Pedu Braga – Technical Assistance (Q2899765): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0774257843520273) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Pedu Braga – Technical Assistance | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Pedu Braga — Assistance technique | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Pedu Braga – Technische Unterstützung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Pedu Braga — Technische bijstand | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pedu Braga — Assistenza tecnica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pedu Braga — Asistencia Técnica | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pedu Braga – tehniline abi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pedu Braga – techninė pagalba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pedu Braga – Tehnička pomoć | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Pedu Braga — Τεχνική βοήθεια | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pedu Braga – Technická pomoc | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pedu Braga – Tekninen apu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pedu Braga – Pomoc techniczna | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pedu Braga – Technikai segítségnyújtás | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pedu Braga – Technická pomoc | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pedu Braga — tehniskā palīdzība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Pedu Braga — Cúnamh Teicniúil | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pedu Braga – tehnična pomoč | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Педу Брага — Техническа помощ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pedu Braga — Għajnuna Teknika | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Pedu Braga — Teknisk bistand | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pedu Braga – Asistență tehnică | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Pedu Braga – Tekniskt stöd | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2899765 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899765 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899765 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899765 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899765 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899765 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899765 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899765 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899765 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899765 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899765 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899765 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899765 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899765 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899765 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 110,227.7 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 December 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO CÁVADO / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Braga, União das freguesias de Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This operation will enable CIM Cávado to strengthen the institutional, technical and administrative capacities to comply with the Strategic Urban Development Plan, creating the strategic planning and management tools, and stimulating private investment and partnerships for urban regeneration, articulating interventions within the pedu with other areas of municipal action. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation will enable CIM Cávado to strengthen the institutional, technical and administrative capacities to comply with the Strategic Urban Development Plan, creating the strategic planning and management tools, and stimulating private investment and partnerships for urban regeneration, articulating interventions within the pedu with other areas of municipal action. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation will enable CIM Cávado to strengthen the institutional, technical and administrative capacities to comply with the Strategic Urban Development Plan, creating the strategic planning and management tools, and stimulating private investment and partnerships for urban regeneration, articulating interventions within the pedu with other areas of municipal action. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: This operation will enable CIM Cávado to strengthen the institutional, technical and administrative capacities to comply with the Strategic Urban Development Plan, creating the strategic planning and management tools, and stimulating private investment and partnerships for urban regeneration, articulating interventions within the pedu with other areas of municipal action. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0774257843520273
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération permettra à CIM Cávado de renforcer les capacités institutionnelles, techniques et administratives pour se conformer au Plan stratégique de développement urbain, en créant des instruments de planification et de gestion stratégique, et en stimulant l’investissement privé et les partenariats pour la régénération urbaine, en reliant les interventions au sein de Pedu avec d’autres domaines d’action municipale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération permettra à CIM Cávado de renforcer les capacités institutionnelles, techniques et administratives pour se conformer au Plan stratégique de développement urbain, en créant des instruments de planification et de gestion stratégique, et en stimulant l’investissement privé et les partenariats pour la régénération urbaine, en reliant les interventions au sein de Pedu avec d’autres domaines d’action municipale. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération permettra à CIM Cávado de renforcer les capacités institutionnelles, techniques et administratives pour se conformer au Plan stratégique de développement urbain, en créant des instruments de planification et de gestion stratégique, et en stimulant l’investissement privé et les partenariats pour la régénération urbaine, en reliant les interventions au sein de Pedu avec d’autres domaines d’action municipale. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese Maßnahme wird es CIM Cávado ermöglichen, die institutionellen, technischen und administrativen Kapazitäten zu stärken, um den strategischen Plan für Stadtentwicklung zu erfüllen, Planungs- und strategische Managementinstrumente zu schaffen und private Investitionen und Partnerschaften für die Stadterneuerung zu fördern und die Interventionen innerhalb von Pedu mit anderen kommunalen Aktionsbereichen zu verknüpfen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Maßnahme wird es CIM Cávado ermöglichen, die institutionellen, technischen und administrativen Kapazitäten zu stärken, um den strategischen Plan für Stadtentwicklung zu erfüllen, Planungs- und strategische Managementinstrumente zu schaffen und private Investitionen und Partnerschaften für die Stadterneuerung zu fördern und die Interventionen innerhalb von Pedu mit anderen kommunalen Aktionsbereichen zu verknüpfen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Maßnahme wird es CIM Cávado ermöglichen, die institutionellen, technischen und administrativen Kapazitäten zu stärken, um den strategischen Plan für Stadtentwicklung zu erfüllen, Planungs- und strategische Managementinstrumente zu schaffen und private Investitionen und Partnerschaften für die Stadterneuerung zu fördern und die Interventionen innerhalb von Pedu mit anderen kommunalen Aktionsbereichen zu verknüpfen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie zal CIM Cávado in staat stellen de institutionele, technische en administratieve capaciteit te versterken om te voldoen aan het strategisch plan voor stedelijke ontwikkeling, door instrumenten voor planning en strategisch beheer te creëren en particuliere investeringen en partnerschappen voor stadsvernieuwing te stimuleren, waarbij interventies binnen Pedu worden gekoppeld aan andere gemeentelijke actiegebieden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie zal CIM Cávado in staat stellen de institutionele, technische en administratieve capaciteit te versterken om te voldoen aan het strategisch plan voor stedelijke ontwikkeling, door instrumenten voor planning en strategisch beheer te creëren en particuliere investeringen en partnerschappen voor stadsvernieuwing te stimuleren, waarbij interventies binnen Pedu worden gekoppeld aan andere gemeentelijke actiegebieden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie zal CIM Cávado in staat stellen de institutionele, technische en administratieve capaciteit te versterken om te voldoen aan het strategisch plan voor stedelijke ontwikkeling, door instrumenten voor planning en strategisch beheer te creëren en particuliere investeringen en partnerschappen voor stadsvernieuwing te stimuleren, waarbij interventies binnen Pedu worden gekoppeld aan andere gemeentelijke actiegebieden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa operazione consentirà a CIM Cávado di rafforzare le capacità istituzionali, tecniche e amministrative per conformarsi al piano strategico di sviluppo urbano, creando strumenti di pianificazione e gestione strategica e stimolando gli investimenti privati e i partenariati per la rigenerazione urbana, collegando gli interventi all'interno di Pedu con altre aree di azione comunale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione consentirà a CIM Cávado di rafforzare le capacità istituzionali, tecniche e amministrative per conformarsi al piano strategico di sviluppo urbano, creando strumenti di pianificazione e gestione strategica e stimolando gli investimenti privati e i partenariati per la rigenerazione urbana, collegando gli interventi all'interno di Pedu con altre aree di azione comunale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione consentirà a CIM Cávado di rafforzare le capacità istituzionali, tecniche e amministrative per conformarsi al piano strategico di sviluppo urbano, creando strumenti di pianificazione e gestione strategica e stimolando gli investimenti privati e i partenariati per la rigenerazione urbana, collegando gli interventi all'interno di Pedu con altre aree di azione comunale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación permitirá a la CIM Cávado fortalecer las capacidades institucionales, técnicas y administrativas para cumplir con el Plan Estratégico de Desarrollo Urbano, creando instrumentos de planificación y gestión estratégica, y estimulando la inversión privada y las alianzas para la regeneración urbana, vinculando las intervenciones dentro de Pedu con otras áreas de acción municipal. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación permitirá a la CIM Cávado fortalecer las capacidades institucionales, técnicas y administrativas para cumplir con el Plan Estratégico de Desarrollo Urbano, creando instrumentos de planificación y gestión estratégica, y estimulando la inversión privada y las alianzas para la regeneración urbana, vinculando las intervenciones dentro de Pedu con otras áreas de acción municipal. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación permitirá a la CIM Cávado fortalecer las capacidades institucionales, técnicas y administrativas para cumplir con el Plan Estratégico de Desarrollo Urbano, creando instrumentos de planificación y gestión estratégica, y estimulando la inversión privada y las alianzas para la regeneración urbana, vinculando las intervenciones dentro de Pedu con otras áreas de acción municipal. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See toiming võimaldab CIM Cávadol tugevdada institutsioonilist, tehnilist ja haldussuutlikkust, et täita linnade strateegilist arengukava, luua strateegilise planeerimise ja juhtimise vahendid ning stimuleerida erainvesteeringuid ja partnerlusi linnade taaselustamiseks, väljendades Pedu sekkumisi muude omavalitsuste tegevusvaldkondadega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See toiming võimaldab CIM Cávadol tugevdada institutsioonilist, tehnilist ja haldussuutlikkust, et täita linnade strateegilist arengukava, luua strateegilise planeerimise ja juhtimise vahendid ning stimuleerida erainvesteeringuid ja partnerlusi linnade taaselustamiseks, väljendades Pedu sekkumisi muude omavalitsuste tegevusvaldkondadega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See toiming võimaldab CIM Cávadol tugevdada institutsioonilist, tehnilist ja haldussuutlikkust, et täita linnade strateegilist arengukava, luua strateegilise planeerimise ja juhtimise vahendid ning stimuleerida erainvesteeringuid ja partnerlusi linnade taaselustamiseks, väljendades Pedu sekkumisi muude omavalitsuste tegevusvaldkondadega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ši operacija leis CIM Cįvado stiprinti institucinius, techninius ir administracinius gebėjimus, kad būtų laikomasi strateginio miestų plėtros plano, sukurti strateginio planavimo ir valdymo priemones, skatinti privačias investicijas ir partnerystes miestų atkūrimui, intervencines priemones Pedu regione susieti su kitomis savivaldybių veiklos sritimis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši operacija leis CIM Cįvado stiprinti institucinius, techninius ir administracinius gebėjimus, kad būtų laikomasi strateginio miestų plėtros plano, sukurti strateginio planavimo ir valdymo priemones, skatinti privačias investicijas ir partnerystes miestų atkūrimui, intervencines priemones Pedu regione susieti su kitomis savivaldybių veiklos sritimis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši operacija leis CIM Cįvado stiprinti institucinius, techninius ir administracinius gebėjimus, kad būtų laikomasi strateginio miestų plėtros plano, sukurti strateginio planavimo ir valdymo priemones, skatinti privačias investicijas ir partnerystes miestų atkūrimui, intervencines priemones Pedu regione susieti su kitomis savivaldybių veiklos sritimis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tom će se operacijom CIM-u Cávado omogućiti jačanje institucionalnih, tehničkih i administrativnih kapaciteta za usklađivanje sa Strateškim planom urbanog razvoja, stvaranje strateških alata za planiranje i upravljanje te poticanje privatnih ulaganja i partnerstava za urbanu regeneraciju, artikuliranje intervencija unutar Pedua s drugim područjima djelovanja općina. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom će se operacijom CIM-u Cávado omogućiti jačanje institucionalnih, tehničkih i administrativnih kapaciteta za usklađivanje sa Strateškim planom urbanog razvoja, stvaranje strateških alata za planiranje i upravljanje te poticanje privatnih ulaganja i partnerstava za urbanu regeneraciju, artikuliranje intervencija unutar Pedua s drugim područjima djelovanja općina. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom će se operacijom CIM-u Cávado omogućiti jačanje institucionalnih, tehničkih i administrativnih kapaciteta za usklađivanje sa Strateškim planom urbanog razvoja, stvaranje strateških alata za planiranje i upravljanje te poticanje privatnih ulaganja i partnerstava za urbanu regeneraciju, artikuliranje intervencija unutar Pedua s drugim područjima djelovanja općina. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αυτή θα επιτρέψει στην CIM Cávado να ενισχύσει τις θεσμικές, τεχνικές και διοικητικές ικανότητες για τη συμμόρφωση με το στρατηγικό σχέδιο αστικής ανάπτυξης, δημιουργώντας τα εργαλεία στρατηγικού σχεδιασμού και διαχείρισης, και ενθαρρύνοντας τις ιδιωτικές επενδύσεις και τις εταιρικές σχέσεις για την αστική ανάπλαση, συνδυάζοντας τις παρεμβάσεις εντός του Pedu με άλλους τομείς δημοτικής δράσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή θα επιτρέψει στην CIM Cávado να ενισχύσει τις θεσμικές, τεχνικές και διοικητικές ικανότητες για τη συμμόρφωση με το στρατηγικό σχέδιο αστικής ανάπτυξης, δημιουργώντας τα εργαλεία στρατηγικού σχεδιασμού και διαχείρισης, και ενθαρρύνοντας τις ιδιωτικές επενδύσεις και τις εταιρικές σχέσεις για την αστική ανάπλαση, συνδυάζοντας τις παρεμβάσεις εντός του Pedu με άλλους τομείς δημοτικής δράσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή θα επιτρέψει στην CIM Cávado να ενισχύσει τις θεσμικές, τεχνικές και διοικητικές ικανότητες για τη συμμόρφωση με το στρατηγικό σχέδιο αστικής ανάπτυξης, δημιουργώντας τα εργαλεία στρατηγικού σχεδιασμού και διαχείρισης, και ενθαρρύνοντας τις ιδιωτικές επενδύσεις και τις εταιρικές σχέσεις για την αστική ανάπλαση, συνδυάζοντας τις παρεμβάσεις εντός του Pedu με άλλους τομείς δημοτικής δράσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto operácia umožní CIM Cávado posilniť inštitucionálne, technické a administratívne kapacity na dosiahnutie súladu so strategickým plánom mestského rozvoja, vytvoriť strategické plánovacie a riadiace nástroje a stimulovať súkromné investície a partnerstvá pre obnovu miest, čím sa sformulujú zásahy v rámci Pedu s ostatnými oblasťami mestskej činnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia umožní CIM Cávado posilniť inštitucionálne, technické a administratívne kapacity na dosiahnutie súladu so strategickým plánom mestského rozvoja, vytvoriť strategické plánovacie a riadiace nástroje a stimulovať súkromné investície a partnerstvá pre obnovu miest, čím sa sformulujú zásahy v rámci Pedu s ostatnými oblasťami mestskej činnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia umožní CIM Cávado posilniť inštitucionálne, technické a administratívne kapacity na dosiahnutie súladu so strategickým plánom mestského rozvoja, vytvoriť strategické plánovacie a riadiace nástroje a stimulovať súkromné investície a partnerstvá pre obnovu miest, čím sa sformulujú zásahy v rámci Pedu s ostatnými oblasťami mestskej činnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän toimen ansiosta CIM Cávado voi vahvistaa institutionaalisia, teknisiä ja hallinnollisia valmiuksia noudattaa strategista kaupunkikehityssuunnitelmaa, luoda strategiset suunnittelu- ja hallintavälineet ja edistää yksityisiä investointeja ja kumppanuuksia kaupunkien elvyttämiseksi sekä yhdistää Pedussa toteutettavat toimet muiden kuntien toiminta-alojen kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen ansiosta CIM Cávado voi vahvistaa institutionaalisia, teknisiä ja hallinnollisia valmiuksia noudattaa strategista kaupunkikehityssuunnitelmaa, luoda strategiset suunnittelu- ja hallintavälineet ja edistää yksityisiä investointeja ja kumppanuuksia kaupunkien elvyttämiseksi sekä yhdistää Pedussa toteutettavat toimet muiden kuntien toiminta-alojen kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen ansiosta CIM Cávado voi vahvistaa institutionaalisia, teknisiä ja hallinnollisia valmiuksia noudattaa strategista kaupunkikehityssuunnitelmaa, luoda strategiset suunnittelu- ja hallintavälineet ja edistää yksityisiä investointeja ja kumppanuuksia kaupunkien elvyttämiseksi sekä yhdistää Pedussa toteutettavat toimet muiden kuntien toiminta-alojen kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta umożliwi CIM Cávado wzmocnienie zdolności instytucjonalnych, technicznych i administracyjnych w celu zapewnienia zgodności ze strategicznym planem rozwoju obszarów miejskich, stworzenie narzędzi planowania strategicznego i zarządzania, a także stymulowanie inwestycji prywatnych i partnerstw na rzecz rewitalizacji obszarów miejskich, powiązanie interwencji w ramach Pedu z innymi obszarami działań gminnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta umożliwi CIM Cávado wzmocnienie zdolności instytucjonalnych, technicznych i administracyjnych w celu zapewnienia zgodności ze strategicznym planem rozwoju obszarów miejskich, stworzenie narzędzi planowania strategicznego i zarządzania, a także stymulowanie inwestycji prywatnych i partnerstw na rzecz rewitalizacji obszarów miejskich, powiązanie interwencji w ramach Pedu z innymi obszarami działań gminnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta umożliwi CIM Cávado wzmocnienie zdolności instytucjonalnych, technicznych i administracyjnych w celu zapewnienia zgodności ze strategicznym planem rozwoju obszarów miejskich, stworzenie narzędzi planowania strategicznego i zarządzania, a także stymulowanie inwestycji prywatnych i partnerstw na rzecz rewitalizacji obszarów miejskich, powiązanie interwencji w ramach Pedu z innymi obszarami działań gminnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a művelet lehetővé teszi a CIM Cávado számára, hogy megerősítse a stratégiai városfejlesztési tervnek való megfeleléshez szükséges intézményi, műszaki és adminisztratív kapacitásokat, létrehozva a stratégiai tervezési és irányítási eszközöket, ösztönözve a magánberuházásokat és a városrehabilitációt célzó partnerségeket, valamint a Pedu-n belüli beavatkozásokat más önkormányzati cselekvési területekkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet lehetővé teszi a CIM Cávado számára, hogy megerősítse a stratégiai városfejlesztési tervnek való megfeleléshez szükséges intézményi, műszaki és adminisztratív kapacitásokat, létrehozva a stratégiai tervezési és irányítási eszközöket, ösztönözve a magánberuházásokat és a városrehabilitációt célzó partnerségeket, valamint a Pedu-n belüli beavatkozásokat más önkormányzati cselekvési területekkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet lehetővé teszi a CIM Cávado számára, hogy megerősítse a stratégiai városfejlesztési tervnek való megfeleléshez szükséges intézményi, műszaki és adminisztratív kapacitásokat, létrehozva a stratégiai tervezési és irányítási eszközöket, ösztönözve a magánberuházásokat és a városrehabilitációt célzó partnerségeket, valamint a Pedu-n belüli beavatkozásokat más önkormányzati cselekvési területekkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato operace umožní CIM Cávado posílit institucionální, technické a administrativní kapacity pro dosažení souladu se strategickým plánem rozvoje měst, vytvořit strategické nástroje pro plánování a řízení a stimulovat soukromé investice a partnerství pro obnovu měst a spojit intervence v rámci Pedu s dalšími oblastmi činnosti obcí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace umožní CIM Cávado posílit institucionální, technické a administrativní kapacity pro dosažení souladu se strategickým plánem rozvoje měst, vytvořit strategické nástroje pro plánování a řízení a stimulovat soukromé investice a partnerství pro obnovu měst a spojit intervence v rámci Pedu s dalšími oblastmi činnosti obcí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace umožní CIM Cávado posílit institucionální, technické a administrativní kapacity pro dosažení souladu se strategickým plánem rozvoje měst, vytvořit strategické nástroje pro plánování a řízení a stimulovat soukromé investice a partnerství pro obnovu měst a spojit intervence v rámci Pedu s dalšími oblastmi činnosti obcí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība ļaus CIM Cávado stiprināt institucionālās, tehniskās un administratīvās spējas, lai panāktu atbilstību Stratēģiskajam pilsētattīstības plānam, izveidojot stratēģiskās plānošanas un pārvaldības instrumentus un stimulējot privātos ieguldījumus un partnerības pilsētu atjaunošanai, saskaņojot Pedu intervences ar citām pašvaldību darbības jomām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ļaus CIM Cávado stiprināt institucionālās, tehniskās un administratīvās spējas, lai panāktu atbilstību Stratēģiskajam pilsētattīstības plānam, izveidojot stratēģiskās plānošanas un pārvaldības instrumentus un stimulējot privātos ieguldījumus un partnerības pilsētu atjaunošanai, saskaņojot Pedu intervences ar citām pašvaldību darbības jomām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ļaus CIM Cávado stiprināt institucionālās, tehniskās un administratīvās spējas, lai panāktu atbilstību Stratēģiskajam pilsētattīstības plānam, izveidojot stratēģiskās plānošanas un pārvaldības instrumentus un stimulējot privātos ieguldījumus un partnerības pilsētu atjaunošanai, saskaņojot Pedu intervences ar citām pašvaldību darbības jomām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh an oibríocht seo ar chumas CIM Cávado na cumais institiúideacha, theicniúla agus riaracháin a neartú chun an Plean Straitéiseach um Fhorbairt Uirbeach a chomhlíonadh, ag cruthú na pleanála straitéisí agus na n-uirlisí bainistíochta, agus ag spreagadh infheistíocht phríobháideach agus comhpháirtíochtaí d’athghiniúint uirbeach, ag cur idirghabhálacha in iúl laistigh de Phdu le réimsí eile gníomhaíochta cathrach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an oibríocht seo ar chumas CIM Cávado na cumais institiúideacha, theicniúla agus riaracháin a neartú chun an Plean Straitéiseach um Fhorbairt Uirbeach a chomhlíonadh, ag cruthú na pleanála straitéisí agus na n-uirlisí bainistíochta, agus ag spreagadh infheistíocht phríobháideach agus comhpháirtíochtaí d’athghiniúint uirbeach, ag cur idirghabhálacha in iúl laistigh de Phdu le réimsí eile gníomhaíochta cathrach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an oibríocht seo ar chumas CIM Cávado na cumais institiúideacha, theicniúla agus riaracháin a neartú chun an Plean Straitéiseach um Fhorbairt Uirbeach a chomhlíonadh, ag cruthú na pleanála straitéisí agus na n-uirlisí bainistíochta, agus ag spreagadh infheistíocht phríobháideach agus comhpháirtíochtaí d’athghiniúint uirbeach, ag cur idirghabhálacha in iúl laistigh de Phdu le réimsí eile gníomhaíochta cathrach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta operacija bo CIM Cávado omogočila krepitev institucionalnih, tehničnih in upravnih zmogljivosti za skladnost s strateškim načrtom za razvoj mest, oblikovanje strateških orodij za načrtovanje in upravljanje ter spodbujanje zasebnih naložb in partnerstev za obnovo mest, povezovanje intervencij znotraj Peduja z drugimi področji občinskega delovanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija bo CIM Cávado omogočila krepitev institucionalnih, tehničnih in upravnih zmogljivosti za skladnost s strateškim načrtom za razvoj mest, oblikovanje strateških orodij za načrtovanje in upravljanje ter spodbujanje zasebnih naložb in partnerstev za obnovo mest, povezovanje intervencij znotraj Peduja z drugimi področji občinskega delovanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija bo CIM Cávado omogočila krepitev institucionalnih, tehničnih in upravnih zmogljivosti za skladnost s strateškim načrtom za razvoj mest, oblikovanje strateških orodij za načrtovanje in upravljanje ter spodbujanje zasebnih naložb in partnerstev za obnovo mest, povezovanje intervencij znotraj Peduja z drugimi področji občinskega delovanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция ще даде възможност на CIM Cávado да укрепи институционалния, техническия и административния капацитет за спазване на Стратегическия план за градско развитие, като създаде инструменти за стратегическо планиране и управление и стимулира частните инвестиции и партньорства за обновяване на градската среда, като определи интервенциите в рамките на Педу с други области на общинско действие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция ще даде възможност на CIM Cávado да укрепи институционалния, техническия и административния капацитет за спазване на Стратегическия план за градско развитие, като създаде инструменти за стратегическо планиране и управление и стимулира частните инвестиции и партньорства за обновяване на градската среда, като определи интервенциите в рамките на Педу с други области на общинско действие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция ще даде възможност на CIM Cávado да укрепи институционалния, техническия и административния капацитет за спазване на Стратегическия план за градско развитие, като създаде инструменти за стратегическо планиране и управление и стимулира частните инвестиции и партньорства за обновяване на градската среда, като определи интервенциите в рамките на Педу с други области на общинско действие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni se tippermetti lil CIM Cávado ssaħħaħ il-kapaċitajiet istituzzjonali, tekniċi u amministrattivi biex tikkonforma mal-Pjan Strateġiku ta’ Żvilupp Urban, toħloq l-ippjanar strateġiku u l-għodod ta’ ġestjoni, u tistimula l-investiment privat u s-sħubijiet għar-riġenerazzjoni urbana, filwaqt li tartikola interventi fi ħdan il-Pedu ma’ oqsma oħra ta’ azzjoni muniċipali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni se tippermetti lil CIM Cávado ssaħħaħ il-kapaċitajiet istituzzjonali, tekniċi u amministrattivi biex tikkonforma mal-Pjan Strateġiku ta’ Żvilupp Urban, toħloq l-ippjanar strateġiku u l-għodod ta’ ġestjoni, u tistimula l-investiment privat u s-sħubijiet għar-riġenerazzjoni urbana, filwaqt li tartikola interventi fi ħdan il-Pedu ma’ oqsma oħra ta’ azzjoni muniċipali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni se tippermetti lil CIM Cávado ssaħħaħ il-kapaċitajiet istituzzjonali, tekniċi u amministrattivi biex tikkonforma mal-Pjan Strateġiku ta’ Żvilupp Urban, toħloq l-ippjanar strateġiku u l-għodod ta’ ġestjoni, u tistimula l-investiment privat u s-sħubijiet għar-riġenerazzjoni urbana, filwaqt li tartikola interventi fi ħdan il-Pedu ma’ oqsma oħra ta’ azzjoni muniċipali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation vil gøre det muligt for CIM Cávado at styrke den institutionelle, tekniske og administrative kapacitet til at overholde den strategiske byudviklingsplan, skabe de strategiske planlægnings- og forvaltningsværktøjer og stimulere private investeringer og partnerskaber for byfornyelse og koordinere interventioner inden for Pedu med andre kommunale indsatsområder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation vil gøre det muligt for CIM Cávado at styrke den institutionelle, tekniske og administrative kapacitet til at overholde den strategiske byudviklingsplan, skabe de strategiske planlægnings- og forvaltningsværktøjer og stimulere private investeringer og partnerskaber for byfornyelse og koordinere interventioner inden for Pedu med andre kommunale indsatsområder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation vil gøre det muligt for CIM Cávado at styrke den institutionelle, tekniske og administrative kapacitet til at overholde den strategiske byudviklingsplan, skabe de strategiske planlægnings- og forvaltningsværktøjer og stimulere private investeringer og partnerskaber for byfornyelse og koordinere interventioner inden for Pedu med andre kommunale indsatsområder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune va permite CIM Cávado să consolideze capacitățile instituționale, tehnice și administrative pentru a se conforma Planului strategic de dezvoltare urbană, creând instrumente de planificare și gestionare strategică și stimulând investițiile private și parteneriatele pentru regenerare urbană, articulând intervențiile din cadrul Pedu cu alte domenii de acțiune municipală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune va permite CIM Cávado să consolideze capacitățile instituționale, tehnice și administrative pentru a se conforma Planului strategic de dezvoltare urbană, creând instrumente de planificare și gestionare strategică și stimulând investițiile private și parteneriatele pentru regenerare urbană, articulând intervențiile din cadrul Pedu cu alte domenii de acțiune municipală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune va permite CIM Cávado să consolideze capacitățile instituționale, tehnice și administrative pentru a se conforma Planului strategic de dezvoltare urbană, creând instrumente de planificare și gestionare strategică și stimulând investițiile private și parteneriatele pentru regenerare urbană, articulând intervențiile din cadrul Pedu cu alte domenii de acțiune municipală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna insats kommer att göra det möjligt för CIM Cávado att stärka den institutionella, tekniska och administrativa kapaciteten för att följa den strategiska stadsutvecklingsplanen, skapa strategiska planerings- och förvaltningsverktyg och stimulera privata investeringar och partnerskap för stadsförnyelse genom att utforma insatser inom Pedu med andra områden för kommunala insatser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats kommer att göra det möjligt för CIM Cávado att stärka den institutionella, tekniska och administrativa kapaciteten för att följa den strategiska stadsutvecklingsplanen, skapa strategiska planerings- och förvaltningsverktyg och stimulera privata investeringar och partnerskap för stadsförnyelse genom att utforma insatser inom Pedu med andra områden för kommunala insatser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats kommer att göra det möjligt för CIM Cávado att stärka den institutionella, tekniska och administrativa kapaciteten för att följa den strategiska stadsutvecklingsplanen, skapa strategiska planerings- och förvaltningsverktyg och stimulera privata investeringar och partnerskap för stadsförnyelse genom att utforma insatser inom Pedu med andra områden för kommunala insatser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
129,679.64 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 129,679.64 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
110,227.7 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 110,227.7 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Technical Assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: React EU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
12 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Braga | |||||||||||||||
| Property / location (string): Braga / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°33'3.82"N, 8°25'40.80"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°33'3.82"N, 8°25'40.80"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°33'3.82"N, 8°25'40.80"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cávado / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO CÁVADO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO CÁVADO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO CÁVADO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:43, 20 March 2024
Project Q2899765 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pedu Braga – Technical Assistance |
Project Q2899765 in Portugal |
Statements
110,227.7 Euro
0 references
129,679.64 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 January 2017
0 references
27 February 2021
0 references
COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO CÁVADO
0 references
Esta operação vai permitir à CIM Cávado reforçar as capacidades institucionais, técnicas e administrativas para o cumprimento do Plano Estratégico de Desenvolvimento Urbano, criando os instrumentos de planeamento e gestão estratégica, e estimular o investimento privado e parcerias para a regeneração urbana, articulando as intervenções no âmbito do PEDU com outras áreas de atuação municipal. (Portuguese)
0 references
This operation will enable CIM Cávado to strengthen the institutional, technical and administrative capacities to comply with the Strategic Urban Development Plan, creating the strategic planning and management tools, and stimulating private investment and partnerships for urban regeneration, articulating interventions within the pedu with other areas of municipal action. (English)
8 July 2021
0.0774257843520273
0 references
Cette opération permettra à CIM Cávado de renforcer les capacités institutionnelles, techniques et administratives pour se conformer au Plan stratégique de développement urbain, en créant des instruments de planification et de gestion stratégique, et en stimulant l’investissement privé et les partenariats pour la régénération urbaine, en reliant les interventions au sein de Pedu avec d’autres domaines d’action municipale. (French)
5 December 2021
0 references
Diese Maßnahme wird es CIM Cávado ermöglichen, die institutionellen, technischen und administrativen Kapazitäten zu stärken, um den strategischen Plan für Stadtentwicklung zu erfüllen, Planungs- und strategische Managementinstrumente zu schaffen und private Investitionen und Partnerschaften für die Stadterneuerung zu fördern und die Interventionen innerhalb von Pedu mit anderen kommunalen Aktionsbereichen zu verknüpfen. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie zal CIM Cávado in staat stellen de institutionele, technische en administratieve capaciteit te versterken om te voldoen aan het strategisch plan voor stedelijke ontwikkeling, door instrumenten voor planning en strategisch beheer te creëren en particuliere investeringen en partnerschappen voor stadsvernieuwing te stimuleren, waarbij interventies binnen Pedu worden gekoppeld aan andere gemeentelijke actiegebieden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa operazione consentirà a CIM Cávado di rafforzare le capacità istituzionali, tecniche e amministrative per conformarsi al piano strategico di sviluppo urbano, creando strumenti di pianificazione e gestione strategica e stimolando gli investimenti privati e i partenariati per la rigenerazione urbana, collegando gli interventi all'interno di Pedu con altre aree di azione comunale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación permitirá a la CIM Cávado fortalecer las capacidades institucionales, técnicas y administrativas para cumplir con el Plan Estratégico de Desarrollo Urbano, creando instrumentos de planificación y gestión estratégica, y estimulando la inversión privada y las alianzas para la regeneración urbana, vinculando las intervenciones dentro de Pedu con otras áreas de acción municipal. (Spanish)
21 January 2022
0 references
See toiming võimaldab CIM Cávadol tugevdada institutsioonilist, tehnilist ja haldussuutlikkust, et täita linnade strateegilist arengukava, luua strateegilise planeerimise ja juhtimise vahendid ning stimuleerida erainvesteeringuid ja partnerlusi linnade taaselustamiseks, väljendades Pedu sekkumisi muude omavalitsuste tegevusvaldkondadega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ši operacija leis CIM Cįvado stiprinti institucinius, techninius ir administracinius gebėjimus, kad būtų laikomasi strateginio miestų plėtros plano, sukurti strateginio planavimo ir valdymo priemones, skatinti privačias investicijas ir partnerystes miestų atkūrimui, intervencines priemones Pedu regione susieti su kitomis savivaldybių veiklos sritimis. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Tom će se operacijom CIM-u Cávado omogućiti jačanje institucionalnih, tehničkih i administrativnih kapaciteta za usklađivanje sa Strateškim planom urbanog razvoja, stvaranje strateških alata za planiranje i upravljanje te poticanje privatnih ulaganja i partnerstava za urbanu regeneraciju, artikuliranje intervencija unutar Pedua s drugim područjima djelovanja općina. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη αυτή θα επιτρέψει στην CIM Cávado να ενισχύσει τις θεσμικές, τεχνικές και διοικητικές ικανότητες για τη συμμόρφωση με το στρατηγικό σχέδιο αστικής ανάπτυξης, δημιουργώντας τα εργαλεία στρατηγικού σχεδιασμού και διαχείρισης, και ενθαρρύνοντας τις ιδιωτικές επενδύσεις και τις εταιρικές σχέσεις για την αστική ανάπλαση, συνδυάζοντας τις παρεμβάσεις εντός του Pedu με άλλους τομείς δημοτικής δράσης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto operácia umožní CIM Cávado posilniť inštitucionálne, technické a administratívne kapacity na dosiahnutie súladu so strategickým plánom mestského rozvoja, vytvoriť strategické plánovacie a riadiace nástroje a stimulovať súkromné investície a partnerstvá pre obnovu miest, čím sa sformulujú zásahy v rámci Pedu s ostatnými oblasťami mestskej činnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän toimen ansiosta CIM Cávado voi vahvistaa institutionaalisia, teknisiä ja hallinnollisia valmiuksia noudattaa strategista kaupunkikehityssuunnitelmaa, luoda strategiset suunnittelu- ja hallintavälineet ja edistää yksityisiä investointeja ja kumppanuuksia kaupunkien elvyttämiseksi sekä yhdistää Pedussa toteutettavat toimet muiden kuntien toiminta-alojen kanssa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta umożliwi CIM Cávado wzmocnienie zdolności instytucjonalnych, technicznych i administracyjnych w celu zapewnienia zgodności ze strategicznym planem rozwoju obszarów miejskich, stworzenie narzędzi planowania strategicznego i zarządzania, a także stymulowanie inwestycji prywatnych i partnerstw na rzecz rewitalizacji obszarów miejskich, powiązanie interwencji w ramach Pedu z innymi obszarami działań gminnych. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a művelet lehetővé teszi a CIM Cávado számára, hogy megerősítse a stratégiai városfejlesztési tervnek való megfeleléshez szükséges intézményi, műszaki és adminisztratív kapacitásokat, létrehozva a stratégiai tervezési és irányítási eszközöket, ösztönözve a magánberuházásokat és a városrehabilitációt célzó partnerségeket, valamint a Pedu-n belüli beavatkozásokat más önkormányzati cselekvési területekkel. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato operace umožní CIM Cávado posílit institucionální, technické a administrativní kapacity pro dosažení souladu se strategickým plánem rozvoje měst, vytvořit strategické nástroje pro plánování a řízení a stimulovat soukromé investice a partnerství pro obnovu měst a spojit intervence v rámci Pedu s dalšími oblastmi činnosti obcí. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī darbība ļaus CIM Cávado stiprināt institucionālās, tehniskās un administratīvās spējas, lai panāktu atbilstību Stratēģiskajam pilsētattīstības plānam, izveidojot stratēģiskās plānošanas un pārvaldības instrumentus un stimulējot privātos ieguldījumus un partnerības pilsētu atjaunošanai, saskaņojot Pedu intervences ar citām pašvaldību darbības jomām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuirfidh an oibríocht seo ar chumas CIM Cávado na cumais institiúideacha, theicniúla agus riaracháin a neartú chun an Plean Straitéiseach um Fhorbairt Uirbeach a chomhlíonadh, ag cruthú na pleanála straitéisí agus na n-uirlisí bainistíochta, agus ag spreagadh infheistíocht phríobháideach agus comhpháirtíochtaí d’athghiniúint uirbeach, ag cur idirghabhálacha in iúl laistigh de Phdu le réimsí eile gníomhaíochta cathrach. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta operacija bo CIM Cávado omogočila krepitev institucionalnih, tehničnih in upravnih zmogljivosti za skladnost s strateškim načrtom za razvoj mest, oblikovanje strateških orodij za načrtovanje in upravljanje ter spodbujanje zasebnih naložb in partnerstev za obnovo mest, povezovanje intervencij znotraj Peduja z drugimi področji občinskega delovanja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция ще даде възможност на CIM Cávado да укрепи институционалния, техническия и административния капацитет за спазване на Стратегическия план за градско развитие, като създаде инструменти за стратегическо планиране и управление и стимулира частните инвестиции и партньорства за обновяване на градската среда, като определи интервенциите в рамките на Педу с други области на общинско действие. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni se tippermetti lil CIM Cávado ssaħħaħ il-kapaċitajiet istituzzjonali, tekniċi u amministrattivi biex tikkonforma mal-Pjan Strateġiku ta’ Żvilupp Urban, toħloq l-ippjanar strateġiku u l-għodod ta’ ġestjoni, u tistimula l-investiment privat u s-sħubijiet għar-riġenerazzjoni urbana, filwaqt li tartikola interventi fi ħdan il-Pedu ma’ oqsma oħra ta’ azzjoni muniċipali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation vil gøre det muligt for CIM Cávado at styrke den institutionelle, tekniske og administrative kapacitet til at overholde den strategiske byudviklingsplan, skabe de strategiske planlægnings- og forvaltningsværktøjer og stimulere private investeringer og partnerskaber for byfornyelse og koordinere interventioner inden for Pedu med andre kommunale indsatsområder. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune va permite CIM Cávado să consolideze capacitățile instituționale, tehnice și administrative pentru a se conforma Planului strategic de dezvoltare urbană, creând instrumente de planificare și gestionare strategică și stimulând investițiile private și parteneriatele pentru regenerare urbană, articulând intervențiile din cadrul Pedu cu alte domenii de acțiune municipală. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna insats kommer att göra det möjligt för CIM Cávado att stärka den institutionella, tekniska och administrativa kapaciteten för att följa den strategiska stadsutvecklingsplanen, skapa strategiska planerings- och förvaltningsverktyg och stimulera privata investeringar och partnerskap för stadsförnyelse genom att utforma insatser inom Pedu med andra områden för kommunala insatser. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Braga
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-10-6177-FEDER-000051
0 references