Modernisation of equipment of Municipal Children’s Libraries in the intervention area (Q2813841): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 80.0 percent, Removing co-finance rate from projects in greece) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0120712267077647) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation de l’équipement des bibliothèques municipales pour enfants dans la zone d’intervention | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modernisierung der Ausrüstung für kommunale Kinderbibliotheken im Interventionsbereich | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van de apparatuur voor gemeentelijke kinderbibliotheken in het interventiegebied | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento delle attrezzature per le biblioteche comunali dei bambini nell'area di intervento | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de equipos para bibliotecas infantiles municipales en el área de intervención | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Munitsipaallaste raamatukogude varustuse ajakohastamine sekkumisvaldkonnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Savivaldybių vaikų bibliotekų įrangos modernizavimas intervencijos srityje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija opreme Općinskih dječjih knjižnica u području intervencije | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia vybavenia mestských detských knižníc v intervenčnej oblasti | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kunnallisten lastenkirjastojen laitteiden nykyaikaistaminen interventioalueella | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja wyposażenia Miejskich Bibliotek Dziecięcych w obszarze interwencji | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Önkormányzati gyermekkönyvtárak felszerelésének korszerűsítése a beavatkozási területen | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace vybavení Městských dětských knihoven v intervenční oblasti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pašvaldību bērnu bibliotēku aprīkojuma modernizācija intervences jomā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú ar threalamh Leabharlanna Bardais Leanaí sa réimse idirghabhála | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev opreme občinskih otroških knjižnic na področju intervencije | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на оборудването на общински детски библиотеки в интервенционната зона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tat-tagħmir tal-Libreriji Muniċipali tat-Tfal fiż-żona ta’ intervent | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização dos equipamentos das Bibliotecas Municipais da Criança na área de intervenção | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af de kommunale børnebibliotekers udstyr i interventionsområdet | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea echipamentelor bibliotecilor municipale de copii din zona de intervenție | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av utrustning i kommunala barnbibliotek i insatsområdet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2813841 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2813841 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2813841 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2813841 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2813841 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2813841 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2813841 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2813841 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2813841 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2813841 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2813841 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2813841 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2813841 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2813841 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation concerns the procurement of computer equipment and furniture to upgrade the level of services of eight (8) Children’s Libraries located in the Intervention Area of the Sustainable Urban Development Strategy of Karditsa and in particular in the districts of Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, earthquakes Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats and Agios Nikolaos. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0120712267077647
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Loutro Larissas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération concerne la fourniture d’équipements informatiques et de mobilier pour améliorer le niveau de service des huit (8) bibliothèques pour enfants situées dans la zone d’intervention de la stratégie de développement urbain durable de Karditsa, et en particulier dans les districts d’Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes et Agios Nikolaos. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération concerne la fourniture d’équipements informatiques et de mobilier pour améliorer le niveau de service des huit (8) bibliothèques pour enfants situées dans la zone d’intervention de la stratégie de développement urbain durable de Karditsa, et en particulier dans les districts d’Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes et Agios Nikolaos. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération concerne la fourniture d’équipements informatiques et de mobilier pour améliorer le niveau de service des huit (8) bibliothèques pour enfants situées dans la zone d’intervention de la stratégie de développement urbain durable de Karditsa, et en particulier dans les districts d’Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes et Agios Nikolaos. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Operation betrifft die Bereitstellung von EDV-Geräten und Möbeln zur Verbesserung des Serviceniveaus der acht (8) Kinderbibliotheken im Interventionsbereich der Strategie für nachhaltige Stadtentwicklung von Karditsa, insbesondere in den Bezirken Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Auchs Pafsilypou, Zachariotes und Agios Nikolaos. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation betrifft die Bereitstellung von EDV-Geräten und Möbeln zur Verbesserung des Serviceniveaus der acht (8) Kinderbibliotheken im Interventionsbereich der Strategie für nachhaltige Stadtentwicklung von Karditsa, insbesondere in den Bezirken Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Auchs Pafsilypou, Zachariotes und Agios Nikolaos. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation betrifft die Bereitstellung von EDV-Geräten und Möbeln zur Verbesserung des Serviceniveaus der acht (8) Kinderbibliotheken im Interventionsbereich der Strategie für nachhaltige Stadtentwicklung von Karditsa, insbesondere in den Bezirken Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Auchs Pafsilypou, Zachariotes und Agios Nikolaos. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie betreft de levering van computerapparatuur en meubilair om het dienstverleningsniveau van de acht (8) Kinderbibliotheken in het interventiegebied van de strategie voor duurzame stedelijke ontwikkeling van Karditsa te verbeteren, en met name in de districten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, alsos Pafsilypou, Zachariotes en Agios Nikolaos. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie betreft de levering van computerapparatuur en meubilair om het dienstverleningsniveau van de acht (8) Kinderbibliotheken in het interventiegebied van de strategie voor duurzame stedelijke ontwikkeling van Karditsa te verbeteren, en met name in de districten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, alsos Pafsilypou, Zachariotes en Agios Nikolaos. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie betreft de levering van computerapparatuur en meubilair om het dienstverleningsniveau van de acht (8) Kinderbibliotheken in het interventiegebied van de strategie voor duurzame stedelijke ontwikkeling van Karditsa te verbeteren, en met name in de districten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, alsos Pafsilypou, Zachariotes en Agios Nikolaos. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione riguarda la fornitura di attrezzature informatiche e mobili per migliorare il livello di servizio delle otto (8) Biblioteche per bambini situate nell'area di intervento della strategia di sviluppo urbano sostenibile di Karditsa, in particolare nei distretti di Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Sismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes e Agios Nikolaos. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione riguarda la fornitura di attrezzature informatiche e mobili per migliorare il livello di servizio delle otto (8) Biblioteche per bambini situate nell'area di intervento della strategia di sviluppo urbano sostenibile di Karditsa, in particolare nei distretti di Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Sismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes e Agios Nikolaos. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione riguarda la fornitura di attrezzature informatiche e mobili per migliorare il livello di servizio delle otto (8) Biblioteche per bambini situate nell'area di intervento della strategia di sviluppo urbano sostenibile di Karditsa, in particolare nei distretti di Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Sismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes e Agios Nikolaos. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación se refiere al suministro de equipo y mobiliario informatizados para mejorar el nivel de servicio de las ocho (8) Bibliotecas Infantiles ubicadas en el Área de Intervención de la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible de Karditsa, y en particular en los distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, también Pafsilypou, Zachariotes y Agios Nikolaos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación se refiere al suministro de equipo y mobiliario informatizados para mejorar el nivel de servicio de las ocho (8) Bibliotecas Infantiles ubicadas en el Área de Intervención de la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible de Karditsa, y en particular en los distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, también Pafsilypou, Zachariotes y Agios Nikolaos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación se refiere al suministro de equipo y mobiliario informatizados para mejorar el nivel de servicio de las ocho (8) Bibliotecas Infantiles ubicadas en el Área de Intervención de la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible de Karditsa, y en particular en los distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, también Pafsilypou, Zachariotes y Agios Nikolaos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon hõlmab arvutiseadmete ja mööbli hankimist kaheksa (8) Karditsa säästva linnaarengu strateegia sekkumispiirkonnas asuvate lasteraamatukogude teenuste taseme tõstmiseks, eelkõige Agia Paraskevi, Agios Georgiose, Lakka Mantziara, Agios Fanouriose, maavärinate Kaminades, ka Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon hõlmab arvutiseadmete ja mööbli hankimist kaheksa (8) Karditsa säästva linnaarengu strateegia sekkumispiirkonnas asuvate lasteraamatukogude teenuste taseme tõstmiseks, eelkõige Agia Paraskevi, Agios Georgiose, Lakka Mantziara, Agios Fanouriose, maavärinate Kaminades, ka Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon hõlmab arvutiseadmete ja mööbli hankimist kaheksa (8) Karditsa säästva linnaarengu strateegia sekkumispiirkonnas asuvate lasteraamatukogude teenuste taseme tõstmiseks, eelkõige Agia Paraskevi, Agios Georgiose, Lakka Mantziara, Agios Fanouriose, maavärinate Kaminades, ka Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija susijusi su kompiuterinės įrangos ir baldų pirkimu siekiant pagerinti aštuonių (8) vaikų bibliotekų, esančių Karditsa tvarios miestų plėtros strategijos intervencijos zonoje, paslaugų lygį, visų pirma Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, žemės drebėjimų Kaminades, taip pat Pausilipos, Zachariats ir Agios Nikolaos rajonuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija susijusi su kompiuterinės įrangos ir baldų pirkimu siekiant pagerinti aštuonių (8) vaikų bibliotekų, esančių Karditsa tvarios miestų plėtros strategijos intervencijos zonoje, paslaugų lygį, visų pirma Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, žemės drebėjimų Kaminades, taip pat Pausilipos, Zachariats ir Agios Nikolaos rajonuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija susijusi su kompiuterinės įrangos ir baldų pirkimu siekiant pagerinti aštuonių (8) vaikų bibliotekų, esančių Karditsa tvarios miestų plėtros strategijos intervencijos zonoje, paslaugų lygį, visų pirma Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, žemės drebėjimų Kaminades, taip pat Pausilipos, Zachariats ir Agios Nikolaos rajonuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se odnosi na nabavu računalne opreme i namještaja za poboljšanje razine usluga osam (8) dječjih knjižnica smještenih u području intervencije u okviru strategije održivog urbanog razvoja Karditse, a posebno u okruzima Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se odnosi na nabavu računalne opreme i namještaja za poboljšanje razine usluga osam (8) dječjih knjižnica smještenih u području intervencije u okviru strategije održivog urbanog razvoja Karditse, a posebno u okruzima Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se odnosi na nabavu računalne opreme i namještaja za poboljšanje razine usluga osam (8) dječjih knjižnica smještenih u području intervencije u okviru strategije održivog urbanog razvoja Karditse, a posebno u okruzima Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia sa týka obstarávania počítačového vybavenia a nábytku na zvýšenie úrovne služieb ôsmich (8) detských knižníc nachádzajúcich sa v intervenčnej oblasti stratégie trvalo udržateľného rozvoja mesta Karditsa, a najmä v okresoch Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemetrasenia Kaminades, tiež Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia sa týka obstarávania počítačového vybavenia a nábytku na zvýšenie úrovne služieb ôsmich (8) detských knižníc nachádzajúcich sa v intervenčnej oblasti stratégie trvalo udržateľného rozvoja mesta Karditsa, a najmä v okresoch Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemetrasenia Kaminades, tiež Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia sa týka obstarávania počítačového vybavenia a nábytku na zvýšenie úrovne služieb ôsmich (8) detských knižníc nachádzajúcich sa v intervenčnej oblasti stratégie trvalo udržateľného rozvoja mesta Karditsa, a najmä v okresoch Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemetrasenia Kaminades, tiež Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide koskee tietoteknisten laitteiden ja kalusteiden hankintaa kahdeksan (8) Karditsan kestävän kaupunkikehityksen strategian interventioalueella sijaitsevan lastenkirjaston palvelujen tason parantamiseksi ja erityisesti Agia Paraskevin, Agios Georgiosin, Lakka Mantziaran, Agios Fanouriosin, maanjäristykset Kaminades, myös Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koskee tietoteknisten laitteiden ja kalusteiden hankintaa kahdeksan (8) Karditsan kestävän kaupunkikehityksen strategian interventioalueella sijaitsevan lastenkirjaston palvelujen tason parantamiseksi ja erityisesti Agia Paraskevin, Agios Georgiosin, Lakka Mantziaran, Agios Fanouriosin, maanjäristykset Kaminades, myös Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koskee tietoteknisten laitteiden ja kalusteiden hankintaa kahdeksan (8) Karditsan kestävän kaupunkikehityksen strategian interventioalueella sijaitsevan lastenkirjaston palvelujen tason parantamiseksi ja erityisesti Agia Paraskevin, Agios Georgiosin, Lakka Mantziaran, Agios Fanouriosin, maanjäristykset Kaminades, myös Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja dotyczy zakupu sprzętu komputerowego i mebli w celu podniesienia poziomu usług ośmiu (8) Bibliotek dziecięcych znajdujących się w obszarze interwencji strategii zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich Karditsa, w szczególności w dzielnicach Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, trzęsienia ziemi Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja dotyczy zakupu sprzętu komputerowego i mebli w celu podniesienia poziomu usług ośmiu (8) Bibliotek dziecięcych znajdujących się w obszarze interwencji strategii zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich Karditsa, w szczególności w dzielnicach Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, trzęsienia ziemi Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja dotyczy zakupu sprzętu komputerowego i mebli w celu podniesienia poziomu usług ośmiu (8) Bibliotek dziecięcych znajdujących się w obszarze interwencji strategii zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich Karditsa, w szczególności w dzielnicach Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, trzęsienia ziemi Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet a Karditsa fenntartható városfejlesztési stratégiájának beavatkozási területén található nyolc (8) gyermekkönyvtárak szolgáltatási szintjének korszerűsítését célzó számítógépes berendezések és bútorok beszerzésére irányul, különösen Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, Kaminades, Szintén Pausilipos, Zachariats és Agios Nikolaos körzetekben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a Karditsa fenntartható városfejlesztési stratégiájának beavatkozási területén található nyolc (8) gyermekkönyvtárak szolgáltatási szintjének korszerűsítését célzó számítógépes berendezések és bútorok beszerzésére irányul, különösen Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, Kaminades, Szintén Pausilipos, Zachariats és Agios Nikolaos körzetekben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a Karditsa fenntartható városfejlesztési stratégiájának beavatkozási területén található nyolc (8) gyermekkönyvtárak szolgáltatási szintjének korszerűsítését célzó számítógépes berendezések és bútorok beszerzésére irányul, különösen Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, Kaminades, Szintén Pausilipos, Zachariats és Agios Nikolaos körzetekben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace se týká pořizování počítačového vybavení a nábytku za účelem zlepšení úrovně služeb osmi (8) Dětských knihoven umístěných v intervenční oblasti strategie udržitelného rozvoje měst Karditsa, a zejména v okresech Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemětřesení Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace se týká pořizování počítačového vybavení a nábytku za účelem zlepšení úrovně služeb osmi (8) Dětských knihoven umístěných v intervenční oblasti strategie udržitelného rozvoje měst Karditsa, a zejména v okresech Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemětřesení Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace se týká pořizování počítačového vybavení a nábytku za účelem zlepšení úrovně služeb osmi (8) Dětských knihoven umístěných v intervenční oblasti strategie udržitelného rozvoje měst Karditsa, a zejména v okresech Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemětřesení Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība attiecas uz datoriekārtu un mēbeļu iepirkumu, lai uzlabotu pakalpojumu līmeni astoņām (8) Bērnu bibliotēkām, kas atrodas Karditsas ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģijas intervences zonā un jo īpaši Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemestrīces Kaminades, arī Pausilipos, Zachariats un Agios Nikolaos rajonos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība attiecas uz datoriekārtu un mēbeļu iepirkumu, lai uzlabotu pakalpojumu līmeni astoņām (8) Bērnu bibliotēkām, kas atrodas Karditsas ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģijas intervences zonā un jo īpaši Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemestrīces Kaminades, arī Pausilipos, Zachariats un Agios Nikolaos rajonos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība attiecas uz datoriekārtu un mēbeļu iepirkumu, lai uzlabotu pakalpojumu līmeni astoņām (8) Bērnu bibliotēkām, kas atrodas Karditsas ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģijas intervences zonā un jo īpaši Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemestrīces Kaminades, arī Pausilipos, Zachariats un Agios Nikolaos rajonos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an oibríocht le trealamh ríomhaireachta agus troscán a sholáthar chun leibhéal seirbhísí ocht (8) Leabharlann Leanaí atá lonnaithe i Limistéar Idirghabhála Straitéis Forbartha Uirbí Inbhuanaithe Karditsa a uasghrádú agus go háirithe i gceantair Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, crith talún Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats agus Agios Nikolaos. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an oibríocht le trealamh ríomhaireachta agus troscán a sholáthar chun leibhéal seirbhísí ocht (8) Leabharlann Leanaí atá lonnaithe i Limistéar Idirghabhála Straitéis Forbartha Uirbí Inbhuanaithe Karditsa a uasghrádú agus go háirithe i gceantair Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, crith talún Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats agus Agios Nikolaos. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an oibríocht le trealamh ríomhaireachta agus troscán a sholáthar chun leibhéal seirbhísí ocht (8) Leabharlann Leanaí atá lonnaithe i Limistéar Idirghabhála Straitéis Forbartha Uirbí Inbhuanaithe Karditsa a uasghrádú agus go háirithe i gceantair Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, crith talún Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats agus Agios Nikolaos. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija zadeva nabavo računalniške opreme in pohištva za nadgradnjo ravni storitev osmih (8) otroških knjižnic, ki se nahajajo na intervencijskem območju strategije trajnostnega urbanega razvoja Karditsa, zlasti v okrožjih Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, tudi Pausilipos, Zachariats in Agios Nikolaos. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zadeva nabavo računalniške opreme in pohištva za nadgradnjo ravni storitev osmih (8) otroških knjižnic, ki se nahajajo na intervencijskem območju strategije trajnostnega urbanega razvoja Karditsa, zlasti v okrožjih Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, tudi Pausilipos, Zachariats in Agios Nikolaos. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zadeva nabavo računalniške opreme in pohištva za nadgradnjo ravni storitev osmih (8) otroških knjižnic, ki se nahajajo na intervencijskem območju strategije trajnostnega urbanega razvoja Karditsa, zlasti v okrožjih Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, tudi Pausilipos, Zachariats in Agios Nikolaos. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се отнася до закупуването на компютърно оборудване и обзавеждане за повишаване на нивото на услугите на осем (8) Детски библиотеки, разположени в интервенционната зона на стратегията за устойчиво градско развитие на Кърдица, и по-специално в областите Агия Параскеви, Агиос Георгиос, Лакка Манциара, Агиос Фаноуриос, земетресения Kaminades, Wells Pausilipos, Zachariats и Agios Nikolaos. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се отнася до закупуването на компютърно оборудване и обзавеждане за повишаване на нивото на услугите на осем (8) Детски библиотеки, разположени в интервенционната зона на стратегията за устойчиво градско развитие на Кърдица, и по-специално в областите Агия Параскеви, Агиос Георгиос, Лакка Манциара, Агиос Фаноуриос, земетресения Kaminades, Wells Pausilipos, Zachariats и Agios Nikolaos. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се отнася до закупуването на компютърно оборудване и обзавеждане за повишаване на нивото на услугите на осем (8) Детски библиотеки, разположени в интервенционната зона на стратегията за устойчиво градско развитие на Кърдица, и по-специално в областите Агия Параскеви, Агиос Георгиос, Лакка Манциара, Агиос Фаноуриос, земетресения Kaminades, Wells Pausilipos, Zachariats и Agios Nikolaos. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-kompjuter u għamara biex jittejjeb il-livell ta’ servizzi ta’ tmien (8) Libreriji tat-Tfal li jinsabu fiż-Żona ta’ Intervent tal-Istrateġija għal Żvilupp Urban Sostenibbli ta’ Karditsa u b’mod partikolari fid-distretti ta’ Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terremoti Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats u Agios Nikolaos. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-kompjuter u għamara biex jittejjeb il-livell ta’ servizzi ta’ tmien (8) Libreriji tat-Tfal li jinsabu fiż-Żona ta’ Intervent tal-Istrateġija għal Żvilupp Urban Sostenibbli ta’ Karditsa u b’mod partikolari fid-distretti ta’ Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terremoti Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats u Agios Nikolaos. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-kompjuter u għamara biex jittejjeb il-livell ta’ servizzi ta’ tmien (8) Libreriji tat-Tfal li jinsabu fiż-Żona ta’ Intervent tal-Istrateġija għal Żvilupp Urban Sostenibbli ta’ Karditsa u b’mod partikolari fid-distretti ta’ Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terremoti Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats u Agios Nikolaos. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação diz respeito à aquisição de equipamento informático e mobiliário para melhorar o nível de serviços de oito (8) bibliotecas infantis localizadas na zona de intervenção da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável de Karditsa e, em especial, nos distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terramotos Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats e Agios Nikolaos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação diz respeito à aquisição de equipamento informático e mobiliário para melhorar o nível de serviços de oito (8) bibliotecas infantis localizadas na zona de intervenção da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável de Karditsa e, em especial, nos distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terramotos Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats e Agios Nikolaos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação diz respeito à aquisição de equipamento informático e mobiliário para melhorar o nível de serviços de oito (8) bibliotecas infantis localizadas na zona de intervenção da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável de Karditsa e, em especial, nos distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terramotos Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats e Agios Nikolaos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen vedrører indkøb af edb-udstyr og inventar med henblik på at opgradere serviceniveauet for otte (8) Børnebiblioteker beliggende i indsatsområdet i Karditsa-strategien for bæredygtig byudvikling, navnlig i distrikterne Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordskælv Kaminades, også Pausilipos, Zachariats og Agios Nikolaos. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen vedrører indkøb af edb-udstyr og inventar med henblik på at opgradere serviceniveauet for otte (8) Børnebiblioteker beliggende i indsatsområdet i Karditsa-strategien for bæredygtig byudvikling, navnlig i distrikterne Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordskælv Kaminades, også Pausilipos, Zachariats og Agios Nikolaos. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen vedrører indkøb af edb-udstyr og inventar med henblik på at opgradere serviceniveauet for otte (8) Børnebiblioteker beliggende i indsatsområdet i Karditsa-strategien for bæredygtig byudvikling, navnlig i distrikterne Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordskælv Kaminades, også Pausilipos, Zachariats og Agios Nikolaos. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente informatice și mobilier pentru a moderniza nivelul serviciilor a opt (8) Biblioteci pentru copii situate în zona de intervenție a Strategiei de dezvoltare urbană durabilă a Karditsa și, în special, în districtele Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, cutremurele Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats și Agios Nikolaos. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente informatice și mobilier pentru a moderniza nivelul serviciilor a opt (8) Biblioteci pentru copii situate în zona de intervenție a Strategiei de dezvoltare urbană durabilă a Karditsa și, în special, în districtele Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, cutremurele Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats și Agios Nikolaos. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente informatice și mobilier pentru a moderniza nivelul serviciilor a opt (8) Biblioteci pentru copii situate în zona de intervenție a Strategiei de dezvoltare urbană durabilă a Karditsa și, în special, în districtele Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, cutremurele Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats și Agios Nikolaos. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden avser upphandling av datorutrustning och inventarier för att uppgradera servicenivån för åtta (8) barnbibliotek i insatsområdet för Karditsas strategi för hållbar stadsutveckling, särskilt distrikten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordbävningarna Kaminades, Pausilipos, Zachariats och Agios Nikolaos. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden avser upphandling av datorutrustning och inventarier för att uppgradera servicenivån för åtta (8) barnbibliotek i insatsområdet för Karditsas strategi för hållbar stadsutveckling, särskilt distrikten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordbävningarna Kaminades, Pausilipos, Zachariats och Agios Nikolaos. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden avser upphandling av datorutrustning och inventarier för att uppgradera servicenivån för åtta (8) barnbibliotek i insatsområdet för Karditsas strategi för hållbar stadsutveckling, särskilt distrikten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordbävningarna Kaminades, Pausilipos, Zachariats och Agios Nikolaos. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 14:15, 20 March 2024
Project Q2813841 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of equipment of Municipal Children’s Libraries in the intervention area |
Project Q2813841 in Greece |
Statements
49,997.0 Euro
0 references
1 February 2021
0 references
31 July 2022
0 references
ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
Η πράξη αφορά σε προμήθεια μηχανογραφικού εξοπλισμού και επίπλων για την αναβάθμιση του επιπέδου παροχής υπηρεσιών των οκτώ (8) Παιδικών Βιβλιοθηκών που βρίσκονται στην Περιοχή Παρέμβασης της Στρατηγικής Βιώσιμης Αστικής Ανάπτυξης της Καρδίτσας και ειδικότερα στις συνοικίες Αγίας Παρασκευής, Αγίου Γεωργίου, Λάκκα Μαντζιάρα, Αγίου Φανουρίου, Σεισμοπλήκτων Καμινάδων, ’λσους Παυσίλυπου, Ζαχαριωτών και Αγίου Νικολάου. (Greek)
0 references
The operation concerns the procurement of computer equipment and furniture to upgrade the level of services of eight (8) Children’s Libraries located in the Intervention Area of the Sustainable Urban Development Strategy of Karditsa and in particular in the districts of Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, earthquakes Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats and Agios Nikolaos. (English)
5 July 2021
0.0120712267077647
0 references
L’opération concerne la fourniture d’équipements informatiques et de mobilier pour améliorer le niveau de service des huit (8) bibliothèques pour enfants situées dans la zone d’intervention de la stratégie de développement urbain durable de Karditsa, et en particulier dans les districts d’Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes et Agios Nikolaos. (French)
30 November 2021
0 references
Die Operation betrifft die Bereitstellung von EDV-Geräten und Möbeln zur Verbesserung des Serviceniveaus der acht (8) Kinderbibliotheken im Interventionsbereich der Strategie für nachhaltige Stadtentwicklung von Karditsa, insbesondere in den Bezirken Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, Auchs Pafsilypou, Zachariotes und Agios Nikolaos. (German)
6 December 2021
0 references
De operatie betreft de levering van computerapparatuur en meubilair om het dienstverleningsniveau van de acht (8) Kinderbibliotheken in het interventiegebied van de strategie voor duurzame stedelijke ontwikkeling van Karditsa te verbeteren, en met name in de districten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, alsos Pafsilypou, Zachariotes en Agios Nikolaos. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione riguarda la fornitura di attrezzature informatiche e mobili per migliorare il livello di servizio delle otto (8) Biblioteche per bambini situate nell'area di intervento della strategia di sviluppo urbano sostenibile di Karditsa, in particolare nei distretti di Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Sismic Kaminades, Alsos Pafsilypou, Zachariotes e Agios Nikolaos. (Italian)
15 January 2022
0 references
La operación se refiere al suministro de equipo y mobiliario informatizados para mejorar el nivel de servicio de las ocho (8) Bibliotecas Infantiles ubicadas en el Área de Intervención de la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible de Karditsa, y en particular en los distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantzira, Agios Fanourios, Seismic Kaminades, también Pafsilypou, Zachariotes y Agios Nikolaos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Operatsioon hõlmab arvutiseadmete ja mööbli hankimist kaheksa (8) Karditsa säästva linnaarengu strateegia sekkumispiirkonnas asuvate lasteraamatukogude teenuste taseme tõstmiseks, eelkõige Agia Paraskevi, Agios Georgiose, Lakka Mantziara, Agios Fanouriose, maavärinate Kaminades, ka Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Operacija susijusi su kompiuterinės įrangos ir baldų pirkimu siekiant pagerinti aštuonių (8) vaikų bibliotekų, esančių Karditsa tvarios miestų plėtros strategijos intervencijos zonoje, paslaugų lygį, visų pirma Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, žemės drebėjimų Kaminades, taip pat Pausilipos, Zachariats ir Agios Nikolaos rajonuose. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Operacija se odnosi na nabavu računalne opreme i namještaja za poboljšanje razine usluga osam (8) dječjih knjižnica smještenih u području intervencije u okviru strategije održivog urbanog razvoja Karditse, a posebno u okruzima Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Operácia sa týka obstarávania počítačového vybavenia a nábytku na zvýšenie úrovne služieb ôsmich (8) detských knižníc nachádzajúcich sa v intervenčnej oblasti stratégie trvalo udržateľného rozvoja mesta Karditsa, a najmä v okresoch Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemetrasenia Kaminades, tiež Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Toimenpide koskee tietoteknisten laitteiden ja kalusteiden hankintaa kahdeksan (8) Karditsan kestävän kaupunkikehityksen strategian interventioalueella sijaitsevan lastenkirjaston palvelujen tason parantamiseksi ja erityisesti Agia Paraskevin, Agios Georgiosin, Lakka Mantziaran, Agios Fanouriosin, maanjäristykset Kaminades, myös Pausilipos, Zachariats ja Agios Nikolaos. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Operacja dotyczy zakupu sprzętu komputerowego i mebli w celu podniesienia poziomu usług ośmiu (8) Bibliotek dziecięcych znajdujących się w obszarze interwencji strategii zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich Karditsa, w szczególności w dzielnicach Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, trzęsienia ziemi Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats i Agios Nikolaos. (Polish)
28 July 2022
0 references
A művelet a Karditsa fenntartható városfejlesztési stratégiájának beavatkozási területén található nyolc (8) gyermekkönyvtárak szolgáltatási szintjének korszerűsítését célzó számítógépes berendezések és bútorok beszerzésére irányul, különösen Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, Kaminades, Szintén Pausilipos, Zachariats és Agios Nikolaos körzetekben. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Operace se týká pořizování počítačového vybavení a nábytku za účelem zlepšení úrovně služeb osmi (8) Dětských knihoven umístěných v intervenční oblasti strategie udržitelného rozvoje měst Karditsa, a zejména v okresech Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemětřesení Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats a Agios Nikolaos. (Czech)
28 July 2022
0 references
Darbība attiecas uz datoriekārtu un mēbeļu iepirkumu, lai uzlabotu pakalpojumu līmeni astoņām (8) Bērnu bibliotēkām, kas atrodas Karditsas ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģijas intervences zonā un jo īpaši Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, zemestrīces Kaminades, arī Pausilipos, Zachariats un Agios Nikolaos rajonos. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an oibríocht le trealamh ríomhaireachta agus troscán a sholáthar chun leibhéal seirbhísí ocht (8) Leabharlann Leanaí atá lonnaithe i Limistéar Idirghabhála Straitéis Forbartha Uirbí Inbhuanaithe Karditsa a uasghrádú agus go háirithe i gceantair Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, crith talún Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats agus Agios Nikolaos. (Irish)
28 July 2022
0 references
Operacija zadeva nabavo računalniške opreme in pohištva za nadgradnjo ravni storitev osmih (8) otroških knjižnic, ki se nahajajo na intervencijskem območju strategije trajnostnega urbanega razvoja Karditsa, zlasti v okrožjih Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, potresi Kaminades, tudi Pausilipos, Zachariats in Agios Nikolaos. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Операцията се отнася до закупуването на компютърно оборудване и обзавеждане за повишаване на нивото на услугите на осем (8) Детски библиотеки, разположени в интервенционната зона на стратегията за устойчиво градско развитие на Кърдица, и по-специално в областите Агия Параскеви, Агиос Георгиос, Лакка Манциара, Агиос Фаноуриос, земетресения Kaminades, Wells Pausilipos, Zachariats и Agios Nikolaos. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonċerna l-akkwist ta’ tagħmir tal-kompjuter u għamara biex jittejjeb il-livell ta’ servizzi ta’ tmien (8) Libreriji tat-Tfal li jinsabu fiż-Żona ta’ Intervent tal-Istrateġija għal Żvilupp Urban Sostenibbli ta’ Karditsa u b’mod partikolari fid-distretti ta’ Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terremoti Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats u Agios Nikolaos. (Maltese)
28 July 2022
0 references
A operação diz respeito à aquisição de equipamento informático e mobiliário para melhorar o nível de serviços de oito (8) bibliotecas infantis localizadas na zona de intervenção da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável de Karditsa e, em especial, nos distritos de Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, terramotos Kaminades, Alsos Pausilipos, Zachariats e Agios Nikolaos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Operationen vedrører indkøb af edb-udstyr og inventar med henblik på at opgradere serviceniveauet for otte (8) Børnebiblioteker beliggende i indsatsområdet i Karditsa-strategien for bæredygtig byudvikling, navnlig i distrikterne Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordskælv Kaminades, også Pausilipos, Zachariats og Agios Nikolaos. (Danish)
28 July 2022
0 references
Operațiunea se referă la achiziționarea de echipamente informatice și mobilier pentru a moderniza nivelul serviciilor a opt (8) Biblioteci pentru copii situate în zona de intervenție a Strategiei de dezvoltare urbană durabilă a Karditsa și, în special, în districtele Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, cutremurele Kaminades, alsos Pausilipos, Zachariats și Agios Nikolaos. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Åtgärden avser upphandling av datorutrustning och inventarier för att uppgradera servicenivån för åtta (8) barnbibliotek i insatsområdet för Karditsas strategi för hållbar stadsutveckling, särskilt distrikten Agia Paraskevi, Agios Georgios, Lakka Mantziara, Agios Fanourios, jordbävningarna Kaminades, Pausilipos, Zachariats och Agios Nikolaos. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.053.951
0 references