Community Care Plan SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 (Q66587): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.876068248296506) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Community Care Plan SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Plan de soins communautaires SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gemeinschaftspflegeplan SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Community Care Plan SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Piano di assistenza comunitaria SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Plan de Atención Comunitaria SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Plejeplan SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόγραμμα Κοινοτικής Φροντίδας SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Plan skrbi u zajednici SO ORP Ústí nad Labem 2018 – 2021 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Plan de îngrijire comunitară SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Plán komunitnej starostlivosti SO ORP Ústí nad Labem 2018 – 2021 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pjan tal-Kura tal-Komunità SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Plano de Cuidados Comunitários SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhteisön hoitosuunnitelma SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Plan opieki społecznej SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Načrt oskrbe skupnosti SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendruomenės priežiūros planas SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kopienas aprūpes plāns SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
План за обществена грижа SO ORP Ústí nad Labem 2018—2021 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Közösségi gondozási terv SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean Cúraim Pobail SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Samhällsvårdsplan SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kogukonna hooldusplaan SO ORP Ústí nad Labem 2018–2021 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q66587 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q66587 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q66587 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q66587 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q66587 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q66587 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q66587 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q66587 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q66587 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q66587 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q66587 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q66587 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q66587 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q66587 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q66587 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q66587 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q66587 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q66587 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q66587 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q66587 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q66587 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q66587 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q66587 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q66587 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,032,431.25 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 41,297.25 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 41,297.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 41,297.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,214,625.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 48,585.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 48,585.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 48,585.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Ústí nad Labem / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ústí nad Labem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ústí nad Labem / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to build on the tradition of community planning in the town of Ústí nad Labem, which has been running continuously since 1999 and newly extended to the entire territory of the SO ORP Ústí nad Labem. The implementation of community planning will support the cooperation of contracting entities, social service providers, their users and other entities in the SO ORP Ústí nad Labem in planning and implementing effective set-up and provision of social services and services close to them. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to build on the tradition of community planning in the town of Ústí nad Labem, which has been running continuously since 1999 and newly extended to the entire territory of the SO ORP Ústí nad Labem. The implementation of community planning will support the cooperation of contracting entities, social service providers, their users and other entities in the SO ORP Ústí nad Labem in planning and implementing effective set-up and provision of social services and services close to them. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to build on the tradition of community planning in the town of Ústí nad Labem, which has been running continuously since 1999 and newly extended to the entire territory of the SO ORP Ústí nad Labem. The implementation of community planning will support the cooperation of contracting entities, social service providers, their users and other entities in the SO ORP Ústí nad Labem in planning and implementing effective set-up and provision of social services and services close to them. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to build on the tradition of community planning in the town of Ústí nad Labem, which has been running continuously since 1999 and newly extended to the entire territory of the SO ORP Ústí nad Labem. The implementation of community planning will support the cooperation of contracting entities, social service providers, their users and other entities in the SO ORP Ústí nad Labem in planning and implementing effective set-up and provision of social services and services close to them. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.876068248296506
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif de ce projet est de s’appuyer sur la tradition d’aménagement communautaire de la ville d’Ústí nad Labem, qui fonctionne sans interruption depuis 1999 et qui l’a récemment étendue à l’ensemble du territoire de SO ORP Ústí nad Labem. La mise en œuvre de la planification communautaire soutiendra la coopération des pouvoirs adjudicateurs, des prestataires de services sociaux, de leurs utilisateurs et d’autres entités au sein de l’OS ORP Ústí nad Labem dans la planification et la mise en œuvre de la mise en place et de la fourniture efficaces de services sociaux et de services sociaux aux proches. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de ce projet est de s’appuyer sur la tradition d’aménagement communautaire de la ville d’Ústí nad Labem, qui fonctionne sans interruption depuis 1999 et qui l’a récemment étendue à l’ensemble du territoire de SO ORP Ústí nad Labem. La mise en œuvre de la planification communautaire soutiendra la coopération des pouvoirs adjudicateurs, des prestataires de services sociaux, de leurs utilisateurs et d’autres entités au sein de l’OS ORP Ústí nad Labem dans la planification et la mise en œuvre de la mise en place et de la fourniture efficaces de services sociaux et de services sociaux aux proches. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de ce projet est de s’appuyer sur la tradition d’aménagement communautaire de la ville d’Ústí nad Labem, qui fonctionne sans interruption depuis 1999 et qui l’a récemment étendue à l’ensemble du territoire de SO ORP Ústí nad Labem. La mise en œuvre de la planification communautaire soutiendra la coopération des pouvoirs adjudicateurs, des prestataires de services sociaux, de leurs utilisateurs et d’autres entités au sein de l’OS ORP Ústí nad Labem dans la planification et la mise en œuvre de la mise en place et de la fourniture efficaces de services sociaux et de services sociaux aux proches. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, auf der Tradition der Gemeindeplanung in der Stadt Ústí nad Labem aufzubauen, die seit 1999 kontinuierlich läuft und neu auf das gesamte Gebiet von SO ORP Ústí nad Labem erweitert wird. Die Umsetzung der Gemeinschaftsplanung wird die Zusammenarbeit von öffentlichen Auftraggebern, Sozialdienstleistern, ihren Nutzern und anderen Einrichtungen im ORP Ústí nad Labem SO bei der Planung und Umsetzung der wirksamen Einrichtung und Bereitstellung von Sozialdienstleistungen und sozialen Dienstleistungen für Angehörige unterstützen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, auf der Tradition der Gemeindeplanung in der Stadt Ústí nad Labem aufzubauen, die seit 1999 kontinuierlich läuft und neu auf das gesamte Gebiet von SO ORP Ústí nad Labem erweitert wird. Die Umsetzung der Gemeinschaftsplanung wird die Zusammenarbeit von öffentlichen Auftraggebern, Sozialdienstleistern, ihren Nutzern und anderen Einrichtungen im ORP Ústí nad Labem SO bei der Planung und Umsetzung der wirksamen Einrichtung und Bereitstellung von Sozialdienstleistungen und sozialen Dienstleistungen für Angehörige unterstützen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, auf der Tradition der Gemeindeplanung in der Stadt Ústí nad Labem aufzubauen, die seit 1999 kontinuierlich läuft und neu auf das gesamte Gebiet von SO ORP Ústí nad Labem erweitert wird. Die Umsetzung der Gemeinschaftsplanung wird die Zusammenarbeit von öffentlichen Auftraggebern, Sozialdienstleistern, ihren Nutzern und anderen Einrichtungen im ORP Ústí nad Labem SO bei der Planung und Umsetzung der wirksamen Einrichtung und Bereitstellung von Sozialdienstleistungen und sozialen Dienstleistungen für Angehörige unterstützen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is om voort te bouwen op de traditie van gemeenschapsplanning in de stad Ústí nad Labem, die sinds 1999 continu loopt en onlangs is uitgebreid tot het gehele grondgebied van SO ORP Ústí nad Labem. De uitvoering van gemeenschapsplanning zal de samenwerking tussen aanbestedende diensten, aanbieders van sociale diensten, hun gebruikers en andere entiteiten in het ORP Ústí nad Labem SO ondersteunen bij het plannen en uitvoeren van de effectieve instelling en verlening van sociale diensten en sociale diensten aan geliefden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is om voort te bouwen op de traditie van gemeenschapsplanning in de stad Ústí nad Labem, die sinds 1999 continu loopt en onlangs is uitgebreid tot het gehele grondgebied van SO ORP Ústí nad Labem. De uitvoering van gemeenschapsplanning zal de samenwerking tussen aanbestedende diensten, aanbieders van sociale diensten, hun gebruikers en andere entiteiten in het ORP Ústí nad Labem SO ondersteunen bij het plannen en uitvoeren van de effectieve instelling en verlening van sociale diensten en sociale diensten aan geliefden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is om voort te bouwen op de traditie van gemeenschapsplanning in de stad Ústí nad Labem, die sinds 1999 continu loopt en onlangs is uitgebreid tot het gehele grondgebied van SO ORP Ústí nad Labem. De uitvoering van gemeenschapsplanning zal de samenwerking tussen aanbestedende diensten, aanbieders van sociale diensten, hun gebruikers en andere entiteiten in het ORP Ústí nad Labem SO ondersteunen bij het plannen en uitvoeren van de effectieve instelling en verlening van sociale diensten en sociale diensten aan geliefden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di costruire la tradizione della pianificazione comunitaria nella città di Ústí nad Labem, che funziona continuamente dal 1999 e l'ha recentemente estesa a tutto il territorio di SO ORP Ústí nad Labem. L'attuazione della pianificazione comunitaria sosterrà la cooperazione delle amministrazioni aggiudicatrici, dei fornitori di servizi sociali, dei loro utenti e di altri soggetti dell'ORP Ústí nad Labem SO nella pianificazione e nell'attuazione dell'efficace definizione e fornitura di servizi sociali e servizi sociali ai propri cari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di costruire la tradizione della pianificazione comunitaria nella città di Ústí nad Labem, che funziona continuamente dal 1999 e l'ha recentemente estesa a tutto il territorio di SO ORP Ústí nad Labem. L'attuazione della pianificazione comunitaria sosterrà la cooperazione delle amministrazioni aggiudicatrici, dei fornitori di servizi sociali, dei loro utenti e di altri soggetti dell'ORP Ústí nad Labem SO nella pianificazione e nell'attuazione dell'efficace definizione e fornitura di servizi sociali e servizi sociali ai propri cari. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di costruire la tradizione della pianificazione comunitaria nella città di Ústí nad Labem, che funziona continuamente dal 1999 e l'ha recentemente estesa a tutto il territorio di SO ORP Ústí nad Labem. L'attuazione della pianificazione comunitaria sosterrà la cooperazione delle amministrazioni aggiudicatrici, dei fornitori di servizi sociali, dei loro utenti e di altri soggetti dell'ORP Ústí nad Labem SO nella pianificazione e nell'attuazione dell'efficace definizione e fornitura di servizi sociali e servizi sociali ai propri cari. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es construir sobre la tradición de planificación comunitaria en la localidad de Ústí nad Labem, que lleva funcionando continuamente desde 1999 y la ha ampliado a todo el territorio de SO ORP Ústí nad Labem. La ejecución de la planificación comunitaria apoyará la cooperación de los poderes adjudicadores, los proveedores de servicios sociales, sus usuarios y otras entidades del ORP Ústí nad Labem SO en la planificación y aplicación de la configuración y prestación efectivas de servicios sociales y servicios sociales a sus seres queridos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir sobre la tradición de planificación comunitaria en la localidad de Ústí nad Labem, que lleva funcionando continuamente desde 1999 y la ha ampliado a todo el territorio de SO ORP Ústí nad Labem. La ejecución de la planificación comunitaria apoyará la cooperación de los poderes adjudicadores, los proveedores de servicios sociales, sus usuarios y otras entidades del ORP Ústí nad Labem SO en la planificación y aplicación de la configuración y prestación efectivas de servicios sociales y servicios sociales a sus seres queridos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir sobre la tradición de planificación comunitaria en la localidad de Ústí nad Labem, que lleva funcionando continuamente desde 1999 y la ha ampliado a todo el territorio de SO ORP Ústí nad Labem. La ejecución de la planificación comunitaria apoyará la cooperación de los poderes adjudicadores, los proveedores de servicios sociales, sus usuarios y otras entidades del ORP Ústí nad Labem SO en la planificación y aplicación de la configuración y prestación efectivas de servicios sociales y servicios sociales a sus seres queridos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at bygge videre på traditionen for lokalplanlægning i byen Ústí nad Labem, som har fungeret kontinuerligt siden 1999 og for nylig udvidet til hele området for SO ORP Ústí nad Labem. Gennemførelsen af lokalplanlægning vil støtte samarbejdet mellem ordregivende enheder, udbydere af sociale tjenesteydelser, deres brugere og andre enheder i SO ORP Ústí nad Labem om at planlægge og gennemføre en effektiv etablering og levering af sociale tjenesteydelser og tjenesteydelser tæt på dem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bygge videre på traditionen for lokalplanlægning i byen Ústí nad Labem, som har fungeret kontinuerligt siden 1999 og for nylig udvidet til hele området for SO ORP Ústí nad Labem. Gennemførelsen af lokalplanlægning vil støtte samarbejdet mellem ordregivende enheder, udbydere af sociale tjenesteydelser, deres brugere og andre enheder i SO ORP Ústí nad Labem om at planlægge og gennemføre en effektiv etablering og levering af sociale tjenesteydelser og tjenesteydelser tæt på dem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bygge videre på traditionen for lokalplanlægning i byen Ústí nad Labem, som har fungeret kontinuerligt siden 1999 og for nylig udvidet til hele området for SO ORP Ústí nad Labem. Gennemførelsen af lokalplanlægning vil støtte samarbejdet mellem ordregivende enheder, udbydere af sociale tjenesteydelser, deres brugere og andre enheder i SO ORP Ústí nad Labem om at planlægge og gennemføre en effektiv etablering og levering af sociale tjenesteydelser og tjenesteydelser tæt på dem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση της παράδοσης του κοινοτικού σχεδιασμού στην πόλη Ústí nad Labem, η οποία λειτουργεί συνεχώς από το 1999 και επεκτείνεται πρόσφατα σε ολόκληρη την επικράτεια του SO ORP Ústí nad Labem. Η εφαρμογή του κοινοτικού σχεδιασμού θα στηρίξει τη συνεργασία των αναθετόντων φορέων, των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών, των χρηστών τους και άλλων οντοτήτων στο πλαίσιο του SO ORP Ústí nad Labem για τον σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικής οργάνωσης και παροχής κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών που βρίσκονται κοντά σε αυτούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση της παράδοσης του κοινοτικού σχεδιασμού στην πόλη Ústí nad Labem, η οποία λειτουργεί συνεχώς από το 1999 και επεκτείνεται πρόσφατα σε ολόκληρη την επικράτεια του SO ORP Ústí nad Labem. Η εφαρμογή του κοινοτικού σχεδιασμού θα στηρίξει τη συνεργασία των αναθετόντων φορέων, των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών, των χρηστών τους και άλλων οντοτήτων στο πλαίσιο του SO ORP Ústí nad Labem για τον σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικής οργάνωσης και παροχής κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών που βρίσκονται κοντά σε αυτούς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση της παράδοσης του κοινοτικού σχεδιασμού στην πόλη Ústí nad Labem, η οποία λειτουργεί συνεχώς από το 1999 και επεκτείνεται πρόσφατα σε ολόκληρη την επικράτεια του SO ORP Ústí nad Labem. Η εφαρμογή του κοινοτικού σχεδιασμού θα στηρίξει τη συνεργασία των αναθετόντων φορέων, των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών, των χρηστών τους και άλλων οντοτήτων στο πλαίσιο του SO ORP Ústí nad Labem για τον σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικής οργάνωσης και παροχής κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών που βρίσκονται κοντά σε αυτούς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je nadovezati se na tradiciju prostornog planiranja u gradu Ústí nad Labem, koji se kontinuirano provodi od 1999. i koji je nedavno proširen na cijelo područje SO ORP Ústí nad Labem. Provedbom planiranja zajednice podupirat će se suradnja naručitelja, pružatelja socijalnih usluga, njihovih korisnika i drugih subjekata u SO ORP Ústí nad Labem u planiranju i provedbi učinkovitog uspostavljanja i pružanja socijalnih usluga i usluga koje su im bliske. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je nadovezati se na tradiciju prostornog planiranja u gradu Ústí nad Labem, koji se kontinuirano provodi od 1999. i koji je nedavno proširen na cijelo područje SO ORP Ústí nad Labem. Provedbom planiranja zajednice podupirat će se suradnja naručitelja, pružatelja socijalnih usluga, njihovih korisnika i drugih subjekata u SO ORP Ústí nad Labem u planiranju i provedbi učinkovitog uspostavljanja i pružanja socijalnih usluga i usluga koje su im bliske. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je nadovezati se na tradiciju prostornog planiranja u gradu Ústí nad Labem, koji se kontinuirano provodi od 1999. i koji je nedavno proširen na cijelo područje SO ORP Ústí nad Labem. Provedbom planiranja zajednice podupirat će se suradnja naručitelja, pružatelja socijalnih usluga, njihovih korisnika i drugih subjekata u SO ORP Ústí nad Labem u planiranju i provedbi učinkovitog uspostavljanja i pružanja socijalnih usluga i usluga koje su im bliske. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a valorifica tradiția planificării comunitare în orașul Ústí nad Labem, care a funcționat continuu din 1999 și a fost extins recent la întregul teritoriu al SO ORP Ústí nad Labem. Punerea în aplicare a planificării comunitare va sprijini cooperarea entităților contractante, a furnizorilor de servicii sociale, a utilizatorilor acestora și a altor entități din cadrul SO ORP Ústí nad Labem în planificarea și punerea în aplicare a instituirii și furnizării eficiente de servicii și servicii sociale în apropierea acestora. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a valorifica tradiția planificării comunitare în orașul Ústí nad Labem, care a funcționat continuu din 1999 și a fost extins recent la întregul teritoriu al SO ORP Ústí nad Labem. Punerea în aplicare a planificării comunitare va sprijini cooperarea entităților contractante, a furnizorilor de servicii sociale, a utilizatorilor acestora și a altor entități din cadrul SO ORP Ústí nad Labem în planificarea și punerea în aplicare a instituirii și furnizării eficiente de servicii și servicii sociale în apropierea acestora. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a valorifica tradiția planificării comunitare în orașul Ústí nad Labem, care a funcționat continuu din 1999 și a fost extins recent la întregul teritoriu al SO ORP Ústí nad Labem. Punerea în aplicare a planificării comunitare va sprijini cooperarea entităților contractante, a furnizorilor de servicii sociale, a utilizatorilor acestora și a altor entități din cadrul SO ORP Ústí nad Labem în planificarea și punerea în aplicare a instituirii și furnizării eficiente de servicii și servicii sociale în apropierea acestora. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je stavať na tradícii komunitného plánovania v meste Ústí nad Labem, ktoré prebieha nepretržite od roku 1999 a novo rozšírené na celé územie SO ORP Ústí nad Labem. Realizáciou komunitného plánovania sa podporí spolupráca obstarávateľov, poskytovateľov sociálnych služieb, ich používateľov a iných subjektov v SO ORP Ústí nad Labem pri plánovaní a realizácii účinného nastavenia a poskytovania sociálnych služieb a služieb, ktoré sú im blízke. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je stavať na tradícii komunitného plánovania v meste Ústí nad Labem, ktoré prebieha nepretržite od roku 1999 a novo rozšírené na celé územie SO ORP Ústí nad Labem. Realizáciou komunitného plánovania sa podporí spolupráca obstarávateľov, poskytovateľov sociálnych služieb, ich používateľov a iných subjektov v SO ORP Ústí nad Labem pri plánovaní a realizácii účinného nastavenia a poskytovania sociálnych služieb a služieb, ktoré sú im blízke. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je stavať na tradícii komunitného plánovania v meste Ústí nad Labem, ktoré prebieha nepretržite od roku 1999 a novo rozšírené na celé územie SO ORP Ústí nad Labem. Realizáciou komunitného plánovania sa podporí spolupráca obstarávateľov, poskytovateľov sociálnych služieb, ich používateľov a iných subjektov v SO ORP Ústí nad Labem pri plánovaní a realizácii účinného nastavenia a poskytovania sociálnych služieb a služieb, ktoré sú im blízke. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jibni fuq it-tradizzjoni tal-ippjanar tal-komunità fil-belt ta’ Ústí nad Labem, li ilha taħdem kontinwament mill-1999 u li għadha kif ġiet estiża għat-territorju kollu tad-DO ORP Ústí nad Labem. L-implimentazzjoni tal-ippjanar tal-komunità se tappoġġa l-kooperazzjoni tal-entitajiet kontraenti, il-fornituri tas-servizzi soċjali, l-utenti tagħhom u entitajiet oħra fid-DO ORP Ústí nad Labem fl-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-istabbiliment u l-forniment effettivi ta’ servizzi u servizzi soċjali qrib tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jibni fuq it-tradizzjoni tal-ippjanar tal-komunità fil-belt ta’ Ústí nad Labem, li ilha taħdem kontinwament mill-1999 u li għadha kif ġiet estiża għat-territorju kollu tad-DO ORP Ústí nad Labem. L-implimentazzjoni tal-ippjanar tal-komunità se tappoġġa l-kooperazzjoni tal-entitajiet kontraenti, il-fornituri tas-servizzi soċjali, l-utenti tagħhom u entitajiet oħra fid-DO ORP Ústí nad Labem fl-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-istabbiliment u l-forniment effettivi ta’ servizzi u servizzi soċjali qrib tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jibni fuq it-tradizzjoni tal-ippjanar tal-komunità fil-belt ta’ Ústí nad Labem, li ilha taħdem kontinwament mill-1999 u li għadha kif ġiet estiża għat-territorju kollu tad-DO ORP Ústí nad Labem. L-implimentazzjoni tal-ippjanar tal-komunità se tappoġġa l-kooperazzjoni tal-entitajiet kontraenti, il-fornituri tas-servizzi soċjali, l-utenti tagħhom u entitajiet oħra fid-DO ORP Ústí nad Labem fl-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-istabbiliment u l-forniment effettivi ta’ servizzi u servizzi soċjali qrib tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é basear-se na tradição de planeamento comunitário na cidade de Ústí nad Labem, que tem vindo a funcionar continuamente desde 1999 e recentemente alargada a todo o território da SO ORP Ústí nad Labem. A execução do planeamento comunitário apoiará a cooperação das entidades adjudicantes, dos prestadores de serviços sociais, dos seus utilizadores e de outras entidades da SO ORP Ústí nad Labem no planeamento e implementação de uma configuração e prestação eficazes de serviços sociais e serviços próximos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é basear-se na tradição de planeamento comunitário na cidade de Ústí nad Labem, que tem vindo a funcionar continuamente desde 1999 e recentemente alargada a todo o território da SO ORP Ústí nad Labem. A execução do planeamento comunitário apoiará a cooperação das entidades adjudicantes, dos prestadores de serviços sociais, dos seus utilizadores e de outras entidades da SO ORP Ústí nad Labem no planeamento e implementação de uma configuração e prestação eficazes de serviços sociais e serviços próximos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é basear-se na tradição de planeamento comunitário na cidade de Ústí nad Labem, que tem vindo a funcionar continuamente desde 1999 e recentemente alargada a todo o território da SO ORP Ústí nad Labem. A execução do planeamento comunitário apoiará a cooperação das entidades adjudicantes, dos prestadores de serviços sociais, dos seus utilizadores e de outras entidades da SO ORP Ústí nad Labem no planeamento e implementação de uma configuração e prestação eficazes de serviços sociais e serviços próximos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on hyödyntää yhdyskuntasuunnittelun perinnettä Ústí nad Labem -kaupungissa, joka on ollut toiminnassa vuodesta 1999 lähtien ja jota on hiljattain laajennettu koko ORP Ústí nad Labemin alueelle. Yhdyskuntasuunnittelun toteuttaminen tukee hankintayksiköiden, sosiaalipalvelujen tarjoajien, niiden käyttäjien ja muiden ORP Ústí nad Labemin yksiköiden yhteistyötä niiden läheisten sosiaalipalvelujen ja -palvelujen tehokkaan perustamisen ja tarjoamisen suunnittelussa ja toteuttamisessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hyödyntää yhdyskuntasuunnittelun perinnettä Ústí nad Labem -kaupungissa, joka on ollut toiminnassa vuodesta 1999 lähtien ja jota on hiljattain laajennettu koko ORP Ústí nad Labemin alueelle. Yhdyskuntasuunnittelun toteuttaminen tukee hankintayksiköiden, sosiaalipalvelujen tarjoajien, niiden käyttäjien ja muiden ORP Ústí nad Labemin yksiköiden yhteistyötä niiden läheisten sosiaalipalvelujen ja -palvelujen tehokkaan perustamisen ja tarjoamisen suunnittelussa ja toteuttamisessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hyödyntää yhdyskuntasuunnittelun perinnettä Ústí nad Labem -kaupungissa, joka on ollut toiminnassa vuodesta 1999 lähtien ja jota on hiljattain laajennettu koko ORP Ústí nad Labemin alueelle. Yhdyskuntasuunnittelun toteuttaminen tukee hankintayksiköiden, sosiaalipalvelujen tarjoajien, niiden käyttäjien ja muiden ORP Ústí nad Labemin yksiköiden yhteistyötä niiden läheisten sosiaalipalvelujen ja -palvelujen tehokkaan perustamisen ja tarjoamisen suunnittelussa ja toteuttamisessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest oparcie się na tradycji planowania przestrzennego w miejscowości Ústí nad Labem, która trwa nieprzerwanie od 1999 r. i została rozszerzona na całe terytorium SO ORP Ústí nad Labem. Realizacja planowania wspólnotowego będzie wspierać współpracę podmiotów zamawiających, usługodawców społecznych, ich użytkowników i innych podmiotów w ramach SO ORP Ústí nad Labem w zakresie planowania i wdrażania skutecznego tworzenia i świadczenia usług socjalnych i usług w ich pobliżu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest oparcie się na tradycji planowania przestrzennego w miejscowości Ústí nad Labem, która trwa nieprzerwanie od 1999 r. i została rozszerzona na całe terytorium SO ORP Ústí nad Labem. Realizacja planowania wspólnotowego będzie wspierać współpracę podmiotów zamawiających, usługodawców społecznych, ich użytkowników i innych podmiotów w ramach SO ORP Ústí nad Labem w zakresie planowania i wdrażania skutecznego tworzenia i świadczenia usług socjalnych i usług w ich pobliżu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest oparcie się na tradycji planowania przestrzennego w miejscowości Ústí nad Labem, która trwa nieprzerwanie od 1999 r. i została rozszerzona na całe terytorium SO ORP Ústí nad Labem. Realizacja planowania wspólnotowego będzie wspierać współpracę podmiotów zamawiających, usługodawców społecznych, ich użytkowników i innych podmiotów w ramach SO ORP Ústí nad Labem w zakresie planowania i wdrażania skutecznego tworzenia i świadczenia usług socjalnych i usług w ich pobliżu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je graditi na tradiciji načrtovanja skupnosti v mestu Ústí nad Labem, ki poteka neprekinjeno od leta 1999 in se je na novo razširilo na celotno ozemlje ORP Ústí nad Labem. Izvajanje načrtovanja skupnosti bo podprlo sodelovanje naročnikov, ponudnikov socialnih storitev, njihovih uporabnikov in drugih subjektov v obvestilu o nasprotovanju ORP Ústí nad Labem pri načrtovanju in izvajanju učinkovite vzpostavitve in zagotavljanja socialnih storitev in storitev, ki so jim blizu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je graditi na tradiciji načrtovanja skupnosti v mestu Ústí nad Labem, ki poteka neprekinjeno od leta 1999 in se je na novo razširilo na celotno ozemlje ORP Ústí nad Labem. Izvajanje načrtovanja skupnosti bo podprlo sodelovanje naročnikov, ponudnikov socialnih storitev, njihovih uporabnikov in drugih subjektov v obvestilu o nasprotovanju ORP Ústí nad Labem pri načrtovanju in izvajanju učinkovite vzpostavitve in zagotavljanja socialnih storitev in storitev, ki so jim blizu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je graditi na tradiciji načrtovanja skupnosti v mestu Ústí nad Labem, ki poteka neprekinjeno od leta 1999 in se je na novo razširilo na celotno ozemlje ORP Ústí nad Labem. Izvajanje načrtovanja skupnosti bo podprlo sodelovanje naročnikov, ponudnikov socialnih storitev, njihovih uporabnikov in drugih subjektov v obvestilu o nasprotovanju ORP Ústí nad Labem pri načrtovanju in izvajanju učinkovite vzpostavitve in zagotavljanja socialnih storitev in storitev, ki so jim blizu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – remtis bendruomenės planavimo tradicijomis Ūsčio prie Labės mieste, kuris nuolat veikia nuo 1999 m. ir naujai išplėstas į visą SO ORP Ústí nad Labem teritoriją. Įgyvendinant bendruomenės planavimą bus remiamas perkančiųjų subjektų, socialinių paslaugų teikėjų, jų naudotojų ir kitų subjektų, dalyvaujančių SO ORP Ústí nad Labem, bendradarbiavimas planuojant ir įgyvendinant veiksmingą jų artimų socialinių paslaugų ir paslaugų kūrimą ir teikimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – remtis bendruomenės planavimo tradicijomis Ūsčio prie Labės mieste, kuris nuolat veikia nuo 1999 m. ir naujai išplėstas į visą SO ORP Ústí nad Labem teritoriją. Įgyvendinant bendruomenės planavimą bus remiamas perkančiųjų subjektų, socialinių paslaugų teikėjų, jų naudotojų ir kitų subjektų, dalyvaujančių SO ORP Ústí nad Labem, bendradarbiavimas planuojant ir įgyvendinant veiksmingą jų artimų socialinių paslaugų ir paslaugų kūrimą ir teikimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – remtis bendruomenės planavimo tradicijomis Ūsčio prie Labės mieste, kuris nuolat veikia nuo 1999 m. ir naujai išplėstas į visą SO ORP Ústí nad Labem teritoriją. Įgyvendinant bendruomenės planavimą bus remiamas perkančiųjų subjektų, socialinių paslaugų teikėjų, jų naudotojų ir kitų subjektų, dalyvaujančių SO ORP Ústí nad Labem, bendradarbiavimas planuojant ir įgyvendinant veiksmingą jų artimų socialinių paslaugų ir paslaugų kūrimą ir teikimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir balstīties uz kopienu plānošanas tradīcijām Ústí nad Labem pilsētā, kas kopš 1999. gada darbojas nepārtraukti un no jauna tiek attiecināta uz visu SO ORP Ústí nad Labem teritoriju. Kopienas plānošanas īstenošana atbalstīs līgumslēdzēju, sociālo pakalpojumu sniedzēju, to lietotāju un citu subjektu sadarbību SO ORP Ústí nad Labem, plānojot un īstenojot to tuvumā esošu sociālo pakalpojumu un pakalpojumu efektīvu izveidi un sniegšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir balstīties uz kopienu plānošanas tradīcijām Ústí nad Labem pilsētā, kas kopš 1999. gada darbojas nepārtraukti un no jauna tiek attiecināta uz visu SO ORP Ústí nad Labem teritoriju. Kopienas plānošanas īstenošana atbalstīs līgumslēdzēju, sociālo pakalpojumu sniedzēju, to lietotāju un citu subjektu sadarbību SO ORP Ústí nad Labem, plānojot un īstenojot to tuvumā esošu sociālo pakalpojumu un pakalpojumu efektīvu izveidi un sniegšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir balstīties uz kopienu plānošanas tradīcijām Ústí nad Labem pilsētā, kas kopš 1999. gada darbojas nepārtraukti un no jauna tiek attiecināta uz visu SO ORP Ústí nad Labem teritoriju. Kopienas plānošanas īstenošana atbalstīs līgumslēdzēju, sociālo pakalpojumu sniedzēju, to lietotāju un citu subjektu sadarbību SO ORP Ústí nad Labem, plānojot un īstenojot to tuvumā esošu sociālo pakalpojumu un pakalpojumu efektīvu izveidi un sniegšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се надгради традицията за планиране на общностите в град Ústí nad Labem, която от 1999 г. се изпълнява непрекъснато и наскоро обхваща цялата територия на SO ORP Ústí nad Labem. Осъществяването на общностно планиране ще подпомогне сътрудничеството между възложителите, доставчиците на социални услуги, техните потребители и други субекти в SO ORP Ústí nad Labem при планирането и прилагането на ефективна организация и предоставяне на социални услуги и услуги в близост до тях. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се надгради традицията за планиране на общностите в град Ústí nad Labem, която от 1999 г. се изпълнява непрекъснато и наскоро обхваща цялата територия на SO ORP Ústí nad Labem. Осъществяването на общностно планиране ще подпомогне сътрудничеството между възложителите, доставчиците на социални услуги, техните потребители и други субекти в SO ORP Ústí nad Labem при планирането и прилагането на ефективна организация и предоставяне на социални услуги и услуги в близост до тях. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се надгради традицията за планиране на общностите в град Ústí nad Labem, която от 1999 г. се изпълнява непрекъснато и наскоро обхваща цялата територия на SO ORP Ústí nad Labem. Осъществяването на общностно планиране ще подпомогне сътрудничеството между възложителите, доставчиците на социални услуги, техните потребители и други субекти в SO ORP Ústí nad Labem при планирането и прилагането на ефективна организация и предоставяне на социални услуги и услуги в близост до тях. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja az 1999 óta folyamatosan működő Ústí nad Labem város közösségtervezési hagyományaira építeni, amely a SO ORP Ústí nad Labem teljes területére kiterjed. A közösségi tervezés végrehajtása támogatni fogja a közszolgáltató ajánlatkérők, a szociális szolgáltatók, azok felhasználói és a SO ORP Ústí nad Labem keretében működő egyéb szervezetek együttműködését a hozzájuk közeli szociális szolgáltatások és szolgáltatások hatékony kialakításának és nyújtásának megtervezésében és végrehajtásában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az 1999 óta folyamatosan működő Ústí nad Labem város közösségtervezési hagyományaira építeni, amely a SO ORP Ústí nad Labem teljes területére kiterjed. A közösségi tervezés végrehajtása támogatni fogja a közszolgáltató ajánlatkérők, a szociális szolgáltatók, azok felhasználói és a SO ORP Ústí nad Labem keretében működő egyéb szervezetek együttműködését a hozzájuk közeli szociális szolgáltatások és szolgáltatások hatékony kialakításának és nyújtásának megtervezésében és végrehajtásában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az 1999 óta folyamatosan működő Ústí nad Labem város közösségtervezési hagyományaira építeni, amely a SO ORP Ústí nad Labem teljes területére kiterjed. A közösségi tervezés végrehajtása támogatni fogja a közszolgáltató ajánlatkérők, a szociális szolgáltatók, azok felhasználói és a SO ORP Ústí nad Labem keretében működő egyéb szervezetek együttműködését a hozzájuk közeli szociális szolgáltatások és szolgáltatások hatékony kialakításának és nyújtásának megtervezésében és végrehajtásában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail tógáil ar thraidisiún na pleanála pobail i mbaile Ústí nad Labem, atá ar siúl go leanúnach ó 1999 agus a leathnaíodh le déanaí go dtí críoch iomlán ORP Ústí nad Labem. Tacóidh cur chun feidhme na pleanála pobail leis an gcomhar idir eintitis chonarthacha, soláthraithe seirbhíse sóisialta, a n-úsáideoirí agus eintitis eile sa SO ORP Ústí nad Labem maidir le bunú agus soláthar éifeachtach seirbhísí sóisialta agus seirbhísí gar dóibh a phleanáil agus a chur chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail tógáil ar thraidisiún na pleanála pobail i mbaile Ústí nad Labem, atá ar siúl go leanúnach ó 1999 agus a leathnaíodh le déanaí go dtí críoch iomlán ORP Ústí nad Labem. Tacóidh cur chun feidhme na pleanála pobail leis an gcomhar idir eintitis chonarthacha, soláthraithe seirbhíse sóisialta, a n-úsáideoirí agus eintitis eile sa SO ORP Ústí nad Labem maidir le bunú agus soláthar éifeachtach seirbhísí sóisialta agus seirbhísí gar dóibh a phleanáil agus a chur chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail tógáil ar thraidisiún na pleanála pobail i mbaile Ústí nad Labem, atá ar siúl go leanúnach ó 1999 agus a leathnaíodh le déanaí go dtí críoch iomlán ORP Ústí nad Labem. Tacóidh cur chun feidhme na pleanála pobail leis an gcomhar idir eintitis chonarthacha, soláthraithe seirbhíse sóisialta, a n-úsáideoirí agus eintitis eile sa SO ORP Ústí nad Labem maidir le bunú agus soláthar éifeachtach seirbhísí sóisialta agus seirbhísí gar dóibh a phleanáil agus a chur chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga vidare på traditionen av samhällsplanering i staden Ústí nad Labem, som har drivits kontinuerligt sedan 1999 och nyligen utvidgats till hela territoriet för SO ORP Ústí nad Labem. Genomförandet av samhällsplanering kommer att stödja samarbetet mellan upphandlande enheter, leverantörer av sociala tjänster, deras användare och andra enheter i SO ORP Ústí nad Labem vid planeringen och genomförandet av ett effektivt inrättande och tillhandahållande av sociala tjänster och tjänster nära dem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga vidare på traditionen av samhällsplanering i staden Ústí nad Labem, som har drivits kontinuerligt sedan 1999 och nyligen utvidgats till hela territoriet för SO ORP Ústí nad Labem. Genomförandet av samhällsplanering kommer att stödja samarbetet mellan upphandlande enheter, leverantörer av sociala tjänster, deras användare och andra enheter i SO ORP Ústí nad Labem vid planeringen och genomförandet av ett effektivt inrättande och tillhandahållande av sociala tjänster och tjänster nära dem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga vidare på traditionen av samhällsplanering i staden Ústí nad Labem, som har drivits kontinuerligt sedan 1999 och nyligen utvidgats till hela territoriet för SO ORP Ústí nad Labem. Genomförandet av samhällsplanering kommer att stödja samarbetet mellan upphandlande enheter, leverantörer av sociala tjänster, deras användare och andra enheter i SO ORP Ústí nad Labem vid planeringen och genomförandet av ett effektivt inrättande och tillhandahållande av sociala tjänster och tjänster nära dem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on tugineda Ústí nad Labemi linna kogukonna planeerimise traditsioonile, mis on alates 1999. aastast pidevalt tegutsenud ja laienenud kogu SO ORP Ústí nad Labemi territooriumile. Kogukonna planeerimise rakendamine toetab hankijate, sotsiaalteenuste osutajate, nende kasutajate ja muude SO ORP Ústí nad Labemi üksuste koostööd sotsiaalteenuste ja neile lähedaste teenuste tõhusa ülesehituse ja osutamise kavandamisel ja rakendamisel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tugineda Ústí nad Labemi linna kogukonna planeerimise traditsioonile, mis on alates 1999. aastast pidevalt tegutsenud ja laienenud kogu SO ORP Ústí nad Labemi territooriumile. Kogukonna planeerimise rakendamine toetab hankijate, sotsiaalteenuste osutajate, nende kasutajate ja muude SO ORP Ústí nad Labemi üksuste koostööd sotsiaalteenuste ja neile lähedaste teenuste tõhusa ülesehituse ja osutamise kavandamisel ja rakendamisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tugineda Ústí nad Labemi linna kogukonna planeerimise traditsioonile, mis on alates 1999. aastast pidevalt tegutsenud ja laienenud kogu SO ORP Ústí nad Labemi territooriumile. Kogukonna planeerimise rakendamine toetab hankijate, sotsiaalteenuste osutajate, nende kasutajate ja muude SO ORP Ústí nad Labemi üksuste koostööd sotsiaalteenuste ja neile lähedaste teenuste tõhusa ülesehituse ja osutamise kavandamisel ja rakendamisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°39'55.80"N, 14°1'17.54"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°39'55.80"N, 14°1'17.54"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°39'55.80"N, 14°1'17.54"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,032,431.25 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,032,431.25 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
41,297.25 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 41,297.25 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 41,297.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 41,297.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,214,625.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,214,625.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
48,585.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 48,585.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 48,585.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 48,585.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Employment, Human Capital and Social Cohesion - CZ - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Statutární město Ústí nad Labem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Statutární město Ústí nad Labem | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Ústí nad Labem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 15:13, 20 March 2024
Project Q66587 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community Care Plan SO ORP Ústí nad Labem 2018-2021 |
Project Q66587 in Czech Republic |
Statements
1,032,431.25 Czech koruna
0 references
1,214,625.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 September 2018
0 references
30 September 2018
0 references
Statutární město Ústí nad Labem
0 references
40001
0 references
Cílem projektu je navázat na tradici komunitního plánování ve městě Ústí nad Labem, která probíhá nepřetržitě od roku 1999 a nově ji rozšířit na celé území SO ORP Ústí nad Labem. Realizací komunitního plánování bude podpořena spolupráce zadavatelů, poskytovatelů sociálních služeb, jejich uživatelů a dalších subjektů v SO ORP Ústí nad Labem při plánování a realizaci efektivního nastavení a zajištění sociálních služeb a služeb sociálním službám blízkým. (Czech)
0 references
The aim of the project is to build on the tradition of community planning in the town of Ústí nad Labem, which has been running continuously since 1999 and newly extended to the entire territory of the SO ORP Ústí nad Labem. The implementation of community planning will support the cooperation of contracting entities, social service providers, their users and other entities in the SO ORP Ústí nad Labem in planning and implementing effective set-up and provision of social services and services close to them. (English)
23 October 2020
0.876068248296506
0 references
L’objectif de ce projet est de s’appuyer sur la tradition d’aménagement communautaire de la ville d’Ústí nad Labem, qui fonctionne sans interruption depuis 1999 et qui l’a récemment étendue à l’ensemble du territoire de SO ORP Ústí nad Labem. La mise en œuvre de la planification communautaire soutiendra la coopération des pouvoirs adjudicateurs, des prestataires de services sociaux, de leurs utilisateurs et d’autres entités au sein de l’OS ORP Ústí nad Labem dans la planification et la mise en œuvre de la mise en place et de la fourniture efficaces de services sociaux et de services sociaux aux proches. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, auf der Tradition der Gemeindeplanung in der Stadt Ústí nad Labem aufzubauen, die seit 1999 kontinuierlich läuft und neu auf das gesamte Gebiet von SO ORP Ústí nad Labem erweitert wird. Die Umsetzung der Gemeinschaftsplanung wird die Zusammenarbeit von öffentlichen Auftraggebern, Sozialdienstleistern, ihren Nutzern und anderen Einrichtungen im ORP Ústí nad Labem SO bei der Planung und Umsetzung der wirksamen Einrichtung und Bereitstellung von Sozialdienstleistungen und sozialen Dienstleistungen für Angehörige unterstützen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is om voort te bouwen op de traditie van gemeenschapsplanning in de stad Ústí nad Labem, die sinds 1999 continu loopt en onlangs is uitgebreid tot het gehele grondgebied van SO ORP Ústí nad Labem. De uitvoering van gemeenschapsplanning zal de samenwerking tussen aanbestedende diensten, aanbieders van sociale diensten, hun gebruikers en andere entiteiten in het ORP Ústí nad Labem SO ondersteunen bij het plannen en uitvoeren van de effectieve instelling en verlening van sociale diensten en sociale diensten aan geliefden. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire la tradizione della pianificazione comunitaria nella città di Ústí nad Labem, che funziona continuamente dal 1999 e l'ha recentemente estesa a tutto il territorio di SO ORP Ústí nad Labem. L'attuazione della pianificazione comunitaria sosterrà la cooperazione delle amministrazioni aggiudicatrici, dei fornitori di servizi sociali, dei loro utenti e di altri soggetti dell'ORP Ústí nad Labem SO nella pianificazione e nell'attuazione dell'efficace definizione e fornitura di servizi sociali e servizi sociali ai propri cari. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir sobre la tradición de planificación comunitaria en la localidad de Ústí nad Labem, que lleva funcionando continuamente desde 1999 y la ha ampliado a todo el territorio de SO ORP Ústí nad Labem. La ejecución de la planificación comunitaria apoyará la cooperación de los poderes adjudicadores, los proveedores de servicios sociales, sus usuarios y otras entidades del ORP Ústí nad Labem SO en la planificación y aplicación de la configuración y prestación efectivas de servicios sociales y servicios sociales a sus seres queridos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge videre på traditionen for lokalplanlægning i byen Ústí nad Labem, som har fungeret kontinuerligt siden 1999 og for nylig udvidet til hele området for SO ORP Ústí nad Labem. Gennemførelsen af lokalplanlægning vil støtte samarbejdet mellem ordregivende enheder, udbydere af sociale tjenesteydelser, deres brugere og andre enheder i SO ORP Ústí nad Labem om at planlægge og gennemføre en effektiv etablering og levering af sociale tjenesteydelser og tjenesteydelser tæt på dem. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση της παράδοσης του κοινοτικού σχεδιασμού στην πόλη Ústí nad Labem, η οποία λειτουργεί συνεχώς από το 1999 και επεκτείνεται πρόσφατα σε ολόκληρη την επικράτεια του SO ORP Ústí nad Labem. Η εφαρμογή του κοινοτικού σχεδιασμού θα στηρίξει τη συνεργασία των αναθετόντων φορέων, των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών, των χρηστών τους και άλλων οντοτήτων στο πλαίσιο του SO ORP Ústí nad Labem για τον σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικής οργάνωσης και παροχής κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών που βρίσκονται κοντά σε αυτούς. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je nadovezati se na tradiciju prostornog planiranja u gradu Ústí nad Labem, koji se kontinuirano provodi od 1999. i koji je nedavno proširen na cijelo područje SO ORP Ústí nad Labem. Provedbom planiranja zajednice podupirat će se suradnja naručitelja, pružatelja socijalnih usluga, njihovih korisnika i drugih subjekata u SO ORP Ústí nad Labem u planiranju i provedbi učinkovitog uspostavljanja i pružanja socijalnih usluga i usluga koje su im bliske. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a valorifica tradiția planificării comunitare în orașul Ústí nad Labem, care a funcționat continuu din 1999 și a fost extins recent la întregul teritoriu al SO ORP Ústí nad Labem. Punerea în aplicare a planificării comunitare va sprijini cooperarea entităților contractante, a furnizorilor de servicii sociale, a utilizatorilor acestora și a altor entități din cadrul SO ORP Ústí nad Labem în planificarea și punerea în aplicare a instituirii și furnizării eficiente de servicii și servicii sociale în apropierea acestora. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je stavať na tradícii komunitného plánovania v meste Ústí nad Labem, ktoré prebieha nepretržite od roku 1999 a novo rozšírené na celé územie SO ORP Ústí nad Labem. Realizáciou komunitného plánovania sa podporí spolupráca obstarávateľov, poskytovateľov sociálnych služieb, ich používateľov a iných subjektov v SO ORP Ústí nad Labem pri plánovaní a realizácii účinného nastavenia a poskytovania sociálnych služieb a služieb, ktoré sú im blízke. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jibni fuq it-tradizzjoni tal-ippjanar tal-komunità fil-belt ta’ Ústí nad Labem, li ilha taħdem kontinwament mill-1999 u li għadha kif ġiet estiża għat-territorju kollu tad-DO ORP Ústí nad Labem. L-implimentazzjoni tal-ippjanar tal-komunità se tappoġġa l-kooperazzjoni tal-entitajiet kontraenti, il-fornituri tas-servizzi soċjali, l-utenti tagħhom u entitajiet oħra fid-DO ORP Ústí nad Labem fl-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-istabbiliment u l-forniment effettivi ta’ servizzi u servizzi soċjali qrib tagħhom. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é basear-se na tradição de planeamento comunitário na cidade de Ústí nad Labem, que tem vindo a funcionar continuamente desde 1999 e recentemente alargada a todo o território da SO ORP Ústí nad Labem. A execução do planeamento comunitário apoiará a cooperação das entidades adjudicantes, dos prestadores de serviços sociais, dos seus utilizadores e de outras entidades da SO ORP Ústí nad Labem no planeamento e implementação de uma configuração e prestação eficazes de serviços sociais e serviços próximos. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hyödyntää yhdyskuntasuunnittelun perinnettä Ústí nad Labem -kaupungissa, joka on ollut toiminnassa vuodesta 1999 lähtien ja jota on hiljattain laajennettu koko ORP Ústí nad Labemin alueelle. Yhdyskuntasuunnittelun toteuttaminen tukee hankintayksiköiden, sosiaalipalvelujen tarjoajien, niiden käyttäjien ja muiden ORP Ústí nad Labemin yksiköiden yhteistyötä niiden läheisten sosiaalipalvelujen ja -palvelujen tehokkaan perustamisen ja tarjoamisen suunnittelussa ja toteuttamisessa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest oparcie się na tradycji planowania przestrzennego w miejscowości Ústí nad Labem, która trwa nieprzerwanie od 1999 r. i została rozszerzona na całe terytorium SO ORP Ústí nad Labem. Realizacja planowania wspólnotowego będzie wspierać współpracę podmiotów zamawiających, usługodawców społecznych, ich użytkowników i innych podmiotów w ramach SO ORP Ústí nad Labem w zakresie planowania i wdrażania skutecznego tworzenia i świadczenia usług socjalnych i usług w ich pobliżu. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je graditi na tradiciji načrtovanja skupnosti v mestu Ústí nad Labem, ki poteka neprekinjeno od leta 1999 in se je na novo razširilo na celotno ozemlje ORP Ústí nad Labem. Izvajanje načrtovanja skupnosti bo podprlo sodelovanje naročnikov, ponudnikov socialnih storitev, njihovih uporabnikov in drugih subjektov v obvestilu o nasprotovanju ORP Ústí nad Labem pri načrtovanju in izvajanju učinkovite vzpostavitve in zagotavljanja socialnih storitev in storitev, ki so jim blizu. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remtis bendruomenės planavimo tradicijomis Ūsčio prie Labės mieste, kuris nuolat veikia nuo 1999 m. ir naujai išplėstas į visą SO ORP Ústí nad Labem teritoriją. Įgyvendinant bendruomenės planavimą bus remiamas perkančiųjų subjektų, socialinių paslaugų teikėjų, jų naudotojų ir kitų subjektų, dalyvaujančių SO ORP Ústí nad Labem, bendradarbiavimas planuojant ir įgyvendinant veiksmingą jų artimų socialinių paslaugų ir paslaugų kūrimą ir teikimą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir balstīties uz kopienu plānošanas tradīcijām Ústí nad Labem pilsētā, kas kopš 1999. gada darbojas nepārtraukti un no jauna tiek attiecināta uz visu SO ORP Ústí nad Labem teritoriju. Kopienas plānošanas īstenošana atbalstīs līgumslēdzēju, sociālo pakalpojumu sniedzēju, to lietotāju un citu subjektu sadarbību SO ORP Ústí nad Labem, plānojot un īstenojot to tuvumā esošu sociālo pakalpojumu un pakalpojumu efektīvu izveidi un sniegšanu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се надгради традицията за планиране на общностите в град Ústí nad Labem, която от 1999 г. се изпълнява непрекъснато и наскоро обхваща цялата територия на SO ORP Ústí nad Labem. Осъществяването на общностно планиране ще подпомогне сътрудничеството между възложителите, доставчиците на социални услуги, техните потребители и други субекти в SO ORP Ústí nad Labem при планирането и прилагането на ефективна организация и предоставяне на социални услуги и услуги в близост до тях. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja az 1999 óta folyamatosan működő Ústí nad Labem város közösségtervezési hagyományaira építeni, amely a SO ORP Ústí nad Labem teljes területére kiterjed. A közösségi tervezés végrehajtása támogatni fogja a közszolgáltató ajánlatkérők, a szociális szolgáltatók, azok felhasználói és a SO ORP Ústí nad Labem keretében működő egyéb szervezetek együttműködését a hozzájuk közeli szociális szolgáltatások és szolgáltatások hatékony kialakításának és nyújtásának megtervezésében és végrehajtásában. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail tógáil ar thraidisiún na pleanála pobail i mbaile Ústí nad Labem, atá ar siúl go leanúnach ó 1999 agus a leathnaíodh le déanaí go dtí críoch iomlán ORP Ústí nad Labem. Tacóidh cur chun feidhme na pleanála pobail leis an gcomhar idir eintitis chonarthacha, soláthraithe seirbhíse sóisialta, a n-úsáideoirí agus eintitis eile sa SO ORP Ústí nad Labem maidir le bunú agus soláthar éifeachtach seirbhísí sóisialta agus seirbhísí gar dóibh a phleanáil agus a chur chun feidhme. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga vidare på traditionen av samhällsplanering i staden Ústí nad Labem, som har drivits kontinuerligt sedan 1999 och nyligen utvidgats till hela territoriet för SO ORP Ústí nad Labem. Genomförandet av samhällsplanering kommer att stödja samarbetet mellan upphandlande enheter, leverantörer av sociala tjänster, deras användare och andra enheter i SO ORP Ústí nad Labem vid planeringen och genomförandet av ett effektivt inrättande och tillhandahållande av sociala tjänster och tjänster nära dem. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugineda Ústí nad Labemi linna kogukonna planeerimise traditsioonile, mis on alates 1999. aastast pidevalt tegutsenud ja laienenud kogu SO ORP Ústí nad Labemi territooriumile. Kogukonna planeerimise rakendamine toetab hankijate, sotsiaalteenuste osutajate, nende kasutajate ja muude SO ORP Ústí nad Labemi üksuste koostööd sotsiaalteenuste ja neile lähedaste teenuste tõhusa ülesehituse ja osutamise kavandamisel ja rakendamisel. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.63/0.0/0.0/16_063/0006583
0 references