Thermal modernisation of the school building with a gymnasium – Junior High School No. 1 in Koronów (Q98319): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3142117579543672) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation du bâtiment de l’école avec gymnase — | Thermomodernisation du bâtiment de l’école avec gymnase — Gymnase No 1 à Koronowo | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung des Schulgebäudes mit | Thermomodernisierung des Schulgebäudes mit Gymnasium – Gymnasium Nr. 1 in Koronowo | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van het schoolgebouw met gymnasium — Gymnasium nr. 1 in | Thermomodernisering van het schoolgebouw met gymnasium — Gymnasium nr. 1 in Koronowo | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio scolastico con palestra — Gymnasium | Termomodernizzazione dell'edificio scolastico con palestra — Gymnasium n. 1 a Koronowo | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del edificio escolar con gimnasio — Gimnasio N.º 1 en | Termomodernización del edificio escolar con gimnasio — Gimnasio N.º 1 en Koronowo | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af skolebygningen med gymnasium — Gymnasium nr. 1 i Koronowo | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού κτιρίου με γυμνάσιο — Γυμνάσιο Νο 1 στο Κορονόβιο | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija školske zgrade s gimnazijom – Gimnazija br. 1 u Koronowou | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirii școlii cu gimnaziu – Gimnaziul nr. 1 în Koronowo | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia školskej budovy s gymnáziom – Gymnasium č. 1 v Koronowo | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola bil-ġinnasju — Gymnasium Nru 1 f’Koronowo | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Termomodernização do edifício escolar com ginásio — Ginásio N.º 1 em Koronowo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lämpömodernisointi koulurakennuksen kuntosalilla – Gymnasium No. 1 Koronowossa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija šolske stavbe z gimnazijo – Gimnazija št. 1 v Koronowu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace školní budovy s gymnázium – gymnázium č. 1 v Koronowu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Termomodernizacija mokyklos pastate su gimnazija – gimnazija Nr. 1 Koronovo | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skolas ēkas termomodernizācija ar ģimnāziju — 1. ģimnāzija Koronovo | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на училищната сграда с гимназиален салон — Гимназия № 1 в Короново | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az | Az iskolaépület termomodernizálása gimnáziummal – 1. gimnázium Koronowoban | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization an fhoirgnimh scoile le giomnáisiam — Gymnasium Uimh. 1 i Koronowo | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av skolbyggnaden med gymnasium – Gymnasium nr 1 i Koronowo | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolihoone termomoderniseerimine gümnaasiumiga – Gümnaasium nr 1 Koronowos | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KORONOWO / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns carrying out a deep comprehensive energy modernisation of the public utility building, i.e. the school – Junior High School No. 1 in Koronów, located on plot No. 1047/82 at ul. Pomianowski 16. The activities planned under the project are: warming of the walls of the building: foundation walls; exterior walls and construction of the building’s façade, external lighting installation with power supply, metalworking, lightning installation and installation of nesting booths for birds; the warming of the building’s alloy; C) Replacement of window and door carpentry including installation of new window sills and aluminium outdoor blinds; d) Modernisation of the central heating system of the building; e) Modernisation of the ventilation system of the building; replacement of the central node of the building; g) overhaul of the gym; h) execution of external works, including construction of new external stairs, installation of new balustrades, roofs above the entrances and construction of gravel band; thermal modernisation of the residential part of the building; J) demolition of the chimney. The project will increase the energy efficiency of the building by 52.22 %, which will result in reduced operating costs for heating the building and reducing emissions of air pollutants (sulphur dioxide, nitrogen oxide, dust, carbon dioxide). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3142117579543672
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet concerne la mise en œuvre d’une profonde modernisation complète du bâtiment d’utilité publique, c’est-à-dire l’école — Gymnasium no 1 à Koronów, située sur la parcelle no 1047/82 à ul. Pomianowski 16. Les activités prévues dans le cadre du projet sont les suivantes: a) Isolation des murs du bâtiment: murs de fondation; les murs extérieurs et les façades des bâtiments, l’installation d’éclairage extérieur ainsi que l’installation d’alimentation électrique, le traitement des tôles, ainsi que le système de protection contre la foudre et l’installation de cabines d’éclosion d’oiseaux; B) Isolation des pieds du bâtiment; C) le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte ainsi que l’installation de nouveaux seuils de fenêtre et de stores extérieurs en aluminium; D) modernisation de l’installation du bâtiment; e) modernisation du système de ventilation du bâtiment; F) le remplacement du c.o. du bâtiment; G) la rénovation des installations de gymnastique; h) l’exécution de travaux extérieurs, par exemple la construction de nouveaux escaliers extérieurs, l’installation de nouveaux garde-corps, les toits au-dessus des entrées et la fabrication d’une bande de gravier; I) thermomodernisation de la partie résidentielle du bâtiment; J) démolition de la cheminée. Le projet augmentera l’efficacité énergétique du bâtiment de 52,22 %, ce qui se traduira par une réduction des coûts d’exploitation dans le domaine du chauffage du bâtiment et de la réduction des émissions de polluants atmosphériques (dioxyde de soufre, oxyde d’azote, particules, dioxyde de carbone). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Durchführung einer umfassenden Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, d. h. des Gymnasiums Nr. 1 in Koronów auf dem Grundstück Nr. 1047/82 in ul. Pomianowski 16. Die im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten sind: A) Isolierung der Wände des Gebäudes: Fundamentmauern; Außenwände und Gebäudefassaden, Einbau von Außenbeleuchtung zusammen mit Stromversorgungsinstallation, Blechbearbeitung sowie Blitzschutzsystem und Installation von Vogelschlupfkabinen; B) Isolierung der Fußoden des Gebäudes; C) Austausch von Fenster- und Türtischlerei zusammen mit der Installation von neuen Fensterbänken und Aluminium-Außenjalousien; D) Modernisierung der c.o.-Gebäudeinstallation; E) Modernisierung des Lüftungssystems des Gebäudes; F) Ersatz der c.o. des Gebäudes; G) Sanierung der Fitnessstudios; h) Ausführung von Außenarbeiten, z. B. Bau neuer Außentreppen, Einbau neuer Geländer, Dächer über den Eingängen und Herstellung eines Kiesbandes; I) Thermomodernisierung des Wohnteils des Gebäudes; J) Abriss des Schornsteins. Das Projekt wird die Energieeffizienz des Gebäudes um 52,22 % steigern, was zu einer Senkung der Betriebskosten im Bereich der Gebäudeheizung und zur Verringerung der Emissionen von Luftschadstoffen (Schwefeldioxid, Stickoxid, Feinstaub, Kohlendioxid) führen wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project betreft de uitvoering van een grondige algehele modernisering van het openbare nutsgebouw, d.w.z. de school — Gymnasium nr. 1 in Koronów, gelegen op perceel nr. 1047/82 te ul. Pomianowski 16. De in het kader van het project geplande activiteiten zijn: A) Isolatie van de muren van het gebouw: funderingsmuren; buitenmuren en gevels van gebouwen, installatie van externe verlichting samen met stroomvoorzieningsinstallatie, plaatbewerking, bliksembeveiligingssysteem en installatie van vogeluitbroedcabines; B) isolatie van de voetpoten van het gebouw; C) vervanging van venster- en deurschrijnwerk samen met de installatie van nieuwe vensterbanken en aluminium buitengordijnen; D) modernisering van de c.o. gebouwinstallatie; e) modernisering van het ventilatiesysteem van het gebouw; F) vervanging van de c.o. van het gebouw; G) renovatie van de fitnessruimtefaciliteiten; h) uitvoering van externe werken, bijvoorbeeld de bouw van nieuwe buitentrappen, de installatie van nieuwe leuningen, daken boven de ingangen en het maken van een grindband; I) thermomodernisering van het woongedeelte van het gebouw; J) sloop van de schoorsteen. Het project zal de energie-efficiëntie van het gebouw met 52,22 % verhogen, wat zal resulteren in een verlaging van de exploitatiekosten op het gebied van het verwarmen van het gebouw en het verminderen van de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen (zwaveldioxide, stikstofoxide, fijnstof, kooldioxide). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto riguarda l'attuazione di una profonda modernizzazione globale dell'edificio di pubblica utilità, vale a dire la scuola — Gymnasium n. 1 a Koronów, situata sul terreno n. 1047/82 a ul. Pomianowski 16. Le attività previste nell'ambito del progetto sono: a) Isolamento delle pareti dell'edificio: muri di fondazione; pareti esterne e facciate edilizie, installazione di illuminazione esterna unitamente all'installazione di alimentazione elettrica, lavorazione della lamiera, nonché sistema di protezione contro i fulmini e installazione di cabine di schiusa per uccelli; B) Isolamento dei piedi dell'edificio; C) sostituzione della falegnameria di porte e finestre insieme all'installazione di nuovi davanzali e tende esterne in alluminio; D) ammodernamento dell'impianto edilizio c.o.; e) ammodernamento del sistema di ventilazione dell'edificio; F) sostituzione del c.o. dell'edificio; G) ristrutturazione delle strutture della palestra; h) esecuzione di lavori esterni, ad esempio la costruzione di nuove scale esterne, l'installazione di nuove ringhiere, i tetti sopra gli ingressi e la realizzazione di una fascia di ghiaia; I) termomodernizzazione della parte residenziale dell'edificio; J) demolizione del camino. Il progetto aumenterà l'efficienza energetica dell'edificio del 52,22 %, che si tradurrà in una riduzione dei costi operativi nel settore del riscaldamento dell'edificio e della riduzione delle emissioni di inquinanti atmosferici (biossido di zolfo, ossido di azoto, particolato, anidride carbonica). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se refiere a la implementación de una profunda modernización integral del edificio de utilidad pública, es decir, la escuela — Gymnasium N.º 1 en Koronów, ubicada en la parcela N.º 1047/82 en ul. Pomianowski 16. Las actividades previstas en el marco del proyecto son: a) Aislamiento de las paredes del edificio: muros de fundación; paredes exteriores y fachadas de edificios, instalación de iluminación externa junto con instalación de suministro de energía, procesamiento de chapa, así como sistema de protección contra rayos e instalación de cabinas de incubación de aves; B) Aislamiento de los pies del edificio; C) reemplazo de la carpintería de ventanas y puertas junto con la instalación de nuevas ventanas y persianas exteriores de aluminio; D) modernización de la instalación del edificio c.o.; e) modernización del sistema de ventilación del edificio; F) sustitución del c.o. del edificio; G) remodelación de las instalaciones del gimnasio; H) ejecución de obras externas, por ejemplo, construcción de nuevas escaleras exteriores, instalación de nuevas barandillas, techos por encima de las entradas y fabricación de una banda de grava; I) termomodernización de la parte residencial del edificio; J) Demolición de la chimenea. El proyecto aumentará la eficiencia energética del edificio en un 52,22 %, lo que se traducirá en una reducción de los costos operativos en el área de calefacción del edificio y la reducción de las emisiones de contaminantes atmosféricos (dióxido de azufre, óxido de nitrógeno, partículas, dióxido de carbono). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vedrører gennemførelsen af en gennemgribende modernisering af den offentlige forsyningsbygning, dvs. skolen — Gymnasium nr. 1 i Koronów, beliggende på grund nr. 1047/82 i ul. Pomianowski 16. De aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med projektet, er: a) Isolering af bygningens vægge: stiftelsesvægge; udvendige vægge og bygningsfacader, installation af ekstern belysning sammen med strømforsyning, forarbejdning af plader samt lynbeskyttelsessystem og installation af udklækningskabiner til fugle B) Isolering af bygningens fodstykker; C) udskiftning af vindue og dør snedkeri sammen med installation af nye vindueskarme og aluminium udvendige persienner; D) modernisering af c.o. bygningsinstallationen; e) modernisering af bygningens ventilationssystem; F) udskiftning af c.o. af bygningen; g) renovering af gymnastiksalens faciliteter; H) udførelse af eksterne arbejder, f.eks. opførelse af nye udvendige trapper, installation af nye rækværk, tage over indgangene og fremstilling af et grusbånd I) termomodernisering af beboelsesdelen af bygningen; J) nedrivning af skorstenen. Projektet vil øge bygningens energieffektivitet med 52,22 %, hvilket vil resultere i en reduktion af driftsomkostningerne i forbindelse med opvarmning af bygningen og reduktion af emissioner af luftforurenende stoffer (svovldioxid, nitrogenoxid, partikler, kuldioxid). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αφορά στην υλοποίηση ενός ενδελεχούς εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας, δηλαδή του σχολείου — Γυμνάσιο αριθ. 1 στο Koronów, που βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 1047/82 στο ul. Pomianowski 16. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του σχεδίου είναι: α) Μόνωση των τοίχων του κτιρίου: τοίχοι του Ιδρύματος; εξωτερικούς τοίχους και προσόψεις κτιρίων, εγκατάσταση εξωτερικού φωτισμού σε συνδυασμό με εγκατάσταση παροχής ηλεκτρικού ρεύματος, επεξεργασία λαμαρίνας, καθώς και σύστημα προστασίας από κεραυνούς και εγκατάσταση θαλάμων εκκόλαψης πτηνών· Β) Μόνωση των υποποδιών του κτιρίου. Γ) αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών μαζί με την εγκατάσταση νέων περβάζων παραθύρων και εξωτερικών περσίδων αλουμινίου. Δ) Εκσυγχρονισμός της εργοστασιακής εγκατάστασης, Ε) εκσυγχρονισμός του συστήματος εξαερισμού του κτιρίου· Στ) την αντικατάσταση του κ.α. του κτιρίου· ζ) Ανακαίνιση των εγκαταστάσεων γυμναστικής. η) εκτέλεση εξωτερικών εργασιών, π.χ. κατασκευή νέων εξωτερικών σκαλοπατιών, εγκατάσταση νέων κιγκλιδωμάτων, στέγες πάνω από τις εισόδους και κατασκευή χαλικιού. Θ) Θερμοεκσυγχρονισμός του οικιστικού τμήματος του κτιρίου· Γ) Κατεδάφιση της καμινάδας. Το έργο θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου κατά 52,22 %, γεγονός που θα οδηγήσει σε μείωση του λειτουργικού κόστους στον τομέα της θέρμανσης του κτιρίου και μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων (διοξείδιο του θείου, οξείδιο του αζώτου, αιωρούμενα σωματίδια, διοξείδιο του άνθρακα). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se odnosi na provedbu temeljite sveobuhvatne modernizacije javne komunalne zgrade, tj. škole – Gimnazija br. 1 u Koronówu, koja se nalazi na parceli br. 1047/82 u ul. Pomianowski 16. Aktivnosti planirane u okviru projekta su: a) Izolacija zidova zgrade: zidovi temelja; vanjski zidovi i fasade zgrade, ugradnja vanjske rasvjete zajedno s ugradnjom napajanja, obrada lima, kao i sustav zaštite od munje i ugradnja štandova za valenje ptica; B) izolaciju podnožja zgrade; C) zamjena stolarije prozora i vrata zajedno s ugradnjom novih prozorskih pragova i aluminijskih vanjskih roleta; D) osuvremenjivanje instalacije zgrade CD-a; e) modernizacija ventilacijskog sustava zgrade; F) zamjena c.o. zgrade; g) preuređenje teretane; izvođenje vanjskih radova, npr. izgradnja novih vanjskih stepenica, postavljanje novih ograda, krovovi iznad ulaza i izrada šljunka; I) termomodernizacija stambenog dijela zgrade; J) rušenje dimnjaka. Projektom će se povećati energetska učinkovitost zgrade za 52,22 %, što će dovesti do smanjenja operativnih troškova u području grijanja zgrade i smanjenja emisija onečišćujućih tvari u zraku (sulfur dioksid, dušikov oksid, lebdeće čestice, ugljikov dioksid). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul se referă la implementarea unei modernizări profunde și cuprinzătoare a clădirii de utilități publice, respectiv a școlii – Gimnaziul nr. 1 din Koronów, situată pe parcela nr. 1047/82 din ul. Pomianowski 16. Activitățile planificate în cadrul proiectului sunt: a) Izolarea pereților clădirii: zidurile fundației; pereții exteriori și fațadele clădirilor, instalarea iluminatului exterior împreună cu instalația de alimentare cu energie, prelucrarea tablei metalice, precum și sistemul de protecție împotriva trăsnetelor și instalarea cabinelor de eclozare a păsărilor; B) izolarea picioarelor clădirii; C) înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși împreună cu instalarea de pervazuri noi și jaluzele exterioare din aluminiu; D) modernizarea instalației c.o. clădirii; e) modernizarea sistemului de ventilație al clădirii; F) înlocuirea c.o. a clădirii; g) renovarea sălii de gimnastică; h) executarea de lucrări externe, de exemplu construirea de noi scări exterioare, instalarea de noi balustrade, acoperișuri deasupra intrărilor și realizarea unei benzi de pietriș; I) termomodernizarea părții rezidențiale a clădirii; J) demolarea coșului de fum. Proiectul va crește eficiența energetică a clădirii cu 52,22 %, ceea ce se va traduce printr-o reducere a costurilor de exploatare în domeniul încălzirii clădirii și prin reducerea emisiilor de poluanți atmosferici (dioxid de sulf, oxid de azot, pulberi în suspensie, dioxid de carbon). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt sa týka realizácie hlbokej komplexnej modernizácie budovy verejných služieb, t. j. školy – Gymnasium č. 1 v Koronówe, ktorá sa nachádza na pozemku č. 1047/82 na ul. Pomianowski 16. Činnosti plánované v rámci projektu sú: a) Izolácia stien budovy: základové steny; vonkajšie steny a fasády budov, inštalácia vonkajšieho osvetlenia spolu s inštaláciou napájania, spracovanie plechov, ako aj systém ochrany pred bleskom a inštalácia liahňových kabín pre vtáky; B) izolácia chodidiel budovy; C) výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov spolu s inštaláciou nových okenných parapetov a hliníkových vonkajších žalúzií; D) modernizácia C.o. stavebnej inštalácie; e) modernizácia vetracieho systému budovy; F) výmena C.o. budovy; g) renovácia telocvične; h) vykonávanie vonkajších prác, napr. výstavba nových vonkajších schodov, inštalácia nových zábradlí, strechy nad vchodmi a vytvorenie štrkového pásu; I) termomodernizácia obytnej časti budovy; J) demolácia komína. Projekt zvýši energetickú účinnosť budovy o 52,22 %, čo sa premietne do zníženia prevádzkových nákladov v oblasti vykurovania budovy a zníženia emisií látok znečisťujúcich ovzdušie (oxid sírny, oxid dusičitý, tuhé častice, oxid uhličitý). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni komprensiva profonda tal-bini ta’ utilità pubblika, jiġifieri l-iskola — Gymnasium Nru 1 f’Koronów, li tinsab fuq ir-roqgħa Nru 1047/82 f’ull. Pomianowski 16. L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett huma: a) Insulazzjoni tal-ħitan tal-bini: ħitan Fondazzjoni; il-ħitan esterni u l-faċċati tal-bini, l-installazzjoni ta’ dawl estern flimkien mal-installazzjoni tal-provvista tal-enerġija, l-ipproċessar tal-folji tal-metall, kif ukoll is-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti u l-installazzjoni ta’ kabini għat-tifqis tal-għasafar; B) Insulazzjoni tal-footods tal-bini; C) sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien flimkien mal-installazzjoni ta’ ħoġor tat-twieqi ġodda u blinds esterni tal-aluminju; D) il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni tal-bini c.o.; e) il-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni tal-bini; F) sostituzzjoni tas-c.o. tal-bini; g) ir-rinnovazzjoni tal-faċilitajiet tal-ġinnasju; H) it-twettiq ta’ xogħlijiet esterni, eż. il-kostruzzjoni ta’ turġien esterni ġodda, l-installazzjoni ta’ poġġamani ġodda, is-soqfa ‘l fuq mill-entraturi u l-ħolqien ta’ faxxa taż-żrar; I) it-termomodernizzazzjoni tal-parti residenzjali tal-bini; J) it-twaqqigħ taċ-ċmieni. Il-proġett se jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini bi 52.22 %, li se jissarraf fi tnaqqis fl-ispejjeż operattivi fil-qasam tat-tisħin tal-bini u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja (id-diossidu tal-kubrit, l-ossidu tan-nitroġenu, il-materja partikulata, id-diossidu tal-karbonju). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto diz respeito à realização de uma profunda modernização global do edifício de utilidade pública, ou seja, a escola — Ginásio n.º 1 em Koronów, situada na parcela n.º 1047/82 em ul. Pomianowski 16. As atividades previstas no âmbito do projeto são as seguintes: a) Isolamento das paredes do edifício: muros de fundação; paredes externas e frontarias de edifícios, instalação de iluminação externa juntamente com instalação de fonte de alimentação, processamento de chapas metálicas, bem como sistema de proteção contra raios e instalação de cabines de eclosão de aves; B) Isolamento dos pés do edifício; C) substituição de marcenaria de janela e porta em conjunto com a instalação de novas soleiras de janela e persianas exteriores de alumínio; D) modernização da instalação do edifício c.o.; e) modernização do sistema de ventilação do edifício; F) substituição do c.o. do edifício; g) remodelação das instalações do ginásio; h) execução de obras externas, por exemplo, construção de novas escadas exteriores, instalação de novas grades, telhados acima das entradas e confeção de uma faixa de cascalho; I) termomodernização da parte residencial do edifício; J) demolição da chaminé. O projeto aumentará a eficiência energética do edifício em 52,22 %, o que se traduzirá numa redução dos custos operacionais na área do aquecimento do edifício e na redução das emissões de poluentes atmosféricos (dióxido de enxofre, óxido de azoto, partículas em suspensão, dióxido de carbono). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke koskee yleishyödyllisen rakennuksen, eli Koronówin tontilla nro 1047/82 sijaitsevan koulun – Gymnasium No. 1:n, toteuttamista. Pomianowski 16. Hankkeessa suunnitellut toimet ovat seuraavat: a) rakennuksen seinien eristäminen: säätiön seinät; ulkoseinät ja rakennuksen julkisivut, ulkoisen valaistuksen asentaminen yhdessä virtalähteen asennuksen kanssa, metallilevyjen käsittely sekä salamasuojausjärjestelmä ja lintujen kuoriutumiskoppien asennus; B) rakennuksen jalkojen eristäminen; C) ikkuna- ja oviliitosten vaihtaminen sekä uusien ikkunalaudat ja alumiiniset ulkoverhot; D) perusrakennusten nykyaikaistaminen; E) rakennuksen ilmanvaihtojärjestelmän nykyaikaistaminen; F) rakennuksen c.o.:n korvaaminen; g) kuntosalitilojen kunnostaminen; h) ulkoisten töiden toteuttaminen, esim. uusien ulkoportaiden rakentaminen, uusien kaiteiden asentaminen, katot sisäänkäyntien yläpuolelle ja sorakaistan tekeminen; I) rakennuksen asuinosan lämpömodernisointi; J) savupiipun purkaminen. Hankkeella parannetaan rakennuksen energiatehokkuutta 52,22 prosenttia, mikä johtaa rakennuksen lämmityksen ja ilman epäpuhtauksien (rikkidioksidi, typen oksidi, hiukkaset, hiilidioksidi) päästöjen vähentämiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se nanaša na izvedbo temeljite celovite posodobitve komunalne stavbe, tj. šole – Gimnazija št. 1 v Koronówu, ki se nahaja na parceli št. 1047/82 v ul. Pomianowski 16. Aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, so: a) Izolacija sten stavbe: stene temeljev; zunanje stene in fasade stavbe, namestitev zunanje razsvetljave skupaj z napeljavo napajanja, obdelava pločevine, sistem za zaščito pred strelo in namestitev ptičjih valilnih kabin; B) izolacija stopal stavbe; C) zamenjava okenskega in vratnega pohištva skupaj z namestitvijo novih okenskih polic in aluminijastih zunanjih žaluzij; D) posodobitev montaže objekta; e) posodobitev prezračevalnega sistema stavbe; F) zamenjava o. o. stavbe; g) prenovo prostorov za telovadnico; izvedba zunanjih del, npr. gradnja novih zunanjih stopnic, namestitev novih ograj, streh nad vhodi in izdelavo gramoznega traku; I) termomodernizacija stanovanjskega dela stavbe; J) rušenje dimnika. Projekt bo povečal energetsko učinkovitost stavbe za 52,22 %, kar bo pomenilo zmanjšanje operativnih stroškov na področju ogrevanja stavbe in zmanjšanja emisij onesnaževal zraka (žveplov dioksid, dušikov oksid, delci, ogljikov dioksid). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se týká realizace hluboké komplexní modernizace budovy veřejných služeb, tj. školy – gymnázia č. 1 v Koronówu, umístěného na pozemku č. 1047/82 na ul. Pomianowski 16. Činnosti plánované v rámci projektu jsou: a) izolace stěn budovy: základní stěny; vnější stěny a fasády budov, instalace vnějšího osvětlení spolu s napájecím zařízením, zpracování plechů, jakož i systém ochrany před bleskem a instalace líhní ptáků; B) izolace chodidel budovy; C) výměna oken a dveří truhlářství spolu s instalací nových okenních parapetů a hliníkových vnějších žaluzií; D) modernizace stavebního zařízení; e) modernizace větracího systému budovy; F) nahrazení c.o. budovy; g) renovace zařízení pro tělocvičnu; h) provádění externích prací, např. výstavba nových vnějších schodů, instalace nových zábradlí, střechy nad vchodem a vytvoření štěrkového pásu; I) termomodernizace obytné části budovy; B) demolice komínu. Projekt zvýší energetickou účinnost budovy o 52,22 %, což se projeví snížením provozních nákladů v oblasti vytápění budovy a snížením emisí látek znečišťujících ovzduší (oxid siřičitý, oxid dusičitý, částice, oxid uhličitý). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas susijęs su plataus masto komunalinių paslaugų pastato, t. y. mokyklos – gimnazijos Nr. 1 Koronów, esančios sklype Nr. 1047/82 ul., modernizavimu. Pomianowski 16. Pagal projektą planuojamos šios veiklos: a) pastato sienų izoliacija: pamatų sienos; išorinės sienos ir pastatų fasadai, išorinio apšvietimo įrengimas kartu su elektros energijos tiekimo įrengimu, metalo lakštų apdirbimas, taip pat žaibo apsaugos sistema ir paukščių perinti skirtų kabinų įrengimas; B) pastato kojoms izoliuoti; C) langų ir durų stalių keitimas kartu su naujų palangių ir aliuminio išorinių žaliuzių įrengimu; D) C.o. pastato įrengimo modernizavimas; e) pastato vėdinimo sistemos modernizavimas; F) pastato C.o. pakeitimas; g) sporto salės atnaujinimas; H) išorinių darbų atlikimas, pvz., naujų išorinių laiptų statyba, naujų turėklų, stogų virš įėjimų įrengimas ir žvyro juostos sudarymas; I) pastato gyvenamosios dalies termomodernizavimas; J) kamino griovimas. Projektas padidins pastato energinį naudingumą 52,22 proc., dėl to sumažės eksploatavimo išlaidos pastato šildymo srityje ir sumažės oro teršalų (sieros dioksido, azoto oksido, kietųjų dalelių, anglies dioksido) išmetimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts attiecas uz padziļinātas visaptverošas modernizācijas īstenošanu komunālo pakalpojumu ēkā, t. i., 1. ģimnāzijas skolā Koronów, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 1047/82 ul. Pomianowski 16. Saskaņā ar projektu plānotās darbības ir šādas: a) ēkas sienu siltināšana: pamatu sienas; ārsienas un ēku fasādes, ārējā apgaismojuma uzstādīšana kopā ar elektroapgādes uzstādīšanu, lokšņu metāla apstrādi, kā arī zibens aizsardzības sistēmu un putnu inkubācijas kabīņu uzstādīšanu; B) ēkas kāju siltināšana; C) logu un durvju galdniecības nomaiņa kopā ar jaunu palodžu un alumīnija ārējo žalūziju uzstādīšanu; D) c.o. ēkas instalācijas modernizācija; e) ēkas ventilācijas sistēmas modernizācija; F) ēkas c.o. nomaiņu; g) trenažieru zāles labiekārtošana; h) ārējo darbu veikšana, piemēram, jaunu ārējo kāpņu būvniecība, jaunu margu uzstādīšana, jumti virs ieejām un grants joslas izgatavošana; I) ēkas dzīvojamās daļas termomodernizāciju; J) skursteņa nojaukšana. Projekts palielinās ēkas energoefektivitāti par 52,22 %, kas nozīmēs ekspluatācijas izmaksu samazinājumu ēkas apkures jomā un gaisa piesārņotāju (sēra dioksīda, slāpekļa oksīda, cieto daļiņu, oglekļa dioksīda) emisiju samazināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът се отнася до изпълнението на задълбочена цялостна модернизация на сградата за комунални услуги, т.е. училището — гимназия № 1 в Коронов, разположено на парцел № 1047/82 в ул. Помяновски 16. Планираните дейности по проекта са: а) Изолиране на стените на сградата: стени на фондацията; външни стени и фасади на сгради, монтаж на външно осветление заедно с електрозахранване, обработка на ламарина, както и мълниезащита и монтаж на кабини за излюпване на птици; Б) изолиране на стъпалата на сградата; В) подмяна на дограма за прозорци и врати заедно с монтажа на нови прозоречни первази и алуминиеви външни щори; Г) модернизация на сградната инсталация; д) модернизация на вентилационната система на сградата; Е) подмяна на c.o. на сградата; ж) обновяване на фитнес съоръженията; з) извършване на външни работи, напр. изграждане на нови външни стълби, монтаж на нови парапети, покриви над входовете и изработване на чакълна лента; И) термомодернизация на жилищната част на сградата; Й) разрушаване на комина. Проектът ще повиши енергийната ефективност на сградата с 52,22 %, което ще доведе до намаляване на оперативните разходи в областта на отоплението на сградата и намаляване на емисиите на замърсители на въздуха (серен диоксид, азотен оксид, прахови частици, въглероден диоксид). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt a közműépület, azaz a Koronówban található 1. gimnázium, az 1047/82. sz. telken, az ul. Pomianowski 16. A projekt keretében tervezett tevékenységek a következők: a) Az épület falainak szigetelése: az alapítvány falai; külső falak és épülethomlokzatok, külső világítás felszerelése, áramellátó berendezés, lemezfeldolgozás, villámvédelmi rendszer és madárkeltetőfülkék telepítése; B) az épület lábainak szigetelése; C) az ablak- és ajtószerelvények cseréje új ablakpárkányok és alumínium külső redőnyök beépítésével együtt; D) a m.o. épületszerkezet korszerűsítése; e) az épület szellőzőrendszerének korszerűsítése; F) az épület tulajdonosának helyettesítése; g) az edzőterem felszerelésének felújítása; H) külső munkák kivitelezése, pl. új külső lépcsők építése, új korlátok beépítése, a bejáratok feletti tetők és kavicsszalag készítése; I) az épület lakóterületének termomodernizálása; J) a kémény lebontása. A projekt 52,22%-kal növeli az épület energiahatékonyságát, ami a működési költségek csökkenését eredményezi az épület fűtése és a légszennyező anyagok (kén-dioxid, nitrogén-oxid, szálló por, szén-dioxid) kibocsátásának csökkentésében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Baineann an tionscadal le cur i bhfeidhm nuachóiriú domhain cuimsitheach ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí, i.e. an scoil — Gymnasium Uimh. 1 i Koronów, atá suite ar plota Uimh. 1047/82 ag ul. Bhí 16. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoin tionscadal: ballaí an fhoirgnimh a insliú: ballaí Fondúireacht; ballaí seachtracha agus aghaidheanna tógála, soilsiú seachtrach a shuiteáil mar aon le suiteáil soláthair cumhachta, próiseáil leathán miotail, chomh maith le córas cosanta tintreach agus suiteáil bothanna goir éan; Cosa an fhoirgnimh a insliú; C) athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht mar aon le suiteáil leaca fuinneog nua agus dallóga taobh amuigh alúmanam; Nuachóiriú a dhéanamh ar shuiteáil na bhfoirgneamh c.o.; nuachóiriú ar chóras aerála an fhoirgnimh; (F) c.t. an fhoirgnimh a athsholáthar; (g) athchóiriú na saoráidí giomnáisiam; h) oibreacha seachtracha a dhéanamh, e.g. staighre seachtrach nua a thógáil, ráillí nua a shuiteáil, díonta os cionn na mbealaí isteach agus banda gairbhéil a dhéanamh; (I) teirmeodrú na coda cónaithe den fhoirgneamh; Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Méadóidh an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh 52.22 %, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh laghdú ar chostais oibriúcháin i réimse an fhoirgnimh a théamh agus astaíochtaí truailleán aeir a laghdú (dé-ocsaíd shulfair, ocsaíd nítrigine, ábhar cáithníneach, dé-ocsaíd charbóin). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet avser genomförandet av en djupgående och omfattande modernisering av den allmännyttiga byggnaden, dvs. skolan – Gymnasium nr 1 i Koronów, belägen på tomt nr 1047/82 i ul. Pomianowski 16. De aktiviteter som planeras inom ramen för projektet är följande: a) isolering av byggnadens väggar: grundmurar; ytterväggar och byggnadsfasader, installation av extern belysning tillsammans med strömförsörjningsinstallation, plåtbearbetning samt åskskyddssystem och installation av fågelkläckbås. B) Isolering av byggnadens fotodlar; C) byte av fönster och dörrsnickeri tillsammans med installation av nya fönsterbrädor och aluminium yttergardiner; D) modernisering av c.o. byggnadsinstallationen. e) modernisering av byggnadens ventilationssystem. F) Ersättning av c.o. av byggnaden, g) Upprustning av gymanläggningarna; H) Utförande av externa arbeten, t.ex. uppförande av nya yttre trappor, installation av nya räcken, tak ovanför ingångarna och tillverkning av ett grusband. I) termomodernisering av bostadsdelen av byggnaden; J) rivning av skorstenen. Projektet kommer att öka energieffektiviteten i byggnaden med 52,22 %, vilket kommer att leda till en minskning av driftskostnaderna för uppvärmning av byggnaden och minska utsläppen av luftföroreningar (svaveldioxid, kväveoxid, partiklar, koldioxid). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on põhjalikult moderniseerida üldkasutatavat hoonet, st kooli Gümnaasiumi nr 1 Koronówis, mis asub ul krundil nr 1047/82. Pomianowski 16. Projekti raames kavandatud tegevused on järgmised: a) hoone seinte soojustamine: vundamendi seinad; välisseinad ja hoone fassaadid, välisvalgustuse paigaldamine koos toiteallika paigaldamisega, lehtmetalli töötlemine, samuti piksekaitsesüsteem ja lindude koorumiskabiinide paigaldamine; B) hoone jaluste isoleerimine; C) akna ja ukse tisleri asendamine koos uute aknalaudade ja alumiiniumist väliskardinate paigaldamisega; D) hoonekompleksi moderniseerimine; e) hoone ventilatsioonisüsteemi moderniseerimine; F) hoone ümberehitamine; g) jõusaalide renoveerimine; h) välistööde teostamine, nt uute välistreppide ehitamine, uute piirde, katuste paigaldamine sissepääsude kohale ja kruusariba valmistamine; I) hoone elamuosa termomoderniseerimine; J) korstna lammutamine. Projektiga suurendatakse hoone energiatõhusust 52,22 % võrra, mis tähendab hoone kütmise valdkonna tegevuskulude vähenemist ja õhusaasteainete (vääveldioksiid, lämmastikoksiid, tahked osakesed, süsinikdioksiid) heitkoguste vähendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Koronowo / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sicienko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sicienko / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°11'31.78"N, 17°49'31.80"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°11'31.78"N, 17°49'31.80"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°11'31.78"N, 17°49'31.80"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514433 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA KORONOWO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KORONOWO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 16:03, 20 March 2024
Project Q98319 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the school building with a gymnasium – Junior High School No. 1 in Koronów |
Project Q98319 in Poland |
Statements
1,461,313.55 zloty
0 references
1,948,418.12 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
28 February 2014
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA KORONOWO
0 references
Projekt dotyczy przeprowadzenia głębokiej kompleksowej modernizacji energetycznej budynku użyteczności publicznej tj. szkoły- Gimnazjum nr 1 w Koronowie, zlokalizowanej na działce nr 1047/82 przy ul. Pomianowskiego 16. Działania zaplanowane w ramach projektu to: a) docieplenie ścian budynku: ścian fundamentowych; ścian zewnętrznych oraz wykonanie elewacji budynku, montaż oświetlenia zewnętrznego wraz z instalacją zasilającą, obróbki blacharskie, a także wykonanie instalacji odgromowej i montaż budek lęgowych dla ptaków; b) docieplenie stopodachu budynku; c) wymiana stolarki okiennej i drzwiowej wraz z montażem nowych parapetów i aluminiowych rolet zewnętrznych; d) modernizacja instalacji c.o. budynku; e) modernizacja instalacji wentylacji budynku ; f) wymiana węzła c.o. budynku; g) remont zaplecza sali gimnastycznej; h) wykonanie robót zewnętrznych m.in. budowa nowych schodów zewnętrznych, montaż nowych balustrad, daszków nad wejściami oraz wykonanie opaski żwirowej; i) termomodernizacja części mieszkalnej budynku; j) rozbiórka komina. Dzięki realizacji projektu zwiększy się efektywność energetyczna budynku o 52,22%, co przełoży się na zmniejszenie kosztów eksploatacyjnych w zakresie ogrzewania budynku oraz zmniejszenie emisji zanieczyszczeń powietrza (dwutlenku siarki, tlenku azotu, pyłów, dwutlenku węgla). (Polish)
0 references
The project concerns carrying out a deep comprehensive energy modernisation of the public utility building, i.e. the school – Junior High School No. 1 in Koronów, located on plot No. 1047/82 at ul. Pomianowski 16. The activities planned under the project are: warming of the walls of the building: foundation walls; exterior walls and construction of the building’s façade, external lighting installation with power supply, metalworking, lightning installation and installation of nesting booths for birds; the warming of the building’s alloy; C) Replacement of window and door carpentry including installation of new window sills and aluminium outdoor blinds; d) Modernisation of the central heating system of the building; e) Modernisation of the ventilation system of the building; replacement of the central node of the building; g) overhaul of the gym; h) execution of external works, including construction of new external stairs, installation of new balustrades, roofs above the entrances and construction of gravel band; thermal modernisation of the residential part of the building; J) demolition of the chimney. The project will increase the energy efficiency of the building by 52.22 %, which will result in reduced operating costs for heating the building and reducing emissions of air pollutants (sulphur dioxide, nitrogen oxide, dust, carbon dioxide). (English)
15 October 2020
0.3142117579543672
0 references
Le projet concerne la mise en œuvre d’une profonde modernisation complète du bâtiment d’utilité publique, c’est-à-dire l’école — Gymnasium no 1 à Koronów, située sur la parcelle no 1047/82 à ul. Pomianowski 16. Les activités prévues dans le cadre du projet sont les suivantes: a) Isolation des murs du bâtiment: murs de fondation; les murs extérieurs et les façades des bâtiments, l’installation d’éclairage extérieur ainsi que l’installation d’alimentation électrique, le traitement des tôles, ainsi que le système de protection contre la foudre et l’installation de cabines d’éclosion d’oiseaux; B) Isolation des pieds du bâtiment; C) le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte ainsi que l’installation de nouveaux seuils de fenêtre et de stores extérieurs en aluminium; D) modernisation de l’installation du bâtiment; e) modernisation du système de ventilation du bâtiment; F) le remplacement du c.o. du bâtiment; G) la rénovation des installations de gymnastique; h) l’exécution de travaux extérieurs, par exemple la construction de nouveaux escaliers extérieurs, l’installation de nouveaux garde-corps, les toits au-dessus des entrées et la fabrication d’une bande de gravier; I) thermomodernisation de la partie résidentielle du bâtiment; J) démolition de la cheminée. Le projet augmentera l’efficacité énergétique du bâtiment de 52,22 %, ce qui se traduira par une réduction des coûts d’exploitation dans le domaine du chauffage du bâtiment et de la réduction des émissions de polluants atmosphériques (dioxyde de soufre, oxyde d’azote, particules, dioxyde de carbone). (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Durchführung einer umfassenden Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, d. h. des Gymnasiums Nr. 1 in Koronów auf dem Grundstück Nr. 1047/82 in ul. Pomianowski 16. Die im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten sind: A) Isolierung der Wände des Gebäudes: Fundamentmauern; Außenwände und Gebäudefassaden, Einbau von Außenbeleuchtung zusammen mit Stromversorgungsinstallation, Blechbearbeitung sowie Blitzschutzsystem und Installation von Vogelschlupfkabinen; B) Isolierung der Fußoden des Gebäudes; C) Austausch von Fenster- und Türtischlerei zusammen mit der Installation von neuen Fensterbänken und Aluminium-Außenjalousien; D) Modernisierung der c.o.-Gebäudeinstallation; E) Modernisierung des Lüftungssystems des Gebäudes; F) Ersatz der c.o. des Gebäudes; G) Sanierung der Fitnessstudios; h) Ausführung von Außenarbeiten, z. B. Bau neuer Außentreppen, Einbau neuer Geländer, Dächer über den Eingängen und Herstellung eines Kiesbandes; I) Thermomodernisierung des Wohnteils des Gebäudes; J) Abriss des Schornsteins. Das Projekt wird die Energieeffizienz des Gebäudes um 52,22 % steigern, was zu einer Senkung der Betriebskosten im Bereich der Gebäudeheizung und zur Verringerung der Emissionen von Luftschadstoffen (Schwefeldioxid, Stickoxid, Feinstaub, Kohlendioxid) führen wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de uitvoering van een grondige algehele modernisering van het openbare nutsgebouw, d.w.z. de school — Gymnasium nr. 1 in Koronów, gelegen op perceel nr. 1047/82 te ul. Pomianowski 16. De in het kader van het project geplande activiteiten zijn: A) Isolatie van de muren van het gebouw: funderingsmuren; buitenmuren en gevels van gebouwen, installatie van externe verlichting samen met stroomvoorzieningsinstallatie, plaatbewerking, bliksembeveiligingssysteem en installatie van vogeluitbroedcabines; B) isolatie van de voetpoten van het gebouw; C) vervanging van venster- en deurschrijnwerk samen met de installatie van nieuwe vensterbanken en aluminium buitengordijnen; D) modernisering van de c.o. gebouwinstallatie; e) modernisering van het ventilatiesysteem van het gebouw; F) vervanging van de c.o. van het gebouw; G) renovatie van de fitnessruimtefaciliteiten; h) uitvoering van externe werken, bijvoorbeeld de bouw van nieuwe buitentrappen, de installatie van nieuwe leuningen, daken boven de ingangen en het maken van een grindband; I) thermomodernisering van het woongedeelte van het gebouw; J) sloop van de schoorsteen. Het project zal de energie-efficiëntie van het gebouw met 52,22 % verhogen, wat zal resulteren in een verlaging van de exploitatiekosten op het gebied van het verwarmen van het gebouw en het verminderen van de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen (zwaveldioxide, stikstofoxide, fijnstof, kooldioxide). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'attuazione di una profonda modernizzazione globale dell'edificio di pubblica utilità, vale a dire la scuola — Gymnasium n. 1 a Koronów, situata sul terreno n. 1047/82 a ul. Pomianowski 16. Le attività previste nell'ambito del progetto sono: a) Isolamento delle pareti dell'edificio: muri di fondazione; pareti esterne e facciate edilizie, installazione di illuminazione esterna unitamente all'installazione di alimentazione elettrica, lavorazione della lamiera, nonché sistema di protezione contro i fulmini e installazione di cabine di schiusa per uccelli; B) Isolamento dei piedi dell'edificio; C) sostituzione della falegnameria di porte e finestre insieme all'installazione di nuovi davanzali e tende esterne in alluminio; D) ammodernamento dell'impianto edilizio c.o.; e) ammodernamento del sistema di ventilazione dell'edificio; F) sostituzione del c.o. dell'edificio; G) ristrutturazione delle strutture della palestra; h) esecuzione di lavori esterni, ad esempio la costruzione di nuove scale esterne, l'installazione di nuove ringhiere, i tetti sopra gli ingressi e la realizzazione di una fascia di ghiaia; I) termomodernizzazione della parte residenziale dell'edificio; J) demolizione del camino. Il progetto aumenterà l'efficienza energetica dell'edificio del 52,22 %, che si tradurrà in una riduzione dei costi operativi nel settore del riscaldamento dell'edificio e della riduzione delle emissioni di inquinanti atmosferici (biossido di zolfo, ossido di azoto, particolato, anidride carbonica). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la implementación de una profunda modernización integral del edificio de utilidad pública, es decir, la escuela — Gymnasium N.º 1 en Koronów, ubicada en la parcela N.º 1047/82 en ul. Pomianowski 16. Las actividades previstas en el marco del proyecto son: a) Aislamiento de las paredes del edificio: muros de fundación; paredes exteriores y fachadas de edificios, instalación de iluminación externa junto con instalación de suministro de energía, procesamiento de chapa, así como sistema de protección contra rayos e instalación de cabinas de incubación de aves; B) Aislamiento de los pies del edificio; C) reemplazo de la carpintería de ventanas y puertas junto con la instalación de nuevas ventanas y persianas exteriores de aluminio; D) modernización de la instalación del edificio c.o.; e) modernización del sistema de ventilación del edificio; F) sustitución del c.o. del edificio; G) remodelación de las instalaciones del gimnasio; H) ejecución de obras externas, por ejemplo, construcción de nuevas escaleras exteriores, instalación de nuevas barandillas, techos por encima de las entradas y fabricación de una banda de grava; I) termomodernización de la parte residencial del edificio; J) Demolición de la chimenea. El proyecto aumentará la eficiencia energética del edificio en un 52,22 %, lo que se traducirá en una reducción de los costos operativos en el área de calefacción del edificio y la reducción de las emisiones de contaminantes atmosféricos (dióxido de azufre, óxido de nitrógeno, partículas, dióxido de carbono). (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet vedrører gennemførelsen af en gennemgribende modernisering af den offentlige forsyningsbygning, dvs. skolen — Gymnasium nr. 1 i Koronów, beliggende på grund nr. 1047/82 i ul. Pomianowski 16. De aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med projektet, er: a) Isolering af bygningens vægge: stiftelsesvægge; udvendige vægge og bygningsfacader, installation af ekstern belysning sammen med strømforsyning, forarbejdning af plader samt lynbeskyttelsessystem og installation af udklækningskabiner til fugle B) Isolering af bygningens fodstykker; C) udskiftning af vindue og dør snedkeri sammen med installation af nye vindueskarme og aluminium udvendige persienner; D) modernisering af c.o. bygningsinstallationen; e) modernisering af bygningens ventilationssystem; F) udskiftning af c.o. af bygningen; g) renovering af gymnastiksalens faciliteter; H) udførelse af eksterne arbejder, f.eks. opførelse af nye udvendige trapper, installation af nye rækværk, tage over indgangene og fremstilling af et grusbånd I) termomodernisering af beboelsesdelen af bygningen; J) nedrivning af skorstenen. Projektet vil øge bygningens energieffektivitet med 52,22 %, hvilket vil resultere i en reduktion af driftsomkostningerne i forbindelse med opvarmning af bygningen og reduktion af emissioner af luftforurenende stoffer (svovldioxid, nitrogenoxid, partikler, kuldioxid). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αφορά στην υλοποίηση ενός ενδελεχούς εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας, δηλαδή του σχολείου — Γυμνάσιο αριθ. 1 στο Koronów, που βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 1047/82 στο ul. Pomianowski 16. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του σχεδίου είναι: α) Μόνωση των τοίχων του κτιρίου: τοίχοι του Ιδρύματος; εξωτερικούς τοίχους και προσόψεις κτιρίων, εγκατάσταση εξωτερικού φωτισμού σε συνδυασμό με εγκατάσταση παροχής ηλεκτρικού ρεύματος, επεξεργασία λαμαρίνας, καθώς και σύστημα προστασίας από κεραυνούς και εγκατάσταση θαλάμων εκκόλαψης πτηνών· Β) Μόνωση των υποποδιών του κτιρίου. Γ) αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών μαζί με την εγκατάσταση νέων περβάζων παραθύρων και εξωτερικών περσίδων αλουμινίου. Δ) Εκσυγχρονισμός της εργοστασιακής εγκατάστασης, Ε) εκσυγχρονισμός του συστήματος εξαερισμού του κτιρίου· Στ) την αντικατάσταση του κ.α. του κτιρίου· ζ) Ανακαίνιση των εγκαταστάσεων γυμναστικής. η) εκτέλεση εξωτερικών εργασιών, π.χ. κατασκευή νέων εξωτερικών σκαλοπατιών, εγκατάσταση νέων κιγκλιδωμάτων, στέγες πάνω από τις εισόδους και κατασκευή χαλικιού. Θ) Θερμοεκσυγχρονισμός του οικιστικού τμήματος του κτιρίου· Γ) Κατεδάφιση της καμινάδας. Το έργο θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου κατά 52,22 %, γεγονός που θα οδηγήσει σε μείωση του λειτουργικού κόστους στον τομέα της θέρμανσης του κτιρίου και μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων (διοξείδιο του θείου, οξείδιο του αζώτου, αιωρούμενα σωματίδια, διοξείδιο του άνθρακα). (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na provedbu temeljite sveobuhvatne modernizacije javne komunalne zgrade, tj. škole – Gimnazija br. 1 u Koronówu, koja se nalazi na parceli br. 1047/82 u ul. Pomianowski 16. Aktivnosti planirane u okviru projekta su: a) Izolacija zidova zgrade: zidovi temelja; vanjski zidovi i fasade zgrade, ugradnja vanjske rasvjete zajedno s ugradnjom napajanja, obrada lima, kao i sustav zaštite od munje i ugradnja štandova za valenje ptica; B) izolaciju podnožja zgrade; C) zamjena stolarije prozora i vrata zajedno s ugradnjom novih prozorskih pragova i aluminijskih vanjskih roleta; D) osuvremenjivanje instalacije zgrade CD-a; e) modernizacija ventilacijskog sustava zgrade; F) zamjena c.o. zgrade; g) preuređenje teretane; izvođenje vanjskih radova, npr. izgradnja novih vanjskih stepenica, postavljanje novih ograda, krovovi iznad ulaza i izrada šljunka; I) termomodernizacija stambenog dijela zgrade; J) rušenje dimnjaka. Projektom će se povećati energetska učinkovitost zgrade za 52,22 %, što će dovesti do smanjenja operativnih troškova u području grijanja zgrade i smanjenja emisija onečišćujućih tvari u zraku (sulfur dioksid, dušikov oksid, lebdeće čestice, ugljikov dioksid). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul se referă la implementarea unei modernizări profunde și cuprinzătoare a clădirii de utilități publice, respectiv a școlii – Gimnaziul nr. 1 din Koronów, situată pe parcela nr. 1047/82 din ul. Pomianowski 16. Activitățile planificate în cadrul proiectului sunt: a) Izolarea pereților clădirii: zidurile fundației; pereții exteriori și fațadele clădirilor, instalarea iluminatului exterior împreună cu instalația de alimentare cu energie, prelucrarea tablei metalice, precum și sistemul de protecție împotriva trăsnetelor și instalarea cabinelor de eclozare a păsărilor; B) izolarea picioarelor clădirii; C) înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși împreună cu instalarea de pervazuri noi și jaluzele exterioare din aluminiu; D) modernizarea instalației c.o. clădirii; e) modernizarea sistemului de ventilație al clădirii; F) înlocuirea c.o. a clădirii; g) renovarea sălii de gimnastică; h) executarea de lucrări externe, de exemplu construirea de noi scări exterioare, instalarea de noi balustrade, acoperișuri deasupra intrărilor și realizarea unei benzi de pietriș; I) termomodernizarea părții rezidențiale a clădirii; J) demolarea coșului de fum. Proiectul va crește eficiența energetică a clădirii cu 52,22 %, ceea ce se va traduce printr-o reducere a costurilor de exploatare în domeniul încălzirii clădirii și prin reducerea emisiilor de poluanți atmosferici (dioxid de sulf, oxid de azot, pulberi în suspensie, dioxid de carbon). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt sa týka realizácie hlbokej komplexnej modernizácie budovy verejných služieb, t. j. školy – Gymnasium č. 1 v Koronówe, ktorá sa nachádza na pozemku č. 1047/82 na ul. Pomianowski 16. Činnosti plánované v rámci projektu sú: a) Izolácia stien budovy: základové steny; vonkajšie steny a fasády budov, inštalácia vonkajšieho osvetlenia spolu s inštaláciou napájania, spracovanie plechov, ako aj systém ochrany pred bleskom a inštalácia liahňových kabín pre vtáky; B) izolácia chodidiel budovy; C) výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov spolu s inštaláciou nových okenných parapetov a hliníkových vonkajších žalúzií; D) modernizácia C.o. stavebnej inštalácie; e) modernizácia vetracieho systému budovy; F) výmena C.o. budovy; g) renovácia telocvične; h) vykonávanie vonkajších prác, napr. výstavba nových vonkajších schodov, inštalácia nových zábradlí, strechy nad vchodmi a vytvorenie štrkového pásu; I) termomodernizácia obytnej časti budovy; J) demolácia komína. Projekt zvýši energetickú účinnosť budovy o 52,22 %, čo sa premietne do zníženia prevádzkových nákladov v oblasti vykurovania budovy a zníženia emisií látok znečisťujúcich ovzdušie (oxid sírny, oxid dusičitý, tuhé častice, oxid uhličitý). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni komprensiva profonda tal-bini ta’ utilità pubblika, jiġifieri l-iskola — Gymnasium Nru 1 f’Koronów, li tinsab fuq ir-roqgħa Nru 1047/82 f’ull. Pomianowski 16. L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett huma: a) Insulazzjoni tal-ħitan tal-bini: ħitan Fondazzjoni; il-ħitan esterni u l-faċċati tal-bini, l-installazzjoni ta’ dawl estern flimkien mal-installazzjoni tal-provvista tal-enerġija, l-ipproċessar tal-folji tal-metall, kif ukoll is-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti u l-installazzjoni ta’ kabini għat-tifqis tal-għasafar; B) Insulazzjoni tal-footods tal-bini; C) sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien flimkien mal-installazzjoni ta’ ħoġor tat-twieqi ġodda u blinds esterni tal-aluminju; D) il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni tal-bini c.o.; e) il-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni tal-bini; F) sostituzzjoni tas-c.o. tal-bini; g) ir-rinnovazzjoni tal-faċilitajiet tal-ġinnasju; H) it-twettiq ta’ xogħlijiet esterni, eż. il-kostruzzjoni ta’ turġien esterni ġodda, l-installazzjoni ta’ poġġamani ġodda, is-soqfa ‘l fuq mill-entraturi u l-ħolqien ta’ faxxa taż-żrar; I) it-termomodernizzazzjoni tal-parti residenzjali tal-bini; J) it-twaqqigħ taċ-ċmieni. Il-proġett se jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini bi 52.22 %, li se jissarraf fi tnaqqis fl-ispejjeż operattivi fil-qasam tat-tisħin tal-bini u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja (id-diossidu tal-kubrit, l-ossidu tan-nitroġenu, il-materja partikulata, id-diossidu tal-karbonju). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à realização de uma profunda modernização global do edifício de utilidade pública, ou seja, a escola — Ginásio n.º 1 em Koronów, situada na parcela n.º 1047/82 em ul. Pomianowski 16. As atividades previstas no âmbito do projeto são as seguintes: a) Isolamento das paredes do edifício: muros de fundação; paredes externas e frontarias de edifícios, instalação de iluminação externa juntamente com instalação de fonte de alimentação, processamento de chapas metálicas, bem como sistema de proteção contra raios e instalação de cabines de eclosão de aves; B) Isolamento dos pés do edifício; C) substituição de marcenaria de janela e porta em conjunto com a instalação de novas soleiras de janela e persianas exteriores de alumínio; D) modernização da instalação do edifício c.o.; e) modernização do sistema de ventilação do edifício; F) substituição do c.o. do edifício; g) remodelação das instalações do ginásio; h) execução de obras externas, por exemplo, construção de novas escadas exteriores, instalação de novas grades, telhados acima das entradas e confeção de uma faixa de cascalho; I) termomodernização da parte residencial do edifício; J) demolição da chaminé. O projeto aumentará a eficiência energética do edifício em 52,22 %, o que se traduzirá numa redução dos custos operacionais na área do aquecimento do edifício e na redução das emissões de poluentes atmosféricos (dióxido de enxofre, óxido de azoto, partículas em suspensão, dióxido de carbono). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koskee yleishyödyllisen rakennuksen, eli Koronówin tontilla nro 1047/82 sijaitsevan koulun – Gymnasium No. 1:n, toteuttamista. Pomianowski 16. Hankkeessa suunnitellut toimet ovat seuraavat: a) rakennuksen seinien eristäminen: säätiön seinät; ulkoseinät ja rakennuksen julkisivut, ulkoisen valaistuksen asentaminen yhdessä virtalähteen asennuksen kanssa, metallilevyjen käsittely sekä salamasuojausjärjestelmä ja lintujen kuoriutumiskoppien asennus; B) rakennuksen jalkojen eristäminen; C) ikkuna- ja oviliitosten vaihtaminen sekä uusien ikkunalaudat ja alumiiniset ulkoverhot; D) perusrakennusten nykyaikaistaminen; E) rakennuksen ilmanvaihtojärjestelmän nykyaikaistaminen; F) rakennuksen c.o.:n korvaaminen; g) kuntosalitilojen kunnostaminen; h) ulkoisten töiden toteuttaminen, esim. uusien ulkoportaiden rakentaminen, uusien kaiteiden asentaminen, katot sisäänkäyntien yläpuolelle ja sorakaistan tekeminen; I) rakennuksen asuinosan lämpömodernisointi; J) savupiipun purkaminen. Hankkeella parannetaan rakennuksen energiatehokkuutta 52,22 prosenttia, mikä johtaa rakennuksen lämmityksen ja ilman epäpuhtauksien (rikkidioksidi, typen oksidi, hiukkaset, hiilidioksidi) päästöjen vähentämiseen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na izvedbo temeljite celovite posodobitve komunalne stavbe, tj. šole – Gimnazija št. 1 v Koronówu, ki se nahaja na parceli št. 1047/82 v ul. Pomianowski 16. Aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, so: a) Izolacija sten stavbe: stene temeljev; zunanje stene in fasade stavbe, namestitev zunanje razsvetljave skupaj z napeljavo napajanja, obdelava pločevine, sistem za zaščito pred strelo in namestitev ptičjih valilnih kabin; B) izolacija stopal stavbe; C) zamenjava okenskega in vratnega pohištva skupaj z namestitvijo novih okenskih polic in aluminijastih zunanjih žaluzij; D) posodobitev montaže objekta; e) posodobitev prezračevalnega sistema stavbe; F) zamenjava o. o. stavbe; g) prenovo prostorov za telovadnico; izvedba zunanjih del, npr. gradnja novih zunanjih stopnic, namestitev novih ograj, streh nad vhodi in izdelavo gramoznega traku; I) termomodernizacija stanovanjskega dela stavbe; J) rušenje dimnika. Projekt bo povečal energetsko učinkovitost stavbe za 52,22 %, kar bo pomenilo zmanjšanje operativnih stroškov na področju ogrevanja stavbe in zmanjšanja emisij onesnaževal zraka (žveplov dioksid, dušikov oksid, delci, ogljikov dioksid). (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt se týká realizace hluboké komplexní modernizace budovy veřejných služeb, tj. školy – gymnázia č. 1 v Koronówu, umístěného na pozemku č. 1047/82 na ul. Pomianowski 16. Činnosti plánované v rámci projektu jsou: a) izolace stěn budovy: základní stěny; vnější stěny a fasády budov, instalace vnějšího osvětlení spolu s napájecím zařízením, zpracování plechů, jakož i systém ochrany před bleskem a instalace líhní ptáků; B) izolace chodidel budovy; C) výměna oken a dveří truhlářství spolu s instalací nových okenních parapetů a hliníkových vnějších žaluzií; D) modernizace stavebního zařízení; e) modernizace větracího systému budovy; F) nahrazení c.o. budovy; g) renovace zařízení pro tělocvičnu; h) provádění externích prací, např. výstavba nových vnějších schodů, instalace nových zábradlí, střechy nad vchodem a vytvoření štěrkového pásu; I) termomodernizace obytné části budovy; B) demolice komínu. Projekt zvýší energetickou účinnost budovy o 52,22 %, což se projeví snížením provozních nákladů v oblasti vytápění budovy a snížením emisí látek znečišťujících ovzduší (oxid siřičitý, oxid dusičitý, částice, oxid uhličitý). (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas susijęs su plataus masto komunalinių paslaugų pastato, t. y. mokyklos – gimnazijos Nr. 1 Koronów, esančios sklype Nr. 1047/82 ul., modernizavimu. Pomianowski 16. Pagal projektą planuojamos šios veiklos: a) pastato sienų izoliacija: pamatų sienos; išorinės sienos ir pastatų fasadai, išorinio apšvietimo įrengimas kartu su elektros energijos tiekimo įrengimu, metalo lakštų apdirbimas, taip pat žaibo apsaugos sistema ir paukščių perinti skirtų kabinų įrengimas; B) pastato kojoms izoliuoti; C) langų ir durų stalių keitimas kartu su naujų palangių ir aliuminio išorinių žaliuzių įrengimu; D) C.o. pastato įrengimo modernizavimas; e) pastato vėdinimo sistemos modernizavimas; F) pastato C.o. pakeitimas; g) sporto salės atnaujinimas; H) išorinių darbų atlikimas, pvz., naujų išorinių laiptų statyba, naujų turėklų, stogų virš įėjimų įrengimas ir žvyro juostos sudarymas; I) pastato gyvenamosios dalies termomodernizavimas; J) kamino griovimas. Projektas padidins pastato energinį naudingumą 52,22 proc., dėl to sumažės eksploatavimo išlaidos pastato šildymo srityje ir sumažės oro teršalų (sieros dioksido, azoto oksido, kietųjų dalelių, anglies dioksido) išmetimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz padziļinātas visaptverošas modernizācijas īstenošanu komunālo pakalpojumu ēkā, t. i., 1. ģimnāzijas skolā Koronów, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 1047/82 ul. Pomianowski 16. Saskaņā ar projektu plānotās darbības ir šādas: a) ēkas sienu siltināšana: pamatu sienas; ārsienas un ēku fasādes, ārējā apgaismojuma uzstādīšana kopā ar elektroapgādes uzstādīšanu, lokšņu metāla apstrādi, kā arī zibens aizsardzības sistēmu un putnu inkubācijas kabīņu uzstādīšanu; B) ēkas kāju siltināšana; C) logu un durvju galdniecības nomaiņa kopā ar jaunu palodžu un alumīnija ārējo žalūziju uzstādīšanu; D) c.o. ēkas instalācijas modernizācija; e) ēkas ventilācijas sistēmas modernizācija; F) ēkas c.o. nomaiņu; g) trenažieru zāles labiekārtošana; h) ārējo darbu veikšana, piemēram, jaunu ārējo kāpņu būvniecība, jaunu margu uzstādīšana, jumti virs ieejām un grants joslas izgatavošana; I) ēkas dzīvojamās daļas termomodernizāciju; J) skursteņa nojaukšana. Projekts palielinās ēkas energoefektivitāti par 52,22 %, kas nozīmēs ekspluatācijas izmaksu samazinājumu ēkas apkures jomā un gaisa piesārņotāju (sēra dioksīda, slāpekļa oksīda, cieto daļiņu, oglekļa dioksīda) emisiju samazināšanu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се отнася до изпълнението на задълбочена цялостна модернизация на сградата за комунални услуги, т.е. училището — гимназия № 1 в Коронов, разположено на парцел № 1047/82 в ул. Помяновски 16. Планираните дейности по проекта са: а) Изолиране на стените на сградата: стени на фондацията; външни стени и фасади на сгради, монтаж на външно осветление заедно с електрозахранване, обработка на ламарина, както и мълниезащита и монтаж на кабини за излюпване на птици; Б) изолиране на стъпалата на сградата; В) подмяна на дограма за прозорци и врати заедно с монтажа на нови прозоречни первази и алуминиеви външни щори; Г) модернизация на сградната инсталация; д) модернизация на вентилационната система на сградата; Е) подмяна на c.o. на сградата; ж) обновяване на фитнес съоръженията; з) извършване на външни работи, напр. изграждане на нови външни стълби, монтаж на нови парапети, покриви над входовете и изработване на чакълна лента; И) термомодернизация на жилищната част на сградата; Й) разрушаване на комина. Проектът ще повиши енергийната ефективност на сградата с 52,22 %, което ще доведе до намаляване на оперативните разходи в областта на отоплението на сградата и намаляване на емисиите на замърсители на въздуха (серен диоксид, азотен оксид, прахови частици, въглероден диоксид). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a közműépület, azaz a Koronówban található 1. gimnázium, az 1047/82. sz. telken, az ul. Pomianowski 16. A projekt keretében tervezett tevékenységek a következők: a) Az épület falainak szigetelése: az alapítvány falai; külső falak és épülethomlokzatok, külső világítás felszerelése, áramellátó berendezés, lemezfeldolgozás, villámvédelmi rendszer és madárkeltetőfülkék telepítése; B) az épület lábainak szigetelése; C) az ablak- és ajtószerelvények cseréje új ablakpárkányok és alumínium külső redőnyök beépítésével együtt; D) a m.o. épületszerkezet korszerűsítése; e) az épület szellőzőrendszerének korszerűsítése; F) az épület tulajdonosának helyettesítése; g) az edzőterem felszerelésének felújítása; H) külső munkák kivitelezése, pl. új külső lépcsők építése, új korlátok beépítése, a bejáratok feletti tetők és kavicsszalag készítése; I) az épület lakóterületének termomodernizálása; J) a kémény lebontása. A projekt 52,22%-kal növeli az épület energiahatékonyságát, ami a működési költségek csökkenését eredményezi az épület fűtése és a légszennyező anyagok (kén-dioxid, nitrogén-oxid, szálló por, szén-dioxid) kibocsátásának csökkentésében. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le cur i bhfeidhm nuachóiriú domhain cuimsitheach ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí, i.e. an scoil — Gymnasium Uimh. 1 i Koronów, atá suite ar plota Uimh. 1047/82 ag ul. Bhí 16. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoin tionscadal: ballaí an fhoirgnimh a insliú: ballaí Fondúireacht; ballaí seachtracha agus aghaidheanna tógála, soilsiú seachtrach a shuiteáil mar aon le suiteáil soláthair cumhachta, próiseáil leathán miotail, chomh maith le córas cosanta tintreach agus suiteáil bothanna goir éan; Cosa an fhoirgnimh a insliú; C) athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht mar aon le suiteáil leaca fuinneog nua agus dallóga taobh amuigh alúmanam; Nuachóiriú a dhéanamh ar shuiteáil na bhfoirgneamh c.o.; nuachóiriú ar chóras aerála an fhoirgnimh; (F) c.t. an fhoirgnimh a athsholáthar; (g) athchóiriú na saoráidí giomnáisiam; h) oibreacha seachtracha a dhéanamh, e.g. staighre seachtrach nua a thógáil, ráillí nua a shuiteáil, díonta os cionn na mbealaí isteach agus banda gairbhéil a dhéanamh; (I) teirmeodrú na coda cónaithe den fhoirgneamh; Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Méadóidh an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh 52.22 %, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh laghdú ar chostais oibriúcháin i réimse an fhoirgnimh a théamh agus astaíochtaí truailleán aeir a laghdú (dé-ocsaíd shulfair, ocsaíd nítrigine, ábhar cáithníneach, dé-ocsaíd charbóin). (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet avser genomförandet av en djupgående och omfattande modernisering av den allmännyttiga byggnaden, dvs. skolan – Gymnasium nr 1 i Koronów, belägen på tomt nr 1047/82 i ul. Pomianowski 16. De aktiviteter som planeras inom ramen för projektet är följande: a) isolering av byggnadens väggar: grundmurar; ytterväggar och byggnadsfasader, installation av extern belysning tillsammans med strömförsörjningsinstallation, plåtbearbetning samt åskskyddssystem och installation av fågelkläckbås. B) Isolering av byggnadens fotodlar; C) byte av fönster och dörrsnickeri tillsammans med installation av nya fönsterbrädor och aluminium yttergardiner; D) modernisering av c.o. byggnadsinstallationen. e) modernisering av byggnadens ventilationssystem. F) Ersättning av c.o. av byggnaden, g) Upprustning av gymanläggningarna; H) Utförande av externa arbeten, t.ex. uppförande av nya yttre trappor, installation av nya räcken, tak ovanför ingångarna och tillverkning av ett grusband. I) termomodernisering av bostadsdelen av byggnaden; J) rivning av skorstenen. Projektet kommer att öka energieffektiviteten i byggnaden med 52,22 %, vilket kommer att leda till en minskning av driftskostnaderna för uppvärmning av byggnaden och minska utsläppen av luftföroreningar (svaveldioxid, kväveoxid, partiklar, koldioxid). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on põhjalikult moderniseerida üldkasutatavat hoonet, st kooli Gümnaasiumi nr 1 Koronówis, mis asub ul krundil nr 1047/82. Pomianowski 16. Projekti raames kavandatud tegevused on järgmised: a) hoone seinte soojustamine: vundamendi seinad; välisseinad ja hoone fassaadid, välisvalgustuse paigaldamine koos toiteallika paigaldamisega, lehtmetalli töötlemine, samuti piksekaitsesüsteem ja lindude koorumiskabiinide paigaldamine; B) hoone jaluste isoleerimine; C) akna ja ukse tisleri asendamine koos uute aknalaudade ja alumiiniumist väliskardinate paigaldamisega; D) hoonekompleksi moderniseerimine; e) hoone ventilatsioonisüsteemi moderniseerimine; F) hoone ümberehitamine; g) jõusaalide renoveerimine; h) välistööde teostamine, nt uute välistreppide ehitamine, uute piirde, katuste paigaldamine sissepääsude kohale ja kruusariba valmistamine; I) hoone elamuosa termomoderniseerimine; J) korstna lammutamine. Projektiga suurendatakse hoone energiatõhusust 52,22 % võrra, mis tähendab hoone kütmise valdkonna tegevuskulude vähenemist ja õhusaasteainete (vääveldioksiid, lämmastikoksiid, tahked osakesed, süsinikdioksiid) heitkoguste vähendamist. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: bydgoski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.01-04-0002/16
0 references