Extension of the Wastewater Sanitation Network of the municipality of Cantanhede Ançã Subsystem (Q2982150): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1099703510939818) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Extension of the Wastewater Sanitation Network of the municipality of Cantanhede Ançã Subsystem | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension du réseau d’assainissement des eaux usées du sous-système de la municipalité de Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbau des Abwasserreinigungsnetzes der Gemeinde Cantanhede Ançã Subsystem | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van het afvalwatersanitatienetwerk van de gemeente Cantanhede Ançã Subsystem | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento della rete di servizi igienico-sanitari del comune di Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la Red de Saneamiento de Aguas Residuales del Subsistema Municipal de Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Cantanhede Ançã kommuuni reoveepuhastusvõrgu laiendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kantanhede Ançã savivaldybės nuotekų valymo tinklo išplėtimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje mreže sanitacijske mreže za otpadne vode u podsustavu Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του δικτύου αποχέτευσης λυμάτων του υποσυστήματος Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie siete sanitácie odpadových vôd obce Cantanhede Ançã Subsystem | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Cantanhede Ançã -osajärjestelmän jätevedenpuhdistusverkoston laajentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w podsystemie Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Cantanhede Ançã alrendszer szennyvíztisztító hálózatának bővítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření sítě pro hygienu odpadních vod obce Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Cantanhede Ançã pašvaldības notekūdeņu sanitārijas tīkla paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú an Líonra Sláintíochta Fuíolluisce de bhardas Fochóras Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev omrežja sanitarne čistilne naprave občine Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на мрежата за канализация за отпадъчни води на подсистема „Кантанеде Анча“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tan-Netwerk tas-Sanità tad-Drenaġġ tas-Subsistema tal-muniċipalità ta’ Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af spildevandsrensningsnettet i delsystemet Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea rețelei de canalizare a municipiului Cantanhede Ançă | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av Saniteringsnätverket för avloppsvatten i kommunen Cantanhede Ançã | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982150 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982150 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982150 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982150 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982150 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982150 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982150 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982150 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982150 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982150 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982150 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982150 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982150 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982150 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 68,883.16 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Cantanhede e Pocariça / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The solution for designing the operation includes the construction of collecting networks over an extension of 0.94 km and 8 sewage branches, and it is expected to serve 20 inhabitants (resident population), with a total investment cost of 81,039.01 EURuros (not including VAT at the legal rates in force, since it is recoverable by the managing body). (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The solution for designing the operation includes the construction of collecting networks over an extension of 0.94 km and 8 sewage branches, and it is expected to serve 20 inhabitants (resident population), with a total investment cost of 81,039.01 EURuros (not including VAT at the legal rates in force, since it is recoverable by the managing body). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The solution for designing the operation includes the construction of collecting networks over an extension of 0.94 km and 8 sewage branches, and it is expected to serve 20 inhabitants (resident population), with a total investment cost of 81,039.01 EURuros (not including VAT at the legal rates in force, since it is recoverable by the managing body). (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The solution for designing the operation includes the construction of collecting networks over an extension of 0.94 km and 8 sewage branches, and it is expected to serve 20 inhabitants (resident population), with a total investment cost of 81,039.01 EURuros (not including VAT at the legal rates in force, since it is recoverable by the managing body). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1099703510939818
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La solution pour la conception de l’opération consiste à construire des réseaux de collecte sur une extension de 0,94 km et 8 foyers de siège, censés desservir 20 habitants (population résidente), avec un coût total d’investissement de 81 039,01 EUR (hors TVA aux taux légaux en vigueur, puisqu’elle est récupérable par l’entité gestionnaire). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La solution pour la conception de l’opération consiste à construire des réseaux de collecte sur une extension de 0,94 km et 8 foyers de siège, censés desservir 20 habitants (population résidente), avec un coût total d’investissement de 81 039,01 EUR (hors TVA aux taux légaux en vigueur, puisqu’elle est récupérable par l’entité gestionnaire). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La solution pour la conception de l’opération consiste à construire des réseaux de collecte sur une extension de 0,94 km et 8 foyers de siège, censés desservir 20 habitants (population résidente), avec un coût total d’investissement de 81 039,01 EUR (hors TVA aux taux légaux en vigueur, puisqu’elle est récupérable par l’entité gestionnaire). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Lösung für die Planung des Vorhabens umfasst den Bau von Sammelnetzen über eine Erweiterung um 0,94 km und 8 Belagerungshaushalte, die voraussichtlich 20 Einwohner (ansässige Bevölkerung) bedienen werden, wobei die Investitionskosten insgesamt 81 039,01 EUR betragen (ohne Mehrwertsteuer zu den geltenden gesetzlichen Sätzen, da sie vom Leitungsorgan zurückerstattet werden können). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Lösung für die Planung des Vorhabens umfasst den Bau von Sammelnetzen über eine Erweiterung um 0,94 km und 8 Belagerungshaushalte, die voraussichtlich 20 Einwohner (ansässige Bevölkerung) bedienen werden, wobei die Investitionskosten insgesamt 81 039,01 EUR betragen (ohne Mehrwertsteuer zu den geltenden gesetzlichen Sätzen, da sie vom Leitungsorgan zurückerstattet werden können). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Lösung für die Planung des Vorhabens umfasst den Bau von Sammelnetzen über eine Erweiterung um 0,94 km und 8 Belagerungshaushalte, die voraussichtlich 20 Einwohner (ansässige Bevölkerung) bedienen werden, wobei die Investitionskosten insgesamt 81 039,01 EUR betragen (ohne Mehrwertsteuer zu den geltenden gesetzlichen Sätzen, da sie vom Leitungsorgan zurückerstattet werden können). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De oplossing voor het ontwerp van de actie bestaat uit de aanleg van inzamelingsnetten over een uitbreiding van 0,94 km en 8 belegeringshuishoudens, die naar verwachting 20 inwoners (ingezeten bevolking) zullen bedienen, met een totale investeringskosten van 8 103 091 EUR (exclusief btw tegen de geldende wettelijke tarieven, aangezien deze door de beheersinstantie kan worden teruggevorderd). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De oplossing voor het ontwerp van de actie bestaat uit de aanleg van inzamelingsnetten over een uitbreiding van 0,94 km en 8 belegeringshuishoudens, die naar verwachting 20 inwoners (ingezeten bevolking) zullen bedienen, met een totale investeringskosten van 8 103 091 EUR (exclusief btw tegen de geldende wettelijke tarieven, aangezien deze door de beheersinstantie kan worden teruggevorderd). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De oplossing voor het ontwerp van de actie bestaat uit de aanleg van inzamelingsnetten over een uitbreiding van 0,94 km en 8 belegeringshuishoudens, die naar verwachting 20 inwoners (ingezeten bevolking) zullen bedienen, met een totale investeringskosten van 8 103 091 EUR (exclusief btw tegen de geldende wettelijke tarieven, aangezien deze door de beheersinstantie kan worden teruggevorderd). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La soluzione per la progettazione dell'operazione comprende la costruzione di reti di raccolta su un'estensione di 0,94 km e 8 famiglie d'assedio, che dovrebbero servire 20 abitanti (popolazione residente), con un costo totale di investimento di 81 039,01 EUR (al netto dell'IVA alle aliquote legali in vigore, essendo recuperabile dall'ente di gestione). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La soluzione per la progettazione dell'operazione comprende la costruzione di reti di raccolta su un'estensione di 0,94 km e 8 famiglie d'assedio, che dovrebbero servire 20 abitanti (popolazione residente), con un costo totale di investimento di 81 039,01 EUR (al netto dell'IVA alle aliquote legali in vigore, essendo recuperabile dall'ente di gestione). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La soluzione per la progettazione dell'operazione comprende la costruzione di reti di raccolta su un'estensione di 0,94 km e 8 famiglie d'assedio, che dovrebbero servire 20 abitanti (popolazione residente), con un costo totale di investimento di 81 039,01 EUR (al netto dell'IVA alle aliquote legali in vigore, essendo recuperabile dall'ente di gestione). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La solución para el diseño de la operación consiste en la construcción de redes colectoras sobre una extensión de 0,94 km y 8 hogares de asedio, que se espera que sirvan a 20 habitantes (población residente), con un coste total de inversión de 81 039,01 EUR (sin IVA a los tipos legales vigentes, ya que es recuperable por el organismo gestor). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La solución para el diseño de la operación consiste en la construcción de redes colectoras sobre una extensión de 0,94 km y 8 hogares de asedio, que se espera que sirvan a 20 habitantes (población residente), con un coste total de inversión de 81 039,01 EUR (sin IVA a los tipos legales vigentes, ya que es recuperable por el organismo gestor). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La solución para el diseño de la operación consiste en la construcción de redes colectoras sobre una extensión de 0,94 km y 8 hogares de asedio, que se espera que sirvan a 20 habitantes (población residente), con un coste total de inversión de 81 039,01 EUR (sin IVA a los tipos legales vigentes, ya que es recuperable por el organismo gestor). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevuse kavandamise lahendus hõlmab kogumisvõrkude ehitamist 0,94 km pikkusele pikendusele ja 8 kanalisatsioonikanalile ning eeldatavasti teenindab see 20 elanikku (elanikkond), mille investeeringu kogumaksumus on 81 039,01 EURuros (ilma käibemaksuta kehtivate seaduslike määrade alusel, kuna selle saab tagasi nõuda korraldusasutus). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse kavandamise lahendus hõlmab kogumisvõrkude ehitamist 0,94 km pikkusele pikendusele ja 8 kanalisatsioonikanalile ning eeldatavasti teenindab see 20 elanikku (elanikkond), mille investeeringu kogumaksumus on 81 039,01 EURuros (ilma käibemaksuta kehtivate seaduslike määrade alusel, kuna selle saab tagasi nõuda korraldusasutus). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse kavandamise lahendus hõlmab kogumisvõrkude ehitamist 0,94 km pikkusele pikendusele ja 8 kanalisatsioonikanalile ning eeldatavasti teenindab see 20 elanikku (elanikkond), mille investeeringu kogumaksumus on 81 039,01 EURuros (ilma käibemaksuta kehtivate seaduslike määrade alusel, kuna selle saab tagasi nõuda korraldusasutus). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planuojant operaciją, be kita ko, bus statomi surinkimo tinklai, nutiesti 0,94 km ir 8 kanalizacijos šakas, ir numatoma, kad šis tinklas aptarnautų 20 gyventojų (gyventojai), o bendra investicijų kaina būtų 81 039,01 EUR (neįskaitant galiojančių PVM tarifų, nes valdymo institucija jį gali susigrąžinti). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planuojant operaciją, be kita ko, bus statomi surinkimo tinklai, nutiesti 0,94 km ir 8 kanalizacijos šakas, ir numatoma, kad šis tinklas aptarnautų 20 gyventojų (gyventojai), o bendra investicijų kaina būtų 81 039,01 EUR (neįskaitant galiojančių PVM tarifų, nes valdymo institucija jį gali susigrąžinti). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planuojant operaciją, be kita ko, bus statomi surinkimo tinklai, nutiesti 0,94 km ir 8 kanalizacijos šakas, ir numatoma, kad šis tinklas aptarnautų 20 gyventojų (gyventojai), o bendra investicijų kaina būtų 81 039,01 EUR (neįskaitant galiojančių PVM tarifų, nes valdymo institucija jį gali susigrąžinti). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rješenje za projektiranje operacije uključuje izgradnju sabirnih mreža na produžetku od 0,94 km i 8 kanalizacijskih grana, a očekuje se da će opsluživati 20 stanovnika (stambeno stanovništvo), s ukupnim troškom ulaganja od 81 039,01 EUR (bez PDV-a po zakonskim stopama koje su na snazi, budući da ga upravljačko tijelo može nadoknaditi). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rješenje za projektiranje operacije uključuje izgradnju sabirnih mreža na produžetku od 0,94 km i 8 kanalizacijskih grana, a očekuje se da će opsluživati 20 stanovnika (stambeno stanovništvo), s ukupnim troškom ulaganja od 81 039,01 EUR (bez PDV-a po zakonskim stopama koje su na snazi, budući da ga upravljačko tijelo može nadoknaditi). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rješenje za projektiranje operacije uključuje izgradnju sabirnih mreža na produžetku od 0,94 km i 8 kanalizacijskih grana, a očekuje se da će opsluživati 20 stanovnika (stambeno stanovništvo), s ukupnim troškom ulaganja od 81 039,01 EUR (bez PDV-a po zakonskim stopama koje su na snazi, budući da ga upravljačko tijelo može nadoknaditi). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η λύση σχεδιασμού της πράξης περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύων αποχέτευσης σε επέκταση 0,94 χλμ. και 8 υποκαταστημάτων αποχέτευσης και αναμένεται να εξυπηρετήσει 20 κατοίκους (πληθυσμός κατοίκων), με συνολικό επενδυτικό κόστος 81 039,01 EUR (μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ με τους ισχύοντες νόμιμους συντελεστές, δεδομένου ότι είναι ανακτήσιμο από τον φορέα διαχείρισης). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λύση σχεδιασμού της πράξης περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύων αποχέτευσης σε επέκταση 0,94 χλμ. και 8 υποκαταστημάτων αποχέτευσης και αναμένεται να εξυπηρετήσει 20 κατοίκους (πληθυσμός κατοίκων), με συνολικό επενδυτικό κόστος 81 039,01 EUR (μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ με τους ισχύοντες νόμιμους συντελεστές, δεδομένου ότι είναι ανακτήσιμο από τον φορέα διαχείρισης). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λύση σχεδιασμού της πράξης περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύων αποχέτευσης σε επέκταση 0,94 χλμ. και 8 υποκαταστημάτων αποχέτευσης και αναμένεται να εξυπηρετήσει 20 κατοίκους (πληθυσμός κατοίκων), με συνολικό επενδυτικό κόστος 81 039,01 EUR (μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ με τους ισχύοντες νόμιμους συντελεστές, δεδομένου ότι είναι ανακτήσιμο από τον φορέα διαχείρισης). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riešenie pre projektovanie prevádzky zahŕňa výstavbu zberných sietí na vzdialenosť 0,94 km a 8 kanalizačných pobočiek a očakáva sa, že bude slúžiť 20 obyvateľom (obyvateľom) s celkovými investičnými nákladmi 81 039,01 EURuros (bez DPH pri platných zákonných sadzbách, pretože je vymáhateľná riadiacim orgánom). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riešenie pre projektovanie prevádzky zahŕňa výstavbu zberných sietí na vzdialenosť 0,94 km a 8 kanalizačných pobočiek a očakáva sa, že bude slúžiť 20 obyvateľom (obyvateľom) s celkovými investičnými nákladmi 81 039,01 EURuros (bez DPH pri platných zákonných sadzbách, pretože je vymáhateľná riadiacim orgánom). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riešenie pre projektovanie prevádzky zahŕňa výstavbu zberných sietí na vzdialenosť 0,94 km a 8 kanalizačných pobočiek a očakáva sa, že bude slúžiť 20 obyvateľom (obyvateľom) s celkovými investičnými nákladmi 81 039,01 EURuros (bez DPH pri platných zákonných sadzbách, pretože je vymáhateľná riadiacim orgánom). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toiminnon suunnitteluratkaisuun kuuluu keräysverkostojen rakentaminen 0,94 kilometrin ja kahdeksan jäteveden käsittelypisteen varrelle, ja sen odotetaan palvelevan 20:tä asukasta (kotimaista väestöä), joiden kokonaisinvestointikustannukset ovat 81 039,01 euroa (ilman voimassa olevan lainsäädännön mukaista arvonlisäveroa, koska hallintoelin voi periä sen takaisin). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminnon suunnitteluratkaisuun kuuluu keräysverkostojen rakentaminen 0,94 kilometrin ja kahdeksan jäteveden käsittelypisteen varrelle, ja sen odotetaan palvelevan 20:tä asukasta (kotimaista väestöä), joiden kokonaisinvestointikustannukset ovat 81 039,01 euroa (ilman voimassa olevan lainsäädännön mukaista arvonlisäveroa, koska hallintoelin voi periä sen takaisin). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminnon suunnitteluratkaisuun kuuluu keräysverkostojen rakentaminen 0,94 kilometrin ja kahdeksan jäteveden käsittelypisteen varrelle, ja sen odotetaan palvelevan 20:tä asukasta (kotimaista väestöä), joiden kokonaisinvestointikustannukset ovat 81 039,01 euroa (ilman voimassa olevan lainsäädännön mukaista arvonlisäveroa, koska hallintoelin voi periä sen takaisin). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozwiązanie do zaprojektowania operacji obejmuje budowę sieci kanalizacyjnych na rozbudowie 0,94 km i 8 oddziałów kanalizacyjnych i oczekuje się, że będzie obsługiwać 20 mieszkańców (mieszkańców), przy łącznym koszcie inwestycji w wysokości 81 039,01 EUR (nieuwzględniając podatku VAT w obowiązujących stawkach prawnych, ponieważ podlega on zwrotowi przez organ zarządzający). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwiązanie do zaprojektowania operacji obejmuje budowę sieci kanalizacyjnych na rozbudowie 0,94 km i 8 oddziałów kanalizacyjnych i oczekuje się, że będzie obsługiwać 20 mieszkańców (mieszkańców), przy łącznym koszcie inwestycji w wysokości 81 039,01 EUR (nieuwzględniając podatku VAT w obowiązujących stawkach prawnych, ponieważ podlega on zwrotowi przez organ zarządzający). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozwiązanie do zaprojektowania operacji obejmuje budowę sieci kanalizacyjnych na rozbudowie 0,94 km i 8 oddziałów kanalizacyjnych i oczekuje się, że będzie obsługiwać 20 mieszkańców (mieszkańców), przy łącznym koszcie inwestycji w wysokości 81 039,01 EUR (nieuwzględniając podatku VAT w obowiązujących stawkach prawnych, ponieważ podlega on zwrotowi przez organ zarządzający). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet megtervezésére szolgáló megoldás magában foglalja a 0,94 km-es és 8 szennyvízelvezető ágon történő gyűjtőhálózatok építését, és várhatóan 20 lakost (lakólakosság) szolgál ki, összesen 81 039,01 EURuros beruházási költséggel (a hatályos jog szerinti héa nélkül, mivel az irányító szerv visszaigényelhető). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet megtervezésére szolgáló megoldás magában foglalja a 0,94 km-es és 8 szennyvízelvezető ágon történő gyűjtőhálózatok építését, és várhatóan 20 lakost (lakólakosság) szolgál ki, összesen 81 039,01 EURuros beruházási költséggel (a hatályos jog szerinti héa nélkül, mivel az irányító szerv visszaigényelhető). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet megtervezésére szolgáló megoldás magában foglalja a 0,94 km-es és 8 szennyvízelvezető ágon történő gyűjtőhálózatok építését, és várhatóan 20 lakost (lakólakosság) szolgál ki, összesen 81 039,01 EURuros beruházási költséggel (a hatályos jog szerinti héa nélkül, mivel az irányító szerv visszaigényelhető). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Řešení pro projekt provozu zahrnuje výstavbu stokových sítí v rozsahu 0,94 km a 8 kanalizačních poboček a očekává se, že bude sloužit 20 obyvatelům (bydlištěm), s celkovými investičními náklady 81 039,01 EURuros (bez DPH při platných zákonných sazbách, protože ji lze vymáhat řídícím orgánem). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Řešení pro projekt provozu zahrnuje výstavbu stokových sítí v rozsahu 0,94 km a 8 kanalizačních poboček a očekává se, že bude sloužit 20 obyvatelům (bydlištěm), s celkovými investičními náklady 81 039,01 EURuros (bez DPH při platných zákonných sazbách, protože ji lze vymáhat řídícím orgánem). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Řešení pro projekt provozu zahrnuje výstavbu stokových sítí v rozsahu 0,94 km a 8 kanalizačních poboček a očekává se, že bude sloužit 20 obyvatelům (bydlištěm), s celkovými investičními náklady 81 039,01 EURuros (bez DPH při platných zákonných sazbách, protože ji lze vymáhat řídícím orgánem). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības projektēšanas risinājums ietver kanalizācijas tīklu izbūvi 0,94 km un 8 notekūdeņu atzaru paplašināšanā, un paredzams, ka tas apkalpos 20 iedzīvotājus (rezidentus), ar kopējām ieguldījumu izmaksām 81 039,01 EURuros (neieskaitot PVN pēc spēkā esošajām likumiskajām likmēm, jo vadības iestāde to atgūst). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības projektēšanas risinājums ietver kanalizācijas tīklu izbūvi 0,94 km un 8 notekūdeņu atzaru paplašināšanā, un paredzams, ka tas apkalpos 20 iedzīvotājus (rezidentus), ar kopējām ieguldījumu izmaksām 81 039,01 EURuros (neieskaitot PVN pēc spēkā esošajām likumiskajām likmēm, jo vadības iestāde to atgūst). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības projektēšanas risinājums ietver kanalizācijas tīklu izbūvi 0,94 km un 8 notekūdeņu atzaru paplašināšanā, un paredzams, ka tas apkalpos 20 iedzīvotājus (rezidentus), ar kopējām ieguldījumu izmaksām 81 039,01 EURuros (neieskaitot PVN pēc spēkā esošajām likumiskajām likmēm, jo vadības iestāde to atgūst). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear ar an réiteach chun an oibríocht a dhearadh tógáil líonraí bailithe thar síneadh 0.94 km agus 8 mbrainsí séarachais, agus táthar ag súil go bhfreastalóidh sé ar 20 áitritheoir (daonra cónaitheach), le costas iomlán infheistíochta de 81,039.01 EURuros (gan CBL ag na rátaí dlíthiúla atá i bhfeidhm a áireamh, ós rud é go bhfuil sé inghnóthaithe ag an gcomhlacht bainistíochta). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear ar an réiteach chun an oibríocht a dhearadh tógáil líonraí bailithe thar síneadh 0.94 km agus 8 mbrainsí séarachais, agus táthar ag súil go bhfreastalóidh sé ar 20 áitritheoir (daonra cónaitheach), le costas iomlán infheistíochta de 81,039.01 EURuros (gan CBL ag na rátaí dlíthiúla atá i bhfeidhm a áireamh, ós rud é go bhfuil sé inghnóthaithe ag an gcomhlacht bainistíochta). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear ar an réiteach chun an oibríocht a dhearadh tógáil líonraí bailithe thar síneadh 0.94 km agus 8 mbrainsí séarachais, agus táthar ag súil go bhfreastalóidh sé ar 20 áitritheoir (daonra cónaitheach), le costas iomlán infheistíochta de 81,039.01 EURuros (gan CBL ag na rátaí dlíthiúla atá i bhfeidhm a áireamh, ós rud é go bhfuil sé inghnóthaithe ag an gcomhlacht bainistíochta). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rešitev za načrtovanje obratovanja vključuje gradnjo kanalizacijskih omrežij na podaljšku 0,94 km in 8 kanalizacijskih vej, in pričakuje se, da bo služila 20 prebivalcem (prebivalcu prebivalstva) s skupnimi investicijskimi stroški v višini 81 039,01 EUR (brez DDV po veljavnih zakonskih stopnjah, saj ga lahko organ upravljanja povrne). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rešitev za načrtovanje obratovanja vključuje gradnjo kanalizacijskih omrežij na podaljšku 0,94 km in 8 kanalizacijskih vej, in pričakuje se, da bo služila 20 prebivalcem (prebivalcu prebivalstva) s skupnimi investicijskimi stroški v višini 81 039,01 EUR (brez DDV po veljavnih zakonskih stopnjah, saj ga lahko organ upravljanja povrne). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rešitev za načrtovanje obratovanja vključuje gradnjo kanalizacijskih omrežij na podaljšku 0,94 km in 8 kanalizacijskih vej, in pričakuje se, da bo služila 20 prebivalcem (prebivalcu prebivalstva) s skupnimi investicijskimi stroški v višini 81 039,01 EUR (brez DDV po veljavnih zakonskih stopnjah, saj ga lahko organ upravljanja povrne). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Решението за проектиране на операцията включва изграждането на канализационни мрежи над разширение от 0,94 км и 8 канализационни клона и се очаква то да обслужва 20 жители (жително население) с обща инвестиционна цена от 81 039,01 EUR (без ДДС по действащите законови ставки, тъй като той може да бъде възстановен от управляващия орган). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Решението за проектиране на операцията включва изграждането на канализационни мрежи над разширение от 0,94 км и 8 канализационни клона и се очаква то да обслужва 20 жители (жително население) с обща инвестиционна цена от 81 039,01 EUR (без ДДС по действащите законови ставки, тъй като той може да бъде възстановен от управляващия орган). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Решението за проектиране на операцията включва изграждането на канализационни мрежи над разширение от 0,94 км и 8 канализационни клона и се очаква то да обслужва 20 жители (жително население) с обща инвестиционна цена от 81 039,01 EUR (без ДДС по действащите законови ставки, тъй като той може да бъде възстановен от управляващия орган). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-soluzzjoni għat-tfassil tal-operazzjoni tinkludi l-bini ta’ netwerks ta’ ġbir fuq estensjoni ta’ 0.94 km u 8 fergħat tad-drenaġġ, u huwa mistenni li jservi 20 abitant (popolazzjoni residenti), bi spiża ta’ investiment totali ta’ EUR 81 039.01 (mingħajr ma tiġi inkluża l-VAT bir-rati legali fis-seħħ, peress li din tista’ tiġi rkuprata mill-korp maniġerjali). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-soluzzjoni għat-tfassil tal-operazzjoni tinkludi l-bini ta’ netwerks ta’ ġbir fuq estensjoni ta’ 0.94 km u 8 fergħat tad-drenaġġ, u huwa mistenni li jservi 20 abitant (popolazzjoni residenti), bi spiża ta’ investiment totali ta’ EUR 81 039.01 (mingħajr ma tiġi inkluża l-VAT bir-rati legali fis-seħħ, peress li din tista’ tiġi rkuprata mill-korp maniġerjali). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-soluzzjoni għat-tfassil tal-operazzjoni tinkludi l-bini ta’ netwerks ta’ ġbir fuq estensjoni ta’ 0.94 km u 8 fergħat tad-drenaġġ, u huwa mistenni li jservi 20 abitant (popolazzjoni residenti), bi spiża ta’ investiment totali ta’ EUR 81 039.01 (mingħajr ma tiġi inkluża l-VAT bir-rati legali fis-seħħ, peress li din tista’ tiġi rkuprata mill-korp maniġerjali). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Løsningen til udformning af operationen omfatter opførelse af kloaknet over en udvidelse på 0,94 km og 8 kloakgrene, og den forventes at betjene 20 indbyggere (bosiddende befolkning) med en samlet investeringsomkostning på 81 039,01 EURuros (ekskl. moms efter gældende lovbestemte satser, da den kan inddrives af forvaltningsorganet). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Løsningen til udformning af operationen omfatter opførelse af kloaknet over en udvidelse på 0,94 km og 8 kloakgrene, og den forventes at betjene 20 indbyggere (bosiddende befolkning) med en samlet investeringsomkostning på 81 039,01 EURuros (ekskl. moms efter gældende lovbestemte satser, da den kan inddrives af forvaltningsorganet). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Løsningen til udformning af operationen omfatter opførelse af kloaknet over en udvidelse på 0,94 km og 8 kloakgrene, og den forventes at betjene 20 indbyggere (bosiddende befolkning) med en samlet investeringsomkostning på 81 039,01 EURuros (ekskl. moms efter gældende lovbestemte satser, da den kan inddrives af forvaltningsorganet). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soluția pentru proiectarea operațiunii include construirea de rețele de colectare pe o extindere de 0,94 km și 8 ramuri de canalizare și se preconizează că va deservi 20 de locuitori (populația rezidentă), cu un cost total de investiții de 81 039,01 EURuros (fără TVA la cotele legale în vigoare, deoarece este recuperabil de către organul de administrare). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluția pentru proiectarea operațiunii include construirea de rețele de colectare pe o extindere de 0,94 km și 8 ramuri de canalizare și se preconizează că va deservi 20 de locuitori (populația rezidentă), cu un cost total de investiții de 81 039,01 EURuros (fără TVA la cotele legale în vigoare, deoarece este recuperabil de către organul de administrare). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluția pentru proiectarea operațiunii include construirea de rețele de colectare pe o extindere de 0,94 km și 8 ramuri de canalizare și se preconizează că va deservi 20 de locuitori (populația rezidentă), cu un cost total de investiții de 81 039,01 EURuros (fără TVA la cotele legale în vigoare, deoarece este recuperabil de către organul de administrare). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lösningen för att utforma verksamheten omfattar byggandet av uppsamlingsnät över en förlängning på 0,94 km och 8 avloppsfilialer, och det förväntas betjäna 20 invånare (invånare) med en total investeringskostnad på 81 039,01 EURuros (exklusive moms enligt gällande lag, eftersom den kan återkrävas av ledningsenheten). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lösningen för att utforma verksamheten omfattar byggandet av uppsamlingsnät över en förlängning på 0,94 km och 8 avloppsfilialer, och det förväntas betjäna 20 invånare (invånare) med en total investeringskostnad på 81 039,01 EURuros (exklusive moms enligt gällande lag, eftersom den kan återkrävas av ledningsenheten). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lösningen för att utforma verksamheten omfattar byggandet av uppsamlingsnät över en förlängning på 0,94 km och 8 avloppsfilialer, och det förväntas betjäna 20 invånare (invånare) med en total investeringskostnad på 81 039,01 EURuros (exklusive moms enligt gällande lag, eftersom den kan återkrävas av ledningsenheten). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°21'55.76"N, 8°39'29.95"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°21'55.76"N, 8°39'29.95"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Coimbra Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3055061 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
71,852.88 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 71,852.88 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
61,074.95 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 61,074.95 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 January 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 January 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:52, 20 March 2024
Project Q2982150 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Wastewater Sanitation Network of the municipality of Cantanhede Ançã Subsystem |
Project Q2982150 in Portugal |
Statements
61,074.95 Euro
0 references
71,852.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
INOVA - EMPRESA DE DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO E SOCIAL DE CANTANHEDE, EM - S.A.
0 references
40°21'55.76"N, 8°39'29.95"W
0 references
A solução de conceção da operação, compreende a construção de redes coletoras numa extensão de 0,94 km e 8 ramais domiciliários de esgoto, prevendo-se que sirva 20 habitantes (população residente), com um custo total de investimento de 81.039,01 uros (não inclui o IVA às taxas legais em vigor, já que é recuperável pela entidade gestora). (Portuguese)
0 references
The solution for designing the operation includes the construction of collecting networks over an extension of 0.94 km and 8 sewage branches, and it is expected to serve 20 inhabitants (resident population), with a total investment cost of 81,039.01 EURuros (not including VAT at the legal rates in force, since it is recoverable by the managing body). (English)
9 July 2021
0.1099703510939818
0 references
La solution pour la conception de l’opération consiste à construire des réseaux de collecte sur une extension de 0,94 km et 8 foyers de siège, censés desservir 20 habitants (population résidente), avec un coût total d’investissement de 81 039,01 EUR (hors TVA aux taux légaux en vigueur, puisqu’elle est récupérable par l’entité gestionnaire). (French)
7 December 2021
0 references
Die Lösung für die Planung des Vorhabens umfasst den Bau von Sammelnetzen über eine Erweiterung um 0,94 km und 8 Belagerungshaushalte, die voraussichtlich 20 Einwohner (ansässige Bevölkerung) bedienen werden, wobei die Investitionskosten insgesamt 81 039,01 EUR betragen (ohne Mehrwertsteuer zu den geltenden gesetzlichen Sätzen, da sie vom Leitungsorgan zurückerstattet werden können). (German)
16 December 2021
0 references
De oplossing voor het ontwerp van de actie bestaat uit de aanleg van inzamelingsnetten over een uitbreiding van 0,94 km en 8 belegeringshuishoudens, die naar verwachting 20 inwoners (ingezeten bevolking) zullen bedienen, met een totale investeringskosten van 8 103 091 EUR (exclusief btw tegen de geldende wettelijke tarieven, aangezien deze door de beheersinstantie kan worden teruggevorderd). (Dutch)
20 December 2021
0 references
La soluzione per la progettazione dell'operazione comprende la costruzione di reti di raccolta su un'estensione di 0,94 km e 8 famiglie d'assedio, che dovrebbero servire 20 abitanti (popolazione residente), con un costo totale di investimento di 81 039,01 EUR (al netto dell'IVA alle aliquote legali in vigore, essendo recuperabile dall'ente di gestione). (Italian)
18 January 2022
0 references
La solución para el diseño de la operación consiste en la construcción de redes colectoras sobre una extensión de 0,94 km y 8 hogares de asedio, que se espera que sirvan a 20 habitantes (población residente), con un coste total de inversión de 81 039,01 EUR (sin IVA a los tipos legales vigentes, ya que es recuperable por el organismo gestor). (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tegevuse kavandamise lahendus hõlmab kogumisvõrkude ehitamist 0,94 km pikkusele pikendusele ja 8 kanalisatsioonikanalile ning eeldatavasti teenindab see 20 elanikku (elanikkond), mille investeeringu kogumaksumus on 81 039,01 EURuros (ilma käibemaksuta kehtivate seaduslike määrade alusel, kuna selle saab tagasi nõuda korraldusasutus). (Estonian)
3 August 2022
0 references
Planuojant operaciją, be kita ko, bus statomi surinkimo tinklai, nutiesti 0,94 km ir 8 kanalizacijos šakas, ir numatoma, kad šis tinklas aptarnautų 20 gyventojų (gyventojai), o bendra investicijų kaina būtų 81 039,01 EUR (neįskaitant galiojančių PVM tarifų, nes valdymo institucija jį gali susigrąžinti). (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rješenje za projektiranje operacije uključuje izgradnju sabirnih mreža na produžetku od 0,94 km i 8 kanalizacijskih grana, a očekuje se da će opsluživati 20 stanovnika (stambeno stanovništvo), s ukupnim troškom ulaganja od 81 039,01 EUR (bez PDV-a po zakonskim stopama koje su na snazi, budući da ga upravljačko tijelo može nadoknaditi). (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λύση σχεδιασμού της πράξης περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύων αποχέτευσης σε επέκταση 0,94 χλμ. και 8 υποκαταστημάτων αποχέτευσης και αναμένεται να εξυπηρετήσει 20 κατοίκους (πληθυσμός κατοίκων), με συνολικό επενδυτικό κόστος 81 039,01 EUR (μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ με τους ισχύοντες νόμιμους συντελεστές, δεδομένου ότι είναι ανακτήσιμο από τον φορέα διαχείρισης). (Greek)
3 August 2022
0 references
Riešenie pre projektovanie prevádzky zahŕňa výstavbu zberných sietí na vzdialenosť 0,94 km a 8 kanalizačných pobočiek a očakáva sa, že bude slúžiť 20 obyvateľom (obyvateľom) s celkovými investičnými nákladmi 81 039,01 EURuros (bez DPH pri platných zákonných sadzbách, pretože je vymáhateľná riadiacim orgánom). (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toiminnon suunnitteluratkaisuun kuuluu keräysverkostojen rakentaminen 0,94 kilometrin ja kahdeksan jäteveden käsittelypisteen varrelle, ja sen odotetaan palvelevan 20:tä asukasta (kotimaista väestöä), joiden kokonaisinvestointikustannukset ovat 81 039,01 euroa (ilman voimassa olevan lainsäädännön mukaista arvonlisäveroa, koska hallintoelin voi periä sen takaisin). (Finnish)
3 August 2022
0 references
Rozwiązanie do zaprojektowania operacji obejmuje budowę sieci kanalizacyjnych na rozbudowie 0,94 km i 8 oddziałów kanalizacyjnych i oczekuje się, że będzie obsługiwać 20 mieszkańców (mieszkańców), przy łącznym koszcie inwestycji w wysokości 81 039,01 EUR (nieuwzględniając podatku VAT w obowiązujących stawkach prawnych, ponieważ podlega on zwrotowi przez organ zarządzający). (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet megtervezésére szolgáló megoldás magában foglalja a 0,94 km-es és 8 szennyvízelvezető ágon történő gyűjtőhálózatok építését, és várhatóan 20 lakost (lakólakosság) szolgál ki, összesen 81 039,01 EURuros beruházási költséggel (a hatályos jog szerinti héa nélkül, mivel az irányító szerv visszaigényelhető). (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Řešení pro projekt provozu zahrnuje výstavbu stokových sítí v rozsahu 0,94 km a 8 kanalizačních poboček a očekává se, že bude sloužit 20 obyvatelům (bydlištěm), s celkovými investičními náklady 81 039,01 EURuros (bez DPH při platných zákonných sazbách, protože ji lze vymáhat řídícím orgánem). (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbības projektēšanas risinājums ietver kanalizācijas tīklu izbūvi 0,94 km un 8 notekūdeņu atzaru paplašināšanā, un paredzams, ka tas apkalpos 20 iedzīvotājus (rezidentus), ar kopējām ieguldījumu izmaksām 81 039,01 EURuros (neieskaitot PVN pēc spēkā esošajām likumiskajām likmēm, jo vadības iestāde to atgūst). (Latvian)
3 August 2022
0 references
Áirítear ar an réiteach chun an oibríocht a dhearadh tógáil líonraí bailithe thar síneadh 0.94 km agus 8 mbrainsí séarachais, agus táthar ag súil go bhfreastalóidh sé ar 20 áitritheoir (daonra cónaitheach), le costas iomlán infheistíochta de 81,039.01 EURuros (gan CBL ag na rátaí dlíthiúla atá i bhfeidhm a áireamh, ós rud é go bhfuil sé inghnóthaithe ag an gcomhlacht bainistíochta). (Irish)
3 August 2022
0 references
Rešitev za načrtovanje obratovanja vključuje gradnjo kanalizacijskih omrežij na podaljšku 0,94 km in 8 kanalizacijskih vej, in pričakuje se, da bo služila 20 prebivalcem (prebivalcu prebivalstva) s skupnimi investicijskimi stroški v višini 81 039,01 EUR (brez DDV po veljavnih zakonskih stopnjah, saj ga lahko organ upravljanja povrne). (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Решението за проектиране на операцията включва изграждането на канализационни мрежи над разширение от 0,94 км и 8 канализационни клона и се очаква то да обслужва 20 жители (жително население) с обща инвестиционна цена от 81 039,01 EUR (без ДДС по действащите законови ставки, тъй като той може да бъде възстановен от управляващия орган). (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Is-soluzzjoni għat-tfassil tal-operazzjoni tinkludi l-bini ta’ netwerks ta’ ġbir fuq estensjoni ta’ 0.94 km u 8 fergħat tad-drenaġġ, u huwa mistenni li jservi 20 abitant (popolazzjoni residenti), bi spiża ta’ investiment totali ta’ EUR 81 039.01 (mingħajr ma tiġi inkluża l-VAT bir-rati legali fis-seħħ, peress li din tista’ tiġi rkuprata mill-korp maniġerjali). (Maltese)
3 August 2022
0 references
Løsningen til udformning af operationen omfatter opførelse af kloaknet over en udvidelse på 0,94 km og 8 kloakgrene, og den forventes at betjene 20 indbyggere (bosiddende befolkning) med en samlet investeringsomkostning på 81 039,01 EURuros (ekskl. moms efter gældende lovbestemte satser, da den kan inddrives af forvaltningsorganet). (Danish)
3 August 2022
0 references
Soluția pentru proiectarea operațiunii include construirea de rețele de colectare pe o extindere de 0,94 km și 8 ramuri de canalizare și se preconizează că va deservi 20 de locuitori (populația rezidentă), cu un cost total de investiții de 81 039,01 EURuros (fără TVA la cotele legale în vigoare, deoarece este recuperabil de către organul de administrare). (Romanian)
3 August 2022
0 references
Lösningen för att utforma verksamheten omfattar byggandet av uppsamlingsnät över en förlängning på 0,94 km och 8 avloppsfilialer, och det förväntas betjäna 20 invånare (invånare) med en total investeringskostnad på 81 039,01 EURuros (exklusive moms enligt gällande lag, eftersom den kan återkrävas av ledningsenheten). (Swedish)
3 August 2022
0 references
Cantanhede
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000211
0 references