New places of preschool education in Ostrów Lubelski (Q106908): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.0355723216290705)
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs in de gemeente Ostrów Lubelski
Nieuwe plaatsen voor kleuteronderwijs in de gemeente Ostrów Lubelski
label / itlabel / it
Nuovi luoghi di istruzione prescolastica nel comune di Ostrów Lubelski
Nuovi luoghi di istruzione prescolare nel comune di Ostrów Lubelski
label / eslabel / es
Nuevos lugares de educación preescolar en el municipio de Ostrów Lubelski
Nuevos lugares de educación preescolar en el Municipio de Ostrów Lubelski
label / dalabel / da
Nye steder for førskoleundervisning i Ostrów Lubelski
Nye steder for førskoleundervisning i Ostrów Lubelski kommune
label / ellabel / el
Νέοι τόποι προσχολικής εκπαίδευσης στο Ostrów Lubelski
Νέοι τόποι προσχολικής εκπαίδευσης στο Δήμο Ostrów Lubelski
label / hrlabel / hr
Nova mjesta predškolskog odgoja u Ostró³w Lubelskom
Nova mjesta predškolskog obrazovanja u općini Ostrów Lubelski
label / rolabel / ro
Noi locuri de educație preșcolară în Ostrów Lubelski
Noi locuri de învățământ preșcolar în municipiul Ostrów Lubelski
label / sklabel / sk
Nové miesta predškolského vzdelávania v Ostrów Lubelski
Nové miesta predškolského vzdelávania v obci Ostrów Lubelski
label / mtlabel / mt
Postijiet ġodda ta ‘edukazzjoni preprimarja f’Ostrów Lubelski
Postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità ta’ Ostrów Lubelski
label / ptlabel / pt
Novos locais de educação pré-escolar em Ostrów Lubelski
Novos locais de educação pré-escolar no Concelho de Ostrów Lubelski
label / filabel / fi
Uudet esiopetuksen paikat Ostrów Lubelski
Uudet esiopetuspaikat Ostrów Lubelskin kunnassa
label / sllabel / sl
Novi kraji predšolske vzgoje v Ostrów Lubelski
Nova mesta predšolske vzgoje v občini Ostrów Lubelski
label / cslabel / cs
Nová místa předškolního vzdělávání v Ostrów Lubelski
Nová místa předškolního vzdělávání v obci Ostrów Lubelski
label / ltlabel / lt
Naujos ikimokyklinio ugdymo vietos Ostrów Lubelski
Naujos ikimokyklinio ugdymo vietos Ostrów Lubelski savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Jaunas pirmsskolas izglītības vietas Ostrów Lubelski
Jaunas pirmsskolas izglītības vietas Ostrów Lubelski pašvaldībā
label / bglabel / bg
Нови места за предучилищно образование в Ostrów Lubelski
Нови места за предучилищно образование в община Ostrów Lubelski
label / hulabel / hu
Új helyek az óvodai oktatás Ostrów Lubelski
Az óvodai nevelés új helyei Ostrów Lubelski községben
label / galabel / ga
Áiteanna nua oideachais réamhscoile i Ostrów Lubelski
Áiteanna nua oideachais réamhscoile i Bardas Ostrów Lubelski
label / svlabel / sv
Nya platser för förskoleundervisning i Ostrów Lubelski
Nya platser för förskoleutbildning i Ostrów Lubelski kommun
label / etlabel / et
Uued koolieelse hariduse kohad Ostrów Lubelskis
Uued koolieelse hariduse kohad Ostrów Lubelski omavalitsuses
Property / beneficiary name (string)
GMINA OSTRÓW LUBELSKI
 
Property / beneficiary name (string): GMINA OSTRÓW LUBELSKI / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to improve access to pre-school education in Ostrów Lubelski commune by permanently increasing by 45 places of preschool education for 45 children aged 3-4 years (21 boys, 24 girls), raising the competences of 3 teachers, e.g. from special pedagogy, broadening the offer of additional classes with speech therapy, corrective gymnastics and psychoeducation classes and increased knowledge of 45 parents (40 K) in the field of equalising deficits in children by participating in workshops. 01.04.2019-31.08.2020. New places of preschool education will be created in new branches in the OWP in Kaznów (10 places), OWP Rozkopaczew (20 places), OWP Ostrów Lubelski (15 places) in a adapted local base for children of preschool age (21 boys, 21 girls). The need to create new preschool education places in Ostrów Lubelski is due to the insufficient number of preschool education places in the commune – in 2018 there will be 122 preschool places (number of preschool children: 234), in 2019 – there will be 121 seats (forecast number of pre-age children: 233), in 2020 there will be 133 seats (245 pre-aged children) and in 2021 there will be 128 seats (240 pre-age children). The project will implement the following actions: 1. Creation of new preschooling places in Ostrów Lubelski commune, 2. Training for Teachers 3. Financing the current cost of maintaining new 45 pre-school education sites by 12 months. 4. Extension of the offer of PLO to classes that increase children’s educational opportunities and psycho-educational activities. Indicators: • Number of children covered by additional activities increasing their educational opportunities in pre-school education – 45 (24 girls, 21 boys) • Number of pre-primary education places co-financed in the programme – 45. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0355723216290705
Amount0.0355723216290705
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire dans la municipalité d’Ostrów Lubelski en augmentant de façon permanente le nombre de places d’enseignement préscolaire pour 45 enfants de 3 à 4 ans (21 garçons et 24 filles), en améliorant les compétences de 3 enseignants, y compris des pédagogies spéciales, en élargissant l’offre de cours supplémentaires avec des thérapies vocales, en gymnastique corrective et en classes psycho-éducatives, et en améliorant les connaissances de 45 parents (40 K) dans le domaine de la compensation des déficits chez les enfants grâce à la participation à des ateliers en cercle. 01.04.2019-31.08.2020. De nouveaux établissements d ' enseignement préscolaire seront créés dans de nouvelles branches de l ' OWP à Kaznów (10 places), OWP Rozkopaczew (20 places), OWP Ostrów Lubelski (15 places) dans une base personnalisée pour les enfants d ' âge préscolaire (21 garçons et 21 filles). La nécessité de créer de nouveaux établissements d’enseignement préscolaire dans la municipalité d’Ostrów Lubelski est due au nombre insuffisant de places préscolaires dans la municipalité — 122 places seront manquantes en 2018 (nombre d’enfants d’âge préscolaire: 234), en 2019, il y aura 121 sièges (nombre prévu d’enfants avant l’âge: 233), en 2020, 133 sièges (245 enfants d’avant l’âge) seront à court de sièges et 128 sièges en 2021 (240 enfants de l’âge). Les actions suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du projet: 1. Création de nouveaux établissements préscolaires dans la municipalité d’Ostrów Lubelski, 2. Formation des enseignants 3. Financer les coûts actuels du maintien des 45 nouveaux établissements d’enseignement préscolaire d’une durée de 12 mois. 4. Étendre l’offre des OLP à des activités qui augmentent les possibilités d’éducation des enfants et les activités psycho-éducatives. Indicateurs: • Nombre d’enfants participant à des activités supplémentaires visant à améliorer leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préprimaire — 45 (24 filles, 21 garçons) • Nombre de places préscolaires cofinancées par le programme — 45. (French)
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire dans la municipalité d’Ostrów Lubelski en augmentant de manière permanente le nombre de places d’enseignement préscolaire pour 45 enfants âgés de 3 à 4 ans (21 garçons, 24 filles), en renforçant les compétences de 3 enseignants, y compris la pédagogie spéciale, en élargissant l’offre de cours supplémentaires avec l’orthophonie, la gymnastique corrective et la psychoéducation, et en améliorant les connaissances de 45 parents (40 K) dans le domaine de l’égalisation des déficits des enfants par la participation à des ateliers dans le cercle. 01.04.2019-31.08.2020. De nouveaux lieux d’enseignement préscolaire seront créés dans de nouvelles branches de l’OLP à Kaznów (10 places), l’OLP Rozkopaczew (20 sièges), l’OLP Ostrów Lubelski (15 places) dans un local personnalisé pour les enfants d’âge préscolaire (21 garçons, 21 filles). La nécessité de créer de nouvelles places pour l’éducation préscolaire dans la municipalité d’Ostrów Lubelski est due au nombre insuffisant de places d’enseignement préscolaire dans la municipalité — en 2018, il y aura un manque de 122 places préscolaires (nombre d’enfants d’âge préscolaire: 234), en 2019, il y aura 121 sièges (prévision du nombre d’enfants d’âge pré-âge: 233), en 2020, il y aura 133 sièges (245 enfants d’âge pré-âge), tandis qu’en 2021 il y aura 128 sièges (240 enfants d’âge pré-âge). Les actions suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du projet: 1. Création de nouvelles places préscolaires dans la commune d’Ostrów Lubelski, 2. Formation des enseignants 3. Financement des coûts actuels d’entretien des 45 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire d’ici 12 mois. 4. Étendre l’offre de l’OLP à des activités qui augmentent les possibilités d’éducation des enfants et les activités psycho-éducatives. Indicateurs: • Nombre d’enfants couverts par des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire — 45 (24 filles, 21 garçons) • Nombre de places préscolaires cofinancées dans le cadre du programme — 45. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur Vorschulbildung in der Gemeinde Ostrów Lubelski zu verbessern, indem die Zahl der Vorschulbildungsplätze für 45 Kinder im Alter von 3-4 Jahren kontinuierlich erhöht wird (21 Jungen, 24 Mädchen), die Kompetenz von 3 Lehrern, einschließlich Sonderpädagogen, erweitert, das Angebot zusätzlicher Klassen mit Sprachtherapien, Korrekturgymnastik und psychopädagogischen Klassen erweitert und das Wissen von 45 Eltern (40 K) im Bereich der Kompensation von Defiziten bei Kindern durch die Teilnahme an Workshops in Kreisen verbessert wird. 01.04.2019-31.08.2020. In der OWP in Kaznów (10 Plätze), OWP Rozkopaczew (20 Plätze), OWP Ostrów Lubelski (15 Plätze) in einer maßgeschneiderten Basis für Vorschulkinder (21 Jungen, 21 Mädchen). Die Notwendigkeit, neue Vorschulplätze in der Gemeinde Ostrów Lubelski zu schaffen, ist auf die unzureichende Anzahl von Vorschulplätzen in der Gemeinde zurückzuführen – 122 Vorschulplätze werden 2018 fehlen (Anzahl der Vorschulkinder: 234), im Jahr 2019 werden 121 Sitzplätze (projizierte Anzahl der Kinder vor dem Alter: 233) werden im Jahr 2020 133 Sitzplätze (245 Kinder im Alter) aus Sitzen und 128 Sitzplätzen im Jahr 2021 (240 Kinder im Alter) auslaufen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: 1. Schaffung neuer Vorschulplätze in der Gemeinde Ostrów Lubelski, 2. Ausbildung für Lehrer 3. Finanzierung der laufenden Kosten für die Aufrechterhaltung der neuen 45 Plätze der Vorschulbildung um 12 Monate. 4. Ausweitung des Angebots von PLO auf Aktivitäten, die die Bildungsmöglichkeiten für Kinder und psychopädagogische Aktivitäten erhöhen. Indikatoren: • Zahl der Kinder, die zusätzliche Aktivitäten zur Verbesserung ihrer Bildungsmöglichkeiten in der Vorschulbildung absolvieren – 45 (24 Mädchen, 21 Jungen) • Zahl der Vorschulplätze, die aus dem Programm kofinanziert werden – 45. (German)
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur Vorschulbildung in der Gemeinde Ostrów Lubelski zu verbessern, indem die Zahl der Vorschulerziehungsplätze für 45 Kinder im Alter von 3-4 Jahren dauerhaft erhöht wird (21 Jungen, 24 Mädchen), die Kompetenz von 3 Lehrern, einschließlich der Sonderpädagogik, erweitert, das Angebot an zusätzlichen Klassen mit Sprachtherapie, Korrektivgymnastik und Psychopädagogik erweitert und das Wissen von 45 Eltern (40 K) im Bereich des Ausgleichs von Kinderdefiziten durch die Teilnahme an Workshops im Kreis erweitert wird. 01.04.2019-31.08.2020. In der PLO in Kaznów (10 Plätze), PLO Rozkopaczew (20 Plätze), PLO Ostrów Lubelski (15 Sitzplätze) werden neue Orte der Vorschulbildung geschaffen. Die Notwendigkeit, neue Plätze für die Vorschulbildung in der Gemeinde Ostrów Lubelski zu schaffen, ist auf die unzureichende Anzahl von Vorschulbildungsplätzen in der Gemeinde zurückzuführen – 2018 werden 122 Vorschulplätze fehlen (Anzahl der Vorschulkinder: 234), im Jahr 2019 wird es 121 Sitze geben (prognostizierte Anzahl der Kinder im Alter: 233) wird es 2020 133 Sitze (245 Kinder im Alter von 245 Kindern) geben, während es 2021 128 Sitze (240 Kinder im Alter von 240 Kindern im Alter) geben wird. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: 1. Schaffung neuer Vorschulplätze in der Gemeinde Ostrów Lubelski, 2. Ausbildung für Lehrer 3. Finanzierung der laufenden Kosten für die Erhaltung der neuen 45 Orte der Vorschulbildung um 12 Monate. 4. Ausweitung des PLO-Angebots auf Aktivitäten, die die Bildungschancen von Kindern und psychopädagogische Aktivitäten erhöhen. Indikatoren: • Zahl der Kinder, die von zusätzlichen Aktivitäten abgedeckt werden, die ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung erhöhen – 45 (24 Mädchen, 21 Jungen) • Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze – 45. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is de toegang tot voorschools onderwijs in de gemeente Ostrów Lubelski te verbeteren door het aantal plaatsen voor voorschools onderwijs voor 45 kinderen van 3-4 jaar (21 jongens, 24 meisjes) permanent te verhogen, de competentie van 3 leraren, waaronder speciale pedagogen, te verbeteren, het aanbod van extra lessen met spraaktherapieën, correctieve gymnastiek en psycho-educatieve lessen uit te breiden en de kennis van 45 ouders (40 K) op het gebied van het compenseren van tekorten bij kinderen te vergroten door deelname aan workshops in kringen. 01.04.2019-31.08.2020. In de OWP in Kaznów (10 plaatsen), OWP Rozkopaczew (20 plaatsen), OWP Ostrów Lubelski (15 plaatsen) zullen nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs worden opgezet in een aangepaste basis voor peuters (21 jongens, 21 meisjes). De noodzaak om nieuwe voorschoolse onderwijsplaatsen in de gemeente Ostrów Lubelski te creëren is te wijten aan het gebrek aan voorschoolse plaatsen in de gemeente — 122 voorschoolse plaatsen zullen in 2018 ontbreken (aantal voorschoolse kinderen: 234), in 2019 zullen er 121 zitplaatsen zijn (geprojecteerd aantal kinderen vóór de leeftijd: In 2020 zullen 133 zitplaatsen (245 kinderen vóór de leeftijd) zonder zitplaatsen en 128 zitplaatsen in 2021 (240 kinderen van de leeftijd) opraken. De volgende acties zullen in het project worden uitgevoerd: 1. Oprichting van nieuwe kleuterscholen in de gemeente Ostrów Lubelski, 2. Opleiding voor leerkrachten 3. Financiering van de huidige kosten voor het behoud van de nieuwe 45 plaatsen van voorschools onderwijs met 12 maanden. 4. Uitbreiding van het aanbod van PLO’s tot activiteiten die de onderwijsmogelijkheden voor kinderen en psycho-educatieve activiteiten vergroten. Indicatoren: • Aantal kinderen in aanvullende activiteiten om hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs te verbeteren — 45 (24 meisjes, 21 jongens) • Aantal door het programma medegefinancierde voorschoolse plaatsen — 45. (Dutch)
Het doel van het project is de toegang tot voorschools onderwijs in de gemeente Ostrów Lubelski te verbeteren door het aantal voorschoolse onderwijsplaatsen voor 45 kinderen van 3-4 jaar (21 jongens, 24 meisjes) permanent te verhogen, de competenties van 3 leraren te vergroten, waaronder speciale pedagogie, het aanbod van extra lessen met logopedie, correctieve gymnastiek en psycho-educatieklassen te vergroten en de kennis van 45 ouders (40 K) op het gebied van het gelijkmaken van kindertekorten te vergroten door deelname aan workshops in de kring. 01.04.2019-31.08.2020. In de PLO in Kaznów (10 plaatsen), PLO Rozkopaczew (20 zitplaatsen), PLO Ostrów Lubelski (15 zitplaatsen) zullen nieuwe plaatsen voor voorschoolse educatie worden gecreëerd (21 jongens, 21 meisjes). De noodzaak om nieuwe plaatsen voor kleuteronderwijs te creëren in de gemeente Ostrów Lubelski is te wijten aan het ontoereikende aantal voorschoolse onderwijsplaatsen in de gemeente — in 2018 zal er een tekort zijn aan 122 voorschoolse plaatsen (aantal voorschoolse kinderen: 234), in 2019 zullen er 121 zitplaatsen zijn (voorspeld aantal pre-aged kinderen: 233), in 2020 zullen er 133 zitplaatsen zijn (245 pre-aged kinderen), terwijl er in 2021 128 zitplaatsen zullen zijn (240 pre-aged kinderen). De volgende acties zullen in het project worden uitgevoerd: 1. Oprichting van nieuwe voorschoolse plaatsen in de gemeente Ostrów Lubelski, 2. Opleiding voor leerkrachten 3. Financiering van de huidige kosten voor het behoud van de nieuwe 45 plaatsen van voorschools onderwijs met 12 maanden. 4. Uitbreiding van het aanbod van de PLO tot activiteiten die de onderwijskansen en psycho-educatieve activiteiten van kinderen vergroten. Indicatoren: • Aantal kinderen die onder aanvullende activiteiten vallen en hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs vergroten — 45 (24 meisjes, 21 jongens) • Aantal voorschoolse plaatsen dat in het programma wordt medegefinancierd — 45. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è migliorare l'accesso all'istruzione prescolastica nel comune di Ostrów Lubelski aumentando in modo permanente il numero di posti di istruzione prescolastica per 45 bambini di età compresa tra 3-4 anni (21 ragazzi, 24 ragazze), migliorando la competenza di 3 insegnanti, tra cui pedagogie speciali, ampliando l'offerta di corsi aggiuntivi con terapie del linguaggio, ginnastica correttiva e lezioni psico-educative, e aumentando la conoscenza di 45 genitori (40 K) nel campo della compensazione dei deficit nei bambini attraverso la partecipazione a laboratori in circoli. 01.04.2019-31.08.2020. Nuovi posti di istruzione prescolastica saranno creati in nuove sedi nel OWP di Kaznów (10 posti), OWP Rozkopaczew (20 posti), OWP Ostrów Lubelski (15 posti) in una base personalizzata per bambini in età prescolare (21 ragazzi, 21 ragazze). La necessità di creare nuovi posti di istruzione prescolastica nel comune di Ostrów Lubelski è dovuta al numero insufficiente di posti prescolastici nel comune — 122 posti prescolari saranno mancanti nel 2018 (numero di bambini in età prescolare: 234), nel 2019 — ci saranno 121 posti (numero previsto di bambini pre-età: 233), nel 2020 133 posti (245 bambini in età pre-età) esauriranno i seggi e 128 seggi nel 2021 (240 bambini dell'età). Nell'ambito del progetto saranno attuate le seguenti azioni: 1. Creazione di nuovi luoghi prescolastici nel comune di Ostrów Lubelski, 2. Formazione per insegnanti 3. Finanziamento degli attuali costi di mantenimento dei 45 nuovi posti di istruzione prescolastica entro 12 mesi. 4. Estendere l'offerta degli ORP alle attività che aumentano le opportunità educative dei bambini e le attività psico-educative. Indicatori: • Numero di bambini in attività supplementari per migliorare le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare — 45 (24 ragazze, 21 ragazzi) • Numero di posti in età prescolare cofinanziati dal programma — 45. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'accesso all'istruzione prescolare nel comune di Ostrów Lubelski aumentando in modo permanente il numero di posti di istruzione prescolastica per 45 bambini di età compresa tra i 3-4 anni (21 ragazzi, 24 ragazze), aumentando le competenze di 3 insegnanti, compresa la pedagogia speciale, ampliando l'offerta di lezioni aggiuntive con terapia del linguaggio, ginnastica correttiva e psicoeducazione e aumentando la conoscenza di 45 genitori (40 K) nel campo dell'eguaglianza dei deficit dei bambini attraverso la partecipazione a workshop nel cerchio. 01.04.2019-31.08.2020. Nuovi luoghi di istruzione prescolare saranno creati in nuove filiali dell'OLP a Kaznów (10 posti), dell'OLP Rozkopaczew (20 posti), dell'OLP Ostrów Lubelski (15 posti) in un locale personalizzato per i bambini in età prescolare (21 ragazzi, 21 ragazze). La necessità di creare nuovi posti per l'istruzione prescolare nel comune di Ostrów Lubelski è dovuta al numero insufficiente di posti di istruzione prescolare nel comune — nel 2018 ci saranno 122 posti prescolari (numero di bambini in età prescolare: 234), nel 2019 — ci saranno 121 posti a sedere (numero previsto di bambini pre-età: 233), nel 2020 ci saranno 133 posti (245 bambini pre-età), mentre nel 2021 ci saranno 128 posti (240 bambini pre-età). Nel progetto saranno attuate le seguenti azioni: 1. Creazione di nuovi posti in età prescolare nel comune di Ostrów Lubelski, 2. Formazione per insegnanti 3. Finanziamento degli attuali costi di mantenimento dei nuovi 45 posti di istruzione prescolare entro 12 mesi. 4. Estendere l'offerta dell'OLP alle attività che aumentano le opportunità educative dei bambini e le attività psico-educative. Indicatori: • Numero di bambini coperti da attività aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare — 45 (24 ragazze, 21 ragazzi) • Numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma — 45. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a la educación preescolar en el municipio de Ostrów Lubelski aumentando permanentemente el número de plazas de educación preescolar para 45 niños de 3 a 4 años (21 niños y 24 niñas), mejorando la competencia de 3 maestros, incluidas pedagogías especiales, ampliando la oferta de clases adicionales con terapias del habla, gimnasia correctiva y clases psicoeducativas, y aumentando el conocimiento de 45 padres (40 K) en el ámbito de la compensación de los déficits de los niños mediante la participación en talleres en círculos. 01.04.2019-31.08.2020. En Kaznów (10 plazas), OWP Rozkopaczew (20 plazas), OWP Ostrów Lubelski (15 plazas) en una base personalizada para niños en edad preescolar (21 niños, 21 niñas). La necesidad de crear nuevas plazas de educación preescolar en el municipio de Ostrów Lubelski se debe al número insuficiente de plazas preescolares en el municipio: en 2018 faltarán 122 plazas preescolares (número de niños en edad preescolar: 234), en 2019 habrá 121 plazas (número proyectado de niños de edad avanzada: 233), en 2020, 133 asientos (245 niños de edad avanzada) se quedarán sin asientos y 128 asientos en 2021 (240 niños de la edad). En el proyecto se llevarán a cabo las siguientes acciones: 1. Creación de nuevas plazas preescolares en el municipio de Ostrów Lubelski, 2. Formación para profesores 3. Financiar los costos actuales de mantener en 12 meses las nuevas 45 plazas de educación preescolar. 4. Ampliar la oferta de las OLP para incluir actividades que aumenten las oportunidades educativas de los niños y las actividades psicoeducativas. Indicadores: • Número de niños en actividades adicionales para mejorar sus oportunidades educativas en la educación preescolar — 45 (24 niñas y 21 niños) • Número de plazas preescolares cofinanciadas por el programa — 45. (Spanish)
El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a la educación preescolar en el municipio de Ostrów Lubelski aumentando permanentemente el número de plazas de educación preescolar para 45 niños de 3 a 4 años (21 niños y 24 niñas), aumentando las competencias de 3 maestros, incluida la pedagogía especial, ampliando la oferta de clases adicionales con terapia del habla, gimnasia correctiva y clases de psicoeducación, y aumentando el conocimiento de 45 padres (40 K) en el campo de la igualdad de déficit de los niños mediante la participación en talleres en el círculo. 01.04.2019-31.08.2020. Se crearán nuevos lugares de educación preescolar en nuevas sucursales en la OLP de Kaznów (10 plazas), la OLP Rozkopaczew (20 asientos), la OLP Ostrów Lubelski (15 plazas) en un local personalizado para niños en edad preescolar (21 niños y 21 niñas). La necesidad de crear nuevos lugares para la educación preescolar en el municipio de Ostrów Lubelski se debe al número insuficiente de plazas de educación preescolar en el Municipio; en 2018 habrá una falta de 122 plazas preescolares (número de niños preescolares: 234), en 2019-habrá 121 escaños (pronóstico número de niños de edad avanzada: 233), en 2020 habrá 133 asientos (245 niños de edad avanzada), mientras que en 2021 habrá 128 asientos (240 niños de edad avanzada). En el proyecto se llevarán a cabo las siguientes acciones: 1. Creación de nuevos centros preescolares en la comuna de Ostrów Lubelski, 2. Formación para profesores 3. Financiación de los costos actuales de mantener los nuevos 45 lugares de educación preescolar en 12 meses. 4. Ampliar la oferta de la OLP a actividades que aumenten las oportunidades educativas de los niños y las actividades psicoeducativas. Indicadores: • Número de niños cubiertos por actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar: 45 (24 niñas y 21 niños) • Número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa — 45. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at forbedre adgangen til førskoleundervisning i Ostrów Lubelski kommune ved permanent at øge førskoleundervisningen med 45 børn i alderen 3-4 år (21 drenge, 24 piger), øge tre læreres kompetencer, f.eks. fra særlig pædagogik, udvide udbuddet af yderligere klasser med taleterapi, korrigerende gymnastik og psykopædagogik og øge kendskabet til 45 forældre (40 K) inden for udligning af børneunderskud ved at deltage i workshops. 01.04.2019-31.08.2020. Nye steder for førskoleundervisning vil blive skabt i nye afdelinger i OWP i Kaznów (10 pladser), OWP Rozkopaczew (20 pladser), OWP Ostrów Lubelski (15 pladser) i en tilpasset lokal base for børn i førskolealderen (21 drenge, 21 piger). Behovet for at skabe nye førskoleundervisningspladser i Ostrów Lubelski skyldes det utilstrækkelige antal førskoleundervisningspladser i kommunen âEUR i 2018 vil der være 122 førskolepladser (antal førskolebørn: 234), i 2019 â EUR vil der være 121 pladser (prognose antal børn før alder: 233), i 2020 vil der være 133 pladser (245 forældede børn), og i 2021 vil der være 128 pladser (240 børn fra før alder). Projektet vil gennemføre følgende foranstaltninger: 1. Oprettelse af nye førskolepladser i Ostrów Lubelski kommune, 2. Uddannelse af lærere 3. Finansiering af de nuværende udgifter til vedligeholdelse af 45 nye førskoleundervisningssteder inden for 12 måneder. 4. Udvidelse af udbuddet af PLO til klasser, der øger børns uddannelsesmuligheder og psyko-pædagogiske aktiviteter. Indikatorer: âEUR¢ Antal børn, der er omfattet af yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen â EUR 45 (24 piger, 21 drenge) â EUR¢ Antal førskoleundervisningspladser medfinansieret i programmet â EUR 45. (Danish)
Formålet med projektet er at forbedre adgangen til førskoleundervisning i Ostrów Lubelski kommune ved permanent at øge antallet af førskoleundervisningssteder for 45 børn i alderen 3-4 år (21 drenge, 24 piger), øge kompetencerne hos 3 lærere, herunder særlig pædagogik, udvide udbuddet af yderligere klasser med taleterapi, korrigerende gymnastik og psykopædagogik og øge kendskabet til 45 forældre (40 K) inden for udligning af børns underskud gennem deltagelse i workshops i cirklen. 01.04.2019-31.08.2020. Der vil blive oprettet nye steder for førskoleundervisning i nye afdelinger i PLO i Kaznów (10 pladser), PLO Rozkopaczew (20 pladser), PLO Ostrów Lubelski (15 pladser) i et skræddersyet lokaler til førskolebørn (21 drenge, 21 piger). Behovet for at skabe nye pladser til førskoleundervisning i Ostrów Lubelski kommune skyldes det utilstrækkelige antal førskoleundervisningssteder i kommunen — i 2018 vil der være 122 førskolepladser (antal førskolebørn: 234), i 2019-der vil være 121 pladser (forventet antal præ-ældte børn: 233), i 2020 vil der være 133 pladser (245 præ-ældte børn), mens der i 2021 vil være 128 sæder (240 præ-aging børn). Følgende aktioner vil blive gennemført i projektet: 1. Oprettelse af nye førskolepladser i Ostrów Lubelski kommune, 2. Uddannelse af lærere 3. Finansiering af de nuværende omkostninger ved at opretholde de nye 45 førskoleundervisningssteder med 12 måneder. 4. Udvidelse af PLO's tilbud til aktiviteter, der øger børns uddannelsesmuligheder og psykopædagogiske aktiviteter. Indikatorer: • Antal børn, der er omfattet af yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen — 45 (24 piger, 21 drenge) • Antal førskolepladser, der medfinansieres i programmet — 45. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση στην κοινότητα Ostrów Lubelski με τη μόνιμη αύξηση κατά 45 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης για 45 παιδιά ηλικίας 3-4 ετών (21 αγόρια, 24 κορίτσια), την αύξηση των ικανοτήτων 3 εκπαιδευτικών, π.χ. από την ειδική παιδαγωγική, τη διεύρυνση της προσφοράς πρόσθετων μαθημάτων με λογοθεραπευτική, διορθωτική γυμναστική και ψυχοεκπαιδευτικά μαθήματα και την αύξηση των γνώσεων 45 γονέων (40 K) στον τομέα της εξισορρόπησης των ελλειμμάτων στα παιδιά με τη συμμετοχή σε εργαστήρια. 01.04.2019-31.08.2020. Νέες θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης θα δημιουργηθούν σε νέους κλάδους στο OWP στο Kaznów (10 θέσεις), OWP Rozkopaczew (20 θέσεις), OWP Ostrów Lubelski (15 θέσεις) σε μια προσαρμοσμένη τοπική βάση για παιδιά προσχολικής ηλικίας (21 αγόρια, 21 κορίτσια). Η ανάγκη να δημιουργηθούν νέες θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης στο Ostrów Lubelski οφείλεται στον ανεπαρκή αριθμό θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα â EUR το 2018 θα υπάρχουν 122 θέσεις προσχολικής ηλικίας (αριθμός παιδιών προσχολικής ηλικίας: 234), το 2019 â EUR θα υπάρχουν 121 έδρες (προβλεπόμενος αριθμός των παιδιών προ-ηλικίας: 233), το 2020 θα υπάρχουν 133 έδρες (245 παιδιά προηλικίας) και το 2021 θα υπάρχουν 128 θέσεις (240 παιδιά προηλικίας). Το έργο θα υλοποιήσει τις ακόλουθες δράσεις: 1. Δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Ostrów Lubelski, 2. Εκπαίδευση για τους δασκάλους 3. Χρηματοδότηση του τρέχοντος κόστους διατήρησης 45 νέων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης κατά 12 μήνες. 4. Επέκταση της προσφοράς της ΟΑΠ σε τάξεις που αυξάνουν τις παιδικές ευκαιρίες και ψυχο-εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Δείκτες: αριθμός παιδιών που καλύπτονται από πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση 45 EUR (24 κορίτσια, 21 αγόρια) â EUR â EUR ¢ Αριθμός θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα â 45 EUR. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση στον δήμο Ostrów Lubelski με τη μόνιμη αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για 45 παιδιά ηλικίας 3-4 ετών (21 αγόρια, 24 κορίτσια), την αύξηση των ικανοτήτων 3 δασκάλων, συμπεριλαμβανομένης της ειδικής παιδαγωγικής, τη διεύρυνση της προσφοράς πρόσθετων μαθημάτων με λογοθεραπεία, διορθωτική γυμναστική και ψυχοεκπαίδευση, και την αύξηση της γνώσης 45 γονέων (40 Κ) στον τομέα της εξίσωσης των ελλειμμάτων των παιδιών μέσω της συμμετοχής σε εργαστήρια στον κύκλο. 01.04.2019-31.08.2020. Νέες θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης θα δημιουργηθούν σε νέους κλάδους της ΟΑΠ στο Kaznów (10 θέσεις), PLO Rozkopaczew (20 θέσεις), PLO Ostrów Lubelski (15 θέσεις) σε εξατομικευμένες εγκαταστάσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας (21 αγόρια, 21 κορίτσια). Η ανάγκη δημιουργίας νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο Ostrów Lubelski οφείλεται στον ανεπαρκή αριθμό θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στον Δήμο — το 2018 θα υπάρξει έλλειψη 122 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης (αριθμός παιδιών προσχολικής ηλικίας: 234), το 2019 — θα υπάρχουν 121 έδρες (προβλεπόμενος αριθμός παιδιών προηλικίας: Το 2020 θα υπάρχουν 133 θέσεις (245 παιδιά προηλικίας), ενώ το 2021 θα υπάρχουν 128 καθίσματα (240 παιδιά προηλικίας). Στο πλαίσιο του έργου θα υλοποιηθούν οι ακόλουθες δράσεις: 1. Δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας στην κοινότητα Ostrów Lubelski, 2. Εκπαίδευση για εκπαιδευτικούς 3. Χρηματοδότηση του τρέχοντος κόστους διατήρησης των νέων 45 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης κατά 12 μήνες. 4. Επέκταση της προσφοράς της ΟΑΠ σε δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών και τις ψυχο-εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Δείκτες: • Αριθμός παιδιών που καλύπτονται από πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση — 45 (24 κορίτσια, 21 αγόρια) • Αριθμός θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα — 45. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je poboljšati pristup predškolskom odgoju i obrazovanju u općini Ostrów Lubelski stalnim povećanjem za 45 mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja za 45 djece u dobi od 3 do 4 godine (21 dječak, 24 djevojčice), podizanjem kompetencija 3 učitelja, npr. iz specijalne pedagogije, proširenjem ponude dodatnih nastava s govornom terapijom, korektivnom gimnastikom i psihoedukacijskom nastavom te povećanim znanjem 45 roditelja (40 K) u području izjednačavanja deficita djece sudjelovanjem u radionicama. 01.04.2019 – 31.08.2020. Nova mjesta predškolskog obrazovanja bit će stvorena u novim granama OWP-a u Kaznó³w (10 mjesta), OWP Rozkopaczew (20 mjesta), OWP Ostró³w Lubelski (15 mjesta) u prilagođenoj lokalnoj bazi za djecu predškolske dobi (21 dječak, 21 djevojčica). Potreba za stvaranjem novih mjesta predškolskog odgoja u Ostró³w Lubelskom je zbog nedovoljnog broja mjesta predškolskog odgoja u općini â EUR u 2018-u će biti 122 predškolska mjesta (broj predškolske djece: 234), 2019. bit će 121 mjesto (predviđeni broj djece koja prethode životnoj dobi: 233), 2020. bit će 133 mjesta (245 djece prije dobi), a 2021. bit će 128 mjesta (240 preddobne djece). U okviru projekta provest će se sljedeće mjere: 1. Stvaranje novih predškolskih mjesta u općini Ostrów Lubelski, 2. Trening za nastavnike 3. Financiranje trenutačnih troškova održavanja novih 45 ustanova za predškolsko obrazovanje do 12 mjeseci. 4. Proširenje ponude PLO na klase koje povećavaju dječje obrazovne mogućnosti i psiho-obrazovne aktivnosti. Pokazatelji: broj djece koja su obuhvaćena dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove obrazovne mogućnosti u predškolskom obrazovanju 45 EUR (24 djevojčice, 21 dječak) âEUR Recenzije Broj mjesta za predškolsko obrazovanje sufinanciranih u okviru programa 45 EUR. (Croatian)
Cilj projekta je poboljšati pristup predškolskom obrazovanju u općini Ostrów Lubelski trajnim povećanjem broja predškolskih mjesta za 45 djece u dobi od 3 do 4 godine (21 dječak, 24 djevojčice), povećanjem kompetencija 3 učitelja, uključujući posebnu pedagogiju, proširenjem ponude dodatnih nastave s govornom terapijom, korektivnom gimnastikom i psihoedukacijom te povećanjem znanja 45 roditelja (40 K) u području izjednačavanja deficita djece sudjelovanjem u radionicama u krugu. 01.04.2019 – 31.08.2020. Nova mjesta predškolskog obrazovanja bit će stvorena u novim granama u PLO-u u Kaznówu (10 mjesta), PLO Rozkopaczew (20 mjesta), PLO Ostrów Lubelski (15 mjesta) u prilagođenim prostorijama za predškolsku djecu (21 dječak, 21 djevojčica). Potreba za stvaranjem novih mjesta za predškolsko obrazovanje u općini Ostrów Lubelski posljedica je nedovoljnog broja predškolskih mjesta u općini – u 2018. godini nedostat će 122 predškolska mjesta (broj predškolske djece: 234), u 2019. bit će 121 sjedeća mjesta (predviđeni broj djece prije dobi: 233), 2020. godine bit će 133 mjesta (245 predstarjele djece), dok će 2021. godine biti 128 sjedećih mjesta (240 predstarjele djece). U okviru projekta provest će se sljedeće mjere: 1. Stvaranje novih predškolskih mjesta u općini Ostrów Lubelski, 2. Edukacija za učitelje 3. Financiranje tekućih troškova održavanja novih 45 mjesta predškolskog obrazovanja do 12 mjeseci. 4. Proširenje ponude PLO-a na aktivnosti kojima se povećavaju mogućnosti obrazovanja djece i psiho-obrazovne aktivnosti. Pokazatelji: • Broj djece obuhvaćene dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom obrazovanju – 45 (24 djevojčice, 21 dječak) • broj predškolskih mjesta sufinanciranih u okviru programa – 45. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesul la învățământul preșcolar în comuna Ostrów Lubelski prin creșterea permanentă cu 45 de locuri de educație preșcolară pentru 45 de copii în vârstă de 3-4 ani (21 de băieți, 24 de fete), creșterea competențelor a 3 profesori, de exemplu din pedagogie specială, extinderea ofertei de cursuri suplimentare de terapie vocală, gimnastică corectivă și lecții de psihoeducație și creșterea cunoștințelor a 45 de părinți (40 K) în domeniul egalizării deficitelor la copii prin participarea la ateliere. 01.04.2019-31.08.2020. Noi locuri de educație preșcolară vor fi create în noi ramuri în OWP în Kaznów (10 locuri), OWP Rozkopaczew (20 locuri), OWP Ostrów Lubelski (15 locuri) într-o bază locală adaptată pentru copiii de vârstă preșcolară (21 băieți, 21 fete). Necesitatea de a crea noi locuri de educație preșcolară în Ostrów Lubelski se datorează numărului insuficient de locuri de educație preșcolară din comună â EUR în 2018 vor fi 122 de locuri preșcolare (numărul de copii preșcolari: 234), în 2019 vor exista 121 de locuri (numărul previzionat de copii înainte de vârsta: 233), în 2020 vor fi 133 de locuri (245 de copii în vârstă), iar în 2021 vor fi 128 de locuri (240 de copii în vârstă). Proiectul va implementa următoarele acțiuni: 1. Crearea de noi locuri de învățământ preșcolar în comuna Ostrów Lubelski, 2. Formare pentru profesori 3. Finanțarea costului actual al întreținerii noilor 45 de centre de învățământ preșcolar în termen de 12 luni. 4. Extinderea ofertei OEP la clasele care sporesc oportunitățile educaționale ale copiilor și activitățile psiho-educaționale. Indicatori: numărul de copii care beneficiază de activități suplimentare, sporind oportunitățile lor educaționale în învățământul preșcolar â EUR 45 (24 fete, 21 băieți) â EUR ¢ Numărul de locuri de învățământ preșcolar cofinanțate în program â EUR 45. (Romanian)
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesul la învățământul preșcolar în municipiul Ostrów Lubelski prin creșterea permanentă a numărului de locuri de educație preșcolară pentru 45 de copii cu vârste cuprinse între 3-4 ani (21 băieți, 24 de fete), creșterea competențelor a 3 profesori, inclusiv pedagogia specială, extinderea ofertei de cursuri suplimentare cu terapie prin vorbire, gimnastică corectivă și clase de psihoeducație, precum și creșterea cunoștințelor a 45 de părinți (40 K) în domeniul egalizării deficitelor copiilor prin participarea la ateliere în cerc. 01.04.2019-31.08.2020. Noi locuri de învățământ preșcolar vor fi create în noi ramuri ale OEP din Kaznów (10 locuri), OEP Rozkopaczew (20 locuri), OLO Ostrów Lubelski (15 locuri) într-un spațiu personalizat pentru copiii preșcolari (21 de băieți, 21 de fete). Necesitatea de a crea noi locuri pentru învățământul preșcolar în municipiul Ostrów Lubelski se datorează numărului insuficient de locuri de învățământ preșcolar din municipalitate – în 2018 va exista o lipsă de 122 de locuri preșcolare (numărul de copii preșcolari: 234), în 2019 – vor fi 121 de locuri (număr prezis de copii preșcolari: 233), în 2020 vor fi 133 de locuri (245 de copii preșcolari), în timp ce în 2021 vor fi 128 de locuri (240 de copii preșcolari). În cadrul proiectului vor fi implementate următoarele acțiuni: 1. Crearea de noi locuri preșcolare în comuna Ostrów Lubelski, 2. Training pentru profesori 3. Finanțarea costurilor curente de menținere a noilor 45 de locuri de învățământ preșcolar cu 12 luni. 4. Extinderea ofertei OEP la activități care sporesc oportunitățile educaționale ale copiilor și activitățile psiho-educaționale. Indicatori: • Numărul de copii care fac obiectul unor activități suplimentare care le sporesc oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar – 45 (24 de fete, 21 de băieți) • Numărul de locuri preșcolare cofinanțate în cadrul programului – 45. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu v obci Ostrów Lubelski trvalým zvýšením o 45 miest predškolského vzdelávania pre 45 detí vo veku 3 – 4 roky (21 chlapcov, 24 dievčat), zvýšiť kompetencie 3 učiteľov, napr. zo špeciálnej pedagogiky, rozšíriť ponuku ďalších tried s rečovou terapiou, korekčnou gymnastikou a psychopedagogickými triedami a zvýšiť vedomosti 45 rodičov (40 K) v oblasti vyrovnávania deficitov u detí účasťou na workshopoch. 01.04.2019 – 31.08.2020. Nové miesta predškolského vzdelávania sa vytvoria v nových pobočkách v OWP v Kaznów (10 miest), OWP Rozkopaczew (20 miest), OWP Ostrów Lubelski (15 miest) v prispôsobenej miestnej základni pre deti predškolského veku (21 chlapcov, 21 dievčat). Potreba vytvoriť nové miesta predškolského vzdelávania v Ostrów Lubelski je spôsobená nedostatočným počtom miest predškolského vzdelávania v obci â EUR v roku 2018 bude 122 predškolských miest (počet predškolských detí: 234), v roku 2019 bude 121 miest (predpokladaný počet detí pred vekom: 233), v roku 2020 bude 133 miest (245 detí pred vekom) a v roku 2021 bude 128 miest (240 detí vo veku pred vekom). V rámci projektu sa budú realizovať tieto akcie: 1. Vytvorenie nových predškolských miest v obci Ostrów Lubelski, 2. Školenie pre učiteľov 3. Financovanie súčasných nákladov na zachovanie 45 miest predškolského vzdelávania do 12 mesiacov. 4. Rozšírenie ponuky OOP na triedy, ktoré zvyšujú možnosti vzdelávania detí a psycho-vzdelávacie aktivity. Ukazovatele: počet detí, na ktoré sa vzťahujú ďalšie aktivity zvyšujúce ich možnosti vzdelávania v predškolskom vzdelávaní â EUR 45 (24 dievčat, 21 chlapcov) ¢ Počet miest predškolského vzdelávania spolufinancovaných v rámci programu 45. (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu v obci Ostrów Lubelski trvalým zvýšením počtu predškolských vzdelávacích miest pre 45 detí vo veku 3 – 4 roky (21 chlapcov, 24 dievčat), zvýšením kompetencií troch učiteľov vrátane špeciálnej pedagogiky, rozšírením ponuky ďalších tried rečovej terapie, korekčnej gymnastiky a psychovzdelávania a zvýšením vedomostí 45 rodičov (40 K) v oblasti vyrovnávania deficitov detí prostredníctvom účasti na seminároch v kruhu. 01.04.2019 – 31.08.2020. Nové miesta predškolského vzdelávania budú vytvorené v nových pobočkách v OOP v Kaznówe (10 miest), PLO Rozkopaczew (20 miest), PLO Ostrów Lubelski (15 miest) vo prispôsobených priestoroch pre deti predškolského veku (21 chlapcov, 21 dievčat). Potreba vytvoriť nové miesta pre predškolské vzdelávanie v obci Ostrów Lubelski je spôsobená nedostatočným počtom miest predškolského vzdelávania v obci – v roku 2018 bude chýbať 122 predškolských miest (počet predškolských detí: 234), v roku 2019 – bude tu 121 miest (predpovedaný počet detí v predčasnom veku: V roku 2020 bude mať 133 miest (245 detí vo veku pred dosiahnutím veku), zatiaľ čo v roku 2021 bude mať 128 miest (240 detí vo veku pred dosiahnutím veku). V rámci projektu sa vykonajú tieto akcie: 1. Vytvorenie nových predškolských miest v obci Ostrów Lubelski, 2. Školenie pre učiteľov 3. Financovanie súčasných nákladov na zachovanie nových 45 miest predškolského vzdelávania do 12 mesiacov. 4. Rozšírenie ponuky OOP na činnosti, ktoré zvyšujú možnosti vzdelávania detí a psycho-vzdelávacie aktivity. Ukazovatele: • Počet detí, na ktoré sa vzťahujú dodatočné činnosti na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní – 45 (24 dievčat, 21 chlapcov) • Počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu – 45. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja fil-komun ta’ Ostrów Lubelski billi jżid b’mod permanenti b’45 post ta’ edukazzjoni preprimarja għal 45 tifel u tifla ta’ 3–4 snin (21 tifel, 24 tifla), iżid il-kompetenzi ta’ 3 għalliema, eż. minn pedagoġija speċjali, iwessa’ l-offerta ta’ klassijiet addizzjonali b’terapija tad-diskors, ġinnastika korrettiva u klassijiet psikoedukattivi u għarfien akbar ta’ 45 ġenituri (40 K) fil-qasam tal-ekwalizzazzjoni tad-defiċits fit-tfal billi jipparteċipaw f’workshops. 01.04.2019–31.08.2020. Se jinħolqu postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja f’fergħat ġodda fl-OWP f’Kaznów (10 postijiet), OWP Rozkopaczew (20 post), OWP Ostrów Lubelski (15-il post) f’bażi lokali adattata għat-tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola (21 tifel, 21 tifla). Il-ħtieġa li jinħolqu postijiet ġodda ta ‘edukazzjoni preskolastika fl-Ostrów Lubelski huwa dovut għall-għadd insuffiċjenti ta’ postijiet ta ‘edukazzjoni preprimarja fil-bore EUR fl-2018 se jkun hemm 122 post preskolastiku (numru ta’ tfal preprimarja: 234), f’EUR 2019 se jkun hemm 121 siġġu (numru ta ‘tbassir ta’ tfal ta ‘qabel l-età: 233), fl-2020 se jkun hemm 133 siġġu (245 tifel u tifla ta’ qabel l-età) u fl-2021 se jkun hemm 128 siġġu (240 tifel u tifla ta’ qabel l-età). Il-proġett se jimplimenta l-azzjonijiet li ġejjin: 1. Il-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola fil-komun ta’ Ostrów Lubelski, 2. Taħriġ għall-Għalliema 3. Il-finanzjament tal-ispiża attwali għaż-żamma ta’ 45 sit ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja bi 12-il xahar. 4. Estensjoni tal-offerta ta ‘PLO għall-klassijiet li jżidu l-EUR childrenâ EUR TM opportunitajiet edukattivi u attivitajiet psiko-edukattivi. Indikaturi: â EUR¢ Numru ta ‘tfal koperti minn attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni pre-iskola EUR 45 (24 bniet, 21 subien) â EUR ¢ Numru ta ‘postijiet ta’ edukazzjoni pre-primarja kofinanzjati fil-programm EUR 45. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Ostrów Lubelski billi jżid b’mod permanenti l-għadd ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja għal 45 tifel u tifla ta’ bejn 3–4 snin (21 tifel, 24 tifla), iżid il-kompetenzi ta’ 3 għalliema, inkluż pedagoġija speċjali, iwessa’ l-offerta ta’ klassijiet addizzjonali b’terapija għad-diskors, ġinnastika korrettiva u klassijiet ta’ psikoedukazzjoni, u jżid l-għarfien ta’ 45 ġenitur (40 K) fil-qasam tal-ugwaljanza tad-defiċits tat-tfal permezz tal-parteċipazzjoni f’workshops fiċ-ċirku. 01.04.2019–31.08.2020. Se jinħolqu postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja f’fergħat ġodda fil-PLO f’Kaznów (10 postijiet), PLO Rozkopaczew (20 siġġu), PLO Ostrów Lubelski (15-il siġġu) f’bini apposta għat-tfal ta’ qabel l-iskola (21 tifel, 21 tifla). Il-ħtieġa li jinħolqu postijiet ġodda għall-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Ostrów Lubelski hija dovuta għall-għadd insuffiċjenti ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità — fl-2018 se jkun hemm nuqqas ta’ 122 post ta’ qabel l-iskola (numru ta’ tfal ta’ qabel l-iskola: 234), fl-2019 — se jkun hemm 121 siġġu (l-għadd previst ta’ tfal ta’ qabel l-età: 233), fl-2020 se jkun hemm 133 siġġu (245 tifel u tifla ta’ qabel l-età), filwaqt li fl-2021 se jkun hemm 128 siġġu (240 tifel u tifla fl-età ta’ qabel). L-azzjonijiet li ġejjin se jiġu implimentati fil-proġett: 1. Il-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola fil-komun ta’ Ostrów Lubelski, 2. Taħriġ għall-Għalliema 3. Il-finanzjament tal-ispejjeż attwali taż-żamma tal-45 post il-ġdid tal-edukazzjoni preprimarja bi 12-il xahar. 4. L-estensjoni tal-offerta tal-PLO għal attivitajiet li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal u l-attivitajiet psikoedukattivi. Indikaturi: • L-għadd ta’ tfal koperti minn attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja — 45 (24 tifla, 21 tifel) • Għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm — 45. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é melhorar o acesso ao ensino pré-escolar na comuna de Ostrów Lubelski, aumentando permanentemente em 45 lugares de educação pré-escolar para 45 crianças de 3 a 4 anos (21 putos, 24 meninas), aumentando as competências de 3 professores, por exemplo, de pedagogia especial, ampliando a oferta de aulas adicionais de terapia fonoaudiológica, ginástica corretiva e psicoeducação e aumento do conhecimento de 45 pais (40 K) no campo da equalização de déficits em crianças, participando em oficinas. 01.04.2019-31.08.2020. Novos locais de educação pré-escolar serão criados em novos ramos no OWP em Kaznów (10 lugares), OWP Rozkopaczew (20 lugares), OWP Ostrów Lubelski (15 lugares) em uma base local adaptada para crianças em idade pré-escolar (21 putos, 21 meninas). A necessidade de criar novos lugares de educação pré-escolar em Ostrów Lubelski é devido ao número insuficiente de lugares de educação pré-escolar na comuna â EUR em 2018 haverá 122 lugares pré-escolares (número de pré-escolares: 234), em 2019 âEUR haverá 121 lugares (número previsional de crianças pré-idade: 233), em 2020 terão 133 lugares (245 crianças pré-idade) e em 2021 terão 128 lugares (240 crianças pré-idade). O projeto executará as seguintes ações: 1. Criação de novos locais de pré-escolar na comuna de Ostrów Lubelski, 2. Formação para professores 3. Financiar o custo atual da manutenção de 45 novos sítios de ensino pré-escolar em 12 meses. 4. Extensão da oferta de OLP para aulas que aumentam as oportunidades educacionais das crianças e atividades psicoeducativas. Indicadores: número de crianças abrangidas por atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar 45 EUR (24 raparigas, 21 rapazes) › Número de vagas de ensino pré-primário cofinanciadas no programa 45 EUR. (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar o acesso à educação pré-escolar no concelho de Ostrów Lubelski, aumentando permanentemente o número de vagas de educação pré-escolar para 45 crianças de 3-4 anos (21 putos, 24 meninas), aumentando as competências de 3 professores, incluindo pedagogia especial, ampliando a oferta de aulas adicionais de terapia fonoaudiológica, ginástica corretiva e aulas de psicoeducação, e aumentando o conhecimento de 45 pais (40 K) no campo da equalização dos déficits das crianças através da participação em oficinas no círculo. 01.04.2019-31.08.2020. Novos locais de educação pré-escolar serão criados em novos ramos na OLP em Kaznów (10 lugares), OLP Rozkopaczew (20 lugares), OLP Ostrów Lubelski (15 lugares) em instalações personalizadas para crianças pré-escolares (21 putos, 21 meninas). A necessidade de criar novos lugares para a educação pré-escolar no concelho de Ostrów Lubelski deve-se ao número insuficiente de vagas de educação pré-escolar no Concelho — em 2018 haverá uma falta de 122 lugares pré-escolares (número de pré-escolares: 234), em 2019, serão 121 lugares (número previsional de crianças pré-idade: 233), em 2020, haverá 133 lugares (245 crianças pré-idade), enquanto em 2021 haverá 128 lugares (240 crianças pré-idade). No âmbito do projeto, serão implementadas as seguintes ações: 1. Criação de novos locais pré-escolares na comuna de Ostrów Lubelski, 2. Formação para professores 3. Financiamento dos custos correntes de manutenção dos 45 novos locais do ensino pré-escolar em 12 meses. 4. Alargar a oferta da OLP a atividades que aumentem as oportunidades educativas das crianças e as atividades psicoeducativas. Indicadores: • Número de crianças abrangidas por atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar — 45 (24 raparigas, 21 rapazes) • Número de estabelecimentos pré-escolares cofinanciados no programa — 45. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa Ostrów Lubelskin kunnan esikouluopetukseen pääsyä lisäämällä pysyvästi 45 esiopetuspaikkaa 45:llä 3–4-vuotiaalla lapsella (21 poikaa, 24 tyttöä), lisäämällä kolmen opettajan osaamista esimerkiksi erityispedagogiikan avulla, laajentamalla lisäluokkien tarjontaa puheterapialla, korjaavalla voimistelulla ja psykokoulutuksella sekä lisäämällä 45 vanhemman (40 K) tietämystä lasten alijäämien tasaamisesta osallistumalla työpajoihin. 01.04.2019–31.08.2020. Uusia esiopetuspaikkoja luodaan OWP:n uusiin toimialoihin Kaznów:ssä (10 paikkaa), OWP Rozkopaczew (20 paikkaa), OWP Ostrów Lubelski (15 paikkaa) mukautetussa paikallisessa tukikohdassa esikouluikäisille lapsille (21 poikaa, 21 tyttöä). Tarve luoda uusia esiopetuspaikkoja Ostrów Lubelski johtuu siitä, että vuonna 2018 ei ole riittävästi esiopetuspaikkoja kunnassa on 122 esikoulupaikkaa (esikoululaisten määrä: 234), Tässä 2019 â EUR siellä on 121 paikkaa (ennuste määrä esiikäisten lasten: 233), vuonna 2020 on 133 paikkaa (245 esi-ikäistä lasta) ja vuonna 2021 128 paikkaa (240 esiikäistä lasta). Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet: 1. Uusien esikoulupaikkojen luominen Ostrów Lubelskin kunnassa, 2. Koulutus opettajille 3. Uusien 45 esikoulun ylläpitokustannusten rahoittaminen 12 kuukaudella. 4. PLO: n tarjonnan laajentaminen luokkiin, jotka lisäävät lasten koulutusmahdollisuuksia ja psyko-koulutustoimintaa. Indikaattorit: niiden lasten määrä, jotka kuuluvat sellaisten lisätoimien piiriin, jotka lisäävät koulutusmahdollisuuksiaan esikouluopetuksessa, 45 euroa (24 tyttöä, 21 poikaa) â EUR ¢ Ohjelmasta osarahoitettujen esiasteen koulutuspaikkojen määrä 45. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta Ostrów Lubelskin kunnassa lisäämällä pysyvästi esiopetuspaikkojen määrää 45:lle 3–4-vuotiaalle lapselle (21 poikaa, 24 tyttöä), lisäämällä kolmen opettajan osaamista, mukaan lukien erityispedagogiikka, laajentamalla lisätuntien tarjontaa puheterapialla, korjaavalla voimistelulla ja psykopedagogiikalla sekä lisäämällä 45 vanhemman (40 K) tietämystä lasten alijäämien tasaamisesta osallistumalla ympyrän työpajoihin. 01.04.2019–31.08.2020. Uusia esiopetuksen paikkoja luodaan uusissa toimipisteissä PLO: ssa Kaznówissa (10 paikkaa), PLO Rozkopaczew (20 paikkaa), PLO Ostrów Lubelski (15 paikkaa) esikoululaisille räätälöidyissä tiloissa (21 poikaa, 21 tyttöä). Tarve luoda uusia esiopetuspaikkoja Ostrów Lubelskin kunnassa johtuu siitä, että kunnassa ei ole riittävästi esiopetuspaikkoja – vuonna 2018 puuttuu 122 esikoulupaikkaa (esikoululasten määrä: 234), vuonna 2019 on 121 paikkaa (ennakoiva määrä esi-ikäisiä lapsia: 233), vuonna 2020 on 133 paikkaa (245 esi-ikäistä lasta) ja vuonna 2021 128 paikkaa (240 esi-ikäistä lasta). Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet: 1. Uusien esikoulupaikkojen perustaminen Ostrów Lubelskin kunta, 2. Koulutus opettajille 3. Uusien 45 esiopetuspaikan ylläpitokustannusten rahoittaminen 12 kuukaudella. 4. Laajennetaan PLO:n tarjontaa toimintaan, joka lisää lasten koulutusmahdollisuuksia ja psykooppista toimintaa. Indikaattorit: • Sellaisten lisätoimien piiriin kuuluvien lasten määrä, jotka lisäävät esiopetuksen koulutusmahdollisuuksia – 45 (24 tyttöä, 21 poikaa) • Ohjelmasta osarahoitettujen esikoulupaikkojen määrä – 45. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izboljšati dostop do predšolskega izobraževanja v občini Ostrów Lubelski s stalnim povečanjem za 45 predšolskih otrok, starih od 3 do 4 let (21 fantov, 24 deklet), dvigom kompetenc treh učiteljev, npr. iz posebne pedagogike, razširitvijo ponudbe dodatnih razredov z govorno terapijo, korektivno gimnastiko in psihoizobraževalnimi razredi ter boljšim poznavanjem 45 staršev (40 K) na področju izenačevanja primanjkljajev pri otrocih s sodelovanjem na delavnicah. 01.04.2019–31.08.2020. V novih vejah OWP v Kaznówu (10 mest), OWP Rozkopaczew (20 mest), OWP OWP OstrÃw Lubelski (15 mest) v prilagojeni lokalni bazi za otroke predšolske starosti (21 dečkov, 21 deklet) bodo ustvarjeni novi prostori za predšolsko vzgojo. Potreba po ustvarjanju novih predšolskih izobraževalnih mest v Ostrówu Lubelskem je posledica nezadostnega števila predšolskih vzgojnih mest v občini â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ 122 predšolskih mest (število predšolskih otrok: 234), v letu 2019 bo 121 sedežev (napovedano število otrok pred starostjo: 233), leta 2020 bo 133 sedežev (245 predhodno starih otrok), leta 2021 pa 128 sedežev (240 otrok pred starostjo). Projekt bo izvajal naslednje ukrepe: 1. Ustvarjanje novih predšolskih mest v občini Ostrów Lubelski, 2. Usposabljanje za učitelje 3. Financiranje sedanjih stroškov vzdrževanja novih 45 predšolskih ustanov za 12 mesecev. 4. Razširitev ponudbe PLO na razrede, ki povečujejo možnosti izobraževanja otrok in psiho-izobraževalne dejavnosti. Kazalniki: število otrok, vključenih v dodatne dejavnosti, ki povečujejo njihove možnosti izobraževanja v predšolskem izobraževanju 45 EUR (24 deklet, 21 fantov) Število predšolskih izobraževalnih mest, sofinanciranih v programu 45 EUR. (Slovenian)
Cilj projekta je izboljšati dostop do predšolske vzgoje v občini Ostrów Lubelski s stalnim povečanjem števila vrtcev za 45 otrok, starih od 3 do 4 let (21 dečkov, 24 deklet), povečanjem kompetenc treh učiteljev, vključno s posebno pedagogiko, razširitvijo ponudbe dodatnih pouka z govorno terapijo, korektivno gimnastiko in psihoizobraževanjem ter povečanjem znanja 45 staršev (40 K) na področju izenačevanja otroških primanjkljajev s sodelovanjem na delavnicah v krogu. 01.04.2019–31.08.2020. Nova mesta predšolske vzgoje bodo ustvarjena v novih podružnicah v PLO v Kaznówu (10 mest), PLO Rozkopaczew (20 sedežev), PLO Ostrów Lubelski (15 sedežev) v prilagojenih prostorih za predšolske otroke (21 dečkov, 21 deklet). Potreba po ustvarjanju novih mest za predšolsko vzgojo v občini Ostrów Lubelski je posledica nezadostnega števila vrtcev v občini – v letu 2018 bo manjkalo 122 predšolskih mest (število predšolskih otrok: 234), v letu 2019 bo 121 sedežev (predvideno število predhodno starih otrok: 233), v letu 2020 bo 133 sedežev (245 predšolskih otrok), leta 2021 pa 128 sedežev (240 predhodno starih otrok). V okviru projekta se bodo izvajali naslednji ukrepi: 1. Ustanovitev novih vrtcev v občini Ostrów Lubelski, 2. Usposabljanje učiteljev 3. Financiranje sedanjih stroškov vzdrževanja novih 45 mest predšolskega izobraževanja za 12 mesecev. 4. Razširitev ponudbe PLO na dejavnosti, ki povečujejo možnosti za izobraževanje otrok in psiho-izobraževalne dejavnosti. Kazalniki: • Število otrok, vključenih v dodatne dejavnosti, ki povečujejo njihove možnosti izobraževanja v predšolskem izobraževanju – 45 (24 deklet, 21 fantov) • število predšolskih mest, sofinanciranih v programu – 45. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání v obci Ostrów Lubelski trvalým zvýšením o 45 míst předškolního vzdělávání pro 45 dětí ve věku 3–4 let (21 chlapců, 24 dívek), zvyšováním kompetencí tří učitelů, např. ze speciální pedagogiky, rozšířením nabídky dalších tříd s řečovou terapii, nápravnou gymnastikou a psychopedagickou třídou a zvýšením znalostí 45 rodičů (40 K) v oblasti vyrovnání deficitů u dětí účastí na workshopech. 01.04.2019–31.08.2020. Nová místa předškolního vzdělávání budou vytvořena v nových pobočkách v OWP v Kaznów (10 míst), OWP Rozkopaczew (20 míst), OWP Ostrów Lubelski (15 míst) v přizpůsobené místní základně pro děti předškolního věku (21 chlapců, 21 dívek). Potřeba vytvořit nová místa předškolního vzdělávání v Ostrów Lubelski je způsobena nedostatečným počtem předškolních míst v obci EUR v roce 2018 bude 122 předškolních míst (počet předškolních dětí: 234), v roce 2019 bude 121 míst (předpokládaný počet dětí před dosažením věku: 233), v roce 2020 bude 133 míst (245 dětí ve věku) a v roce 2021 bude 128 míst (240 dětí ve věku). Projekt provede tyto akce: 1. Vytvoření nových předškolních míst v obci Ostrów Lubelski, 2. Školení pro učitele 3. Financování současných nákladů na udržování nových 45 míst předškolního vzdělávání do 12 měsíců. 4. Rozšíření nabídky OOP na třídy, které zvyšují vzdělávací příležitosti dětí a psycho-vzdělávací aktivity. Ukazatele: â EUR ¢ Počet dětí, na které se vztahují další činnosti, které zvyšují jejich vzdělávací příležitosti v předškolním vzdělávání â EUR 45 (24 dívek, 21 chlapců) ›" Počet míst předškolního vzdělávání spolufinancovaných v programu â EUR 45. (Czech)
Cílem projektu je zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání v obci Ostrów Lubelski trvalým zvýšením počtu předškolního vzdělávání pro 45 dětí ve věku 3–4 let (21 chlapců, 24 dívek), zvýšením kompetencí 3 učitelů, včetně speciální pedagogiky, rozšířením nabídky dalších tříd s řečovou terapii, korektivní gymnastikou a psychoedukačními třídami a zvýšením znalostí 45 rodičů (40 K) v oblasti vyrovnávání deficitů dětí prostřednictvím účasti na workshopech v kruhu. 01.04.2019–31.08.2020. Nová místa předškolního vzdělávání budou vytvořena v nových oborech v OOP v Kaznówu (10 míst), OOP Rozkopaczew (20 míst), OLO Ostrów Lubelski (15 míst) v prostorách pro předškolní děti (21 chlapců, 21 dívek). Potřeba vytvořit nová místa pro předškolní vzdělávání v obci Ostrów Lubelski je způsobena nedostatečným počtem míst předškolního vzdělávání v obci – v roce 2018 bude nedostatek 122 předškolních míst (počet předškolních dětí: 234), v roce 2019 bude mít 121 míst (předpokládaný počet dětí v předškolním věku: 233), v roce 2020 bude 133 míst (245 dětí v předškolním věku), v roce 2021 bude mít 128 míst (240 dětí v předškolním věku). V rámci projektu budou provedena tato opatření: 1. Vytvoření nových předškolních míst v obci Ostrów Lubelski, 2. Školení pro učitele 3. Financování současných nákladů na zachování nových 45 míst předškolního vzdělávání do 12 měsíců. 4. Rozšíření nabídky OOP na aktivity, které zvyšují vzdělávací příležitosti dětí a psycho-vzdělávací aktivity. Indikátory: • Počet dětí, na něž se vztahují další činnosti zvyšující jejich možnosti vzdělávání v předškolním vzdělávání – 45 (24 dívek, 21 chlapců) • Počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu – 45. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – pagerinti galimybes įgyti ikimokyklinį ugdymą Ostrów Lubelski komunoje, 45 metų vaikams (21 berniukui, 24 m. mergaitėms) nuolat didinant 45 ikimokyklinio ugdymo vietas, didinant 3 mokytojų gebėjimus, pvz., iš specialiosios pedagogikos, išplečiant papildomų klasių su kalbos terapija, korekcinės gimnastikos ir psichoeducacijos klasėmis pasiūlą ir didinant 45 tėvų (40 K) žinias vaikų deficito išlyginimo srityje dalyvaujant praktiniuose seminaruose. 01.04.2019–31.08.2020. Naujos ikimokyklinio ugdymo vietos bus sukurtos naujose OWP šakose Kaznów (10 vietų), OWP Rozkopaczew (20 vietų), OWP Ostrów Lubelski (15 vietų) pritaikytame vietiniame ikimokyklinio amžiaus vaikams (21 berniukas, 21 mergaitė). Poreikis sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas Ostrów Lubelski yra dėl nepakankamo ikimokyklinio ugdymo vietų skaičiaus komunoje ā EUR 2018 bus 122 ikimokyklinio ugdymo vietos (ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius: 234), į 2019 â EUR bus 121 sėdynė (prognozuojamas skaičius iki amžiaus vaikų: 233), 2020 m. bus 133 sėdimosios vietos (245 ikimokyklinio amžiaus vaikai), o 2021 m. bus 128 sėdimosios vietos (240 ikimokyklinio amžiaus vaikų). Įgyvendinant projektą bus įgyvendinami šie veiksmai: 1. Naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas Ostrów Lubelski komunoje, 2. Mokymas mokytojams 3. Finansuoti dabartines 45 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų išlaikymo išlaidas 12 mėnesių. 4. PLO pasiūlymo išplėtimas klasėms, kurios padidina vaikų švietimo galimybes ir psicho-švietimo veiklą. Rodikliai: â EUR â EUR â EUR â EUR 45 (24 mergaitės, 21 berniukas) â EUR ¢ Papildoma veikla, didinanti jų švietimo galimybes ikimokyklinio ugdymo â EUR 45 â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ (Lithuanian)
Projekto tikslas – pagerinti prieigą prie ikimokyklinio ugdymo Ostrów Lubelski savivaldybėje, nuolat didinant ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių 45 vaikams nuo 3–4 metų (21 berniukui, 24 mergaitėms), didinant 3 mokytojų kompetencijas, įskaitant specialiąją pedagogiką, plečiant papildomų klasių su kalbos terapija, korekcinės gimnastikos ir psichošvietos klasių pasiūlą ir didinant 45 tėvų (40 K) žinias vaikų deficito mažinimo srityje, dalyvaujant seminaruose rate. 01.04.2019–31.08.2020. Naujos ikimokyklinio ugdymo vietos bus sukurtos naujose PIO šakose Kaznuvuose (10 vietų), PLO Rozkopaczew (20 vietų), PLO Ostrów Lubelski (15 vietų) pritaikytose patalpose ikimokyklinio amžiaus vaikams (21 berniukas, 21 mergaitė). Poreikis sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas Ostrów Lubelski savivaldybėje atsirado dėl nepakankamo ikimokyklinio ugdymo vietų skaičiaus savivaldybėje – 2018 m. trūks 122 ikimokyklinio ugdymo vietų (ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius: 234), 2019 m. – bus 121 vieta (prognozuojamas ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius: 233) 2020 m. bus 133 vietos (245 ikimokyklinio amžiaus vaikai), o 2021 m. – 128 vietos (240 ikimokyklinio amžiaus vaikų). Projekte bus įgyvendinti šie veiksmai: 1. Naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas Ostrów Lubelski komunoje, 2. Mokytojų mokymas 3. Dabartinių išlaidų, susijusių su naujų 45 ikimokyklinio ugdymo vietų išlaikymu iki 12 mėnesių, finansavimas. 4. PLO pasiūlymo išplėtimas veiklai, kuria didinamos vaikų švietimo galimybės ir psichošvietos veikla. Rodikliai: • Vaikų, kuriems taikoma papildoma veikla, kuria didinamos ikimokyklinio ugdymo galimybės, skaičius – 45 (24 mergaitės, 21 berniukas) • Programoje bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius – 45. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības pieejamību Ostrów Lubelski komūnā, pastāvīgi palielinot par 45 pirmsskolas izglītības vietām 45 bērniem vecumā no 3–4 gadiem (21 zēns, 24 meitenes), paaugstinot 3 skolotāju kompetences, piemēram, no speciālās pedagoģijas, paplašinot papildu nodarbību piedāvājumu ar runas terapiju, koriģējošo vingrošanu un psihoizglītību un 45 vecāku (40 K) zināšanu palielināšanu bērnu deficīta izlīdzināšanas jomā, piedaloties semināros. 01.04.2019–31.08.2020. Jaunas pirmsskolas izglītības vietas tiks izveidotas jaunās nozarēs OWP Kaznó³w (10 vietas), OWP Rozkopaczew (20 vietas), OWP Ostrów Lubelski (15 vietas) pielāgotā vietējā bāzē pirmsskolas vecuma bērniem (21 zēns, 21 meitene). Nepieciešamība izveidot jaunas pirmsskolas izglītības vietas Ostrów Lubelski ir saistīta ar nepietiekamu pirmsskolas izglītības vietu skaitu komūnā â EUR 2018 būs 122 pirmsskolas vietas (pirmsskolas bērnu skaits: 234), 2019. gadā būs 121 sēdvieta (prognoze par pirmsskolas vecuma bērnu skaitu: 233), 2020. gadā būs 133 sēdvietas (245 bērni vecumā) un 2021. gadā būs 128 sēdvietas (240 bērni pirms vecuma). Projektā tiks īstenotas šādas darbības: 1. Jaunu pirmsskolas izglītības vietu izveide Ostrów Lubelski komūnā, 2. Skolotāju apmācība 3. Jaunu 45 pirmsskolas izglītības vietu uzturēšanas pašreizējo izmaksu finansēšana līdz 12 mēnešiem. 4. PLO piedāvājuma paplašināšana klasēm, kas palielina bērnu izglītības iespējas un psihoizglītības aktivitātes. Rādītāji: bērnu skaits, uz kuriem attiecas papildu aktivitātes, palielinot viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā 45 EUR (24 meitenes, 21 zēns) â EUR 45. (Latvian)
Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi pirmsskolas izglītībai Ostrów Lubelski pašvaldībā, pastāvīgi palielinot pirmsskolas izglītības vietu skaitu 45 bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem (21 zēns, 24 meitenes), palielinot 3 skolotāju kompetences, tai skaitā speciālo pedagoģiju, paplašinot piedāvājumu papildu nodarbībām ar runas terapiju, koriģējošām vingrošanas un psihoizglītības nodarbībām, kā arī palielinot 45 vecāku (40 K) zināšanas bērnu deficīta izlīdzināšanas jomā, piedaloties apļa darbnīcās. 01.04.2019–31.08.2020. Jaunas pirmsskolas izglītības vietas tiks izveidotas jaunās filiālēs PLO Kaznów (10 vietas), PLO Rozkopaczew (20 vietas), PLO Ostrów Lubelski (15 vietas) pielāgotās telpās pirmsskolas vecuma bērniem (21 zēns, 21 meitene). Nepieciešamība izveidot jaunas vietas pirmsskolas izglītībai Ostrów Lubelski pašvaldībā ir saistīta ar nepietiekamu pirmsskolas izglītības vietu skaitu pašvaldībā — 2018. gadā nebūs 122 pirmsskolas vietu (pirmsskolas bērnu skaits: 234), 2019. gadā — būs 121 vieta (prognozējams priekšvecuma bērnu skaits: 233) 2020. gadā būs 133 sēdvietas (245 priekšvecuma bērni), savukārt 2021. gadā būs 128 sēdvietas (240 priekšvecuma bērni). Projektā tiks īstenotas šādas darbības: 1. Jaunu pirmsskolas vietu izveide Ostrova Lubelska komūnā, 2. Apmācība skolotājiem 3. Jauno 45 pirmsskolas izglītības vietu uzturēšanas pašreizējo izmaksu finansēšana 12 mēnešu laikā. 4. PLO piedāvājuma paplašināšana, attiecinot to arī uz aktivitātēm, kas palielina bērnu izglītības iespējas un psiho-izglītības aktivitātes. Indikatori: • To bērnu skaits, uz kuriem attiecas papildu aktivitātes, kas palielina viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 45 (24 meitenes, 21 zēns) • Programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits — 45. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се подобри достъпът до предучилищно образование в община Ostrów Lubelski чрез постоянно увеличаване с 45 места на предучилищно образование за 45 деца на възраст 3—4 години (21 момчета, 24 момичета), повишаване на компетентностите на 3 учители, напр. от специална педагогика, разширяване на предлагането на допълнителни класове с говорна терапия, корективна гимнастика и психовъзпитание и повишаване на знанията на 45 родители (40 K) в областта на изравняването на дефицитите при децата чрез участие в семинари. 01.04.2019—31.08.2020. Нови места за предучилищно образование ще бъдат създадени в нови клонове в OWP в Kaznów (10 места), OWP Rozkopaczew (20 места), OWP Ostrów Lubelski (15 места) в адаптирана местна база за деца в предучилищна възраст (21 момчета, 21 момичета). Необходимостта от създаване на нови места за предучилищно образование в Ostrów Lubelski се дължи на недостатъчния брой места за предучилищно образование в общината през 2018 г. ще има 122 предучилищни места (брой деца в предучилищна възраст: 234), през 2019 г. ще има 121 места (прогнозен брой деца преди възрастта: 233), през 2020 г. ще има 133 места (245 деца на възраст преди възрастта), а през 2021 г. ще има 128 места (240 деца преди възрастта). Проектът ще изпълни следните действия: 1. Създаване на нови предучилищни места в община Ostrów Lubelski, 2. Обучение за учители 3. Финансиране на текущите разходи за поддържане на нови 45 обекта за предучилищно образование с 12 месеца. 4. Разширяване на предлагането на ООП за класове, които увеличават образователните възможности на децата и психо-образователните дейности. Показатели: брой деца, обхванати от допълнителни дейности, които увеличават възможностите им за образование в предучилищното образование 45 (24 момичета, 21 момчета) Брой на местата за предучилищно образование, съфинансирани по програмата 45 EUR. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се подобри достъпът до предучилищно образование в община Остров Любелски чрез постоянно увеличаване на броя на местата за предучилищно образование за 45 деца на възраст 3—4 години (21 момчета, 24 момичета), увеличаване на компетенциите на 3 учители, включително специална педагогика, разширяване на предлагането на допълнителни класове с речева терапия, корективна гимнастика и психообразователни класове и повишаване на знанията на 45 родители (40 К) в областта на изравняването на детските дефицити чрез участие в семинари в кръга. 01.04.2019—31.08.2020. Нови места за предучилищно образование ще бъдат създадени в нови клонове в ООП в Казнов (10 места), ООП Rozkopaczew (20 места), PLO Ostrów Lubelski (15 места) в персонализирани помещения за деца в предучилищна възраст (21 момчета, 21 момичета). Необходимостта от създаване на нови места за предучилищно образование в община Ostrów Lubelski се дължи на недостатъчния брой места за предучилищно образование в общината — през 2018 г. няма да има 122 места за предучилищно образование (брой деца в предучилищна възраст: 234), през 2019 г. — ще има 121 места (прогнозен брой деца в напреднала възраст: 233), през 2020 г. ще има 133 места (245 деца в напреднала възраст), а през 2021 г. ще има 128 места (240 деца). В проекта ще бъдат изпълнени следните действия: 1. Създаване на нови места за предучилищна възраст в община Остров Лубелски, 2. Обучение за учители 3. Финансиране на текущите разходи за поддържане на новите 45 места за предучилищно образование с 12 месеца. 4. Разширяване на предложението на ООП за дейности, които увеличават образователните възможности на децата и психо-образователните дейности. Индикатори: • Брой деца, обхванати от допълнителни дейности, увеличаващи образователните им възможности в предучилищното образование — 45 (24 момичета, 21 момчета) • Брой предучилищни места, съфинансирани по програмата — 45. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja az óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása Ostrów Lubelski településen azáltal, hogy 45 3–4 éves gyermek (21 fiú, 24 lány) számára 45 iskola előtti nevelési helyet folyamatosan növel, 3 tanár kompetenciáját fejleszti, pl. speciális pedagógiai tevékenységet, bővíti a kiegészítő osztályok kínálatát beszédterápiával, korrekciós torna- és pszichoeducációs órákkal, valamint 45 szülő (40 K) jobb ismeretét a gyermekek hiányának a műhelyekben való részvétellel történő kiegyenlítése terén. 01.04.2019–31.08.2020. Az óvodai nevelés új helyeit hozzák létre az OWP Kaznówban (10 férőhely), Rozkopaczew OWP (20 férőhely), OWP Ostrów Lubelski (15 hely) egy adaptált helyi bázison óvodás korú gyermekek (21 fiú, 21 lány) számára. Ostrów Lubelskiben új óvodai oktatási helyek létrehozásának szükségessége annak tudható be, hogy 2018-ban a községben nincs elegendő óvodai oktatási hely, 122 óvodai hely lesz (az óvodáskorú gyermekek száma: 234), 2019-ben 121 hely lesz (előrejelzett korú gyermekek száma: 233) 2020-ban 133 férőhely lesz (245 előkorú gyermek), 2021-ben pedig 128 ülőhely (240 kor előtti gyermek) lesz. A projekt a következő intézkedéseket hajtja végre: 1. Új óvodási helyek létrehozása Ostrów Lubelski községben, 2. Oktatók képzése 3. Az új 45 iskola előtti oktatási helyszín fenntartásának jelenlegi költségeinek finanszírozása 12 hónapon belül. 4. A PLO kínálatának kiterjesztése olyan osztályokra, amelyek növelik a gyermekek oktatási lehetőségeit és pszicho-oktatási tevékenységeit. Mutatók: 45 EUR (24 lány, 21 fiú) 45 EUR (24 lány, 21 fiú) A programban társfinanszírozott, az iskola előtti nevelésben részt vevő gyermekek száma 45 EUR. (Hungarian)
A projekt célja Ostrów Lubelski településen az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés javítása azáltal, hogy a 3–4 év közötti 45 gyermek (21 fiú, 24 lány) számára folyamatosan növeli az óvodai oktatási helyek számát, növeli 3 tanár kompetenciáit, beleértve a speciális pedagógiát, bővíti a további osztályok kínálatát beszédterápiával, korrekciós gimnasztikával és pszichopedagógiai órákkal, valamint 45 szülő (40 K) ismeretének bővítése a gyermekek hiányának kiegyenlítése terén a kör műhelyeiben való részvétel révén. 01.04.2019–31.08.2020. Új iskola előtti oktatási helyek jönnek létre a Kaznówi PFSZ új ágaiban (10 hely), PLO Rozkopaczew (20 ülőhely), PLO Ostrów Lubelski (15 férőhely) az óvodáskorú gyermekek (21 fiú, 21 lány) számára kialakított helyiségekben. Ostrów Lubelski településen az óvodai nevelés számára új helyek létrehozásának szükségessége annak köszönhető, hogy az önkormányzatban nem áll rendelkezésre elegendő iskola előtti oktatási hely – 2018-ban 122 óvodai hely fog hiányozni (iskola előtti gyermekek száma: 234), 2019-ben 121 ülőhely lesz (előrejelzett létszámú gyermekek száma: 2020-ban 133 ülőhely (245 idő előtti gyermek), míg 2021-ben 128 ülőhely (240 idő előtti gyermek) lesz. A projekt keretében a következő intézkedések kerülnek végrehajtásra: 1. Új óvodai helyek létrehozása Ostrów Lubelski községben, 2. Oktatók képzése 3. Az iskola előtti oktatás új 45 helyének 12 hónapos fenntartásával járó jelenlegi költségek finanszírozása. 4. A PFSZ kínálatának kiterjesztése olyan tevékenységekre, amelyek növelik a gyermekek oktatási lehetőségeit és pszicho-oktatási tevékenységeit. Indikátorok: • A további tevékenységek által érintett gyermekek száma, amelyek növelik oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban – 45 (24 lány, 21 fiú) • A programban társfinanszírozott óvodai helyek száma – 45. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar oideachas réamhscoile in Ostrów Lubelski commune trí 45 áit oideachais réamhscoile a mhéadú go buan do 45 leanbh idir 3-4 bliana d’aois (21 bhuachaill, 24 cailín), inniúlachtaí triúr múinteoirí a ardú, e.g. ón oideolaíocht speisialta, cur leis an tairiscint do ranganna breise le teiripe urlabhra, gleacaíocht cheartaitheach agus ranganna sícoideachas agus eolas 45 tuismitheoir (40 K) a mhéadú i réimse na n-easnamh i leanaí a chothromú trí pháirt a ghlacadh i gceardlanna. 01.04.2019-31.08.2020. Cruthófar áiteanna nua oideachais réamhscoile i mbrainsí nua san OWP i Kaznów (10 n-áit), OWP Rozkopaczew (20 áit), OWP Ostrów Lubelski (15 áiteanna) i mbunáit áitiúil oiriúnaithe do leanaí in aois réamhscoile (21 bhuachaill, 21 cailín). Tá an gá atá le háiteanna nua oideachais réamhscoile a chruthú in Ostrów Lubelski mar gheall ar líon neamhleor na n-áiteanna oideachais réamhscoile sa commune â EUR in 2018 beidh 122 áit réamhscoile (líon na leanaí réamhscoile: 234), sa bhliain 2019 beidh 121 shuíochán ann (líon réamh-mhúnlaithe leanaí réamh-aoise: 233), in 2020, beidh 133 shuíochán ann (245 leanbh réamh-aois) agus in 2021 beidh 128 suíochán ann (240 leanbh réamhaoise). Cuirfidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme: 1. Cruthú áiteanna nua réamhscoile in Ostrów Lubelski commune, 2. Oiliúint do Mhúinteoirí 3. An costas reatha a bhaineann le cothabháil 45 suíomh nua oideachais réamhscoile a mhaoiniú faoi 12 mhí. 4. Leathnú ar an tairiscint PLO chun ranganna a mhéadú childrenâ EUR deiseanna oideachais agus gníomhaíochtaí síceasoideachais. Táscairí: líon na leanaí clúdaithe ag gníomhaíochtaí breise a mhéadú a ndeiseanna oideachais réamhscoile â EUR 45 (24 cailíní, 21 buachaillí) â EUR ¢ Líon na n-áiteanna réamh-oideachais cómhaoinithe sa chlár â EUR 45. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar oideachas réamhscoile i mbardas Ostrów Lubelski trí líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile a mhéadú go buan do 45 leanbh 3-4 bliana d’aois (21 bhuachaill, 24 cailín), inniúlachtaí 3 mhúinteoirí a mhéadú, lena n-áirítear oideolaíocht speisialta, cur leis an tairiscint ar ranganna breise le teiripe urlabhra, gleacaíocht cheartaitheach agus ranganna sícoideachas, agus cur leis an eolas atá ag 45 tuismitheoir (40 K) i réimse na n-easnamh leanaí a chothromú trí rannpháirtíocht i gceardlanna sa chiorcal. 01.04.2019-31.08.2020. Cruthófar áiteanna nua oideachais réamhscoile i mbrainsí nua sa PLO i Kaznów (10 n-áit), PLO Rozkopaczew (20 suíochán), PLO Ostrów Lubelski (15 shuíochán) in áitreabh saincheaptha do leanaí réamhscoile (21 buachaillí, 21 cailín). Is é an gá atá le háiteanna nua a chruthú d’oideachas réamhscoile i bhardas Ostrów Lubelski ná líon neamhleor na n-áiteanna oideachais réamhscoile sa Bardas — in 2018 beidh easpa 122 áit réamhscoile ann (líon na leanaí réamhscoile: 234), in 2019 — beidh 121 shuíochán ann (líon tuartha leanaí réamh-aoisithe: 233), in 2020, beidh 133 shuíochán ann (245 leanbh réamhaoisithe), agus beidh 128 suíochán ann in 2021 (240 leanbh réamhaoisithe). Cuirfear na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme sa tionscadal: 1. Cruthú áiteanna nua réamhscoile in Ostrów Lubelski commune, 2. Oiliúint do Mhúinteoirí 3. Maoiniú na gcostas reatha a bhaineann leis an 45 áit nua oideachais réamhscoile a chothabháil faoi 12 mhí. 4. Tairiscint PLO a leathnú chuig gníomhaíochtaí a mhéadaíonn deiseanna oideachais leanaí agus gníomhaíochtaí sícoideachasúla. Táscairí: • Líon na leanaí a chumhdaítear le gníomhaíochtaí breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile — 45 (24 cailín, 21 bhuachaill) • Líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár — 45. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till förskoleundervisning i Ostrów Lubelski kommun genom att permanent öka med 45 förskoleplatser för 45 barn i åldern 3–4 år (21 pojkar, 24 flickor), höja kompetensen hos 3 lärare, t.ex. från specialpedagogik, bredda utbudet av ytterligare klasser med talterapi, korrigerande gymnastik och psykoutbildning och öka kunskaperna hos 45 föräldrar (40 K) inom området utjämning av barnunderskott genom att delta i workshops. 01.04.2019–31.08.2020. Nya platser för förskoleutbildning kommer att skapas i nya grenar i OWP i Kaznów (10 platser), OWP Rozkopaczew (20 platser), OWP Ostrów Lubelski (15 platser) i en anpassad lokal bas för barn i förskoleåldern (21 pojkar, 21 flickor). Behovet av att skapa nya förskoleplatser i Ostrów Lubelski beror på det otillräckliga antalet förskoleplatser i kommunen â EUR 2018 kommer det att finnas 122 förskoleplatser (antal förskolebarn: 234), 2019 â EUR kommer det att finnas 121 platser (prognoser antal pre-age barn: 233), år 2020 kommer det att finnas 133 platser (245 barn i förtid) och 2021 kommer det att finnas 128 platser (240 barn i föråldern). Projektet kommer att genomföra följande åtgärder: 1. Skapande av nya förskoleplatser i Ostrów Lubelski kommun, 2. Utbildning för lärare 3. Finansiera den nuvarande kostnaden för att underhålla nya 45 förskoleplatser med 12 månader. 4. Utvidgning av erbjudandet av PLO till klasser som ökar barnens utbildningsmöjligheter och psykopedagogiska aktiviteter. Indikatorer: â EUR ¢ Antal barn som omfattas av ytterligare aktiviteter ökar sina utbildningsmöjligheter inom förskoleutbildning â EUR 45 (24 flickor, 21 pojkar) â EUR ¢ Antal förskoleplatser som samfinansieras i programmet â 45 EUR. (Swedish)
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till förskoleundervisning i Ostrów Lubelskis kommun genom att permanent öka antalet förskoleplatser för 45 barn i åldrarna 3–4 år (21 pojkar, 24 flickor), öka kompetensen hos 3 lärare, inklusive specialpedagogik, bredda utbudet av ytterligare klasser med talterapi, korrigerande gymnastik och psykopedagogik samt öka kunskapen om 45 föräldrar (40 K) inom området för utjämning av barns underskott genom deltagande i workshops i cirkeln. 01.04.2019–31.08.2020. Nya platser för förskoleutbildning kommer att inrättas i nya grenar i PLO i Kaznów (10 platser), PLO Rozkopaczew (20 platser), PLO Ostrów Lubelski (15 platser) i en anpassad lokal för förskolebarn (21 pojkar, 21 flickor). Behovet av att skapa nya platser för förskoleundervisning i Ostrów Lubelskis kommun beror på det otillräckliga antalet förskoleplatser i kommunen – under 2018 kommer det att finnas en brist på 122 förskoleplatser (antal förskolebarn: 234), 2019 – det kommer att finnas 121 platser (prognost antal föråldrade barn: 233) år 2020 kommer det att finnas 133 platser (245 föråldrade barn), medan det 2021 kommer att finnas 128 platser (240 föråldrade barn). Följande åtgärder kommer att genomföras i projektet: 1. Skapande av nya förskoleplatser i Ostrów Lubelski kommun, 2. Utbildning för lärare 3. Finansiering av de nuvarande kostnaderna för att upprätthålla de nya 45 förskoleplatserna med 12 månader. 4. Utöka PLO:s erbjudande till aktiviteter som ökar barnens utbildningsmöjligheter och psykopedagogiska aktiviteter. Indikatorer: • Antal barn som omfattas av ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter inom förskoleutbildningen – 45 (24 flickor, 21 pojkar) • Antal förskoleplatser som medfinansieras i programmet – 45. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu koolieelsele haridusele Ostr³w Lubelski kommuunis, suurendades 45 koolieelse hariduse koha võrra 45 lapsele vanuses 3–4 aastat (21 poissi, 24 tüdrukut), tõstes 3 õpetaja pädevust, nt eripedagoogikast, laiendades lisaklasside pakkumist kõneteraapia, korrigeeriva võimlemise ja psühhopedagoogikaga ning suurendades 45 vanema (40 K) teadmisi laste puudujääkide võrdsustamise valdkonnas, osaledes õpikodades. 01.04.2019–31.08.2020. Uued koolieelse hariduse kohad luuakse OWP uutes harudes Kaznówis (10 kohta), OWP Rozkopaczew (20 kohta), OWP Ostr³w Lubelski (15 kohta) kohandatud kohalikus alusbaasis eelkooliealistele lastele (21 poissi, 21 tüdrukut). Vajadus luua Ostrów Lubelskis uusi koolieelseid õppekohti on tingitud sellest, et 2018. aastal ei ole kommuunis piisavalt eelhariduskohti (eelkooliealiste laste arv: 234), 2019. aastal on 121 kohta (eelmiste laste prognoositav arv: 233), 2020. aastal on 133 istekohta (245 eelealist last) ja 2021. aastal 128 istekohta (240 eelvanuselist last). Projektiga rakendatakse järgmisi meetmeid: 1. Uute koolieelsete kohtade loomine Ostrów Lubelski vallas, 2. Õpetajate koolitus 3. Uue 45 koolieelse õppekoha säilitamise jooksvate kulude rahastamine 12 kuu jooksul. 4. PLO pakkumise laiendamine klassidele, mis suurendavad laste haridusvõimalusi ja psühho-hariduslikke tegevusi. Näitajad: âEUR¢ Nende laste arv, kes on hõlmatud lisategevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi eelkoolihariduses, 45 eurot (24 tüdrukut, 21 poissi) âEUR¢ Programmi raames kaasrahastatud eelhariduskohtade arv 45 eurot. (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu koolieelsele haridusele Ostrów Lubelski vallas, suurendades pidevalt 45 3–4-aastase lapse (21 poissi, 24 tüdrukut) eelkoolihariduse kohtade arvu, suurendades kolme õpetaja pädevust, sealhulgas eripedagoogikat, laiendades täiendavate klasside pakkumist kõneteraapiaga, korrigeerivate võimlemis- ja psühhoharidusklassidega ning suurendades 45 vanema (40 K) teadmisi laste puudujääkide võrdsustamise valdkonnas ringseminaridel osalemise kaudu. 01.04.2019–31.08.2020. Kaznówis (10 kohta), PLO Rozkopaczewis (20 kohta), PLO Ostrów Lubelskis (15 kohta) luuakse uued koolieelse hariduse kohad koolieelsetele lastele kohandatud ruumides (21 poissi, 21 tüdrukut). Vajadus luua Ostrów Lubelski vallas uued koolieelse hariduse kohad on tingitud sellest, et omavalitsuses ei ole piisavalt koolieelseid kohti – 2018. aastal jääb puudu 122 koolieelset kohta (eelkooliealiste laste arv: 234), 2019. aastal on 121 istekohta (eelealiste laste prognoositud arv: 233) 2020. aastal on 133 istekohta (245 eelvanuses last), 2021. aastal 128 istekohta (240 eelvanuses last). Projekti raames rakendatakse järgmisi meetmeid: 1. Uute eelkoolikohtade loomine Ostrów Lubelski kommuunis, 2. Koolitused õpetajatele 3. Uute 45 koolieelse õppekoha säilitamise jooksvate kulude rahastamine 12 kuu võrra. 4. PVO pakkumise laiendamine tegevustele, mis suurendavad laste haridusvõimalusi ja psühhohariduslikku tegevust. Näitajad: • Laste arv, kes on hõlmatud lisategevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses – 45 (24 tüdrukut, 21 poissi) • Programmis kaasrahastatud eelkoolikohtade arv – 45. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Ostrów Lubelski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Firlej / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Ostrów Lubelski / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA OSTRÓW LUBELSKI
Property / beneficiary name (string): GMINA OSTRÓW LUBELSKI / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 16:03, 20 March 2024

Project Q106908 in Poland
Language Label Description Also known as
English
New places of preschool education in Ostrów Lubelski
Project Q106908 in Poland

    Statements

    0 references
    762,207.75 zloty
    0 references
    169,438.78 Euro
    13 January 2020
    0 references
    896,715.0 zloty
    0 references
    199,339.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2019
    0 references
    31 August 2020
    0 references
    GMINA OSTRÓW LUBELSKI
    0 references
    0 references

    51°32'6.61"N, 22°30'59.54"E
    0 references
    Celem proj jest poprawa dostępu do edukacji przedszkolnej w gminie Ostrów Lubelski poprzez trwałe zwiększenie o 45 liczby miejsc edukacji przedszkolnej dla 45 dzieci w wieku 3 - 4 lata (21 chłopców, 24 dziewczynek), podniesienie kompetencji 3 nauczycielek m.in. z pedagogiki specjalnej, poszerzenie oferty zajęć dodatkowych o zajęcia logopedyczne, gimnastykę korekcyjną i zajęcia z psychoedukacyjne oraz wzrost wiedzy 45 rodziców (40 K) z zakresu wyrównywania deficytów u dzieci poprzez udział w warsztatach w okr. 01.04.2019-31.08.2020. Nowe miejsca edukacji przedszkolnej zostaną utworzone w nowych oddziałach w OWP w Kaznów (10 miejsc), OWP Rozkopaczew (20 miejsc), OWP Ostrów Lubelski (15 miejsc) w dostosowanej bazie lokalowej dla dzieci w wieku przedszkolnym (21 chłopców, 21 dziewczynki). Potrzeba utworzenia nowych miejsc edukacji przedszkolnej w gminie Ostrów Lubelski wynika z niewystarczającej liczby miejsc edukacji przedszkolnej w Gminie - w 2018r. zabraknie 122 miejsca przedszkolne (liczba dzieci w wieku przedszk.: 234), w 2019r.-zabraknie 121 miejsc (prognozowana liczba dzieci w wieku przedszk.: 233), w 2020 zabraknie 133 miejsc (245 dzieci w wieku przedszk.), zaś w 2021 zabraknie 128 miejsc (240 dzieci w wieku przedsz.). W proj zrealizowane zostaną następujące działania: 1. Utworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego w gminie Ostrów Lubelski, 2. Szkolenia dla nauczycielek 3. Sfinansowanie bieżących kosztów utrzymania nowych 45 miejsc edukacji przedszkolnej przez 12 m-cy. 4. Rozszerzenie oferty OWP o zajęcia zwiększające szanse edukacyjne dzieci i zajęcia psychoedukacyjne. Wskaźniki: • Liczba dzieci objętych w ramach programu dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej – 45 (24 dziewczęta, 21 chłopców) • Liczba miejsc wychowania przedszkolnego dofinansowanych w programie - 45. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve access to pre-school education in Ostrów Lubelski commune by permanently increasing by 45 places of preschool education for 45 children aged 3-4 years (21 boys, 24 girls), raising the competences of 3 teachers, e.g. from special pedagogy, broadening the offer of additional classes with speech therapy, corrective gymnastics and psychoeducation classes and increased knowledge of 45 parents (40 K) in the field of equalising deficits in children by participating in workshops. 01.04.2019-31.08.2020. New places of preschool education will be created in new branches in the OWP in Kaznów (10 places), OWP Rozkopaczew (20 places), OWP Ostrów Lubelski (15 places) in a adapted local base for children of preschool age (21 boys, 21 girls). The need to create new preschool education places in Ostrów Lubelski is due to the insufficient number of preschool education places in the commune – in 2018 there will be 122 preschool places (number of preschool children: 234), in 2019 – there will be 121 seats (forecast number of pre-age children: 233), in 2020 there will be 133 seats (245 pre-aged children) and in 2021 there will be 128 seats (240 pre-age children). The project will implement the following actions: 1. Creation of new preschooling places in Ostrów Lubelski commune, 2. Training for Teachers 3. Financing the current cost of maintaining new 45 pre-school education sites by 12 months. 4. Extension of the offer of PLO to classes that increase children’s educational opportunities and psycho-educational activities. Indicators: • Number of children covered by additional activities increasing their educational opportunities in pre-school education – 45 (24 girls, 21 boys) • Number of pre-primary education places co-financed in the programme – 45. (English)
    17 October 2020
    0.0355723216290705
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire dans la municipalité d’Ostrów Lubelski en augmentant de manière permanente le nombre de places d’enseignement préscolaire pour 45 enfants âgés de 3 à 4 ans (21 garçons, 24 filles), en renforçant les compétences de 3 enseignants, y compris la pédagogie spéciale, en élargissant l’offre de cours supplémentaires avec l’orthophonie, la gymnastique corrective et la psychoéducation, et en améliorant les connaissances de 45 parents (40 K) dans le domaine de l’égalisation des déficits des enfants par la participation à des ateliers dans le cercle. 01.04.2019-31.08.2020. De nouveaux lieux d’enseignement préscolaire seront créés dans de nouvelles branches de l’OLP à Kaznów (10 places), l’OLP Rozkopaczew (20 sièges), l’OLP Ostrów Lubelski (15 places) dans un local personnalisé pour les enfants d’âge préscolaire (21 garçons, 21 filles). La nécessité de créer de nouvelles places pour l’éducation préscolaire dans la municipalité d’Ostrów Lubelski est due au nombre insuffisant de places d’enseignement préscolaire dans la municipalité — en 2018, il y aura un manque de 122 places préscolaires (nombre d’enfants d’âge préscolaire: 234), en 2019, il y aura 121 sièges (prévision du nombre d’enfants d’âge pré-âge: 233), en 2020, il y aura 133 sièges (245 enfants d’âge pré-âge), tandis qu’en 2021 il y aura 128 sièges (240 enfants d’âge pré-âge). Les actions suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du projet: 1. Création de nouvelles places préscolaires dans la commune d’Ostrów Lubelski, 2. Formation des enseignants 3. Financement des coûts actuels d’entretien des 45 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire d’ici 12 mois. 4. Étendre l’offre de l’OLP à des activités qui augmentent les possibilités d’éducation des enfants et les activités psycho-éducatives. Indicateurs: • Nombre d’enfants couverts par des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire — 45 (24 filles, 21 garçons) • Nombre de places préscolaires cofinancées dans le cadre du programme — 45. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur Vorschulbildung in der Gemeinde Ostrów Lubelski zu verbessern, indem die Zahl der Vorschulerziehungsplätze für 45 Kinder im Alter von 3-4 Jahren dauerhaft erhöht wird (21 Jungen, 24 Mädchen), die Kompetenz von 3 Lehrern, einschließlich der Sonderpädagogik, erweitert, das Angebot an zusätzlichen Klassen mit Sprachtherapie, Korrektivgymnastik und Psychopädagogik erweitert und das Wissen von 45 Eltern (40 K) im Bereich des Ausgleichs von Kinderdefiziten durch die Teilnahme an Workshops im Kreis erweitert wird. 01.04.2019-31.08.2020. In der PLO in Kaznów (10 Plätze), PLO Rozkopaczew (20 Plätze), PLO Ostrów Lubelski (15 Sitzplätze) werden neue Orte der Vorschulbildung geschaffen. Die Notwendigkeit, neue Plätze für die Vorschulbildung in der Gemeinde Ostrów Lubelski zu schaffen, ist auf die unzureichende Anzahl von Vorschulbildungsplätzen in der Gemeinde zurückzuführen – 2018 werden 122 Vorschulplätze fehlen (Anzahl der Vorschulkinder: 234), im Jahr 2019 wird es 121 Sitze geben (prognostizierte Anzahl der Kinder im Alter: 233) wird es 2020 133 Sitze (245 Kinder im Alter von 245 Kindern) geben, während es 2021 128 Sitze (240 Kinder im Alter von 240 Kindern im Alter) geben wird. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: 1. Schaffung neuer Vorschulplätze in der Gemeinde Ostrów Lubelski, 2. Ausbildung für Lehrer 3. Finanzierung der laufenden Kosten für die Erhaltung der neuen 45 Orte der Vorschulbildung um 12 Monate. 4. Ausweitung des PLO-Angebots auf Aktivitäten, die die Bildungschancen von Kindern und psychopädagogische Aktivitäten erhöhen. Indikatoren: • Zahl der Kinder, die von zusätzlichen Aktivitäten abgedeckt werden, die ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung erhöhen – 45 (24 Mädchen, 21 Jungen) • Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze – 45. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de toegang tot voorschools onderwijs in de gemeente Ostrów Lubelski te verbeteren door het aantal voorschoolse onderwijsplaatsen voor 45 kinderen van 3-4 jaar (21 jongens, 24 meisjes) permanent te verhogen, de competenties van 3 leraren te vergroten, waaronder speciale pedagogie, het aanbod van extra lessen met logopedie, correctieve gymnastiek en psycho-educatieklassen te vergroten en de kennis van 45 ouders (40 K) op het gebied van het gelijkmaken van kindertekorten te vergroten door deelname aan workshops in de kring. 01.04.2019-31.08.2020. In de PLO in Kaznów (10 plaatsen), PLO Rozkopaczew (20 zitplaatsen), PLO Ostrów Lubelski (15 zitplaatsen) zullen nieuwe plaatsen voor voorschoolse educatie worden gecreëerd (21 jongens, 21 meisjes). De noodzaak om nieuwe plaatsen voor kleuteronderwijs te creëren in de gemeente Ostrów Lubelski is te wijten aan het ontoereikende aantal voorschoolse onderwijsplaatsen in de gemeente — in 2018 zal er een tekort zijn aan 122 voorschoolse plaatsen (aantal voorschoolse kinderen: 234), in 2019 zullen er 121 zitplaatsen zijn (voorspeld aantal pre-aged kinderen: 233), in 2020 zullen er 133 zitplaatsen zijn (245 pre-aged kinderen), terwijl er in 2021 128 zitplaatsen zullen zijn (240 pre-aged kinderen). De volgende acties zullen in het project worden uitgevoerd: 1. Oprichting van nieuwe voorschoolse plaatsen in de gemeente Ostrów Lubelski, 2. Opleiding voor leerkrachten 3. Financiering van de huidige kosten voor het behoud van de nieuwe 45 plaatsen van voorschools onderwijs met 12 maanden. 4. Uitbreiding van het aanbod van de PLO tot activiteiten die de onderwijskansen en psycho-educatieve activiteiten van kinderen vergroten. Indicatoren: • Aantal kinderen die onder aanvullende activiteiten vallen en hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs vergroten — 45 (24 meisjes, 21 jongens) • Aantal voorschoolse plaatsen dat in het programma wordt medegefinancierd — 45. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'accesso all'istruzione prescolare nel comune di Ostrów Lubelski aumentando in modo permanente il numero di posti di istruzione prescolastica per 45 bambini di età compresa tra i 3-4 anni (21 ragazzi, 24 ragazze), aumentando le competenze di 3 insegnanti, compresa la pedagogia speciale, ampliando l'offerta di lezioni aggiuntive con terapia del linguaggio, ginnastica correttiva e psicoeducazione e aumentando la conoscenza di 45 genitori (40 K) nel campo dell'eguaglianza dei deficit dei bambini attraverso la partecipazione a workshop nel cerchio. 01.04.2019-31.08.2020. Nuovi luoghi di istruzione prescolare saranno creati in nuove filiali dell'OLP a Kaznów (10 posti), dell'OLP Rozkopaczew (20 posti), dell'OLP Ostrów Lubelski (15 posti) in un locale personalizzato per i bambini in età prescolare (21 ragazzi, 21 ragazze). La necessità di creare nuovi posti per l'istruzione prescolare nel comune di Ostrów Lubelski è dovuta al numero insufficiente di posti di istruzione prescolare nel comune — nel 2018 ci saranno 122 posti prescolari (numero di bambini in età prescolare: 234), nel 2019 — ci saranno 121 posti a sedere (numero previsto di bambini pre-età: 233), nel 2020 ci saranno 133 posti (245 bambini pre-età), mentre nel 2021 ci saranno 128 posti (240 bambini pre-età). Nel progetto saranno attuate le seguenti azioni: 1. Creazione di nuovi posti in età prescolare nel comune di Ostrów Lubelski, 2. Formazione per insegnanti 3. Finanziamento degli attuali costi di mantenimento dei nuovi 45 posti di istruzione prescolare entro 12 mesi. 4. Estendere l'offerta dell'OLP alle attività che aumentano le opportunità educative dei bambini e le attività psico-educative. Indicatori: • Numero di bambini coperti da attività aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare — 45 (24 ragazze, 21 ragazzi) • Numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma — 45. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a la educación preescolar en el municipio de Ostrów Lubelski aumentando permanentemente el número de plazas de educación preescolar para 45 niños de 3 a 4 años (21 niños y 24 niñas), aumentando las competencias de 3 maestros, incluida la pedagogía especial, ampliando la oferta de clases adicionales con terapia del habla, gimnasia correctiva y clases de psicoeducación, y aumentando el conocimiento de 45 padres (40 K) en el campo de la igualdad de déficit de los niños mediante la participación en talleres en el círculo. 01.04.2019-31.08.2020. Se crearán nuevos lugares de educación preescolar en nuevas sucursales en la OLP de Kaznów (10 plazas), la OLP Rozkopaczew (20 asientos), la OLP Ostrów Lubelski (15 plazas) en un local personalizado para niños en edad preescolar (21 niños y 21 niñas). La necesidad de crear nuevos lugares para la educación preescolar en el municipio de Ostrów Lubelski se debe al número insuficiente de plazas de educación preescolar en el Municipio; en 2018 habrá una falta de 122 plazas preescolares (número de niños preescolares: 234), en 2019-habrá 121 escaños (pronóstico número de niños de edad avanzada: 233), en 2020 habrá 133 asientos (245 niños de edad avanzada), mientras que en 2021 habrá 128 asientos (240 niños de edad avanzada). En el proyecto se llevarán a cabo las siguientes acciones: 1. Creación de nuevos centros preescolares en la comuna de Ostrów Lubelski, 2. Formación para profesores 3. Financiación de los costos actuales de mantener los nuevos 45 lugares de educación preescolar en 12 meses. 4. Ampliar la oferta de la OLP a actividades que aumenten las oportunidades educativas de los niños y las actividades psicoeducativas. Indicadores: • Número de niños cubiertos por actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar: 45 (24 niñas y 21 niños) • Número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa — 45. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre adgangen til førskoleundervisning i Ostrów Lubelski kommune ved permanent at øge antallet af førskoleundervisningssteder for 45 børn i alderen 3-4 år (21 drenge, 24 piger), øge kompetencerne hos 3 lærere, herunder særlig pædagogik, udvide udbuddet af yderligere klasser med taleterapi, korrigerende gymnastik og psykopædagogik og øge kendskabet til 45 forældre (40 K) inden for udligning af børns underskud gennem deltagelse i workshops i cirklen. 01.04.2019-31.08.2020. Der vil blive oprettet nye steder for førskoleundervisning i nye afdelinger i PLO i Kaznów (10 pladser), PLO Rozkopaczew (20 pladser), PLO Ostrów Lubelski (15 pladser) i et skræddersyet lokaler til førskolebørn (21 drenge, 21 piger). Behovet for at skabe nye pladser til førskoleundervisning i Ostrów Lubelski kommune skyldes det utilstrækkelige antal førskoleundervisningssteder i kommunen — i 2018 vil der være 122 førskolepladser (antal førskolebørn: 234), i 2019-der vil være 121 pladser (forventet antal præ-ældte børn: 233), i 2020 vil der være 133 pladser (245 præ-ældte børn), mens der i 2021 vil være 128 sæder (240 præ-aging børn). Følgende aktioner vil blive gennemført i projektet: 1. Oprettelse af nye førskolepladser i Ostrów Lubelski kommune, 2. Uddannelse af lærere 3. Finansiering af de nuværende omkostninger ved at opretholde de nye 45 førskoleundervisningssteder med 12 måneder. 4. Udvidelse af PLO's tilbud til aktiviteter, der øger børns uddannelsesmuligheder og psykopædagogiske aktiviteter. Indikatorer: • Antal børn, der er omfattet af yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen — 45 (24 piger, 21 drenge) • Antal førskolepladser, der medfinansieres i programmet — 45. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση στον δήμο Ostrów Lubelski με τη μόνιμη αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για 45 παιδιά ηλικίας 3-4 ετών (21 αγόρια, 24 κορίτσια), την αύξηση των ικανοτήτων 3 δασκάλων, συμπεριλαμβανομένης της ειδικής παιδαγωγικής, τη διεύρυνση της προσφοράς πρόσθετων μαθημάτων με λογοθεραπεία, διορθωτική γυμναστική και ψυχοεκπαίδευση, και την αύξηση της γνώσης 45 γονέων (40 Κ) στον τομέα της εξίσωσης των ελλειμμάτων των παιδιών μέσω της συμμετοχής σε εργαστήρια στον κύκλο. 01.04.2019-31.08.2020. Νέες θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης θα δημιουργηθούν σε νέους κλάδους της ΟΑΠ στο Kaznów (10 θέσεις), PLO Rozkopaczew (20 θέσεις), PLO Ostrów Lubelski (15 θέσεις) σε εξατομικευμένες εγκαταστάσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας (21 αγόρια, 21 κορίτσια). Η ανάγκη δημιουργίας νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο Ostrów Lubelski οφείλεται στον ανεπαρκή αριθμό θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στον Δήμο — το 2018 θα υπάρξει έλλειψη 122 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης (αριθμός παιδιών προσχολικής ηλικίας: 234), το 2019 — θα υπάρχουν 121 έδρες (προβλεπόμενος αριθμός παιδιών προηλικίας: Το 2020 θα υπάρχουν 133 θέσεις (245 παιδιά προηλικίας), ενώ το 2021 θα υπάρχουν 128 καθίσματα (240 παιδιά προηλικίας). Στο πλαίσιο του έργου θα υλοποιηθούν οι ακόλουθες δράσεις: 1. Δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας στην κοινότητα Ostrów Lubelski, 2. Εκπαίδευση για εκπαιδευτικούς 3. Χρηματοδότηση του τρέχοντος κόστους διατήρησης των νέων 45 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης κατά 12 μήνες. 4. Επέκταση της προσφοράς της ΟΑΠ σε δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών και τις ψυχο-εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Δείκτες: • Αριθμός παιδιών που καλύπτονται από πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση — 45 (24 κορίτσια, 21 αγόρια) • Αριθμός θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα — 45. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati pristup predškolskom obrazovanju u općini Ostrów Lubelski trajnim povećanjem broja predškolskih mjesta za 45 djece u dobi od 3 do 4 godine (21 dječak, 24 djevojčice), povećanjem kompetencija 3 učitelja, uključujući posebnu pedagogiju, proširenjem ponude dodatnih nastave s govornom terapijom, korektivnom gimnastikom i psihoedukacijom te povećanjem znanja 45 roditelja (40 K) u području izjednačavanja deficita djece sudjelovanjem u radionicama u krugu. 01.04.2019 – 31.08.2020. Nova mjesta predškolskog obrazovanja bit će stvorena u novim granama u PLO-u u Kaznówu (10 mjesta), PLO Rozkopaczew (20 mjesta), PLO Ostrów Lubelski (15 mjesta) u prilagođenim prostorijama za predškolsku djecu (21 dječak, 21 djevojčica). Potreba za stvaranjem novih mjesta za predškolsko obrazovanje u općini Ostrów Lubelski posljedica je nedovoljnog broja predškolskih mjesta u općini – u 2018. godini nedostat će 122 predškolska mjesta (broj predškolske djece: 234), u 2019. bit će 121 sjedeća mjesta (predviđeni broj djece prije dobi: 233), 2020. godine bit će 133 mjesta (245 predstarjele djece), dok će 2021. godine biti 128 sjedećih mjesta (240 predstarjele djece). U okviru projekta provest će se sljedeće mjere: 1. Stvaranje novih predškolskih mjesta u općini Ostrów Lubelski, 2. Edukacija za učitelje 3. Financiranje tekućih troškova održavanja novih 45 mjesta predškolskog obrazovanja do 12 mjeseci. 4. Proširenje ponude PLO-a na aktivnosti kojima se povećavaju mogućnosti obrazovanja djece i psiho-obrazovne aktivnosti. Pokazatelji: • Broj djece obuhvaćene dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom obrazovanju – 45 (24 djevojčice, 21 dječak) • broj predškolskih mjesta sufinanciranih u okviru programa – 45. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesul la învățământul preșcolar în municipiul Ostrów Lubelski prin creșterea permanentă a numărului de locuri de educație preșcolară pentru 45 de copii cu vârste cuprinse între 3-4 ani (21 băieți, 24 de fete), creșterea competențelor a 3 profesori, inclusiv pedagogia specială, extinderea ofertei de cursuri suplimentare cu terapie prin vorbire, gimnastică corectivă și clase de psihoeducație, precum și creșterea cunoștințelor a 45 de părinți (40 K) în domeniul egalizării deficitelor copiilor prin participarea la ateliere în cerc. 01.04.2019-31.08.2020. Noi locuri de învățământ preșcolar vor fi create în noi ramuri ale OEP din Kaznów (10 locuri), OEP Rozkopaczew (20 locuri), OLO Ostrów Lubelski (15 locuri) într-un spațiu personalizat pentru copiii preșcolari (21 de băieți, 21 de fete). Necesitatea de a crea noi locuri pentru învățământul preșcolar în municipiul Ostrów Lubelski se datorează numărului insuficient de locuri de învățământ preșcolar din municipalitate – în 2018 va exista o lipsă de 122 de locuri preșcolare (numărul de copii preșcolari: 234), în 2019 – vor fi 121 de locuri (număr prezis de copii preșcolari: 233), în 2020 vor fi 133 de locuri (245 de copii preșcolari), în timp ce în 2021 vor fi 128 de locuri (240 de copii preșcolari). În cadrul proiectului vor fi implementate următoarele acțiuni: 1. Crearea de noi locuri preșcolare în comuna Ostrów Lubelski, 2. Training pentru profesori 3. Finanțarea costurilor curente de menținere a noilor 45 de locuri de învățământ preșcolar cu 12 luni. 4. Extinderea ofertei OEP la activități care sporesc oportunitățile educaționale ale copiilor și activitățile psiho-educaționale. Indicatori: • Numărul de copii care fac obiectul unor activități suplimentare care le sporesc oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar – 45 (24 de fete, 21 de băieți) • Numărul de locuri preșcolare cofinanțate în cadrul programului – 45. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu v obci Ostrów Lubelski trvalým zvýšením počtu predškolských vzdelávacích miest pre 45 detí vo veku 3 – 4 roky (21 chlapcov, 24 dievčat), zvýšením kompetencií troch učiteľov vrátane špeciálnej pedagogiky, rozšírením ponuky ďalších tried rečovej terapie, korekčnej gymnastiky a psychovzdelávania a zvýšením vedomostí 45 rodičov (40 K) v oblasti vyrovnávania deficitov detí prostredníctvom účasti na seminároch v kruhu. 01.04.2019 – 31.08.2020. Nové miesta predškolského vzdelávania budú vytvorené v nových pobočkách v OOP v Kaznówe (10 miest), PLO Rozkopaczew (20 miest), PLO Ostrów Lubelski (15 miest) vo prispôsobených priestoroch pre deti predškolského veku (21 chlapcov, 21 dievčat). Potreba vytvoriť nové miesta pre predškolské vzdelávanie v obci Ostrów Lubelski je spôsobená nedostatočným počtom miest predškolského vzdelávania v obci – v roku 2018 bude chýbať 122 predškolských miest (počet predškolských detí: 234), v roku 2019 – bude tu 121 miest (predpovedaný počet detí v predčasnom veku: V roku 2020 bude mať 133 miest (245 detí vo veku pred dosiahnutím veku), zatiaľ čo v roku 2021 bude mať 128 miest (240 detí vo veku pred dosiahnutím veku). V rámci projektu sa vykonajú tieto akcie: 1. Vytvorenie nových predškolských miest v obci Ostrów Lubelski, 2. Školenie pre učiteľov 3. Financovanie súčasných nákladov na zachovanie nových 45 miest predškolského vzdelávania do 12 mesiacov. 4. Rozšírenie ponuky OOP na činnosti, ktoré zvyšujú možnosti vzdelávania detí a psycho-vzdelávacie aktivity. Ukazovatele: • Počet detí, na ktoré sa vzťahujú dodatočné činnosti na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní – 45 (24 dievčat, 21 chlapcov) • Počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu – 45. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Ostrów Lubelski billi jżid b’mod permanenti l-għadd ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja għal 45 tifel u tifla ta’ bejn 3–4 snin (21 tifel, 24 tifla), iżid il-kompetenzi ta’ 3 għalliema, inkluż pedagoġija speċjali, iwessa’ l-offerta ta’ klassijiet addizzjonali b’terapija għad-diskors, ġinnastika korrettiva u klassijiet ta’ psikoedukazzjoni, u jżid l-għarfien ta’ 45 ġenitur (40 K) fil-qasam tal-ugwaljanza tad-defiċits tat-tfal permezz tal-parteċipazzjoni f’workshops fiċ-ċirku. 01.04.2019–31.08.2020. Se jinħolqu postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja f’fergħat ġodda fil-PLO f’Kaznów (10 postijiet), PLO Rozkopaczew (20 siġġu), PLO Ostrów Lubelski (15-il siġġu) f’bini apposta għat-tfal ta’ qabel l-iskola (21 tifel, 21 tifla). Il-ħtieġa li jinħolqu postijiet ġodda għall-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Ostrów Lubelski hija dovuta għall-għadd insuffiċjenti ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipalità — fl-2018 se jkun hemm nuqqas ta’ 122 post ta’ qabel l-iskola (numru ta’ tfal ta’ qabel l-iskola: 234), fl-2019 — se jkun hemm 121 siġġu (l-għadd previst ta’ tfal ta’ qabel l-età: 233), fl-2020 se jkun hemm 133 siġġu (245 tifel u tifla ta’ qabel l-età), filwaqt li fl-2021 se jkun hemm 128 siġġu (240 tifel u tifla fl-età ta’ qabel). L-azzjonijiet li ġejjin se jiġu implimentati fil-proġett: 1. Il-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola fil-komun ta’ Ostrów Lubelski, 2. Taħriġ għall-Għalliema 3. Il-finanzjament tal-ispejjeż attwali taż-żamma tal-45 post il-ġdid tal-edukazzjoni preprimarja bi 12-il xahar. 4. L-estensjoni tal-offerta tal-PLO għal attivitajiet li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tat-tfal u l-attivitajiet psikoedukattivi. Indikaturi: • L-għadd ta’ tfal koperti minn attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja — 45 (24 tifla, 21 tifel) • Għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm — 45. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar o acesso à educação pré-escolar no concelho de Ostrów Lubelski, aumentando permanentemente o número de vagas de educação pré-escolar para 45 crianças de 3-4 anos (21 putos, 24 meninas), aumentando as competências de 3 professores, incluindo pedagogia especial, ampliando a oferta de aulas adicionais de terapia fonoaudiológica, ginástica corretiva e aulas de psicoeducação, e aumentando o conhecimento de 45 pais (40 K) no campo da equalização dos déficits das crianças através da participação em oficinas no círculo. 01.04.2019-31.08.2020. Novos locais de educação pré-escolar serão criados em novos ramos na OLP em Kaznów (10 lugares), OLP Rozkopaczew (20 lugares), OLP Ostrów Lubelski (15 lugares) em instalações personalizadas para crianças pré-escolares (21 putos, 21 meninas). A necessidade de criar novos lugares para a educação pré-escolar no concelho de Ostrów Lubelski deve-se ao número insuficiente de vagas de educação pré-escolar no Concelho — em 2018 haverá uma falta de 122 lugares pré-escolares (número de pré-escolares: 234), em 2019, serão 121 lugares (número previsional de crianças pré-idade: 233), em 2020, haverá 133 lugares (245 crianças pré-idade), enquanto em 2021 haverá 128 lugares (240 crianças pré-idade). No âmbito do projeto, serão implementadas as seguintes ações: 1. Criação de novos locais pré-escolares na comuna de Ostrów Lubelski, 2. Formação para professores 3. Financiamento dos custos correntes de manutenção dos 45 novos locais do ensino pré-escolar em 12 meses. 4. Alargar a oferta da OLP a atividades que aumentem as oportunidades educativas das crianças e as atividades psicoeducativas. Indicadores: • Número de crianças abrangidas por atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar — 45 (24 raparigas, 21 rapazes) • Número de estabelecimentos pré-escolares cofinanciados no programa — 45. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta Ostrów Lubelskin kunnassa lisäämällä pysyvästi esiopetuspaikkojen määrää 45:lle 3–4-vuotiaalle lapselle (21 poikaa, 24 tyttöä), lisäämällä kolmen opettajan osaamista, mukaan lukien erityispedagogiikka, laajentamalla lisätuntien tarjontaa puheterapialla, korjaavalla voimistelulla ja psykopedagogiikalla sekä lisäämällä 45 vanhemman (40 K) tietämystä lasten alijäämien tasaamisesta osallistumalla ympyrän työpajoihin. 01.04.2019–31.08.2020. Uusia esiopetuksen paikkoja luodaan uusissa toimipisteissä PLO: ssa Kaznówissa (10 paikkaa), PLO Rozkopaczew (20 paikkaa), PLO Ostrów Lubelski (15 paikkaa) esikoululaisille räätälöidyissä tiloissa (21 poikaa, 21 tyttöä). Tarve luoda uusia esiopetuspaikkoja Ostrów Lubelskin kunnassa johtuu siitä, että kunnassa ei ole riittävästi esiopetuspaikkoja – vuonna 2018 puuttuu 122 esikoulupaikkaa (esikoululasten määrä: 234), vuonna 2019 on 121 paikkaa (ennakoiva määrä esi-ikäisiä lapsia: 233), vuonna 2020 on 133 paikkaa (245 esi-ikäistä lasta) ja vuonna 2021 128 paikkaa (240 esi-ikäistä lasta). Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet: 1. Uusien esikoulupaikkojen perustaminen Ostrów Lubelskin kunta, 2. Koulutus opettajille 3. Uusien 45 esiopetuspaikan ylläpitokustannusten rahoittaminen 12 kuukaudella. 4. Laajennetaan PLO:n tarjontaa toimintaan, joka lisää lasten koulutusmahdollisuuksia ja psykooppista toimintaa. Indikaattorit: • Sellaisten lisätoimien piiriin kuuluvien lasten määrä, jotka lisäävät esiopetuksen koulutusmahdollisuuksia – 45 (24 tyttöä, 21 poikaa) • Ohjelmasta osarahoitettujen esikoulupaikkojen määrä – 45. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati dostop do predšolske vzgoje v občini Ostrów Lubelski s stalnim povečanjem števila vrtcev za 45 otrok, starih od 3 do 4 let (21 dečkov, 24 deklet), povečanjem kompetenc treh učiteljev, vključno s posebno pedagogiko, razširitvijo ponudbe dodatnih pouka z govorno terapijo, korektivno gimnastiko in psihoizobraževanjem ter povečanjem znanja 45 staršev (40 K) na področju izenačevanja otroških primanjkljajev s sodelovanjem na delavnicah v krogu. 01.04.2019–31.08.2020. Nova mesta predšolske vzgoje bodo ustvarjena v novih podružnicah v PLO v Kaznówu (10 mest), PLO Rozkopaczew (20 sedežev), PLO Ostrów Lubelski (15 sedežev) v prilagojenih prostorih za predšolske otroke (21 dečkov, 21 deklet). Potreba po ustvarjanju novih mest za predšolsko vzgojo v občini Ostrów Lubelski je posledica nezadostnega števila vrtcev v občini – v letu 2018 bo manjkalo 122 predšolskih mest (število predšolskih otrok: 234), v letu 2019 bo 121 sedežev (predvideno število predhodno starih otrok: 233), v letu 2020 bo 133 sedežev (245 predšolskih otrok), leta 2021 pa 128 sedežev (240 predhodno starih otrok). V okviru projekta se bodo izvajali naslednji ukrepi: 1. Ustanovitev novih vrtcev v občini Ostrów Lubelski, 2. Usposabljanje učiteljev 3. Financiranje sedanjih stroškov vzdrževanja novih 45 mest predšolskega izobraževanja za 12 mesecev. 4. Razširitev ponudbe PLO na dejavnosti, ki povečujejo možnosti za izobraževanje otrok in psiho-izobraževalne dejavnosti. Kazalniki: • Število otrok, vključenih v dodatne dejavnosti, ki povečujejo njihove možnosti izobraževanja v predšolskem izobraževanju – 45 (24 deklet, 21 fantov) • število predšolskih mest, sofinanciranih v programu – 45. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání v obci Ostrów Lubelski trvalým zvýšením počtu předškolního vzdělávání pro 45 dětí ve věku 3–4 let (21 chlapců, 24 dívek), zvýšením kompetencí 3 učitelů, včetně speciální pedagogiky, rozšířením nabídky dalších tříd s řečovou terapii, korektivní gymnastikou a psychoedukačními třídami a zvýšením znalostí 45 rodičů (40 K) v oblasti vyrovnávání deficitů dětí prostřednictvím účasti na workshopech v kruhu. 01.04.2019–31.08.2020. Nová místa předškolního vzdělávání budou vytvořena v nových oborech v OOP v Kaznówu (10 míst), OOP Rozkopaczew (20 míst), OLO Ostrów Lubelski (15 míst) v prostorách pro předškolní děti (21 chlapců, 21 dívek). Potřeba vytvořit nová místa pro předškolní vzdělávání v obci Ostrów Lubelski je způsobena nedostatečným počtem míst předškolního vzdělávání v obci – v roce 2018 bude nedostatek 122 předškolních míst (počet předškolních dětí: 234), v roce 2019 bude mít 121 míst (předpokládaný počet dětí v předškolním věku: 233), v roce 2020 bude 133 míst (245 dětí v předškolním věku), v roce 2021 bude mít 128 míst (240 dětí v předškolním věku). V rámci projektu budou provedena tato opatření: 1. Vytvoření nových předškolních míst v obci Ostrów Lubelski, 2. Školení pro učitele 3. Financování současných nákladů na zachování nových 45 míst předškolního vzdělávání do 12 měsíců. 4. Rozšíření nabídky OOP na aktivity, které zvyšují vzdělávací příležitosti dětí a psycho-vzdělávací aktivity. Indikátory: • Počet dětí, na něž se vztahují další činnosti zvyšující jejich možnosti vzdělávání v předškolním vzdělávání – 45 (24 dívek, 21 chlapců) • Počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu – 45. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti prieigą prie ikimokyklinio ugdymo Ostrów Lubelski savivaldybėje, nuolat didinant ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių 45 vaikams nuo 3–4 metų (21 berniukui, 24 mergaitėms), didinant 3 mokytojų kompetencijas, įskaitant specialiąją pedagogiką, plečiant papildomų klasių su kalbos terapija, korekcinės gimnastikos ir psichošvietos klasių pasiūlą ir didinant 45 tėvų (40 K) žinias vaikų deficito mažinimo srityje, dalyvaujant seminaruose rate. 01.04.2019–31.08.2020. Naujos ikimokyklinio ugdymo vietos bus sukurtos naujose PIO šakose Kaznuvuose (10 vietų), PLO Rozkopaczew (20 vietų), PLO Ostrów Lubelski (15 vietų) pritaikytose patalpose ikimokyklinio amžiaus vaikams (21 berniukas, 21 mergaitė). Poreikis sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas Ostrów Lubelski savivaldybėje atsirado dėl nepakankamo ikimokyklinio ugdymo vietų skaičiaus savivaldybėje – 2018 m. trūks 122 ikimokyklinio ugdymo vietų (ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius: 234), 2019 m. – bus 121 vieta (prognozuojamas ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius: 233) 2020 m. bus 133 vietos (245 ikimokyklinio amžiaus vaikai), o 2021 m. – 128 vietos (240 ikimokyklinio amžiaus vaikų). Projekte bus įgyvendinti šie veiksmai: 1. Naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas Ostrów Lubelski komunoje, 2. Mokytojų mokymas 3. Dabartinių išlaidų, susijusių su naujų 45 ikimokyklinio ugdymo vietų išlaikymu iki 12 mėnesių, finansavimas. 4. PLO pasiūlymo išplėtimas veiklai, kuria didinamos vaikų švietimo galimybės ir psichošvietos veikla. Rodikliai: • Vaikų, kuriems taikoma papildoma veikla, kuria didinamos ikimokyklinio ugdymo galimybės, skaičius – 45 (24 mergaitės, 21 berniukas) • Programoje bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius – 45. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi pirmsskolas izglītībai Ostrów Lubelski pašvaldībā, pastāvīgi palielinot pirmsskolas izglītības vietu skaitu 45 bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem (21 zēns, 24 meitenes), palielinot 3 skolotāju kompetences, tai skaitā speciālo pedagoģiju, paplašinot piedāvājumu papildu nodarbībām ar runas terapiju, koriģējošām vingrošanas un psihoizglītības nodarbībām, kā arī palielinot 45 vecāku (40 K) zināšanas bērnu deficīta izlīdzināšanas jomā, piedaloties apļa darbnīcās. 01.04.2019–31.08.2020. Jaunas pirmsskolas izglītības vietas tiks izveidotas jaunās filiālēs PLO Kaznów (10 vietas), PLO Rozkopaczew (20 vietas), PLO Ostrów Lubelski (15 vietas) pielāgotās telpās pirmsskolas vecuma bērniem (21 zēns, 21 meitene). Nepieciešamība izveidot jaunas vietas pirmsskolas izglītībai Ostrów Lubelski pašvaldībā ir saistīta ar nepietiekamu pirmsskolas izglītības vietu skaitu pašvaldībā — 2018. gadā nebūs 122 pirmsskolas vietu (pirmsskolas bērnu skaits: 234), 2019. gadā — būs 121 vieta (prognozējams priekšvecuma bērnu skaits: 233) 2020. gadā būs 133 sēdvietas (245 priekšvecuma bērni), savukārt 2021. gadā būs 128 sēdvietas (240 priekšvecuma bērni). Projektā tiks īstenotas šādas darbības: 1. Jaunu pirmsskolas vietu izveide Ostrova Lubelska komūnā, 2. Apmācība skolotājiem 3. Jauno 45 pirmsskolas izglītības vietu uzturēšanas pašreizējo izmaksu finansēšana 12 mēnešu laikā. 4. PLO piedāvājuma paplašināšana, attiecinot to arī uz aktivitātēm, kas palielina bērnu izglītības iespējas un psiho-izglītības aktivitātes. Indikatori: • To bērnu skaits, uz kuriem attiecas papildu aktivitātes, kas palielina viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 45 (24 meitenes, 21 zēns) • Programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits — 45. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри достъпът до предучилищно образование в община Остров Любелски чрез постоянно увеличаване на броя на местата за предучилищно образование за 45 деца на възраст 3—4 години (21 момчета, 24 момичета), увеличаване на компетенциите на 3 учители, включително специална педагогика, разширяване на предлагането на допълнителни класове с речева терапия, корективна гимнастика и психообразователни класове и повишаване на знанията на 45 родители (40 К) в областта на изравняването на детските дефицити чрез участие в семинари в кръга. 01.04.2019—31.08.2020. Нови места за предучилищно образование ще бъдат създадени в нови клонове в ООП в Казнов (10 места), ООП Rozkopaczew (20 места), PLO Ostrów Lubelski (15 места) в персонализирани помещения за деца в предучилищна възраст (21 момчета, 21 момичета). Необходимостта от създаване на нови места за предучилищно образование в община Ostrów Lubelski се дължи на недостатъчния брой места за предучилищно образование в общината — през 2018 г. няма да има 122 места за предучилищно образование (брой деца в предучилищна възраст: 234), през 2019 г. — ще има 121 места (прогнозен брой деца в напреднала възраст: 233), през 2020 г. ще има 133 места (245 деца в напреднала възраст), а през 2021 г. ще има 128 места (240 деца). В проекта ще бъдат изпълнени следните действия: 1. Създаване на нови места за предучилищна възраст в община Остров Лубелски, 2. Обучение за учители 3. Финансиране на текущите разходи за поддържане на новите 45 места за предучилищно образование с 12 месеца. 4. Разширяване на предложението на ООП за дейности, които увеличават образователните възможности на децата и психо-образователните дейности. Индикатори: • Брой деца, обхванати от допълнителни дейности, увеличаващи образователните им възможности в предучилищното образование — 45 (24 момичета, 21 момчета) • Брой предучилищни места, съфинансирани по програмата — 45. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja Ostrów Lubelski településen az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés javítása azáltal, hogy a 3–4 év közötti 45 gyermek (21 fiú, 24 lány) számára folyamatosan növeli az óvodai oktatási helyek számát, növeli 3 tanár kompetenciáit, beleértve a speciális pedagógiát, bővíti a további osztályok kínálatát beszédterápiával, korrekciós gimnasztikával és pszichopedagógiai órákkal, valamint 45 szülő (40 K) ismeretének bővítése a gyermekek hiányának kiegyenlítése terén a kör műhelyeiben való részvétel révén. 01.04.2019–31.08.2020. Új iskola előtti oktatási helyek jönnek létre a Kaznówi PFSZ új ágaiban (10 hely), PLO Rozkopaczew (20 ülőhely), PLO Ostrów Lubelski (15 férőhely) az óvodáskorú gyermekek (21 fiú, 21 lány) számára kialakított helyiségekben. Ostrów Lubelski településen az óvodai nevelés számára új helyek létrehozásának szükségessége annak köszönhető, hogy az önkormányzatban nem áll rendelkezésre elegendő iskola előtti oktatási hely – 2018-ban 122 óvodai hely fog hiányozni (iskola előtti gyermekek száma: 234), 2019-ben 121 ülőhely lesz (előrejelzett létszámú gyermekek száma: 2020-ban 133 ülőhely (245 idő előtti gyermek), míg 2021-ben 128 ülőhely (240 idő előtti gyermek) lesz. A projekt keretében a következő intézkedések kerülnek végrehajtásra: 1. Új óvodai helyek létrehozása Ostrów Lubelski községben, 2. Oktatók képzése 3. Az iskola előtti oktatás új 45 helyének 12 hónapos fenntartásával járó jelenlegi költségek finanszírozása. 4. A PFSZ kínálatának kiterjesztése olyan tevékenységekre, amelyek növelik a gyermekek oktatási lehetőségeit és pszicho-oktatási tevékenységeit. Indikátorok: • A további tevékenységek által érintett gyermekek száma, amelyek növelik oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban – 45 (24 lány, 21 fiú) • A programban társfinanszírozott óvodai helyek száma – 45. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar oideachas réamhscoile i mbardas Ostrów Lubelski trí líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile a mhéadú go buan do 45 leanbh 3-4 bliana d’aois (21 bhuachaill, 24 cailín), inniúlachtaí 3 mhúinteoirí a mhéadú, lena n-áirítear oideolaíocht speisialta, cur leis an tairiscint ar ranganna breise le teiripe urlabhra, gleacaíocht cheartaitheach agus ranganna sícoideachas, agus cur leis an eolas atá ag 45 tuismitheoir (40 K) i réimse na n-easnamh leanaí a chothromú trí rannpháirtíocht i gceardlanna sa chiorcal. 01.04.2019-31.08.2020. Cruthófar áiteanna nua oideachais réamhscoile i mbrainsí nua sa PLO i Kaznów (10 n-áit), PLO Rozkopaczew (20 suíochán), PLO Ostrów Lubelski (15 shuíochán) in áitreabh saincheaptha do leanaí réamhscoile (21 buachaillí, 21 cailín). Is é an gá atá le háiteanna nua a chruthú d’oideachas réamhscoile i bhardas Ostrów Lubelski ná líon neamhleor na n-áiteanna oideachais réamhscoile sa Bardas — in 2018 beidh easpa 122 áit réamhscoile ann (líon na leanaí réamhscoile: 234), in 2019 — beidh 121 shuíochán ann (líon tuartha leanaí réamh-aoisithe: 233), in 2020, beidh 133 shuíochán ann (245 leanbh réamhaoisithe), agus beidh 128 suíochán ann in 2021 (240 leanbh réamhaoisithe). Cuirfear na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme sa tionscadal: 1. Cruthú áiteanna nua réamhscoile in Ostrów Lubelski commune, 2. Oiliúint do Mhúinteoirí 3. Maoiniú na gcostas reatha a bhaineann leis an 45 áit nua oideachais réamhscoile a chothabháil faoi 12 mhí. 4. Tairiscint PLO a leathnú chuig gníomhaíochtaí a mhéadaíonn deiseanna oideachais leanaí agus gníomhaíochtaí sícoideachasúla. Táscairí: • Líon na leanaí a chumhdaítear le gníomhaíochtaí breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile — 45 (24 cailín, 21 bhuachaill) • Líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár — 45. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra tillgången till förskoleundervisning i Ostrów Lubelskis kommun genom att permanent öka antalet förskoleplatser för 45 barn i åldrarna 3–4 år (21 pojkar, 24 flickor), öka kompetensen hos 3 lärare, inklusive specialpedagogik, bredda utbudet av ytterligare klasser med talterapi, korrigerande gymnastik och psykopedagogik samt öka kunskapen om 45 föräldrar (40 K) inom området för utjämning av barns underskott genom deltagande i workshops i cirkeln. 01.04.2019–31.08.2020. Nya platser för förskoleutbildning kommer att inrättas i nya grenar i PLO i Kaznów (10 platser), PLO Rozkopaczew (20 platser), PLO Ostrów Lubelski (15 platser) i en anpassad lokal för förskolebarn (21 pojkar, 21 flickor). Behovet av att skapa nya platser för förskoleundervisning i Ostrów Lubelskis kommun beror på det otillräckliga antalet förskoleplatser i kommunen – under 2018 kommer det att finnas en brist på 122 förskoleplatser (antal förskolebarn: 234), 2019 – det kommer att finnas 121 platser (prognost antal föråldrade barn: 233) år 2020 kommer det att finnas 133 platser (245 föråldrade barn), medan det 2021 kommer att finnas 128 platser (240 föråldrade barn). Följande åtgärder kommer att genomföras i projektet: 1. Skapande av nya förskoleplatser i Ostrów Lubelski kommun, 2. Utbildning för lärare 3. Finansiering av de nuvarande kostnaderna för att upprätthålla de nya 45 förskoleplatserna med 12 månader. 4. Utöka PLO:s erbjudande till aktiviteter som ökar barnens utbildningsmöjligheter och psykopedagogiska aktiviteter. Indikatorer: • Antal barn som omfattas av ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter inom förskoleutbildningen – 45 (24 flickor, 21 pojkar) • Antal förskoleplatser som medfinansieras i programmet – 45. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu koolieelsele haridusele Ostrów Lubelski vallas, suurendades pidevalt 45 3–4-aastase lapse (21 poissi, 24 tüdrukut) eelkoolihariduse kohtade arvu, suurendades kolme õpetaja pädevust, sealhulgas eripedagoogikat, laiendades täiendavate klasside pakkumist kõneteraapiaga, korrigeerivate võimlemis- ja psühhoharidusklassidega ning suurendades 45 vanema (40 K) teadmisi laste puudujääkide võrdsustamise valdkonnas ringseminaridel osalemise kaudu. 01.04.2019–31.08.2020. Kaznówis (10 kohta), PLO Rozkopaczewis (20 kohta), PLO Ostrów Lubelskis (15 kohta) luuakse uued koolieelse hariduse kohad koolieelsetele lastele kohandatud ruumides (21 poissi, 21 tüdrukut). Vajadus luua Ostrów Lubelski vallas uued koolieelse hariduse kohad on tingitud sellest, et omavalitsuses ei ole piisavalt koolieelseid kohti – 2018. aastal jääb puudu 122 koolieelset kohta (eelkooliealiste laste arv: 234), 2019. aastal on 121 istekohta (eelealiste laste prognoositud arv: 233) 2020. aastal on 133 istekohta (245 eelvanuses last), 2021. aastal 128 istekohta (240 eelvanuses last). Projekti raames rakendatakse järgmisi meetmeid: 1. Uute eelkoolikohtade loomine Ostrów Lubelski kommuunis, 2. Koolitused õpetajatele 3. Uute 45 koolieelse õppekoha säilitamise jooksvate kulude rahastamine 12 kuu võrra. 4. PVO pakkumise laiendamine tegevustele, mis suurendavad laste haridusvõimalusi ja psühhohariduslikku tegevust. Näitajad: • Laste arv, kes on hõlmatud lisategevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses – 45 (24 tüdrukut, 21 poissi) • Programmis kaasrahastatud eelkoolikohtade arv – 45. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.12.01.00-06-0006/18
    0 references