Friends of children – new kindergarten in Grabówka (Q117372): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2164304392414898) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amis | Amis pour enfants — Nouveau jardin d’enfants à Grabówka | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kinderfreunde – | Kinderfreunde – Neuer Kindergarten in Grabówka | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kindervrienden — Nieuwe kleuterschool in Grabówka | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Amici | Amici per bambini — Nuovo asilo nido a Grabówka | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Amigos de los | Amigos de los Niños — Nuevo Kindergarten en Grabówka | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Laste sõbrad | Laste sõbrad – uus lasteaed Grabówkas | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vaikų draugai | Vaikų draugai – Naujas vaikų darželis Grabówka | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dječji prijatelji – Novi vrtić u Grabówki | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φίλοι | Παιδικοί Φίλοι — Νέο Νηπιαγωγείο στην Grabówka | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Detskí priatelia – Nová škôlka v Grabówke | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lasten ystävät | Lasten ystävät – Uusi lastentarha Grabówkassa | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyermekbarátok – Új Óvoda Grabówkában | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přátelé | Děti Přátelé – Nová mateřská škola v Grabówce | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnu draugi | Bērnu draugi — jauns bērnudārzs Grabówka | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cairde | Cairde Leanaí — Kindergarten Nua i Grabówka | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Otroški prijatelji – nov vrtec v Grabówki | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Приятели на | Приятели на децата — Нова детска градина в Грабовка | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħbieb tat- | Il-Ħbieb tat-Tfal — Kindergarten ġdid fi Grabówka | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Amigos infantis — Novo jardim de infância em Grabówka | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Børnevenner — Ny børnehave i Grabówka | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Prieteni pentru copii – Grădiniță nouă în Grabówka | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Barnvänner – Ny dagis i Grabówka | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 805,992.32 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the investment is the construction of a communal kindergarten in Grabówka with land development and equipment and the creation of new preschool facilities for 3-4-year-old children.The target group of the project will be children of preschool age, parents/careers of these children. The strategic objective is to increase equal access to high-quality pre-school education for 120 children from the municipality of Supraśl for the years 2017-2020. The direct objectives are to: Increase access to preschool education, especially for 3-4 year old children, in the area of Supraśl commune by building a new kindergarten in Grabówka in the years 2017-2018. Indicators reflecting the objectives pursued: 1.Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities; 2. Number of preschool facilities supported; 3.Potential covered by the support of childcare infrastructure or educational infrastructure. Result indicators: 1. Increased employment in supported entities (other than companies); 2. The degree of pre-school education in Supraśl commune after implementation of the Tasks project within the project: 1. Preparatory actions; 2. Tangible implementation of the project 08.2017-08.2018r. 3. Final acceptance of the investment- 08.2018r., 4. Promotion of the project. As a result of the implementation of the project, the 1st facility will be: Kindergarten in Grabówka, which will be adapted to the needs of people with disabilities. The building is ground floor without architectural barriers with toilet facilities for disabled persons. The building will be built in accordance with the concept of universal design.The building is planned to create 7 teaching rooms. After completion of the project, it is planned to employ people to work in a new kindergarten in Grabówka for employment contracts. In addition, as a result of the project, the rate of pre-school education in Supraśl is estimated 85.27 % in 2019. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2164304392414898
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’investissement a pour objet la construction d’un jardin d’enfants municipal à Grabówka, ainsi que l’aménagement des terres et l’équipement, et la création de nouveaux lieux préscolaires pour les enfants de 3 à 4 ans. L’objectif stratégique est d’élargir la portée de l’égalité d’accès à un enseignement préscolaire de qualité pour 120 enfants de la Commune Supraśl pour les années 2017-2020. Les objectifs directs sont les suivants: Améliorer l’accès à l’éducation préscolaire, en particulier pour les enfants de 3 à 4 ans, dans la région de Supraśl Commune en construisant un nouveau jardin d’enfants à Grabówka dans les années 2017-2018. Indicateurs reflétant les objectifs poursuivis: 1.Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées; 2. Nombre d’établissements préscolaires bénéficiant d’un soutien; 3.Potentiel d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation soutenues. Indicateurs de résultat: 1. Croissance de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises); 2. Le degré de diffusion de l’enseignement préscolaire dans la commune de Supraśl après la mise en œuvre des tâches du projet: 1. Les actions préparatoires; 2. Mise en œuvre matérielle du projet 08.2017r.-08.2018r. 3. Acceptation définitive de l’investissement — 08.2018r., 4. Promotion du projet. À la suite de la mise en œuvre du projet, la mise en place d’un objet: Jardin d’enfants à Grabówka, qui sera adapté aux besoins des personnes handicapées. Le bâtiment est au rez-de-chaussée sans barrières architecturales avec des toilettes pour personnes handicapées. Le bâtiment sera construit conformément au concept de conception universelle.Le bâtiment est prévu pour créer 7 salles didactiques. Après l’achèvement du projet, il est prévu d’employer des personnes pour travailler dans un nouveau jardin d’enfants à Grabówka pour des contrats de travail. En outre, à la suite du projet, le degré estimé de diffusion de l’enseignement préscolaire dans la commune de Supraśl est estimé à 85,27 % en 2019. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand der Investition ist der Bau eines städtischen Kindergartens in Grabówka, zusammen mit Landentwicklung und Ausrüstung, und die Schaffung neuer Vorschulplätze für Kinder 3-4 Jahre.Die Zielgruppe des Projekts wird Kinder im Vorschulalter, Eltern/Betreuer dieser Kinder sein. Strategisches Ziel ist es, den Umfang des gleichberechtigten Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung für 120 Kinder aus der Gemeinde Supraśl für die Jahre 2017-2020 zu erhöhen. Die direkten Ziele sind: Verbesserung des Zugangs zur Vorschulbildung, insbesondere für Kinder von 3-4 Jahren, im Gebiet der Gemeinde Supraśl durch den Bau eines neuen Kindergartens in Grabówka in den Jahren 2017-2018. Indikatoren, die die verfolgten Ziele widerspiegeln: 1.Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen; 2. Anzahl der geförderten Vorschuleinrichtungen; 3.Potential der unterstützten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur. Ergebnisindikatoren: 1. Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (ausgenommen Unternehmen); 2. Der Grad der Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Supraśl nach Durchführung der Projektaufgaben: 1. Vorbereitende Maßnahmen; 2. Materielle Umsetzung des Projekts 08.2017r.-08.2018r. 3. Endgültige Abnahme der Investition – 08.2018r., 4. Förderung des Projekts. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts, die Einrichtung von 1 Objekt: Kindergarten in Grabówka, der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst wird. Das Gebäude ist Erdgeschoss ohne architektonische Barrieren mit Toiletten für behinderte Menschen. Das Gebäude wird in Übereinstimmung mit dem Konzept des universellen Designs gebaut.Das Gebäude ist geplant, 7 didaktische Räume zu schaffen. Nach Abschluss des Projekts ist es geplant, Mitarbeiter für die Arbeit in einem neuen Kindergarten in Grabówka für Arbeitsverträge zu beschäftigen. Darüber hinaus wurde aufgrund des Projekts der geschätzte Grad der Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Supraśl im Jahr 2019 von 85,27 % geschätzt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van de investering is de bouw van een gemeentelijke kleuterschool in Grabówka, samen met landontwikkeling en uitrusting, en de oprichting van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen 3-4 jaar oud.De doelgroep van het project zal kinderen van kleuterleeftijd, ouders/verzorgers van deze kinderen zijn. Het strategische doel is het vergroten van de reikwijdte van gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs voor 120 kinderen uit de Commune Supraśl voor de jaren 2017-2020. De directe doelstellingen zijn: Het vergroten van de toegang tot voorschools onderwijs, met name voor kinderen van 3-4 jaar, in het gebied van Supraśl Commune door de bouw van een nieuwe kleuterschool in Grabówka in de jaren 2017-2018. Indicatoren die de nagestreefde doelstellingen weerspiegelen: 1.Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap; 2. Aantal ondersteunde voorschoolse voorzieningen; 3.Potential van ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur. Resultaatindicatoren: 1. Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen); 2. De mate van verspreiding van voorschools onderwijs in de Commune Supraśl na de uitvoering van de projecttaken: 1. Voorbereidende acties; 2. Materiële uitvoering van het project 08.2017r.-08.2018r. 3. Definitieve aanvaarding van de investering — 08.2018r., 4. Promotie van het project. Als gevolg van de uitvoering van het project, de vaststelling van 1 object: Kleuterschool in Grabówka, die zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het gebouw is begane grond zonder architectonische barrières met toiletfaciliteiten voor gehandicapten. Het gebouw wordt gebouwd in overeenstemming met het concept van universeel ontwerp.Het gebouw is gepland om 7 didactische zalen te creëren. Na voltooiing van het project is het de bedoeling om mensen in dienst te nemen om te werken in een nieuwe kleuterschool in Grabówka voor arbeidsovereenkomsten. Bovendien, als gevolg van het project, de geschatte mate van verspreiding van voorschools onderwijs in de gemeente Supraśl 85,27 % in 2019. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto dell'investimento è la costruzione di un asilo comunale a Grabówka, insieme allo sviluppo del territorio e alle attrezzature, e la creazione di nuovi posti prescolastici per bambini 3-4 anni.Il gruppo target del progetto sarà bambini in età prescolare, genitori/tutori di questi bambini. L'obiettivo strategico è quello di aumentare la portata della parità di accesso all'istruzione prescolare di alta qualità per 120 bambini della Comune di Supraśl per gli anni 2017-2020. Gli obiettivi diretti sono: Aumentare l'accesso all'istruzione prescolare, soprattutto per i bambini di 3-4 anni, nella zona del comune di Supraśl costruendo un nuovo asilo nido a Grabówka negli anni 2017-2018. Indicatori che riflettono gli obiettivi perseguiti: 1.Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità; 2. Numero di strutture prescolari sostenute; 3.Potenziale di assistenza all'infanzia o di infrastrutture educative supportate. Indicatori di risultato: 1. Crescita dell'occupazione nelle entità sovvenzionate (diverse dalle imprese); 2. Il grado di diffusione dell'istruzione prescolare nella Comune di Supraśl dopo l'attuazione dei compiti del progetto: 1. Azioni preparatorie; 2. Attuazione materiale del progetto 08.2017r.-08.2018r. 3. Accettazione finale dell'investimento — 08.2018r., 4. Promozione del progetto. A seguito dell'attuazione del progetto, l'istituzione di 1 oggetto: Asilo nido a Grabówka, che sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità. L'edificio è al piano terra senza barriere architettoniche con servizi igienici per disabili. L'edificio sarà costruito secondo il concetto di design universale.L'edificio è progettato per creare 7 sale didattiche. Dopo il completamento del progetto, si prevede di assumere persone per lavorare in una nuova scuola materna a Grabówka per i contratti di lavoro. Inoltre, a seguito del progetto, il grado stimato di diffusione dell'istruzione prescolare nel comune di Supraśl nel 2019 è stato stimato per l'85,27 %. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema de la inversión es la construcción de un jardín de infancia municipal en Grabówka, junto con el desarrollo de la tierra y el equipo, y la creación de nuevas plazas preescolares para niños de 3 a 4 años.El grupo objetivo del proyecto serán los niños en edad preescolar, padres/tutores de estos niños. El objetivo estratégico es aumentar el alcance de la igualdad de acceso a una educación preescolar de alta calidad para 120 niños de la Comuna Supraśl para los años 2017-2020. Los objetivos directos son: Aumentar el acceso a la educación preescolar, especialmente para niños de 3 a 4 años, en el área de la Comuna Supraśl mediante la construcción de un nuevo jardín de infantes en Grabówka en los años 2017-2018. Indicadores que reflejen los objetivos perseguidos: 1.Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad; 2. Número de centros preescolares apoyados; 3.Posibilidad de una infraestructura educativa o de cuidado de niños con apoyo. Indicadores de resultados: 1. Crecimiento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas); 2. El grado de difusión de la educación preescolar en la Comuna Supraśl después de la implementación de las Tareas del Proyecto: 1. Acciones preparatorias; 2. Ejecución material del proyecto 08.2017r.-08.2018r. 3. Aceptación final de la inversión — 08.2018r., 4. Promoción del proyecto. Como resultado de la ejecución del proyecto, el establecimiento de 1 objeto: Jardín de infantes en Grabówka, que se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El edificio es planta baja sin barreras arquitectónicas con aseo para personas discapacitadas. El edificio se construirá de acuerdo con el concepto de diseño universal. El edificio está previsto para crear 7 salas didácticas. Una vez finalizado el proyecto, se planea emplear a personas para trabajar en un nuevo jardín de infantes en Grabówka para contratos de trabajo. Además, como resultado del proyecto, el grado estimado de difusión de la educación preescolar en la comuna Supraśl 85,27 % en 2019. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investeeringu teemaks on Grabówka munitsipaallasteaia ehitamine koos maa arendamise ja varustusega ning uute koolieelsete kohtade loomine 3–4-aastastele lastele.Projekti sihtrühmaks on eelkooliealised lapsed, nende laste vanemad/hooldajad. Strateegiline eesmärk on suurendada Supraśli kommuuni 120 lapse võrdset juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele aastateks 2017–2020. Otsesed eesmärgid on järgmised: Suurendada Supraśl Commune piirkonnas juurdepääsu koolieelsele haridusele, eriti 3–4-aastastele lastele, ehitades Grabówkasse uue lasteaia aastatel 2017–2018. Näitajad, mis kajastavad taotletavaid eesmärke: 1.Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv; 2. Toetatud koolieelsete asutuste arv; 3.Toetatud lastehoiu või haridustaristu potentsiaal. Tulemusnäitajad: 1. Tööhõive kasv toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted); 2. Koolieelse hariduse levitamise tase Supraśli kommuunis pärast projekti ülesannete täitmist: 1. Ettevalmistavad meetmed; 2. Projekti materiaalne rakendamine 08.2017r.-08.2018r. 3. Investeeringu lõplik vastuvõtmine – 08.2018r., 4. Projekti edendamine. Projekti elluviimise tulemusena luuakse 1 objekt: Grabówka lasteaed, mis kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Hoone on esimesel korrusel ilma arhitektuuriliste tõketeta, kus on tualettruumid puuetega inimestele. Hoone ehitatakse vastavalt universaaldisaini kontseptsioonile. Hoone on kavas luua 7 didaktilist tuba. Pärast projekti lõpetamist on kavas palgata töötajaid tööle uude lasteaeda Grabówkas töölepingute alusel. Lisaks sellele oli 2019. aastal Supraśli kommuunis koolieelse hariduse levitamise hinnanguline määr projekti tulemusel 85,27 %. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investicijos objektas yra savivaldybės darželio Grabówka statyba, žemės plėtra ir įranga, naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas vaikams nuo 3 iki 4 metų. Projekto tikslinė grupė bus ikimokyklinio amžiaus vaikai, šių vaikų tėvai/globėjai. Strateginis tikslas – padidinti lygias galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 120 Supraśl komunos vaikų 2017–2020 m. Tiesioginiai tikslai yra šie: Didinti ikimokyklinio ugdymo galimybes, ypač 3–4 metų vaikams, Supraśl Commune srityje, 2017–2018 m. statant naują vaikų darželį Grabówkoje. Rodikliai, atspindintys siekiamus tikslus: 1.Įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius; 2. Remiamų ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičius; 3.Paramos vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros potencialas. Rezultatų rodikliai: 1. Užimtumo augimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones); 2. Ikimokyklinio ugdymo sklaidos Supraśl bendruomenėje laipsnis po projekto užduočių įgyvendinimo: 1. Parengiamieji veiksmai; 2. Materialinis projekto įgyvendinimas 08.2017r.-08.2018r. 3. Galutinis investicijos priėmimas – 08.2018r., 4. Projekto skatinimas. Projekto įgyvendinimo rezultatas – 1 objekto sukūrimas: Vaikų darželis Grabówka, kuris bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pastatas yra pirmame aukšte be architektūrinių užtvarų su tualetu neįgaliesiems. Pastatas bus pastatytas pagal universalaus dizaino koncepciją.Pastatas planuojama sukurti 7 didaktinių kambarių. Užbaigus projektą, planuojama įdarbinti žmones dirbti naujame vaikų darželyje Grabówkoje pagal darbo sutartis. Be to, įgyvendinus projektą, 2019 m. numatomas ikimokyklinio ugdymo sklaidos lygis Supraśl komunoje 85,27 %. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet ulaganja je izgradnja općinskog vrtića u Grabówki, zajedno s razvojem zemljišta i opremom, te stvaranje novih predškolskih mjesta za djecu od 3 do 4 godine.Glavna skupina projekta bit će djeca predškolske dobi, roditelji/skrbnici te djece. Strateški cilj je povećati opseg jednakog pristupa visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju za 120 djece iz općine Supraśl za razdoblje 2017. – 2020. Izravni ciljevi su sljedeći: Povećanje pristupa predškolskom obrazovanju, posebno za djecu od 3 do 4 godine, na području općine Supraśl izgradnjom novog vrtića u Grabówki u razdoblju 2017. – 2018. Pokazatelji koji odražavaju ciljeve koji se žele postići: 1.Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom; 2. Broj predškolskih ustanova koje primaju potporu; 3.Potencijal podržane infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture. Pokazatelji rezultata: 1. Rast zaposlenosti u subjektima kojima je dodijeljena potpora (osim poduzeća); 2. Stupanj širenja predškolskog obrazovanja u Supraśl komuni nakon provedbe projektnih zadataka: 1. Pripremna djelovanja; 2. Materijalna provedba projekta 08.2017r.-08.2018r. 3. Konačno prihvaćanje ulaganja – 08.2018r., 4. Promocija projekta. Kao rezultat provedbe projekta, uspostava 1 objekta: Vrtić u Grabówki, koji će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. Zgrada je prizemlja bez arhitektonskih barijera s toaletom za osobe s invaliditetom. Zgrada će biti izgrađena u skladu s konceptom univerzalnog dizajna.Zgrada se planira stvoriti 7 didaktičkih soba. Nakon završetka projekta, planira se zaposliti ljude za rad u novom vrtiću u Grabówki za ugovore o radu. Nadalje, kao rezultat projekta, procijenjeni stupanj širenja predškolskog obrazovanja u općini Supraśl u 2019. godini iznosi 85,27 %. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή δημοτικού νηπιαγωγείου στην Grabówka, μαζί με την ανάπτυξη γης και τον εξοπλισμό, καθώς και η δημιουργία νέων χώρων προσχολικής ηλικίας για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών.Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας, γονείς/κηδεμόνες αυτών των παιδιών. Ο στρατηγικός στόχος είναι να αυξηθεί το πεδίο της ισότιμης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση για 120 παιδιά από την κοινότητα Supraśl για τα έτη 2017-2020. Οι άμεσοι στόχοι είναι: Αύξηση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση, ιδίως για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, στην περιοχή της Supraśl Commune με την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου στην Grabówka κατά τα έτη 2017-2018. Δείκτες που αντικατοπτρίζουν τους επιδιωκόμενους στόχους: 1.Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία· 2. Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων προσχολικής ηλικίας· 3.Δυναμικό υποστηριζόμενης παιδικής φροντίδας ή εκπαιδευτικής υποδομής. Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων)· 2. Ο βαθμός διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Supraśl μετά την υλοποίηση των εργασιών του έργου: 1. Προπαρασκευαστικές ενέργειες· 2. Υλική υλοποίηση του έργου 08.2017r.-08.2018r. 3. Τελική αποδοχή της επένδυσης — 08.2018r., 4. Προώθηση του έργου. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η δημιουργία ενός αντικειμένου: Νηπιαγωγείο στην Grabówka, το οποίο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Το κτίριο είναι ισόγειο χωρίς αρχιτεκτονικά φράγματα με τουαλέτες για άτομα με ειδικές ανάγκες. Το κτίριο θα κατασκευαστεί σύμφωνα με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού.Το κτίριο σχεδιάζεται να δημιουργήσει 7 διδακτικές αίθουσες. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, προβλέπεται να απασχοληθούν άτομα για να εργαστούν σε νέο νηπιαγωγείο στην Grabówka για συμβάσεις εργασίας. Επιπλέον, ως αποτέλεσμα του σχεδίου, ο εκτιμώμενος βαθμός διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Supraśl 85,27 % το 2019. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom investície je výstavba mestskej materskej školy v Grabówke, spolu s rozvojom pôdy a vybavením a vytvorenie nových predškolských miest pre deti vo veku 3 – 4 rokov. Cieľovou skupinou projektu budú deti predškolského veku, rodičia/opatrovatelia týchto detí. Strategickým cieľom je rozšíriť rozsah rovnakého prístupu k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu pre 120 detí z komúny Supraśl na roky 2017 – 2020. Priame ciele sú: Zlepšenie prístupu k predškolskému vzdelávaniu, najmä pre deti vo veku 3 – 4 roky, v oblasti Supraśl Commune vybudovaním novej materskej školy v Grabówke v rokoch 2017 – 2018. Ukazovatele odrážajúce sledované ciele: 1.počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím; 2. Počet podporovaných predškolských zariadení; 3.Potenciál podporovanej starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry. Ukazovatele výsledkov: 1. Rast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iných ako podniky); 2. Stupeň šírenia predškolského vzdelávania v Supraślskej obci po realizácii projektových úloh: 1. Prípravné akcie; 2. Materiálová realizácia projektu 08.2017r.-08.2018r. 3. Konečné prijatie investície – 08.2018r., 4. Propagácia projektu. V dôsledku realizácie projektu vznik 1 objektu: Materská škola v Grabówke, ktorá bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Budova je prízemie bez architektonických bariér s toaletnými zariadeniami pre zdravotne postihnutých ľudí. Budova bude postavená v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu.V budove sa plánuje vytvoriť 7 didaktických miestností. Po dokončení projektu sa plánuje zamestnať ľudí, aby pracovali v novej materskej škole v Grabówke na pracovné zmluvy. Okrem toho v dôsledku projektu odhadovaný stupeň šírenia predškolského vzdelávania v obci Supraśl 85,27 % v roku 2019. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investoinnin aiheena on kunnallisen päiväkodin rakentaminen Grabówkaan sekä maan kehittäminen ja laitteet sekä uusien esikoulupaikkojen luominen 3–4-vuotiaille lapsille. Hankkeen kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset, näiden lasten vanhemmat/huoltajat. Strategisena tavoitteena on lisätä Supraśl-kommuunin 120 lapsen yhtäläistä pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen vuosina 2017–2020. Välittömät tavoitteet ovat seuraavat: Parannetaan erityisesti 3–4-vuotiaiden lasten pääsyä esiopetukseen Supraśl-kommuunin alueella rakentamalla uusi päiväkoti Grabówkaan vuosina 2017–2018. Tavoiteltuja tavoitteita kuvaavat indikaattorit: 1.Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä; 2. Tuettujen esikoulutilojen lukumäärä; 3. Tuetun lastenhoidon tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali. Tulosindikaattorit: 1. Työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä); 2. Esiopetuksen levitysaste Supraśl-kunnassa hanketehtävien toteuttamisen jälkeen: 1. Valmistelutoimet; 2. Hankkeen materiaalitoteutus 08.2017r.-08.2018r. 3. Investoinnin lopullinen hyväksyminen – 08.2018r., 4. Hankkeen edistäminen. Hankkeen toteutuksen tuloksena perustetaan yksi kohde: Lastentarha Grabówkassa, joka mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Rakennus on pohjakerroksessa ilman arkkitehtonisia esteitä ja wc-tiloja vammaisille. Rakennus rakennetaan universaalin suunnittelun konseptin mukaisesti. Hankkeen päätyttyä on tarkoitus palkata työntekijöitä työskentelemään uudessa päiväkodissa Grabówkassa työsopimuksia varten. Lisäksi hankkeen tuloksena Supraśl-kunnan esiopetuksen arvioitu levinneisyysaste 85,27 prosenttia vuonna 2019. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A beruházás tárgya egy grabówkai önkormányzati óvoda építése, földfejlesztéssel és felszereléssel, valamint új óvodai helyek kialakítása 3–4 éves gyermekek számára.A projekt célcsoportja az óvodáskorú gyermekek, a gyermekek szülei/gondozói lesznek. A stratégiai cél a Supraśl Commune-ből származó 120 gyermek számára a 2017–2020 közötti időszakban a magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való egyenlő hozzáférés lehetőségeinek növelése. A közvetlen célkitűzések a következők: A Supraśl Commune területén az óvodai oktatáshoz való hozzáférés növelése, különösen a 3–4 éves gyermekek számára, a 2017–2018-as években Grabówkában egy új óvoda építésével. A kitűzött célokat tükröző mutatók: 1.A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma; 2. A támogatott óvodai létesítmények száma; 3.Támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra lehetősége. Eredménymutatók: 1. A foglalkoztatás növekedése a támogatott szervezetekben (a vállalkozások kivételével); 2. Az óvodai oktatás terjesztésének mértéke a Supraśl községben a projektfeladatok végrehajtását követően: 1. Előkészítő intézkedések; 2. A projekt tárgyi végrehajtása 08.2017r.-08.2018r. 3. A beruházás végleges elfogadása – 08.2018r., 4. A projekt népszerűsítése. A projekt megvalósításának eredményeként 1 tárgy létrehozása: Grabówkai óvoda, amely a fogyatékkal élők igényeihez igazodik. Az épület földszintjén nincs építészeti akadályok, WC-vel a fogyatékkal élők számára. Az épület az egyetemes tervezés koncepciójának megfelelően épül fel.Az épület a tervek szerint 7 didaktikus szobát hoz létre. A projekt befejezését követően a tervek szerint új óvodában, Grabówkában dolgoznak az emberek munkaszerződések céljából. Ezenkívül a projekt eredményeként 2019-ben a Supraśl községben az óvodai oktatás becsült terjesztési foka 85,27% volt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem investice je výstavba městské mateřské školy v Grabówce spolu s územním rozvojem a vybavením a vytvořením nových předškolních míst pro děti ve věku 3–4 let.Cílovou skupinou projektu budou děti předškolního věku, rodiče/strážci těchto dětí. Strategickým cílem je zvýšit rozsah rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání pro 120 dětí ze Supraślovy komuny v letech 2017–2020. Přímými cíli jsou: Zvýšení přístupu k předškolnímu vzdělávání, zejména pro děti ve věku 3–4 let, v oblasti Supraśl Commune vybudováním nové mateřské školy v Grabówce v letech 2017–2018. Ukazatele odrážející sledované cíle: Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením; 2. Počet podporovaných předškolních zařízení; 3.Potenciál podporované péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury. Ukazatele výsledků: 1. Růst zaměstnanosti v podporovaných subjektech (kromě podniků); 2. Míra šíření předškolního vzdělávání v obci Supraśl po realizaci projektových úkolů: 1. Přípravné akce; 2. Materiálová realizace projektu 08.2017r.-08.2018r. 3. Konečné přijetí investice – 08.2018r., 4. Podpora projektu. V důsledku realizace projektu bylo zřízeno 1 objekt: Mateřská škola v Grabówce, která bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Budova je v přízemí bez architektonických bariér s toaletou pro osoby se zdravotním postižením. Budova bude postavena v souladu s koncepcí univerzálního designu.Budova je plánována na vytvoření 7 didaktických místností. Po dokončení projektu se plánuje zaměstnat lidi, kteří budou pracovat v nové mateřské škole v Grabówce pro pracovní smlouvy. Kromě toho, v důsledku projektu, odhadovaný stupeň šíření předškolního vzdělávání v obci Supraśl 85,27 % v roce 2019. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investīciju objekts ir pašvaldības bērnudārza būvniecība Grabówka kopā ar zemes apbūvi un aprīkojumu, kā arī jaunu pirmsskolas telpu izveide 3–4 gadus veciem bērniem.Projekta mērķa grupa būs pirmsskolas vecuma bērni, šo bērnu vecāki/aizbildņi. Stratēģiskais mērķis ir laikposmā no 2017. līdz 2020. gadam palielināt iespējas 120 bērniem no Supraśl pašvaldības nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai. Tiešie mērķi ir šādi: Palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai, jo īpaši 3–4 gadus veciem bērniem, Supraśl komūnas teritorijā, 2017.–2018. gadā būvējot jaunu bērnudārzu Grabówka. Rādītāji, kas atspoguļo izvirzītos mērķus: 1.Iekārtu skaits, kas pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām; 2. Atbalstīto pirmsskolas izglītības iestāžu skaits; 3.Atbalstītas bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls. Rezultātu rādītāji: 1. Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (izņemot uzņēmumus); 2. Pirmsskolas izglītības izplatīšanas pakāpe Supraśl komūnā pēc projekta uzdevumu īstenošanas: 1. Sagatavošanas darbības; 2. Projekta materiālā īstenošana 08.2017r.-08.2018r. 3. Ieguldījuma galīgā pieņemšana — 08.2018r., 4. Projekta popularizēšana. Projekta īstenošanas rezultātā tiek izveidots 1 objekts: Bērnudārzs Grabówka, kas tiks pielāgots cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Ēka ir pirmajā stāvā bez arhitektoniskām barjerām ar tualetes telpām invalīdiem. Ēka tiks būvēta saskaņā ar universālā dizaina koncepciju.Ēku plānots izveidot 7 didaktiskās telpas. Pēc projekta pabeigšanas plānots nodarbināt cilvēkus, lai strādātu jaunā bērnudārzā Grabówka darba līgumiem. Turklāt projekta rezultātā aplēstais pirmsskolas izglītības izplatīšanas līmenis Supraśl pašvaldībā 2019. gadā bija 85,27 %. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar na hinfheistíochta ná kindergarten bardasach a thógáil i Grabówka, chomh maith le forbairt talún agus trealamh, agus cruthú áiteanna nua réamhscoile do leanaí 3-4 bliana d’aois. Is é an sprioc straitéiseach raon feidhme na rochtana comhionainne ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do 120 leanbh ó Chumann Supraśl do na blianta 2017-2020. Is iad seo a leanas na cuspóirí díreacha: Rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú, go háirithe do leanaí 3-4 bliana d’aois, i réimse Supraśl Commune trí kindergarten nua a thógáil in Grabówka sna blianta 2017-2018. Táscairí lena léirítear na cuspóirí atá á saothrú: 1.Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas; 2. Líon na saoráidí réamhscoile a dtugtar tacaíocht dóibh; 3.Potential de chúram leanaí nó bonneagar oideachais a fhaigheann tacaíocht. Táscairí toraidh: 1. Fás fostaíochta in eintitis dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair); 2. Leibhéal scaipthe an oideachais réamhscoile sa Chumann Supraśl tar éis chur i bhfeidhm na dTascanna Tionscadail: 1. Gníomhaíochtaí ullmhúcháin; 2. Cur chun feidhme ábhartha an tionscadail 08.2017r.-08.2018r. 3. Glacadh deiridh leis an infheistíocht — 08.2018r., 4. Cur chun cinn an tionscadail. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, bunú 1 réad: Kindergarten i Grabówka, a chuirfear in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é an foirgneamh bunurlár gan bacainní ailtireachta le háiseanna leithris do dhaoine faoi mhíchumas. Beidh an foirgneamh a thógáil de réir an coincheap de design.The uilíoch Tá sé beartaithe a chruthú 7 seomraí teagascacha. Tar éis an tionscadal a chríochnú, tá sé beartaithe daoine a fhostú chun oibriú i kindergarten nua i Grabówka le haghaidh conarthaí fostaíochta. Ina theannta sin, mar thoradh ar an tionscadal, meastar go scaipfear an t-oideachas réamhscoile in Supraśl commune 85.27 % in 2019. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet naložbe je gradnja občinskega vrtca v Grabówki, skupaj z razvojem zemljišč in opremo, ter ustvarjanje novih predšolskih prostorov za otroke, stare 3–4 leta. Ciljna skupina projekta bodo otroci predšolske starosti, starši/skrbniki teh otrok. Strateški cilj je povečati obseg enakega dostopa do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja za 120 otrok iz občine Supraśl za obdobje 2017–2020. Neposredni cilji so: Povečanje dostopa do predšolske vzgoje, zlasti za otroke, stare od 3 do 4 let, na območju občine Supraśl z gradnjo novega vrtca v Grabówki v letih 2017–2018. Kazalniki, ki odražajo zastavljene cilje: Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov; 2. Število podprtih predšolskih ustanov; 3.potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje. Kazalniki rezultatov: 1. Rast zaposlovanja v subjektih, ki prejemajo podporo (razen podjetij); 2. Stopnja razširjanja predšolske vzgoje v občini Supraśl po izvedbi projektnih nalog: 1. Pripravljalni ukrepi; 2. Materialna izvedba projekta 08.2017r.-08.2018r. 3. Končni prevzem naložbe – 08.2018r., 4. Promocija projekta. Kot rezultat izvajanja projekta je vzpostavitev enega predmeta: Vrtec v Grabówki, ki bo prilagojen potrebam invalidov. Stavba je pritličje brez arhitekturnih ovir z sanitarijami za invalide. Stavba bo zgrajena v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja.Zgradba je načrtovana za ustvarjanje 7 didaktičnih prostorov. Po zaključku projekta se načrtuje zaposlitev ljudi za delo v novem vrtcu v Grabówki za pogodbe o zaposlitvi. Poleg tega je bila zaradi projekta ocenjena stopnja razširjanja predšolske vzgoje v občini Supraśl 85,27 % v letu 2019. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на инвестицията е изграждането на общинска детска градина в Грабовка, заедно с развитието на земята и оборудването, както и създаването на нови предучилищни места за деца на възраст 3—4 години.Таргетната група на проекта ще бъдат деца от предучилищна възраст, родители/настойници на тези деца. Стратегическата цел е да се увеличи обхватът на равния достъп до висококачествено предучилищно образование за 120 деца от Супрашлската комуна за периода 2017—2020 г. Преките цели са: Увеличаване на достъпа до предучилищно образование, особено за деца на възраст 3—4 години, в района на Супрашл Комуне чрез изграждане на нова детска градина в Грабовка през периода 2017—2018 г. Показатели, отразяващи преследваните цели: 1.Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания; 2. Брой на подпомаганите предучилищни заведения; 3.Потенциал на подпомаганата детска или образователна инфраструктура. Показатели за резултатите: 1. Ръст на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията); 2. Степента на разпространение на предучилищното образование в Супрашлската комуна след изпълнението на проектните задачи: 1. Подготвителни действия; 2. Материално изпълнение на проекта 08.2017r.-08.2018r. 3. Окончателно приемане на инвестицията — 08.2018 г., 4. Популяризиране на проекта. В резултат на изпълнението на проекта, създаването на 1 обект: Детска градина в Грабовка, която ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Сградата е партерен без архитектурни бариери с тоалетни съоръжения за хора с увреждания. Сградата ще бъде построена в съответствие с концепцията за универсален дизайн.Сградата е планирана да създаде 7 дидактически стаи. След приключване на проекта се планира да се наемат хора, които да работят в нова детска градина в Грабовка за трудови договори. Освен това, в резултат на проекта, прогнозната степен на разпространение на предучилищното образование в община Supraśl 85,27 % през 2019 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-investiment huwa l-kostruzzjoni ta ‘kindergarten muniċipali fi Grabówka, flimkien ma’ żvilupp tal-art u tagħmir, u l-ħolqien ta ‘postijiet ġodda qabel l-iskola għat-tfal 3–4 snin. L-għan strateġiku huwa li jiżdied l-ambitu ta’ aċċess ugwali għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal 120 tifel u tifla mill-Komun ta’ Supraśl għas-snin 2017–2020. L-għanijiet diretti huma: Iż-żieda fl-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja, speċjalment għat-tfal ta’ 3–4 snin, fil-qasam tal-Komun ta’ Supraśl bil-bini ta’ kindergarten ġdid fi Grabówka fis-snin 2017–2018. Indikaturi li jirriflettu l-għanijiet segwiti: 1.Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità; 2. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ qabel l-iskola appoġġati; 3.Il-potenzjal tal-indukrar tat-tfal jew tal-infrastruttura edukattiva appoġġjati. Indikaturi tar-riżultati: 1. Tkabbir fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra intrapriżi); 2. Il-grad ta’ tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Komun ta’ Supraśl wara l-implimentazzjoni tal-Kompiti tal-Proġett: 1. Azzjonijiet preparatorji; 2. Implimentazzjoni materjali tal-proġett 08.2017r.-08.2018r. 3. Aċċettazzjoni finali tal-investiment — 08.2018r., 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-istabbiliment ta’ oġġett wieħed: Il-kindergarten fi Grabówka, li se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-bini huwa sular terran mingħajr barrieri arkitettoniċi b’faċilitajiet sanitarji għal persuni b’diżabilità. Il-bini se jinbena skont il-kunċett ta ‘disinn universali. Il-bini huwa ppjanat li joħloq 7 kmamar didattiċi. Wara t-tlestija tal-proġett, huwa ppjanat li jiġu impjegati persuni biex jaħdmu f’kindergarten ġdid fi Grabówka għal kuntratti ta’ impjieg. Barra minn hekk, bħala riżultat tal-proġett, il-grad stmat ta’ tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-komun ta’ Supraśl 85.27 % fl-2019. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O tema do investimento é a construção de um jardim de infância municipal em Grabówka, juntamente com o desenvolvimento de terrenos e equipamentos, e a criação de novos locais pré-escolares para crianças de 3-4 anos. O grupo-alvo do projeto será crianças em idade pré-escolar, pais/responsáveis dessas crianças. O objetivo estratégico é aumentar o âmbito da igualdade de acesso a um ensino pré-escolar de alta qualidade para 120 crianças da Comuna Supraśl para os anos 2017-2020. Os objetivos diretos são os seguintes: Aumentar o acesso ao ensino pré-escolar, especialmente para as crianças dos 3 aos 4 anos de idade, na área da Comuna Supraśl, através da construção de um novo jardim de infância em Grabówka nos anos 2017-2018. Indicadores que reflitam os objetivos prosseguidos: 1.Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência; 2. Número de instalações pré-escolares apoiadas; 3.Potencial de estruturas de acolhimento de crianças apoiadas ou de infraestruturas educativas. Indicadores de resultados: 1. Crescimento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas); 2. O grau de divulgação do ensino pré-escolar na Comuna Supraśl após a execução das tarefas do projeto: 1. Ações preparatórias; 2. Execução material do projeto 08.2017r.-08.2018r. 3. Aceitação final do investimento — 08.2018r., 4. Promoção do projeto. Como resultado da execução do projeto, a criação de 1 objeto: Jardim de infância em Grabówka, que será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O edifício é térreo sem barreiras arquitetônicas com instalações sanitárias para pessoas com deficiência. O edifício será construído de acordo com o conceito de design universal.O edifício está previsto para criar 7 salas didáticas. Após a conclusão do projeto, está previsto empregar pessoas para trabalhar em um novo jardim de infância em Grabówka para contratos de trabalho. Além disso, em resultado do projeto, o grau estimado de difusão do ensino pré-escolar na comuna de Supraśl 85,27 % em 2019. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for investeringen er opførelse af en kommunal børnehave i Grabówka, sammen med jordudvikling og udstyr, og oprettelse af nye førskolepladser til børn 3-4 år.Projektets målgruppe vil være børn i førskolealderen, forældre/værge til disse børn. Det strategiske mål er at øge omfanget af lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet for 120 børn fra Supraśl-kommunen i årene 2017-2020. De direkte mål er: Øget adgang til førskoleundervisning, især for børn 3-4 år, i området Supraśl Kommune ved at bygge en ny børnehave i Grabówka i årene 2017-2018. Indikatorer, der afspejler de tilstræbte mål: 1.Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 2. Antal støttede førskolefaciliteter 3.Potential af støttet børnepasning eller uddannelsesinfrastruktur. Resultatindikatorer: 1. Vækst i beskæftigelsen i støttede enheder (bortset fra virksomheder) 2. Graden af formidling af førskoleundervisning i Supraśl-kommunen efter gennemførelsen af projektopgaverne: 1. Forberedende foranstaltninger 2. Væsentlig gennemførelse af projektet 08.2017r.-08.2018r. 3. Endelig godkendelse af investeringen — 08.2018r., 4. Fremme af projektet. Som et resultat af gennemførelsen af projektet, etablering af 1 objekt: Børnehave i Grabówka, som vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Bygningen er i stueetagen uden arkitektoniske barrierer med toiletfaciliteter for handicappede. Bygningen vil blive bygget i overensstemmelse med begrebet universelt design.Bygningen er planlagt til at skabe 7 didaktiske rum. Efter projektets afslutning er det planlagt at ansætte folk til at arbejde i en ny børnehave i Grabówka til ansættelseskontrakter. Desuden skønnes udbredelsen af førskoleundervisningen i Supraśl kommune 85,27 % i 2019 som følge af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul investiției este construirea unei grădinițe municipale în Grabówka, împreună cu dezvoltarea terenurilor și echipamente, precum și crearea de noi locuri preșcolare pentru copii cu vârsta de 3-4 ani.Grupul țintă al proiectului va fi copiii de vârstă preșcolară, părinții/tutorii acestor copii. Obiectivul strategic este de a spori domeniul de aplicare al accesului egal la educație preșcolară de înaltă calitate pentru 120 de copii din comuna Supraśl pentru anii 2017-2020. Obiectivele directe sunt: Creșterea accesului la învățământul preșcolar, în special pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani, în zona comunei Supraśl prin construirea unei noi grădinițe în Grabówka în anii 2017-2018. Indicatori care reflectă obiectivele urmărite: 1.Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități; 2. Numărul de unități preșcolare care beneficiază de sprijin; 3.Potențial de îngrijire a copiilor sau infrastructură educațională sprijinită. Indicatori de rezultat: 1. Creșterea ocupării forței de muncă în entitățile care beneficiază de sprijin (altele decât întreprinderile); 2. Gradul de diseminare a învățământului preșcolar în comuna Supraśl după punerea în aplicare a sarcinilor proiectului: 1. Acțiuni pregătitoare; 2. Implementarea materială a proiectului 08.2017r.-08.2018r. 3. Acceptarea finală a investiției – 08.2018r., 4. Promovarea proiectului. Ca urmare a implementării proiectului, stabilirea unui obiect: Grădiniță în Grabówka, care va fi adaptată la nevoile persoanelor cu dizabilități. Clădirea este la parter, fără bariere arhitecturale, cu facilități de toaletă pentru persoanele cu handicap. Clădirea va fi construită în conformitate cu conceptul de design universal.Clădirea este planificată să creeze 7 săli didactice. După finalizarea proiectului, se intenționează angajarea de persoane pentru a lucra într-o nouă grădiniță din Grabówka pentru contracte de muncă. În plus, ca urmare a proiectului, gradul estimat de diseminare a învățământului preșcolar în comuna Supraśl 85,27 % în 2019. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med investeringen är byggandet av en kommunal förskola i Grabówka, tillsammans med markutveckling och utrustning, och skapandet av nya förskoleplatser för barn 3–4 år. Det strategiska målet är att öka omfattningen av lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning för 120 barn från Supraśl-kommunen för åren 2017–2020. De direkta målen är följande: Öka tillgången till förskoleutbildning, särskilt för barn 3–4 år, i området Supraśl Commune genom att bygga en ny förskola i Grabówka under åren 2017–2018. Indikatorer som återspeglar de eftersträvade målen: 1.Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning. 2. Antal förskolor som får stöd. 3.Potential för stödd barnomsorg eller utbildningsinfrastruktur. Resultatindikatorer: 1. Sysselsättningstillväxt i enheter som får stöd (andra än företag). 2. Graden av spridning av förskoleundervisning i kommunen Supraśl efter genomförandet av projektets uppgifter: 1. Förberedande åtgärder, 2. Materiellt genomförande av projektet 08.2017r.-08.2018r. 3. Slutligt godkännande av investeringen – 08.2018r., 4. Främjande av projektet. Som ett resultat av genomförandet av projektet, inrättandet av ett objekt: Dagis i Grabówka, som kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionshinder. Byggnaden är bottenvåningen utan arkitektoniska barriärer med toalett för funktionshindrade. Byggnaden kommer att byggas i enlighet med begreppet universell design. Efter slutförandet av projektet är det planerat att anställa människor för att arbeta på en ny dagis i Grabówka för anställningsavtal. Dessutom, som ett resultat av projektet, den uppskattade graden av spridning av förskoleutbildning i Supraśl kommun 85,27 % 2019. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°12'36.0"N, 23°20'10.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 948,226.29 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Supraśl / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Supraśl / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Infrastructure for services of general interest / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 15:20, 20 March 2024
Project Q117372 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Friends of children – new kindergarten in Grabówka |
Project Q117372 in Poland |
Statements
3,625,696.44 zloty
0 references
4,265,525.37 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
16 November 2018
0 references
GMINA SUPRAŚL
0 references
Przedmiotem inwestycji jest budowa gminnego przedszkola w Grabówce wraz z zagospodarowaniem terenu i wyposażeniem oraz utworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci 3-4-letnich.Grupą docelową projektu będą dzieci w wieku przedszkolnym, rodzice/opiekunowie tych dzieci. Celem strategicznym jest zwiększenie zakresu równego dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej dla 120 dzieci z Gminy Supraśl na lata 2017-2020. Cele bezpośrednie to: Zwiększenie dostępności do edukacji przedszkolnej, zwłaszcza dla dzieci 3-4 letnich, na obszarze Gminy Supraśl poprzez zbudowanie nowego przedszkola w Grabówce w latach 2017 - 2018. Wskaźniki odzwierciedlające założone cele: 1.Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami; 2. Liczba wspartych obiektów infrastruktury przedszkolnej; 3.Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej. Wskaźniki rezultatu: 1. Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa); 2. Stopień upowszechnienia edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Supraśl po realizacji projektu Zadania w ramach projektu: 1. Działania przygotowawcze; 2. Realizacja rzeczowa projektu 08.2017r.-08.2018r. 3. Odbiór końcowy inwestycji- 08.2018r., 4. Promocja projektu. W wyniku realizacji projektu postanie 1 obiekt: Przedszkole w Grabówce, który będzie dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Budynek jest parterowy bez barier architektonicznych z wyposażeniem toalet pod kątem osób niepełnosprawnych. Budynek będzie budowany zgodnie z koncepcją uniwersalnego projektowania.W budynku zaplanowano stworzenie 7 sal dydaktycznych. Po zakończeniu realizacji projektu planuje się zatrudnienie osób do pracy w nowym przedszkolu w Grabówce na umowy o pracę. Ponadto w wyniku realizacji projektu szacowany stopień upowszechnienia edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Supraśl 85,27% w 2019 r. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the construction of a communal kindergarten in Grabówka with land development and equipment and the creation of new preschool facilities for 3-4-year-old children.The target group of the project will be children of preschool age, parents/careers of these children. The strategic objective is to increase equal access to high-quality pre-school education for 120 children from the municipality of Supraśl for the years 2017-2020. The direct objectives are to: Increase access to preschool education, especially for 3-4 year old children, in the area of Supraśl commune by building a new kindergarten in Grabówka in the years 2017-2018. Indicators reflecting the objectives pursued: 1.Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities; 2. Number of preschool facilities supported; 3.Potential covered by the support of childcare infrastructure or educational infrastructure. Result indicators: 1. Increased employment in supported entities (other than companies); 2. The degree of pre-school education in Supraśl commune after implementation of the Tasks project within the project: 1. Preparatory actions; 2. Tangible implementation of the project 08.2017-08.2018r. 3. Final acceptance of the investment- 08.2018r., 4. Promotion of the project. As a result of the implementation of the project, the 1st facility will be: Kindergarten in Grabówka, which will be adapted to the needs of people with disabilities. The building is ground floor without architectural barriers with toilet facilities for disabled persons. The building will be built in accordance with the concept of universal design.The building is planned to create 7 teaching rooms. After completion of the project, it is planned to employ people to work in a new kindergarten in Grabówka for employment contracts. In addition, as a result of the project, the rate of pre-school education in Supraśl is estimated 85.27 % in 2019. (English)
20 October 2020
0.2164304392414898
0 references
L’investissement a pour objet la construction d’un jardin d’enfants municipal à Grabówka, ainsi que l’aménagement des terres et l’équipement, et la création de nouveaux lieux préscolaires pour les enfants de 3 à 4 ans. L’objectif stratégique est d’élargir la portée de l’égalité d’accès à un enseignement préscolaire de qualité pour 120 enfants de la Commune Supraśl pour les années 2017-2020. Les objectifs directs sont les suivants: Améliorer l’accès à l’éducation préscolaire, en particulier pour les enfants de 3 à 4 ans, dans la région de Supraśl Commune en construisant un nouveau jardin d’enfants à Grabówka dans les années 2017-2018. Indicateurs reflétant les objectifs poursuivis: 1.Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées; 2. Nombre d’établissements préscolaires bénéficiant d’un soutien; 3.Potentiel d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation soutenues. Indicateurs de résultat: 1. Croissance de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises); 2. Le degré de diffusion de l’enseignement préscolaire dans la commune de Supraśl après la mise en œuvre des tâches du projet: 1. Les actions préparatoires; 2. Mise en œuvre matérielle du projet 08.2017r.-08.2018r. 3. Acceptation définitive de l’investissement — 08.2018r., 4. Promotion du projet. À la suite de la mise en œuvre du projet, la mise en place d’un objet: Jardin d’enfants à Grabówka, qui sera adapté aux besoins des personnes handicapées. Le bâtiment est au rez-de-chaussée sans barrières architecturales avec des toilettes pour personnes handicapées. Le bâtiment sera construit conformément au concept de conception universelle.Le bâtiment est prévu pour créer 7 salles didactiques. Après l’achèvement du projet, il est prévu d’employer des personnes pour travailler dans un nouveau jardin d’enfants à Grabówka pour des contrats de travail. En outre, à la suite du projet, le degré estimé de diffusion de l’enseignement préscolaire dans la commune de Supraśl est estimé à 85,27 % en 2019. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Bau eines städtischen Kindergartens in Grabówka, zusammen mit Landentwicklung und Ausrüstung, und die Schaffung neuer Vorschulplätze für Kinder 3-4 Jahre.Die Zielgruppe des Projekts wird Kinder im Vorschulalter, Eltern/Betreuer dieser Kinder sein. Strategisches Ziel ist es, den Umfang des gleichberechtigten Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung für 120 Kinder aus der Gemeinde Supraśl für die Jahre 2017-2020 zu erhöhen. Die direkten Ziele sind: Verbesserung des Zugangs zur Vorschulbildung, insbesondere für Kinder von 3-4 Jahren, im Gebiet der Gemeinde Supraśl durch den Bau eines neuen Kindergartens in Grabówka in den Jahren 2017-2018. Indikatoren, die die verfolgten Ziele widerspiegeln: 1.Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen; 2. Anzahl der geförderten Vorschuleinrichtungen; 3.Potential der unterstützten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur. Ergebnisindikatoren: 1. Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (ausgenommen Unternehmen); 2. Der Grad der Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Supraśl nach Durchführung der Projektaufgaben: 1. Vorbereitende Maßnahmen; 2. Materielle Umsetzung des Projekts 08.2017r.-08.2018r. 3. Endgültige Abnahme der Investition – 08.2018r., 4. Förderung des Projekts. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts, die Einrichtung von 1 Objekt: Kindergarten in Grabówka, der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst wird. Das Gebäude ist Erdgeschoss ohne architektonische Barrieren mit Toiletten für behinderte Menschen. Das Gebäude wird in Übereinstimmung mit dem Konzept des universellen Designs gebaut.Das Gebäude ist geplant, 7 didaktische Räume zu schaffen. Nach Abschluss des Projekts ist es geplant, Mitarbeiter für die Arbeit in einem neuen Kindergarten in Grabówka für Arbeitsverträge zu beschäftigen. Darüber hinaus wurde aufgrund des Projekts der geschätzte Grad der Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Supraśl im Jahr 2019 von 85,27 % geschätzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van de investering is de bouw van een gemeentelijke kleuterschool in Grabówka, samen met landontwikkeling en uitrusting, en de oprichting van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen 3-4 jaar oud.De doelgroep van het project zal kinderen van kleuterleeftijd, ouders/verzorgers van deze kinderen zijn. Het strategische doel is het vergroten van de reikwijdte van gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs voor 120 kinderen uit de Commune Supraśl voor de jaren 2017-2020. De directe doelstellingen zijn: Het vergroten van de toegang tot voorschools onderwijs, met name voor kinderen van 3-4 jaar, in het gebied van Supraśl Commune door de bouw van een nieuwe kleuterschool in Grabówka in de jaren 2017-2018. Indicatoren die de nagestreefde doelstellingen weerspiegelen: 1.Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap; 2. Aantal ondersteunde voorschoolse voorzieningen; 3.Potential van ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur. Resultaatindicatoren: 1. Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen); 2. De mate van verspreiding van voorschools onderwijs in de Commune Supraśl na de uitvoering van de projecttaken: 1. Voorbereidende acties; 2. Materiële uitvoering van het project 08.2017r.-08.2018r. 3. Definitieve aanvaarding van de investering — 08.2018r., 4. Promotie van het project. Als gevolg van de uitvoering van het project, de vaststelling van 1 object: Kleuterschool in Grabówka, die zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het gebouw is begane grond zonder architectonische barrières met toiletfaciliteiten voor gehandicapten. Het gebouw wordt gebouwd in overeenstemming met het concept van universeel ontwerp.Het gebouw is gepland om 7 didactische zalen te creëren. Na voltooiing van het project is het de bedoeling om mensen in dienst te nemen om te werken in een nieuwe kleuterschool in Grabówka voor arbeidsovereenkomsten. Bovendien, als gevolg van het project, de geschatte mate van verspreiding van voorschools onderwijs in de gemeente Supraśl 85,27 % in 2019. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è la costruzione di un asilo comunale a Grabówka, insieme allo sviluppo del territorio e alle attrezzature, e la creazione di nuovi posti prescolastici per bambini 3-4 anni.Il gruppo target del progetto sarà bambini in età prescolare, genitori/tutori di questi bambini. L'obiettivo strategico è quello di aumentare la portata della parità di accesso all'istruzione prescolare di alta qualità per 120 bambini della Comune di Supraśl per gli anni 2017-2020. Gli obiettivi diretti sono: Aumentare l'accesso all'istruzione prescolare, soprattutto per i bambini di 3-4 anni, nella zona del comune di Supraśl costruendo un nuovo asilo nido a Grabówka negli anni 2017-2018. Indicatori che riflettono gli obiettivi perseguiti: 1.Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità; 2. Numero di strutture prescolari sostenute; 3.Potenziale di assistenza all'infanzia o di infrastrutture educative supportate. Indicatori di risultato: 1. Crescita dell'occupazione nelle entità sovvenzionate (diverse dalle imprese); 2. Il grado di diffusione dell'istruzione prescolare nella Comune di Supraśl dopo l'attuazione dei compiti del progetto: 1. Azioni preparatorie; 2. Attuazione materiale del progetto 08.2017r.-08.2018r. 3. Accettazione finale dell'investimento — 08.2018r., 4. Promozione del progetto. A seguito dell'attuazione del progetto, l'istituzione di 1 oggetto: Asilo nido a Grabówka, che sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità. L'edificio è al piano terra senza barriere architettoniche con servizi igienici per disabili. L'edificio sarà costruito secondo il concetto di design universale.L'edificio è progettato per creare 7 sale didattiche. Dopo il completamento del progetto, si prevede di assumere persone per lavorare in una nuova scuola materna a Grabówka per i contratti di lavoro. Inoltre, a seguito del progetto, il grado stimato di diffusione dell'istruzione prescolare nel comune di Supraśl nel 2019 è stato stimato per l'85,27 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema de la inversión es la construcción de un jardín de infancia municipal en Grabówka, junto con el desarrollo de la tierra y el equipo, y la creación de nuevas plazas preescolares para niños de 3 a 4 años.El grupo objetivo del proyecto serán los niños en edad preescolar, padres/tutores de estos niños. El objetivo estratégico es aumentar el alcance de la igualdad de acceso a una educación preescolar de alta calidad para 120 niños de la Comuna Supraśl para los años 2017-2020. Los objetivos directos son: Aumentar el acceso a la educación preescolar, especialmente para niños de 3 a 4 años, en el área de la Comuna Supraśl mediante la construcción de un nuevo jardín de infantes en Grabówka en los años 2017-2018. Indicadores que reflejen los objetivos perseguidos: 1.Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad; 2. Número de centros preescolares apoyados; 3.Posibilidad de una infraestructura educativa o de cuidado de niños con apoyo. Indicadores de resultados: 1. Crecimiento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas); 2. El grado de difusión de la educación preescolar en la Comuna Supraśl después de la implementación de las Tareas del Proyecto: 1. Acciones preparatorias; 2. Ejecución material del proyecto 08.2017r.-08.2018r. 3. Aceptación final de la inversión — 08.2018r., 4. Promoción del proyecto. Como resultado de la ejecución del proyecto, el establecimiento de 1 objeto: Jardín de infantes en Grabówka, que se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El edificio es planta baja sin barreras arquitectónicas con aseo para personas discapacitadas. El edificio se construirá de acuerdo con el concepto de diseño universal. El edificio está previsto para crear 7 salas didácticas. Una vez finalizado el proyecto, se planea emplear a personas para trabajar en un nuevo jardín de infantes en Grabówka para contratos de trabajo. Además, como resultado del proyecto, el grado estimado de difusión de la educación preescolar en la comuna Supraśl 85,27 % en 2019. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Investeeringu teemaks on Grabówka munitsipaallasteaia ehitamine koos maa arendamise ja varustusega ning uute koolieelsete kohtade loomine 3–4-aastastele lastele.Projekti sihtrühmaks on eelkooliealised lapsed, nende laste vanemad/hooldajad. Strateegiline eesmärk on suurendada Supraśli kommuuni 120 lapse võrdset juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele aastateks 2017–2020. Otsesed eesmärgid on järgmised: Suurendada Supraśl Commune piirkonnas juurdepääsu koolieelsele haridusele, eriti 3–4-aastastele lastele, ehitades Grabówkasse uue lasteaia aastatel 2017–2018. Näitajad, mis kajastavad taotletavaid eesmärke: 1.Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv; 2. Toetatud koolieelsete asutuste arv; 3.Toetatud lastehoiu või haridustaristu potentsiaal. Tulemusnäitajad: 1. Tööhõive kasv toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted); 2. Koolieelse hariduse levitamise tase Supraśli kommuunis pärast projekti ülesannete täitmist: 1. Ettevalmistavad meetmed; 2. Projekti materiaalne rakendamine 08.2017r.-08.2018r. 3. Investeeringu lõplik vastuvõtmine – 08.2018r., 4. Projekti edendamine. Projekti elluviimise tulemusena luuakse 1 objekt: Grabówka lasteaed, mis kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Hoone on esimesel korrusel ilma arhitektuuriliste tõketeta, kus on tualettruumid puuetega inimestele. Hoone ehitatakse vastavalt universaaldisaini kontseptsioonile. Hoone on kavas luua 7 didaktilist tuba. Pärast projekti lõpetamist on kavas palgata töötajaid tööle uude lasteaeda Grabówkas töölepingute alusel. Lisaks sellele oli 2019. aastal Supraśli kommuunis koolieelse hariduse levitamise hinnanguline määr projekti tulemusel 85,27 %. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Investicijos objektas yra savivaldybės darželio Grabówka statyba, žemės plėtra ir įranga, naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas vaikams nuo 3 iki 4 metų. Projekto tikslinė grupė bus ikimokyklinio amžiaus vaikai, šių vaikų tėvai/globėjai. Strateginis tikslas – padidinti lygias galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 120 Supraśl komunos vaikų 2017–2020 m. Tiesioginiai tikslai yra šie: Didinti ikimokyklinio ugdymo galimybes, ypač 3–4 metų vaikams, Supraśl Commune srityje, 2017–2018 m. statant naują vaikų darželį Grabówkoje. Rodikliai, atspindintys siekiamus tikslus: 1.Įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius; 2. Remiamų ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičius; 3.Paramos vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros potencialas. Rezultatų rodikliai: 1. Užimtumo augimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones); 2. Ikimokyklinio ugdymo sklaidos Supraśl bendruomenėje laipsnis po projekto užduočių įgyvendinimo: 1. Parengiamieji veiksmai; 2. Materialinis projekto įgyvendinimas 08.2017r.-08.2018r. 3. Galutinis investicijos priėmimas – 08.2018r., 4. Projekto skatinimas. Projekto įgyvendinimo rezultatas – 1 objekto sukūrimas: Vaikų darželis Grabówka, kuris bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pastatas yra pirmame aukšte be architektūrinių užtvarų su tualetu neįgaliesiems. Pastatas bus pastatytas pagal universalaus dizaino koncepciją.Pastatas planuojama sukurti 7 didaktinių kambarių. Užbaigus projektą, planuojama įdarbinti žmones dirbti naujame vaikų darželyje Grabówkoje pagal darbo sutartis. Be to, įgyvendinus projektą, 2019 m. numatomas ikimokyklinio ugdymo sklaidos lygis Supraśl komunoje 85,27 %. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet ulaganja je izgradnja općinskog vrtića u Grabówki, zajedno s razvojem zemljišta i opremom, te stvaranje novih predškolskih mjesta za djecu od 3 do 4 godine.Glavna skupina projekta bit će djeca predškolske dobi, roditelji/skrbnici te djece. Strateški cilj je povećati opseg jednakog pristupa visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju za 120 djece iz općine Supraśl za razdoblje 2017. – 2020. Izravni ciljevi su sljedeći: Povećanje pristupa predškolskom obrazovanju, posebno za djecu od 3 do 4 godine, na području općine Supraśl izgradnjom novog vrtića u Grabówki u razdoblju 2017. – 2018. Pokazatelji koji odražavaju ciljeve koji se žele postići: 1.Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom; 2. Broj predškolskih ustanova koje primaju potporu; 3.Potencijal podržane infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture. Pokazatelji rezultata: 1. Rast zaposlenosti u subjektima kojima je dodijeljena potpora (osim poduzeća); 2. Stupanj širenja predškolskog obrazovanja u Supraśl komuni nakon provedbe projektnih zadataka: 1. Pripremna djelovanja; 2. Materijalna provedba projekta 08.2017r.-08.2018r. 3. Konačno prihvaćanje ulaganja – 08.2018r., 4. Promocija projekta. Kao rezultat provedbe projekta, uspostava 1 objekta: Vrtić u Grabówki, koji će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. Zgrada je prizemlja bez arhitektonskih barijera s toaletom za osobe s invaliditetom. Zgrada će biti izgrađena u skladu s konceptom univerzalnog dizajna.Zgrada se planira stvoriti 7 didaktičkih soba. Nakon završetka projekta, planira se zaposliti ljude za rad u novom vrtiću u Grabówki za ugovore o radu. Nadalje, kao rezultat projekta, procijenjeni stupanj širenja predškolskog obrazovanja u općini Supraśl u 2019. godini iznosi 85,27 %. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή δημοτικού νηπιαγωγείου στην Grabówka, μαζί με την ανάπτυξη γης και τον εξοπλισμό, καθώς και η δημιουργία νέων χώρων προσχολικής ηλικίας για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών.Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας, γονείς/κηδεμόνες αυτών των παιδιών. Ο στρατηγικός στόχος είναι να αυξηθεί το πεδίο της ισότιμης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση για 120 παιδιά από την κοινότητα Supraśl για τα έτη 2017-2020. Οι άμεσοι στόχοι είναι: Αύξηση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση, ιδίως για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, στην περιοχή της Supraśl Commune με την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου στην Grabówka κατά τα έτη 2017-2018. Δείκτες που αντικατοπτρίζουν τους επιδιωκόμενους στόχους: 1.Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία· 2. Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων προσχολικής ηλικίας· 3.Δυναμικό υποστηριζόμενης παιδικής φροντίδας ή εκπαιδευτικής υποδομής. Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων)· 2. Ο βαθμός διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Supraśl μετά την υλοποίηση των εργασιών του έργου: 1. Προπαρασκευαστικές ενέργειες· 2. Υλική υλοποίηση του έργου 08.2017r.-08.2018r. 3. Τελική αποδοχή της επένδυσης — 08.2018r., 4. Προώθηση του έργου. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η δημιουργία ενός αντικειμένου: Νηπιαγωγείο στην Grabówka, το οποίο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Το κτίριο είναι ισόγειο χωρίς αρχιτεκτονικά φράγματα με τουαλέτες για άτομα με ειδικές ανάγκες. Το κτίριο θα κατασκευαστεί σύμφωνα με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού.Το κτίριο σχεδιάζεται να δημιουργήσει 7 διδακτικές αίθουσες. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, προβλέπεται να απασχοληθούν άτομα για να εργαστούν σε νέο νηπιαγωγείο στην Grabówka για συμβάσεις εργασίας. Επιπλέον, ως αποτέλεσμα του σχεδίου, ο εκτιμώμενος βαθμός διάδοσης της προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Supraśl 85,27 % το 2019. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom investície je výstavba mestskej materskej školy v Grabówke, spolu s rozvojom pôdy a vybavením a vytvorenie nových predškolských miest pre deti vo veku 3 – 4 rokov. Cieľovou skupinou projektu budú deti predškolského veku, rodičia/opatrovatelia týchto detí. Strategickým cieľom je rozšíriť rozsah rovnakého prístupu k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu pre 120 detí z komúny Supraśl na roky 2017 – 2020. Priame ciele sú: Zlepšenie prístupu k predškolskému vzdelávaniu, najmä pre deti vo veku 3 – 4 roky, v oblasti Supraśl Commune vybudovaním novej materskej školy v Grabówke v rokoch 2017 – 2018. Ukazovatele odrážajúce sledované ciele: 1.počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím; 2. Počet podporovaných predškolských zariadení; 3.Potenciál podporovanej starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry. Ukazovatele výsledkov: 1. Rast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iných ako podniky); 2. Stupeň šírenia predškolského vzdelávania v Supraślskej obci po realizácii projektových úloh: 1. Prípravné akcie; 2. Materiálová realizácia projektu 08.2017r.-08.2018r. 3. Konečné prijatie investície – 08.2018r., 4. Propagácia projektu. V dôsledku realizácie projektu vznik 1 objektu: Materská škola v Grabówke, ktorá bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Budova je prízemie bez architektonických bariér s toaletnými zariadeniami pre zdravotne postihnutých ľudí. Budova bude postavená v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu.V budove sa plánuje vytvoriť 7 didaktických miestností. Po dokončení projektu sa plánuje zamestnať ľudí, aby pracovali v novej materskej škole v Grabówke na pracovné zmluvy. Okrem toho v dôsledku projektu odhadovaný stupeň šírenia predškolského vzdelávania v obci Supraśl 85,27 % v roku 2019. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Investoinnin aiheena on kunnallisen päiväkodin rakentaminen Grabówkaan sekä maan kehittäminen ja laitteet sekä uusien esikoulupaikkojen luominen 3–4-vuotiaille lapsille. Hankkeen kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset, näiden lasten vanhemmat/huoltajat. Strategisena tavoitteena on lisätä Supraśl-kommuunin 120 lapsen yhtäläistä pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen vuosina 2017–2020. Välittömät tavoitteet ovat seuraavat: Parannetaan erityisesti 3–4-vuotiaiden lasten pääsyä esiopetukseen Supraśl-kommuunin alueella rakentamalla uusi päiväkoti Grabówkaan vuosina 2017–2018. Tavoiteltuja tavoitteita kuvaavat indikaattorit: 1.Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä; 2. Tuettujen esikoulutilojen lukumäärä; 3. Tuetun lastenhoidon tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali. Tulosindikaattorit: 1. Työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä); 2. Esiopetuksen levitysaste Supraśl-kunnassa hanketehtävien toteuttamisen jälkeen: 1. Valmistelutoimet; 2. Hankkeen materiaalitoteutus 08.2017r.-08.2018r. 3. Investoinnin lopullinen hyväksyminen – 08.2018r., 4. Hankkeen edistäminen. Hankkeen toteutuksen tuloksena perustetaan yksi kohde: Lastentarha Grabówkassa, joka mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Rakennus on pohjakerroksessa ilman arkkitehtonisia esteitä ja wc-tiloja vammaisille. Rakennus rakennetaan universaalin suunnittelun konseptin mukaisesti. Hankkeen päätyttyä on tarkoitus palkata työntekijöitä työskentelemään uudessa päiväkodissa Grabówkassa työsopimuksia varten. Lisäksi hankkeen tuloksena Supraśl-kunnan esiopetuksen arvioitu levinneisyysaste 85,27 prosenttia vuonna 2019. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A beruházás tárgya egy grabówkai önkormányzati óvoda építése, földfejlesztéssel és felszereléssel, valamint új óvodai helyek kialakítása 3–4 éves gyermekek számára.A projekt célcsoportja az óvodáskorú gyermekek, a gyermekek szülei/gondozói lesznek. A stratégiai cél a Supraśl Commune-ből származó 120 gyermek számára a 2017–2020 közötti időszakban a magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való egyenlő hozzáférés lehetőségeinek növelése. A közvetlen célkitűzések a következők: A Supraśl Commune területén az óvodai oktatáshoz való hozzáférés növelése, különösen a 3–4 éves gyermekek számára, a 2017–2018-as években Grabówkában egy új óvoda építésével. A kitűzött célokat tükröző mutatók: 1.A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma; 2. A támogatott óvodai létesítmények száma; 3.Támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra lehetősége. Eredménymutatók: 1. A foglalkoztatás növekedése a támogatott szervezetekben (a vállalkozások kivételével); 2. Az óvodai oktatás terjesztésének mértéke a Supraśl községben a projektfeladatok végrehajtását követően: 1. Előkészítő intézkedések; 2. A projekt tárgyi végrehajtása 08.2017r.-08.2018r. 3. A beruházás végleges elfogadása – 08.2018r., 4. A projekt népszerűsítése. A projekt megvalósításának eredményeként 1 tárgy létrehozása: Grabówkai óvoda, amely a fogyatékkal élők igényeihez igazodik. Az épület földszintjén nincs építészeti akadályok, WC-vel a fogyatékkal élők számára. Az épület az egyetemes tervezés koncepciójának megfelelően épül fel.Az épület a tervek szerint 7 didaktikus szobát hoz létre. A projekt befejezését követően a tervek szerint új óvodában, Grabówkában dolgoznak az emberek munkaszerződések céljából. Ezenkívül a projekt eredményeként 2019-ben a Supraśl községben az óvodai oktatás becsült terjesztési foka 85,27% volt. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem investice je výstavba městské mateřské školy v Grabówce spolu s územním rozvojem a vybavením a vytvořením nových předškolních míst pro děti ve věku 3–4 let.Cílovou skupinou projektu budou děti předškolního věku, rodiče/strážci těchto dětí. Strategickým cílem je zvýšit rozsah rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání pro 120 dětí ze Supraślovy komuny v letech 2017–2020. Přímými cíli jsou: Zvýšení přístupu k předškolnímu vzdělávání, zejména pro děti ve věku 3–4 let, v oblasti Supraśl Commune vybudováním nové mateřské školy v Grabówce v letech 2017–2018. Ukazatele odrážející sledované cíle: Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením; 2. Počet podporovaných předškolních zařízení; 3.Potenciál podporované péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury. Ukazatele výsledků: 1. Růst zaměstnanosti v podporovaných subjektech (kromě podniků); 2. Míra šíření předškolního vzdělávání v obci Supraśl po realizaci projektových úkolů: 1. Přípravné akce; 2. Materiálová realizace projektu 08.2017r.-08.2018r. 3. Konečné přijetí investice – 08.2018r., 4. Podpora projektu. V důsledku realizace projektu bylo zřízeno 1 objekt: Mateřská škola v Grabówce, která bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Budova je v přízemí bez architektonických bariér s toaletou pro osoby se zdravotním postižením. Budova bude postavena v souladu s koncepcí univerzálního designu.Budova je plánována na vytvoření 7 didaktických místností. Po dokončení projektu se plánuje zaměstnat lidi, kteří budou pracovat v nové mateřské škole v Grabówce pro pracovní smlouvy. Kromě toho, v důsledku projektu, odhadovaný stupeň šíření předškolního vzdělávání v obci Supraśl 85,27 % v roce 2019. (Czech)
27 July 2022
0 references
Investīciju objekts ir pašvaldības bērnudārza būvniecība Grabówka kopā ar zemes apbūvi un aprīkojumu, kā arī jaunu pirmsskolas telpu izveide 3–4 gadus veciem bērniem.Projekta mērķa grupa būs pirmsskolas vecuma bērni, šo bērnu vecāki/aizbildņi. Stratēģiskais mērķis ir laikposmā no 2017. līdz 2020. gadam palielināt iespējas 120 bērniem no Supraśl pašvaldības nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai. Tiešie mērķi ir šādi: Palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai, jo īpaši 3–4 gadus veciem bērniem, Supraśl komūnas teritorijā, 2017.–2018. gadā būvējot jaunu bērnudārzu Grabówka. Rādītāji, kas atspoguļo izvirzītos mērķus: 1.Iekārtu skaits, kas pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām; 2. Atbalstīto pirmsskolas izglītības iestāžu skaits; 3.Atbalstītas bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls. Rezultātu rādītāji: 1. Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (izņemot uzņēmumus); 2. Pirmsskolas izglītības izplatīšanas pakāpe Supraśl komūnā pēc projekta uzdevumu īstenošanas: 1. Sagatavošanas darbības; 2. Projekta materiālā īstenošana 08.2017r.-08.2018r. 3. Ieguldījuma galīgā pieņemšana — 08.2018r., 4. Projekta popularizēšana. Projekta īstenošanas rezultātā tiek izveidots 1 objekts: Bērnudārzs Grabówka, kas tiks pielāgots cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Ēka ir pirmajā stāvā bez arhitektoniskām barjerām ar tualetes telpām invalīdiem. Ēka tiks būvēta saskaņā ar universālā dizaina koncepciju.Ēku plānots izveidot 7 didaktiskās telpas. Pēc projekta pabeigšanas plānots nodarbināt cilvēkus, lai strādātu jaunā bērnudārzā Grabówka darba līgumiem. Turklāt projekta rezultātā aplēstais pirmsskolas izglītības izplatīšanas līmenis Supraśl pašvaldībā 2019. gadā bija 85,27 %. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta ná kindergarten bardasach a thógáil i Grabówka, chomh maith le forbairt talún agus trealamh, agus cruthú áiteanna nua réamhscoile do leanaí 3-4 bliana d’aois. Is é an sprioc straitéiseach raon feidhme na rochtana comhionainne ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do 120 leanbh ó Chumann Supraśl do na blianta 2017-2020. Is iad seo a leanas na cuspóirí díreacha: Rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú, go háirithe do leanaí 3-4 bliana d’aois, i réimse Supraśl Commune trí kindergarten nua a thógáil in Grabówka sna blianta 2017-2018. Táscairí lena léirítear na cuspóirí atá á saothrú: 1.Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas; 2. Líon na saoráidí réamhscoile a dtugtar tacaíocht dóibh; 3.Potential de chúram leanaí nó bonneagar oideachais a fhaigheann tacaíocht. Táscairí toraidh: 1. Fás fostaíochta in eintitis dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair); 2. Leibhéal scaipthe an oideachais réamhscoile sa Chumann Supraśl tar éis chur i bhfeidhm na dTascanna Tionscadail: 1. Gníomhaíochtaí ullmhúcháin; 2. Cur chun feidhme ábhartha an tionscadail 08.2017r.-08.2018r. 3. Glacadh deiridh leis an infheistíocht — 08.2018r., 4. Cur chun cinn an tionscadail. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, bunú 1 réad: Kindergarten i Grabówka, a chuirfear in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é an foirgneamh bunurlár gan bacainní ailtireachta le háiseanna leithris do dhaoine faoi mhíchumas. Beidh an foirgneamh a thógáil de réir an coincheap de design.The uilíoch Tá sé beartaithe a chruthú 7 seomraí teagascacha. Tar éis an tionscadal a chríochnú, tá sé beartaithe daoine a fhostú chun oibriú i kindergarten nua i Grabówka le haghaidh conarthaí fostaíochta. Ina theannta sin, mar thoradh ar an tionscadal, meastar go scaipfear an t-oideachas réamhscoile in Supraśl commune 85.27 % in 2019. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet naložbe je gradnja občinskega vrtca v Grabówki, skupaj z razvojem zemljišč in opremo, ter ustvarjanje novih predšolskih prostorov za otroke, stare 3–4 leta. Ciljna skupina projekta bodo otroci predšolske starosti, starši/skrbniki teh otrok. Strateški cilj je povečati obseg enakega dostopa do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja za 120 otrok iz občine Supraśl za obdobje 2017–2020. Neposredni cilji so: Povečanje dostopa do predšolske vzgoje, zlasti za otroke, stare od 3 do 4 let, na območju občine Supraśl z gradnjo novega vrtca v Grabówki v letih 2017–2018. Kazalniki, ki odražajo zastavljene cilje: Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov; 2. Število podprtih predšolskih ustanov; 3.potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje. Kazalniki rezultatov: 1. Rast zaposlovanja v subjektih, ki prejemajo podporo (razen podjetij); 2. Stopnja razširjanja predšolske vzgoje v občini Supraśl po izvedbi projektnih nalog: 1. Pripravljalni ukrepi; 2. Materialna izvedba projekta 08.2017r.-08.2018r. 3. Končni prevzem naložbe – 08.2018r., 4. Promocija projekta. Kot rezultat izvajanja projekta je vzpostavitev enega predmeta: Vrtec v Grabówki, ki bo prilagojen potrebam invalidov. Stavba je pritličje brez arhitekturnih ovir z sanitarijami za invalide. Stavba bo zgrajena v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja.Zgradba je načrtovana za ustvarjanje 7 didaktičnih prostorov. Po zaključku projekta se načrtuje zaposlitev ljudi za delo v novem vrtcu v Grabówki za pogodbe o zaposlitvi. Poleg tega je bila zaradi projekta ocenjena stopnja razširjanja predšolske vzgoje v občini Supraśl 85,27 % v letu 2019. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на инвестицията е изграждането на общинска детска градина в Грабовка, заедно с развитието на земята и оборудването, както и създаването на нови предучилищни места за деца на възраст 3—4 години.Таргетната група на проекта ще бъдат деца от предучилищна възраст, родители/настойници на тези деца. Стратегическата цел е да се увеличи обхватът на равния достъп до висококачествено предучилищно образование за 120 деца от Супрашлската комуна за периода 2017—2020 г. Преките цели са: Увеличаване на достъпа до предучилищно образование, особено за деца на възраст 3—4 години, в района на Супрашл Комуне чрез изграждане на нова детска градина в Грабовка през периода 2017—2018 г. Показатели, отразяващи преследваните цели: 1.Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания; 2. Брой на подпомаганите предучилищни заведения; 3.Потенциал на подпомаганата детска или образователна инфраструктура. Показатели за резултатите: 1. Ръст на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията); 2. Степента на разпространение на предучилищното образование в Супрашлската комуна след изпълнението на проектните задачи: 1. Подготвителни действия; 2. Материално изпълнение на проекта 08.2017r.-08.2018r. 3. Окончателно приемане на инвестицията — 08.2018 г., 4. Популяризиране на проекта. В резултат на изпълнението на проекта, създаването на 1 обект: Детска градина в Грабовка, която ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Сградата е партерен без архитектурни бариери с тоалетни съоръжения за хора с увреждания. Сградата ще бъде построена в съответствие с концепцията за универсален дизайн.Сградата е планирана да създаде 7 дидактически стаи. След приключване на проекта се планира да се наемат хора, които да работят в нова детска градина в Грабовка за трудови договори. Освен това, в резултат на проекта, прогнозната степен на разпространение на предучилищното образование в община Supraśl 85,27 % през 2019 г. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa l-kostruzzjoni ta ‘kindergarten muniċipali fi Grabówka, flimkien ma’ żvilupp tal-art u tagħmir, u l-ħolqien ta ‘postijiet ġodda qabel l-iskola għat-tfal 3–4 snin. L-għan strateġiku huwa li jiżdied l-ambitu ta’ aċċess ugwali għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal 120 tifel u tifla mill-Komun ta’ Supraśl għas-snin 2017–2020. L-għanijiet diretti huma: Iż-żieda fl-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja, speċjalment għat-tfal ta’ 3–4 snin, fil-qasam tal-Komun ta’ Supraśl bil-bini ta’ kindergarten ġdid fi Grabówka fis-snin 2017–2018. Indikaturi li jirriflettu l-għanijiet segwiti: 1.Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità; 2. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ qabel l-iskola appoġġati; 3.Il-potenzjal tal-indukrar tat-tfal jew tal-infrastruttura edukattiva appoġġjati. Indikaturi tar-riżultati: 1. Tkabbir fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra intrapriżi); 2. Il-grad ta’ tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-Komun ta’ Supraśl wara l-implimentazzjoni tal-Kompiti tal-Proġett: 1. Azzjonijiet preparatorji; 2. Implimentazzjoni materjali tal-proġett 08.2017r.-08.2018r. 3. Aċċettazzjoni finali tal-investiment — 08.2018r., 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-istabbiliment ta’ oġġett wieħed: Il-kindergarten fi Grabówka, li se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-bini huwa sular terran mingħajr barrieri arkitettoniċi b’faċilitajiet sanitarji għal persuni b’diżabilità. Il-bini se jinbena skont il-kunċett ta ‘disinn universali. Il-bini huwa ppjanat li joħloq 7 kmamar didattiċi. Wara t-tlestija tal-proġett, huwa ppjanat li jiġu impjegati persuni biex jaħdmu f’kindergarten ġdid fi Grabówka għal kuntratti ta’ impjieg. Barra minn hekk, bħala riżultat tal-proġett, il-grad stmat ta’ tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-komun ta’ Supraśl 85.27 % fl-2019. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do investimento é a construção de um jardim de infância municipal em Grabówka, juntamente com o desenvolvimento de terrenos e equipamentos, e a criação de novos locais pré-escolares para crianças de 3-4 anos. O grupo-alvo do projeto será crianças em idade pré-escolar, pais/responsáveis dessas crianças. O objetivo estratégico é aumentar o âmbito da igualdade de acesso a um ensino pré-escolar de alta qualidade para 120 crianças da Comuna Supraśl para os anos 2017-2020. Os objetivos diretos são os seguintes: Aumentar o acesso ao ensino pré-escolar, especialmente para as crianças dos 3 aos 4 anos de idade, na área da Comuna Supraśl, através da construção de um novo jardim de infância em Grabówka nos anos 2017-2018. Indicadores que reflitam os objetivos prosseguidos: 1.Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência; 2. Número de instalações pré-escolares apoiadas; 3.Potencial de estruturas de acolhimento de crianças apoiadas ou de infraestruturas educativas. Indicadores de resultados: 1. Crescimento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas); 2. O grau de divulgação do ensino pré-escolar na Comuna Supraśl após a execução das tarefas do projeto: 1. Ações preparatórias; 2. Execução material do projeto 08.2017r.-08.2018r. 3. Aceitação final do investimento — 08.2018r., 4. Promoção do projeto. Como resultado da execução do projeto, a criação de 1 objeto: Jardim de infância em Grabówka, que será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O edifício é térreo sem barreiras arquitetônicas com instalações sanitárias para pessoas com deficiência. O edifício será construído de acordo com o conceito de design universal.O edifício está previsto para criar 7 salas didáticas. Após a conclusão do projeto, está previsto empregar pessoas para trabalhar em um novo jardim de infância em Grabówka para contratos de trabalho. Além disso, em resultado do projeto, o grau estimado de difusão do ensino pré-escolar na comuna de Supraśl 85,27 % em 2019. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for investeringen er opførelse af en kommunal børnehave i Grabówka, sammen med jordudvikling og udstyr, og oprettelse af nye førskolepladser til børn 3-4 år.Projektets målgruppe vil være børn i førskolealderen, forældre/værge til disse børn. Det strategiske mål er at øge omfanget af lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet for 120 børn fra Supraśl-kommunen i årene 2017-2020. De direkte mål er: Øget adgang til førskoleundervisning, især for børn 3-4 år, i området Supraśl Kommune ved at bygge en ny børnehave i Grabówka i årene 2017-2018. Indikatorer, der afspejler de tilstræbte mål: 1.Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 2. Antal støttede førskolefaciliteter 3.Potential af støttet børnepasning eller uddannelsesinfrastruktur. Resultatindikatorer: 1. Vækst i beskæftigelsen i støttede enheder (bortset fra virksomheder) 2. Graden af formidling af førskoleundervisning i Supraśl-kommunen efter gennemførelsen af projektopgaverne: 1. Forberedende foranstaltninger 2. Væsentlig gennemførelse af projektet 08.2017r.-08.2018r. 3. Endelig godkendelse af investeringen — 08.2018r., 4. Fremme af projektet. Som et resultat af gennemførelsen af projektet, etablering af 1 objekt: Børnehave i Grabówka, som vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Bygningen er i stueetagen uden arkitektoniske barrierer med toiletfaciliteter for handicappede. Bygningen vil blive bygget i overensstemmelse med begrebet universelt design.Bygningen er planlagt til at skabe 7 didaktiske rum. Efter projektets afslutning er det planlagt at ansætte folk til at arbejde i en ny børnehave i Grabówka til ansættelseskontrakter. Desuden skønnes udbredelsen af førskoleundervisningen i Supraśl kommune 85,27 % i 2019 som følge af projektet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul investiției este construirea unei grădinițe municipale în Grabówka, împreună cu dezvoltarea terenurilor și echipamente, precum și crearea de noi locuri preșcolare pentru copii cu vârsta de 3-4 ani.Grupul țintă al proiectului va fi copiii de vârstă preșcolară, părinții/tutorii acestor copii. Obiectivul strategic este de a spori domeniul de aplicare al accesului egal la educație preșcolară de înaltă calitate pentru 120 de copii din comuna Supraśl pentru anii 2017-2020. Obiectivele directe sunt: Creșterea accesului la învățământul preșcolar, în special pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani, în zona comunei Supraśl prin construirea unei noi grădinițe în Grabówka în anii 2017-2018. Indicatori care reflectă obiectivele urmărite: 1.Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități; 2. Numărul de unități preșcolare care beneficiază de sprijin; 3.Potențial de îngrijire a copiilor sau infrastructură educațională sprijinită. Indicatori de rezultat: 1. Creșterea ocupării forței de muncă în entitățile care beneficiază de sprijin (altele decât întreprinderile); 2. Gradul de diseminare a învățământului preșcolar în comuna Supraśl după punerea în aplicare a sarcinilor proiectului: 1. Acțiuni pregătitoare; 2. Implementarea materială a proiectului 08.2017r.-08.2018r. 3. Acceptarea finală a investiției – 08.2018r., 4. Promovarea proiectului. Ca urmare a implementării proiectului, stabilirea unui obiect: Grădiniță în Grabówka, care va fi adaptată la nevoile persoanelor cu dizabilități. Clădirea este la parter, fără bariere arhitecturale, cu facilități de toaletă pentru persoanele cu handicap. Clădirea va fi construită în conformitate cu conceptul de design universal.Clădirea este planificată să creeze 7 săli didactice. După finalizarea proiectului, se intenționează angajarea de persoane pentru a lucra într-o nouă grădiniță din Grabówka pentru contracte de muncă. În plus, ca urmare a proiectului, gradul estimat de diseminare a învățământului preșcolar în comuna Supraśl 85,27 % în 2019. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med investeringen är byggandet av en kommunal förskola i Grabówka, tillsammans med markutveckling och utrustning, och skapandet av nya förskoleplatser för barn 3–4 år. Det strategiska målet är att öka omfattningen av lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning för 120 barn från Supraśl-kommunen för åren 2017–2020. De direkta målen är följande: Öka tillgången till förskoleutbildning, särskilt för barn 3–4 år, i området Supraśl Commune genom att bygga en ny förskola i Grabówka under åren 2017–2018. Indikatorer som återspeglar de eftersträvade målen: 1.Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning. 2. Antal förskolor som får stöd. 3.Potential för stödd barnomsorg eller utbildningsinfrastruktur. Resultatindikatorer: 1. Sysselsättningstillväxt i enheter som får stöd (andra än företag). 2. Graden av spridning av förskoleundervisning i kommunen Supraśl efter genomförandet av projektets uppgifter: 1. Förberedande åtgärder, 2. Materiellt genomförande av projektet 08.2017r.-08.2018r. 3. Slutligt godkännande av investeringen – 08.2018r., 4. Främjande av projektet. Som ett resultat av genomförandet av projektet, inrättandet av ett objekt: Dagis i Grabówka, som kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionshinder. Byggnaden är bottenvåningen utan arkitektoniska barriärer med toalett för funktionshindrade. Byggnaden kommer att byggas i enlighet med begreppet universell design. Efter slutförandet av projektet är det planerat att anställa människor för att arbeta på en ny dagis i Grabówka för anställningsavtal. Dessutom, som ett resultat av projektet, den uppskattade graden av spridning av förskoleutbildning i Supraśl kommun 85,27 % 2019. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.02.02-20-0001/16
0 references