Promoting ZPC Flis’ products in international markets with a particular focus on prospective markets – China and the United Arab Emirates (Q83430): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Promotion des produits ZPC FLIS sur les marchés internationaux avec un accent particulier sur les marchés tournés vers l’avenir — Chine et Émirats arabes unis
+Promouvoir les produits ZPC FLIS sur les marchés internationaux en mettant l’accent sur les marchés prospectifs — Chine et Émirats arabes unis
@@ label / de / label / de @@
-Förderung von ZPC FLIS-Produkten in internationalen Märkten mit besonderem Fokus auf zukunftsgerichteten Märkten – China und die Vereinigten Arabischen Emirate
+Förderung von ZPC FLIS Produkten auf internationalen Märkten mit Fokus auf zukunftsweisenden Märkten – China und die Vereinigten Arabischen Emirate
@@ label / nl / label / nl @@
-Promotie van ZPC FLIS-producten op internationale markten met speciale aandacht voor toekomstgerichte markten — China en de Verenigde Arabische Emiraten
+Het promoten van ZPC FLIS-producten in internationale markten met een focus op toekomstgerichte markten — China en de Verenigde Arabische Emiraten
@@ label / it / label / it @@
-Promozione dei prodotti ZPC FLIS nei mercati internazionali con particolare attenzione ai mercati lungimiranti — Cina e Emirati Arabi Uniti
+Promuovere i prodotti ZPC FLIS nei mercati internazionali con particolare attenzione ai mercati lungimiranti — Cina ed Emirati Arabi Uniti
@@ label / es / label / es @@
-Promoción de los productos ZPC FLIS en los mercados internacionales, con especial atención a los mercados prospectivos — China y los Emiratos Árabes Unidos
+Promoción de los productos de ZPC FLIS en los mercados internacionales con un enfoque en mercados con visión de futuro — China y los Emiratos Árabes Unidos
@@ label / da / label / da @@
-Fremme af ZPC Flis' produkter på internationale markeder med særligt fokus på potentielle markeder â EUR Kina og De Forenede Arabiske Emirater
+Fremme af ZPC FLIS-produkter på internationale markeder med fokus på fremadrettede markeder — Kina og De Forenede Arabiske Emirater
@@ label / el / label / el @@
-Προώθηση των προϊόντων ZPC FlisâEUR στις διεθνείς αγορές με ιδιαίτερη έμφαση στις μελλοντικές αγορές â EUR Κίνα και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
+Προώθηση προϊόντων ZPC FLIS στις διεθνείς αγορές με έμφαση στις μελλοντικές αγορές — Κίνα και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
@@ label / hr / label / hr @@
-Promicanje ZPC FlisâEUR proizvoda na međunarodnim tržištima s posebnim naglaskom na potencijalnim tržištima â EUR Kina i Ujedinjeni Arapski Emirati
+Promicanje ZPC FLIS proizvoda na međunarodnim tržištima s naglaskom na tržišta okrenuta budućnosti – Kina i Ujedinjeni Arapski Emirati
@@ label / ro / label / ro @@
-Promovarea produselor ZPC Flisâ EUR pe piețele internaționale, cu un accent deosebit pe piețele viitoare â EUR China și Emiratele Arabe Unite
+Promovarea produselor ZPC FLIS pe piețele internaționale, cu accent pe piețele orientate spre viitor – China și Emiratele Arabe Unite
@@ label / sk / label / sk @@
-Podpora ZPC Flisâ EUR výrobkov na medzinárodných trhoch s osobitným zameraním na perspektívne trhy â EUR Čína a Spojené arabské emiráty
+Propagácia produktov ZPC FLIS na medzinárodných trhoch so zameraním na výhľadové trhy – Čína a Spojené arabské emiráty
@@ label / mt / label / mt @@
-Promozzjoni ZPC Flisâ EUR prodotti fis-swieq internazzjonali b’enfasi partikolari fuq swieq prospettivi â EUR Ċina u l-Emirati Għarab Magħquda
+Il-promozzjoni ta’ prodotti ZPC FLIS fis-swieq internazzjonali b’enfasi fuq swieq li jħarsu ‘l quddiem — iċ-Ċina u l-Emirati Għarab Magħquda
@@ label / pt / label / pt @@
-Promoção de produtos ZPC Flisâ EUR em mercados internacionais com especial foco em mercados potenciais â China e Emirados Árabes Unidos
+Promoção de produtos ZPC FLIS em mercados internacionais com foco em mercados voltados para o futuro — China e Emirados Árabes Unidos
@@ label / fi / label / fi @@
-ZPC Flis -tuotteiden edistäminen kansainvälisillä markkinoilla keskittyen erityisesti mahdollisiin markkinoihin Kiinaan ja Yhdistyneisiin arabiemiirikuntiin
+ZPC FLIS -tuotteiden edistäminen kansainvälisillä markkinoilla keskittyen tulevaisuuteen suuntautuviin markkinoihin – Kiina ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat
@@ label / sl / label / sl @@
-Spodbujanje ZPC Flisâ EUR izdelkov na mednarodnih trgih s posebnim poudarkom na potencialnih trgih â EUR Kitajska in Združeni arabski emirati
+Promocija izdelkov ZPC FLIS na mednarodnih trgih s poudarkom na v prihodnost usmerjenih trgih – Kitajska in Združeni arabski emirati
@@ label / cs / label / cs @@
-Propagace produktů ZPC Flis na mezinárodních trzích se zvláštním zaměřením na potenciální trhy › Čína a Spojené arabské emiráty
+Propagace produktů ZPC FLIS na mezinárodních trzích se zaměřením na perspektivní trhy – Čína a Spojené arabské emiráty
@@ label / lt / label / lt @@
-Skatinti ZPC Flisâ EUR produktus tarptautinėse rinkose, ypatingą dėmesį skiriant būsimoms rinkoms â EUR Kinija ir Jungtiniai Arabų Emyratai
+ZPC FLIS produktų propagavimas tarptautinėse rinkose, daugiausia dėmesio skiriant į ateitį orientuotoms rinkoms – Kinijai ir Jungtiniams Arabų Emyratams
@@ label / lv / label / lv @@
-ZPC Flisâ EUR produktu popularizēšana starptautiskajos tirgos, īpašu uzmanību pievēršot potenciālajiem tirgiem Ķīnā un Apvienotajos Arābu Emirātos
+ZPC FLIS produktu popularizēšana starptautiskajos tirgos, galveno uzmanību pievēršot tālredzīgiem tirgiem — Ķīnai un Apvienotajiem Arābu Emirātiem
@@ label / bg / label / bg @@
-Популяризиране на ZPC FlisâEUR продукти на международните пазари със специален акцент върху бъдещите пазари Китай и Обединените арабски емирства
+Популяризиране на продуктите на ZPC FLIS на международните пазари с акцент върху ориентирани към бъдещето пазари — Китай и Обединените арабски емирства
@@ label / hu / label / hu @@
-A ZPC Flis termékek népszerűsítése a nemzetközi piacokon, különös tekintettel a jövőbeli piacokra (Kína és az Egyesült Arab Emírségek)
+A ZPC FLIS termékek népszerűsítése a nemzetközi piacokon, az előretekintő piacokra összpontosítva – Kína és az Egyesült Arab Emírségek
@@ label / ga / label / ga @@
-Cur chun cinn ZPC Flisâ EUR táirgí i margaí idirnáisiúnta le fócas ar leith ar mhargaí ionchasacha â EUR tSín agus an Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha
+Táirgí FLIS ZPC a chur chun cinn i margaí idirnáisiúnta agus béim ar mhargaí réamhbhreathnaitheacha — an tSín agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha
@@ label / sv / label / sv @@
-Främja ZPC Flisâ EUR produkter på internationella marknader med särskilt fokus på potentiella marknader â EUR Kina och Förenade Arabemiraten
+Främja ZPC FLIS-produkter på internationella marknader med fokus på framåtblickande marknader – Kina och Förenade Arabemiraten
@@ label / et / label / et @@
-ZPC Flis’e toodete edendamine rahvusvahelistel turgudel, pöörates erilist tähelepanu potentsiaalsetele turgudele – Hiina ja Araabia Ühendemiraadid
+ZPC FLIS toodete edendamine rahvusvahelistel turgudel, keskendudes tulevikku suunatud turgudele – Hiina ja Araabia Ühendemiraadid
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,569.60 EuroAmount 127,569.60 Euro
Unit Euro
+,161.34 EuroAmount 118,161.34 Euro
Unit Euro
-Amount
+,569.60 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,161.34 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / end time @@
-November 2019Timestamp +2019-11-30T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2019-11-30T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 30 November 2019 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.6401225027196661Amount 0.6401225027196661
Unit 1
-Amount
+.6401225027196661
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X)Pour la promotion de produits sélectionnés, un modèle de campagne de marketing a été élaboré, basé sur la participation à des foires, la participation à la formation sur le marché potentiel sélectionné et des activités d’information et de promotion. Sélection d’événements de foire commerciale: Des événements sur les marchés des perspectives à Dubaï et en Chine, ainsi que des événements critiques pour l’industrie organisés en Europe en Allemagne et en France. Ces événements permettront non seulement de suivre de nouvelles tendances, mais aussi d’attirer des contractants des marchés nouvellement développés: EAU (Moyen-Orient), Chine, ainsi que de nouveaux entrepreneurs sur les marchés européens. Gulfood Fair à Dubaï — clients à la recherche de produits de la plus haute qualité. FHC — Salon mondial de l’alimentation et de l’accueil de la Chine — est le principal événement d’exposition organisé pour les fabricants de produits alimentaires. SIAL Chine est le quatrième plus grand événement culinaire au monde. Le salon professionnel de Cologne, dont l’événement principal est le salon ISM de Cologne, est le plus important salon international des bonbons et des collations. ISM Cologne est avant tout une plate-forme d’affaires où de nouvelles tendances en matière de produits et de produits proposés doivent être présentées si l’on veut qu’ils restent compétitifs dans le monde. La foire France, Sial Paris, est l’une des plus grandes et prestigieuses foires au monde dédiées à l’industrie agroalimentaire. En outre, une formation sera achetée afin de se familiariser avec les principes et les orientations de la conduite des activités de marketing sur un marché potentiel sélectionné — les Émirats arabes unis. Dans le cadre des projets d’acquisition de nouveaux entrepreneurs pendant le salon de Dubaï, un service spécialisé de conseil et de formation sera acheté pour entrer sur le marché potentiel des Émirats arabes unis dans le domaine de l’étude de marché, en sélectionnant le groupe cible de partenaires potentiels, en définissant le cadre juridique en vigueur sur le marché. Les activités d’information et de promotion sont l’exécution et la distribution de matériel (French)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Pour la promotion de produits sélectionnés, un modèle de campagne marketing a été élaboré, basé sur la participation à des foires, la participation à la formation sur le marché potentiel sélectionné et mené des activités d’information et de promotion. Événements équitables sélectionnés: Des événements sur les marchés potentiels à Dubaï et en Chine, ainsi que des événements critiques organisés en Europe en Allemagne et en France. Ces événements permettront non seulement de suivre les nouvelles tendances, mais aussi d’attirer des entrepreneurs des marchés nouvellement développés: Emirats Arabes Unis (Moyen-Orient), Chine, ainsi que de nouveaux entrepreneurs des marchés européens. Salon Gulfood à Dubaï — clients à la recherche de produits de la plus haute qualité. FHC — Salon mondial de l’alimentation et de l’hôtellerie en Chine — est le principal événement d’exposition organisé pour les producteurs alimentaires. La Chine SIAL est le quatrième plus grand événement culinaire au monde. Le salon de Cologne, avec l’événement principal étant le salon ISM à Cologne, est le salon international le plus important pour les bonbons et les collations. ISM Cologne est avant tout une plate-forme commerciale où les nouvelles tendances dans les produits et produits proposés doivent être présentées si elles veulent rester compétitives dans le monde. La France, Sial Paris, est l’un des salons les plus importants et les plus prestigieux au monde dédié à l’industrie agroalimentaire. Dans le cadre des projets visant à attirer de nouveaux entrepreneurs au salon de Dubaï, un service spécialisé de conseil et de formation lié à l’entrée sur le marché potentiel des Émirats arabes unis dans le domaine de l’étude de marché, à la sélection du groupe cible de partenaires potentiels et à la définition du cadre juridique en vigueur sur le marché sera acheté. Les activités d’information et de promotion sont l’exécution et la distribution de matériel (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X)Für die Förderung ausgewählter Produkte wurde ein Marketingkampagnenmodell entwickelt, das auf der Teilnahme an Messen, der Teilnahme an Schulungen auf dem ausgewählten potenziellen Markt beruht und Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen durchführte. Ausgewählte Messeveranstaltungen: Veranstaltungen in den Aussichtsmärkten in Dubai und China sowie branchenkritische Veranstaltungen in Europa in Deutschland und Frankreich. Diese Veranstaltungen ermöglichen es nicht nur, neue Trends zu verfolgen, sondern auch Auftragnehmer aus den neu entwickelten Märkten zu gewinnen: VAE (Mitte Osten), China sowie neue Auftragnehmer aus europäischen Märkten. Gulfood Fair in Dubai – Kunden, die Produkte höchster Qualität suchen. FHC – Chinas Global Food & Hospitality Trade Show – ist die wichtigste Messe für Lebensmittelhersteller. SIAL China ist das viertgrößte kulinarische Event der Welt. Messe in Köln, deren Hauptveranstaltung die ISM-Messe in Köln ist, ist die wichtigste internationale Fachmesse für Süßigkeiten und Snacks. ISM Köln ist in erster Linie eine Business-Plattform, auf der neue Trends bei angebotenen Produkten und Produkten präsentiert werden müssen, um in der Welt wettbewerbsfähig zu bleiben. Die Messe Frankreich, Sial Paris, ist eine der größten und renommiertesten Messen der Welt, die der Agrar- und Lebensmittelindustrie gewidmet ist. Darüber hinaus wird eine Schulung erworben, um die Prinzipien und Richtungen der Durchführung von Marketingaktivitäten auf einem ausgewählten Markt – den Vereinigten Arabischen Emiraten – kennen zu lernen. Im Zusammenhang mit den Plänen, während der Messe Dubai neue Auftragnehmer zu erwerben, wird ein spezialisierter Beratungs- und Schulungsservice im Zusammenhang mit dem Eintritt in den potenziellen VAE-Markt im Bereich der Marktforschung erworben, indem die Zielgruppe potenzieller Partner ausgewählt und der auf dem Markt geltende Rechtsrahmen festgelegt wird. Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen sind die Ausführung und Verteilung von Material (German)
+Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X)Für die Förderung ausgewählter Produkte wurde ein Modell der Marketingkampagne entwickelt, das sich auf die Teilnahme an Messen, die Teilnahme an Schulungen auf dem ausgewählten potenziellen Markt und die Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten stützte. Ausgewählte Messeveranstaltungen: Veranstaltungen in den Zukunftsmärkten in Dubai und China sowie industriekritische Veranstaltungen in Europa in Deutschland und Frankreich. Diese Veranstaltungen werden es ermöglichen, nicht nur neuen Trends zu folgen, sondern auch Auftragnehmer aus neu entwickelten Märkten anzuziehen: VAE (Naher Osten), China, sowie neue Auftragnehmer aus den europäischen Märkten. Gulfood Messe in Dubai – Kunden auf der Suche nach qualitativ hochwertigen Produkten. Die FHC – Chinas Global Food & Hospitality Trade Show – ist die wichtigste Messeveranstaltung für Lebensmittelproduzenten. SIAL China ist die viertgrößte kulinarische Veranstaltung der Welt. Die Kölner Messe, mit der Hauptveranstaltung die ISM Messe in Köln, ist die wichtigste internationale Fachmesse für Süßigkeiten und Snacks. ISM Cologne ist in erster Linie eine Business-Plattform, auf der neue Trends bei angebotenen Produkten und Produkten präsentiert werden müssen, um in der Welt wettbewerbsfähig zu bleiben. Frankreich, Sial Paris, ist eine der größten und prestigeträchtigsten Messen der Welt, die sich der Agrar- und Lebensmittelindustrie widmet. Im Zusammenhang mit den Plänen, neue Auftragnehmer auf der Dubai-Messe zu gewinnen, wird ein spezialisierter Beratungs- und Schulungsservice im Zusammenhang mit dem Eintritt in den potenziellen VAE-Markt im Bereich der Marktforschung, der Auswahl der Zielgruppe potenzieller Partner und der Festlegung des geltenden Rechtsrahmens auf dem Markt erworben. Informations- und Werbeaktivitäten sind die Durchführung und Verteilung von Material (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X)Voor de promotie van geselecteerde producten werd een marketingcampagnemodel ontwikkeld, gebaseerd op deelname aan beurzen, deelname aan opleidingen op de geselecteerde potentiële markt en uitgevoerde voorlichtings- en promotieactiviteiten. Geselecteerde beursevenementen: Evenementen in de vooruitzichtenmarkten in Dubai en China, evenals bedrijfskritische evenementen die in Europa in Duitsland en Frankrijk worden georganiseerd. Deze evenementen maken het niet alleen mogelijk om nieuwe trends te volgen, maar ook om contractanten uit de pas ontwikkelde markten aan te trekken: Verenigde Arabische Emiraten (Midden-Oosten), China, evenals nieuwe aannemers van Europese markten. Gulfood Fair in Dubai — klanten die op zoek zijn naar producten van de hoogste kwaliteit. FHC — China’s Global Food & Hospitality Trade Show — is het belangrijkste tentoonstellingsevenement georganiseerd voor voedselfabrikanten. SIAL China is het vierde grootste culinaire evenement ter wereld. De beurs in Keulen, waarvan het belangrijkste evenement de ISM-beurs in Keulen is, is de belangrijkste internationale beurs voor snoep en snacks. ISM Keulen is in de eerste plaats een business platform waar nieuwe trends in aangeboden producten en producten moeten worden gepresenteerd om concurrerend te blijven in de wereld. De beurs Frankrijk, Sial Paris, is een van de grootste en meest prestigieuze beurzen in de wereld gewijd aan de agrovoedingsindustrie. Verder zal een opleiding worden gekocht, gericht op kennis maken met de principes en richtingen van het uitvoeren van marketingactiviteiten op een geselecteerde potentiële markt — de Verenigde Arabische Emiraten. In verband met de plannen om nieuwe aannemers te verwerven tijdens de beurs in Dubai, zal een gespecialiseerde advies- en opleidingsdienst worden aangekocht in verband met het betreden van de toekomstige VAE-markt op het gebied van marktonderzoek, het selecteren van de doelgroep van potentiële partners en het vaststellen van het geldende rechtskader op de markt. Voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten zijn de uitvoering en verspreiding van materiaal (Dutch)
+Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Voor de promotie van geselecteerde producten is een model van marketingcampagne ontwikkeld op basis van deelname aan beurzen, deelname aan opleidingen op de geselecteerde potentiële markt en voorlichtings- en promotieactiviteiten. Geselecteerde Fair Events: Evenementen in de potentiële markten in Dubai en China, evenals industriekritische evenementen georganiseerd in Europa in Duitsland en Frankrijk. Deze evenementen zullen niet alleen nieuwe trends kunnen volgen, maar ook contractanten uit nieuw ontwikkelde markten kunnen aantrekken: VAE (Midden-Oosten), China, evenals nieuwe aannemers uit de Europese markten. Gulfood beurs in Dubai — klanten die op zoek zijn naar producten van de hoogste kwaliteit. FHC — China’s Global Food & Hospitality Trade Show — is het belangrijkste evenement dat wordt georganiseerd voor voedselproducenten. SIAL China is het vierde grootste culinaire evenement ter wereld. De beurs van Keulen, met als hoofdevenement de ISM-beurs in Keulen, is de belangrijkste internationale handelsbeurs voor snoep en snacks. ISM Keulen is in de eerste plaats een bedrijfsplatform waar nieuwe trends in aangeboden producten en producten moeten worden gepresenteerd om concurrerend te blijven in de wereld. Frankrijk, Sial Paris, is een van de grootste en meest prestigieuze beurzen in de wereld gewijd aan de agri-food industrie.Bovendien zal training worden gekocht, gericht op het leren kennen van de principes en richtingen van het uitvoeren van marketingactiviteiten op de geselecteerde potentiële markt — de Verenigde Arabische Emiraten. In verband met de plannen om nieuwe aannemers aan te trekken op de beurs in Dubai, zal een gespecialiseerde advies- en opleidingsdienst met betrekking tot het betreden van de toekomstige VAE-markt op het gebied van marktonderzoek, selectie van de doelgroep van potentiële partners en de vaststelling van het geldende rechtskader op de markt worden aangekocht. Voorlichtings- en promotieactiviteiten zijn de uitvoering en distributie van materiaal (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X)Per la promozione di prodotti selezionati è stato sviluppato un modello di campagna di marketing, basato sulla partecipazione a fiere, sulla partecipazione alla formazione sul mercato potenziale selezionato e condotto attività di informazione e promozione. Eventi fieristici selezionati: Eventi nei mercati di prospettiva di Dubai e Cina, così come eventi industriali-critici organizzati in Europa in Germania e Francia. Questi eventi consentiranno non solo di seguire nuove tendenze, ma anche di attrarre appaltatori provenienti sia dai mercati di recente sviluppo: Emirati Arabi Uniti (Medio Oriente), Cina, così come nuovi appaltatori dai mercati europei. Gulfood Fair a Dubai — clienti alla ricerca di prodotti di altissima qualità. FHC — China's Global Food & Hospitality Trade Show — è il principale evento espositivo organizzato per i produttori alimentari. SIAL China è il quarto evento culinario al mondo. Fiera di Colonia, di cui l'evento principale è la fiera ISM di Colonia è la più importante fiera internazionale per dolci e snack. ISM Cologne è principalmente una piattaforma commerciale in cui le nuove tendenze dei prodotti e dei prodotti offerti devono essere presentate per rimanere competitive nel mondo. La fiera Francia, Sial Paris, è una delle fiere più grandi e prestigiose al mondo dedicate all'industria agroalimentare. Inoltre, verrà acquistata una formazione, volta a familiarizzare con i principi e le direzioni per condurre attività di marketing su un mercato prospettico selezionato — gli Emirati Arabi Uniti. In relazione ai piani di acquisizione di nuovi appaltatori durante la fiera di Dubai, verrà acquistato un servizio specializzato di consulenza e formazione relativo all'ingresso nel futuro mercato degli Emirati Arabi Uniti nel campo della ricerca di mercato, selezionando il gruppo target di potenziali partner, definendo il quadro giuridico in vigore sul mercato. Le attività di informazione e promozione sono l'esecuzione e la distribuzione di materiale (Italian)
+Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Per la promozione di prodotti selezionati, è stato sviluppato un modello di campagna di marketing, basato sulla partecipazione a fiere, sulla partecipazione alla formazione sul mercato prospettico selezionato e ha condotto attività di informazione e promozione. Eventi fieristici selezionati: Eventi nei futuri mercati di Dubai e Cina, nonché eventi di importanza critica organizzati in Europa in Germania e Francia. Questi eventi consentiranno non solo di seguire le nuove tendenze, ma anche di attrarre appaltatori sia da mercati di recente sviluppo: Emirati Arabi Uniti (Medio Oriente), Cina, così come nuovi appaltatori dai mercati europei. Fiera Gulfood a Dubai — clienti alla ricerca di prodotti di altissima qualità. FHC — China's Global Food & Hospitality Trade Show — è il principale evento fieristico organizzato per i produttori di alimenti. SIAL China è il quarto evento culinario più grande al mondo. La fiera di Colonia, con l'evento principale della fiera ISM di Colonia, è la più importante fiera internazionale per dolci e snack. ISM Cologne è principalmente una piattaforma di business in cui le nuove tendenze nei prodotti e prodotti offerti devono essere presentati per rimanere competitivi nel mondo. La Francia, Sial Paris, è una delle più grandi e prestigiose fiere del mondo dedicate all'industria agroalimentare.Inoltre, verrà acquistata una formazione volta a conoscere i principi e le direzioni di condurre attività di marketing sul mercato prospettico selezionato — gli Emirati Arabi Uniti. In relazione ai piani per attirare nuovi appaltatori alla fiera di Dubai, verrà acquistato un servizio di consulenza e formazione specializzato relativo all'ingresso nel futuro mercato degli Emirati Arabi Uniti nel campo delle ricerche di mercato, della selezione del gruppo target di potenziali partner e della definizione del quadro giuridico in vigore sul mercato. Le attività di informazione e promozione sono l'esecuzione e la distribuzione di materiale (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X)Para la promoción de productos seleccionados, se desarrolló un modelo de campaña de marketing, basado en la participación en ferias, en la participación en la formación sobre el mercado prospectivo seleccionado y en actividades de información y promoción. Eventos feriales seleccionados: Eventos en los mercados prospectivos de Dubái y China, así como eventos críticos para la industria organizados en Europa en Alemania y Francia. Estos eventos permitirán no solo seguir las nuevas tendencias, sino también atraer a contratistas de los mercados recién desarrollados: Emiratos Árabes Unidos (Oriente Medio), China, así como nuevos contratistas de los mercados europeos. Gulfood Fair en Dubái — clientes que buscan productos de la más alta calidad. FHC — la feria mundial de alimentos y hospitalidad de China — es el principal evento de exposición organizado para los fabricantes de alimentos. SIAL China es el cuarto evento culinario más grande del mundo. La feria comercial de Colonia, cuyo evento principal es la feria ISM en Colonia, es la feria internacional más importante para dulces y aperitivos. ISM Cologne es principalmente una plataforma de negocios en la que deben presentarse nuevas tendencias en productos y productos ofrecidos para que sigan siendo competitivos en el mundo. La feria Francia, Sial Paris, es una de las ferias más grandes y prestigiosas del mundo dedicadas a la industria agroalimentaria. Además, se adquirirá una formación destinada a familiarizarse con los principios y direcciones de la realización de actividades de marketing en un mercado prospectivo seleccionado: los Emiratos Árabes Unidos. En relación con los planes de adquisición de nuevos contratistas durante la feria de Dubai, se adquirirá un servicio especializado de asesoramiento y formación relacionado con la entrada en el futuro mercado de los Emiratos Árabes Unidos en el campo de la investigación de mercado, la selección del grupo destinatario de posibles socios, la definición del marco jurídico vigente en el mercado. Las actividades de información y promoción son la ejecución y distribución de material (Spanish)
+Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X)Para la promoción de productos seleccionados, se desarrolló un modelo de campaña de marketing, basado en la participación en ferias, participación en la formación sobre el mercado prospectivo seleccionado y actividades de información y promoción. Eventos feriales seleccionados: Eventos en los mercados potenciales en Dubai y China, así como eventos críticos para la industria organizados en Europa en Alemania y Francia. Estos eventos permitirán no solo seguir las nuevas tendencias, sino también atraer contratistas de los mercados recientemente desarrollados: Emiratos Árabes Unidos (Oriente Medio), China, así como nuevos contratistas de los mercados europeos. Feria Gulfood en Dubai — clientes que buscan productos de la más alta calidad. FHC — Global Food & Hospitality Trade Show de China — es el principal evento de exposición organizado para los productores de alimentos. SIAL China es el cuarto evento culinario más grande del mundo. La feria de Colonia, cuyo principal evento es la feria ISM en Colonia, es la feria internacional más importante para dulces y aperitivos. ISM Colonia es principalmente una plataforma de negocios donde se deben presentar nuevas tendencias en productos y productos ofrecidos para seguir siendo competitivos en el mundo. Francia, Sial Paris, es una de las ferias comerciales más grandes y prestigiosas del mundo dedicada a la industria agroalimentaria. Además, se adquirirá capacitación, destinada a conocer los principios y direcciones de la realización de actividades de marketing en el mercado prospectivo seleccionado: los Emiratos Árabes Unidos. En relación con los planes para atraer nuevos contratistas en la feria de Dubai, se comprará un servicio especializado de asesoramiento y capacitación relacionado con la entrada en el mercado potencial de los Emiratos Árabes Unidos en el campo de la investigación de mercado, la selección del grupo objetivo de socios potenciales y la definición del marco legal vigente en el mercado. Las actividades de información y promoción son la ejecución y distribución de material (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X)For at fremme udvalgte produkter blev der udviklet en model for markedsføringskampagne baseret på deltagelse i messen, deltagelse i uddannelse på udvalgte potentielle markeder og gennemført oplysnings- og pr-aktiviteter. Udvalgte messebegivenheder: Arrangementer på potentielle markeder i Dubai og Kina samt branchekritiske arrangementer i Europa i Tyskland og Frankrig. Disse arrangementer vil gøre det muligt ikke blot at følge nye tendenser, men også at tiltrække kontrahenter fra begge nyudviklede markeder: UAE (Mellemøsten), Kina, samt nye leverandører fra europæiske markeder. Gulfood Fair i Dubai â EUR kunder på udkig efter produkter af højeste kvalitet. FHC â EUR Kina's Global Food & Hospitality Trade Show â EUR er den vigtigste udstilling begivenhed organiseret for fødevareproducenter. Sial Kina er den fjerde største kulinariske begivenhed i verden. Köln-messen, hvis vigtigste begivenhed er ISM-messen i Köln, er den vigtigste internationale messe for slik og snacks. ISM Köln er primært en forretningsplatform, hvor nye tendenser inden for produkter og produkter skal præsenteres, hvis de skal forblive konkurrencedygtige i verden. Frankrig, Sial Paris, er en af de største og mest prestigefyldte messer i verden afsat til agro-fødevareindustrien.Desuden vil uddannelse blive købt, der sigter mod at gøre sig bekendt med principperne og retninger for markedsføring aktivitet i et udvalgt potentielle marked âEUR De Forenede Arabiske Emirater. I forbindelse med planer om at tiltrække nye kontrahenter under Dubai-messen, en specialiseret rådgivnings- og uddannelsestjeneste i forbindelse med adgang til det potentielle marked for De Forenede Arabiske Emirater inden for markedsundersøgelser, udvælgelse af målgruppen af potentielle partnere, vil der blive foretaget en definition af de retlige rammer for markedet. Oplysningskampagner og salgsfremstød omfatter produktion og distribution af materiale (Danish)
+Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Til fremme af udvalgte produkter blev der udviklet en model for markedsføringskampagner baseret på deltagelse i messer, deltagelse i uddannelse på det udvalgte potentielle marked og gennemført oplysnings- og salgsfremstød. Udvalgte Fair Events: Begivenheder på de potentielle markeder i Dubai og Kina samt branchekritiske begivenheder organiseret i Europa i Tyskland og Frankrig. Disse arrangementer vil gøre det muligt ikke blot at følge nye tendenser, men også at tiltrække kontrahenter fra begge nyudviklede markeder: UAE (Mellemøsten), Kina, samt nye entreprenører fra europæiske markeder. Gulfood messe i Dubai — kunder på udkig efter produkter af højeste kvalitet. FHC — Kinas Global Food & Hospitality Trade Show — er det vigtigste udstillingsarrangement for fødevareproducenter. SIAL Kina er den fjerde største kulinariske begivenhed i verden. Köln messe, med den vigtigste begivenhed er ISM messen i Köln, er den vigtigste internationale messe for slik og snacks. ISM Cologne er primært en forretningsplatform, hvor nye tendenser inden for udbudte produkter og produkter skal præsenteres, hvis de skal forblive konkurrencedygtige i verden. Frankrig, Sial Paris, er en af de største og mest prestigefyldte messer i verden dedikeret til landbrugsfødevareindustrien.Desuden vil uddannelse blive købt, med det formål at lære principperne og retningslinjerne for at gennemføre markedsføringsaktiviteter på det valgte potentielle marked — De Forenede Arabiske Emirater. I forbindelse med planerne om at tiltrække nye entreprenører på Dubai-messen vil der blive indkøbt en specialiseret rådgivnings- og uddannelsestjeneste i forbindelse med at komme ind på det potentielle marked for De Forenede Arabiske Emirater inden for markedsundersøgelser, udvælgelse af målgruppen af potentielle partnere og definition af de gældende retlige rammer på markedet. Informations- og salgsfremstød er udførelse og distribution af materiale (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X)Για την προώθηση επιλεγμένων προϊόντων, αναπτύχθηκε ένα μοντέλο καμπάνιας μάρκετινγκ, με βάση τη συμμετοχή στην έκθεση, τη συμμετοχή στην κατάρτιση σε επιλεγμένη μελλοντική αγορά και τη διεξαγωγή ενημερωτικών και προωθητικών ενεργειών. Επιλεγμένα Fair Events: Εκδηλώσεις για τις μελλοντικές αγορές στο Ντουμπάι και την Κίνα, καθώς και εκδηλώσεις κρίσιμης σημασίας για τη βιομηχανία που διοργανώνονται στην Ευρώπη στη Γερμανία και τη Γαλλία. Οι εκδηλώσεις αυτές θα καταστήσουν δυνατή όχι μόνο την παρακολούθηση νέων τάσεων, αλλά και την προσέλκυση αναδόχων και από τις δύο νέες αγορές: ΗΑΕ (Μέση Ανατολή), Κίνα, καθώς και νέοι εργολάβοι από τις ευρωπαϊκές αγορές. Gulfood Fair στο Ντουμπάι â EUR πελάτες που αναζητούν τα προϊόντα υψηλότερης ποιότητας. FHC â EUR ChinaâEURs Global Food & Φιλοξενία Εμπορική Έκθεση â EUR είναι το κύριο εκθεσιακό γεγονός που οργανώνεται για τους παραγωγούς τροφίμων. Η SIAL China είναι η τέταρτη μεγαλύτερη γαστρονομική εκδήλωση στον κόσμο. Η έκθεση της Κολωνίας, κύρια εκδήλωση της οποίας είναι η έκθεση ISM στην Κολωνία, είναι η σημαντικότερη διεθνής έκθεση για γλυκά και σνακ. Η ISM Cologne είναι κατά κύριο λόγο μια επιχειρηματική πλατφόρμα στην οποία πρέπει να παρουσιαστούν νέες τάσεις σε προϊόντα και προϊόντα προκειμένου να παραμείνουν ανταγωνιστικά στον κόσμο. Η Γαλλία, Sial Paris, είναι μία από τις μεγαλύτερες και πιο έγκριτες εμπορικές εκθέσεις στον κόσμο αφιερωμένη στη βιομηχανία γεωργικών ειδών διατροφής.Επιπλέον, η κατάρτιση θα αγοραστεί, με στόχο την εξοικείωση με τις αρχές και τις κατευθύνσεις της δραστηριότητας μάρκετινγκ σε μια επιλεγμένη μελλοντική αγορά â EUR τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Σε σχέση με τα σχέδια προσέλκυσης νέων αναδόχων κατά τη διάρκεια της έκθεσης του Ντουμπάι, θα υπάρξει εξειδικευμένη υπηρεσία παροχής συμβουλών και κατάρτισης σχετικά με την είσοδο στην μελλοντική αγορά των ΗΑΕ στον τομέα της έρευνας αγοράς, την επιλογή της ομάδας-στόχου των δυνητικών εταίρων, τον καθορισμό του νομικού πλαισίου για την αγορά. Οι δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης περιλαμβάνουν την παραγωγή και διανομή υλικού (Greek)
+Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Για την προώθηση επιλεγμένων προϊόντων αναπτύχθηκε ένα μοντέλο εκστρατείας μάρκετινγκ, με βάση τη συμμετοχή σε εκθέσεις, τη συμμετοχή στην εκπαίδευση στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά και τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης. Επιλεγμένα Fair Events: Εκδηλώσεις στις μελλοντικές αγορές στο Ντουμπάι και την Κίνα, καθώς και εκδηλώσεις κρίσιμης σημασίας για τη βιομηχανία που διοργανώνονται στην Ευρώπη στη Γερμανία και τη Γαλλία. Οι εκδηλώσεις αυτές θα επιτρέψουν όχι μόνο να ακολουθήσουν νέες τάσεις, αλλά και να προσελκύσουν εργολάβους τόσο από νεοαναπτυγμένες αγορές: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (Μέση Ανατολή), Κίνα, καθώς και νέοι εργολάβοι από τις ευρωπαϊκές αγορές. Έκθεση Gulfood στο Ντουμπάι — πελάτες που αναζητούν τα προϊόντα υψηλότερης ποιότητας. Η FHC — η Παγκόσμια Έκθεση Τροφίμων & Φιλοξενίας της Κίνας — είναι η κύρια εκδήλωση που διοργανώνεται για τους παραγωγούς τροφίμων. Η SIAL China είναι το τέταρτο μεγαλύτερο γαστρονομικό γεγονός στον κόσμο. Η εμπορική έκθεση της Κολωνίας, με κύριο γεγονός την εμπορική έκθεση ISM στην Κολωνία, είναι η σημαντικότερη διεθνής εμπορική έκθεση για γλυκά και σνακ. Η ISM Cologne είναι κατά κύριο λόγο μια επιχειρηματική πλατφόρμα όπου πρέπει να παρουσιαστούν νέες τάσεις στα προσφερόμενα προϊόντα και προϊόντα, προκειμένου να παραμείνουν ανταγωνιστικά στον κόσμο. Γαλλία, Sial Παρίσι, είναι μια από τις μεγαλύτερες και πιο διάσημο εμπορικές εκθέσεις στον κόσμο αφιερωμένη στη βιομηχανία γεωργικών ειδών διατροφής.Επιπλέον, εκπαίδευση θα αγοραστεί, με στόχο να γνωρίσετε τις αρχές και τις κατευθύνσεις της διεξαγωγής δραστηριοτήτων μάρκετινγκ στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά — τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Σε σχέση με τα σχέδια προσέλκυσης νέων αναδόχων στην έκθεση του Ντουμπάι, θα αγοραστεί μια εξειδικευμένη υπηρεσία παροχής συμβουλών και κατάρτισης σχετικά με την είσοδο στην μελλοντική αγορά των ΗΑΕ στον τομέα της έρευνας αγοράς, την επιλογή της ομάδας-στόχου των δυνητικών εταίρων και τον καθορισμό του νομικού πλαισίου που ισχύει στην αγορά. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης είναι η εκτέλεση και διανομή υλικού (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X)Za potrebe promocije odabranih proizvoda razvijen je model marketinške kampanje, temeljen na sudjelovanju na sajmu, sudjelovanjem u treningu na odabranom budućem tržištu te provođenjem informativnih i promotivnih aktivnosti. Odabrana sajamska događanja: Događanja na potencijalnim tržištima u Dubaiju i Kini, kao i događanja koja su ključna za industriju u Europi u Njemačkoj i Francuskoj. Ti će događaji omogućiti ne samo praćenje novih trendova, već i privlačenje izvođača s oba novorazvijena tržišta: UAE (Bliski istok), Kina, kao i novi izvođači s europskih tržišta. Gulfood sajam u Dubaiju kupci u potrazi za najkvalitetnijim proizvodima. FHC âEUR ChinaâEURs Global Food & Hospitality Trade Show âEUR je glavni izložbeni događaj organiziran za proizvođače hrane. SIAL Kina je četvrta najveća kulinarska manifestacija na svijetu. Kölnski sajam, čiji je glavni događaj ISM sajam u Kölnu, najvažniji je međunarodni sajam slatkiša i grickalica. ISM Köln je prvenstveno poslovna platforma na kojoj se moraju predstaviti novi trendovi u proizvodima i proizvodima kako bi ostali konkurentni u svijetu. Francuska, Sial Paris, je jedan od najvećih i najprestižnijih sajmova u svijetu posvećena poljoprivredno-prehrambenoj industriji.Osim toga, trening će se kupiti, s ciljem upoznavanja s načelima i smjerovima marketinške aktivnosti u odabranom budućem tržištu â EUR Ujedinjeni Arapski Emirati. U vezi s planovima za privlačenje novih izvođača na sajmu u Dubaiju, specijalizirana usluga savjetovanja i osposobljavanja povezana s ulaskom na buduće tržište UAE-a u području istraživanja tržišta, odabir ciljne skupine potencijalnih partnera, definiranje pravnog okvira za tržište. Aktivnosti informiranja i promocije uključuju proizvodnju i distribuciju materijala (Croatian)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Za promociju odabranih proizvoda razvijen je model marketinške kampanje koji se temelji na sudjelovanju na sajmovima, sudjelovanju u obuci na odabranom potencijalnom tržištu te provedenoj informativnoj i promotivnoj aktivnosti. Odabrani sajamski događaji: Događanja na potencijalnim tržištima u Dubaiju i Kini, kao i događaji kritični za industriju organizirani u Europi u Njemačkoj i Francuskoj. Ti događaji omogućit će ne samo praćenje novih trendova, već i privlačenje izvođača s novorazvijenih tržišta: UAE (Bliski istok), Kina, kao i novi izvođači s europskih tržišta. Gulfood sajam u Dubaiju – kupci koji traže najkvalitetnije proizvode. FHC – Kineski globalni sajam hrane i ugostiteljstva – glavni je izložbeni događaj organiziran za proizvođače hrane. SIAL Kina je četvrti najveći kulinarski događaj na svijetu. Sajam u Kölnu, čiji je glavni događaj ISM sajam u Kölnu, najvažniji je međunarodni sajam slatkiša i grickalica. ISM Köln je prvenstveno poslovna platforma na kojoj se moraju predstaviti novi trendovi u ponudi proizvoda i proizvoda kako bi ostali konkurentni u svijetu. Francuska, Sial Paris, jedan je od najvećih i najprestižnijih sajmova na svijetu posvećen poljoprivredno-prehrambenoj industriji.Osim toga, kupit će se obuka s ciljem upoznavanja načela i smjerova provođenja marketinških aktivnosti na odabranom budućem tržištu – Ujedinjenim Arapskim Emiratima. U vezi s planovima za privlačenje novih izvođača na sajmu u Dubaiju, kupit će se specijalizirana savjetodavna i obuka vezana uz ulazak na potencijalno tržište UAE-a u području istraživanja tržišta, odabira ciljne skupine potencijalnih partnera i definicije pravnog okvira koji je na snazi na tržištu. Aktivnosti informiranja i promocije su izvođenje i distribucija materijala (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799(2015/X)În scopul promovării produselor selectate, a fost elaborat un model de campanie de marketing, bazat pe participarea la târg, participând la formare pe o piață potențială selectată și derulat activități de informare și promovare. Evenimente din Târgul selectat: Evenimente pe piețele viitoare din Dubai și China, precum și evenimente critice pentru industrie organizate în Europa în Germania și Franța. Aceste evenimente vor permite nu numai urmărirea noilor tendințe, ci și atragerea contractanților de pe ambele piețe nou dezvoltate: Emiratele Arabe Unite (Orientul Mijlociu), China, precum și noi contractanți de pe piețele europene. Târgul Gulfood din Dubai â EUR clienții care caută produse de cea mai înaltă calitate. FHC â EUR China â EUR Global Food & Hospitality Trade Show â EUR este principalul eveniment expoziție organizat pentru producătorii de alimente. SIAL China este al patrulea eveniment culinar ca mărime din lume. Târgul de la Köln, al cărui eveniment principal este târgul ISM din Köln, este cel mai important târg internațional pentru dulciuri și gustări. ISM Köln este în primul rând o platformă de afaceri în care trebuie prezentate noi tendințe în produse și produse pentru a rămâne competitive în lume. Franța, Sial Paris, este unul dintre cele mai mari și mai prestigioase târguri comerciale din lume dedicate industriei agroalimentare.În plus, formarea va fi achiziționată, cu scopul de a familiariza cu principiile și direcțiile activității de marketing într-o piață potențială selectată â EUR Emiratele Arabe Unite. În legătură cu planurile de a atrage noi contractanți în timpul târgului din Dubai, se va face un serviciu de consiliere și formare specializat în ceea ce privește intrarea pe piața potențială a EAU în domeniul cercetării de piață, selectarea grupului țintă de potențiali parteneri, definirea cadrului juridic pentru piață. Activitățile de informare și promovare includ producția și distribuția de materiale (Romanian)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Pentru promovarea produselor selectate, a fost elaborat un model de campanie de marketing, bazat pe participarea la targuri, participarea la training pe piata prospectiva selectata si desfasurarea activitatilor de informare si promovare. Evenimente selectate în cadrul târgului: Evenimente pe piețele viitoare din Dubai și China, precum și evenimente critice pentru industrie organizate în Europa în Germania și Franța. Aceste evenimente vor permite nu numai urmărirea noilor tendințe, ci și atragerea contractanților de pe piețele nou dezvoltate: Emiratele Arabe Unite (Orientul Mijlociu), China, precum și noi contractori de pe piețele europene. Târgul Gulfood din Dubai – clienți care caută produse de cea mai înaltă calitate. FHC – Global Food & Hospitality Trade Show din China – este principalul eveniment expozițional organizat pentru producătorii de alimente. SIAL China este al patrulea cel mai mare eveniment culinar din lume. Târgul de la Köln, evenimentul principal fiind târgul ISM din Köln, este cel mai important târg internațional pentru dulciuri și gustări. ISM Köln este în primul rând o platformă de afaceri în care trebuie prezentate noi tendințe în ceea ce privește produsele și produsele oferite pentru a rămâne competitive în lume. Franța, Sial Paris, este unul dintre cele mai mari și mai prestigioase târguri comerciale din lume dedicate industriei agroalimentare.În plus, instruirea va fi achiziționată, cu scopul de a cunoaște principiile și direcțiile de desfășurare a activităților de marketing pe piața potențială selectată – Emiratele Arabe Unite. În legătură cu planurile de a atrage noi contractori la târgul din Dubai, va fi achiziționat un serviciu specializat de consiliere și formare legată de intrarea pe piața potențială a EAU în domeniul cercetării de piață, selectarea grupului țintă de potențiali parteneri și definirea cadrului juridic în vigoare pe piață. Activitățile de informare și promovare sunt execuția și distribuirea materialelor (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X)Na účely propagácie vybraných produktov bol vyvinutý model marketingovej kampane založený na účasti na veľtrhu, účasti na odbornej príprave na vybranom perspektívnom trhu a na vykonávaní informačných a propagačných aktivít. Vybrané podujatia veľtrhu: Podujatia na perspektívnych trhoch v Dubaji a Číne, ako aj podujatia rozhodujúce pre priemysel organizované v Európe v Nemecku a Francúzsku. Tieto podujatia umožnia nielen sledovať nové trendy, ale aj prilákať dodávateľov z oboch novovytvorených trhov: SAE (Blízky východ), Čína, ako aj noví dodávatelia z európskych trhov. Gulfood veľtrh v Dubaji Zákazníci, ktorí hľadajú výrobky najvyššej kvality. FHC China’s Global Food & Hospitality Trade Show je hlavná výstavná akcia organizovaná pre výrobcov potravín. SIAL Čína je štvrtou najväčšou kulinárskou udalosťou na svete. Veľtrh Kolín nad Rýnom, ktorého hlavnou udalosťou je veľtrh ISM v Kolíne nad Rýnom, je najdôležitejším medzinárodným veľtrhom sladkostí a občerstvenia. ISM Kolín nad Rýnom je predovšetkým obchodná platforma, kde sa musia prezentovať nové trendy vo výrobkoch a výrobkoch, ak majú zostať konkurencieschopné vo svete. Francúzsko, Sial Paríž, je jedným z najväčších a najprestížnejších veľtrhov na svete venovaných agropotravinárskeho priemyslu.Okrem toho, školenia budú zakúpené, zamerané na zoznámenie sa so zásadami a smermi marketingovej činnosti vo vybranom perspektívnom trhu â EUR â EUR Spojené arabské emiráty. V súvislosti s plánmi prilákať nových dodávateľov počas veľtrhu Dubaj, špecializovaná poradenská a školiaca služba súvisiaca so vstupom na potenciálny trh SAE v oblasti prieskumu trhu, výber cieľovej skupiny potenciálnych partnerov, sa vypracuje definícia právneho rámca pre trh. Informačné a propagačné činnosti zahŕňajú výrobu a distribúciu materiálu (Slovak)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Na propagáciu vybraných produktov bol vyvinutý model marketingovej kampane založený na účasti na veľtrhoch, účasti na školeniach na vybraných perspektívnych trhoch a realizovaných informačných a propagačných aktivít. Vybrané férové podujatia: Podujatia na perspektívnych trhoch v Dubaji a Číne, ako aj udalosti rozhodujúce pre priemysel organizované v Európe v Nemecku a vo Francúzsku. Tieto podujatia umožnia nielen sledovať nové trendy, ale aj prilákať dodávateľov z novovytvorených trhov: SAE (Blízky východ), Čína, ako aj noví dodávatelia z európskych trhov. Gulfood veľtrh v Dubaji – zákazníci hľadajúci výrobky najvyššej kvality. FHC – China’s Global Food & Hospitality Trade Show – je hlavným výstavným podujatím organizovaným pre výrobcov potravín. SIAL China je štvrtou najväčšou kulinárskou udalosťou na svete. Veľtrh v Kolíne nad Rýnom, ktorého hlavnou udalosťou je veľtrh ISM v Kolíne nad Rýnom, je najdôležitejším medzinárodným veľtrhom pre sladkosti a občerstvenie. ISM Kolín nad Rýnom je predovšetkým obchodná platforma, kde musia byť prezentované nové trendy v ponúkaných produktoch a produktoch, aby zostali konkurencieschopné vo svete. Francúzsko, Sial Paris, je jedným z najväčších a najprestížnejších veľtrhov na svete venovaných agropotravinárskemu priemyslu. V súvislosti s plánmi prilákať nových dodávateľov na veľtrhu v Dubaji sa zakúpi špecializovaná poradenská a školiaca služba týkajúca sa vstupu na budúci trh SAE v oblasti prieskumu trhu, výberu cieľovej skupiny potenciálnych partnerov a vymedzenia platného právneho rámca na trhu. Informačné a propagačné činnosti sú realizácia a distribúcia materiálu (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X)Għall-fini tal-promozzjoni ta’ prodotti magħżula, ġie żviluppat mudell ta’ kampanja ta’ kummerċjalizzazzjoni, ibbażat fuq il-parteċipazzjoni fil-fiera, li jieħu sehem f’taħriġ dwar suq prospettiv magħżul u wettaq attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. Avvenimenti tal-Fiera magħżula: Avvenimenti dwar swieq prospettivi f’Dubai u ċ-Ċina, kif ukoll avvenimenti kritiċi għall-industrija organizzati fl-Ewropa fil-Ġermanja u Franza. Dawn l-avvenimenti se jagħmluha possibbli mhux biss li jiġu segwiti xejriet ġodda, iżda wkoll li jiġu attirati kuntratturi miż-żewġ swieq żviluppati dan l-aħħar: L-UAE (il-Lvant Nofsani), iċ-Ċina, kif ukoll kuntratturi ġodda mis-swieq Ewropej. Gulfood Fair f’Dubai â EUR klijenti tfittex għall-prodotti ta ‘kwalità ogħla. FHC EUR â EUR â EUR Ċina Ikel Globali & ospitalità Kummerċ Show â EUR â EUR huwa l-avveniment ewlieni wirja organizzata għall-produtturi tal-ikel. SIAL Ċina huwa r-raba ‘l-akbar avveniment kulinari fid-dinja. Il-Fiera ta ‘Cologne, li l-avveniment ewlieni tagħha huwa l-fiera ISM f’Cologne, hija l-fiera internazzjonali l-aktar importanti għall-ħelu u snacks. ISM Cologne hija primarjament pjattaforma tan-negozju fejn xejriet ġodda fil-prodotti u l-prodotti jridu jiġu ppreżentati jekk iridu jibqgħu kompetittivi fid-dinja. Franza, Sial Pariġi, hija waħda mill-fieri kummerċjali akbar u l-aktar prestiġjużi fid-dinja ddedikati għall-industrija agroalimentari.Barra minn hekk, it-taħriġ se jiġu mixtrija, bil-għan li jiffamiljarizzaw mal-prinċipji u d-direzzjonijiet ta ‘attività ta’ kummerċjalizzazzjoni f’suq prospettiv magħżul â EUR â EUR l-Emirati Għarab Magħquda. B’rabta mal-pjanijiet biex jiġu attirati kuntratturi ġodda matul il-fiera ta’ Dubai, servizz speċjalizzat ta’ konsulenza u taħriġ relatat mad-dħul fis-suq prospettiv tal-EGħM fil-qasam tar-riċerka tas-suq, l-għażla tal-grupp fil-mira ta’ sħab potenzjali, se ssir definizzjoni tal-qafas legali għas-suq. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni jinkludu l-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta’ materjal (Maltese)
+Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X)Għall-promozzjoni ta’ prodotti magħżula, ġie żviluppat mudell ta’ kampanja ta’ kummerċjalizzazzjoni, ibbażat fuq il-parteċipazzjoni fil-fieri, il-parteċipazzjoni fit-taħriġ dwar is-suq prospettiv magħżul u l-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni mwettqa. Avvenimenti Ġusti magħżula: Avvenimenti fis-swieq prospettivi f’Dubai u ċ-Ċina, kif ukoll avvenimenti kritiċi għall-industrija organizzati fl-Ewropa fil-Ġermanja u fi Franza. Dawn l-avvenimenti se jippermettu mhux biss li jiġu segwiti xejriet ġodda, iżda wkoll li jiġu attirati kuntratturi kemm minn swieq żviluppati ġodda: UAE (Lvant Nofsani), iċ-Ċina, kif ukoll kuntratturi ġodda mis-swieq Ewropej. Gulfood fiera f’Dubai — klijenti qed ifittxu l-prodotti tal-ogħla kwalità. FHC — Global Food & Hospitality Trade Show taċ-Ċina — huwa l-avveniment ewlieni tal-wirja organizzat għall-produtturi tal-ikel. SIAL Ċina hija r-raba ‘akbar avveniment kulinari fid-dinja. Il-fiera tal-kummerċ ta’ Cologne, bl-avveniment ewlieni jkun il-fiera tal-kummerċ ISM f’Cologne, hija l-aktar fiera kummerċjali internazzjonali importanti għall-ħelu u s-snacks. ISM Cologne hija primarjament pjattaforma tan-negozju fejn ix-xejriet ġodda fil-prodotti u l-prodotti offruti għandhom jiġu ppreżentati jekk iridu jibqgħu kompetittivi fid-dinja. Franza, Sial Paris, hija waħda mill-akbar u l-aktar fieri kummerċjali prestiġjużi fid-dinja ddedikati għall-industrija agroalimentari. Barra minn hekk, se jinxtara taħriġ, bil-għan li jsiru jafu l-prinċipji u d-direzzjonijiet tat-twettiq ta’ attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-suq prospettiv magħżul — l-Emirati Għarab Magħquda. B’rabta mal-pjanijiet biex jiġu attirati kuntratturi ġodda fil-fiera ta’ Dubai, se jinxtara servizz speċjalizzat ta’ konsulenza u taħriġ relatat mad-dħul fis-suq prospettiv tal-EGħM fil-qasam tar-riċerka tas-suq, l-għażla tal-grupp fil-mira ta’ sħab potenzjali, u d-definizzjoni tal-qafas legali fis-seħħ fis-suq. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni huma l-eżekuzzjoni u d-distribuzzjoni tal-materjal (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X)Com o objetivo de promover produtos selecionados, foi desenvolvido um modelo de campanha de marketing, ganza na participação na feira, participando de treinamentos sobre mercados prospetivos selecionados e realizando atividades de informação e promoção. Eventos Justos Selecionados: Eventos em mercados potenciais no Dubai e na China, bem como eventos críticos do setor organizados na Europa, na Alemanha e em França. Estes eventos permitirão não só acompanhar as novas tendências, mas também atrair contratantes de ambos os mercados recém-desenvolvidos: Emirados Árabes Unidos (Oriente Médio), China, bem como novos empreiteiros dos mercados europeus. Gulfood Fair em Dubai › Clientes à procura de produtos da mais alta qualidade. FHC âEUR China’s Global Food & Hospitality Trade Show âEUR é o principal evento de exposição organizado para produtores de alimentos. SIAL China é o quarto maior evento culinário do mundo. A Feira de Colónia, cujo principal evento é a feira ISM em Colónia, é a feira internacional mais importante para doces e merendas. A ISM Cologne é principalmente uma plataforma de negócios onde novas tendências em produtos e produtos devem ser apresentadas para que permaneçam competitivas no mundo. França, Sial Paris, é uma das maiores e mais prestigiadas feiras comerciais do mundo dedicado à indústria agroalimentar.Além disso, a formação será adquirida, com o objetivo de familiarizar-se com os princípios e direções da atividade de marketing em um mercado potencial selecionado âEUR os Emirados Árabes Unidos. Em conexão com os planos para atrair novos empreiteiros durante a feira do Dubai, um serviço especializado de consultoria e treinamento relacionado com a entrada no mercado potencial dos EAU no campo da pesquisa de mercado, seleção do grupo-alvo de potenciais parceiros, definição do quadro jurídico para o mercado. As atividades de informação e promoção incluem a produção e distribuição de material (Portuguese)
+Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X)Para a promoção de produtos selecionados, foi desenvolvido um modelo de campanha de marketing, com base na participação em feiras, participação em treinamentos sobre o futuro mercado selecionado e realizado atividades de informação e promoção. Eventos Justos Selecionados: Eventos nos mercados potenciais do Dubai e da China, bem como eventos críticos do setor organizados na Europa na Alemanha e França. Estes eventos permitirão não só acompanhar as novas tendências, mas também atrair contratantes de mercados recém-desenvolvidos: Emirados Árabes Unidos (Oriente Médio), China, bem como novos empreiteiros dos mercados europeus. Feira Gulfood em Dubai — clientes que procuram produtos da mais alta qualidade. FHC — Global Food & amp da China; Hospitality Trade Show — é o principal evento de exposição organizado para produtores de alimentos. SIAL China é o quarto maior evento culinário do mundo. A feira de Colónia, sendo o principal evento a feira ISM em Colónia, é a mais importante feira internacional de doces e merendas. ISM Cologne é principalmente uma plataforma de negócios onde novas tendências em produtos e produtos oferecidos devem ser apresentados para que eles permaneçam competitivos no mundo. França, Sial Paris, é uma das maiores e mais prestigiadas feiras do mundo dedicadas à indústria agroalimentar.Além disso, a formação será adquirida, com o objetivo de conhecer os princípios e direções de realização de atividades de marketing no mercado potencial selecionado — os Emirados Árabes Unidos. Em conexão com os planos de atrair novos empreiteiros para a feira do Dubai, um serviço especializado de consultoria e treinamento relacionado com a entrada no mercado futuro dos EAU no campo da pesquisa de mercado, seleção do grupo-alvo de potenciais parceiros, e a definição do quadro jurídico em vigor no mercado. Atividades de informação e promoção são a execução e distribuição de material (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X)Valittujen tuotteiden myynninedistämiseksi kehitettiin messuille osallistumiseen perustuva markkinointikampanjamalli, joka osallistui valikoituja markkinoita koskevaan koulutukseen ja toteutti tiedotus- ja myynninedistämistoimia. Valitut reilut tapahtumat: Tapahtumia tulevaisuuden markkinoilla Dubaissa ja Kiinassa sekä teollisuuden kannalta kriittisiä tapahtumia Euroopassa Saksassa ja Ranskassa. Näiden tapahtumien ansiosta on mahdollista paitsi seurata uusia suuntauksia myös houkutella toimeksisaajia molemmilta hiljattain kehittyneiltä markkinoilta: Yhdistyneet arabiemiirikunnat (Middle East), Kiina sekä uudet urakoitsijat Euroopan markkinoilta. Gulfood Fair Dubaissa asiakkaita, jotka etsivät korkealaatuisia tuotteita. FHC â EUR ChinaâEURs Global Food & Hospitality Trade Show â EUR on tärkein näyttelytapahtuma järjestetään elintarvikkeiden tuottajille. SIAL China on maailman neljänneksi suurin kulinaarinen tapahtuma. Kölnin messut, joiden päätapahtuma on ISM-messut Kölnissä, ovat tärkeimmät makeisten ja välipalojen kansainväliset messut. ISM Köln on ensisijaisesti liiketoimintafoorumi, jossa tuotteiden ja tuotteiden uudet suuntaukset on esitettävä, jotta ne säilyisivät kilpailukykyisinä maailmassa. Ranska, Sial Paris, on yksi maailman suurimmista ja arvostetuimmista messuista, jotka on omistettu maatalouselintarviketeollisuudelle.Lisäksi hankitaan koulutusta, jonka tarkoituksena on perehtyä markkinointitoiminnan periaatteisiin ja suuntauksiin valituilla mahdollisilla markkinoilla Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa. Suunniteltaessa uusien toimeksisaajien houkuttelemista Dubain messujen aikana laaditaan erityinen neuvonta- ja koulutuspalvelu, joka liittyy Arabiemiirikuntien tuleviin markkinoihin markkinatutkimuksen alalla, mahdollisten kumppanien kohderyhmän valintaan, markkinoiden oikeudellisen kehyksen määrittelyyn. Tiedotus- ja menekinedistämistoimiin kuuluu aineiston tuottaminen ja jakelu. (Finnish)
+Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X)Valittujen tuotteiden menekinedistämiseksi kehitettiin markkinointikampanjamalli, joka perustui messuille osallistumiseen, valittuja mahdollisia markkinoita koskevaan koulutukseen osallistumiseen sekä tiedotus- ja menekinedistämistoimiin. Valitut messutapahtumat: Tapahtumia mahdollisilla markkinoilla Dubaissa ja Kiinassa sekä teollisuuden kannalta kriittisiä tapahtumia Euroopassa Saksassa ja Ranskassa. Näiden tapahtumien avulla voidaan paitsi seurata uusia suuntauksia myös houkutella urakoitsijoita vasta kehittyneiltä markkinoilta: Yhdistyneet arabiemiirikunnat (Lähi-itä), Kiina sekä uudet urakoitsijat Euroopan markkinoilta. Gulfood messut Dubaissa – asiakkaat etsivät korkealaatuisia tuotteita. FHC – Kiinan Global Food & Hospitality Trade Show – on tärkein näyttely tapahtuma järjestetään elintarvikkeiden tuottajille. SIAL Kiina on maailman neljänneksi suurin kulinaarinen tapahtuma. Kölnin messut, joiden päätapahtuma on Kölnin ISM-messut, ovat tärkeimmät kansainväliset makeisten ja välipalojen messut. ISM Köln on ensisijaisesti liiketoiminta-alusta, jossa on esitettävä uusia suuntauksia tarjotuissa tuotteissa ja tuotteissa, jotta ne säilyisivät kilpailukykyisinä maailmassa. Ranska, Sial Paris, on yksi maailman suurimmista ja arvostetuimmista messuista, jotka on omistettu maatalous-elintarviketeollisuudelle.Lisäksi ostetaan koulutusta, jonka tarkoituksena on tutustua markkinointitoiminnan periaatteisiin ja suuntiin valituilla mahdollisilla markkinoilla – Yhdistyneet arabiemiirikunnat. Liittyen suunnitelmiin houkutella uusia urakoitsijoita Dubain messuille ostetaan erikoistunut neuvonta- ja koulutuspalvelu, joka liittyy mahdollisille Arabiemiirikuntien markkinoille markkinatutkimuksen alalla, mahdollisten kumppanien kohderyhmän valinnassa ja markkinoilla voimassa olevan oikeudellisen kehyksen määrittelyssä. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet ovat aineiston toteutusta ja jakelua. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X)Za promocijo izbranih izdelkov je bil razvit model marketinške kampanje, ki temelji na udeležbi na sejmu, sodeluje pri usposabljanju na izbranem potencialnem trgu ter izvaja informacijske in promocijske dejavnosti. Izbrani sejemski dogodki: Dogodki na prihodnjih trgih v Dubaju in na Kitajskem ter dogodki, pomembni za industrijo, organizirani v Evropi v Nemčiji in Franciji. Ti dogodki ne bodo omogočili le sledenja novim trendom, temveč tudi privabljanje izvajalcev z obeh novo razvitih trgov: ZAE (Bližnji vzhod), Kitajska, kot tudi novi izvajalci z evropskih trgov. Gulfood Fair v Dubaju stranke, ki iščejo izdelke najvišje kakovosti. FHC â EUR EUR Chinaâ EURs Global Food & Hospitality Trade Show â EUR je glavni razstavni dogodek, organiziran za proizvajalce hrane. SIAL Kitajska je četrti največji kulinarični dogodek na svetu. Sejem v Kölnu, katerega glavni dogodek je sejem ISM v Kölnu, je najpomembnejši mednarodni sejem za sladkarije in prigrizke. ISM Köln je predvsem poslovna platforma, kjer je treba predstaviti nove trende na področju izdelkov in izdelkov, da bi ostali konkurenčni v svetu. Francija, Sial Paris, je eden največjih in najbolj prestižnih sejmov na svetu posvečena agroživilski industriji.Poleg tega bo usposabljanje kupljeno, namenjen seznanjanju z načeli in smernicami tržne dejavnosti v izbranem potencialnem trgu â EUR Združenih arabskih emiratov. V zvezi z načrti za privabljanje novih izvajalcev na Dubajskem sejmu bo oblikovana specializirana svetovalna služba in služba za usposabljanje, povezana z vstopom na potencialni trg ZAE na področju tržnih raziskav, izbor ciljne skupine potencialnih partnerjev, opredelitev pravnega okvira za trg. Informacijske in promocijske dejavnosti vključujejo proizvodnjo in distribucijo materiala (Slovenian)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Za promocijo izbranih izdelkov je bil razvit model marketinške kampanje, ki temelji na udeležbi na sejmih, udeležbi na usposabljanju na izbranem prihodnjem trgu in izvedenih informacijskih in promocijskih aktivnostih. Izbrani sejemski dogodki: Dogodki na prihodnjih trgih v Dubaju in na Kitajskem ter dogodki, ki so pomembni za industrijo in so organizirani v Evropi v Nemčiji in Franciji. Ti dogodki bodo omogočili ne le sledenje novim trendom, temveč tudi pritegniti izvajalce z novo razvitih trgov: ZAE (Bližnji vzhod), Kitajska, kot tudi novi izvajalci z evropskih trgov. Sejem Gulfood v Dubaju – stranke, ki iščejo izdelke najvišje kakovosti. FHC – Kitajska Global Food & Hospitality Trade Show – je glavni razstavni dogodek, organiziran za proizvajalce hrane. SIAL Kitajska je četrti največji kulinarični dogodek na svetu. Sejem v Kölnu, pri čemer je glavni dogodek sejem ISM v Kölnu, je najpomembnejši mednarodni sejem za sladkarije in prigrizke. ISM Cologne je predvsem poslovna platforma, kjer je treba predstaviti nove trende v ponujenih izdelkih in izdelkih, da bi ostali konkurenčni na svetu. Francija, Sial Paris, je eden največjih in najbolj prestižnih sejmov na svetu, namenjenih agroživilski industriji.Poleg tega bo kupljeno usposabljanje, namenjeno spoznavanju načel in smeri izvajanja tržnih dejavnosti na izbranem prihodnjem trgu – Združenih arabskih emiratih. V povezavi z načrti za pritegnitev novih izvajalcev na sejmu v Dubaju bo kupljena specializirana svetovalna in izobraževalna služba, povezana z vstopom na bodoči trg ZAE na področju tržnih raziskav, izbor ciljne skupine potencialnih partnerjev in opredelitev veljavnega pravnega okvira na trgu. Dejavnosti informiranja in promocije so izvedba in distribucija gradiva. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X)Pro účely propagace vybraných produktů byl vyvinut model marketingové kampaně na základě účasti na veletrhu, účasti na školení na vybraném potenciálním trhu a provádění informačních a propagačních aktivit. Vybrané veletržní akce: Akce na budoucích trzích v Dubaji a Číně, stejně jako průmyslové kritické akce pořádané v Evropě v Německu a ve Francii. Tyto události umožní nejen sledovat nové trendy, ale také přilákat dodavatele z obou nově vyvinutých trhů: Spojené arabské emiráty (Blízký východ), Čína, stejně jako noví dodavatelé z evropských trhů. Gulfood Fair v Dubaji â EUR zákazníci hledají nejvyšší kvalitu produktů. FHC â EUR Chinaâ EUR Global Food & Pohostinství Trade Show â EUR je hlavní výstavní akce organizované pro výrobce potravin. SIAL China je čtvrtou největší kulinářskou událostí na světě. Veletrh Kolína nad Rýnem, jehož hlavní událostí je veletrh ISM v Kolíně nad Rýnem, je nejvýznamnějším mezinárodním veletrhem sladkostí a občerstvení. ISM Kolín nad Rýnem je především obchodní platformou, kde musí být prezentovány nové trendy v oblasti výrobků a produktů, aby zůstaly konkurenceschopné ve světě. Francie, Sial Paris, je jedním z největších a nejprestižnějších veletrhů na světě věnovaných zemědělsko-potravinářskému průmyslu.Kromě toho bude zakoupeno školení, zaměřené na seznámení se se zásadami a směry marketingové činnosti na vybraném potenciálním trhu â EUR Spojené arabské emiráty. V souvislosti s plány na přilákání nových dodavatelů na dubajském veletrhu bude provedena specializovaná poradenská a školicí služba týkající se vstupu na potenciální trh Spojených arabských emirátů v oblasti průzkumu trhu, výběru cílové skupiny potenciálních partnerů, vymezení právního rámce pro trh. Informační a propagační činnosti zahrnují výrobu a distribuci materiálu (Czech)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Pro propagaci vybraných produktů byl vyvinut model marketingové kampaně založený na účasti na veletrzích, účasti na školeních na vybraném potenciálním trhu a provádění informačních a propagačních aktivit. Vybrané veletrhy: Akce na perspektivních trzích v Dubaji a Číně, stejně jako akce důležité pro průmysl pořádané v Evropě v Německu a Francii. Tyto akce umožní nejen sledovat nové trendy, ale také přilákat dodavatele z nově vyvinutých trhů: Spojené arabské emiráty (Střední východ), Čína, stejně jako noví dodavatelé z evropských trhů. Veletrh Gulfood v Dubaji – zákazníci, kteří hledají produkty nejvyšší kvality. FHC – Čína Global Food & Hospitality Trade Show – je hlavní výstavní akce pořádaná pro výrobce potravin. SIAL China je čtvrtou největší kulinářskou událostí na světě. Veletrh v Kolíně nad Rýnem, jehož hlavní akcí je veletrh ISM v Kolíně nad Rýnem, je nejvýznamnějším mezinárodním veletrhem sladkostí a občerstvení. ISM Kolín nad Rýnem je především obchodní platforma, kde musí být prezentovány nové trendy v nabízených produktech a produktech, aby si udržely konkurenceschopnost ve světě. Francie, Sial Paris, je jedním z největších a nejprestižnějších veletrhů na světě věnovaných zemědělsko-potravinářskému průmyslu.Kromě toho bude zakoupeno školení, jehož cílem je seznámit se s principy a směry provádění marketingových aktivit na vybraném potenciálním trhu – ve Spojených arabských emirátech. V souvislosti s plány přilákat nové dodavatele na dubajském veletrhu bude zakoupena specializovaná poradenská a školicí služba týkající se vstupu na budoucí trh SAE v oblasti průzkumu trhu, výběru cílové skupiny potenciálních partnerů a definice právního rámce platného na trhu. Informační a propagační činnosti jsou realizace a distribuce materiálu (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X)Siekiant reklamuoti pasirinktus produktus, buvo sukurtas rinkodaros kampanijos modelis, pagrįstas dalyvavimu mugėje, dalyvavimu mokymuose pasirinktoje būsimoje rinkoje ir vykdoma informavimo bei reklamine veikla. Pasirinkti mugės renginiai: Renginiai būsimose rinkose Dubajuje ir Kinijoje, taip pat pramonės kritiniai renginiai Europoje Vokietijoje ir Prancūzijoje. Šie renginiai leis ne tik sekti naujas tendencijas, bet ir pritraukti rangovus iš abiejų naujai sukurtų rinkų: JAE (Artimųjų Rytų), Kinija, taip pat nauji rangovai iš Europos rinkų. Gulfood mugė Dubajuje â EUR klientai ieško aukščiausios kokybės produktų. FHC â EUR Chinaâ EURs Global Food & svetingumo prekybos paroda â EUR yra pagrindinis parodos renginys, organizuojamas maisto gamintojams. SIAL Kinija yra ketvirtas pagal dydį kulinarinis renginys pasaulyje. Kelno mugė, kurios pagrindinis įvykis yra ISM mugė Kelne, yra svarbiausia tarptautinė saldumynų ir užkandžių mugė. ISM Kelnas visų pirma yra verslo platforma, kurioje turi būti pristatomos naujos produktų ir produktų tendencijos, kad jie išliktų konkurencingi pasaulyje. Prancūzija, Sial Paryžius, yra viena iš didžiausių ir prestižiškiausių prekybos mugės pasaulyje skirta žemės ūkio maisto pramonės.Be to, mokymas bus perkamos, siekiama susipažinti su principais ir kryptimis rinkodaros veiklą pasirinktoje būsimoje rinkoje â EUR Jungtiniai Arabų Emyratai. Kalbant apie planus pritraukti naujų rangovų per Dubajaus mugę, bus teikiama specializuota konsultavimo ir mokymo paslauga, susijusi su patekimu į būsimą JAE rinką rinkos tyrimų srityje, potencialių partnerių tikslinės grupės parinkimu, rinkos teisinio pagrindo apibrėžimu. Informavimo ir skatinimo veikla apima medžiagos gamybą ir platinimą. (Lithuanian)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Atrinktų produktų reklamai buvo sukurtas rinkodaros kampanijos modelis, pagrįstas dalyvavimu mugėse, dalyvavimu mokymuose pasirinktoje būsimoje rinkoje ir vykdyta informavimo ir skatinimo veikla. Parinkti sąžiningi renginiai: Renginiai būsimose rinkose Dubajuje ir Kinijoje, taip pat svarbiausi pramonės renginiai Europoje Vokietijoje ir Prancūzijoje. Šie renginiai leis ne tik stebėti naujas tendencijas, bet ir pritraukti rangovus iš naujai išsivysčiusių rinkų: JAE (Middle East), Kinija, taip pat nauji rangovai iš Europos rinkų. Gulfood mugė Dubajuje – klientai ieško aukščiausios kokybės produktų. FHC – Kinijos pasaulinė maisto ir svetingumo prekybos paroda – yra pagrindinis maisto gamintojams organizuojamas parodų renginys. SIAL China yra ketvirtas pagal dydį kulinarinis renginys pasaulyje. Kelno prekybos mugė, kurios pagrindinis įvykis yra ISM prekybos mugė Kelne, yra svarbiausia tarptautinė saldumynų ir užkandžių mugė. ISM Kelnas visų pirma yra verslo platforma, kurioje turi būti pristatytos naujos siūlomų produktų ir produktų tendencijos, kad jie išliktų konkurencingi pasaulyje. Prancūzija, Sial Paryžius, yra viena iš didžiausių ir prestižiškiausių prekybos mugių pasaulyje, skirtų žemės ūkio maisto pramonei.Be to, mokymai bus perkami, siekiant susipažinti su rinkodaros veiklos principais ir kryptimis pasirinktoje būsimoje rinkoje – Jungtiniuose Arabų Emyratuose. Atsižvelgiant į planus pritraukti naujų rangovų į Dubajaus mugę, bus įsigyta specializuota konsultavimo ir mokymo paslauga, susijusi su patekimu į būsimą JAE rinką rinkos tyrimų srityje, potencialių partnerių tikslinės grupės atranka ir rinkoje galiojančios teisinės sistemos apibrėžimas. Informavimo ir skatinimo veikla yra medžiagos vykdymas ir platinimas (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X)Atsevišķu produktu popularizēšanai tika izstrādāts tirgvedības kampaņas modelis, kura pamatā ir dalība gadatirgū, piedalīšanās apmācībās par izvēlēto potenciālo tirgu un veikti informācijas un reklāmas pasākumi. Atlasītie izstādes pasākumi: Pasākumi perspektīvos tirgos Dubaijā un Ķīnā, kā arī nozarei būtiski pasākumi, kas organizēti Eiropā Vācijā un Francijā. Šie pasākumi ļaus ne tikai sekot līdzi jaunām tendencēm, bet arī piesaistīt darbuzņēmējus no abiem jaunizveidotajiem tirgiem: AAE (Tuvie Austrumi), Ķīna, kā arī jauni darbuzņēmēji no Eiropas tirgiem. Gulfood Fair Dubaijā klientiem, kas meklē augstākās kvalitātes produktus. FHC â EUR â EUR Chinaâ EUR Global Food & Viesmīlības tirdzniecības izstāde EUR ir galvenais izstādes pasākums organizēta pārtikas ražotājiem. SIAL China ir ceturtais lielākais kulinārijas notikums pasaulē. Ķelnes gadatirgus, kura galvenais notikums ir ISM izstāde Ķelnē, ir vissvarīgākā starptautiskā saldumu un uzkodu izstāde. ISM Cologne galvenokārt ir uzņēmējdarbības platforma, kurā ir jāuzrāda jaunas produktu un produktu tendences, lai saglabātu konkurētspēju pasaulē. Francija, Sial Paris, ir viens no lielākajiem un prestižākajiem gadatirgiem pasaulē veltīta lauksaimniecības pārtikas nozarē.Turklāt, apmācība tiks iegādāts, mērķis ir iepazīties ar principiem un virzieniem mārketinga aktivitātes izvēlētajā potenciālajā tirgū â EUR Apvienotie Arābu Emirāti. Saistībā ar plāniem piesaistīt jaunus darbuzņēmējus Dubaijas gadatirgū tiks izveidots specializēts konsultāciju un apmācības pakalpojums, kas saistīts ar ienākšanu AAE potenciālajā tirgū tirgus izpētes jomā, potenciālo partneru mērķa grupas izvēli, tirgus tiesiskā regulējuma noteikšanu. Informācijas un noieta veicināšanas pasākumi ietver materiālu ražošanu un izplatīšanu. (Latvian)
+Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Atsevišķu produktu popularizēšanai tika izstrādāts mārketinga kampaņas modelis, kura pamatā bija dalība gadatirgos, dalība apmācībā par izvēlēto potenciālo tirgu un informācijas un veicināšanas pasākumi. Atlasītie gadatirgi: Pasākumi topošajos tirgos Dubaijā un Ķīnā, kā arī nozarei svarīgi pasākumi, kas organizēti Eiropā Vācijā un Francijā. Šie pasākumi ļaus ne tikai sekot jaunām tendencēm, bet arī piesaistīt darbuzņēmējus gan no jauna attīstītiem tirgiem: AAE (Tuvie Austrumi), Ķīna, kā arī jauni darbuzņēmēji no Eiropas tirgiem. Gulfood gadatirgus Dubaijā — klienti, kas meklē augstākās kvalitātes produktus. FHC — Ķīnas globālā pārtikas un viesmīlības izstāde — ir galvenais izstādes pasākums, kas organizēts pārtikas ražotājiem. SIAL China ir ceturtais lielākais kulinārijas notikums pasaulē. Ķelnes gadatirgus, kurā galvenais pasākums ir ISM gadatirgus Ķelnē, ir nozīmīgākais starptautiskais saldumu un uzkodu gadatirgus. ISM Cologne galvenokārt ir biznesa platforma, kurā, lai saglabātu konkurētspēju pasaulē, ir jāizklāsta jaunas tendences attiecībā uz piedāvātajiem produktiem un produktiem. Francija, Sial Paris, ir viens no lielākajiem un prestižākajiem gadatirgiem pasaulē, kas veltīta lauksaimniecības pārtikas nozarei.Turklāt tiks iegādāta apmācība, kuras mērķis ir iepazīt principus un virzienus mārketinga aktivitāšu veikšanai izvēlētajā potenciālajā tirgū — Apvienotajos Arābu Emirātos. Saistībā ar plāniem piesaistīt jaunus darbuzņēmējus Dubaijas gadatirgū tiks iegādāts specializēts konsultāciju un apmācības pakalpojums, kas saistīts ar ienākšanu potenciālajā AAE tirgū tirgus izpētes jomā, potenciālo partneru mērķgrupas izvēli un tirgū spēkā esošā tiesiskā regulējuma definīciju. Informācijas un veicināšanas pasākumi ir materiālu izpilde un izplatīšana. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X)За целите на популяризирането на избрани продукти е разработен модел на маркетингова кампания, основан на участие в панаира, участие в обучение по избрания бъдещ пазар и провеждане на информационни и промоционални дейности. Избрани панаирни събития: Събития на бъдещите пазари в Дубай и Китай, както и критични за индустрията събития, организирани в Европа в Германия и Франция. Тези събития ще дадат възможност не само да се следват новите тенденции, но и да се привлекат изпълнители от двата новоразвити пазара: ОАЕ (Близък изток), Китай, както и нови изпълнители от европейските пазари. Gulfood Fair в Дубай клиенти търсят най-високо качество на продуктите. FHC â EUR Chinaâ EUR Global Food & Hospitality Trade Show â EUR е основната изложбена проява, организирана за производителите на храни. SIAL Китай е четвъртото по големина кулинарно събитие в света. Панаирът в Кьолн, чието основно събитие е ISM панаирът в Кьолн, е най-важният международен панаир за сладки и закуски. ISM Кьолн е преди всичко бизнес платформа, където трябва да бъдат представени нови тенденции в продуктите и продуктите, за да останат конкурентоспособни в света. Франция, Сиал Париж, е един от най-големите и най-престижните търговски панаири в света, посветени на хранително-вкусовата промишленост.В допълнение, обучение ще бъдат закупени, насочени към запознаване с принципите и насоките на маркетинговата дейност в избран потенциален пазар â EUR Обединените арабски емирства. Във връзка с плановете за привличане на нови изпълнители по време на панаира в Дубай, ще бъде направена специализирана консултантска и обучителна услуга, свързана с навлизането на потенциалния пазар на ОАЕ в областта на пазарните проучвания, подбор на целевата група от потенциални партньори, определяне на правната рамка за пазара. Дейностите за информиране и насърчаване включват производство и разпространение на материали (Bulgarian)
+Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X)За популяризиране на избрани продукти беше разработен модел на маркетингова кампания, основан на участие в панаири, участие в обучение на избрания потенциален пазар и проведени информационни и промоционални дейности. Избрани панаирни събития: Събития на бъдещите пазари в Дубай и Китай, както и критични за индустрията събития, организирани в Европа в Германия и Франция. Тези събития ще позволят не само да се следват новите тенденции, но и да се привлекат изпълнители от новоразработените пазари: ОАЕ (Средния изток), Китай, както и нови изпълнители от европейските пазари. Gulfood панаир в Дубай — клиенти, които търсят най-високо качество на продуктите. FHC — Глобалното изложение за храни и хотелиерство в Китай — е основното изложение, организирано за производителите на храни. SIAL China е четвъртото по големина кулинарно събитие в света. Търговският панаир в Кьолн, като основното събитие е изложението ISM в Кьолн, е най-важният международен панаир за сладкиши и закуски. ISM Кьолн е преди всичко бизнес платформа, където новите тенденции в предлаганите продукти и продукти трябва да бъдат представени, за да останат конкурентоспособни в света. Франция, Sial Париж, е един от най-големите и най-престижните търговски панаири в света, посветени на хранително-вкусовата промишленост.В допълнение, обучение ще бъдат закупени, насочени към запознаване с принципите и посоките на провеждане на маркетингови дейности на избрания бъдещ пазар — Обединените арабски емирства. Във връзка с плановете за привличане на нови изпълнители на панаира в Дубай ще бъде закупена специализирана консултантска и обучителна услуга, свързана с навлизането на бъдещия пазар на ОАЕ в областта на пазарното проучване, подбора на целевата група от потенциални партньори и определянето на действащата правна рамка на пазара. Информационни и промоционални дейности са изпълнението и разпространението на материали (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X)A kiválasztott termékek népszerűsítése céljából a vásáron való részvételen alapuló marketingkampány modellt dolgoztak ki, amely részt vesz a kiválasztott piacról szóló képzéseken, valamint tájékoztatási és promóciós tevékenységeket folytat. Kiválasztott vásári események: A Dubai és Kína jövőbeli piacairól szóló rendezvények, valamint az ipar szempontjából kritikus európai események Németországban és Franciaországban. Ezek az események nemcsak az új trendek követését teszik lehetővé, hanem azt is, hogy mindkét újonnan kifejlesztett piacról vállalkozókat vonzzanak: Egyesült Arab Emírségek (Közép-Kelet), Kína, valamint új vállalkozók az európai piacokról. Gulfood Fair Dubaiban vásárlók keresik a legmagasabb minőségű termékeket. Az FHC Kína Global Food & A vendéglátás kereskedelmi kiállítása az élelmiszergyártók számára szervezett fő kiállítási esemény. A SIAL Kína a világ negyedik legnagyobb kulináris eseménye. A kölni vásár, amelynek fő eseménye a kölni ISM vásár, az édességek és snackek legfontosabb nemzetközi vására. Az ISM Köln elsősorban egy olyan üzleti platform, ahol a termékek és termékek terén új trendeket kell bemutatni, hogy versenyképesek maradjanak a világban. Franciaország, Sial Paris, az egyik legnagyobb és legrangosabb kereskedelmi vásárok a világon szentelt agrár-élelmiszeripari.Ezen túlmenően, képzés kerül vásárlásra, amelynek célja, hogy megismerjék az elvek és irányok marketing tevékenység egy kiválasztott leendő piacon â EUR az Egyesült Arab Emírségek. A dubaji vásáron új vállalkozók vonzására irányuló tervekkel kapcsolatban a piackutatás területén az Egyesült Arab Emírségek leendő piacára való belépéshez, a potenciális partnerek célcsoportjának kiválasztásához kapcsolódó szaktanácsadási és képzési szolgáltatásra kerül sor a piac jogi keretének meghatározása érdekében. A tájékoztatási és promóciós tevékenységek magukban foglalják az anyagok előállítását és forgalmazását (Hungarian)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)A kiválasztott termékek promóciójához egy marketingkampány-modellt dolgoztak ki, amely a vásárokon való részvételen, a kiválasztott piacra vonatkozó képzéseken való részvételen, valamint tájékoztatási és promóciós tevékenységeken alapul. Kiválasztott fair események: Események a leendő piacokon Dubaiban és Kínában, valamint ipari szempontból kritikus események Európában Németországban és Franciaországban. Ezek az események nemcsak az új trendek követését teszik lehetővé, hanem az újonnan fejlett piacokról érkező vállalkozókat is: Egyesült Arab Emírségek (Közel-Kelet), Kína, valamint új vállalkozók az európai piacokon. Gulfood vásár Dubaiban – az ügyfelek a legmagasabb minőségű termékeket keresik. Az FHC – Kína globális élelmiszer- és vendéglátóipari kiállítása – az élelmiszertermelők számára szervezett fő kiállítási esemény. A SIAL Kína a világ negyedik legnagyobb kulináris eseménye. A kölni vásár, amelynek fő eseménye a kölni ISM vásár, az édességek és snackek legfontosabb nemzetközi vására. Az ISM Köln elsősorban egy üzleti platform, ahol a kínált termékek és termékek új trendjeit kell bemutatni ahhoz, hogy versenyképesek maradjanak a világban. Franciaország, Sial Paris, az egyik legnagyobb és legrangosabb kereskedelmi vásárok a világon szentelt agrár-élelmiszeripari.Ezen túlmenően, képzés kerül megvásárolni, amelynek célja, hogy megismerjék az elveket és irányokat végző marketing tevékenységek a kiválasztott leendő piacon – az Egyesült Arab Emírségek. A dubaji vásárra új vállalkozók bevonzására irányuló tervekhez kapcsolódóan egy speciális tanácsadó és képzési szolgáltatást vásárolnak, amely a piackutatás területén az Egyesült Arab Emírségek piackutatási piacára való belépéssel, a potenciális partnerek célcsoportjának kiválasztásával és a piacon hatályos jogi keret meghatározásával kapcsolatos. A tájékoztatási és promóciós tevékenységek az anyagok végrehajtása és terjesztése (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X)Chun táirgí roghnaithe a chur chun cinn, forbraíodh samhail d’fheachtas margaíochta, bunaithe ar rannpháirtíocht san aonach, páirt a ghlacadh in oiliúint ar mhargadh ionchasach roghnaithe agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn a sheoladh. Imeachtaí Cothroma roghnaithe: Imeachtaí ar mhargaí ionchasacha i Dubai agus sa tSín, chomh maith le himeachtaí tionscal-chriticiúla eagraithe san Eoraip sa Ghearmáin agus sa Fhrainc. Fágfaidh na himeachtaí sin go mbeifear in ann treochtaí nua a leanúint, ach freisin conraitheoirí a mhealladh ón dá mhargadh nuafhorbartha: UAE (an Meánoirthear), an tSín, chomh maith le conraitheoirí nua ó mhargaí Eorpacha. Gulfood Aonach i Dubai â EUR â EUR custaiméirí ag lorg na dtáirgí chaighdeán is airde. Is é â EUR â EUR TM s Chinaâ EUR â Domhanda Bia & Fáilteachais Trádála Taispeáin â EUR â EUR â EUR TM an ócáid taispeántais is mó eagraithe do tháirgeoirí bia. Is SIAL tSín an ceathrú ócáid cócaireachta is mó ar domhan. Is é an Aonach Köln, a bhfuil an t-aonach ISM i Köln, an t-aonach idirnáisiúnta is tábhachtaí do mhilseáin agus sneaiceanna. Is ISM Köln go príomha ardán gnó i gcás nach mór treochtaí nua i dtáirgí agus táirgí a chur i láthair má tá siad chun fanacht iomaíoch ar fud an domhain. An Fhrainc, Sial Pháras, tá sé ar cheann de na haontaí trádála is mó agus is mó le rá ar fud an domhain a bheidh dírithe ar an tionscal agraibhia.Ina theannta sin, Beidh oiliúint a cheannach, atá dírithe ar eolas a fháil ar na prionsabail agus treoracha gníomhaíochta margaíochta i margadh roghnaithe ionchasach â EUR an Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Maidir le pleananna chun conraitheoirí nua a mhealladh le linn aonach Dubai, déanfar seirbhís speisialaithe chomhairleach agus oiliúna a bhaineann le dul isteach ar mhargadh ionchasach an UAE i réimse an taighde margaidh, roghnú spriocghrúpa na gcomhpháirtithe ionchasacha, sainmhíniú ar an gcreat dlíthiúil don mhargadh. Áirítear le gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn táirgeadh agus dáileadh ábhair (Irish)
+Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X)Chun táirgí roghnaithe a chur chun cinn, forbraíodh samhail d’fheachtas margaíochta, bunaithe ar rannpháirtíocht in aontaí, ar rannpháirtíocht in oiliúint ar an margadh ionchasach roghnaithe agus rinne sé gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Imeachtaí Cothroma roghnaithe: Imeachtaí sna margaí ionchasacha i Dubai agus sa tSín, chomh maith le himeachtaí tionscal-chriticiúla eagraithe san Eoraip sa Ghearmáin agus sa Fhrainc. Cuirfidh na himeachtaí seo ar chumas ní hamháin treochtaí nua a leanúint, ach conraitheoirí a mhealladh ó mhargaí nuafhorbartha freisin: UAE (an Meánoirthear), an tSín, chomh maith le conraitheoirí nua ó mhargaí Eorpacha. Gulfood cothrom i Dubai — custaiméirí ag lorg na dtáirgí ar chaighdeán is airde. Is é FHC — Taispeántas Trádála Domhanda Bia & Fáilteachais na Síne — an príomhócáid taispeántais a eagraítear do tháirgeoirí bia. Is SIAL tSín an ceathrú ócáid cócaireachta is mó ar domhan. Is é an t-aonach trádála Köln, leis an imeacht is mó a bheith ar an aonach trádála ISM i Köln, an aonach trádála idirnáisiúnta is tábhachtaí do mhilseáin agus sneaiceanna. Is ISM Köln go príomha ardán gnó i gcás nach mór treochtaí nua i dtáirgí agus táirgí ar fáil a chur i láthair má tá siad chun fanacht iomaíoch ar fud an domhain. Tá an Fhrainc, Sial Paris, ar cheann de na haontaí trádála is mó agus is mó le rá ar domhan atá tiomanta don tionscal agraibhia. I dtaca leis na pleananna conraitheoirí nua a mhealladh ag an aonach Dubai, beidh seirbhís speisialaithe comhairleach agus oiliúna a bhaineann le dul isteach ar an margadh UAE ionchasach i réimse an taighde margaidh, roghnú an spriocghrúpa comhpháirtithe féideartha, agus an sainmhíniú ar an gcreat dlíthiúil atá i bhfeidhm ar an margadh a cheannach. Is ionann gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus cur i gcrích agus dáileadh ábhair (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X)För att främja utvalda produkter utvecklades en modell för marknadsföringskampanj som byggde på deltagande på mässan, deltog i utbildning på utvalda potentiella marknader och genomförde informations- och marknadsföringsverksamhet. Utvalda mässevenemang: Evenemang om potentiella marknader i Dubai och Kina, samt industrikritiska evenemang som anordnas i Europa i Tyskland och Frankrike. Dessa evenemang kommer att göra det möjligt att inte bara följa nya trender, utan också att locka entreprenörer från båda de nyutvecklade marknaderna: Förenade Arabemiraten (Mellanöstern), Kina, samt nya entreprenörer från europeiska marknader. Gulfood Fair i Dubai â EUR kunder söker produkter av högsta kvalitet. FHC â EUR Kinas Global Food & Hospitality Trade Show â EUR är den viktigaste mässan som anordnas för livsmedelsproducenter. SIAL Kina är den fjärde största kulinariska händelsen i världen. Kölnmässan, vars huvudevenemang är ISM-mässan i Köln, är den viktigaste internationella mässan för godis och snacks. ISM Köln är i första hand en affärsplattform där nya trender för produkter och produkter måste presenteras för att de ska förbli konkurrenskraftiga i världen. Frankrike, Sial Paris, är en av de största och mest prestigefyllda mässor i världen som ägnas åt jordbruks- och livsmedelsindustrin.Dessutom kommer utbildning att köpas, som syftar till att bekanta sig med principerna och riktningarna för marknadsföringsaktivitet på en utvald potentiell marknad â EUR Förenade Arabemiraten. I samband med planerna på att locka nya entreprenörer under Dubaimässan kommer en specialiserad rådgivnings- och utbildningstjänst med anknytning till inträde på Förenade Arabemiratens framtida marknad inom marknadsundersökningar, val av målgrupp av potentiella partner, fastställande av den rättsliga ramen för marknaden att göras. Information och säljfrämjande åtgärder omfattar produktion och distribution av material (Swedish)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)För marknadsföring av utvalda produkter utvecklades en modell för marknadsföringskampanj, baserad på deltagande i mässor, deltagande i utbildning på den utvalda potentiella marknaden och genomförde informations- och säljfrämjande aktiviteter. Utvalda Fair Events: Evenemang på de potentiella marknaderna i Dubai och Kina, samt branschkritiska evenemang som anordnas i Europa i Tyskland och Frankrike. Dessa evenemang kommer att göra det möjligt att inte bara följa nya trender utan också locka entreprenörer från både nyutvecklade marknader: UAE (Middle East), Kina, samt nya entreprenörer från europeiska marknader. Gulfoodmässan i Dubai – kunder som letar efter produkter av högsta kvalitet. FHC – Kinas Global Food & Hospitality Trade Show – är det största utställningsevenemanget som anordnas för livsmedelsproducenter. SIAL Kina är den fjärde största kulinariska händelsen i världen. Kölnmässan, med huvudevenemanget ISM-mässan i Köln, är den viktigaste internationella mässan för godis och snacks. ISM Köln är i första hand en affärsplattform där nya trender inom erbjudna produkter och produkter måste presenteras om de ska förbli konkurrenskraftiga i världen. Frankrike, Sial Paris, är en av de största och mest prestigefyllda mässorna i världen tillägnad jordbruks-livsmedelsindustrin.Dessutom kommer utbildning att köpas, som syftar till att lära känna principerna och riktningarna för att genomföra marknadsföringsaktiviteter på den utvalda potentiella marknaden – Förenade Arabemiraten. I samband med planerna på att locka nya entreprenörer på mässan i Dubai kommer en specialiserad rådgivnings- och utbildningstjänst för att komma in på den potentiella UAE-marknaden inom området marknadsundersökningar, urval av målgruppen potentiella partner och definitionen av gällande rättsliga ramar på marknaden att köpas. Informations- och säljfrämjande åtgärder är genomförande och distribution av material. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X)Valitud toodete edendamiseks töötati välja turunduskampaania mudel, mis põhineb messil osalemisel, osaledes valitud tulevastel turgudel toimuvatel koolitustel ning viinud läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid. Valitud õiglased üritused: Üritused tulevastel turgudel Dubais ja Hiinas, samuti tööstuse kriitilised üritused Euroopas Saksamaal ja Prantsusmaal. Need sündmused ei võimalda mitte ainult jälgida uusi suundumusi, vaid ka meelitada ligi töövõtjaid mõlemast äsja arenenud turust: AÜE (Lähis-Ida), Hiina, samuti uued töövõtjad Euroopa turgudelt. Gulfood Fair Dubais kliendid otsivad kõrgeima kvaliteediga tooteid. FHC âEUR Hiina Global Food & Hospitality Trade Show âEUR on peamine näitus korraldatud toidutootjatele. SIAL Hiina on suuruselt neljas kulinaarne sündmus maailmas. Kölni mess, mille peamine sündmus on ISM mess Kölnis, on kõige olulisem rahvusvaheline maiustuste ja suupistete mess. ISM Köln on peamiselt äriplatvorm, kus tuleb esitleda uusi suundumusi toodetes ja toodetes, et need püsiksid maailmas konkurentsivõimelisena. Prantsusmaa, Sial Pariis, on üks suurimaid ja mainekamaid messe maailmas, mis on pühendatud põllumajanduslikule toidutööstusele.Lisaks ostetakse koolitust, mille eesmärk on tutvuda turundustegevuse põhimõtete ja suundadega valitud tulevasel turul âEUR Araabia Ühendemiraadid. Seoses plaanidega meelitada Dubai messile uusi töövõtjaid, spetsialiseerunud nõustamis- ja koolitusteenusega, mis on seotud AÜE tulevasele turule sisenemisega turu-uuringute valdkonnas, valitakse potentsiaalsete partnerite sihtrühm ja määratakse kindlaks turu õigusraamistik. Teavitamis- ja müügiedendustegevus hõlmab materjali tootmist ja levitamist (Estonian)
+Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Valitud toodete reklaamimiseks töötati välja turunduskampaania mudel, mis põhineb messidel osalemisel, valitud tulevasel turul koolitusel osalemisel ning teavitus- ja müügiedendustegevusel. Valitud messiüritused: Sündmused tulevastel turgudel Dubais ja Hiinas, samuti tööstuse kriitilised üritused Euroopas Saksamaal ja Prantsusmaal. Need sündmused ei võimalda mitte ainult järgida uusi suundumusi, vaid ka meelitada ligi töövõtjaid nii hiljuti väljaarendatud turgudelt: AÜE (Lähis-Ida), Hiina, samuti uued töövõtjad Euroopa turgudelt. Gulfood mess Dubais – kliendid, kes otsivad kõrgeima kvaliteediga tooteid. FHC – Hiina ülemaailmne toidu- ja külalislahkuse mess – on toiduainete tootjatele korraldatud peamine näituseüritus. SIAL Hiina on suuruselt neljas kulinaarne sündmus maailmas. Kölni mess, mille peamine sündmus on ISM mess Kölnis, on kõige olulisem rahvusvaheline maiustuste ja suupistete mess. ISM Köln on peamiselt äriplatvorm, kus tuleb esitada uusi suundumusi pakutavate toodete ja toodete osas, et nad jääksid maailmas konkurentsivõimeliseks. Prantsusmaa, Sial Paris, on üks maailma suurimaid ja prestiižsemaid messe, mis on pühendatud põllumajanduslikule toidutööstusele.Lisaks ostetakse koolitust, mille eesmärk on tutvuda turundustegevuse põhimõtete ja juhistega valitud tulevasel turul – Araabia Ühendemiraatides. Seoses plaanidega meelitada Dubai messile uusi töövõtjaid ostetakse spetsiaalne nõustamis- ja koolitusteenus, mis on seotud tulevase AÜE turule sisenemisega turu-uuringute valdkonnas, potentsiaalsete partnerite sihtrühma valimine ja turul kehtiva õigusraamistiku määratlemine. Teavitus- ja müügiedendustegevus on materjali teostamine ja levitamine (Estonian)
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,616.0 EuroAmount 212,616.0 Euro
Unit Euro
+,935.57 EuroAmount 196,935.57 Euro
Unit Euro
-Amount
+,616.0 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,935.57 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Mszczonów
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Mszczonów / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Mszczonów / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski
@@ Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES
@@ Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 60.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°59'59.17"N, 20°26'10.86"ELatitude 51.9997668
Longitude 20.436349330068
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.9997668
-Longitude
+.436349330068
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 51°59'59.17"N, 20°26'10.86"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 51°59'59.17"N, 20°26'10.86"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Żyrardowski
@@ Property / contained in NUTS: Żyrardowski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Żyrardowski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Competitiveness of SMEs
@@ Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+December 2019Timestamp +2019-12-20T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2019-12-20T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 20 December 2019 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 16:06, 20 March 2024

Project Q83430 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Promoting ZPC Flis’ products in international markets with a particular focus on prospective markets – China and the United Arab Emirates	Project Q83430 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

531,540.0 zloty

0 references

118,161.34 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

885,900.0 zloty

0 references

196,935.57 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

60.0 percent

0 references

start time

1 June 2018

0 references

end time

20 December 2019

0 references

beneficiary name (string)

ZPC FLIS SPÓŁKA JAWNA

0 references

beneficiary

Q2513372

0 references

intervention field

Investment in infrastructure, capacities and equipment in SMEs directly linked to research and innovation activities

0 references

programme

Smart growth - PL - ERDF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°59'59.17"N, 20°26'10.86"E

inferred from

location

0 references

summary

Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X)Na potrzeby promocji wybranych produktów opracowano model kampanii marketingowej, oparty na udziale w targach, wzięciu udziału w szkoleniu dot. wybranego rynku perspektywicznego oraz poprowadzonych działań informacyjno-promocyjnych. Wybrane Imprezy targowe: Imprezy na rynkach perspektywicznych w Dubaju i Chinach, jak również kluczowe dla branży imprezy organizowane w Europie w Niemczech oraz we Francji. Imprezy te umożliwią nie tylko śledzenie nowych trendów, ale również pozyskanie kontrahentów zarówno z nowo rozwijanych rynków : ZEA ( Bliski Wschód ), Chiny, jak i nowych kontrahentów z rynków europejskich. Targi GULFOOD w Dubaju - klienci poszukujący produktów najwyższej, jakości. Targi FHC - China’s Global Food & Hospitality Trade Show - to główna impreza wystawiennicza zorganizowana dla producentów żywności. SIAL China to czwarta co do wielkości impreza kulinarna na świecie. Targi w Kolonii z czego główną imprezą są targi ISM w Kolonii to najważniejsze, międzynarodowe targi słodyczy i przekąsek. ISM Kolonia to przede wszystkim platforma biznesowa, na której nowe trendy w oferowanych wyrobach oraz produkty muszą być prezentowane, jeśli mają pozostać konkurencyjne na świecie. Targi Francja , Sial Paryż, to jedne z największych i najbardziej prestiżowych targów na świecie poświęconych przemysłowi rolno-spożywczemu.Ponadto zostanie zakupione szkolenie, mające na celu, zapoznanie z zasadami i kierunkami prowadzenia działalności marketingowej na wybranym rynku perspektywicznym – Zjednoczonych Emiratów Arabskich. W związku z planami pozyskania nowych kontrahentów podczas targów w Dubaju zostanie dokonany zakup specjalistycznej usługi doradczej oraz szkoleniowej związanej z wejściem na perspektywiczny rynek ZEA w zakresie badania rynku, wyselekcjonowania grupy docelowej potencjalnych partnerów, określenia ram prawnych obowiązujących na rynku. Działania informacyjno-promocyjne to wykonanie oraz dystrybucji materiał (Polish)

0 references

Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X)For the purpose of promoting selected products, a model of marketing campaign was developed, based on participation in the fair, taking part in training on selected prospective market and conducted information and promotional activities. Selected Fair Events: Events on prospective markets in Dubai and China, as well as industry-critical events organised in Europe in Germany and France. These events will make it possible not only to follow new trends, but also to attract contractors from both newly developed markets: UAE (Middle East), China, as well as new contractors from European markets. Gulfood Fair in Dubai – customers looking for the highest quality products. FHC – China’s Global Food & Hospitality Trade Show – is the main exhibition event organised for food producers. SIAL China is the fourth largest culinary event in the world. The Cologne Fair, the main event of which is the ISM fair in Cologne, is the most important international fair for sweets and snacks. ISM Cologne is primarily a business platform where new trends in products and products must be presented if they are to remain competitive in the world. France, Sial Paris, is one of the largest and most prestigious trade fairs in the world devoted to the agri-food industry.In addition, training will be purchased, aimed at familiarising with the principles and directions of marketing activity in a selected prospective market – the United Arab Emirates. In connection with plans to attract new contractors during the Dubai fair, a specialised advisory and training service related to entering the prospective market of the UAE in the field of market research, selection of the target group of potential partners, definition of the legal framework for the market will be made. Information and promotion activities include production and distribution of material (English)

point in time

14 October 2020

readability score

0.6401225027196661

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Pour la promotion de produits sélectionnés, un modèle de campagne marketing a été élaboré, basé sur la participation à des foires, la participation à la formation sur le marché potentiel sélectionné et mené des activités d’information et de promotion. Événements équitables sélectionnés: Des événements sur les marchés potentiels à Dubaï et en Chine, ainsi que des événements critiques organisés en Europe en Allemagne et en France. Ces événements permettront non seulement de suivre les nouvelles tendances, mais aussi d’attirer des entrepreneurs des marchés nouvellement développés: Emirats Arabes Unis (Moyen-Orient), Chine, ainsi que de nouveaux entrepreneurs des marchés européens. Salon Gulfood à Dubaï — clients à la recherche de produits de la plus haute qualité. FHC — Salon mondial de l’alimentation et de l’hôtellerie en Chine — est le principal événement d’exposition organisé pour les producteurs alimentaires. La Chine SIAL est le quatrième plus grand événement culinaire au monde. Le salon de Cologne, avec l’événement principal étant le salon ISM à Cologne, est le salon international le plus important pour les bonbons et les collations. ISM Cologne est avant tout une plate-forme commerciale où les nouvelles tendances dans les produits et produits proposés doivent être présentées si elles veulent rester compétitives dans le monde. La France, Sial Paris, est l’un des salons les plus importants et les plus prestigieux au monde dédié à l’industrie agroalimentaire. Dans le cadre des projets visant à attirer de nouveaux entrepreneurs au salon de Dubaï, un service spécialisé de conseil et de formation lié à l’entrée sur le marché potentiel des Émirats arabes unis dans le domaine de l’étude de marché, à la sélection du groupe cible de partenaires potentiels et à la définition du cadre juridique en vigueur sur le marché sera acheté. Les activités d’information et de promotion sont l’exécution et la distribution de matériel (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X)Für die Förderung ausgewählter Produkte wurde ein Modell der Marketingkampagne entwickelt, das sich auf die Teilnahme an Messen, die Teilnahme an Schulungen auf dem ausgewählten potenziellen Markt und die Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten stützte. Ausgewählte Messeveranstaltungen: Veranstaltungen in den Zukunftsmärkten in Dubai und China sowie industriekritische Veranstaltungen in Europa in Deutschland und Frankreich. Diese Veranstaltungen werden es ermöglichen, nicht nur neuen Trends zu folgen, sondern auch Auftragnehmer aus neu entwickelten Märkten anzuziehen: VAE (Naher Osten), China, sowie neue Auftragnehmer aus den europäischen Märkten. Gulfood Messe in Dubai – Kunden auf der Suche nach qualitativ hochwertigen Produkten. Die FHC – Chinas Global Food & Hospitality Trade Show – ist die wichtigste Messeveranstaltung für Lebensmittelproduzenten. SIAL China ist die viertgrößte kulinarische Veranstaltung der Welt. Die Kölner Messe, mit der Hauptveranstaltung die ISM Messe in Köln, ist die wichtigste internationale Fachmesse für Süßigkeiten und Snacks. ISM Cologne ist in erster Linie eine Business-Plattform, auf der neue Trends bei angebotenen Produkten und Produkten präsentiert werden müssen, um in der Welt wettbewerbsfähig zu bleiben. Frankreich, Sial Paris, ist eine der größten und prestigeträchtigsten Messen der Welt, die sich der Agrar- und Lebensmittelindustrie widmet. Im Zusammenhang mit den Plänen, neue Auftragnehmer auf der Dubai-Messe zu gewinnen, wird ein spezialisierter Beratungs- und Schulungsservice im Zusammenhang mit dem Eintritt in den potenziellen VAE-Markt im Bereich der Marktforschung, der Auswahl der Zielgruppe potenzieller Partner und der Festlegung des geltenden Rechtsrahmens auf dem Markt erworben. Informations- und Werbeaktivitäten sind die Durchführung und Verteilung von Material (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Voor de promotie van geselecteerde producten is een model van marketingcampagne ontwikkeld op basis van deelname aan beurzen, deelname aan opleidingen op de geselecteerde potentiële markt en voorlichtings- en promotieactiviteiten. Geselecteerde Fair Events: Evenementen in de potentiële markten in Dubai en China, evenals industriekritische evenementen georganiseerd in Europa in Duitsland en Frankrijk. Deze evenementen zullen niet alleen nieuwe trends kunnen volgen, maar ook contractanten uit nieuw ontwikkelde markten kunnen aantrekken: VAE (Midden-Oosten), China, evenals nieuwe aannemers uit de Europese markten. Gulfood beurs in Dubai — klanten die op zoek zijn naar producten van de hoogste kwaliteit. FHC — China’s Global Food & Hospitality Trade Show — is het belangrijkste evenement dat wordt georganiseerd voor voedselproducenten. SIAL China is het vierde grootste culinaire evenement ter wereld. De beurs van Keulen, met als hoofdevenement de ISM-beurs in Keulen, is de belangrijkste internationale handelsbeurs voor snoep en snacks. ISM Keulen is in de eerste plaats een bedrijfsplatform waar nieuwe trends in aangeboden producten en producten moeten worden gepresenteerd om concurrerend te blijven in de wereld. Frankrijk, Sial Paris, is een van de grootste en meest prestigieuze beurzen in de wereld gewijd aan de agri-food industrie.Bovendien zal training worden gekocht, gericht op het leren kennen van de principes en richtingen van het uitvoeren van marketingactiviteiten op de geselecteerde potentiële markt — de Verenigde Arabische Emiraten. In verband met de plannen om nieuwe aannemers aan te trekken op de beurs in Dubai, zal een gespecialiseerde advies- en opleidingsdienst met betrekking tot het betreden van de toekomstige VAE-markt op het gebied van marktonderzoek, selectie van de doelgroep van potentiële partners en de vaststelling van het geldende rechtskader op de markt worden aangekocht. Voorlichtings- en promotieactiviteiten zijn de uitvoering en distributie van materiaal (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Per la promozione di prodotti selezionati, è stato sviluppato un modello di campagna di marketing, basato sulla partecipazione a fiere, sulla partecipazione alla formazione sul mercato prospettico selezionato e ha condotto attività di informazione e promozione. Eventi fieristici selezionati: Eventi nei futuri mercati di Dubai e Cina, nonché eventi di importanza critica organizzati in Europa in Germania e Francia. Questi eventi consentiranno non solo di seguire le nuove tendenze, ma anche di attrarre appaltatori sia da mercati di recente sviluppo: Emirati Arabi Uniti (Medio Oriente), Cina, così come nuovi appaltatori dai mercati europei. Fiera Gulfood a Dubai — clienti alla ricerca di prodotti di altissima qualità. FHC — China's Global Food & Hospitality Trade Show — è il principale evento fieristico organizzato per i produttori di alimenti. SIAL China è il quarto evento culinario più grande al mondo. La fiera di Colonia, con l'evento principale della fiera ISM di Colonia, è la più importante fiera internazionale per dolci e snack. ISM Cologne è principalmente una piattaforma di business in cui le nuove tendenze nei prodotti e prodotti offerti devono essere presentati per rimanere competitivi nel mondo. La Francia, Sial Paris, è una delle più grandi e prestigiose fiere del mondo dedicate all'industria agroalimentare.Inoltre, verrà acquistata una formazione volta a conoscere i principi e le direzioni di condurre attività di marketing sul mercato prospettico selezionato — gli Emirati Arabi Uniti. In relazione ai piani per attirare nuovi appaltatori alla fiera di Dubai, verrà acquistato un servizio di consulenza e formazione specializzato relativo all'ingresso nel futuro mercato degli Emirati Arabi Uniti nel campo delle ricerche di mercato, della selezione del gruppo target di potenziali partner e della definizione del quadro giuridico in vigore sul mercato. Le attività di informazione e promozione sono l'esecuzione e la distribuzione di materiale (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X)Para la promoción de productos seleccionados, se desarrolló un modelo de campaña de marketing, basado en la participación en ferias, participación en la formación sobre el mercado prospectivo seleccionado y actividades de información y promoción. Eventos feriales seleccionados: Eventos en los mercados potenciales en Dubai y China, así como eventos críticos para la industria organizados en Europa en Alemania y Francia. Estos eventos permitirán no solo seguir las nuevas tendencias, sino también atraer contratistas de los mercados recientemente desarrollados: Emiratos Árabes Unidos (Oriente Medio), China, así como nuevos contratistas de los mercados europeos. Feria Gulfood en Dubai — clientes que buscan productos de la más alta calidad. FHC — Global Food & Hospitality Trade Show de China — es el principal evento de exposición organizado para los productores de alimentos. SIAL China es el cuarto evento culinario más grande del mundo. La feria de Colonia, cuyo principal evento es la feria ISM en Colonia, es la feria internacional más importante para dulces y aperitivos. ISM Colonia es principalmente una plataforma de negocios donde se deben presentar nuevas tendencias en productos y productos ofrecidos para seguir siendo competitivos en el mundo. Francia, Sial Paris, es una de las ferias comerciales más grandes y prestigiosas del mundo dedicada a la industria agroalimentaria. Además, se adquirirá capacitación, destinada a conocer los principios y direcciones de la realización de actividades de marketing en el mercado prospectivo seleccionado: los Emiratos Árabes Unidos. En relación con los planes para atraer nuevos contratistas en la feria de Dubai, se comprará un servicio especializado de asesoramiento y capacitación relacionado con la entrada en el mercado potencial de los Emiratos Árabes Unidos en el campo de la investigación de mercado, la selección del grupo objetivo de socios potenciales y la definición del marco legal vigente en el mercado. Las actividades de información y promoción son la ejecución y distribución de material (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Til fremme af udvalgte produkter blev der udviklet en model for markedsføringskampagner baseret på deltagelse i messer, deltagelse i uddannelse på det udvalgte potentielle marked og gennemført oplysnings- og salgsfremstød. Udvalgte Fair Events: Begivenheder på de potentielle markeder i Dubai og Kina samt branchekritiske begivenheder organiseret i Europa i Tyskland og Frankrig. Disse arrangementer vil gøre det muligt ikke blot at følge nye tendenser, men også at tiltrække kontrahenter fra begge nyudviklede markeder: UAE (Mellemøsten), Kina, samt nye entreprenører fra europæiske markeder. Gulfood messe i Dubai — kunder på udkig efter produkter af højeste kvalitet. FHC — Kinas Global Food & Hospitality Trade Show — er det vigtigste udstillingsarrangement for fødevareproducenter. SIAL Kina er den fjerde største kulinariske begivenhed i verden. Köln messe, med den vigtigste begivenhed er ISM messen i Köln, er den vigtigste internationale messe for slik og snacks. ISM Cologne er primært en forretningsplatform, hvor nye tendenser inden for udbudte produkter og produkter skal præsenteres, hvis de skal forblive konkurrencedygtige i verden. Frankrig, Sial Paris, er en af de største og mest prestigefyldte messer i verden dedikeret til landbrugsfødevareindustrien.Desuden vil uddannelse blive købt, med det formål at lære principperne og retningslinjerne for at gennemføre markedsføringsaktiviteter på det valgte potentielle marked — De Forenede Arabiske Emirater. I forbindelse med planerne om at tiltrække nye entreprenører på Dubai-messen vil der blive indkøbt en specialiseret rådgivnings- og uddannelsestjeneste i forbindelse med at komme ind på det potentielle marked for De Forenede Arabiske Emirater inden for markedsundersøgelser, udvælgelse af målgruppen af potentielle partnere og definition af de gældende retlige rammer på markedet. Informations- og salgsfremstød er udførelse og distribution af materiale (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Για την προώθηση επιλεγμένων προϊόντων αναπτύχθηκε ένα μοντέλο εκστρατείας μάρκετινγκ, με βάση τη συμμετοχή σε εκθέσεις, τη συμμετοχή στην εκπαίδευση στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά και τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης. Επιλεγμένα Fair Events: Εκδηλώσεις στις μελλοντικές αγορές στο Ντουμπάι και την Κίνα, καθώς και εκδηλώσεις κρίσιμης σημασίας για τη βιομηχανία που διοργανώνονται στην Ευρώπη στη Γερμανία και τη Γαλλία. Οι εκδηλώσεις αυτές θα επιτρέψουν όχι μόνο να ακολουθήσουν νέες τάσεις, αλλά και να προσελκύσουν εργολάβους τόσο από νεοαναπτυγμένες αγορές: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (Μέση Ανατολή), Κίνα, καθώς και νέοι εργολάβοι από τις ευρωπαϊκές αγορές. Έκθεση Gulfood στο Ντουμπάι — πελάτες που αναζητούν τα προϊόντα υψηλότερης ποιότητας. Η FHC — η Παγκόσμια Έκθεση Τροφίμων & Φιλοξενίας της Κίνας — είναι η κύρια εκδήλωση που διοργανώνεται για τους παραγωγούς τροφίμων. Η SIAL China είναι το τέταρτο μεγαλύτερο γαστρονομικό γεγονός στον κόσμο. Η εμπορική έκθεση της Κολωνίας, με κύριο γεγονός την εμπορική έκθεση ISM στην Κολωνία, είναι η σημαντικότερη διεθνής εμπορική έκθεση για γλυκά και σνακ. Η ISM Cologne είναι κατά κύριο λόγο μια επιχειρηματική πλατφόρμα όπου πρέπει να παρουσιαστούν νέες τάσεις στα προσφερόμενα προϊόντα και προϊόντα, προκειμένου να παραμείνουν ανταγωνιστικά στον κόσμο. Γαλλία, Sial Παρίσι, είναι μια από τις μεγαλύτερες και πιο διάσημο εμπορικές εκθέσεις στον κόσμο αφιερωμένη στη βιομηχανία γεωργικών ειδών διατροφής.Επιπλέον, εκπαίδευση θα αγοραστεί, με στόχο να γνωρίσετε τις αρχές και τις κατευθύνσεις της διεξαγωγής δραστηριοτήτων μάρκετινγκ στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά — τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Σε σχέση με τα σχέδια προσέλκυσης νέων αναδόχων στην έκθεση του Ντουμπάι, θα αγοραστεί μια εξειδικευμένη υπηρεσία παροχής συμβουλών και κατάρτισης σχετικά με την είσοδο στην μελλοντική αγορά των ΗΑΕ στον τομέα της έρευνας αγοράς, την επιλογή της ομάδας-στόχου των δυνητικών εταίρων και τον καθορισμό του νομικού πλαισίου που ισχύει στην αγορά. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης είναι η εκτέλεση και διανομή υλικού (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Za promociju odabranih proizvoda razvijen je model marketinške kampanje koji se temelji na sudjelovanju na sajmovima, sudjelovanju u obuci na odabranom potencijalnom tržištu te provedenoj informativnoj i promotivnoj aktivnosti. Odabrani sajamski događaji: Događanja na potencijalnim tržištima u Dubaiju i Kini, kao i događaji kritični za industriju organizirani u Europi u Njemačkoj i Francuskoj. Ti događaji omogućit će ne samo praćenje novih trendova, već i privlačenje izvođača s novorazvijenih tržišta: UAE (Bliski istok), Kina, kao i novi izvođači s europskih tržišta. Gulfood sajam u Dubaiju – kupci koji traže najkvalitetnije proizvode. FHC – Kineski globalni sajam hrane i ugostiteljstva – glavni je izložbeni događaj organiziran za proizvođače hrane. SIAL Kina je četvrti najveći kulinarski događaj na svijetu. Sajam u Kölnu, čiji je glavni događaj ISM sajam u Kölnu, najvažniji je međunarodni sajam slatkiša i grickalica. ISM Köln je prvenstveno poslovna platforma na kojoj se moraju predstaviti novi trendovi u ponudi proizvoda i proizvoda kako bi ostali konkurentni u svijetu. Francuska, Sial Paris, jedan je od najvećih i najprestižnijih sajmova na svijetu posvećen poljoprivredno-prehrambenoj industriji.Osim toga, kupit će se obuka s ciljem upoznavanja načela i smjerova provođenja marketinških aktivnosti na odabranom budućem tržištu – Ujedinjenim Arapskim Emiratima. U vezi s planovima za privlačenje novih izvođača na sajmu u Dubaiju, kupit će se specijalizirana savjetodavna i obuka vezana uz ulazak na potencijalno tržište UAE-a u području istraživanja tržišta, odabira ciljne skupine potencijalnih partnera i definicije pravnog okvira koji je na snazi na tržištu. Aktivnosti informiranja i promocije su izvođenje i distribucija materijala (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Pentru promovarea produselor selectate, a fost elaborat un model de campanie de marketing, bazat pe participarea la targuri, participarea la training pe piata prospectiva selectata si desfasurarea activitatilor de informare si promovare. Evenimente selectate în cadrul târgului: Evenimente pe piețele viitoare din Dubai și China, precum și evenimente critice pentru industrie organizate în Europa în Germania și Franța. Aceste evenimente vor permite nu numai urmărirea noilor tendințe, ci și atragerea contractanților de pe piețele nou dezvoltate: Emiratele Arabe Unite (Orientul Mijlociu), China, precum și noi contractori de pe piețele europene. Târgul Gulfood din Dubai – clienți care caută produse de cea mai înaltă calitate. FHC – Global Food & Hospitality Trade Show din China – este principalul eveniment expozițional organizat pentru producătorii de alimente. SIAL China este al patrulea cel mai mare eveniment culinar din lume. Târgul de la Köln, evenimentul principal fiind târgul ISM din Köln, este cel mai important târg internațional pentru dulciuri și gustări. ISM Köln este în primul rând o platformă de afaceri în care trebuie prezentate noi tendințe în ceea ce privește produsele și produsele oferite pentru a rămâne competitive în lume. Franța, Sial Paris, este unul dintre cele mai mari și mai prestigioase târguri comerciale din lume dedicate industriei agroalimentare.În plus, instruirea va fi achiziționată, cu scopul de a cunoaște principiile și direcțiile de desfășurare a activităților de marketing pe piața potențială selectată – Emiratele Arabe Unite. În legătură cu planurile de a atrage noi contractori la târgul din Dubai, va fi achiziționat un serviciu specializat de consiliere și formare legată de intrarea pe piața potențială a EAU în domeniul cercetării de piață, selectarea grupului țintă de potențiali parteneri și definirea cadrului juridic în vigoare pe piață. Activitățile de informare și promovare sunt execuția și distribuirea materialelor (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Na propagáciu vybraných produktov bol vyvinutý model marketingovej kampane založený na účasti na veľtrhoch, účasti na školeniach na vybraných perspektívnych trhoch a realizovaných informačných a propagačných aktivít. Vybrané férové podujatia: Podujatia na perspektívnych trhoch v Dubaji a Číne, ako aj udalosti rozhodujúce pre priemysel organizované v Európe v Nemecku a vo Francúzsku. Tieto podujatia umožnia nielen sledovať nové trendy, ale aj prilákať dodávateľov z novovytvorených trhov: SAE (Blízky východ), Čína, ako aj noví dodávatelia z európskych trhov. Gulfood veľtrh v Dubaji – zákazníci hľadajúci výrobky najvyššej kvality. FHC – China’s Global Food & Hospitality Trade Show – je hlavným výstavným podujatím organizovaným pre výrobcov potravín. SIAL China je štvrtou najväčšou kulinárskou udalosťou na svete. Veľtrh v Kolíne nad Rýnom, ktorého hlavnou udalosťou je veľtrh ISM v Kolíne nad Rýnom, je najdôležitejším medzinárodným veľtrhom pre sladkosti a občerstvenie. ISM Kolín nad Rýnom je predovšetkým obchodná platforma, kde musia byť prezentované nové trendy v ponúkaných produktoch a produktoch, aby zostali konkurencieschopné vo svete. Francúzsko, Sial Paris, je jedným z najväčších a najprestížnejších veľtrhov na svete venovaných agropotravinárskemu priemyslu. V súvislosti s plánmi prilákať nových dodávateľov na veľtrhu v Dubaji sa zakúpi špecializovaná poradenská a školiaca služba týkajúca sa vstupu na budúci trh SAE v oblasti prieskumu trhu, výberu cieľovej skupiny potenciálnych partnerov a vymedzenia platného právneho rámca na trhu. Informačné a propagačné činnosti sú realizácia a distribúcia materiálu (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X)Għall-promozzjoni ta’ prodotti magħżula, ġie żviluppat mudell ta’ kampanja ta’ kummerċjalizzazzjoni, ibbażat fuq il-parteċipazzjoni fil-fieri, il-parteċipazzjoni fit-taħriġ dwar is-suq prospettiv magħżul u l-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni mwettqa. Avvenimenti Ġusti magħżula: Avvenimenti fis-swieq prospettivi f’Dubai u ċ-Ċina, kif ukoll avvenimenti kritiċi għall-industrija organizzati fl-Ewropa fil-Ġermanja u fi Franza. Dawn l-avvenimenti se jippermettu mhux biss li jiġu segwiti xejriet ġodda, iżda wkoll li jiġu attirati kuntratturi kemm minn swieq żviluppati ġodda: UAE (Lvant Nofsani), iċ-Ċina, kif ukoll kuntratturi ġodda mis-swieq Ewropej. Gulfood fiera f’Dubai — klijenti qed ifittxu l-prodotti tal-ogħla kwalità. FHC — Global Food & Hospitality Trade Show taċ-Ċina — huwa l-avveniment ewlieni tal-wirja organizzat għall-produtturi tal-ikel. SIAL Ċina hija r-raba ‘akbar avveniment kulinari fid-dinja. Il-fiera tal-kummerċ ta’ Cologne, bl-avveniment ewlieni jkun il-fiera tal-kummerċ ISM f’Cologne, hija l-aktar fiera kummerċjali internazzjonali importanti għall-ħelu u s-snacks. ISM Cologne hija primarjament pjattaforma tan-negozju fejn ix-xejriet ġodda fil-prodotti u l-prodotti offruti għandhom jiġu ppreżentati jekk iridu jibqgħu kompetittivi fid-dinja. Franza, Sial Paris, hija waħda mill-akbar u l-aktar fieri kummerċjali prestiġjużi fid-dinja ddedikati għall-industrija agroalimentari. Barra minn hekk, se jinxtara taħriġ, bil-għan li jsiru jafu l-prinċipji u d-direzzjonijiet tat-twettiq ta’ attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-suq prospettiv magħżul — l-Emirati Għarab Magħquda. B’rabta mal-pjanijiet biex jiġu attirati kuntratturi ġodda fil-fiera ta’ Dubai, se jinxtara servizz speċjalizzat ta’ konsulenza u taħriġ relatat mad-dħul fis-suq prospettiv tal-EGħM fil-qasam tar-riċerka tas-suq, l-għażla tal-grupp fil-mira ta’ sħab potenzjali, u d-definizzjoni tal-qafas legali fis-seħħ fis-suq. L-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni huma l-eżekuzzjoni u d-distribuzzjoni tal-materjal (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X)Para a promoção de produtos selecionados, foi desenvolvido um modelo de campanha de marketing, com base na participação em feiras, participação em treinamentos sobre o futuro mercado selecionado e realizado atividades de informação e promoção. Eventos Justos Selecionados: Eventos nos mercados potenciais do Dubai e da China, bem como eventos críticos do setor organizados na Europa na Alemanha e França. Estes eventos permitirão não só acompanhar as novas tendências, mas também atrair contratantes de mercados recém-desenvolvidos: Emirados Árabes Unidos (Oriente Médio), China, bem como novos empreiteiros dos mercados europeus. Feira Gulfood em Dubai — clientes que procuram produtos da mais alta qualidade. FHC — Global Food & amp da China; Hospitality Trade Show — é o principal evento de exposição organizado para produtores de alimentos. SIAL China é o quarto maior evento culinário do mundo. A feira de Colónia, sendo o principal evento a feira ISM em Colónia, é a mais importante feira internacional de doces e merendas. ISM Cologne é principalmente uma plataforma de negócios onde novas tendências em produtos e produtos oferecidos devem ser apresentados para que eles permaneçam competitivos no mundo. França, Sial Paris, é uma das maiores e mais prestigiadas feiras do mundo dedicadas à indústria agroalimentar.Além disso, a formação será adquirida, com o objetivo de conhecer os princípios e direções de realização de atividades de marketing no mercado potencial selecionado — os Emirados Árabes Unidos. Em conexão com os planos de atrair novos empreiteiros para a feira do Dubai, um serviço especializado de consultoria e treinamento relacionado com a entrada no mercado futuro dos EAU no campo da pesquisa de mercado, seleção do grupo-alvo de potenciais parceiros, e a definição do quadro jurídico em vigor no mercado. Atividades de informação e promoção são a execução e distribuição de material (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X)Valittujen tuotteiden menekinedistämiseksi kehitettiin markkinointikampanjamalli, joka perustui messuille osallistumiseen, valittuja mahdollisia markkinoita koskevaan koulutukseen osallistumiseen sekä tiedotus- ja menekinedistämistoimiin. Valitut messutapahtumat: Tapahtumia mahdollisilla markkinoilla Dubaissa ja Kiinassa sekä teollisuuden kannalta kriittisiä tapahtumia Euroopassa Saksassa ja Ranskassa. Näiden tapahtumien avulla voidaan paitsi seurata uusia suuntauksia myös houkutella urakoitsijoita vasta kehittyneiltä markkinoilta: Yhdistyneet arabiemiirikunnat (Lähi-itä), Kiina sekä uudet urakoitsijat Euroopan markkinoilta. Gulfood messut Dubaissa – asiakkaat etsivät korkealaatuisia tuotteita. FHC – Kiinan Global Food & Hospitality Trade Show – on tärkein näyttely tapahtuma järjestetään elintarvikkeiden tuottajille. SIAL Kiina on maailman neljänneksi suurin kulinaarinen tapahtuma. Kölnin messut, joiden päätapahtuma on Kölnin ISM-messut, ovat tärkeimmät kansainväliset makeisten ja välipalojen messut. ISM Köln on ensisijaisesti liiketoiminta-alusta, jossa on esitettävä uusia suuntauksia tarjotuissa tuotteissa ja tuotteissa, jotta ne säilyisivät kilpailukykyisinä maailmassa. Ranska, Sial Paris, on yksi maailman suurimmista ja arvostetuimmista messuista, jotka on omistettu maatalous-elintarviketeollisuudelle.Lisäksi ostetaan koulutusta, jonka tarkoituksena on tutustua markkinointitoiminnan periaatteisiin ja suuntiin valituilla mahdollisilla markkinoilla – Yhdistyneet arabiemiirikunnat. Liittyen suunnitelmiin houkutella uusia urakoitsijoita Dubain messuille ostetaan erikoistunut neuvonta- ja koulutuspalvelu, joka liittyy mahdollisille Arabiemiirikuntien markkinoille markkinatutkimuksen alalla, mahdollisten kumppanien kohderyhmän valinnassa ja markkinoilla voimassa olevan oikeudellisen kehyksen määrittelyssä. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet ovat aineiston toteutusta ja jakelua. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Za promocijo izbranih izdelkov je bil razvit model marketinške kampanje, ki temelji na udeležbi na sejmih, udeležbi na usposabljanju na izbranem prihodnjem trgu in izvedenih informacijskih in promocijskih aktivnostih. Izbrani sejemski dogodki: Dogodki na prihodnjih trgih v Dubaju in na Kitajskem ter dogodki, ki so pomembni za industrijo in so organizirani v Evropi v Nemčiji in Franciji. Ti dogodki bodo omogočili ne le sledenje novim trendom, temveč tudi pritegniti izvajalce z novo razvitih trgov: ZAE (Bližnji vzhod), Kitajska, kot tudi novi izvajalci z evropskih trgov. Sejem Gulfood v Dubaju – stranke, ki iščejo izdelke najvišje kakovosti. FHC – Kitajska Global Food & Hospitality Trade Show – je glavni razstavni dogodek, organiziran za proizvajalce hrane. SIAL Kitajska je četrti največji kulinarični dogodek na svetu. Sejem v Kölnu, pri čemer je glavni dogodek sejem ISM v Kölnu, je najpomembnejši mednarodni sejem za sladkarije in prigrizke. ISM Cologne je predvsem poslovna platforma, kjer je treba predstaviti nove trende v ponujenih izdelkih in izdelkih, da bi ostali konkurenčni na svetu. Francija, Sial Paris, je eden največjih in najbolj prestižnih sejmov na svetu, namenjenih agroživilski industriji.Poleg tega bo kupljeno usposabljanje, namenjeno spoznavanju načel in smeri izvajanja tržnih dejavnosti na izbranem prihodnjem trgu – Združenih arabskih emiratih. V povezavi z načrti za pritegnitev novih izvajalcev na sejmu v Dubaju bo kupljena specializirana svetovalna in izobraževalna služba, povezana z vstopom na bodoči trg ZAE na področju tržnih raziskav, izbor ciljne skupine potencialnih partnerjev in opredelitev veljavnega pravnega okvira na trgu. Dejavnosti informiranja in promocije so izvedba in distribucija gradiva. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Pro propagaci vybraných produktů byl vyvinut model marketingové kampaně založený na účasti na veletrzích, účasti na školeních na vybraném potenciálním trhu a provádění informačních a propagačních aktivit. Vybrané veletrhy: Akce na perspektivních trzích v Dubaji a Číně, stejně jako akce důležité pro průmysl pořádané v Evropě v Německu a Francii. Tyto akce umožní nejen sledovat nové trendy, ale také přilákat dodavatele z nově vyvinutých trhů: Spojené arabské emiráty (Střední východ), Čína, stejně jako noví dodavatelé z evropských trhů. Veletrh Gulfood v Dubaji – zákazníci, kteří hledají produkty nejvyšší kvality. FHC – Čína Global Food & Hospitality Trade Show – je hlavní výstavní akce pořádaná pro výrobce potravin. SIAL China je čtvrtou největší kulinářskou událostí na světě. Veletrh v Kolíně nad Rýnem, jehož hlavní akcí je veletrh ISM v Kolíně nad Rýnem, je nejvýznamnějším mezinárodním veletrhem sladkostí a občerstvení. ISM Kolín nad Rýnem je především obchodní platforma, kde musí být prezentovány nové trendy v nabízených produktech a produktech, aby si udržely konkurenceschopnost ve světě. Francie, Sial Paris, je jedním z největších a nejprestižnějších veletrhů na světě věnovaných zemědělsko-potravinářskému průmyslu.Kromě toho bude zakoupeno školení, jehož cílem je seznámit se s principy a směry provádění marketingových aktivit na vybraném potenciálním trhu – ve Spojených arabských emirátech. V souvislosti s plány přilákat nové dodavatele na dubajském veletrhu bude zakoupena specializovaná poradenská a školicí služba týkající se vstupu na budoucí trh SAE v oblasti průzkumu trhu, výběru cílové skupiny potenciálních partnerů a definice právního rámce platného na trhu. Informační a propagační činnosti jsou realizace a distribuce materiálu (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Atrinktų produktų reklamai buvo sukurtas rinkodaros kampanijos modelis, pagrįstas dalyvavimu mugėse, dalyvavimu mokymuose pasirinktoje būsimoje rinkoje ir vykdyta informavimo ir skatinimo veikla. Parinkti sąžiningi renginiai: Renginiai būsimose rinkose Dubajuje ir Kinijoje, taip pat svarbiausi pramonės renginiai Europoje Vokietijoje ir Prancūzijoje. Šie renginiai leis ne tik stebėti naujas tendencijas, bet ir pritraukti rangovus iš naujai išsivysčiusių rinkų: JAE (Middle East), Kinija, taip pat nauji rangovai iš Europos rinkų. Gulfood mugė Dubajuje – klientai ieško aukščiausios kokybės produktų. FHC – Kinijos pasaulinė maisto ir svetingumo prekybos paroda – yra pagrindinis maisto gamintojams organizuojamas parodų renginys. SIAL China yra ketvirtas pagal dydį kulinarinis renginys pasaulyje. Kelno prekybos mugė, kurios pagrindinis įvykis yra ISM prekybos mugė Kelne, yra svarbiausia tarptautinė saldumynų ir užkandžių mugė. ISM Kelnas visų pirma yra verslo platforma, kurioje turi būti pristatytos naujos siūlomų produktų ir produktų tendencijos, kad jie išliktų konkurencingi pasaulyje. Prancūzija, Sial Paryžius, yra viena iš didžiausių ir prestižiškiausių prekybos mugių pasaulyje, skirtų žemės ūkio maisto pramonei.Be to, mokymai bus perkami, siekiant susipažinti su rinkodaros veiklos principais ir kryptimis pasirinktoje būsimoje rinkoje – Jungtiniuose Arabų Emyratuose. Atsižvelgiant į planus pritraukti naujų rangovų į Dubajaus mugę, bus įsigyta specializuota konsultavimo ir mokymo paslauga, susijusi su patekimu į būsimą JAE rinką rinkos tyrimų srityje, potencialių partnerių tikslinės grupės atranka ir rinkoje galiojančios teisinės sistemos apibrėžimas. Informavimo ir skatinimo veikla yra medžiagos vykdymas ir platinimas (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Atsevišķu produktu popularizēšanai tika izstrādāts mārketinga kampaņas modelis, kura pamatā bija dalība gadatirgos, dalība apmācībā par izvēlēto potenciālo tirgu un informācijas un veicināšanas pasākumi. Atlasītie gadatirgi: Pasākumi topošajos tirgos Dubaijā un Ķīnā, kā arī nozarei svarīgi pasākumi, kas organizēti Eiropā Vācijā un Francijā. Šie pasākumi ļaus ne tikai sekot jaunām tendencēm, bet arī piesaistīt darbuzņēmējus gan no jauna attīstītiem tirgiem: AAE (Tuvie Austrumi), Ķīna, kā arī jauni darbuzņēmēji no Eiropas tirgiem. Gulfood gadatirgus Dubaijā — klienti, kas meklē augstākās kvalitātes produktus. FHC — Ķīnas globālā pārtikas un viesmīlības izstāde — ir galvenais izstādes pasākums, kas organizēts pārtikas ražotājiem. SIAL China ir ceturtais lielākais kulinārijas notikums pasaulē. Ķelnes gadatirgus, kurā galvenais pasākums ir ISM gadatirgus Ķelnē, ir nozīmīgākais starptautiskais saldumu un uzkodu gadatirgus. ISM Cologne galvenokārt ir biznesa platforma, kurā, lai saglabātu konkurētspēju pasaulē, ir jāizklāsta jaunas tendences attiecībā uz piedāvātajiem produktiem un produktiem. Francija, Sial Paris, ir viens no lielākajiem un prestižākajiem gadatirgiem pasaulē, kas veltīta lauksaimniecības pārtikas nozarei.Turklāt tiks iegādāta apmācība, kuras mērķis ir iepazīt principus un virzienus mārketinga aktivitāšu veikšanai izvēlētajā potenciālajā tirgū — Apvienotajos Arābu Emirātos. Saistībā ar plāniem piesaistīt jaunus darbuzņēmējus Dubaijas gadatirgū tiks iegādāts specializēts konsultāciju un apmācības pakalpojums, kas saistīts ar ienākšanu potenciālajā AAE tirgū tirgus izpētes jomā, potenciālo partneru mērķgrupas izvēli un tirgū spēkā esošā tiesiskā regulējuma definīciju. Informācijas un veicināšanas pasākumi ir materiālu izpilde un izplatīšana. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X)За популяризиране на избрани продукти беше разработен модел на маркетингова кампания, основан на участие в панаири, участие в обучение на избрания потенциален пазар и проведени информационни и промоционални дейности. Избрани панаирни събития: Събития на бъдещите пазари в Дубай и Китай, както и критични за индустрията събития, организирани в Европа в Германия и Франция. Тези събития ще позволят не само да се следват новите тенденции, но и да се привлекат изпълнители от новоразработените пазари: ОАЕ (Средния изток), Китай, както и нови изпълнители от европейските пазари. Gulfood панаир в Дубай — клиенти, които търсят най-високо качество на продуктите. FHC — Глобалното изложение за храни и хотелиерство в Китай — е основното изложение, организирано за производителите на храни. SIAL China е четвъртото по големина кулинарно събитие в света. Търговският панаир в Кьолн, като основното събитие е изложението ISM в Кьолн, е най-важният международен панаир за сладкиши и закуски. ISM Кьолн е преди всичко бизнес платформа, където новите тенденции в предлаганите продукти и продукти трябва да бъдат представени, за да останат конкурентоспособни в света. Франция, Sial Париж, е един от най-големите и най-престижните търговски панаири в света, посветени на хранително-вкусовата промишленост.В допълнение, обучение ще бъдат закупени, насочени към запознаване с принципите и посоките на провеждане на маркетингови дейности на избрания бъдещ пазар — Обединените арабски емирства. Във връзка с плановете за привличане на нови изпълнители на панаира в Дубай ще бъде закупена специализирана консултантска и обучителна услуга, свързана с навлизането на бъдещия пазар на ОАЕ в областта на пазарното проучване, подбора на целевата група от потенциални партньори и определянето на действащата правна рамка на пазара. Информационни и промоционални дейности са изпълнението и разпространението на материали (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)A kiválasztott termékek promóciójához egy marketingkampány-modellt dolgoztak ki, amely a vásárokon való részvételen, a kiválasztott piacra vonatkozó képzéseken való részvételen, valamint tájékoztatási és promóciós tevékenységeken alapul. Kiválasztott fair események: Események a leendő piacokon Dubaiban és Kínában, valamint ipari szempontból kritikus események Európában Németországban és Franciaországban. Ezek az események nemcsak az új trendek követését teszik lehetővé, hanem az újonnan fejlett piacokról érkező vállalkozókat is: Egyesült Arab Emírségek (Közel-Kelet), Kína, valamint új vállalkozók az európai piacokon. Gulfood vásár Dubaiban – az ügyfelek a legmagasabb minőségű termékeket keresik. Az FHC – Kína globális élelmiszer- és vendéglátóipari kiállítása – az élelmiszertermelők számára szervezett fő kiállítási esemény. A SIAL Kína a világ negyedik legnagyobb kulináris eseménye. A kölni vásár, amelynek fő eseménye a kölni ISM vásár, az édességek és snackek legfontosabb nemzetközi vására. Az ISM Köln elsősorban egy üzleti platform, ahol a kínált termékek és termékek új trendjeit kell bemutatni ahhoz, hogy versenyképesek maradjanak a világban. Franciaország, Sial Paris, az egyik legnagyobb és legrangosabb kereskedelmi vásárok a világon szentelt agrár-élelmiszeripari.Ezen túlmenően, képzés kerül megvásárolni, amelynek célja, hogy megismerjék az elveket és irányokat végző marketing tevékenységek a kiválasztott leendő piacon – az Egyesült Arab Emírségek. A dubaji vásárra új vállalkozók bevonzására irányuló tervekhez kapcsolódóan egy speciális tanácsadó és képzési szolgáltatást vásárolnak, amely a piackutatás területén az Egyesült Arab Emírségek piackutatási piacára való belépéssel, a potenciális partnerek célcsoportjának kiválasztásával és a piacon hatályos jogi keret meghatározásával kapcsolatos. A tájékoztatási és promóciós tevékenységek az anyagok végrehajtása és terjesztése (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X)Chun táirgí roghnaithe a chur chun cinn, forbraíodh samhail d’fheachtas margaíochta, bunaithe ar rannpháirtíocht in aontaí, ar rannpháirtíocht in oiliúint ar an margadh ionchasach roghnaithe agus rinne sé gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Imeachtaí Cothroma roghnaithe: Imeachtaí sna margaí ionchasacha i Dubai agus sa tSín, chomh maith le himeachtaí tionscal-chriticiúla eagraithe san Eoraip sa Ghearmáin agus sa Fhrainc. Cuirfidh na himeachtaí seo ar chumas ní hamháin treochtaí nua a leanúint, ach conraitheoirí a mhealladh ó mhargaí nuafhorbartha freisin: UAE (an Meánoirthear), an tSín, chomh maith le conraitheoirí nua ó mhargaí Eorpacha. Gulfood cothrom i Dubai — custaiméirí ag lorg na dtáirgí ar chaighdeán is airde. Is é FHC — Taispeántas Trádála Domhanda Bia & Fáilteachais na Síne — an príomhócáid taispeántais a eagraítear do tháirgeoirí bia. Is SIAL tSín an ceathrú ócáid cócaireachta is mó ar domhan. Is é an t-aonach trádála Köln, leis an imeacht is mó a bheith ar an aonach trádála ISM i Köln, an aonach trádála idirnáisiúnta is tábhachtaí do mhilseáin agus sneaiceanna. Is ISM Köln go príomha ardán gnó i gcás nach mór treochtaí nua i dtáirgí agus táirgí ar fáil a chur i láthair má tá siad chun fanacht iomaíoch ar fud an domhain. Tá an Fhrainc, Sial Paris, ar cheann de na haontaí trádála is mó agus is mó le rá ar domhan atá tiomanta don tionscal agraibhia. I dtaca leis na pleananna conraitheoirí nua a mhealladh ag an aonach Dubai, beidh seirbhís speisialaithe comhairleach agus oiliúna a bhaineann le dul isteach ar an margadh UAE ionchasach i réimse an taighde margaidh, roghnú an spriocghrúpa comhpháirtithe féideartha, agus an sainmhíniú ar an gcreat dlíthiúil atá i bhfeidhm ar an margadh a cheannach. Is ionann gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus cur i gcrích agus dáileadh ábhair (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)För marknadsföring av utvalda produkter utvecklades en modell för marknadsföringskampanj, baserad på deltagande i mässor, deltagande i utbildning på den utvalda potentiella marknaden och genomförde informations- och säljfrämjande aktiviteter. Utvalda Fair Events: Evenemang på de potentiella marknaderna i Dubai och Kina, samt branschkritiska evenemang som anordnas i Europa i Tyskland och Frankrike. Dessa evenemang kommer att göra det möjligt att inte bara följa nya trender utan också locka entreprenörer från både nyutvecklade marknader: UAE (Middle East), Kina, samt nya entreprenörer från europeiska marknader. Gulfoodmässan i Dubai – kunder som letar efter produkter av högsta kvalitet. FHC – Kinas Global Food & Hospitality Trade Show – är det största utställningsevenemanget som anordnas för livsmedelsproducenter. SIAL Kina är den fjärde största kulinariska händelsen i världen. Kölnmässan, med huvudevenemanget ISM-mässan i Köln, är den viktigaste internationella mässan för godis och snacks. ISM Köln är i första hand en affärsplattform där nya trender inom erbjudna produkter och produkter måste presenteras om de ska förbli konkurrenskraftiga i världen. Frankrike, Sial Paris, är en av de största och mest prestigefyllda mässorna i världen tillägnad jordbruks-livsmedelsindustrin.Dessutom kommer utbildning att köpas, som syftar till att lära känna principerna och riktningarna för att genomföra marknadsföringsaktiviteter på den utvalda potentiella marknaden – Förenade Arabemiraten. I samband med planerna på att locka nya entreprenörer på mässan i Dubai kommer en specialiserad rådgivnings- och utbildningstjänst för att komma in på den potentiella UAE-marknaden inom området marknadsundersökningar, urval av målgruppen potentiella partner och definitionen av gällande rättsliga ramar på marknaden att köpas. Informations- och säljfrämjande åtgärder är genomförande och distribution av material. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Valitud toodete reklaamimiseks töötati välja turunduskampaania mudel, mis põhineb messidel osalemisel, valitud tulevasel turul koolitusel osalemisel ning teavitus- ja müügiedendustegevusel. Valitud messiüritused: Sündmused tulevastel turgudel Dubais ja Hiinas, samuti tööstuse kriitilised üritused Euroopas Saksamaal ja Prantsusmaal. Need sündmused ei võimalda mitte ainult järgida uusi suundumusi, vaid ka meelitada ligi töövõtjaid nii hiljuti väljaarendatud turgudelt: AÜE (Lähis-Ida), Hiina, samuti uued töövõtjad Euroopa turgudelt. Gulfood mess Dubais – kliendid, kes otsivad kõrgeima kvaliteediga tooteid. FHC – Hiina ülemaailmne toidu- ja külalislahkuse mess – on toiduainete tootjatele korraldatud peamine näituseüritus. SIAL Hiina on suuruselt neljas kulinaarne sündmus maailmas. Kölni mess, mille peamine sündmus on ISM mess Kölnis, on kõige olulisem rahvusvaheline maiustuste ja suupistete mess. ISM Köln on peamiselt äriplatvorm, kus tuleb esitada uusi suundumusi pakutavate toodete ja toodete osas, et nad jääksid maailmas konkurentsivõimeliseks. Prantsusmaa, Sial Paris, on üks maailma suurimaid ja prestiižsemaid messe, mis on pühendatud põllumajanduslikule toidutööstusele.Lisaks ostetakse koolitust, mille eesmärk on tutvuda turundustegevuse põhimõtete ja juhistega valitud tulevasel turul – Araabia Ühendemiraatides. Seoses plaanidega meelitada Dubai messile uusi töövõtjaid ostetakse spetsiaalne nõustamis- ja koolitusteenus, mis on seotud tulevase AÜE turule sisenemisega turu-uuringute valdkonnas, potentsiaalsete partnerite sihtrühma valimine ja turul kehtiva õigusraamistiku määratlemine. Teavitus- ja müügiedendustegevus on materjali teostamine ja levitamine (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski

0 references

priority axis