti nel progetto.3. Preparazione di una domanda di cofinanziamento, compresa l'analisi economica finanziaria, che mira a consentire di ottenere per l'attuazione del progetto fondi UE disponibili nell'ambito della misura 5.3.2 Gestione delle acque e delle reti fognarie SPR, ROP Małopolskie per gli anni 20142020. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La ejecución del proyecto incluye las siguientes tareas:1. Construcción de un sistema de saneamiento gravitacional de presión con canales en la localidad: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fase IV de haya, Dąbrówka etapa II. Como parte de la ejecución de este proyecto, se ha diseñado un sistema de alcantarillado apretado con el uso de tuberías de gravedad y presión para garantizar la auto-agua y la auto-aireación de todos sus elementos de trabajo independiente. Los principales parámetros técnicos de la red adoptados y aplicados: las velocidades de flujo, secciones transversales, huecos y gotas están dentro de los límites normativos.El proyecto creará dos estaciones de bombeo de aguas residuales en Dąbrówka. La red estará armada con pozos de inspección y estaciones de bombeo zonal, y także:1.1 La red de alcantarillado de Bratucice se construirá en el marco de los cuales se construirá una sección de 233 m de la red.1.2 Conexiones de aguas residuales m. Bratucice se construirá con 4 conexiones con una longitud de 158,10 m.3 Red de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirá una sección de 1 556 m de la red.1.4 Conexiones de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirán 22 conexiones con una longitud de 360. m1.5 Red de alcantarillado de Dąbrówka m. y haya m. m. dentro de la cual se construirá el tramo de 3 677,00 m de la red.1.6 Conexiones de alcantarillado m. Dąbrówka y m. haya Dąbrówka: dentro de las cuales se construirán 18 conexiones con una longitud de 399,0 m; Los escarabajos: dentro de las cuales se construirán 5 conexiones con una longitud de 111 m². Llevar a cabo la supervisión de los inversores, que tiene como objetivo garantizar el control sobre la correcta ejecución de todas las obras planificadas en el proyecto.3. Preparación de una solicitud de cofinanciación, incluido el análisis económico financiero, que tiene por objeto permitir la obtención para la ejecución del proyecto de fondos de la UE disponibles en el marco de la medida 5.3.2 Gestión del agua y alcantarillado SPR, ROP Małopolskie para los años 20142020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La ejecución del proyecto incluye las siguientes tareas:1. Construcción de un sistema de saneamiento gravitacional de presión con canales en la localidad: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fase IV de haya, Dąbrówka etapa II. Como parte de la ejecución de este proyecto, se ha diseñado un sistema de alcantarillado apretado con el uso de tuberías de gravedad y presión para garantizar la auto-agua y la auto-aireación de todos sus elementos de trabajo independiente. Los principales parámetros técnicos de la red adoptados y aplicados: las velocidades de flujo, secciones transversales, huecos y gotas están dentro de los límites normativos.El proyecto creará dos estaciones de bombeo de aguas residuales en Dąbrówka. La red estará armada con pozos de inspección y estaciones de bombeo zonal, y także:1.1 La red de alcantarillado de Bratucice se construirá en el marco de los cuales se construirá una sección de 233 m de la red.1.2 Conexiones de aguas residuales m. Bratucice se construirá con 4 conexiones con una longitud de 158,10 m.3 Red de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirá una sección de 1 556 m de la red.1.4 Conexiones de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirán 22 conexiones con una longitud de 360. m1.5 Red de alcantarillado de Dąbrówka m. y haya m. m. dentro de la cual se construirá el tramo de 3 677,00 m de la red.1.6 Conexiones de alcantarillado m. Dąbrówka y m. haya Dąbrówka: dentro de las cuales se construirán 18 conexiones con una longitud de 399,0 m; Los escarabajos: dentro de las cuales se construirán 5 conexiones con una longitud de 111 m². Llevar a cabo la supervisión de los inversores, que tiene como objetivo garantizar el control sobre la correcta ejecución de todas las obras planificadas en el proyecto.3. Preparación de una solicitud de cofinanciación, incluido el análisis económico financiero, que tiene por objeto permitir la obtención para la ejecución del proyecto de fondos de la UE disponibles en el marco de la medida 5.3.2 Gestión del agua y alcantarillado SPR, ROP Małopolskie para los años 20142020. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La ejecución del proyecto incluye las siguientes tareas:1. Construcción de un sistema de saneamiento gravitacional de presión con canales en la localidad: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fase IV de haya, Dąbrówka etapa II. Como parte de la ejecución de este proyecto, se ha diseñado un sistema de alcantarillado apretado con el uso de tuberías de gravedad y presión para garantizar la auto-agua y la auto-aireación de todos sus elementos de trabajo independiente. Los principales parámetros técnicos de la red adoptados y aplicados: las velocidades de flujo, secciones transversales, huecos y gotas están dentro de los límites normativos.El proyecto creará dos estaciones de bombeo de aguas residuales en Dąbrówka. La red estará armada con pozos de inspección y estaciones de bombeo zonal, y także:1.1 La red de alcantarillado de Bratucice se construirá en el marco de los cuales se construirá una sección de 233 m de la red.1.2 Conexiones de aguas residuales m. Bratucice se construirá con 4 conexiones con una longitud de 158,10 m.3 Red de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirá una sección de 1 556 m de la red.1.4 Conexiones de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirán 22 conexiones con una longitud de 360. m1.5 Red de alcantarillado de Dąbrówka m. y haya m. m. dentro de la cual se construirá el tramo de 3 677,00 m de la red.1.6 Conexiones de alcantarillado m. Dąbrówka y m. haya Dąbrówka: dentro de las cuales se construirán 18 conexiones con una longitud de 399,0 m; Los escarabajos: dentro de las cuales se construirán 5 conexiones con una longitud de 111 m². Llevar a cabo la supervisión de los inversores, que tiene como objetivo garantizar el control sobre la correcta ejecución de todas las obras planificadas en el proyecto.3. Preparación de una solicitud de cofinanciación, incluido el análisis económico financiero, que tiene por objeto permitir la obtención para la ejecución del proyecto de fondos de la UE disponibles en el marco de la medida 5.3.2 Gestión del agua y alcantarillado SPR, ROP Małopolskie para los años 20142020. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti elluviimine hõlmab järgmisi ülesandeid:1. Survega gravitatsioonilise kanalisatsioonisüsteemi rajamine koos kanalitega paikkonnas: Bratucice III etapp, Dębina III etapp, pöögi IV etapp, Dąbrówka II etapp.Projekti elluviimise osana on tihe kanalisatsioonisüsteem koos gravitatsiooni ja survetorudega loodud, et tagada kõigi iseseisvalt töötavate elementide ise jootmine ja õhutamine. Võrgu peamised tehnilised parameetrid, mis on vastu võetud ja rakendatud: voolukiirused, ristlõiked, õõnsused ja tilgad on normatiivsetes piirides.Projekt loob Dąbrówkasse kaks reovee pumpamisjaama. Võrk on relvastatud ülevaatuskaevude ja tsoonpumplatega ning także:1.1 Bratucice kanalisatsioonivõrk ehitatakse, mille raames ehitatakse võrgu 233 m lõik.1.2 Sewage ühendused m. Bratucice ehitatakse nelja ühendusega pikkusega 158,10 m1.3 Kanalisatsioonivõrk m. Dębina, mille alla ehitatakse 1 556 m lõik võrgust.1.4 Torniühendused m. Dębina, mille alla ehitatakse 22 ühendusi pikkusega 360 m1.5 Dąbrówka m. ja pöök m. m. kanalisatsioonivõrk, kuhu ehitatakse võrgu 3 767,00 m lõik.1.6 Torniühendused m. Dąbrówka ja m. pöök Dąbrówka: mille raames ehitatakse 18 ühendust pikkusega 399,0 m; Mardikad: sinna ehitatakse 5 ühendust pikkusega 111 m². Investori järelevalve teostamine, mille eesmärk on tagada kontroll kõikide projektis kavandatud tööde nõuetekohase teostamise üle.3. Kaasrahastamise taotluse, sealhulgas finantsmajandusliku analüüsi ettevalmistamine, mille eesmärk on võimaldada projekti elluviimiseks kasutada ELi vahendeid, mis on kättesaadavad meetme 5.3.2 „Vee- ja kanalisatsioonihaldus SPR“ (ROP Małopolskie) raames aastateks 2014–2020. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimine hõlmab järgmisi ülesandeid:1. Survega gravitatsioonilise kanalisatsioonisüsteemi rajamine koos kanalitega paikkonnas: Bratucice III etapp, Dębina III etapp, pöögi IV etapp, Dąbrówka II etapp.Projekti elluviimise osana on tihe kanalisatsioonisüsteem koos gravitatsiooni ja survetorudega loodud, et tagada kõigi iseseisvalt töötavate elementide ise jootmine ja õhutamine. Võrgu peamised tehnilised parameetrid, mis on vastu võetud ja rakendatud: voolukiirused, ristlõiked, õõnsused ja tilgad on normatiivsetes piirides.Projekt loob Dąbrówkasse kaks reovee pumpamisjaama. Võrk on relvastatud ülevaatuskaevude ja tsoonpumplatega ning także:1.1 Bratucice kanalisatsioonivõrk ehitatakse, mille raames ehitatakse võrgu 233 m lõik.1.2 Sewage ühendused m. Bratucice ehitatakse nelja ühendusega pikkusega 158,10 m1.3 Kanalisatsioonivõrk m. Dębina, mille alla ehitatakse 1 556 m lõik võrgust.1.4 Torniühendused m. Dębina, mille alla ehitatakse 22 ühendusi pikkusega 360 m1.5 Dąbrówka m. ja pöök m. m. kanalisatsioonivõrk, kuhu ehitatakse võrgu 3 767,00 m lõik.1.6 Torniühendused m. Dąbrówka ja m. pöök Dąbrówka: mille raames ehitatakse 18 ühendust pikkusega 399,0 m; Mardikad: sinna ehitatakse 5 ühendust pikkusega 111 m². Investori järelevalve teostamine, mille eesmärk on tagada kontroll kõikide projektis kavandatud tööde nõuetekohase teostamise üle.3. Kaasrahastamise taotluse, sealhulgas finantsmajandusliku analüüsi ettevalmistamine, mille eesmärk on võimaldada projekti elluviimiseks kasutada ELi vahendeid, mis on kättesaadavad meetme 5.3.2 „Vee- ja kanalisatsioonihaldus SPR“ (ROP Małopolskie) raames aastateks 2014–2020. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimine hõlmab järgmisi ülesandeid:1. Survega gravitatsioonilise kanalisatsioonisüsteemi rajamine koos kanalitega paikkonnas: Bratucice III etapp, Dębina III etapp, pöögi IV etapp, Dąbrówka II etapp.Projekti elluviimise osana on tihe kanalisatsioonisüsteem koos gravitatsiooni ja survetorudega loodud, et tagada kõigi iseseisvalt töötavate elementide ise jootmine ja õhutamine. Võrgu peamised tehnilised parameetrid, mis on vastu võetud ja rakendatud: voolukiirused, ristlõiked, õõnsused ja tilgad on normatiivsetes piirides.Projekt loob Dąbrówkasse kaks reovee pumpamisjaama. Võrk on relvastatud ülevaatuskaevude ja tsoonpumplatega ning także:1.1 Bratucice kanalisatsioonivõrk ehitatakse, mille raames ehitatakse võrgu 233 m lõik.1.2 Sewage ühendused m. Bratucice ehitatakse nelja ühendusega pikkusega 158,10 m1.3 Kanalisatsioonivõrk m. Dębina, mille alla ehitatakse 1 556 m lõik võrgust.1.4 Torniühendused m. Dębina, mille alla ehitatakse 22 ühendusi pikkusega 360 m1.5 Dąbrówka m. ja pöök m. m. kanalisatsioonivõrk, kuhu ehitatakse võrgu 3 767,00 m lõik.1.6 Torniühendused m. Dąbrówka ja m. pöök Dąbrówka: mille raames ehitatakse 18 ühendust pikkusega 399,0 m; Mardikad: sinna ehitatakse 5 ühendust pikkusega 111 m². Investori järelevalve teostamine, mille eesmärk on tagada kontroll kõikide projektis kavandatud tööde nõuetekohase teostamise üle.3. Kaasrahastamise taotluse, sealhulgas finantsmajandusliku analüüsi ettevalmistamine, mille eesmärk on võimaldada projekti elluviimiseks kasutada ELi vahendeid, mis on kättesaadavad meetme 5.3.2 „Vee- ja kanalisatsioonihaldus SPR“ (ROP Małopolskie) raames aastateks 2014–2020. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto įgyvendinimas apima šias užduotis:1. Slėginės gravitacinės sanitarijos sistemos statyba su kanalais vietovėje: Bratucice III etapas, Dębina III etapas, buko IV etapas, Dąbrówka II etapas. Priimti ir taikyti pagrindiniai techniniai tinklo parametrai: srauto greitis, skerspjūviai, tuščiaviduriai ir lašai neviršija norminių ribų.Projektas sukurs dvi nuotekų siurblines Dąbrówka. Tinklas bus apginkluotas tikrinimo šuliniais ir zoninėmis siurbimo stotimis bei także:1.1 Bratucice kanalizacijos tinklas bus pastatytas, pagal kurį bus pastatyta 233 m tinklo sekcija.1.2 Nuotekų jungtys m. Bratucice bus pastatytas su 4 jungtimis, kurių ilgis 158,10 m1.3 Kanalizacijos tinklas m. Dębina, pagal kurį bus pastatyta 1 556 m tinklo sekcija.1.4 Kanalizacijos jungtys m. Dębina, pagal kurią bus nutiestos 22 jungtys, kurių ilgis 360 m1,5 m. Dąbrówka m. ir buko m. kanalizacijos tinklas, kuriame bus pastatyta 3 767,00 m tinklo atkarpa.1.6 Kanalizacijos jungtys m. Dąbrówka ir m. bukas Dąbrówka: kurioje bus pastatyta 18 jungčių, kurių ilgis yra 399,0 m; Vabalai: jame bus nutiestos 5 jungtys, kurių ilgis 111 m². Vykdyti investuotojų priežiūrą, kuria siekiama užtikrinti visų projekte planuojamų darbų tinkamo vykdymo kontrolę.3. Bendro finansavimo paraiškos parengimas, įskaitant finansinę ekonominę analizę, kuria siekiama sudaryti sąlygas projektui įgyvendinti gauti ES lėšų pagal priemonę „Vandens ir kanalizacijos valdymas SPR“ (ROP Małopolskie) 2014–2020 m. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto įgyvendinimas apima šias užduotis:1. Slėginės gravitacinės sanitarijos sistemos statyba su kanalais vietovėje: Bratucice III etapas, Dębina III etapas, buko IV etapas, Dąbrówka II etapas. Priimti ir taikyti pagrindiniai techniniai tinklo parametrai: srauto greitis, skerspjūviai, tuščiaviduriai ir lašai neviršija norminių ribų.Projektas sukurs dvi nuotekų siurblines Dąbrówka. Tinklas bus apginkluotas tikrinimo šuliniais ir zoninėmis siurbimo stotimis bei także:1.1 Bratucice kanalizacijos tinklas bus pastatytas, pagal kurį bus pastatyta 233 m tinklo sekcija.1.2 Nuotekų jungtys m. Bratucice bus pastatytas su 4 jungtimis, kurių ilgis 158,10 m1.3 Kanalizacijos tinklas m. Dębina, pagal kurį bus pastatyta 1 556 m tinklo sekcija.1.4 Kanalizacijos jungtys m. Dębina, pagal kurią bus nutiestos 22 jungtys, kurių ilgis 360 m1,5 m. Dąbrówka m. ir buko m. kanalizacijos tinklas, kuriame bus pastatyta 3 767,00 m tinklo atkarpa.1.6 Kanalizacijos jungtys m. Dąbrówka ir m. bukas Dąbrówka: kurioje bus pastatyta 18 jungčių, kurių ilgis yra 399,0 m; Vabalai: jame bus nutiestos 5 jungtys, kurių ilgis 111 m². Vykdyti investuotojų priežiūrą, kuria siekiama užtikrinti visų projekte planuojamų darbų tinkamo vykdymo kontrolę.3. Bendro finansavimo paraiškos parengimas, įskaitant finansinę ekonominę analizę, kuria siekiama sudaryti sąlygas projektui įgyvendinti gauti ES lėšų pagal priemonę „Vandens ir kanalizacijos valdymas SPR“ (ROP Małopolskie) 2014–2020 m. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto įgyvendinimas apima šias užduotis:1. Slėginės gravitacinės sanitarijos sistemos statyba su kanalais vietovėje: Bratucice III etapas, Dębina III etapas, buko IV etapas, Dąbrówka II etapas. Priimti ir taikyti pagrindiniai techniniai tinklo parametrai: srauto greitis, skerspjūviai, tuščiaviduriai ir lašai neviršija norminių ribų.Projektas sukurs dvi nuotekų siurblines Dąbrówka. Tinklas bus apginkluotas tikrinimo šuliniais ir zoninėmis siurbimo stotimis bei także:1.1 Bratucice kanalizacijos tinklas bus pastatytas, pagal kurį bus pastatyta 233 m tinklo sekcija.1.2 Nuotekų jungtys m. Bratucice bus pastatytas su 4 jungtimis, kurių ilgis 158,10 m1.3 Kanalizacijos tinklas m. Dębina, pagal kurį bus pastatyta 1 556 m tinklo sekcija.1.4 Kanalizacijos jungtys m. Dębina, pagal kurią bus nutiestos 22 jungtys, kurių ilgis 360 m1,5 m. Dąbrówka m. ir buko m. kanalizacijos tinklas, kuriame bus pastatyta 3 767,00 m tinklo atkarpa.1.6 Kanalizacijos jungtys m. Dąbrówka ir m. bukas Dąbrówka: kurioje bus pastatyta 18 jungčių, kurių ilgis yra 399,0 m; Vabalai: jame bus nutiestos 5 jungtys, kurių ilgis 111 m². Vykdyti investuotojų priežiūrą, kuria siekiama užtikrinti visų projekte planuojamų darbų tinkamo vykdymo kontrolę.3. Bendro finansavimo paraiškos parengimas, įskaitant finansinę ekonominę analizę, kuria siekiama sudaryti sąlygas projektui įgyvendinti gauti ES lėšų pagal priemonę „Vandens ir kanalizacijos valdymas SPR“ (ROP Małopolskie) 2014–2020 m. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba projekta uključuje sljedeće zadatke:1. Izgradnja tlačnog gravitacijskog sanitarnog sustava s kanalima na mjestu: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukva faza IV, Dąbrówka faza II.Kao dio provedbe ovog projekta, usko kanalizacijski sustav s korištenjem gravitacije i tlaka cijevi je dizajniran kako bi se osiguralo samozalijevanje i self-airing svih svojih neovisno radnih elemenata. Glavni tehnički parametri mreže koji su usvojeni i primijenjeni: brzine protoka, presjeci, šupljine i kapi su unutar normativnih granica.Projekt će stvoriti dvije kanalizacijske crpne stanice u Dąbrówki. Mreža će biti naoružana inspekcijskim bušotinama i zonskim crpnim stanicama, a także:1.1 kanalizacijska mreža Bratučića bit će izgrađena u okviru koje će biti izgrađena dionica mreže od 233 m.1.2 Priključci za kanalizaciju m. Bratucice će biti izgrađeni s 4 priključka duljine 158,10 m1.3 kanalizacijska mreža m. Dębina pod kojom će se graditi 1 556 m dionica mreže.1.4 kanalizacijski priključci m. Dębina pod kojima će biti izgrađene veze duljine 360 m1.5 kanalizacijska mreža Dąbrówka m. i bukva m. m. unutar koje će biti izgrađena dionica mreže 3 667,00 m.1.6 kanalizacijski priključci m. Dąbrówka i m. bukva Dąbrówka: unutar kojeg će biti izgrađeno 18 priključaka duljine 399,0 m; Bube: unutar kojeg će biti izgrađeno 5 priključaka duljine 111 m². Provođenje nadzora investitora, čiji je cilj osigurati kontrolu nad pravilnim izvođenjem svih planiranih radova u projektu.3. Priprema zahtjeva za sufinanciranje, uključujući financijsku ekonomsku analizu, čiji je cilj omogućiti dobivanje sredstava EU-a za provedbu projekta dostupnih u okviru mjere 5.3.2. Upravljanje vodama i kanalizacijom SPR, ROP Małopolskie za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba projekta uključuje sljedeće zadatke:1. Izgradnja tlačnog gravitacijskog sanitarnog sustava s kanalima na mjestu: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukva faza IV, Dąbrówka faza II.Kao dio provedbe ovog projekta, usko kanalizacijski sustav s korištenjem gravitacije i tlaka cijevi je dizajniran kako bi se osiguralo samozalijevanje i self-airing svih svojih neovisno radnih elemenata. Glavni tehnički parametri mreže koji su usvojeni i primijenjeni: brzine protoka, presjeci, šupljine i kapi su unutar normativnih granica.Projekt će stvoriti dvije kanalizacijske crpne stanice u Dąbrówki. Mreža će biti naoružana inspekcijskim bušotinama i zonskim crpnim stanicama, a także:1.1 kanalizacijska mreža Bratučića bit će izgrađena u okviru koje će biti izgrađena dionica mreže od 233 m.1.2 Priključci za kanalizaciju m. Bratucice će biti izgrađeni s 4 priključka duljine 158,10 m1.3 kanalizacijska mreža m. Dębina pod kojom će se graditi 1 556 m dionica mreže.1.4 kanalizacijski priključci m. Dębina pod kojima će biti izgrađene veze duljine 360 m1.5 kanalizacijska mreža Dąbrówka m. i bukva m. m. unutar koje će biti izgrađena dionica mreže 3 667,00 m.1.6 kanalizacijski priključci m. Dąbrówka i m. bukva Dąbrówka: unutar kojeg će biti izgrađeno 18 priključaka duljine 399,0 m; Bube: unutar kojeg će biti izgrađeno 5 priključaka duljine 111 m². Provođenje nadzora investitora, čiji je cilj osigurati kontrolu nad pravilnim izvođenjem svih planiranih radova u projektu.3. Priprema zahtjeva za sufinanciranje, uključujući financijsku ekonomsku analizu, čiji je cilj omogućiti dobivanje sredstava EU-a za provedbu projekta dostupnih u okviru mjere 5.3.2. Upravljanje vodama i kanalizacijom SPR, ROP Małopolskie za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba projekta uključuje sljedeće zadatke:1. Izgradnja tlačnog gravitacijskog sanitarnog sustava s kanalima na mjestu: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukva faza IV, Dąbrówka faza II.Kao dio provedbe ovog projekta, usko kanalizacijski sustav s korištenjem gravitacije i tlaka cijevi je dizajniran kako bi se osiguralo samozalijevanje i self-airing svih svojih neovisno radnih elemenata. Glavni tehnički parametri mreže koji su usvojeni i primijenjeni: brzine protoka, presjeci, šupljine i kapi su unutar normativnih granica.Projekt će stvoriti dvije kanalizacijske crpne stanice u Dąbrówki. Mreža će biti naoružana inspekcijskim bušotinama i zonskim crpnim stanicama, a także:1.1 kanalizacijska mreža Bratučića bit će izgrađena u okviru koje će biti izgrađena dionica mreže od 233 m.1.2 Priključci za kanalizaciju m. Bratucice će biti izgrađeni s 4 priključka duljine 158,10 m1.3 kanalizacijska mreža m. Dębina pod kojom će se graditi 1 556 m dionica mreže.1.4 kanalizacijski priključci m. Dębina pod kojima će biti izgrađene veze duljine 360 m1.5 kanalizacijska mreža Dąbrówka m. i bukva m. m. unutar koje će biti izgrađena dionica mreže 3 667,00 m.1.6 kanalizacijski priključci m. Dąbrówka i m. bukva Dąbrówka: unutar kojeg će biti izgrađeno 18 priključaka duljine 399,0 m; Bube: unutar kojeg će biti izgrađeno 5 priključaka duljine 111 m². Provođenje nadzora investitora, čiji je cilj osigurati kontrolu nad pravilnim izvođenjem svih planiranih radova u projektu.3. Priprema zahtjeva za sufinanciranje, uključujući financijsku ekonomsku analizu, čiji je cilj omogućiti dobivanje sredstava EU-a za provedbu projekta dostupnih u okviru mjere 5.3.2. Upravljanje vodama i kanalizacijom SPR, ROP Małopolskie za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα:1. Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης βαρύτητας πίεσης με κανάλια στην τοποθεσία: Bratucice στάδιο III, Dębina στάδιο III, οξιά στάδιο IV, Dąbrówka στάδιο II.Στο πλαίσιο της υλοποίησης αυτού του έργου, ένα σφιχτό σύστημα αποχέτευσης με τη χρήση της βαρύτητας και των σωλήνων πίεσης έχει σχεδιαστεί για να εξασφαλίσει την αυτοπότισμα και αυτοαέρα όλων των ανεξάρτητων στοιχείων εργασίας του. Οι κύριες τεχνικές παράμετροι του δικτύου που υιοθετήθηκαν και εφαρμόστηκαν: οι ταχύτητες ροής, οι διατομές, οι κοίλες και οι σταγόνες βρίσκονται εντός των κανονιστικών ορίων.Το έργο θα δημιουργήσει δύο σταθμούς άντλησης λυμάτων στη Dąbrówka. Το δίκτυο θα είναι εξοπλισμένο με φρεάτια επιθεώρησης και αντλιοστάσια ζωνών, και θα κατασκευαστεί το αποχετευτικό δίκτυο του Bratucice στο πλαίσιο του οποίου θα κατασκευαστεί τμήμα 233 m του δικτύου.1.2 Συνδέσεις λυμάτων μ. Το Bratucice θα κατασκευαστεί με 4 συνδέσεις μήκους 158,10 m1.3 δίκτυο αποχέτευσης μ. Dębina κάτω από το οποίο θα κατασκευαστεί τμήμα 1 556 m του δικτύου.1.4 Συνδέσεις αποχέτευσης μ. 360 m1,5 δίκτυο αποχέτευσης Dąbrówka m. και οξιάς m. m., εντός του οποίου θα κατασκευαστεί το τμήμα 3 677,00 m του δικτύου 1.6 Συνδέσεις αποχέτευσης m. Dąbrówka και m. οξιάς Dąbrówka: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 18 συνδέσεις μήκους 399,0 m· Τα σκαθάρια: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 5 συνδέσεις με μήκος 111 m². Διεξαγωγή εποπτείας των επενδυτών, η οποία έχει ως στόχο να διασφαλίσει τον έλεγχο της ορθής εκτέλεσης όλων των προγραμματισμένων εργασιών του έργου.3. Προετοιμασία αίτησης συγχρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοοικονομικής ανάλυσης, η οποία έχει ως στόχο να καταστήσει δυνατή την επίτευξη των διαθέσιμων κονδυλίων της ΕΕ στο πλαίσιο του Μέτρου 5.3.2 Διαχείριση Υδάτων και Αποχετεύσεων, ROP Małopolskie για τα έτη 20142020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα:1. Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης βαρύτητας πίεσης με κανάλια στην τοποθεσία: Bratucice στάδιο III, Dębina στάδιο III, οξιά στάδιο IV, Dąbrówka στάδιο II.Στο πλαίσιο της υλοποίησης αυτού του έργου, ένα σφιχτό σύστημα αποχέτευσης με τη χρήση της βαρύτητας και των σωλήνων πίεσης έχει σχεδιαστεί για να εξασφαλίσει την αυτοπότισμα και αυτοαέρα όλων των ανεξάρτητων στοιχείων εργασίας του. Οι κύριες τεχνικές παράμετροι του δικτύου που υιοθετήθηκαν και εφαρμόστηκαν: οι ταχύτητες ροής, οι διατομές, οι κοίλες και οι σταγόνες βρίσκονται εντός των κανονιστικών ορίων.Το έργο θα δημιουργήσει δύο σταθμούς άντλησης λυμάτων στη Dąbrówka. Το δίκτυο θα είναι εξοπλισμένο με φρεάτια επιθεώρησης και αντλιοστάσια ζωνών, και θα κατασκευαστεί το αποχετευτικό δίκτυο του Bratucice στο πλαίσιο του οποίου θα κατασκευαστεί τμήμα 233 m του δικτύου.1.2 Συνδέσεις λυμάτων μ. Το Bratucice θα κατασκευαστεί με 4 συνδέσεις μήκους 158,10 m1.3 δίκτυο αποχέτευσης μ. Dębina κάτω από το οποίο θα κατασκευαστεί τμήμα 1 556 m του δικτύου.1.4 Συνδέσεις αποχέτευσης μ. 360 m1,5 δίκτυο αποχέτευσης Dąbrówka m. και οξιάς m. m., εντός του οποίου θα κατασκευαστεί το τμήμα 3 677,00 m του δικτύου 1.6 Συνδέσεις αποχέτευσης m. Dąbrówka και m. οξιάς Dąbrówka: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 18 συνδέσεις μήκους 399,0 m· Τα σκαθάρια: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 5 συνδέσεις με μήκος 111 m². Διεξαγωγή εποπτείας των επενδυτών, η οποία έχει ως στόχο να διασφαλίσει τον έλεγχο της ορθής εκτέλεσης όλων των προγραμματισμένων εργασιών του έργου.3. Προετοιμασία αίτησης συγχρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοοικονομικής ανάλυσης, η οποία έχει ως στόχο να καταστήσει δυνατή την επίτευξη των διαθέσιμων κονδυλίων της ΕΕ στο πλαίσιο του Μέτρου 5.3.2 Διαχείριση Υδάτων και Αποχετεύσεων, ROP Małopolskie για τα έτη 20142020. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα:1. Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης βαρύτητας πίεσης με κανάλια στην τοποθεσία: Bratucice στάδιο III, Dębina στάδιο III, οξιά στάδιο IV, Dąbrówka στάδιο II.Στο πλαίσιο της υλοποίησης αυτού του έργου, ένα σφιχτό σύστημα αποχέτευσης με τη χρήση της βαρύτητας και των σωλήνων πίεσης έχει σχεδιαστεί για να εξασφαλίσει την αυτοπότισμα και αυτοαέρα όλων των ανεξάρτητων στοιχείων εργασίας του. Οι κύριες τεχνικές παράμετροι του δικτύου που υιοθετήθηκαν και εφαρμόστηκαν: οι ταχύτητες ροής, οι διατομές, οι κοίλες και οι σταγόνες βρίσκονται εντός των κανονιστικών ορίων.Το έργο θα δημιουργήσει δύο σταθμούς άντλησης λυμάτων στη Dąbrówka. Το δίκτυο θα είναι εξοπλισμένο με φρεάτια επιθεώρησης και αντλιοστάσια ζωνών, και θα κατασκευαστεί το αποχετευτικό δίκτυο του Bratucice στο πλαίσιο του οποίου θα κατασκευαστεί τμήμα 233 m του δικτύου.1.2 Συνδέσεις λυμάτων μ. Το Bratucice θα κατασκευαστεί με 4 συνδέσεις μήκους 158,10 m1.3 δίκτυο αποχέτευσης μ. Dębina κάτω από το οποίο θα κατασκευαστεί τμήμα 1 556 m του δικτύου.1.4 Συνδέσεις αποχέτευσης μ. 360 m1,5 δίκτυο αποχέτευσης Dąbrówka m. και οξιάς m. m., εντός του οποίου θα κατασκευαστεί το τμήμα 3 677,00 m του δικτύου 1.6 Συνδέσεις αποχέτευσης m. Dąbrówka και m. οξιάς Dąbrówka: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 18 συνδέσεις μήκους 399,0 m· Τα σκαθάρια: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 5 συνδέσεις με μήκος 111 m². Διεξαγωγή εποπτείας των επενδυτών, η οποία έχει ως στόχο να διασφαλίσει τον έλεγχο της ορθής εκτέλεσης όλων των προγραμματισμένων εργασιών του έργου.3. Προετοιμασία αίτησης συγχρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοοικονομικής ανάλυσης, η οποία έχει ως στόχο να καταστήσει δυνατή την επίτευξη των διαθέσιμων κονδυλίων της ΕΕ στο πλαίσιο του Μέτρου 5.3.2 Διαχείριση Υδάτων και Αποχετεύσεων, ROP Małopolskie για τα έτη 20142020. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia projektu zahŕňa nasledujúce úlohy:1. Výstavba tlakového gravitačného sanitačného systému s kanálmi v lokalite: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, buk stupeň IV, Dąbrówka etapa II. V rámci realizácie tohto projektu, tesný kanalizačný systém s použitím gravitačných a tlakových potrubí bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo samozalievanie a samovzdušnenie všetkých jeho nezávisle pracovných prvkov. Hlavné technické parametre siete prijaté a uplatňované: rýchlosť prietoku, prierezy, dutiny a kvapky sú v rámci normatívnych limitov.Projekt vytvorí dve kanalizačné čerpacie stanice v Dąbrówke. Sieť bude vyzbrojená inšpekčnými vrtmi a zónovými čerpacími stanicami a także:1.1 kanalizačná sieť Bratucice bude vybudovaná v rámci ktorej bude vybudovaná 233 m úsek siete.1.2 Kanalizačné prípojky m. Bratucice bude vybudovaná so 4 prípojkami s dĺžkou 158,10 m1.3 kanalizačná sieť m. Dębina, v rámci ktorej bude vybudovaný 1 556 m úsek siete.1.4 Kanalizačné spojenia m. Dębina, pod ktorým bude 22 vybudovaných spojení s dĺžkou 360 m1.5 Kanalizačná sieť Dąbrówka m. a buk m. m., v ktorej bude vybudovaný 3 677,00 m úsek siete.1.6 Kanalizačné spojenia m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: v rámci ktorého bude vybudovaných 18 prípojok s dĺžkou 399,0 m; Chrobáky: v rámci ktorého bude vybudovaných 5 prípojok s dĺžkou 111 m². Vykonávanie dohľadu nad investormi, ktorého cieľom je zabezpečiť kontrolu nad správnym vykonávaním všetkých plánovaných prác v projekte.3. Príprava žiadosti o spolufinancovanie vrátane finančnej ekonomickej analýzy, ktorej cieľom je umožniť získanie finančných prostriedkov EÚ na realizáciu projektu, ktoré sú k dispozícii v rámci opatrenia 5.3.2 SPR v oblasti vodného hospodárstva a kanalizácie, ROP Małopolskie na roky 2014 – 2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia projektu zahŕňa nasledujúce úlohy:1. Výstavba tlakového gravitačného sanitačného systému s kanálmi v lokalite: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, buk stupeň IV, Dąbrówka etapa II. V rámci realizácie tohto projektu, tesný kanalizačný systém s použitím gravitačných a tlakových potrubí bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo samozalievanie a samovzdušnenie všetkých jeho nezávisle pracovných prvkov. Hlavné technické parametre siete prijaté a uplatňované: rýchlosť prietoku, prierezy, dutiny a kvapky sú v rámci normatívnych limitov.Projekt vytvorí dve kanalizačné čerpacie stanice v Dąbrówke. Sieť bude vyzbrojená inšpekčnými vrtmi a zónovými čerpacími stanicami a także:1.1 kanalizačná sieť Bratucice bude vybudovaná v rámci ktorej bude vybudovaná 233 m úsek siete.1.2 Kanalizačné prípojky m. Bratucice bude vybudovaná so 4 prípojkami s dĺžkou 158,10 m1.3 kanalizačná sieť m. Dębina, v rámci ktorej bude vybudovaný 1 556 m úsek siete.1.4 Kanalizačné spojenia m. Dębina, pod ktorým bude 22 vybudovaných spojení s dĺžkou 360 m1.5 Kanalizačná sieť Dąbrówka m. a buk m. m., v ktorej bude vybudovaný 3 677,00 m úsek siete.1.6 Kanalizačné spojenia m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: v rámci ktorého bude vybudovaných 18 prípojok s dĺžkou 399,0 m; Chrobáky: v rámci ktorého bude vybudovaných 5 prípojok s dĺžkou 111 m². Vykonávanie dohľadu nad investormi, ktorého cieľom je zabezpečiť kontrolu nad správnym vykonávaním všetkých plánovaných prác v projekte.3. Príprava žiadosti o spolufinancovanie vrátane finančnej ekonomickej analýzy, ktorej cieľom je umožniť získanie finančných prostriedkov EÚ na realizáciu projektu, ktoré sú k dispozícii v rámci opatrenia 5.3.2 SPR v oblasti vodného hospodárstva a kanalizácie, ROP Małopolskie na roky 2014 – 2020. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia projektu zahŕňa nasledujúce úlohy:1. Výstavba tlakového gravitačného sanitačného systému s kanálmi v lokalite: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, buk stupeň IV, Dąbrówka etapa II. V rámci realizácie tohto projektu, tesný kanalizačný systém s použitím gravitačných a tlakových potrubí bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo samozalievanie a samovzdušnenie všetkých jeho nezávisle pracovných prvkov. Hlavné technické parametre siete prijaté a uplatňované: rýchlosť prietoku, prierezy, dutiny a kvapky sú v rámci normatívnych limitov.Projekt vytvorí dve kanalizačné čerpacie stanice v Dąbrówke. Sieť bude vyzbrojená inšpekčnými vrtmi a zónovými čerpacími stanicami a także:1.1 kanalizačná sieť Bratucice bude vybudovaná v rámci ktorej bude vybudovaná 233 m úsek siete.1.2 Kanalizačné prípojky m. Bratucice bude vybudovaná so 4 prípojkami s dĺžkou 158,10 m1.3 kanalizačná sieť m. Dębina, v rámci ktorej bude vybudovaný 1 556 m úsek siete.1.4 Kanalizačné spojenia m. Dębina, pod ktorým bude 22 vybudovaných spojení s dĺžkou 360 m1.5 Kanalizačná sieť Dąbrówka m. a buk m. m., v ktorej bude vybudovaný 3 677,00 m úsek siete.1.6 Kanalizačné spojenia m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: v rámci ktorého bude vybudovaných 18 prípojok s dĺžkou 399,0 m; Chrobáky: v rámci ktorého bude vybudovaných 5 prípojok s dĺžkou 111 m². Vykonávanie dohľadu nad investormi, ktorého cieľom je zabezpečiť kontrolu nad správnym vykonávaním všetkých plánovaných prác v projekte.3. Príprava žiadosti o spolufinancovanie vrátane finančnej ekonomickej analýzy, ktorej cieľom je umožniť získanie finančných prostriedkov EÚ na realizáciu projektu, ktoré sú k dispozícii v rámci opatrenia 5.3.2 SPR v oblasti vodného hospodárstva a kanalizácie, ROP Małopolskie na roky 2014 – 2020. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttamiseen kuuluvat seuraavat tehtävät:1. Painepainon sanitaatiojärjestelmän rakentaminen, jossa on kanavat paikkakunnalla: Bratucice vaihe III, Dębina vaihe III, pyökki vaihe IV, Dąbrówka vaihe II. Osana tämän hankkeen toteuttamista, tiukka viemärijärjestelmä, jossa käytetään painovoima- ja paineputkia, on suunniteltu varmistamaan, että sen kaikki itsenäisesti toimivat elementit kastelevat ja ilmastavat itse. Verkon tärkeimmät tekniset parametrit, jotka on hyväksytty ja joita sovelletaan: virtausnopeudet, poikkileikkaukset, ontot ja pudotukset ovat normatiivisten rajojen sisällä. Hankkeella luodaan kaksi jäteveden pumppausasemaa Dąbrówkaan. Verkko varustetaan tarkastuskaivoilla ja vyöhykkeen pumppausasemilla, ja także:1.1 Bratucicen viemäriverkosto rakennetaan, jonka yhteyteen rakennetaan 233 m:n osuus verkosta.1.2 Viemäriyhteydet m. Bratucice rakennetaan neljällä liitännällä, joiden pituus on 158,10 m1,3 Viemäriverkko m. Dębina, jonka alle rakennetaan 1 556 metrin osuus verkosta.1.4 Viemäriyhteydet m. Dębina, jonka alle rakennetaan 22 yhteyksiä, joiden pituus on 360. m1.5 Dąbrówkan viemäriverkko m. ja pyökki m. m., johon rakennetaan 3 677,00 m:n osuus verkosta.1.6 Viemäriyhteydet m. Dąbrówka ja m. pyökki Dąbrówka: johon rakennetaan 18 liittymää, joiden pituus on 399,0 m; Kovakuoriaiset: johon rakennetaan 5 liittymää, joiden pituus on 111 m². Sijoittajan valvonta, jolla pyritään varmistamaan hankkeen kaikkien suunniteltujen töiden asianmukainen toteutus.3. Yhteisrahoitushakemuksen laatiminen, mukaan lukien taloudellinen analyysi, jonka tarkoituksena on mahdollistaa hankkeen täytäntöönpanoon käytettävissä olevat EU:n varat toimenpiteen 5.3.2 vesi- ja viemärihuollon SPR:n (ROP Małopolskie) puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttamiseen kuuluvat seuraavat tehtävät:1. Painepainon sanitaatiojärjestelmän rakentaminen, jossa on kanavat paikkakunnalla: Bratucice vaihe III, Dębina vaihe III, pyökki vaihe IV, Dąbrówka vaihe II. Osana tämän hankkeen toteuttamista, tiukka viemärijärjestelmä, jossa käytetään painovoima- ja paineputkia, on suunniteltu varmistamaan, että sen kaikki itsenäisesti toimivat elementit kastelevat ja ilmastavat itse. Verkon tärkeimmät tekniset parametrit, jotka on hyväksytty ja joita sovelletaan: virtausnopeudet, poikkileikkaukset, ontot ja pudotukset ovat normatiivisten rajojen sisällä. Hankkeella luodaan kaksi jäteveden pumppausasemaa Dąbrówkaan. Verkko varustetaan tarkastuskaivoilla ja vyöhykkeen pumppausasemilla, ja także:1.1 Bratucicen viemäriverkosto rakennetaan, jonka yhteyteen rakennetaan 233 m:n osuus verkosta.1.2 Viemäriyhteydet m. Bratucice rakennetaan neljällä liitännällä, joiden pituus on 158,10 m1,3 Viemäriverkko m. Dębina, jonka alle rakennetaan 1 556 metrin osuus verkosta.1.4 Viemäriyhteydet m. Dębina, jonka alle rakennetaan 22 yhteyksiä, joiden pituus on 360. m1.5 Dąbrówkan viemäriverkko m. ja pyökki m. m., johon rakennetaan 3 677,00 m:n osuus verkosta.1.6 Viemäriyhteydet m. Dąbrówka ja m. pyökki Dąbrówka: johon rakennetaan 18 liittymää, joiden pituus on 399,0 m; Kovakuoriaiset: johon rakennetaan 5 liittymää, joiden pituus on 111 m². Sijoittajan valvonta, jolla pyritään varmistamaan hankkeen kaikkien suunniteltujen töiden asianmukainen toteutus.3. Yhteisrahoitushakemuksen laatiminen, mukaan lukien taloudellinen analyysi, jonka tarkoituksena on mahdollistaa hankkeen täytäntöönpanoon käytettävissä olevat EU:n varat toimenpiteen 5.3.2 vesi- ja viemärihuollon SPR:n (ROP Małopolskie) puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttamiseen kuuluvat seuraavat tehtävät:1. Painepainon sanitaatiojärjestelmän rakentaminen, jossa on kanavat paikkakunnalla: Bratucice vaihe III, Dębina vaihe III, pyökki vaihe IV, Dąbrówka vaihe II. Osana tämän hankkeen toteuttamista, tiukka viemärijärjestelmä, jossa käytetään painovoima- ja paineputkia, on suunniteltu varmistamaan, että sen kaikki itsenäisesti toimivat elementit kastelevat ja ilmastavat itse. Verkon tärkeimmät tekniset parametrit, jotka on hyväksytty ja joita sovelletaan: virtausnopeudet, poikkileikkaukset, ontot ja pudotukset ovat normatiivisten rajojen sisällä. Hankkeella luodaan kaksi jäteveden pumppausasemaa Dąbrówkaan. Verkko varustetaan tarkastuskaivoilla ja vyöhykkeen pumppausasemilla, ja także:1.1 Bratucicen viemäriverkosto rakennetaan, jonka yhteyteen rakennetaan 233 m:n osuus verkosta.1.2 Viemäriyhteydet m. Bratucice rakennetaan neljällä liitännällä, joiden pituus on 158,10 m1,3 Viemäriverkko m. Dębina, jonka alle rakennetaan 1 556 metrin osuus verkosta.1.4 Viemäriyhteydet m. Dębina, jonka alle rakennetaan 22 yhteyksiä, joiden pituus on 360. m1.5 Dąbrówkan viemäriverkko m. ja pyökki m. m., johon rakennetaan 3 677,00 m:n osuus verkosta.1.6 Viemäriyhteydet m. Dąbrówka ja m. pyökki Dąbrówka: johon rakennetaan 18 liittymää, joiden pituus on 399,0 m; Kovakuoriaiset: johon rakennetaan 5 liittymää, joiden pituus on 111 m². Sijoittajan valvonta, jolla pyritään varmistamaan hankkeen kaikkien suunniteltujen töiden asianmukainen toteutus.3. Yhteisrahoitushakemuksen laatiminen, mukaan lukien taloudellinen analyysi, jonka tarkoituksena on mahdollistaa hankkeen täytäntöönpanoon käytettävissä olevat EU:n varat toimenpiteen 5.3.2 vesi- ja viemärihuollon SPR:n (ROP Małopolskie) puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósítása a következő feladatokat foglalja magában: 1. Nyomásos gravitációs szennyvízelvezetési rendszer építése csatornákkal a helységben: Bratucice III. szakasz, Dębina III. szakasz, bükk IV. szakasz, Dąbrówka II. szakasz. Ennek a projektnek a megvalósítása részeként egy szűk csatornarendszert terveztek gravitációs és nyomócsövekkel, amelyek biztosítják az önálló munkaelemek öntözését és öntözését. Az elfogadott és alkalmazott hálózat fő műszaki paraméterei: az áramlási sebességek, keresztmetszetek, üregek és cseppek a normatív határokon belül vannak.A projekt két szennyvízszivattyú-állomást hoz létre Dąbrówkában. A hálózat fel lesz szerelve ellenőrző kutak és zónák szivattyú állomások, és także:1.1 A csatornahálózat jön létre, amelynek keretében egy 233 m szakasz a hálózat épül.1.2 Szennyvíz kapcsolatok m. Bratucice épül 4 kapcsolat hossza 158,10 m1.3 Csatornahálózat m Dębina, amely alatt egy 1 556 m szakasz a hálózat épül.1.4 Csatorna csatlakozás m Dębina, amely alatt 22 építenek kapcsolatok hossza 360 m1.5 a Dąbrówka m. és bükk m. m. csatornahálózat, amelyen belül a hálózat 3 677,00 m-es szakasza kiépül.1.6 Csatornacsatlakozás m. Dąbrówka és m. bükk Dąbrówka: amelyen belül 18, 399,0 m hosszú csatlakozást építenek; A bogarak: ezen belül 5 111 m² hosszú csatlakozást építenek ki. Befektetői felügyelet végzése, amelynek célja, hogy biztosítsa a projektben tervezett összes tervezett munka helyes végrehajtásának ellenőrzését.3. Társfinanszírozási kérelem elkészítése, beleértve a pénzügyi gazdasági elemzést is, amelynek célja, hogy lehetővé tegye az 5.3.2. számú intézkedés keretében rendelkezésre álló uniós források beszerzését a 2014–2020-as időszakra szóló ROP Małopolskie víz- és csatornakezelési program keretében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása a következő feladatokat foglalja magában: 1. Nyomásos gravitációs szennyvízelvezetési rendszer építése csatornákkal a helységben: Bratucice III. szakasz, Dębina III. szakasz, bükk IV. szakasz, Dąbrówka II. szakasz. Ennek a projektnek a megvalósítása részeként egy szűk csatornarendszert terveztek gravitációs és nyomócsövekkel, amelyek biztosítják az önálló munkaelemek öntözését és öntözését. Az elfogadott és alkalmazott hálózat fő műszaki paraméterei: az áramlási sebességek, keresztmetszetek, üregek és cseppek a normatív határokon belül vannak.A projekt két szennyvízszivattyú-állomást hoz létre Dąbrówkában. A hálózat fel lesz szerelve ellenőrző kutak és zónák szivattyú állomások, és także:1.1 A csatornahálózat jön létre, amelynek keretében egy 233 m szakasz a hálózat épül.1.2 Szennyvíz kapcsolatok m. Bratucice épül 4 kapcsolat hossza 158,10 m1.3 Csatornahálózat m Dębina, amely alatt egy 1 556 m szakasz a hálózat épül.1.4 Csatorna csatlakozás m Dębina, amely alatt 22 építenek kapcsolatok hossza 360 m1.5 a Dąbrówka m. és bükk m. m. csatornahálózat, amelyen belül a hálózat 3 677,00 m-es szakasza kiépül.1.6 Csatornacsatlakozás m. Dąbrówka és m. bükk Dąbrówka: amelyen belül 18, 399,0 m hosszú csatlakozást építenek; A bogarak: ezen belül 5 111 m² hosszú csatlakozást építenek ki. Befektetői felügyelet végzése, amelynek célja, hogy biztosítsa a projektben tervezett összes tervezett munka helyes végrehajtásának ellenőrzését.3. Társfinanszírozási kérelem elkészítése, beleértve a pénzügyi gazdasági elemzést is, amelynek célja, hogy lehetővé tegye az 5.3.2. számú intézkedés keretében rendelkezésre álló uniós források beszerzését a 2014–2020-as időszakra szóló ROP Małopolskie víz- és csatornakezelési program keretében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása a következő feladatokat foglalja magában: 1. Nyomásos gravitációs szennyvízelvezetési rendszer építése csatornákkal a helységben: Bratucice III. szakasz, Dębina III. szakasz, bükk IV. szakasz, Dąbrówka II. szakasz. Ennek a projektnek a megvalósítása részeként egy szűk csatornarendszert terveztek gravitációs és nyomócsövekkel, amelyek biztosítják az önálló munkaelemek öntözését és öntözését. Az elfogadott és alkalmazott hálózat fő műszaki paraméterei: az áramlási sebességek, keresztmetszetek, üregek és cseppek a normatív határokon belül vannak.A projekt két szennyvízszivattyú-állomást hoz létre Dąbrówkában. A hálózat fel lesz szerelve ellenőrző kutak és zónák szivattyú állomások, és także:1.1 A csatornahálózat jön létre, amelynek keretében egy 233 m szakasz a hálózat épül.1.2 Szennyvíz kapcsolatok m. Bratucice épül 4 kapcsolat hossza 158,10 m1.3 Csatornahálózat m Dębina, amely alatt egy 1 556 m szakasz a hálózat épül.1.4 Csatorna csatlakozás m Dębina, amely alatt 22 építenek kapcsolatok hossza 360 m1.5 a Dąbrówka m. és bükk m. m. csatornahálózat, amelyen belül a hálózat 3 677,00 m-es szakasza kiépül.1.6 Csatornacsatlakozás m. Dąbrówka és m. bükk Dąbrówka: amelyen belül 18, 399,0 m hosszú csatlakozást építenek; A bogarak: ezen belül 5 111 m² hosszú csatlakozást építenek ki. Befektetői felügyelet végzése, amelynek célja, hogy biztosítsa a projektben tervezett összes tervezett munka helyes végrehajtásának ellenőrzését.3. Társfinanszírozási kérelem elkészítése, beleértve a pénzügyi gazdasági elemzést is, amelynek célja, hogy lehetővé tegye az 5.3.2. számú intézkedés keretében rendelkezésre álló uniós források beszerzését a 2014–2020-as időszakra szóló ROP Małopolskie víz- és csatornakezelési program keretében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizace projektu zahrnuje následující úkoly:1. Konstrukce tlakového gravitačního sanitačního systému s kanály v lokalitě: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, bukový stupeň IV, Dąbrówka etapa II.Jako součást realizace tohoto projektu byl navržen těsný kanalizační systém s použitím gravitačních a tlakových trubek, aby bylo zajištěno samozavlažování a samovzdušení všech jeho samostatně pracujících prvků. Hlavní technické parametry přijaté a používané sítě: průtoky, průřezy, dutiny a kapky jsou v normativních mezích.Projekt vytvoří v Dąbrówce dvě kanalizační čerpací stanice. Síť bude vyzbrojena inspekčními vrty a zonálními čerpacími stanicemi a także:1.1 kanalizační síť Bratucice bude postavena v rámci které bude vybudována 233 m část sítě.1.2 kanalizační přípojky m. Bratucice budou postaveny se 4 spojeními o délce 158,10 m1.3 kanalizační síť m. Dębina, v níž bude vybudována 1 556 m část sítě.1.4 kanalizační spojení m. Dębina, v rámci které bude 22 vybudováno spojení s délkou 360 m1.5 kanalizační síť Dąbrówka m. a buk m. m., ve které bude vybudován úsek 3 667,00 m sítě.1.6 Kanalizační spojení m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: ve kterém bude postaveno 18 spojů o délce 399,0 m; Brouci: v rámci kterého bude vybudováno 5 spojů o délce 111 m². Provádění dohledu investorů, jehož cílem je zajistit kontrolu nad správným provedením všech plánovaných prací v rámci projektu.3. Příprava žádosti o spolufinancování, včetně finanční ekonomické analýzy, jejímž cílem je umožnit získání finančních prostředků EU dostupných v rámci opatření 5.3.2 SPR pro hospodaření s vodou a kanalizací, ROP Małopolskie na období 2014–2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace projektu zahrnuje následující úkoly:1. Konstrukce tlakového gravitačního sanitačního systému s kanály v lokalitě: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, bukový stupeň IV, Dąbrówka etapa II.Jako součást realizace tohoto projektu byl navržen těsný kanalizační systém s použitím gravitačních a tlakových trubek, aby bylo zajištěno samozavlažování a samovzdušení všech jeho samostatně pracujících prvků. Hlavní technické parametry přijaté a používané sítě: průtoky, průřezy, dutiny a kapky jsou v normativních mezích.Projekt vytvoří v Dąbrówce dvě kanalizační čerpací stanice. Síť bude vyzbrojena inspekčními vrty a zonálními čerpacími stanicemi a także:1.1 kanalizační síť Bratucice bude postavena v rámci které bude vybudována 233 m část sítě.1.2 kanalizační přípojky m. Bratucice budou postaveny se 4 spojeními o délce 158,10 m1.3 kanalizační síť m. Dębina, v níž bude vybudována 1 556 m část sítě.1.4 kanalizační spojení m. Dębina, v rámci které bude 22 vybudováno spojení s délkou 360 m1.5 kanalizační síť Dąbrówka m. a buk m. m., ve které bude vybudován úsek 3 667,00 m sítě.1.6 Kanalizační spojení m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: ve kterém bude postaveno 18 spojů o délce 399,0 m; Brouci: v rámci kterého bude vybudováno 5 spojů o délce 111 m². Provádění dohledu investorů, jehož cílem je zajistit kontrolu nad správným provedením všech plánovaných prací v rámci projektu.3. Příprava žádosti o spolufinancování, včetně finanční ekonomické analýzy, jejímž cílem je umožnit získání finančních prostředků EU dostupných v rámci opatření 5.3.2 SPR pro hospodaření s vodou a kanalizací, ROP Małopolskie na období 2014–2020. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace projektu zahrnuje následující úkoly:1. Konstrukce tlakového gravitačního sanitačního systému s kanály v lokalitě: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, bukový stupeň IV, Dąbrówka etapa II.Jako součást realizace tohoto projektu byl navržen těsný kanalizační systém s použitím gravitačních a tlakových trubek, aby bylo zajištěno samozavlažování a samovzdušení všech jeho samostatně pracujících prvků. Hlavní technické parametry přijaté a používané sítě: průtoky, průřezy, dutiny a kapky jsou v normativních mezích.Projekt vytvoří v Dąbrówce dvě kanalizační čerpací stanice. Síť bude vyzbrojena inspekčními vrty a zonálními čerpacími stanicemi a także:1.1 kanalizační síť Bratucice bude postavena v rámci které bude vybudována 233 m část sítě.1.2 kanalizační přípojky m. Bratucice budou postaveny se 4 spojeními o délce 158,10 m1.3 kanalizační síť m. Dębina, v níž bude vybudována 1 556 m část sítě.1.4 kanalizační spojení m. Dębina, v rámci které bude 22 vybudováno spojení s délkou 360 m1.5 kanalizační síť Dąbrówka m. a buk m. m., ve které bude vybudován úsek 3 667,00 m sítě.1.6 Kanalizační spojení m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: ve kterém bude postaveno 18 spojů o délce 399,0 m; Brouci: v rámci kterého bude vybudováno 5 spojů o délce 111 m². Provádění dohledu investorů, jehož cílem je zajistit kontrolu nad správným provedením všech plánovaných prací v rámci projektu.3. Příprava žádosti o spolufinancování, včetně finanční ekonomické analýzy, jejímž cílem je umožnit získání finančních prostředků EU dostupných v rámci opatření 5.3.2 SPR pro hospodaření s vodou a kanalizací, ROP Małopolskie na období 2014–2020. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta realizācija ietver šādus uzdevumus:1. Spiediena gravitācijas sanitārijas sistēmas būvniecība ar kanāliem apvidū: Bratucice III posms, Dębina III posms, dižskābarža IV posms, Dąbrówka II posms. Galvenie tīkla tehniskie parametri, kas pieņemti un piemēroti: plūsmas ātrums, šķērsgriezumi, dobumi un pilieni ir normatīvajās robežās.Projekts radīs divas notekūdeņu sūkņu stacijas Dąbrówka. Tīkls būs apbruņots ar inspekcijas akām un zonālajām sūkņu stacijām, un także:1.1 Bratucice kanalizācijas tīkls tiks uzbūvēts 233 m tīkla posmā.1.2 Kanalizācijas savienojumi m. Bratucice tiks būvēti ar 4 savienojumiem, kuru garums ir 158,10 m1.3 Kanalizācijas tīkls m. Dębina, zem kura tiks izbūvēts 1 556 m tīkla posms.1.4 Kanalizācijas savienojumi m. Dębina, saskaņā ar kuru tiks izbūvēti 22 savienojumi ar tīklu garums 360 m1.5 Dąbrówka m. kanalizācijas tīkls un dižskābarža m. m., kurā tiks izbūvēts 3 667,00 m tīkla posms.1.6 Kanalizācijas savienojumi m. Dąbrówka un m. dižskābardis Dąbrówka: kurā tiks izbūvēti 18 savienojumi ar garumu 399,0 m; Vaboles: kurā tiks izbūvēti 5 savienojumi ar garumu 111 m². Veicot investoru uzraudzību, kuras mērķis ir nodrošināt kontroli pār visu projektā plānoto darbu pareizu izpildi.3. Līdzfinansējuma pieteikuma sagatavošana, tostarp finanšu ekonomiskā analīze, kuras mērķis ir iegūt 5.3.2. Pasākuma Nr. 5.3.2. Pasākuma “Ūdens un kanalizācijas pārvaldība SPR” (ROP Małopolskie) 5.3.2. pasākuma ietvaros pieejamos ES līdzekļus 2014.-2020. gadam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta realizācija ietver šādus uzdevumus:1. Spiediena gravitācijas sanitārijas sistēmas būvniecība ar kanāliem apvidū: Bratucice III posms, Dębina III posms, dižskābarža IV posms, Dąbrówka II posms. Galvenie tīkla tehniskie parametri, kas pieņemti un piemēroti: plūsmas ātrums, šķērsgriezumi, dobumi un pilieni ir normatīvajās robežās.Projekts radīs divas notekūdeņu sūkņu stacijas Dąbrówka. Tīkls būs apbruņots ar inspekcijas akām un zonālajām sūkņu stacijām, un także:1.1 Bratucice kanalizācijas tīkls tiks uzbūvēts 233 m tīkla posmā.1.2 Kanalizācijas savienojumi m. Bratucice tiks būvēti ar 4 savienojumiem, kuru garums ir 158,10 m1.3 Kanalizācijas tīkls m. Dębina, zem kura tiks izbūvēts 1 556 m tīkla posms.1.4 Kanalizācijas savienojumi m. Dębina, saskaņā ar kuru tiks izbūvēti 22 savienojumi ar tīklu garums 360 m1.5 Dąbrówka m. kanalizācijas tīkls un dižskābarža m. m., kurā tiks izbūvēts 3 667,00 m tīkla posms.1.6 Kanalizācijas savienojumi m. Dąbrówka un m. dižskābardis Dąbrówka: kurā tiks izbūvēti 18 savienojumi ar garumu 399,0 m; Vaboles: kurā tiks izbūvēti 5 savienojumi ar garumu 111 m². Veicot investoru uzraudzību, kuras mērķis ir nodrošināt kontroli pār visu projektā plānoto darbu pareizu izpildi.3. Līdzfinansējuma pieteikuma sagatavošana, tostarp finanšu ekonomiskā analīze, kuras mērķis ir iegūt 5.3.2. Pasākuma Nr. 5.3.2. Pasākuma “Ūdens un kanalizācijas pārvaldība SPR” (ROP Małopolskie) 5.3.2. pasākuma ietvaros pieejamos ES līdzekļus 2014.-2020. gadam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta realizācija ietver šādus uzdevumus:1. Spiediena gravitācijas sanitārijas sistēmas būvniecība ar kanāliem apvidū: Bratucice III posms, Dębina III posms, dižskābarža IV posms, Dąbrówka II posms. Galvenie tīkla tehniskie parametri, kas pieņemti un piemēroti: plūsmas ātrums, šķērsgriezumi, dobumi un pilieni ir normatīvajās robežās.Projekts radīs divas notekūdeņu sūkņu stacijas Dąbrówka. Tīkls būs apbruņots ar inspekcijas akām un zonālajām sūkņu stacijām, un także:1.1 Bratucice kanalizācijas tīkls tiks uzbūvēts 233 m tīkla posmā.1.2 Kanalizācijas savienojumi m. Bratucice tiks būvēti ar 4 savienojumiem, kuru garums ir 158,10 m1.3 Kanalizācijas tīkls m. Dębina, zem kura tiks izbūvēts 1 556 m tīkla posms.1.4 Kanalizācijas savienojumi m. Dębina, saskaņā ar kuru tiks izbūvēti 22 savienojumi ar tīklu garums 360 m1.5 Dąbrówka m. kanalizācijas tīkls un dižskābarža m. m., kurā tiks izbūvēts 3 667,00 m tīkla posms.1.6 Kanalizācijas savienojumi m. Dąbrówka un m. dižskābardis Dąbrówka: kurā tiks izbūvēti 18 savienojumi ar garumu 399,0 m; Vaboles: kurā tiks izbūvēti 5 savienojumi ar garumu 111 m². Veicot investoru uzraudzību, kuras mērķis ir nodrošināt kontroli pār visu projektā plānoto darbu pareizu izpildi.3. Līdzfinansējuma pieteikuma sagatavošana, tostarp finanšu ekonomiskā analīze, kuras mērķis ir iegūt 5.3.2. Pasākuma Nr. 5.3.2. Pasākuma “Ūdens un kanalizācijas pārvaldība SPR” (ROP Małopolskie) 5.3.2. pasākuma ietvaros pieejamos ES līdzekļus 2014.-2020. gadam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear na cúraimí seo a leanas ar chur chun feidhme an tionscadail:1. Córas sláintíochta imtharraingteach brú a thógáil le cainéil sa cheantar: Céim Bratucice III, Dębina céim III, céim feá IV, céim Dúbrówka II.Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail seo, tá córas séarachais daingean leis an úsáid a bhaintear as píopaí domhantarraingthe agus brú deartha chun féin-uisce agus féin-aerú a dhéanamh ar a chuid eilimintí oibre go neamhspleách. Príomhpharaiméadair theicniúla an líonra arna nglacadh agus arna gcur i bhfeidhm: tá luasanna sreabhadh, trasghearrthacha, logaí agus titeann laistigh de na teorainneacha normatacha. Beidh an líonra armtha le toibreacha cigireachta agus le stáisiúin chaidéalaithe criosaigh, agus także:1.1 Tógfar líonra séarachais na Bratúcaigh faoina dtógfar cuid 233 m den líonra. Glacfar naisc séarachais m. Bratucice le 4 nasc le fad líonra séarachais 158.10 m. Dębina faoina dtógfar cuid 1 556 m den líonra.1.4 Nascanna séarachais m. Dębina faoina dtógfar 22 naisc le fad 360 m1.5 líonra séarachais de D°brówka m. agus feá m.m. ina dtógfar an chuid 3 677.00 m den ghréasán.1.6 Nascanna séarachais m. D°brówka agus m. ina dtógfar 18 nasc le fad 399.0 m; Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: ina dtógfar 5 nasc le fad 111 m². Maoirseacht infheisteoirí a dhéanamh, a bhfuil sé mar aidhm léi rialú a áirithiú ar chur i gcrích ceart na n-oibreacha pleanáilte go léir sa tionscadal.3. Iarratas ar chómhaoiniú a ullmhú, lena n-áirítear anailís eacnamaíoch airgeadais, a bhfuil sé d’aidhm aige cistí AE atá ar fáil faoi Bheart 5.3.2 Bainistíocht Uisce agus séarachais SPR, ROP Małopolskie do na blianta 20142020 a chur chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear na cúraimí seo a leanas ar chur chun feidhme an tionscadail:1. Córas sláintíochta imtharraingteach brú a thógáil le cainéil sa cheantar: Céim Bratucice III, Dębina céim III, céim feá IV, céim Dúbrówka II.Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail seo, tá córas séarachais daingean leis an úsáid a bhaintear as píopaí domhantarraingthe agus brú deartha chun féin-uisce agus féin-aerú a dhéanamh ar a chuid eilimintí oibre go neamhspleách. Príomhpharaiméadair theicniúla an líonra arna nglacadh agus arna gcur i bhfeidhm: tá luasanna sreabhadh, trasghearrthacha, logaí agus titeann laistigh de na teorainneacha normatacha. Beidh an líonra armtha le toibreacha cigireachta agus le stáisiúin chaidéalaithe criosaigh, agus także:1.1 Tógfar líonra séarachais na Bratúcaigh faoina dtógfar cuid 233 m den líonra. Glacfar naisc séarachais m. Bratucice le 4 nasc le fad líonra séarachais 158.10 m. Dębina faoina dtógfar cuid 1 556 m den líonra.1.4 Nascanna séarachais m. Dębina faoina dtógfar 22 naisc le fad 360 m1.5 líonra séarachais de D°brówka m. agus feá m.m. ina dtógfar an chuid 3 677.00 m den ghréasán.1.6 Nascanna séarachais m. D°brówka agus m. ina dtógfar 18 nasc le fad 399.0 m; Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: ina dtógfar 5 nasc le fad 111 m². Maoirseacht infheisteoirí a dhéanamh, a bhfuil sé mar aidhm léi rialú a áirithiú ar chur i gcrích ceart na n-oibreacha pleanáilte go léir sa tionscadal.3. Iarratas ar chómhaoiniú a ullmhú, lena n-áirítear anailís eacnamaíoch airgeadais, a bhfuil sé d’aidhm aige cistí AE atá ar fáil faoi Bheart 5.3.2 Bainistíocht Uisce agus séarachais SPR, ROP Małopolskie do na blianta 20142020 a chur chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear na cúraimí seo a leanas ar chur chun feidhme an tionscadail:1. Córas sláintíochta imtharraingteach brú a thógáil le cainéil sa cheantar: Céim Bratucice III, Dębina céim III, céim feá IV, céim Dúbrówka II.Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail seo, tá córas séarachais daingean leis an úsáid a bhaintear as píopaí domhantarraingthe agus brú deartha chun féin-uisce agus féin-aerú a dhéanamh ar a chuid eilimintí oibre go neamhspleách. Príomhpharaiméadair theicniúla an líonra arna nglacadh agus arna gcur i bhfeidhm: tá luasanna sreabhadh, trasghearrthacha, logaí agus titeann laistigh de na teorainneacha normatacha. Beidh an líonra armtha le toibreacha cigireachta agus le stáisiúin chaidéalaithe criosaigh, agus także:1.1 Tógfar líonra séarachais na Bratúcaigh faoina dtógfar cuid 233 m den líonra. Glacfar naisc séarachais m. Bratucice le 4 nasc le fad líonra séarachais 158.10 m. Dębina faoina dtógfar cuid 1 556 m den líonra.1.4 Nascanna séarachais m. Dębina faoina dtógfar 22 naisc le fad 360 m1.5 líonra séarachais de D°brówka m. agus feá m.m. ina dtógfar an chuid 3 677.00 m den ghréasán.1.6 Nascanna séarachais m. D°brówka agus m. ina dtógfar 18 nasc le fad 399.0 m; Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: ina dtógfar 5 nasc le fad 111 m². Maoirseacht infheisteoirí a dhéanamh, a bhfuil sé mar aidhm léi rialú a áirithiú ar chur i gcrích ceart na n-oibreacha pleanáilte go léir sa tionscadal.3. Iarratas ar chómhaoiniú a ullmhú, lena n-áirítear anailís eacnamaíoch airgeadais, a bhfuil sé d’aidhm aige cistí AE atá ar fáil faoi Bheart 5.3.2 Bainistíocht Uisce agus séarachais SPR, ROP Małopolskie do na blianta 20142020 a chur chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvajanje projekta vključuje naslednje naloge:1. Gradnja tlačnega gravitacijskega sanitarnega sistema s kanali v kraju: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukev IV, Dąbrówka faza II.Kot del izvajanja tega projekta, je bil tesen kanalizacijski sistem z uporabo gravitacije in tlačnih cevi zasnovan tako, da zagotovi samozalivanje in samozračevanje vseh njegovih neodvisno delujočih elementov. Glavni tehnični parametri omrežja, sprejeti in uporabljeni: hitrosti pretoka, prerezi, votline in kapljice so znotraj normativnih omejitev.Projekt bo ustvaril dve kanalizacijski črpalni postaji v Dąbrówki. Omrežje bo oboroženo z inšpekcijskimi vrtinami in obmonskimi črpalnimi postajami, in także:1.1 kanalizacijsko omrežje Bratucice bo zgrajeno v okviru katerega bo zgrajen 233 m odsek omrežja.1.2 Priključki kanalizacije m. Bratucice bodo zgrajeni s 4 priključki dolžine 158,10 m1,3 kanalizacijsko omrežje m. Dębina, pod katero bo zgrajen 1 556 m odsek omrežja.1.4 Priključki kanalizacije m. Dębina, pod katero bo 22 zgrajenih priključkov dolžine 360 m1.5 omrežje Dąbrówka m. in bukev m. m., znotraj katerega bo zgrajen odsek omrežja 3 667,00 m.1.6 Priključki kanalizacije m. Dąbrówka in m. bukev Dąbrówka: znotraj katerega bo zgrajenih 18 priključkov dolžine 399,0 m; Hrošči: znotraj katerega bo zgrajenih 5 priključkov dolžine 111 m². Izvajanje nadzora vlagateljev, katerega cilj je zagotoviti nadzor nad pravilnim izvajanjem vseh načrtovanih del v projektu.3. Priprava vloge za sofinanciranje, vključno s finančno ekonomsko analizo, katere namen je omogočiti pridobitev sredstev EU za izvajanje projekta, ki so na voljo v okviru ukrepa 5.3.2 Upravljanje voda in kanalizacije SPR, ROP Małopolskie za obdobje 2014–2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje projekta vključuje naslednje naloge:1. Gradnja tlačnega gravitacijskega sanitarnega sistema s kanali v kraju: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukev IV, Dąbrówka faza II.Kot del izvajanja tega projekta, je bil tesen kanalizacijski sistem z uporabo gravitacije in tlačnih cevi zasnovan tako, da zagotovi samozalivanje in samozračevanje vseh njegovih neodvisno delujočih elementov. Glavni tehnični parametri omrežja, sprejeti in uporabljeni: hitrosti pretoka, prerezi, votline in kapljice so znotraj normativnih omejitev.Projekt bo ustvaril dve kanalizacijski črpalni postaji v Dąbrówki. Omrežje bo oboroženo z inšpekcijskimi vrtinami in obmonskimi črpalnimi postajami, in także:1.1 kanalizacijsko omrežje Bratucice bo zgrajeno v okviru katerega bo zgrajen 233 m odsek omrežja.1.2 Priključki kanalizacije m. Bratucice bodo zgrajeni s 4 priključki dolžine 158,10 m1,3 kanalizacijsko omrežje m. Dębina, pod katero bo zgrajen 1 556 m odsek omrežja.1.4 Priključki kanalizacije m. Dębina, pod katero bo 22 zgrajenih priključkov dolžine 360 m1.5 omrežje Dąbrówka m. in bukev m. m., znotraj katerega bo zgrajen odsek omrežja 3 667,00 m.1.6 Priključki kanalizacije m. Dąbrówka in m. bukev Dąbrówka: znotraj katerega bo zgrajenih 18 priključkov dolžine 399,0 m; Hrošči: znotraj katerega bo zgrajenih 5 priključkov dolžine 111 m². Izvajanje nadzora vlagateljev, katerega cilj je zagotoviti nadzor nad pravilnim izvajanjem vseh načrtovanih del v projektu.3. Priprava vloge za sofinanciranje, vključno s finančno ekonomsko analizo, katere namen je omogočiti pridobitev sredstev EU za izvajanje projekta, ki so na voljo v okviru ukrepa 5.3.2 Upravljanje voda in kanalizacije SPR, ROP Małopolskie za obdobje 2014–2020. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje projekta vključuje naslednje naloge:1. Gradnja tlačnega gravitacijskega sanitarnega sistema s kanali v kraju: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukev IV, Dąbrówka faza II.Kot del izvajanja tega projekta, je bil tesen kanalizacijski sistem z uporabo gravitacije in tlačnih cevi zasnovan tako, da zagotovi samozalivanje in samozračevanje vseh njegovih neodvisno delujočih elementov. Glavni tehnični parametri omrežja, sprejeti in uporabljeni: hitrosti pretoka, prerezi, votline in kapljice so znotraj normativnih omejitev.Projekt bo ustvaril dve kanalizacijski črpalni postaji v Dąbrówki. Omrežje bo oboroženo z inšpekcijskimi vrtinami in obmonskimi črpalnimi postajami, in także:1.1 kanalizacijsko omrežje Bratucice bo zgrajeno v okviru katerega bo zgrajen 233 m odsek omrežja.1.2 Priključki kanalizacije m. Bratucice bodo zgrajeni s 4 priključki dolžine 158,10 m1,3 kanalizacijsko omrežje m. Dębina, pod katero bo zgrajen 1 556 m odsek omrežja.1.4 Priključki kanalizacije m. Dębina, pod katero bo 22 zgrajenih priključkov dolžine 360 m1.5 omrežje Dąbrówka m. in bukev m. m., znotraj katerega bo zgrajen odsek omrežja 3 667,00 m.1.6 Priključki kanalizacije m. Dąbrówka in m. bukev Dąbrówka: znotraj katerega bo zgrajenih 18 priključkov dolžine 399,0 m; Hrošči: znotraj katerega bo zgrajenih 5 priključkov dolžine 111 m². Izvajanje nadzora vlagateljev, katerega cilj je zagotoviti nadzor nad pravilnim izvajanjem vseh načrtovanih del v projektu.3. Priprava vloge za sofinanciranje, vključno s finančno ekonomsko analizo, katere namen je omogočiti pridobitev sredstev EU za izvajanje projekta, ki so na voljo v okviru ukrepa 5.3.2 Upravljanje voda in kanalizacije SPR, ROP Małopolskie za obdobje 2014–2020. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнението на проекта включва следните задачи:1. Изграждане на система за гравитационна канализация под налягане с канали в местността: Bratucice етап III, Dębina етап III, буков етап IV, Dąbrówka етап II. Като част от изпълнението на този проект, тясна канализационна система с използване на гравитационни и налягане тръби е проектирана, за да се гарантира самополив и самоизлъчване на всички негови независими работни елементи. Основните технически параметри на мрежата, приети и приложени: скорости на потока, напречни сечения, кухини и капки са в рамките на нормативните граници.Проектът ще създаде две помпени станции за отпадъчни води в Dąbrówka. Мрежата ще бъде въоръжена с инспекционни кладенци и зонални помпени станции и ще бъде изградена канализационната мрежа на Bratucice, в рамките на която ще бъде изградена 233 m участък от мрежата.1.2 Връзки за канализация m. Bratucice ще бъде изградена с 4 връзки с дължина 158,10 m1,3 канална мрежа m. Dębina, под която ще бъде изграден участък от 1 556 m от мрежата.1.4 канализационни връзки m. Dębina, при които 22 ще бъдат изградени връзки с дължина 1 556 m от мрежата. от 360 m1.5 канална мрежа на Dąbrówka m. и бук m. m., в рамките на която ще бъде изградена частта от мрежата от 3 677,00 m.1.6 канални връзки m. Dąbrówka и m. бук Dąbrówka: в рамките на които ще бъдат изградени 18 връзки с дължина 399,0 м; Бръмбари: в рамките на който ще бъдат изградени 5 връзки с дължина 111 m². Осъществяване на инвеститорски надзор, който има за цел да осигури контрол върху правилното изпълнение на всички планирани дейности по проекта.3. Изготвяне на заявление за съфинансиране, включително финансов икономически анализ, което има за цел да даде възможност за получаване на средства от ЕС по мярка 5.3.2 „Управление на водите и канализацията“ за периода 2014—2020 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта включва следните задачи:1. Изграждане на система за гравитационна канализация под налягане с канали в местността: Bratucice етап III, Dębina етап III, буков етап IV, Dąbrówka етап II. Като част от изпълнението на този проект, тясна канализационна система с използване на гравитационни и налягане тръби е проектирана, за да се гарантира самополив и самоизлъчване на всички негови независими работни елементи. Основните технически параметри на мрежата, приети и приложени: скорости на потока, напречни сечения, кухини и капки са в рамките на нормативните граници.Проектът ще създаде две помпени станции за отпадъчни води в Dąbrówka. Мрежата ще бъде въоръжена с инспекционни кладенци и зонални помпени станции и ще бъде изградена канализационната мрежа на Bratucice, в рамките на която ще бъде изградена 233 m участък от мрежата.1.2 Връзки за канализация m. Bratucice ще бъде изградена с 4 връзки с дължина 158,10 m1,3 канална мрежа m. Dębina, под която ще бъде изграден участък от 1 556 m от мрежата.1.4 канализационни връзки m. Dębina, при които 22 ще бъдат изградени връзки с дължина 1 556 m от мрежата. от 360 m1.5 канална мрежа на Dąbrówka m. и бук m. m., в рамките на която ще бъде изградена частта от мрежата от 3 677,00 m.1.6 канални връзки m. Dąbrówka и m. бук Dąbrówka: в рамките на които ще бъдат изградени 18 връзки с дължина 399,0 м; Бръмбари: в рамките на който ще бъдат изградени 5 връзки с дължина 111 m². Осъществяване на инвеститорски надзор, който има за цел да осигури контрол върху правилното изпълнение на всички планирани дейности по проекта.3. Изготвяне на заявление за съфинансиране, включително финансов икономически анализ, което има за цел да даде възможност за получаване на средства от ЕС по мярка 5.3.2 „Управление на водите и канализацията“ за периода 2014—2020 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта включва следните задачи:1. Изграждане на система за гравитационна канализация под налягане с канали в местността: Bratucice етап III, Dębina етап III, буков етап IV, Dąbrówka етап II. Като част от изпълнението на този проект, тясна канализационна система с използване на гравитационни и налягане тръби е проектирана, за да се гарантира самополив и самоизлъчване на всички негови независими работни елементи. Основните технически параметри на мрежата, приети и приложени: скорости на потока, напречни сечения, кухини и капки са в рамките на нормативните граници.Проектът ще създаде две помпени станции за отпадъчни води в Dąbrówka. Мрежата ще бъде въоръжена с инспекционни кладенци и зонални помпени станции и ще бъде изградена канализационната мрежа на Bratucice, в рамките на която ще бъде изградена 233 m участък от мрежата.1.2 Връзки за канализация m. Bratucice ще бъде изградена с 4 връзки с дължина 158,10 m1,3 канална мрежа m. Dębina, под която ще бъде изграден участък от 1 556 m от мрежата.1.4 канализационни връзки m. Dębina, при които 22 ще бъдат изградени връзки с дължина 1 556 m от мрежата. от 360 m1.5 канална мрежа на Dąbrówka m. и бук m. m., в рамките на която ще бъде изградена частта от мрежата от 3 677,00 m.1.6 канални връзки m. Dąbrówka и m. бук Dąbrówka: в рамките на които ще бъдат изградени 18 връзки с дължина 399,0 м; Бръмбари: в рамките на който ще бъдат изградени 5 връзки с дължина 111 m². Осъществяване на инвеститорски надзор, който има за цел да осигури контрол върху правилното изпълнение на всички планирани дейности по проекта.3. Изготвяне на заявление за съфинансиране, включително финансов икономически анализ, което има за цел да даде възможност за получаване на средства от ЕС по мярка 5.3.2 „Управление на водите и канализацията“ за периода 2014—2020 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kompiti li ġejjin:1. Il-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ sanità gravitazzjonali tal-pressjoni b’kanali fil-lokalità: L-istadju III ta’ Bratucice, l-istadju III ta’ Dębina, l-istadju IV tal-fagu, l-istadju II ta’ Dąbrówka. Bħala parti mill-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, ġiet iddisinjata sistema ta’ drenaġġ issikkata bl-użu ta’ pajpijiet tal-gravità u tal-pressjoni biex tiżgura li l-elementi kollha li jaħdmu b’mod indipendenti jingħataw l-ilma waħdu u li jinxtegħlu waħedhom. Il-parametri tekniċi ewlenin tan-netwerk adottati u applikati: il-proġett se joħloq żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ f’Dąbrówka. In-netwerk se jkun armat b’bjar ta’ spezzjoni u stazzjonijiet ta’ ppumpjar żonali, u także:1.1 In-netwerk tad-drenaġġ ta’ Bratucice se jinbena fil-qafas li fih se tinbena sezzjoni ta’ 233 m tan-netwerk.1.2 Konnessjonijiet tad-drenaġġ m. Bratucice se jinbena b’4 konnessjonijiet b’tul ta’ 158.10 m1.3 netwerk ta’ drenaġġ m. Dębina li taħtha se tinbena sezzjoni ta’ 1 556 m tan-netwerk.1.4 Konnessjonijiet ta’ drenaġġ m. Dębina taħt liema 22 se jinbnew konnessjonijiet b’tul ta’ 360 m1.5 m. netwerk tad-drenaġġ ta’ Dąbrówka m. u beech m. m. li fih se tinbena s-sezzjoni 3 677.00 m tan-netwerk.1.6 Konnessjonijiet ta’ sewer m. Dąbrówka u m. beech Dąbrówka: li fihom se jinbnew 18-il konnessjoni b’tul ta’ 399.0 m; Il-ħanfus: li fihom se jinbnew 5 konnessjonijiet b’tul ta’ 111 m². It-twettiq ta’ superviżjoni tal-investituri, li għandha l-għan li tiżgura kontroll fuq l-eżekuzzjoni korretta tax-xogħlijiet kollha ppjanati fil-proġett.3. Tħejjija ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, inkluża analiżi ekonomika finanzjarja, li għandha l-għan li tippermetti l-kisba għall-implimentazzjoni tal-proġett tal-fondi tal-UE disponibbli taħt il-Miżura 5.3.2 Ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ SPR, ROP Małopolskie għas-snin 20142020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kompiti li ġejjin:1. Il-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ sanità gravitazzjonali tal-pressjoni b’kanali fil-lokalità: L-istadju III ta’ Bratucice, l-istadju III ta’ Dębina, l-istadju IV tal-fagu, l-istadju II ta’ Dąbrówka. Bħala parti mill-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, ġiet iddisinjata sistema ta’ drenaġġ issikkata bl-użu ta’ pajpijiet tal-gravità u tal-pressjoni biex tiżgura li l-elementi kollha li jaħdmu b’mod indipendenti jingħataw l-ilma waħdu u li jinxtegħlu waħedhom. Il-parametri tekniċi ewlenin tan-netwerk adottati u applikati: il-proġett se joħloq żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ f’Dąbrówka. In-netwerk se jkun armat b’bjar ta’ spezzjoni u stazzjonijiet ta’ ppumpjar żonali, u także:1.1 In-netwerk tad-drenaġġ ta’ Bratucice se jinbena fil-qafas li fih se tinbena sezzjoni ta’ 233 m tan-netwerk.1.2 Konnessjonijiet tad-drenaġġ m. Bratucice se jinbena b’4 konnessjonijiet b’tul ta’ 158.10 m1.3 netwerk ta’ drenaġġ m. Dębina li taħtha se tinbena sezzjoni ta’ 1 556 m tan-netwerk.1.4 Konnessjonijiet ta’ drenaġġ m. Dębina taħt liema 22 se jinbnew konnessjonijiet b’tul ta’ 360 m1.5 m. netwerk tad-drenaġġ ta’ Dąbrówka m. u beech m. m. li fih se tinbena s-sezzjoni 3 677.00 m tan-netwerk.1.6 Konnessjonijiet ta’ sewer m. Dąbrówka u m. beech Dąbrówka: li fihom se jinbnew 18-il konnessjoni b’tul ta’ 399.0 m; Il-ħanfus: li fihom se jinbnew 5 konnessjonijiet b’tul ta’ 111 m². It-twettiq ta’ superviżjoni tal-investituri, li għandha l-għan li tiżgura kontroll fuq l-eżekuzzjoni korretta tax-xogħlijiet kollha ppjanati fil-proġett.3. Tħejjija ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, inkluża analiżi ekonomika finanzjarja, li għandha l-għan li tippermetti l-kisba għall-implimentazzjoni tal-proġett tal-fondi tal-UE disponibbli taħt il-Miżura 5.3.2 Ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ SPR, ROP Małopolskie għas-snin 20142020. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kompiti li ġejjin:1. Il-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ sanità gravitazzjonali tal-pressjoni b’kanali fil-lokalità: L-istadju III ta’ Bratucice, l-istadju III ta’ Dębina, l-istadju IV tal-fagu, l-istadju II ta’ Dąbrówka. Bħala parti mill-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, ġiet iddisinjata sistema ta’ drenaġġ issikkata bl-użu ta’ pajpijiet tal-gravità u tal-pressjoni biex tiżgura li l-elementi kollha li jaħdmu b’mod indipendenti jingħataw l-ilma waħdu u li jinxtegħlu waħedhom. Il-parametri tekniċi ewlenin tan-netwerk adottati u applikati: il-proġett se joħloq żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ f’Dąbrówka. In-netwerk se jkun armat b’bjar ta’ spezzjoni u stazzjonijiet ta’ ppumpjar żonali, u także:1.1 In-netwerk tad-drenaġġ ta’ Bratucice se jinbena fil-qafas li fih se tinbena sezzjoni ta’ 233 m tan-netwerk.1.2 Konnessjonijiet tad-drenaġġ m. Bratucice se jinbena b’4 konnessjonijiet b’tul ta’ 158.10 m1.3 netwerk ta’ drenaġġ m. Dębina li taħtha se tinbena sezzjoni ta’ 1 556 m tan-netwerk.1.4 Konnessjonijiet ta’ drenaġġ m. Dębina taħt liema 22 se jinbnew konnessjonijiet b’tul ta’ 360 m1.5 m. netwerk tad-drenaġġ ta’ Dąbrówka m. u beech m. m. li fih se tinbena s-sezzjoni 3 677.00 m tan-netwerk.1.6 Konnessjonijiet ta’ sewer m. Dąbrówka u m. beech Dąbrówka: li fihom se jinbnew 18-il konnessjoni b’tul ta’ 399.0 m; Il-ħanfus: li fihom se jinbnew 5 konnessjonijiet b’tul ta’ 111 m². It-twettiq ta’ superviżjoni tal-investituri, li għandha l-għan li tiżgura kontroll fuq l-eżekuzzjoni korretta tax-xogħlijiet kollha ppjanati fil-proġett.3. Tħejjija ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, inkluża analiżi ekonomika finanzjarja, li għandha l-għan li tippermetti l-kisba għall-implimentazzjoni tal-proġett tal-fondi tal-UE disponibbli taħt il-Miżura 5.3.2 Ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ SPR, ROP Małopolskie għas-snin 20142020. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A execução do projeto inclui as seguintes tarefas:1. Construção de um sistema de saneamento gravitacional sob pressão com canais na localidade: Bratucice, fase III, Dębina, fase III, faia, fase IV, Dąbrówka, fase II. No âmbito da execução deste projeto, foi concebido um sistema de esgotos apertados com recurso a tubos de gravidade e pressão, de modo a garantir a autorega e a autoaeração de todos os seus elementos de trabalho independentes. Os principais parâmetros técnicos da rede adotados e aplicados: as velocidades de fluxo, as secções transversais, as cavidades e as quedas estão dentro dos limites normativos. O projeto criará duas estações de bombagem de esgoto em Dąbrówka. A rede será armada com poços de inspeção e estações de bombeamento zonal, e także:1.1 A rede de esgotos de Bratucice será construída no âmbito do qual será construída uma secção de 233 m da rede.1.2 Conexões de esgoto m. Bratucice será construída com 4 conexões com um comprimento de 158,10 m1.3 Rede de esgotos m. Dębina sob a qual será construída uma secção de 1 556 m da rede.1.4 Conexões de esgoto m. Dębina sob a qual serão construídas 22 conexões com um comprimento de 360 m1,5 Sewerage rede de Dąbrówka m. e faia m. m. em que será construída a secção 3 677,00 m da rede.1.6 Conexões de esgoto m. Dąbrówka e m. faia Dąbrówka: no interior das quais serão construídas 18 ligações com um comprimento de 399,0 m; Os besouros: dentro do qual serão construídas 5 ligações com um comprimento de 111 m². Realização da supervisão dos investidores, que visa assegurar o controlo da correta execução de todas as obras previstas no projeto.3. Preparação de um pedido de cofinanciamento, incluindo uma análise económica financeira, que visa permitir obter para a execução do projeto os fundos da UE disponíveis ao abrigo da medida 5.3.2 Gestão da água e esgotos SPR, ROP Małopolskie para o período 20142020. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução do projeto inclui as seguintes tarefas:1. Construção de um sistema de saneamento gravitacional sob pressão com canais na localidade: Bratucice, fase III, Dębina, fase III, faia, fase IV, Dąbrówka, fase II. No âmbito da execução deste projeto, foi concebido um sistema de esgotos apertados com recurso a tubos de gravidade e pressão, de modo a garantir a autorega e a autoaeração de todos os seus elementos de trabalho independentes. Os principais parâmetros técnicos da rede adotados e aplicados: as velocidades de fluxo, as secções transversais, as cavidades e as quedas estão dentro dos limites normativos. O projeto criará duas estações de bombagem de esgoto em Dąbrówka. A rede será armada com poços de inspeção e estações de bombeamento zonal, e także:1.1 A rede de esgotos de Bratucice será construída no âmbito do qual será construída uma secção de 233 m da rede.1.2 Conexões de esgoto m. Bratucice será construída com 4 conexões com um comprimento de 158,10 m1.3 Rede de esgotos m. Dębina sob a qual será construída uma secção de 1 556 m da rede.1.4 Conexões de esgoto m. Dębina sob a qual serão construídas 22 conexões com um comprimento de 360 m1,5 Sewerage rede de Dąbrówka m. e faia m. m. em que será construída a secção 3 677,00 m da rede.1.6 Conexões de esgoto m. Dąbrówka e m. faia Dąbrówka: no interior das quais serão construídas 18 ligações com um comprimento de 399,0 m; Os besouros: dentro do qual serão construídas 5 ligações com um comprimento de 111 m². Realização da supervisão dos investidores, que visa assegurar o controlo da correta execução de todas as obras previstas no projeto.3. Preparação de um pedido de cofinanciamento, incluindo uma análise económica financeira, que visa permitir obter para a execução do projeto os fundos da UE disponíveis ao abrigo da medida 5.3.2 Gestão da água e esgotos SPR, ROP Małopolskie para o período 20142020. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução do projeto inclui as seguintes tarefas:1. Construção de um sistema de saneamento gravitacional sob pressão com canais na localidade: Bratucice, fase III, Dębina, fase III, faia, fase IV, Dąbrówka, fase II. No âmbito da execução deste projeto, foi concebido um sistema de esgotos apertados com recurso a tubos de gravidade e pressão, de modo a garantir a autorega e a autoaeração de todos os seus elementos de trabalho independentes. Os principais parâmetros técnicos da rede adotados e aplicados: as velocidades de fluxo, as secções transversais, as cavidades e as quedas estão dentro dos limites normativos. O projeto criará duas estações de bombagem de esgoto em Dąbrówka. A rede será armada com poços de inspeção e estações de bombeamento zonal, e także:1.1 A rede de esgotos de Bratucice será construída no âmbito do qual será construída uma secção de 233 m da rede.1.2 Conexões de esgoto m. Bratucice será construída com 4 conexões com um comprimento de 158,10 m1.3 Rede de esgotos m. Dębina sob a qual será construída uma secção de 1 556 m da rede.1.4 Conexões de esgoto m. Dębina sob a qual serão construídas 22 conexões com um comprimento de 360 m1,5 Sewerage rede de Dąbrówka m. e faia m. m. em que será construída a secção 3 677,00 m da rede.1.6 Conexões de esgoto m. Dąbrówka e m. faia Dąbrówka: no interior das quais serão construídas 18 ligações com um comprimento de 399,0 m; Os besouros: dentro do qual serão construídas 5 ligações com um comprimento de 111 m². Realização da supervisão dos investidores, que visa assegurar o controlo da correta execução de todas as obras previstas no projeto.3. Preparação de um pedido de cofinanciamento, incluindo uma análise económica financeira, que visa permitir obter para a execução do projeto os fundos da UE disponíveis ao abrigo da medida 5.3.2 Gestão da água e esgotos SPR, ROP Małopolskie para o período 20142020. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af projektet omfatter følgende opgaver:1. Konstruktion af et trykgravitations sanitetssystem med kanaler i lokalområdet: Bratucice fase III, Dębina fase III, bøg fase IV, Dąbrówka fase II.Som en del af gennemførelsen af dette projekt er et stramt kloaksystem med brug af tyngdekraft og trykrør designet til at sikre selvvanding og selvluftning af alle dets selvstændigt fungerende elementer. De vigtigste tekniske parametre for nettet, der er vedtaget og anvendt: flowhastigheder, tværsnit, huler og dråber er inden for de normative grænser.Projektet vil skabe to spildevandspumpestationer i Dąbrówka. Netværket vil blive bevæbnet med inspektionsbrønde og zonale pumpestationer, og także:1.1 kloaknettet af Bratucice vil blive bygget inden for rammerne af hvilken der vil blive bygget en 233 m sektion af netværket.1.2 kloakforbindelser m. Bratucice vil blive bygget med 4 forbindelser med en længde på 158,10 m1.3 kloaknet m. Dębina, hvorunder en 1 556 m sektion af nettet vil blive bygget.1.4 Sejlforbindelser m. Dębina, hvorunder 22 vil blive bygget forbindelser med en længde på 360 m1.5 kloaknet af Dąbrówka m. og bøg m. m., inden for hvilket den 3 677,00 m sektion af netværket vil blive bygget.1.6 Slangeforbindelser m. Dąbrówka og m. bøg Dąbrówka: inden for hvilken der skal bygges 18 forbindelser med en længde på 399,0 m Billerne: inden for hvilken 5 tilslutninger med en længde på 111 m² vil blive bygget. Gennemførelse af investortilsyn, som har til formål at sikre kontrol over den korrekte udførelse af alle planlagte arbejder i projektet.3. Udarbejdelse af en ansøgning om samfinansiering, herunder finansiel økonomisk analyse, der skal gøre det muligt at opnå EU-midler til gennemførelse af projektet under foranstaltning 5.3.2 Vand- og kloakforvaltning SPR, ROP Małopolskie for årene 20142020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet omfatter følgende opgaver:1. Konstruktion af et trykgravitations sanitetssystem med kanaler i lokalområdet: Bratucice fase III, Dębina fase III, bøg fase IV, Dąbrówka fase II.Som en del af gennemførelsen af dette projekt er et stramt kloaksystem med brug af tyngdekraft og trykrør designet til at sikre selvvanding og selvluftning af alle dets selvstændigt fungerende elementer. De vigtigste tekniske parametre for nettet, der er vedtaget og anvendt: flowhastigheder, tværsnit, huler og dråber er inden for de normative grænser.Projektet vil skabe to spildevandspumpestationer i Dąbrówka. Netværket vil blive bevæbnet med inspektionsbrønde og zonale pumpestationer, og także:1.1 kloaknettet af Bratucice vil blive bygget inden for rammerne af hvilken der vil blive bygget en 233 m sektion af netværket.1.2 kloakforbindelser m. Bratucice vil blive bygget med 4 forbindelser med en længde på 158,10 m1.3 kloaknet m. Dębina, hvorunder en 1 556 m sektion af nettet vil blive bygget.1.4 Sejlforbindelser m. Dębina, hvorunder 22 vil blive bygget forbindelser med en længde på 360 m1.5 kloaknet af Dąbrówka m. og bøg m. m., inden for hvilket den 3 677,00 m sektion af netværket vil blive bygget.1.6 Slangeforbindelser m. Dąbrówka og m. bøg Dąbrówka: inden for hvilken der skal bygges 18 forbindelser med en længde på 399,0 m Billerne: inden for hvilken 5 tilslutninger med en længde på 111 m² vil blive bygget. Gennemførelse af investortilsyn, som har til formål at sikre kontrol over den korrekte udførelse af alle planlagte arbejder i projektet.3. Udarbejdelse af en ansøgning om samfinansiering, herunder finansiel økonomisk analyse, der skal gøre det muligt at opnå EU-midler til gennemførelse af projektet under foranstaltning 5.3.2 Vand- og kloakforvaltning SPR, ROP Małopolskie for årene 20142020. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet omfatter følgende opgaver:1. Konstruktion af et trykgravitations sanitetssystem med kanaler i lokalområdet: Bratucice fase III, Dębina fase III, bøg fase IV, Dąbrówka fase II.Som en del af gennemførelsen af dette projekt er et stramt kloaksystem med brug af tyngdekraft og trykrør designet til at sikre selvvanding og selvluftning af alle dets selvstændigt fungerende elementer. De vigtigste tekniske parametre for nettet, der er vedtaget og anvendt: flowhastigheder, tværsnit, huler og dråber er inden for de normative grænser.Projektet vil skabe to spildevandspumpestationer i Dąbrówka. Netværket vil blive bevæbnet med inspektionsbrønde og zonale pumpestationer, og także:1.1 kloaknettet af Bratucice vil blive bygget inden for rammerne af hvilken der vil blive bygget en 233 m sektion af netværket.1.2 kloakforbindelser m. Bratucice vil blive bygget med 4 forbindelser med en længde på 158,10 m1.3 kloaknet m. Dębina, hvorunder en 1 556 m sektion af nettet vil blive bygget.1.4 Sejlforbindelser m. Dębina, hvorunder 22 vil blive bygget forbindelser med en længde på 360 m1.5 kloaknet af Dąbrówka m. og bøg m. m., inden for hvilket den 3 677,00 m sektion af netværket vil blive bygget.1.6 Slangeforbindelser m. Dąbrówka og m. bøg Dąbrówka: inden for hvilken der skal bygges 18 forbindelser med en længde på 399,0 m Billerne: inden for hvilken 5 tilslutninger med en længde på 111 m² vil blive bygget. Gennemførelse af investortilsyn, som har til formål at sikre kontrol over den korrekte udførelse af alle planlagte arbejder i projektet.3. Udarbejdelse af en ansøgning om samfinansiering, herunder finansiel økonomisk analyse, der skal gøre det muligt at opnå EU-midler til gennemførelse af projektet under foranstaltning 5.3.2 Vand- og kloakforvaltning SPR, ROP Małopolskie for årene 20142020. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementarea proiectului include următoarele sarcini:1. Construirea unui sistem de salubrizare gravitațională sub presiune cu canale în localitate: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fag IV, Dąbrówka etapa II. Ca parte a punerii în aplicare a acestui proiect, un sistem de canalizare strâns, cu utilizarea de gravitație și conducte de presiune a fost proiectat pentru a asigura auto-apărare și auto-aerisire a tuturor elementelor sale de lucru independent. Principalii parametri tehnici ai rețelei adoptate și aplicate: vitezele de curgere, secțiunile transversale, golurile și picăturile se încadrează în limitele normative. Proiectul va crea două stații de pompare a apelor uzate în Dąbrówka. Rețeaua va fi înarmat cu sonde de inspecție și stații de pompare zonale, și także:1.1 Rețeaua de canalizare a Bratucice va fi construită în cadrul căreia o secțiune de 233 m a rețelei va fi construită.1.2 Conexiuni de canalizare m. Bratucice va fi construit cu 4 conexiuni cu o lungime de 158,10 m1.3 Rețea de canalizare m. Dębina sub care o secțiune de 1 556 m a rețelei va fi construită.1.4 Conexiuni de canalizare m. Dębina sub care 22 vor fi construite conexiuni cu o lungime de 360 m1.5 rețeaua de canalizare Dąbrówka m. și fag m. m. în cadrul căreia va fi construită secțiunea de 3 677,00 m a rețelei.1.6 Conexiuni de canalizare mąbrówka și m. fag Dąbrówka: în cadrul cărora vor fi construite 18 conexiuni cu o lungime de 399,0 m; Gândacii: în cadrul căreia vor fi construite 5 conexiuni cu o lungime de 111 m². Efectuarea supravegherii investitorilor, care are ca scop asigurarea controlului asupra executării corecte a tuturor lucrărilor planificate în cadrul proiectului.3. Pregătirea unei cereri de cofinanțare, inclusiv a unei analize economice financiare, care urmărește să permită obținerea pentru implementarea proiectului a fondurilor UE disponibile în cadrul măsurii 5.3.2 Managementul apei și al canalizării SPR, POR Małopolskie pentru perioada 2014-2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului include următoarele sarcini:1. Construirea unui sistem de salubrizare gravitațională sub presiune cu canale în localitate: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fag IV, Dąbrówka etapa II. Ca parte a punerii în aplicare a acestui proiect, un sistem de canalizare strâns, cu utilizarea de gravitație și conducte de presiune a fost proiectat pentru a asigura auto-apărare și auto-aerisire a tuturor elementelor sale de lucru independent. Principalii parametri tehnici ai rețelei adoptate și aplicate: vitezele de curgere, secțiunile transversale, golurile și picăturile se încadrează în limitele normative. Proiectul va crea două stații de pompare a apelor uzate în Dąbrówka. Rețeaua va fi înarmat cu sonde de inspecție și stații de pompare zonale, și także:1.1 Rețeaua de canalizare a Bratucice va fi construită în cadrul căreia o secțiune de 233 m a rețelei va fi construită.1.2 Conexiuni de canalizare m. Bratucice va fi construit cu 4 conexiuni cu o lungime de 158,10 m1.3 Rețea de canalizare m. Dębina sub care o secțiune de 1 556 m a rețelei va fi construită.1.4 Conexiuni de canalizare m. Dębina sub care 22 vor fi construite conexiuni cu o lungime de 360 m1.5 rețeaua de canalizare Dąbrówka m. și fag m. m. în cadrul căreia va fi construită secțiunea de 3 677,00 m a rețelei.1.6 Conexiuni de canalizare mąbrówka și m. fag Dąbrówka: în cadrul cărora vor fi construite 18 conexiuni cu o lungime de 399,0 m; Gândacii: în cadrul căreia vor fi construite 5 conexiuni cu o lungime de 111 m². Efectuarea supravegherii investitorilor, care are ca scop asigurarea controlului asupra executării corecte a tuturor lucrărilor planificate în cadrul proiectului.3. Pregătirea unei cereri de cofinanțare, inclusiv a unei analize economice financiare, care urmărește să permită obținerea pentru implementarea proiectului a fondurilor UE disponibile în cadrul măsurii 5.3.2 Managementul apei și al canalizării SPR, POR Małopolskie pentru perioada 2014-2020. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului include următoarele sarcini:1. Construirea unui sistem de salubrizare gravitațională sub presiune cu canale în localitate: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fag IV, Dąbrówka etapa II. Ca parte a punerii în aplicare a acestui proiect, un sistem de canalizare strâns, cu utilizarea de gravitație și conducte de presiune a fost proiectat pentru a asigura auto-apărare și auto-aerisire a tuturor elementelor sale de lucru independent. Principalii parametri tehnici ai rețelei adoptate și aplicate: vitezele de curgere, secțiunile transversale, golurile și picăturile se încadrează în limitele normative. Proiectul va crea două stații de pompare a apelor uzate în Dąbrówka. Rețeaua va fi înarmat cu sonde de inspecție și stații de pompare zonale, și także:1.1 Rețeaua de canalizare a Bratucice va fi construită în cadrul căreia o secțiune de 233 m a rețelei va fi construită.1.2 Conexiuni de canalizare m. Bratucice va fi construit cu 4 conexiuni cu o lungime de 158,10 m1.3 Rețea de canalizare m. Dębina sub care o secțiune de 1 556 m a rețelei va fi construită.1.4 Conexiuni de canalizare m. Dębina sub care 22 vor fi construite conexiuni cu o lungime de 360 m1.5 rețeaua de canalizare Dąbrówka m. și fag m. m. în cadrul căreia va fi construită secțiunea de 3 677,00 m a rețelei.1.6 Conexiuni de canalizare mąbrówka și m. fag Dąbrówka: în cadrul cărora vor fi construite 18 conexiuni cu o lungime de 399,0 m; Gândacii: în cadrul căreia vor fi construite 5 conexiuni cu o lungime de 111 m². Efectuarea supravegherii investitorilor, care are ca scop asigurarea controlului asupra executării corecte a tuturor lucrărilor planificate în cadrul proiectului.3. Pregătirea unei cereri de cofinanțare, inclusiv a unei analize economice financiare, care urmărește să permită obținerea pentru implementarea proiectului a fondurilor UE disponibile în cadrul măsurii 5.3.2 Managementul apei și al canalizării SPR, POR Małopolskie pentru perioada 2014-2020. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av projektet omfattar följande uppgifter:1. Konstruktion av ett tryckgravitationssystem med kanaler på orten: Bratucice steg III, Dębina steg III, bokstadium IV, Dąbrówka steg II. Som en del av genomförandet av detta projekt har ett tätt avloppssystem med användning av gravitations- och tryckrör utformats för att säkerställa självvattning och självluftning av alla dess oberoende arbetselement. De viktigaste tekniska parametrarna för nätet som antagits och tillämpats: flödeshastigheter, tvärsnitt, hål och droppar ligger inom de normativa gränserna.Projektet kommer att skapa två avloppspumpstationer i Dąbrówka. Nätverket kommer att vara beväpnat med inspektionsbrunnar och zonpumpstationer, och także:1.1 Avloppsnätet i Bratucice kommer att byggas inom ramen för vilket en 233 m del av nätet kommer att byggas.1.2 Avloppsanslutningar m. Bratucice kommer att byggas med 4 anslutningar med en längd av 158,10 m1.3 Avloppsnät m. Dębina under vilket en 1 556 m del av nätet kommer att byggas.1.4 Avloppsanslutningar m. Dębina under vilka 22 kommer att byggas anslutningar med en längd på 360 m1,5 avloppsnät i Dąbrówka m. och bok m. m. inom vilket den 3 677,00 m delen av nätet kommer att byggas.1.6 Avloppsförbindelser m. Dąbrówka och m. bok Dąbrówka: inom vilka 18 anslutningar med en längd av 399,0 m kommer att byggas; Skalbaggar: inom vilka 5 anslutningar med en längd på 111 m² kommer att byggas. Genomföra investerartillsyn, som syftar till att säkerställa kontroll över ett korrekt genomförande av alla planerade arbeten i projektet.3. Utarbetande av en ansökan om medfinansiering, inklusive finansiell ekonomisk analys, som syftar till att göra det möjligt att erhålla EU-medel för projektet som finns tillgängliga inom åtgärd 5.3.2 Vatten- och avloppshantering SPR, ROP Małopolskie för åren 2014–2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av projektet omfattar följande uppgifter:1. Konstruktion av ett tryckgravitationssystem med kanaler på orten: Bratucice steg III, Dębina steg III, bokstadium IV, Dąbrówka steg II. Som en del av genomförandet av detta projekt har ett tätt avloppssystem med användning av gravitations- och tryckrör utformats för att säkerställa självvattning och självluftning av alla dess oberoende arbetselement. De viktigaste tekniska parametrarna för nätet som antagits och tillämpats: flödeshastigheter, tvärsnitt, hål och droppar ligger inom de normativa gränserna.Projektet kommer att skapa två avloppspumpstationer i Dąbrówka. Nätverket kommer att vara beväpnat med inspektionsbrunnar och zonpumpstationer, och także:1.1 Avloppsnätet i Bratucice kommer att byggas inom ramen för vilket en 233 m del av nätet kommer att byggas.1.2 Avloppsanslutningar m. Bratucice kommer att byggas med 4 anslutningar med en längd av 158,10 m1.3 Avloppsnät m. Dębina under vilket en 1 556 m del av nätet kommer att byggas.1.4 Avloppsanslutningar m. Dębina under vilka 22 kommer att byggas anslutningar med en längd på 360 m1,5 avloppsnät i Dąbrówka m. och bok m. m. inom vilket den 3 677,00 m delen av nätet kommer att byggas.1.6 Avloppsförbindelser m. Dąbrówka och m. bok Dąbrówka: inom vilka 18 anslutningar med en längd av 399,0 m kommer att byggas; Skalbaggar: inom vilka 5 anslutningar med en längd på 111 m² kommer att byggas. Genomföra investerartillsyn, som syftar till att säkerställa kontroll över ett korrekt genomförande av alla planerade arbeten i projektet.3. Utarbetande av en ansökan om medfinansiering, inklusive finansiell ekonomisk analys, som syftar till att göra det möjligt att erhålla EU-medel för projektet som finns tillgängliga inom åtgärd 5.3.2 Vatten- och avloppshantering SPR, ROP Małopolskie för åren 2014–2020. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av projektet omfattar följande uppgifter:1. Konstruktion av ett tryckgravitationssystem med kanaler på orten: Bratucice steg III, Dębina steg III, bokstadium IV, Dąbrówka steg II. Som en del av genomförandet av detta projekt har ett tätt avloppssystem med användning av gravitations- och tryckrör utformats för att säkerställa självvattning och självluftning av alla dess oberoende arbetselement. De viktigaste tekniska parametrarna för nätet som antagits och tillämpats: flödeshastigheter, tvärsnitt, hål och droppar ligger inom de normativa gränserna.Projektet kommer att skapa två avloppspumpstationer i Dąbrówka. Nätverket kommer att vara beväpnat med inspektionsbrunnar och zonpumpstationer, och także:1.1 Avloppsnätet i Bratucice kommer att byggas inom ramen för vilket en 233 m del av nätet kommer att byggas.1.2 Avloppsanslutningar m. Bratucice kommer att byggas med 4 anslutningar med en längd av 158,10 m1.3 Avloppsnät m. Dębina under vilket en 1 556 m del av nätet kommer att byggas.1.4 Avloppsanslutningar m. Dębina under vilka 22 kommer att byggas anslutningar med en längd på 360 m1,5 avloppsnät i Dąbrówka m. och bok m. m. inom vilket den 3 677,00 m delen av nätet kommer att byggas.1.6 Avloppsförbindelser m. Dąbrówka och m. bok Dąbrówka: inom vilka 18 anslutningar med en längd av 399,0 m kommer att byggas; Skalbaggar: inom vilka 5 anslutningar med en längd på 111 m² kommer att byggas. Genomföra investerartillsyn, som syftar till att säkerställa kontroll över ett korrekt genomförande av alla planerade arbeten i projektet.3. Utarbetande av en ansökan om medfinansiering, inklusive finansiell ekonomisk analys, som syftar till att göra det möjligt att erhålla EU-medel för projektet som finns tillgängliga inom åtgärd 5.3.2 Vatten- och avloppshantering SPR, ROP Małopolskie för åren 2014–2020. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental protection / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
28 February 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 February 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 16:06, 20 March 2024
Project Q112701 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary gravitational and pressure drainage with sewers in the village: Bratucice – stage III, Dębina – stage III, beechków – stage IV, Dąbrówka – stage II |
Project Q112701 in Poland |
Statements
1,423,567.22 zloty
0 references
1,674,784.96 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 August 2017
0 references
28 February 2021
0 references
GMINA RZEZAWA
0 references
Realizacja projektu obejmuje następujące zadania:1. Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjnociśnieniowej z przykanalikami w miejscowości: Bratucice etap III, Dębina etap III, Buczków etap IV, Dąbrówka etap II.W ramach realizacji niniejszego projektu zaprojektowano szczelny układ sieci kanalizacyjnej z zastosowaniem przewodów grawitacyjnych i ciśnieniowych, zapewniający samoodwadnianie i samoodpowietrzanie wszystkich jego niezależnie pracujących elementów. Przyjęte i zastosowane główne parametry techniczne sieci: prędkości przepływu, przekroje, zagłębienia i spadki mieszczą się w granicach normatywnych.W ramach projektu powstaną dwie przepompownie ścieków w miejscowości Dąbrówka. Uzbrojenie sieci stanowić będą studnie rewizyjne i pompownie strefowe, a także:1.1 Sieć kanalizacyjna m. Bratucice w ramach której wybuduje się 233 m odcinka sieci1.2 Przyłącza kanalizacyjne m. Bratucice w ramach których wybuduje się 4 szt. przyłączy o długości 158,10 m1.3 Sieć kanalizacyjna m. Dębina w ramach której wybuduje się 1 556 m odcinka sieci1.4 Przyłącza kanalizacyjne m. Dębina w ramach których wybuduje się 22 szt. przyłączy o długości 360 m1.5 Sieć kanalizacyjna m. Dąbrówka i m. Buczków w ramach której wybuduje się 3 677,00 m odcinka sieci1.6 Przyłącza kanalizacyjne m. Dąbrówka i m. Buczków Dąbrówka: w ramach których wybuduje się 18 szt. przyłączy o długości 329,0 m; Buczków: w ramach których wybuduje się 5 szt. przyłączy o długości 111 m2. Przeprowadzenie nadzoru inwestorskiego, co ma na celu zapewnienie kontroli nad prawidłowym wykonaniem wszystkich zaplanowanych w projektowanym przedsięwzięciuprac.3. Opracowanie wniosku o dofinansowanie, w tym analizy finansowoekonomicznej, co ma na celu umożliwienie pozyskania na realizację projektowanego przedsięwzięciaśrodków unijnych dostępnych w ramach Działania 5.3.2 Gospodarka wodno kanalizacyjna SPR, RPO Województwa Małopolskiego na lata 20142020. (Polish)
0 references
The implementation of the project shall include the following tasks:1. Construction of sanitary gravitational pressure drainage with sewers in the village: Bratucice stage III, Dębina stage III, beeches stage IV, Dąbrówka stage II.As part of this project, a tight system of sewage network with the use of gravitational and pressure wires has been designed to ensure self-dehydration and self-airing of all its independently functioning components. The main technical parameters of the network adopted and applied: flow speeds, cross-sections, depressions and drops are within normative limits.As part of the project, two sewage pumping plants will be created in Dąbrówka. The equipment of the network will be repair wells and zone pumping stations, as well as:1.1 Sewerage network m. Bratucice within which 233 m section of the network is built.1.2 Sewerage connections m. Bratucice within which 4 pieces of connections are built. within which 18 units of connections with a length of 329.0 m will be built; Beeches: within which 5 pieces of connections will be built with a length of 111 m². Carrying out investor supervision in order to ensure control over the correct execution of all planned works planned in the project.3. Preparation of the application for co-financing, including financial and economic analysis, which aims to enable the acquisition of EU funds available under Measure 5.3.2 SPR water management, RPO of Małopolska Voivodeship for the years 20142020. (English)
20 October 2020
0.5777585945172194
0 references
La mise en œuvre du projet comprend les tâches suivantes: Construction d’un système d’assainissement gravitationnel à pression avec canaux dans la localité: Bratucice étape III, Dębina étape III, hêtre stade IV, Dąbrówka étape II. Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, un système d’égout étanche avec l’utilisation de tuyaux de gravité et de pression a été conçu pour assurer l’auto-arrosage et l’auto-aération de tous ses éléments de travail indépendants. Les principaux paramètres techniques du réseau adoptés et appliqués: les vitesses d’écoulement, les coupes transversales, les creux et les gouttes sont dans les limites normatives.Le projet créera deux stations de pompage des eaux usées à Dąbrówka. Le réseau sera équipé de puits d’inspection et de stations de pompage zonal, et także:1.1 Le réseau d’égouts de Bratucice sera construit dans le cadre duquel sera construit une section de 233 m du réseau.1.2 Connexions d’eaux usées m. Bratucice sera construit avec 4 connexions d’une longueur de 158,10 m1,3 Réseau d’égouts m. Dębina sous laquelle une section de 1 556 m du réseau sera construite.1.4 Connexions d’égout m. réseau d’égouts de Dąbrówka m. et hêtre m. m. dans lequel la section 3 677,00 m du réseau sera construite.1.6 Raccordements d’égout m. Dąbrówka et m. hêtre Dąbrówka: au sein de laquelle 18 connexions d’une longueur de 399,0 m seront construites; Les coléoptères: 5 connexions d’une longueur de 111 m² seront construites. La supervision des investisseurs, qui vise à assurer le contrôle de l’exécution correcte de tous les travaux prévus dans le projet.3. Préparation d’une demande de cofinancement, y compris une analyse économique financière, qui vise à permettre l’obtention, pour la mise en œuvre du projet, des fonds de l’UE disponibles au titre de la mesure 5.3.2 Gestion de l’eau et des eaux usées, ROP Małopolskie pour la période 2014-2020. (French)
1 December 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts umfasst die folgenden Aufgaben:1. Bau eines Druckentsorgungssystems mit Kanälen im Ort: Bratucice Stufe III, Dębina Stufe III, Buchenstufe IV, Dąbrówka Stufe II.Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts wurde ein dichtes Kanalsystem mit der Verwendung von Schwerkraft- und Druckrohren entwickelt, um die Selbstbewässerung und Selbstluftung aller selbständig arbeitenden Elemente zu gewährleisten. Die wichtigsten technischen Parameter des angenommenen und angewandten Netzes: Fließgeschwindigkeiten, Querschnitte, Hohlräume und Tropfen liegen innerhalb der normativen Grenzen.Das Projekt wird zwei Abwasserpumpenstationen in Dąbrówka schaffen. Das Netz wird mit Inspektionsbrunnen und zonalen Pumpstationen bewaffnet sein, und także:1.1 Das Kanalnetz von Bratucice wird in dessen Rahmen ein 233 m Abschnitt des Netzes gebaut werden.1.2 Abwasserverbindungen m. Bratucice wird mit 4 Verbindungen mit einer Länge von 158,10 m 1,3 Kanalnetz m gebaut werden. Dębina, unter dem ein 1 556 m Abschnitt des Netzes gebaut werden wird.1.4 Kanalverbindungen m. Dębina, unter der 22 Verbindungen mit einer Länge von einer Länge von 360 m1.5 Kanalisationsnetz von Dąbrówka m. und Buche m. m., in dem der 3 667,00 m Abschnitt des Netzes gebaut wird.1.6 Kanalverbindungen m. Dąbrówka und m. Buche Dąbrówka: in denen 18 Anschlüsse mit einer Länge von 399,0 m gebaut werden; Die Käfer: innerhalb dessen werden 5 Anschlüsse mit einer Länge von 111 m² gebaut. Durchführung der Investorenaufsicht, die die Kontrolle über die korrekte Ausführung aller geplanten Arbeiten im Projekt gewährleisten soll.3. Vorbereitung eines Antrags auf Kofinanzierung, einschließlich finanzieller Wirtschaftsanalysen, mit dem die Bereitstellung von EU-Mitteln für die Durchführung des im Rahmen der Maßnahme 5.3.2 Wasser- und Abwassermanagement SPR, ROP Małopolskie für die Jahre 20142020 verfügbaren EU-Projekts ermöglicht werden soll. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering van het project omvat de volgende taken:1. Bouw van een druk zwaartekracht sanitatie systeem met kanalen in de plaats: Bratucice fase III, Dębina fase III, beukenstadium IV, Dąbrówka fase II.In het kader van de uitvoering van dit project is een strak rioolsysteem met het gebruik van zwaartekracht- en drukleidingen ontworpen om zelfwatering en zelfluchting van al zijn onafhankelijk werkende elementen te garanderen. De belangrijkste technische parameters van het netwerk die zijn vastgesteld en toegepast: debietsnelheden, dwarsdoorsneden, holtes en druppels vallen binnen de normatieve grenzen.Het project zal twee rioleringspompstations in Dąbrówka creëren. Het netwerk zal worden bewapend met inspectieputten en zonale pompstations, en także:1.1 Het rioolnetwerk van Bratucice zal worden gebouwd in het kader waarvan een 233 m-deel van het netwerk zal worden gebouwd.1.2 Sewage aansluitingen m. Bratucice zal worden gebouwd met 4 verbindingen met een lengte van 158,10 m1.3 Sewerage netwerk m. Dębina waaronder een 1 556 m sectie van het netwerk zal worden gebouwd.1.4 Sewer aansluitingen m. Dębina waaronder 22 zal worden gebouwd verbindingen met een lengte van 360 m1,5 m. Sewerage netwerk van Dąbrówka m. en beuk m. m. waarbinnen het 3 667,00 m gedeelte van het netwerk zal worden gebouwd.1.6 Sewer verbindingen m. Dąbrówka en m. beech Dąbrówka: waarin 18 verbindingen met een lengte van 399,0 m zullen worden gebouwd; De kevers: waarbinnen 5 aansluitingen met een lengte van 111 m² zullen worden gebouwd. Het uitvoeren van beleggerstoezicht, dat erop gericht is controle te houden over de correcte uitvoering van alle geplande werkzaamheden in het project.3. Voorbereiding van een aanvraag voor medefinanciering, met inbegrip van financiële economische analyse, die bedoeld is om de uitvoering van het project EU-middelen beschikbaar te stellen in het kader van maatregel 5.3.2 Water- en rioleringsbeheer SPR, ROP Małopolskie voor de jaren 20142020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto comprende i seguenti compiti:1. Costruzione di un sistema igienico-sanitario gravitazionale a pressione con canali in località: Bratucice fase III, Dębina fase III, faggio fase IV, Dąbrówka fase II.Nell'ambito dell'attuazione di questo progetto, un sistema fognario stretto con l'uso di tubi di gravità e pressione è stato progettato per garantire l'auto-irrigazione e l'auto-aerazione di tutti i suoi elementi di lavoro indipendenti. I principali parametri tecnici della rete adottati e applicati: velocità di flusso, sezioni trasversali, cavità e gocce sono entro i limiti normativi.Il progetto creerà due stazioni di pompaggio delle acque reflue a Dąbrówka. La rete sarà armata di pozzi di ispezione e stazioni di pompaggio zonali, e także:1.1 La rete fognaria di Bratucice sarà costruita nel quadro del quale verrà costruita una sezione di 233 m della rete.1.2 Collegamenti fognari m. Bratucice sarà costruito con 4 collegamenti con una lunghezza di 158,10 m1.3 Rete fognaria m. Dębina sotto la quale verrà costruita una sezione di 1 556 m della rete.1.4 Collegamenti fognari m. Dębina con una lunghezza di 360 metri m1.5 Rete fognaria di Dąbrówka m. e faggio m. m. all'interno dei quali verrà costruita la sezione 3 677,00 m della rete.1.6 Collegamenti fognari m. Dąbrówka e m. faggio Dąbrówka: entro i quali saranno costruiti 18 collegamenti con una lunghezza di 399,0 m; I coleotteri: entro i quali saranno costruiti 5 collegamenti con una lunghezza di 111 m². Condurre la supervisione degli investitori, che mira a garantire il controllo sulla corretta esecuzione di tutti i lavori previsti nel progetto.3. Preparazione di una domanda di cofinanziamento, compresa l'analisi economica finanziaria, che mira a consentire di ottenere per l'attuazione del progetto fondi UE disponibili nell'ambito della misura 5.3.2 Gestione delle acque e delle reti fognarie SPR, ROP Małopolskie per gli anni 20142020. (Italian)
15 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto incluye las siguientes tareas:1. Construcción de un sistema de saneamiento gravitacional de presión con canales en la localidad: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fase IV de haya, Dąbrówka etapa II. Como parte de la ejecución de este proyecto, se ha diseñado un sistema de alcantarillado apretado con el uso de tuberías de gravedad y presión para garantizar la auto-agua y la auto-aireación de todos sus elementos de trabajo independiente. Los principales parámetros técnicos de la red adoptados y aplicados: las velocidades de flujo, secciones transversales, huecos y gotas están dentro de los límites normativos.El proyecto creará dos estaciones de bombeo de aguas residuales en Dąbrówka. La red estará armada con pozos de inspección y estaciones de bombeo zonal, y także:1.1 La red de alcantarillado de Bratucice se construirá en el marco de los cuales se construirá una sección de 233 m de la red.1.2 Conexiones de aguas residuales m. Bratucice se construirá con 4 conexiones con una longitud de 158,10 m.3 Red de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirá una sección de 1 556 m de la red.1.4 Conexiones de alcantarillado m. Dębina bajo la cual se construirán 22 conexiones con una longitud de 360. m1.5 Red de alcantarillado de Dąbrówka m. y haya m. m. dentro de la cual se construirá el tramo de 3 677,00 m de la red.1.6 Conexiones de alcantarillado m. Dąbrówka y m. haya Dąbrówka: dentro de las cuales se construirán 18 conexiones con una longitud de 399,0 m; Los escarabajos: dentro de las cuales se construirán 5 conexiones con una longitud de 111 m². Llevar a cabo la supervisión de los inversores, que tiene como objetivo garantizar el control sobre la correcta ejecución de todas las obras planificadas en el proyecto.3. Preparación de una solicitud de cofinanciación, incluido el análisis económico financiero, que tiene por objeto permitir la obtención para la ejecución del proyecto de fondos de la UE disponibles en el marco de la medida 5.3.2 Gestión del agua y alcantarillado SPR, ROP Małopolskie para los años 20142020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti elluviimine hõlmab järgmisi ülesandeid:1. Survega gravitatsioonilise kanalisatsioonisüsteemi rajamine koos kanalitega paikkonnas: Bratucice III etapp, Dębina III etapp, pöögi IV etapp, Dąbrówka II etapp.Projekti elluviimise osana on tihe kanalisatsioonisüsteem koos gravitatsiooni ja survetorudega loodud, et tagada kõigi iseseisvalt töötavate elementide ise jootmine ja õhutamine. Võrgu peamised tehnilised parameetrid, mis on vastu võetud ja rakendatud: voolukiirused, ristlõiked, õõnsused ja tilgad on normatiivsetes piirides.Projekt loob Dąbrówkasse kaks reovee pumpamisjaama. Võrk on relvastatud ülevaatuskaevude ja tsoonpumplatega ning także:1.1 Bratucice kanalisatsioonivõrk ehitatakse, mille raames ehitatakse võrgu 233 m lõik.1.2 Sewage ühendused m. Bratucice ehitatakse nelja ühendusega pikkusega 158,10 m1.3 Kanalisatsioonivõrk m. Dębina, mille alla ehitatakse 1 556 m lõik võrgust.1.4 Torniühendused m. Dębina, mille alla ehitatakse 22 ühendusi pikkusega 360 m1.5 Dąbrówka m. ja pöök m. m. kanalisatsioonivõrk, kuhu ehitatakse võrgu 3 767,00 m lõik.1.6 Torniühendused m. Dąbrówka ja m. pöök Dąbrówka: mille raames ehitatakse 18 ühendust pikkusega 399,0 m; Mardikad: sinna ehitatakse 5 ühendust pikkusega 111 m². Investori järelevalve teostamine, mille eesmärk on tagada kontroll kõikide projektis kavandatud tööde nõuetekohase teostamise üle.3. Kaasrahastamise taotluse, sealhulgas finantsmajandusliku analüüsi ettevalmistamine, mille eesmärk on võimaldada projekti elluviimiseks kasutada ELi vahendeid, mis on kättesaadavad meetme 5.3.2 „Vee- ja kanalisatsioonihaldus SPR“ (ROP Małopolskie) raames aastateks 2014–2020. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas apima šias užduotis:1. Slėginės gravitacinės sanitarijos sistemos statyba su kanalais vietovėje: Bratucice III etapas, Dębina III etapas, buko IV etapas, Dąbrówka II etapas. Priimti ir taikyti pagrindiniai techniniai tinklo parametrai: srauto greitis, skerspjūviai, tuščiaviduriai ir lašai neviršija norminių ribų.Projektas sukurs dvi nuotekų siurblines Dąbrówka. Tinklas bus apginkluotas tikrinimo šuliniais ir zoninėmis siurbimo stotimis bei także:1.1 Bratucice kanalizacijos tinklas bus pastatytas, pagal kurį bus pastatyta 233 m tinklo sekcija.1.2 Nuotekų jungtys m. Bratucice bus pastatytas su 4 jungtimis, kurių ilgis 158,10 m1.3 Kanalizacijos tinklas m. Dębina, pagal kurį bus pastatyta 1 556 m tinklo sekcija.1.4 Kanalizacijos jungtys m. Dębina, pagal kurią bus nutiestos 22 jungtys, kurių ilgis 360 m1,5 m. Dąbrówka m. ir buko m. kanalizacijos tinklas, kuriame bus pastatyta 3 767,00 m tinklo atkarpa.1.6 Kanalizacijos jungtys m. Dąbrówka ir m. bukas Dąbrówka: kurioje bus pastatyta 18 jungčių, kurių ilgis yra 399,0 m; Vabalai: jame bus nutiestos 5 jungtys, kurių ilgis 111 m². Vykdyti investuotojų priežiūrą, kuria siekiama užtikrinti visų projekte planuojamų darbų tinkamo vykdymo kontrolę.3. Bendro finansavimo paraiškos parengimas, įskaitant finansinę ekonominę analizę, kuria siekiama sudaryti sąlygas projektui įgyvendinti gauti ES lėšų pagal priemonę „Vandens ir kanalizacijos valdymas SPR“ (ROP Małopolskie) 2014–2020 m. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Provedba projekta uključuje sljedeće zadatke:1. Izgradnja tlačnog gravitacijskog sanitarnog sustava s kanalima na mjestu: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukva faza IV, Dąbrówka faza II.Kao dio provedbe ovog projekta, usko kanalizacijski sustav s korištenjem gravitacije i tlaka cijevi je dizajniran kako bi se osiguralo samozalijevanje i self-airing svih svojih neovisno radnih elemenata. Glavni tehnički parametri mreže koji su usvojeni i primijenjeni: brzine protoka, presjeci, šupljine i kapi su unutar normativnih granica.Projekt će stvoriti dvije kanalizacijske crpne stanice u Dąbrówki. Mreža će biti naoružana inspekcijskim bušotinama i zonskim crpnim stanicama, a także:1.1 kanalizacijska mreža Bratučića bit će izgrađena u okviru koje će biti izgrađena dionica mreže od 233 m.1.2 Priključci za kanalizaciju m. Bratucice će biti izgrađeni s 4 priključka duljine 158,10 m1.3 kanalizacijska mreža m. Dębina pod kojom će se graditi 1 556 m dionica mreže.1.4 kanalizacijski priključci m. Dębina pod kojima će biti izgrađene veze duljine 360 m1.5 kanalizacijska mreža Dąbrówka m. i bukva m. m. unutar koje će biti izgrađena dionica mreže 3 667,00 m.1.6 kanalizacijski priključci m. Dąbrówka i m. bukva Dąbrówka: unutar kojeg će biti izgrađeno 18 priključaka duljine 399,0 m; Bube: unutar kojeg će biti izgrađeno 5 priključaka duljine 111 m². Provođenje nadzora investitora, čiji je cilj osigurati kontrolu nad pravilnim izvođenjem svih planiranih radova u projektu.3. Priprema zahtjeva za sufinanciranje, uključujući financijsku ekonomsku analizu, čiji je cilj omogućiti dobivanje sredstava EU-a za provedbu projekta dostupnih u okviru mjere 5.3.2. Upravljanje vodama i kanalizacijom SPR, ROP Małopolskie za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα:1. Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης βαρύτητας πίεσης με κανάλια στην τοποθεσία: Bratucice στάδιο III, Dębina στάδιο III, οξιά στάδιο IV, Dąbrówka στάδιο II.Στο πλαίσιο της υλοποίησης αυτού του έργου, ένα σφιχτό σύστημα αποχέτευσης με τη χρήση της βαρύτητας και των σωλήνων πίεσης έχει σχεδιαστεί για να εξασφαλίσει την αυτοπότισμα και αυτοαέρα όλων των ανεξάρτητων στοιχείων εργασίας του. Οι κύριες τεχνικές παράμετροι του δικτύου που υιοθετήθηκαν και εφαρμόστηκαν: οι ταχύτητες ροής, οι διατομές, οι κοίλες και οι σταγόνες βρίσκονται εντός των κανονιστικών ορίων.Το έργο θα δημιουργήσει δύο σταθμούς άντλησης λυμάτων στη Dąbrówka. Το δίκτυο θα είναι εξοπλισμένο με φρεάτια επιθεώρησης και αντλιοστάσια ζωνών, και θα κατασκευαστεί το αποχετευτικό δίκτυο του Bratucice στο πλαίσιο του οποίου θα κατασκευαστεί τμήμα 233 m του δικτύου.1.2 Συνδέσεις λυμάτων μ. Το Bratucice θα κατασκευαστεί με 4 συνδέσεις μήκους 158,10 m1.3 δίκτυο αποχέτευσης μ. Dębina κάτω από το οποίο θα κατασκευαστεί τμήμα 1 556 m του δικτύου.1.4 Συνδέσεις αποχέτευσης μ. 360 m1,5 δίκτυο αποχέτευσης Dąbrówka m. και οξιάς m. m., εντός του οποίου θα κατασκευαστεί το τμήμα 3 677,00 m του δικτύου 1.6 Συνδέσεις αποχέτευσης m. Dąbrówka και m. οξιάς Dąbrówka: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 18 συνδέσεις μήκους 399,0 m· Τα σκαθάρια: εντός των οποίων θα κατασκευαστούν 5 συνδέσεις με μήκος 111 m². Διεξαγωγή εποπτείας των επενδυτών, η οποία έχει ως στόχο να διασφαλίσει τον έλεγχο της ορθής εκτέλεσης όλων των προγραμματισμένων εργασιών του έργου.3. Προετοιμασία αίτησης συγχρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοοικονομικής ανάλυσης, η οποία έχει ως στόχο να καταστήσει δυνατή την επίτευξη των διαθέσιμων κονδυλίων της ΕΕ στο πλαίσιο του Μέτρου 5.3.2 Διαχείριση Υδάτων και Αποχετεύσεων, ROP Małopolskie για τα έτη 20142020. (Greek)
27 July 2022
0 references
Realizácia projektu zahŕňa nasledujúce úlohy:1. Výstavba tlakového gravitačného sanitačného systému s kanálmi v lokalite: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, buk stupeň IV, Dąbrówka etapa II. V rámci realizácie tohto projektu, tesný kanalizačný systém s použitím gravitačných a tlakových potrubí bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo samozalievanie a samovzdušnenie všetkých jeho nezávisle pracovných prvkov. Hlavné technické parametre siete prijaté a uplatňované: rýchlosť prietoku, prierezy, dutiny a kvapky sú v rámci normatívnych limitov.Projekt vytvorí dve kanalizačné čerpacie stanice v Dąbrówke. Sieť bude vyzbrojená inšpekčnými vrtmi a zónovými čerpacími stanicami a także:1.1 kanalizačná sieť Bratucice bude vybudovaná v rámci ktorej bude vybudovaná 233 m úsek siete.1.2 Kanalizačné prípojky m. Bratucice bude vybudovaná so 4 prípojkami s dĺžkou 158,10 m1.3 kanalizačná sieť m. Dębina, v rámci ktorej bude vybudovaný 1 556 m úsek siete.1.4 Kanalizačné spojenia m. Dębina, pod ktorým bude 22 vybudovaných spojení s dĺžkou 360 m1.5 Kanalizačná sieť Dąbrówka m. a buk m. m., v ktorej bude vybudovaný 3 677,00 m úsek siete.1.6 Kanalizačné spojenia m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: v rámci ktorého bude vybudovaných 18 prípojok s dĺžkou 399,0 m; Chrobáky: v rámci ktorého bude vybudovaných 5 prípojok s dĺžkou 111 m². Vykonávanie dohľadu nad investormi, ktorého cieľom je zabezpečiť kontrolu nad správnym vykonávaním všetkých plánovaných prác v projekte.3. Príprava žiadosti o spolufinancovanie vrátane finančnej ekonomickej analýzy, ktorej cieľom je umožniť získanie finančných prostriedkov EÚ na realizáciu projektu, ktoré sú k dispozícii v rámci opatrenia 5.3.2 SPR v oblasti vodného hospodárstva a kanalizácie, ROP Małopolskie na roky 2014 – 2020. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttamiseen kuuluvat seuraavat tehtävät:1. Painepainon sanitaatiojärjestelmän rakentaminen, jossa on kanavat paikkakunnalla: Bratucice vaihe III, Dębina vaihe III, pyökki vaihe IV, Dąbrówka vaihe II. Osana tämän hankkeen toteuttamista, tiukka viemärijärjestelmä, jossa käytetään painovoima- ja paineputkia, on suunniteltu varmistamaan, että sen kaikki itsenäisesti toimivat elementit kastelevat ja ilmastavat itse. Verkon tärkeimmät tekniset parametrit, jotka on hyväksytty ja joita sovelletaan: virtausnopeudet, poikkileikkaukset, ontot ja pudotukset ovat normatiivisten rajojen sisällä. Hankkeella luodaan kaksi jäteveden pumppausasemaa Dąbrówkaan. Verkko varustetaan tarkastuskaivoilla ja vyöhykkeen pumppausasemilla, ja także:1.1 Bratucicen viemäriverkosto rakennetaan, jonka yhteyteen rakennetaan 233 m:n osuus verkosta.1.2 Viemäriyhteydet m. Bratucice rakennetaan neljällä liitännällä, joiden pituus on 158,10 m1,3 Viemäriverkko m. Dębina, jonka alle rakennetaan 1 556 metrin osuus verkosta.1.4 Viemäriyhteydet m. Dębina, jonka alle rakennetaan 22 yhteyksiä, joiden pituus on 360. m1.5 Dąbrówkan viemäriverkko m. ja pyökki m. m., johon rakennetaan 3 677,00 m:n osuus verkosta.1.6 Viemäriyhteydet m. Dąbrówka ja m. pyökki Dąbrówka: johon rakennetaan 18 liittymää, joiden pituus on 399,0 m; Kovakuoriaiset: johon rakennetaan 5 liittymää, joiden pituus on 111 m². Sijoittajan valvonta, jolla pyritään varmistamaan hankkeen kaikkien suunniteltujen töiden asianmukainen toteutus.3. Yhteisrahoitushakemuksen laatiminen, mukaan lukien taloudellinen analyysi, jonka tarkoituksena on mahdollistaa hankkeen täytäntöönpanoon käytettävissä olevat EU:n varat toimenpiteen 5.3.2 vesi- ja viemärihuollon SPR:n (ROP Małopolskie) puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása a következő feladatokat foglalja magában: 1. Nyomásos gravitációs szennyvízelvezetési rendszer építése csatornákkal a helységben: Bratucice III. szakasz, Dębina III. szakasz, bükk IV. szakasz, Dąbrówka II. szakasz. Ennek a projektnek a megvalósítása részeként egy szűk csatornarendszert terveztek gravitációs és nyomócsövekkel, amelyek biztosítják az önálló munkaelemek öntözését és öntözését. Az elfogadott és alkalmazott hálózat fő műszaki paraméterei: az áramlási sebességek, keresztmetszetek, üregek és cseppek a normatív határokon belül vannak.A projekt két szennyvízszivattyú-állomást hoz létre Dąbrówkában. A hálózat fel lesz szerelve ellenőrző kutak és zónák szivattyú állomások, és także:1.1 A csatornahálózat jön létre, amelynek keretében egy 233 m szakasz a hálózat épül.1.2 Szennyvíz kapcsolatok m. Bratucice épül 4 kapcsolat hossza 158,10 m1.3 Csatornahálózat m Dębina, amely alatt egy 1 556 m szakasz a hálózat épül.1.4 Csatorna csatlakozás m Dębina, amely alatt 22 építenek kapcsolatok hossza 360 m1.5 a Dąbrówka m. és bükk m. m. csatornahálózat, amelyen belül a hálózat 3 677,00 m-es szakasza kiépül.1.6 Csatornacsatlakozás m. Dąbrówka és m. bükk Dąbrówka: amelyen belül 18, 399,0 m hosszú csatlakozást építenek; A bogarak: ezen belül 5 111 m² hosszú csatlakozást építenek ki. Befektetői felügyelet végzése, amelynek célja, hogy biztosítsa a projektben tervezett összes tervezett munka helyes végrehajtásának ellenőrzését.3. Társfinanszírozási kérelem elkészítése, beleértve a pénzügyi gazdasági elemzést is, amelynek célja, hogy lehetővé tegye az 5.3.2. számú intézkedés keretében rendelkezésre álló uniós források beszerzését a 2014–2020-as időszakra szóló ROP Małopolskie víz- és csatornakezelési program keretében. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Realizace projektu zahrnuje následující úkoly:1. Konstrukce tlakového gravitačního sanitačního systému s kanály v lokalitě: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, bukový stupeň IV, Dąbrówka etapa II.Jako součást realizace tohoto projektu byl navržen těsný kanalizační systém s použitím gravitačních a tlakových trubek, aby bylo zajištěno samozavlažování a samovzdušení všech jeho samostatně pracujících prvků. Hlavní technické parametry přijaté a používané sítě: průtoky, průřezy, dutiny a kapky jsou v normativních mezích.Projekt vytvoří v Dąbrówce dvě kanalizační čerpací stanice. Síť bude vyzbrojena inspekčními vrty a zonálními čerpacími stanicemi a także:1.1 kanalizační síť Bratucice bude postavena v rámci které bude vybudována 233 m část sítě.1.2 kanalizační přípojky m. Bratucice budou postaveny se 4 spojeními o délce 158,10 m1.3 kanalizační síť m. Dębina, v níž bude vybudována 1 556 m část sítě.1.4 kanalizační spojení m. Dębina, v rámci které bude 22 vybudováno spojení s délkou 360 m1.5 kanalizační síť Dąbrówka m. a buk m. m., ve které bude vybudován úsek 3 667,00 m sítě.1.6 Kanalizační spojení m. Dąbrówka a m. buk Dąbrówka: ve kterém bude postaveno 18 spojů o délce 399,0 m; Brouci: v rámci kterého bude vybudováno 5 spojů o délce 111 m². Provádění dohledu investorů, jehož cílem je zajistit kontrolu nad správným provedením všech plánovaných prací v rámci projektu.3. Příprava žádosti o spolufinancování, včetně finanční ekonomické analýzy, jejímž cílem je umožnit získání finančních prostředků EU dostupných v rámci opatření 5.3.2 SPR pro hospodaření s vodou a kanalizací, ROP Małopolskie na období 2014–2020. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta realizācija ietver šādus uzdevumus:1. Spiediena gravitācijas sanitārijas sistēmas būvniecība ar kanāliem apvidū: Bratucice III posms, Dębina III posms, dižskābarža IV posms, Dąbrówka II posms. Galvenie tīkla tehniskie parametri, kas pieņemti un piemēroti: plūsmas ātrums, šķērsgriezumi, dobumi un pilieni ir normatīvajās robežās.Projekts radīs divas notekūdeņu sūkņu stacijas Dąbrówka. Tīkls būs apbruņots ar inspekcijas akām un zonālajām sūkņu stacijām, un także:1.1 Bratucice kanalizācijas tīkls tiks uzbūvēts 233 m tīkla posmā.1.2 Kanalizācijas savienojumi m. Bratucice tiks būvēti ar 4 savienojumiem, kuru garums ir 158,10 m1.3 Kanalizācijas tīkls m. Dębina, zem kura tiks izbūvēts 1 556 m tīkla posms.1.4 Kanalizācijas savienojumi m. Dębina, saskaņā ar kuru tiks izbūvēti 22 savienojumi ar tīklu garums 360 m1.5 Dąbrówka m. kanalizācijas tīkls un dižskābarža m. m., kurā tiks izbūvēts 3 667,00 m tīkla posms.1.6 Kanalizācijas savienojumi m. Dąbrówka un m. dižskābardis Dąbrówka: kurā tiks izbūvēti 18 savienojumi ar garumu 399,0 m; Vaboles: kurā tiks izbūvēti 5 savienojumi ar garumu 111 m². Veicot investoru uzraudzību, kuras mērķis ir nodrošināt kontroli pār visu projektā plānoto darbu pareizu izpildi.3. Līdzfinansējuma pieteikuma sagatavošana, tostarp finanšu ekonomiskā analīze, kuras mērķis ir iegūt 5.3.2. Pasākuma Nr. 5.3.2. Pasākuma “Ūdens un kanalizācijas pārvaldība SPR” (ROP Małopolskie) 5.3.2. pasākuma ietvaros pieejamos ES līdzekļus 2014.-2020. gadam. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áirítear na cúraimí seo a leanas ar chur chun feidhme an tionscadail:1. Córas sláintíochta imtharraingteach brú a thógáil le cainéil sa cheantar: Céim Bratucice III, Dębina céim III, céim feá IV, céim Dúbrówka II.Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail seo, tá córas séarachais daingean leis an úsáid a bhaintear as píopaí domhantarraingthe agus brú deartha chun féin-uisce agus féin-aerú a dhéanamh ar a chuid eilimintí oibre go neamhspleách. Príomhpharaiméadair theicniúla an líonra arna nglacadh agus arna gcur i bhfeidhm: tá luasanna sreabhadh, trasghearrthacha, logaí agus titeann laistigh de na teorainneacha normatacha. Beidh an líonra armtha le toibreacha cigireachta agus le stáisiúin chaidéalaithe criosaigh, agus także:1.1 Tógfar líonra séarachais na Bratúcaigh faoina dtógfar cuid 233 m den líonra. Glacfar naisc séarachais m. Bratucice le 4 nasc le fad líonra séarachais 158.10 m. Dębina faoina dtógfar cuid 1 556 m den líonra.1.4 Nascanna séarachais m. Dębina faoina dtógfar 22 naisc le fad 360 m1.5 líonra séarachais de D°brówka m. agus feá m.m. ina dtógfar an chuid 3 677.00 m den ghréasán.1.6 Nascanna séarachais m. D°brówka agus m. ina dtógfar 18 nasc le fad 399.0 m; Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: ina dtógfar 5 nasc le fad 111 m². Maoirseacht infheisteoirí a dhéanamh, a bhfuil sé mar aidhm léi rialú a áirithiú ar chur i gcrích ceart na n-oibreacha pleanáilte go léir sa tionscadal.3. Iarratas ar chómhaoiniú a ullmhú, lena n-áirítear anailís eacnamaíoch airgeadais, a bhfuil sé d’aidhm aige cistí AE atá ar fáil faoi Bheart 5.3.2 Bainistíocht Uisce agus séarachais SPR, ROP Małopolskie do na blianta 20142020 a chur chun feidhme. (Irish)
27 July 2022
0 references
Izvajanje projekta vključuje naslednje naloge:1. Gradnja tlačnega gravitacijskega sanitarnega sistema s kanali v kraju: Bratucice faza III, Dębina faza III, bukev IV, Dąbrówka faza II.Kot del izvajanja tega projekta, je bil tesen kanalizacijski sistem z uporabo gravitacije in tlačnih cevi zasnovan tako, da zagotovi samozalivanje in samozračevanje vseh njegovih neodvisno delujočih elementov. Glavni tehnični parametri omrežja, sprejeti in uporabljeni: hitrosti pretoka, prerezi, votline in kapljice so znotraj normativnih omejitev.Projekt bo ustvaril dve kanalizacijski črpalni postaji v Dąbrówki. Omrežje bo oboroženo z inšpekcijskimi vrtinami in obmonskimi črpalnimi postajami, in także:1.1 kanalizacijsko omrežje Bratucice bo zgrajeno v okviru katerega bo zgrajen 233 m odsek omrežja.1.2 Priključki kanalizacije m. Bratucice bodo zgrajeni s 4 priključki dolžine 158,10 m1,3 kanalizacijsko omrežje m. Dębina, pod katero bo zgrajen 1 556 m odsek omrežja.1.4 Priključki kanalizacije m. Dębina, pod katero bo 22 zgrajenih priključkov dolžine 360 m1.5 omrežje Dąbrówka m. in bukev m. m., znotraj katerega bo zgrajen odsek omrežja 3 667,00 m.1.6 Priključki kanalizacije m. Dąbrówka in m. bukev Dąbrówka: znotraj katerega bo zgrajenih 18 priključkov dolžine 399,0 m; Hrošči: znotraj katerega bo zgrajenih 5 priključkov dolžine 111 m². Izvajanje nadzora vlagateljev, katerega cilj je zagotoviti nadzor nad pravilnim izvajanjem vseh načrtovanih del v projektu.3. Priprava vloge za sofinanciranje, vključno s finančno ekonomsko analizo, katere namen je omogočiti pridobitev sredstev EU za izvajanje projekta, ki so na voljo v okviru ukrepa 5.3.2 Upravljanje voda in kanalizacije SPR, ROP Małopolskie za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта включва следните задачи:1. Изграждане на система за гравитационна канализация под налягане с канали в местността: Bratucice етап III, Dębina етап III, буков етап IV, Dąbrówka етап II. Като част от изпълнението на този проект, тясна канализационна система с използване на гравитационни и налягане тръби е проектирана, за да се гарантира самополив и самоизлъчване на всички негови независими работни елементи. Основните технически параметри на мрежата, приети и приложени: скорости на потока, напречни сечения, кухини и капки са в рамките на нормативните граници.Проектът ще създаде две помпени станции за отпадъчни води в Dąbrówka. Мрежата ще бъде въоръжена с инспекционни кладенци и зонални помпени станции и ще бъде изградена канализационната мрежа на Bratucice, в рамките на която ще бъде изградена 233 m участък от мрежата.1.2 Връзки за канализация m. Bratucice ще бъде изградена с 4 връзки с дължина 158,10 m1,3 канална мрежа m. Dębina, под която ще бъде изграден участък от 1 556 m от мрежата.1.4 канализационни връзки m. Dębina, при които 22 ще бъдат изградени връзки с дължина 1 556 m от мрежата. от 360 m1.5 канална мрежа на Dąbrówka m. и бук m. m., в рамките на която ще бъде изградена частта от мрежата от 3 677,00 m.1.6 канални връзки m. Dąbrówka и m. бук Dąbrówka: в рамките на които ще бъдат изградени 18 връзки с дължина 399,0 м; Бръмбари: в рамките на който ще бъдат изградени 5 връзки с дължина 111 m². Осъществяване на инвеститорски надзор, който има за цел да осигури контрол върху правилното изпълнение на всички планирани дейности по проекта.3. Изготвяне на заявление за съфинансиране, включително финансов икономически анализ, което има за цел да даде възможност за получаване на средства от ЕС по мярка 5.3.2 „Управление на водите и канализацията“ за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kompiti li ġejjin:1. Il-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ sanità gravitazzjonali tal-pressjoni b’kanali fil-lokalità: L-istadju III ta’ Bratucice, l-istadju III ta’ Dębina, l-istadju IV tal-fagu, l-istadju II ta’ Dąbrówka. Bħala parti mill-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, ġiet iddisinjata sistema ta’ drenaġġ issikkata bl-użu ta’ pajpijiet tal-gravità u tal-pressjoni biex tiżgura li l-elementi kollha li jaħdmu b’mod indipendenti jingħataw l-ilma waħdu u li jinxtegħlu waħedhom. Il-parametri tekniċi ewlenin tan-netwerk adottati u applikati: il-proġett se joħloq żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ f’Dąbrówka. In-netwerk se jkun armat b’bjar ta’ spezzjoni u stazzjonijiet ta’ ppumpjar żonali, u także:1.1 In-netwerk tad-drenaġġ ta’ Bratucice se jinbena fil-qafas li fih se tinbena sezzjoni ta’ 233 m tan-netwerk.1.2 Konnessjonijiet tad-drenaġġ m. Bratucice se jinbena b’4 konnessjonijiet b’tul ta’ 158.10 m1.3 netwerk ta’ drenaġġ m. Dębina li taħtha se tinbena sezzjoni ta’ 1 556 m tan-netwerk.1.4 Konnessjonijiet ta’ drenaġġ m. Dębina taħt liema 22 se jinbnew konnessjonijiet b’tul ta’ 360 m1.5 m. netwerk tad-drenaġġ ta’ Dąbrówka m. u beech m. m. li fih se tinbena s-sezzjoni 3 677.00 m tan-netwerk.1.6 Konnessjonijiet ta’ sewer m. Dąbrówka u m. beech Dąbrówka: li fihom se jinbnew 18-il konnessjoni b’tul ta’ 399.0 m; Il-ħanfus: li fihom se jinbnew 5 konnessjonijiet b’tul ta’ 111 m². It-twettiq ta’ superviżjoni tal-investituri, li għandha l-għan li tiżgura kontroll fuq l-eżekuzzjoni korretta tax-xogħlijiet kollha ppjanati fil-proġett.3. Tħejjija ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, inkluża analiżi ekonomika finanzjarja, li għandha l-għan li tippermetti l-kisba għall-implimentazzjoni tal-proġett tal-fondi tal-UE disponibbli taħt il-Miżura 5.3.2 Ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ SPR, ROP Małopolskie għas-snin 20142020. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A execução do projeto inclui as seguintes tarefas:1. Construção de um sistema de saneamento gravitacional sob pressão com canais na localidade: Bratucice, fase III, Dębina, fase III, faia, fase IV, Dąbrówka, fase II. No âmbito da execução deste projeto, foi concebido um sistema de esgotos apertados com recurso a tubos de gravidade e pressão, de modo a garantir a autorega e a autoaeração de todos os seus elementos de trabalho independentes. Os principais parâmetros técnicos da rede adotados e aplicados: as velocidades de fluxo, as secções transversais, as cavidades e as quedas estão dentro dos limites normativos. O projeto criará duas estações de bombagem de esgoto em Dąbrówka. A rede será armada com poços de inspeção e estações de bombeamento zonal, e także:1.1 A rede de esgotos de Bratucice será construída no âmbito do qual será construída uma secção de 233 m da rede.1.2 Conexões de esgoto m. Bratucice será construída com 4 conexões com um comprimento de 158,10 m1.3 Rede de esgotos m. Dębina sob a qual será construída uma secção de 1 556 m da rede.1.4 Conexões de esgoto m. Dębina sob a qual serão construídas 22 conexões com um comprimento de 360 m1,5 Sewerage rede de Dąbrówka m. e faia m. m. em que será construída a secção 3 677,00 m da rede.1.6 Conexões de esgoto m. Dąbrówka e m. faia Dąbrówka: no interior das quais serão construídas 18 ligações com um comprimento de 399,0 m; Os besouros: dentro do qual serão construídas 5 ligações com um comprimento de 111 m². Realização da supervisão dos investidores, que visa assegurar o controlo da correta execução de todas as obras previstas no projeto.3. Preparação de um pedido de cofinanciamento, incluindo uma análise económica financeira, que visa permitir obter para a execução do projeto os fundos da UE disponíveis ao abrigo da medida 5.3.2 Gestão da água e esgotos SPR, ROP Małopolskie para o período 20142020. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet omfatter følgende opgaver:1. Konstruktion af et trykgravitations sanitetssystem med kanaler i lokalområdet: Bratucice fase III, Dębina fase III, bøg fase IV, Dąbrówka fase II.Som en del af gennemførelsen af dette projekt er et stramt kloaksystem med brug af tyngdekraft og trykrør designet til at sikre selvvanding og selvluftning af alle dets selvstændigt fungerende elementer. De vigtigste tekniske parametre for nettet, der er vedtaget og anvendt: flowhastigheder, tværsnit, huler og dråber er inden for de normative grænser.Projektet vil skabe to spildevandspumpestationer i Dąbrówka. Netværket vil blive bevæbnet med inspektionsbrønde og zonale pumpestationer, og także:1.1 kloaknettet af Bratucice vil blive bygget inden for rammerne af hvilken der vil blive bygget en 233 m sektion af netværket.1.2 kloakforbindelser m. Bratucice vil blive bygget med 4 forbindelser med en længde på 158,10 m1.3 kloaknet m. Dębina, hvorunder en 1 556 m sektion af nettet vil blive bygget.1.4 Sejlforbindelser m. Dębina, hvorunder 22 vil blive bygget forbindelser med en længde på 360 m1.5 kloaknet af Dąbrówka m. og bøg m. m., inden for hvilket den 3 677,00 m sektion af netværket vil blive bygget.1.6 Slangeforbindelser m. Dąbrówka og m. bøg Dąbrówka: inden for hvilken der skal bygges 18 forbindelser med en længde på 399,0 m Billerne: inden for hvilken 5 tilslutninger med en længde på 111 m² vil blive bygget. Gennemførelse af investortilsyn, som har til formål at sikre kontrol over den korrekte udførelse af alle planlagte arbejder i projektet.3. Udarbejdelse af en ansøgning om samfinansiering, herunder finansiel økonomisk analyse, der skal gøre det muligt at opnå EU-midler til gennemførelse af projektet under foranstaltning 5.3.2 Vand- og kloakforvaltning SPR, ROP Małopolskie for årene 20142020. (Danish)
27 July 2022
0 references
Implementarea proiectului include următoarele sarcini:1. Construirea unui sistem de salubrizare gravitațională sub presiune cu canale în localitate: Bratucice etapa III, Dębina etapa III, fag IV, Dąbrówka etapa II. Ca parte a punerii în aplicare a acestui proiect, un sistem de canalizare strâns, cu utilizarea de gravitație și conducte de presiune a fost proiectat pentru a asigura auto-apărare și auto-aerisire a tuturor elementelor sale de lucru independent. Principalii parametri tehnici ai rețelei adoptate și aplicate: vitezele de curgere, secțiunile transversale, golurile și picăturile se încadrează în limitele normative. Proiectul va crea două stații de pompare a apelor uzate în Dąbrówka. Rețeaua va fi înarmat cu sonde de inspecție și stații de pompare zonale, și także:1.1 Rețeaua de canalizare a Bratucice va fi construită în cadrul căreia o secțiune de 233 m a rețelei va fi construită.1.2 Conexiuni de canalizare m. Bratucice va fi construit cu 4 conexiuni cu o lungime de 158,10 m1.3 Rețea de canalizare m. Dębina sub care o secțiune de 1 556 m a rețelei va fi construită.1.4 Conexiuni de canalizare m. Dębina sub care 22 vor fi construite conexiuni cu o lungime de 360 m1.5 rețeaua de canalizare Dąbrówka m. și fag m. m. în cadrul căreia va fi construită secțiunea de 3 677,00 m a rețelei.1.6 Conexiuni de canalizare mąbrówka și m. fag Dąbrówka: în cadrul cărora vor fi construite 18 conexiuni cu o lungime de 399,0 m; Gândacii: în cadrul căreia vor fi construite 5 conexiuni cu o lungime de 111 m². Efectuarea supravegherii investitorilor, care are ca scop asigurarea controlului asupra executării corecte a tuturor lucrărilor planificate în cadrul proiectului.3. Pregătirea unei cereri de cofinanțare, inclusiv a unei analize economice financiare, care urmărește să permită obținerea pentru implementarea proiectului a fondurilor UE disponibile în cadrul măsurii 5.3.2 Managementul apei și al canalizării SPR, POR Małopolskie pentru perioada 2014-2020. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet omfattar följande uppgifter:1. Konstruktion av ett tryckgravitationssystem med kanaler på orten: Bratucice steg III, Dębina steg III, bokstadium IV, Dąbrówka steg II. Som en del av genomförandet av detta projekt har ett tätt avloppssystem med användning av gravitations- och tryckrör utformats för att säkerställa självvattning och självluftning av alla dess oberoende arbetselement. De viktigaste tekniska parametrarna för nätet som antagits och tillämpats: flödeshastigheter, tvärsnitt, hål och droppar ligger inom de normativa gränserna.Projektet kommer att skapa två avloppspumpstationer i Dąbrówka. Nätverket kommer att vara beväpnat med inspektionsbrunnar och zonpumpstationer, och także:1.1 Avloppsnätet i Bratucice kommer att byggas inom ramen för vilket en 233 m del av nätet kommer att byggas.1.2 Avloppsanslutningar m. Bratucice kommer att byggas med 4 anslutningar med en längd av 158,10 m1.3 Avloppsnät m. Dębina under vilket en 1 556 m del av nätet kommer att byggas.1.4 Avloppsanslutningar m. Dębina under vilka 22 kommer att byggas anslutningar med en längd på 360 m1,5 avloppsnät i Dąbrówka m. och bok m. m. inom vilket den 3 677,00 m delen av nätet kommer att byggas.1.6 Avloppsförbindelser m. Dąbrówka och m. bok Dąbrówka: inom vilka 18 anslutningar med en längd av 399,0 m kommer att byggas; Skalbaggar: inom vilka 5 anslutningar med en längd på 111 m² kommer att byggas. Genomföra investerartillsyn, som syftar till att säkerställa kontroll över ett korrekt genomförande av alla planerade arbeten i projektet.3. Utarbetande av en ansökan om medfinansiering, inklusive finansiell ekonomisk analys, som syftar till att göra det möjligt att erhålla EU-medel för projektet som finns tillgängliga inom åtgärd 5.3.2 Vatten- och avloppshantering SPR, ROP Małopolskie för åren 2014–2020. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.03.02-12-0991/17
0 references