Modular Training for Employees and Unemployed (Q2976612): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying budgets in portugal one item from slovenia) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0568661948928823) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Formation modulaire pour les salariés et les chômeurs | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modulare Ausbildung für Arbeitnehmer und Arbeitslose | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modulaire opleiding voor werknemers en werklozen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Formazione modulare per dipendenti e disoccupati | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Formación modular para empleados y desempleados | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Moodulkoolitus töötajatele ja töötutele | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Modulinis mokymas darbuotojams ir bedarbiams | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modularna obuka za zaposlene i nezaposlene osobe | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατάρτιση κατά ενότητες για μισθωτούς και ανέργους | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modulárna odborná príprava pre zamestnancov a nezamestnaných | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työntekijöiden ja työttömien modulaarinen koulutus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modułowe szkolenia dla pracowników i bezrobotnych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Moduláris képzés alkalmazottak és munkanélküliek számára | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modulární školení pro zaměstnance a nezaměstnané | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Modulārā apmācība darbiniekiem un bezdarbniekiem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint Mhodúil d’Fhostaithe agus do Dhaoine Dífhostaithe | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Modularno usposabljanje za zaposlene in brezposelne | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модулно обучение за служители и безработни | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ Modulari għall-Impjegati u l-Qgħad | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modulopbygget uddannelse for lønmodtagere og arbejdsløse | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Formare modulară pentru angajați și șomeri | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modulär utbildning för anställda och arbetslösa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2976612 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2976612 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2976612 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2976612 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2976612 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2976612 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2976612 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2976612 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2976612 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2976612 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2976612 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2976612 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2976612 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2976612 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: Since the Association of Matosinhos Restaurants is a reference entity in the area of restoration, its activity is directed to the promotion of actions aimed at the social, economic, tourist and cultural development of the municipality of Matosinhos and the improvement of the quality of the restaurant sector. In this sense, it considers that the commitment to qualify the employed and unemployed assets of the region will contribute on a large scale to its purposes. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0568661948928823
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Matosinhos e Leça da Palmeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comme l’Association des Restaurants Matosinhos est une entité de référence dans le domaine de la restauration, son activité est orientée vers la promotion d’actions visant au développement social, économique, touristique et culturel de la municipalité de Matosinhos et à l’amélioration de la qualité du secteur de la restauration. En ce sens, il considère que l’engagement en faveur de la qualification des actifs salariés et sans emploi dans la région contribuera largement à ses objectifs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comme l’Association des Restaurants Matosinhos est une entité de référence dans le domaine de la restauration, son activité est orientée vers la promotion d’actions visant au développement social, économique, touristique et culturel de la municipalité de Matosinhos et à l’amélioration de la qualité du secteur de la restauration. En ce sens, il considère que l’engagement en faveur de la qualification des actifs salariés et sans emploi dans la région contribuera largement à ses objectifs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comme l’Association des Restaurants Matosinhos est une entité de référence dans le domaine de la restauration, son activité est orientée vers la promotion d’actions visant au développement social, économique, touristique et culturel de la municipalité de Matosinhos et à l’amélioration de la qualité du secteur de la restauration. En ce sens, il considère que l’engagement en faveur de la qualification des actifs salariés et sans emploi dans la région contribuera largement à ses objectifs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da der Verein von Matosinhos Restaurants eine Referenzeinheit im Bereich der Restaurierung ist, ist seine Tätigkeit auf die Förderung von Maßnahmen gerichtet, die auf die soziale, wirtschaftliche, touristische und kulturelle Entwicklung der Gemeinde Matosinhos und die Verbesserung der Qualität des Gastronomiesektors abzielen. In diesem Sinne ist er der Auffassung, dass das Engagement für die Qualifizierung von Erwerbstätigen und Arbeitslosen in der Region in großem Umfang zu ihren Zielen beitragen wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da der Verein von Matosinhos Restaurants eine Referenzeinheit im Bereich der Restaurierung ist, ist seine Tätigkeit auf die Förderung von Maßnahmen gerichtet, die auf die soziale, wirtschaftliche, touristische und kulturelle Entwicklung der Gemeinde Matosinhos und die Verbesserung der Qualität des Gastronomiesektors abzielen. In diesem Sinne ist er der Auffassung, dass das Engagement für die Qualifizierung von Erwerbstätigen und Arbeitslosen in der Region in großem Umfang zu ihren Zielen beitragen wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da der Verein von Matosinhos Restaurants eine Referenzeinheit im Bereich der Restaurierung ist, ist seine Tätigkeit auf die Förderung von Maßnahmen gerichtet, die auf die soziale, wirtschaftliche, touristische und kulturelle Entwicklung der Gemeinde Matosinhos und die Verbesserung der Qualität des Gastronomiesektors abzielen. In diesem Sinne ist er der Auffassung, dass das Engagement für die Qualifizierung von Erwerbstätigen und Arbeitslosen in der Region in großem Umfang zu ihren Zielen beitragen wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aangezien de vereniging van Matosinhos Restaurants een referentie-entiteit is op het gebied van restauratie, is haar activiteit gericht op de bevordering van acties gericht op de sociale, economische, toeristische en culturele ontwikkeling van de gemeente Matosinhos en op de verbetering van de kwaliteit van de cateringsector. In deze zin is zij van mening dat de inzet voor de kwalificatie van werkloze en werkloze activa in de regio op grote schaal zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen ervan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aangezien de vereniging van Matosinhos Restaurants een referentie-entiteit is op het gebied van restauratie, is haar activiteit gericht op de bevordering van acties gericht op de sociale, economische, toeristische en culturele ontwikkeling van de gemeente Matosinhos en op de verbetering van de kwaliteit van de cateringsector. In deze zin is zij van mening dat de inzet voor de kwalificatie van werkloze en werkloze activa in de regio op grote schaal zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen ervan. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aangezien de vereniging van Matosinhos Restaurants een referentie-entiteit is op het gebied van restauratie, is haar activiteit gericht op de bevordering van acties gericht op de sociale, economische, toeristische en culturele ontwikkeling van de gemeente Matosinhos en op de verbetering van de kwaliteit van de cateringsector. In deze zin is zij van mening dat de inzet voor de kwalificatie van werkloze en werkloze activa in de regio op grote schaal zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen ervan. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poiché l'Associazione dei ristoranti Matosinhos è un'entità di riferimento nel settore del restauro, la sua attività è diretta alla promozione di azioni finalizzate allo sviluppo sociale, economico, turistico e culturale del comune di Matosinhos e al miglioramento della qualità del settore della ristorazione. In questo senso, ritiene che l'impegno per la qualificazione dei beni occupati e disoccupati nella regione contribuirà in larga misura ai suoi scopi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poiché l'Associazione dei ristoranti Matosinhos è un'entità di riferimento nel settore del restauro, la sua attività è diretta alla promozione di azioni finalizzate allo sviluppo sociale, economico, turistico e culturale del comune di Matosinhos e al miglioramento della qualità del settore della ristorazione. In questo senso, ritiene che l'impegno per la qualificazione dei beni occupati e disoccupati nella regione contribuirà in larga misura ai suoi scopi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poiché l'Associazione dei ristoranti Matosinhos è un'entità di riferimento nel settore del restauro, la sua attività è diretta alla promozione di azioni finalizzate allo sviluppo sociale, economico, turistico e culturale del comune di Matosinhos e al miglioramento della qualità del settore della ristorazione. In questo senso, ritiene che l'impegno per la qualificazione dei beni occupati e disoccupati nella regione contribuirà in larga misura ai suoi scopi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como la Asociación de Restaurantes Matosinhos es una entidad de referencia en el área de restauración, su actividad se dirige a la promoción de acciones dirigidas al desarrollo social, económico, turístico y cultural del municipio de Matosinhos y a la mejora de la calidad del sector de la restauración. En este sentido, considera que el compromiso con la cualificación de los activos empleados y desempleados en la región contribuirá en gran medida a sus objetivos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como la Asociación de Restaurantes Matosinhos es una entidad de referencia en el área de restauración, su actividad se dirige a la promoción de acciones dirigidas al desarrollo social, económico, turístico y cultural del municipio de Matosinhos y a la mejora de la calidad del sector de la restauración. En este sentido, considera que el compromiso con la cualificación de los activos empleados y desempleados en la región contribuirá en gran medida a sus objetivos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como la Asociación de Restaurantes Matosinhos es una entidad de referencia en el área de restauración, su actividad se dirige a la promoción de acciones dirigidas al desarrollo social, económico, turístico y cultural del municipio de Matosinhos y a la mejora de la calidad del sector de la restauración. En este sentido, considera que el compromiso con la cualificación de los activos empleados y desempleados en la región contribuirá en gran medida a sus objetivos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kuna Matosinhos Restaurantside Liit on restaureerimise valdkonnas võrdlusüksus, on selle tegevus suunatud Matosinhose omavalitsuse sotsiaalsele, majanduslikule, turismialasele ja kultuurilisele arengule ning restoranisektori kvaliteedi parandamisele suunatud tegevuste edendamisele. Sellega seoses leiab komisjon, et kohustus kvalifitseerida piirkonna palgatud ja töötud varad aitab suurel määral kaasa selle eesmärkide saavutamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kuna Matosinhos Restaurantside Liit on restaureerimise valdkonnas võrdlusüksus, on selle tegevus suunatud Matosinhose omavalitsuse sotsiaalsele, majanduslikule, turismialasele ja kultuurilisele arengule ning restoranisektori kvaliteedi parandamisele suunatud tegevuste edendamisele. Sellega seoses leiab komisjon, et kohustus kvalifitseerida piirkonna palgatud ja töötud varad aitab suurel määral kaasa selle eesmärkide saavutamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kuna Matosinhos Restaurantside Liit on restaureerimise valdkonnas võrdlusüksus, on selle tegevus suunatud Matosinhose omavalitsuse sotsiaalsele, majanduslikule, turismialasele ja kultuurilisele arengule ning restoranisektori kvaliteedi parandamisele suunatud tegevuste edendamisele. Sellega seoses leiab komisjon, et kohustus kvalifitseerida piirkonna palgatud ja töötud varad aitab suurel määral kaasa selle eesmärkide saavutamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kadangi Matosinhos restoranų asociacija yra referencinis subjektas restauravimo srityje, jos veikla yra nukreipta į veiksmų, skirtų Matozinjoso savivaldybės socialinei, ekonominei, turistinei ir kultūrinei plėtrai bei restorano sektoriaus kokybės gerinimui, skatinimą. Šiuo požiūriu ji mano, kad įsipareigojimas įvertinti regiono darbuotojų ir bedarbių turtą dideliu mastu padės siekti šio regiono tikslų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kadangi Matosinhos restoranų asociacija yra referencinis subjektas restauravimo srityje, jos veikla yra nukreipta į veiksmų, skirtų Matozinjoso savivaldybės socialinei, ekonominei, turistinei ir kultūrinei plėtrai bei restorano sektoriaus kokybės gerinimui, skatinimą. Šiuo požiūriu ji mano, kad įsipareigojimas įvertinti regiono darbuotojų ir bedarbių turtą dideliu mastu padės siekti šio regiono tikslų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kadangi Matosinhos restoranų asociacija yra referencinis subjektas restauravimo srityje, jos veikla yra nukreipta į veiksmų, skirtų Matozinjoso savivaldybės socialinei, ekonominei, turistinei ir kultūrinei plėtrai bei restorano sektoriaus kokybės gerinimui, skatinimą. Šiuo požiūriu ji mano, kad įsipareigojimas įvertinti regiono darbuotojų ir bedarbių turtą dideliu mastu padės siekti šio regiono tikslų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budući da je Udruga restorana Matosinhos referentni subjekt u području obnove, njegova je djelatnost usmjerena na promicanje aktivnosti usmjerenih na društveni, gospodarski, turistički i kulturni razvoj općine Matosinhos te na poboljšanje kvalitete sektora restorana. U tom smislu smatra da će obveza kvalificiranja zaposlenih i nezaposlenih sredstava regije u velikoj mjeri doprinijeti njezinim ciljevima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budući da je Udruga restorana Matosinhos referentni subjekt u području obnove, njegova je djelatnost usmjerena na promicanje aktivnosti usmjerenih na društveni, gospodarski, turistički i kulturni razvoj općine Matosinhos te na poboljšanje kvalitete sektora restorana. U tom smislu smatra da će obveza kvalificiranja zaposlenih i nezaposlenih sredstava regije u velikoj mjeri doprinijeti njezinim ciljevima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budući da je Udruga restorana Matosinhos referentni subjekt u području obnove, njegova je djelatnost usmjerena na promicanje aktivnosti usmjerenih na društveni, gospodarski, turistički i kulturni razvoj općine Matosinhos te na poboljšanje kvalitete sektora restorana. U tom smislu smatra da će obveza kvalificiranja zaposlenih i nezaposlenih sredstava regije u velikoj mjeri doprinijeti njezinim ciljevima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δεδομένου ότι ο Σύλλογος Εστιατόρια Matosinhos αποτελεί φορέα αναφοράς στον τομέα της αποκατάστασης, η δραστηριότητά του στοχεύει στην προώθηση δράσεων που αποσκοπούν στην κοινωνική, οικονομική, τουριστική και πολιτιστική ανάπτυξη του δήμου Matosinhos και στη βελτίωση της ποιότητας του τομέα των εστιατορίων. Υπό την έννοια αυτή, θεωρεί ότι η δέσμευση να αναγνωριστούν οι μισθωτοί και οι άνεργοι περιουσιακά στοιχεία της περιφέρειας θα συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στους σκοπούς της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δεδομένου ότι ο Σύλλογος Εστιατόρια Matosinhos αποτελεί φορέα αναφοράς στον τομέα της αποκατάστασης, η δραστηριότητά του στοχεύει στην προώθηση δράσεων που αποσκοπούν στην κοινωνική, οικονομική, τουριστική και πολιτιστική ανάπτυξη του δήμου Matosinhos και στη βελτίωση της ποιότητας του τομέα των εστιατορίων. Υπό την έννοια αυτή, θεωρεί ότι η δέσμευση να αναγνωριστούν οι μισθωτοί και οι άνεργοι περιουσιακά στοιχεία της περιφέρειας θα συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στους σκοπούς της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δεδομένου ότι ο Σύλλογος Εστιατόρια Matosinhos αποτελεί φορέα αναφοράς στον τομέα της αποκατάστασης, η δραστηριότητά του στοχεύει στην προώθηση δράσεων που αποσκοπούν στην κοινωνική, οικονομική, τουριστική και πολιτιστική ανάπτυξη του δήμου Matosinhos και στη βελτίωση της ποιότητας του τομέα των εστιατορίων. Υπό την έννοια αυτή, θεωρεί ότι η δέσμευση να αναγνωριστούν οι μισθωτοί και οι άνεργοι περιουσιακά στοιχεία της περιφέρειας θα συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στους σκοπούς της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Keďže Združenie reštaurácií Matosinhos je referenčným subjektom v oblasti obnovy, jeho činnosť je zameraná na podporu činností zameraných na sociálny, hospodársky, turistický a kultúrny rozvoj obce Matosinhos a zlepšenie kvality reštauračného sektora. V tomto zmysle sa domnieva, že záväzok kvalifikovať zamestnaný a nezamestnaný majetok regiónu vo veľkom rozsahu prispeje k jeho cieľom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Keďže Združenie reštaurácií Matosinhos je referenčným subjektom v oblasti obnovy, jeho činnosť je zameraná na podporu činností zameraných na sociálny, hospodársky, turistický a kultúrny rozvoj obce Matosinhos a zlepšenie kvality reštauračného sektora. V tomto zmysle sa domnieva, že záväzok kvalifikovať zamestnaný a nezamestnaný majetok regiónu vo veľkom rozsahu prispeje k jeho cieľom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Keďže Združenie reštaurácií Matosinhos je referenčným subjektom v oblasti obnovy, jeho činnosť je zameraná na podporu činností zameraných na sociálny, hospodársky, turistický a kultúrny rozvoj obce Matosinhos a zlepšenie kvality reštauračného sektora. V tomto zmysle sa domnieva, že záväzok kvalifikovať zamestnaný a nezamestnaný majetok regiónu vo veľkom rozsahu prispeje k jeho cieľom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koska Matosinhosin ravintolayhdistys on restauroinnin viiteyksikkö, sen toiminta on suunnattu Matosinhosin kunnan yhteiskunnalliseen, taloudelliseen, matkailuun ja kulttuuriseen kehittämiseen tähtäävien toimien edistämiseen sekä ravintola-alan laadun parantamiseen. Tässä mielessä se katsoo, että sitoutuminen alueen työllisten ja työttömien varojen määrittelyyn edistää suuressa määrin sen tavoitteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koska Matosinhosin ravintolayhdistys on restauroinnin viiteyksikkö, sen toiminta on suunnattu Matosinhosin kunnan yhteiskunnalliseen, taloudelliseen, matkailuun ja kulttuuriseen kehittämiseen tähtäävien toimien edistämiseen sekä ravintola-alan laadun parantamiseen. Tässä mielessä se katsoo, että sitoutuminen alueen työllisten ja työttömien varojen määrittelyyn edistää suuressa määrin sen tavoitteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koska Matosinhosin ravintolayhdistys on restauroinnin viiteyksikkö, sen toiminta on suunnattu Matosinhosin kunnan yhteiskunnalliseen, taloudelliseen, matkailuun ja kulttuuriseen kehittämiseen tähtäävien toimien edistämiseen sekä ravintola-alan laadun parantamiseen. Tässä mielessä se katsoo, että sitoutuminen alueen työllisten ja työttömien varojen määrittelyyn edistää suuressa määrin sen tavoitteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ponieważ Stowarzyszenie Restauracji Matosinhos jest podmiotem referencyjnym w obszarze restauracji, jego działalność jest ukierunkowana na promowanie działań mających na celu rozwój społeczny, gospodarczy, turystyczny i kulturalny gminy Matosinhos oraz poprawę jakości sektora restauracyjnego. W związku z tym Komisja uważa, że zobowiązanie do zakwalifikowania aktywów zatrudnionych i bezrobotnych w regionie przyczyni się na dużą skalę do realizacji jego celów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponieważ Stowarzyszenie Restauracji Matosinhos jest podmiotem referencyjnym w obszarze restauracji, jego działalność jest ukierunkowana na promowanie działań mających na celu rozwój społeczny, gospodarczy, turystyczny i kulturalny gminy Matosinhos oraz poprawę jakości sektora restauracyjnego. W związku z tym Komisja uważa, że zobowiązanie do zakwalifikowania aktywów zatrudnionych i bezrobotnych w regionie przyczyni się na dużą skalę do realizacji jego celów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponieważ Stowarzyszenie Restauracji Matosinhos jest podmiotem referencyjnym w obszarze restauracji, jego działalność jest ukierunkowana na promowanie działań mających na celu rozwój społeczny, gospodarczy, turystyczny i kulturalny gminy Matosinhos oraz poprawę jakości sektora restauracyjnego. W związku z tym Komisja uważa, że zobowiązanie do zakwalifikowania aktywów zatrudnionych i bezrobotnych w regionie przyczyni się na dużą skalę do realizacji jego celów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mivel a Matosinhos Éttermek Egyesülete a helyreállítás területén referenciaszervezet, tevékenysége a Matosinhos település társadalmi, gazdasági, turisztikai és kulturális fejlődését, valamint az éttermi ágazat minőségének javítását célzó tevékenységek előmozdítására irányul. Ebben az értelemben úgy véli, hogy a régió foglalkoztatott és munkanélküli vagyonának minősítésére vonatkozó kötelezettségvállalás nagymértékben hozzájárul a régió céljaihoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mivel a Matosinhos Éttermek Egyesülete a helyreállítás területén referenciaszervezet, tevékenysége a Matosinhos település társadalmi, gazdasági, turisztikai és kulturális fejlődését, valamint az éttermi ágazat minőségének javítását célzó tevékenységek előmozdítására irányul. Ebben az értelemben úgy véli, hogy a régió foglalkoztatott és munkanélküli vagyonának minősítésére vonatkozó kötelezettségvállalás nagymértékben hozzájárul a régió céljaihoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mivel a Matosinhos Éttermek Egyesülete a helyreállítás területén referenciaszervezet, tevékenysége a Matosinhos település társadalmi, gazdasági, turisztikai és kulturális fejlődését, valamint az éttermi ágazat minőségének javítását célzó tevékenységek előmozdítására irányul. Ebben az értelemben úgy véli, hogy a régió foglalkoztatott és munkanélküli vagyonának minősítésére vonatkozó kötelezettségvállalás nagymértékben hozzájárul a régió céljaihoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhledem k tomu, že Asociace restaurací Matosinhos je referenčním subjektem v oblasti obnovy, jeho činnost je zaměřena na podporu akcí zaměřených na sociální, hospodářský, turistický a kulturní rozvoj obce Matosinhos a zlepšování kvality restauračního sektoru. V tomto smyslu se domnívá, že závazek kvalifikovat zaměstnaná a nezaměstnaná aktiva regionu ve velké míře přispěje k jeho cílům. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k tomu, že Asociace restaurací Matosinhos je referenčním subjektem v oblasti obnovy, jeho činnost je zaměřena na podporu akcí zaměřených na sociální, hospodářský, turistický a kulturní rozvoj obce Matosinhos a zlepšování kvality restauračního sektoru. V tomto smyslu se domnívá, že závazek kvalifikovat zaměstnaná a nezaměstnaná aktiva regionu ve velké míře přispěje k jeho cílům. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k tomu, že Asociace restaurací Matosinhos je referenčním subjektem v oblasti obnovy, jeho činnost je zaměřena na podporu akcí zaměřených na sociální, hospodářský, turistický a kulturní rozvoj obce Matosinhos a zlepšování kvality restauračního sektoru. V tomto smyslu se domnívá, že závazek kvalifikovat zaměstnaná a nezaměstnaná aktiva regionu ve velké míře přispěje k jeho cílům. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tā kā Matosinhos Restorānu asociācija ir references struktūra restaurācijas jomā, tās darbība ir vērsta uz tādu darbību veicināšanu, kuru mērķis ir Matoziņušas pašvaldības sociālā, ekonomiskā, tūrisma un kultūras attīstība un restorānu nozares kvalitātes uzlabošana. Šajā ziņā tā uzskata, ka apņemšanās kvalificēt reģiona nodarbinātos un bezdarbniekus lielā mērā veicinās tā mērķu sasniegšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā kā Matosinhos Restorānu asociācija ir references struktūra restaurācijas jomā, tās darbība ir vērsta uz tādu darbību veicināšanu, kuru mērķis ir Matoziņušas pašvaldības sociālā, ekonomiskā, tūrisma un kultūras attīstība un restorānu nozares kvalitātes uzlabošana. Šajā ziņā tā uzskata, ka apņemšanās kvalificēt reģiona nodarbinātos un bezdarbniekus lielā mērā veicinās tā mērķu sasniegšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā kā Matosinhos Restorānu asociācija ir references struktūra restaurācijas jomā, tās darbība ir vērsta uz tādu darbību veicināšanu, kuru mērķis ir Matoziņušas pašvaldības sociālā, ekonomiskā, tūrisma un kultūras attīstība un restorānu nozares kvalitātes uzlabošana. Šajā ziņā tā uzskata, ka apņemšanās kvalificēt reģiona nodarbinātos un bezdarbniekus lielā mērā veicinās tā mērķu sasniegšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ós rud é gur eintiteas tagartha é Cumann Bialanna Matosinhos i réimse an athchóirithe, tá a ghníomhaíocht dírithe ar ghníomhaíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar fhorbairt shóisialta, eacnamaíoch, turasóireachta agus chultúrtha bhardas Matosinhos agus ar chaighdeán na hearnála bialainne a fheabhsú. Sa chiall sin, measann sé go rannchuideoidh an tiomantas chun sócmhainní fostaithe agus dífhostaithe an réigiúin a cháiliú ar scála mór lena chuspóirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ós rud é gur eintiteas tagartha é Cumann Bialanna Matosinhos i réimse an athchóirithe, tá a ghníomhaíocht dírithe ar ghníomhaíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar fhorbairt shóisialta, eacnamaíoch, turasóireachta agus chultúrtha bhardas Matosinhos agus ar chaighdeán na hearnála bialainne a fheabhsú. Sa chiall sin, measann sé go rannchuideoidh an tiomantas chun sócmhainní fostaithe agus dífhostaithe an réigiúin a cháiliú ar scála mór lena chuspóirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ós rud é gur eintiteas tagartha é Cumann Bialanna Matosinhos i réimse an athchóirithe, tá a ghníomhaíocht dírithe ar ghníomhaíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar fhorbairt shóisialta, eacnamaíoch, turasóireachta agus chultúrtha bhardas Matosinhos agus ar chaighdeán na hearnála bialainne a fheabhsú. Sa chiall sin, measann sé go rannchuideoidh an tiomantas chun sócmhainní fostaithe agus dífhostaithe an réigiúin a cháiliú ar scála mór lena chuspóirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ker je Združenje restavracij Matosinhos referenčni subjekt na področju obnove, je njegova dejavnost usmerjena v spodbujanje dejavnosti, namenjenih socialnemu, gospodarskemu, turističnemu in kulturnemu razvoju občine Matosinhos ter izboljšanju kakovosti gostinskega sektorja. V tem smislu meni, da bo zaveza, da se opredelijo delovna in brezposelna sredstva regije, v velikem obsegu prispevala k njenemu namenu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ker je Združenje restavracij Matosinhos referenčni subjekt na področju obnove, je njegova dejavnost usmerjena v spodbujanje dejavnosti, namenjenih socialnemu, gospodarskemu, turističnemu in kulturnemu razvoju občine Matosinhos ter izboljšanju kakovosti gostinskega sektorja. V tem smislu meni, da bo zaveza, da se opredelijo delovna in brezposelna sredstva regije, v velikem obsegu prispevala k njenemu namenu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ker je Združenje restavracij Matosinhos referenčni subjekt na področju obnove, je njegova dejavnost usmerjena v spodbujanje dejavnosti, namenjenih socialnemu, gospodarskemu, turističnemu in kulturnemu razvoju občine Matosinhos ter izboljšanju kakovosti gostinskega sektorja. V tem smislu meni, da bo zaveza, da se opredelijo delovna in brezposelna sredstva regije, v velikem obsegu prispevala k njenemu namenu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тъй като Асоциацията на ресторантите в Матосиньос е референтен субект в областта на реставрацията, дейността му е насочена към насърчаване на дейности, насочени към социално, икономическо, туристическо и културно развитие на община Матосинхос и подобряване на качеството на ресторантьорския сектор. В този смисъл тя счита, че ангажиментът за квалифициране на заетите и безработните активи на региона ще допринесе в голям мащаб за неговите цели. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тъй като Асоциацията на ресторантите в Матосиньос е референтен субект в областта на реставрацията, дейността му е насочена към насърчаване на дейности, насочени към социално, икономическо, туристическо и културно развитие на община Матосинхос и подобряване на качеството на ресторантьорския сектор. В този смисъл тя счита, че ангажиментът за квалифициране на заетите и безработните активи на региона ще допринесе в голям мащаб за неговите цели. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тъй като Асоциацията на ресторантите в Матосиньос е референтен субект в областта на реставрацията, дейността му е насочена към насърчаване на дейности, насочени към социално, икономическо, туристическо и културно развитие на община Матосинхос и подобряване на качеството на ресторантьорския сектор. В този смисъл тя счита, че ангажиментът за квалифициране на заетите и безработните активи на региона ще допринесе в голям мащаб за неговите цели. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Peress li l-Assoċjazzjoni ta’ Matosinhos Restaurants hija entità ta’ referenza fil-qasam tar-restawr, l-attività tagħha hija diretta lejn il-promozzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn l-iżvilupp soċjali, ekonomiku, turistiku u kulturali tal-muniċipalità ta’ Matosinhos u t-titjib tal-kwalità tas-settur tar-ristoranti. F’dan is-sens, huwa jqis li l-impenn li jiġu kkwalifikati l-assi impjegati u qiegħda tar-reġjun ser jikkontribwixxi fuq skala kbira għall-għanijiet tiegħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Peress li l-Assoċjazzjoni ta’ Matosinhos Restaurants hija entità ta’ referenza fil-qasam tar-restawr, l-attività tagħha hija diretta lejn il-promozzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn l-iżvilupp soċjali, ekonomiku, turistiku u kulturali tal-muniċipalità ta’ Matosinhos u t-titjib tal-kwalità tas-settur tar-ristoranti. F’dan is-sens, huwa jqis li l-impenn li jiġu kkwalifikati l-assi impjegati u qiegħda tar-reġjun ser jikkontribwixxi fuq skala kbira għall-għanijiet tiegħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Peress li l-Assoċjazzjoni ta’ Matosinhos Restaurants hija entità ta’ referenza fil-qasam tar-restawr, l-attività tagħha hija diretta lejn il-promozzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn l-iżvilupp soċjali, ekonomiku, turistiku u kulturali tal-muniċipalità ta’ Matosinhos u t-titjib tal-kwalità tas-settur tar-ristoranti. F’dan is-sens, huwa jqis li l-impenn li jiġu kkwalifikati l-assi impjegati u qiegħda tar-reġjun ser jikkontribwixxi fuq skala kbira għall-għanijiet tiegħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da sammenslutningen af restauranter i Matosinhos er en referenceenhed på restaureringsområdet, er dens aktiviteter rettet mod fremme af foranstaltninger rettet mod den sociale, økonomiske, turistmæssige og kulturelle udvikling i kommunen Matosinhos og forbedring af kvaliteten af restaurationssektoren. I denne henseende mener den, at forpligtelsen til at kvalificere regionens aktiver i beskæftigelse og arbejdsløse vil bidrage i stort omfang til dets formål. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da sammenslutningen af restauranter i Matosinhos er en referenceenhed på restaureringsområdet, er dens aktiviteter rettet mod fremme af foranstaltninger rettet mod den sociale, økonomiske, turistmæssige og kulturelle udvikling i kommunen Matosinhos og forbedring af kvaliteten af restaurationssektoren. I denne henseende mener den, at forpligtelsen til at kvalificere regionens aktiver i beskæftigelse og arbejdsløse vil bidrage i stort omfang til dets formål. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da sammenslutningen af restauranter i Matosinhos er en referenceenhed på restaureringsområdet, er dens aktiviteter rettet mod fremme af foranstaltninger rettet mod den sociale, økonomiske, turistmæssige og kulturelle udvikling i kommunen Matosinhos og forbedring af kvaliteten af restaurationssektoren. I denne henseende mener den, at forpligtelsen til at kvalificere regionens aktiver i beskæftigelse og arbejdsløse vil bidrage i stort omfang til dets formål. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Întrucât Asociația Restaurantelor Matosinhos este o entitate de referință în domeniul restaurării, activitatea sa este orientată spre promovarea acțiunilor care vizează dezvoltarea socială, economică, turistică și culturală a municipiului Matosinhos și îmbunătățirea calității sectorului restaurantului. În acest sens, Comisia consideră că angajamentul de a califica activele angajate și cele aflate în șomaj din regiune va contribui pe scară largă la obiectivele sale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Întrucât Asociația Restaurantelor Matosinhos este o entitate de referință în domeniul restaurării, activitatea sa este orientată spre promovarea acțiunilor care vizează dezvoltarea socială, economică, turistică și culturală a municipiului Matosinhos și îmbunătățirea calității sectorului restaurantului. În acest sens, Comisia consideră că angajamentul de a califica activele angajate și cele aflate în șomaj din regiune va contribui pe scară largă la obiectivele sale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Întrucât Asociația Restaurantelor Matosinhos este o entitate de referință în domeniul restaurării, activitatea sa este orientată spre promovarea acțiunilor care vizează dezvoltarea socială, economică, turistică și culturală a municipiului Matosinhos și îmbunătățirea calității sectorului restaurantului. În acest sens, Comisia consideră că angajamentul de a califica activele angajate și cele aflate în șomaj din regiune va contribui pe scară largă la obiectivele sale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eftersom Matosinhos Restaurants är en referensenhet på restaureringsområdet är dess verksamhet inriktad på att främja åtgärder som syftar till social, ekonomisk, turistmässig och kulturell utveckling i kommunen Matosinhos och till att förbättra kvaliteten på restaurangbranschen. I detta avseende anser kommissionen att åtagandet att kvalificera regionens anställda och arbetslösa tillgångar i stor utsträckning kommer att bidra till dess syften. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eftersom Matosinhos Restaurants är en referensenhet på restaureringsområdet är dess verksamhet inriktad på att främja åtgärder som syftar till social, ekonomisk, turistmässig och kulturell utveckling i kommunen Matosinhos och till att förbättra kvaliteten på restaurangbranschen. I detta avseende anser kommissionen att åtagandet att kvalificera regionens anställda och arbetslösa tillgångar i stor utsträckning kommer att bidra till dess syften. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eftersom Matosinhos Restaurants är en referensenhet på restaureringsområdet är dess verksamhet inriktad på att främja åtgärder som syftar till social, ekonomisk, turistmässig och kulturell utveckling i kommunen Matosinhos och till att förbättra kvaliteten på restaurangbranschen. I detta avseende anser kommissionen att åtagandet att kvalificera regionens anställda och arbetslösa tillgångar i stor utsträckning kommer att bidra till dess syften. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting sustainability and quality of employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:41, 20 March 2024
Project Q2976612 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modular Training for Employees and Unemployed |
Project Q2976612 in Portugal |
Statements
53,856.0 Euro
0 references
63,360.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 August 2017
0 references
29 May 2018
0 references
O PEIXE À MESA- ASSOCIAÇÃO DE RESTAURANTES DE MATOSINHOS
0 references
41°10'50.45"N, 8°40'55.92"W
0 references
Sendo a Associação de Restaurantes Matosinhos uma entidade de referência na área da restauração, a sua atuação direciona-se para a promoção de ações que visem o desenvolvimento social, económico, turístico e cultural do concelho de Matosinhos e a melhoria da qualidade do sector da restauração. Neste sentido, considera que a aposta na qualificação dos ativos empregados e desempregados da região contribuirá em larga escala para os seus propósitos. (Portuguese)
0 references
Since the Association of Matosinhos Restaurants is a reference entity in the area of restoration, its activity is directed to the promotion of actions aimed at the social, economic, tourist and cultural development of the municipality of Matosinhos and the improvement of the quality of the restaurant sector. In this sense, it considers that the commitment to qualify the employed and unemployed assets of the region will contribute on a large scale to its purposes. (English)
9 July 2021
0.0568661948928823
0 references
Comme l’Association des Restaurants Matosinhos est une entité de référence dans le domaine de la restauration, son activité est orientée vers la promotion d’actions visant au développement social, économique, touristique et culturel de la municipalité de Matosinhos et à l’amélioration de la qualité du secteur de la restauration. En ce sens, il considère que l’engagement en faveur de la qualification des actifs salariés et sans emploi dans la région contribuera largement à ses objectifs. (French)
6 December 2021
0 references
Da der Verein von Matosinhos Restaurants eine Referenzeinheit im Bereich der Restaurierung ist, ist seine Tätigkeit auf die Förderung von Maßnahmen gerichtet, die auf die soziale, wirtschaftliche, touristische und kulturelle Entwicklung der Gemeinde Matosinhos und die Verbesserung der Qualität des Gastronomiesektors abzielen. In diesem Sinne ist er der Auffassung, dass das Engagement für die Qualifizierung von Erwerbstätigen und Arbeitslosen in der Region in großem Umfang zu ihren Zielen beitragen wird. (German)
15 December 2021
0 references
Aangezien de vereniging van Matosinhos Restaurants een referentie-entiteit is op het gebied van restauratie, is haar activiteit gericht op de bevordering van acties gericht op de sociale, economische, toeristische en culturele ontwikkeling van de gemeente Matosinhos en op de verbetering van de kwaliteit van de cateringsector. In deze zin is zij van mening dat de inzet voor de kwalificatie van werkloze en werkloze activa in de regio op grote schaal zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen ervan. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Poiché l'Associazione dei ristoranti Matosinhos è un'entità di riferimento nel settore del restauro, la sua attività è diretta alla promozione di azioni finalizzate allo sviluppo sociale, economico, turistico e culturale del comune di Matosinhos e al miglioramento della qualità del settore della ristorazione. In questo senso, ritiene che l'impegno per la qualificazione dei beni occupati e disoccupati nella regione contribuirà in larga misura ai suoi scopi. (Italian)
18 January 2022
0 references
Como la Asociación de Restaurantes Matosinhos es una entidad de referencia en el área de restauración, su actividad se dirige a la promoción de acciones dirigidas al desarrollo social, económico, turístico y cultural del municipio de Matosinhos y a la mejora de la calidad del sector de la restauración. En este sentido, considera que el compromiso con la cualificación de los activos empleados y desempleados en la región contribuirá en gran medida a sus objetivos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Kuna Matosinhos Restaurantside Liit on restaureerimise valdkonnas võrdlusüksus, on selle tegevus suunatud Matosinhose omavalitsuse sotsiaalsele, majanduslikule, turismialasele ja kultuurilisele arengule ning restoranisektori kvaliteedi parandamisele suunatud tegevuste edendamisele. Sellega seoses leiab komisjon, et kohustus kvalifitseerida piirkonna palgatud ja töötud varad aitab suurel määral kaasa selle eesmärkide saavutamisele. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Kadangi Matosinhos restoranų asociacija yra referencinis subjektas restauravimo srityje, jos veikla yra nukreipta į veiksmų, skirtų Matozinjoso savivaldybės socialinei, ekonominei, turistinei ir kultūrinei plėtrai bei restorano sektoriaus kokybės gerinimui, skatinimą. Šiuo požiūriu ji mano, kad įsipareigojimas įvertinti regiono darbuotojų ir bedarbių turtą dideliu mastu padės siekti šio regiono tikslų. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Budući da je Udruga restorana Matosinhos referentni subjekt u području obnove, njegova je djelatnost usmjerena na promicanje aktivnosti usmjerenih na društveni, gospodarski, turistički i kulturni razvoj općine Matosinhos te na poboljšanje kvalitete sektora restorana. U tom smislu smatra da će obveza kvalificiranja zaposlenih i nezaposlenih sredstava regije u velikoj mjeri doprinijeti njezinim ciljevima. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Δεδομένου ότι ο Σύλλογος Εστιατόρια Matosinhos αποτελεί φορέα αναφοράς στον τομέα της αποκατάστασης, η δραστηριότητά του στοχεύει στην προώθηση δράσεων που αποσκοπούν στην κοινωνική, οικονομική, τουριστική και πολιτιστική ανάπτυξη του δήμου Matosinhos και στη βελτίωση της ποιότητας του τομέα των εστιατορίων. Υπό την έννοια αυτή, θεωρεί ότι η δέσμευση να αναγνωριστούν οι μισθωτοί και οι άνεργοι περιουσιακά στοιχεία της περιφέρειας θα συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στους σκοπούς της. (Greek)
3 August 2022
0 references
Keďže Združenie reštaurácií Matosinhos je referenčným subjektom v oblasti obnovy, jeho činnosť je zameraná na podporu činností zameraných na sociálny, hospodársky, turistický a kultúrny rozvoj obce Matosinhos a zlepšenie kvality reštauračného sektora. V tomto zmysle sa domnieva, že záväzok kvalifikovať zamestnaný a nezamestnaný majetok regiónu vo veľkom rozsahu prispeje k jeho cieľom. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Koska Matosinhosin ravintolayhdistys on restauroinnin viiteyksikkö, sen toiminta on suunnattu Matosinhosin kunnan yhteiskunnalliseen, taloudelliseen, matkailuun ja kulttuuriseen kehittämiseen tähtäävien toimien edistämiseen sekä ravintola-alan laadun parantamiseen. Tässä mielessä se katsoo, että sitoutuminen alueen työllisten ja työttömien varojen määrittelyyn edistää suuressa määrin sen tavoitteita. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ponieważ Stowarzyszenie Restauracji Matosinhos jest podmiotem referencyjnym w obszarze restauracji, jego działalność jest ukierunkowana na promowanie działań mających na celu rozwój społeczny, gospodarczy, turystyczny i kulturalny gminy Matosinhos oraz poprawę jakości sektora restauracyjnego. W związku z tym Komisja uważa, że zobowiązanie do zakwalifikowania aktywów zatrudnionych i bezrobotnych w regionie przyczyni się na dużą skalę do realizacji jego celów. (Polish)
3 August 2022
0 references
Mivel a Matosinhos Éttermek Egyesülete a helyreállítás területén referenciaszervezet, tevékenysége a Matosinhos település társadalmi, gazdasági, turisztikai és kulturális fejlődését, valamint az éttermi ágazat minőségének javítását célzó tevékenységek előmozdítására irányul. Ebben az értelemben úgy véli, hogy a régió foglalkoztatott és munkanélküli vagyonának minősítésére vonatkozó kötelezettségvállalás nagymértékben hozzájárul a régió céljaihoz. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Vzhledem k tomu, že Asociace restaurací Matosinhos je referenčním subjektem v oblasti obnovy, jeho činnost je zaměřena na podporu akcí zaměřených na sociální, hospodářský, turistický a kulturní rozvoj obce Matosinhos a zlepšování kvality restauračního sektoru. V tomto smyslu se domnívá, že závazek kvalifikovat zaměstnaná a nezaměstnaná aktiva regionu ve velké míře přispěje k jeho cílům. (Czech)
3 August 2022
0 references
Tā kā Matosinhos Restorānu asociācija ir references struktūra restaurācijas jomā, tās darbība ir vērsta uz tādu darbību veicināšanu, kuru mērķis ir Matoziņušas pašvaldības sociālā, ekonomiskā, tūrisma un kultūras attīstība un restorānu nozares kvalitātes uzlabošana. Šajā ziņā tā uzskata, ka apņemšanās kvalificēt reģiona nodarbinātos un bezdarbniekus lielā mērā veicinās tā mērķu sasniegšanu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Ós rud é gur eintiteas tagartha é Cumann Bialanna Matosinhos i réimse an athchóirithe, tá a ghníomhaíocht dírithe ar ghníomhaíochtaí a chur chun cinn atá dírithe ar fhorbairt shóisialta, eacnamaíoch, turasóireachta agus chultúrtha bhardas Matosinhos agus ar chaighdeán na hearnála bialainne a fheabhsú. Sa chiall sin, measann sé go rannchuideoidh an tiomantas chun sócmhainní fostaithe agus dífhostaithe an réigiúin a cháiliú ar scála mór lena chuspóirí. (Irish)
3 August 2022
0 references
Ker je Združenje restavracij Matosinhos referenčni subjekt na področju obnove, je njegova dejavnost usmerjena v spodbujanje dejavnosti, namenjenih socialnemu, gospodarskemu, turističnemu in kulturnemu razvoju občine Matosinhos ter izboljšanju kakovosti gostinskega sektorja. V tem smislu meni, da bo zaveza, da se opredelijo delovna in brezposelna sredstva regije, v velikem obsegu prispevala k njenemu namenu. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Тъй като Асоциацията на ресторантите в Матосиньос е референтен субект в областта на реставрацията, дейността му е насочена към насърчаване на дейности, насочени към социално, икономическо, туристическо и културно развитие на община Матосинхос и подобряване на качеството на ресторантьорския сектор. В този смисъл тя счита, че ангажиментът за квалифициране на заетите и безработните активи на региона ще допринесе в голям мащаб за неговите цели. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Peress li l-Assoċjazzjoni ta’ Matosinhos Restaurants hija entità ta’ referenza fil-qasam tar-restawr, l-attività tagħha hija diretta lejn il-promozzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn l-iżvilupp soċjali, ekonomiku, turistiku u kulturali tal-muniċipalità ta’ Matosinhos u t-titjib tal-kwalità tas-settur tar-ristoranti. F’dan is-sens, huwa jqis li l-impenn li jiġu kkwalifikati l-assi impjegati u qiegħda tar-reġjun ser jikkontribwixxi fuq skala kbira għall-għanijiet tiegħu. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Da sammenslutningen af restauranter i Matosinhos er en referenceenhed på restaureringsområdet, er dens aktiviteter rettet mod fremme af foranstaltninger rettet mod den sociale, økonomiske, turistmæssige og kulturelle udvikling i kommunen Matosinhos og forbedring af kvaliteten af restaurationssektoren. I denne henseende mener den, at forpligtelsen til at kvalificere regionens aktiver i beskæftigelse og arbejdsløse vil bidrage i stort omfang til dets formål. (Danish)
3 August 2022
0 references
Întrucât Asociația Restaurantelor Matosinhos este o entitate de referință în domeniul restaurării, activitatea sa este orientată spre promovarea acțiunilor care vizează dezvoltarea socială, economică, turistică și culturală a municipiului Matosinhos și îmbunătățirea calității sectorului restaurantului. În acest sens, Comisia consideră că angajamentul de a califica activele angajate și cele aflate în șomaj din regiune va contribui pe scară largă la obiectivele sale. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Eftersom Matosinhos Restaurants är en referensenhet på restaureringsområdet är dess verksamhet inriktad på att främja åtgärder som syftar till social, ekonomisk, turistmässig och kulturell utveckling i kommunen Matosinhos och till att förbättra kvaliteten på restaurangbranschen. I detta avseende anser kommissionen att åtagandet att kvalificera regionens anställda och arbetslösa tillgångar i stor utsträckning kommer att bidra till dess syften. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Matosinhos
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-01-3524-FSE-000710
0 references