Development of stabilised mixtures of fluorescentally labelled antibodies in a single test pack for flow cytometry (Q12098): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The aim of the project is to increase the R & D capacity of Exbio Praha, a.s. in the area of stabilised mixtures of fluorescence-labelled antibodies in a single-test packaging for flow cytometry. The expansion of VIK will strengthen the company’s position in the world trade in monoclonal antibodies, their derivatives and diagnostic kits for clinical diagnosis in health care and will allow further expansion and diversification of products mainly...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2637249037699931) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement de mélanges d’anticorps marqués fluorescents stabilisés dans un emballage à essai unique pour la cytométrie en flux | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung stabilisierter Fluoreszenz-markierter Antikörpergemische im Einzeltestpaket zur Durchflusszytometrie | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van gestabiliseerde fluorescerende antilichaammengsels in één testpakket voor flowcytometrie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di miscele anticorpali marcate fluorescenti stabilizzate in confezione monoprova per citometria a flusso | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de mezclas estabilizadas de anticuerpos marcados con fluorescentes en un envase de ensayo único para la citometría de flujo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af stabiliserede blandinger af fluorescensmærkede antistoffer i en enkelt testpakke til flowcytometri | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη σταθεροποιημένων μειγμάτων αντισωμάτων με φθορίζουσα επισήμανση σε μία μόνο δοκιμαστική συσκευασία για την κυτταρομετρία ροής | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj stabiliziranih smjesa fluorescentno označenih protutijela u jednom ispitnom pakiranju za protočnu citometriju | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea amestecurilor stabilizate de anticorpi marcați fluorescent într-un singur pachet de testare pentru citometria de curgere | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj stabilizovaných zmesí fluorescenčne označených protilátok v jednom testovacom balení pre prietokovú cytometriu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp ta’ taħlitiet stabbilizzati ta’ antikorpi b’tikketta fluworexxenti f’pakkett wieħed ta’ test għaċ-ċitometrija tal-fluss | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de misturas estabilizadas de anticorpos com rótulo fluorescente numa única embalagem de ensaio para citometria de fluxo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Fluoresoivasti merkittyjen vasta-aineiden stabiloitujen seosten kehittäminen yhteen testipakkaukseen virtaussytometriaa varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój ustabilizowanych mieszanin fluorescentycznie oznakowanych przeciwciał w pojedynczym opakowaniu testowym dla cytometrii przepływowej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj stabiliziranih mešanic fluorescenčno označenih protiteles v enem preskusnem paketu za pretočno citometrijo | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Stabilizuotų fluorescenciniu būdu pažymėtų antikūnų mišinių formavimas vienoje srautinei citometrijai skirtoje bandymo pakuotėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Fluorescējoši iezīmētu antivielu stabilizētu maisījumu izstrāde vienā testa iepakojumā plūsmas citometrijai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на стабилизирани смеси от флуоресцентно маркирани антитела в единична тестова опаковка за поточна цитометрия | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fluoreszkálóan jelölt antitestek stabilizált keverékeinek kialakulása egyetlen vizsgálati csomagban az áramlási citometria kimutatására | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Meascáin chobhsaithe d’antasubstaintí atá lipéadaithe go fluaraiseach a fhorbairt in aon phacáiste tástála amháin le haghaidh cítiméadrachta sreafa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av stabiliserade blandningar av fluorescerande märkta antikroppar i en enda testförpackning för flödescytometri | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Fluorestsentsiga märgistatud antikehade stabiliseeritud segude väljatöötamine ühes katsepaketis voolutsütomeetria jaoks | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q12098 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q12098 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12098 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12098 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12098 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12098 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12098 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12098 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12098 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12098 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12098 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12098 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12098 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12098 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12098 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12098 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12098 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12098 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12098 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12098 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12098 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12098 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12098 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12098 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase the R & D capacity of Exbio Praha, a.s. in the area of stabilised mixtures of fluorescence-labelled antibodies in a single-test packaging for flow cytometry. The expansion of VIK will strengthen the company’s position in the world trade in monoclonal antibodies, their derivatives and diagnostic kits for clinical diagnosis in health care and will allow further expansion and diversification of products mainly into medical diagnostics. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2637249037699931
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'0.49"N, 14°30'9.11"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vestec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vestec / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’accroître les capacités de sa propre société de R & D Exbio Praha, a.s. dans le domaine des mélanges stabilisés d’anticorps marqués fluorescents dans des emballages à essai unique pour la cytométrie de flux. L’expansion de VIK renforcera la position de l’entreprise sur le commerce mondial des anticorps monoclonaux, de leurs dérivés et des kits de diagnostic pour le diagnostic clinique dans les soins de santé et permettra d’élargir et de diversifier davantage les produits principalement en diagnostic médical. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’accroître les capacités de sa propre société de R & D Exbio Praha, a.s. dans le domaine des mélanges stabilisés d’anticorps marqués fluorescents dans des emballages à essai unique pour la cytométrie de flux. L’expansion de VIK renforcera la position de l’entreprise sur le commerce mondial des anticorps monoclonaux, de leurs dérivés et des kits de diagnostic pour le diagnostic clinique dans les soins de santé et permettra d’élargir et de diversifier davantage les produits principalement en diagnostic médical. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’accroître les capacités de sa propre société de R & D Exbio Praha, a.s. dans le domaine des mélanges stabilisés d’anticorps marqués fluorescents dans des emballages à essai unique pour la cytométrie de flux. L’expansion de VIK renforcera la position de l’entreprise sur le commerce mondial des anticorps monoclonaux, de leurs dérivés et des kits de diagnostic pour le diagnostic clinique dans les soins de santé et permettra d’élargir et de diversifier davantage les produits principalement en diagnostic médical. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Kapazitäten des eigenen F & E-Unternehmens Exbio Praha, a.s. im Bereich der stabilisierten Mischungen fluoreszierender Antikörper in Einzeltestverpackungen für die Durchflusszytometrie zu erhöhen. Der Ausbau von VIK wird die Position des Unternehmens im Welthandel mit monoklonalen Antikörpern, ihren Derivaten und Diagnosekits für die klinische Diagnostik im Gesundheitswesen stärken und eine weitere Erweiterung und Diversifizierung der Produkte in erster Linie in die medizinische Diagnostik ermöglichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Kapazitäten des eigenen F & E-Unternehmens Exbio Praha, a.s. im Bereich der stabilisierten Mischungen fluoreszierender Antikörper in Einzeltestverpackungen für die Durchflusszytometrie zu erhöhen. Der Ausbau von VIK wird die Position des Unternehmens im Welthandel mit monoklonalen Antikörpern, ihren Derivaten und Diagnosekits für die klinische Diagnostik im Gesundheitswesen stärken und eine weitere Erweiterung und Diversifizierung der Produkte in erster Linie in die medizinische Diagnostik ermöglichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Kapazitäten des eigenen F & E-Unternehmens Exbio Praha, a.s. im Bereich der stabilisierten Mischungen fluoreszierender Antikörper in Einzeltestverpackungen für die Durchflusszytometrie zu erhöhen. Der Ausbau von VIK wird die Position des Unternehmens im Welthandel mit monoklonalen Antikörpern, ihren Derivaten und Diagnosekits für die klinische Diagnostik im Gesundheitswesen stärken und eine weitere Erweiterung und Diversifizierung der Produkte in erster Linie in die medizinische Diagnostik ermöglichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het vergroten van de capaciteit van haar eigen O & O bedrijf Exbio Praha, a.s. op het gebied van gestabiliseerde mengsels van fluorescerend gelabelde antilichamen in single-test verpakking voor flow cytometrie. De uitbreiding van VIK zal de positie van het bedrijf op de wereldhandel in monoklonale antilichamen, hun derivaten en diagnostische kits voor klinische diagnostiek in de gezondheidszorg versterken en zal verdere uitbreiding en diversificatie van producten in de eerste plaats in medische diagnostiek mogelijk maken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het vergroten van de capaciteit van haar eigen O & O bedrijf Exbio Praha, a.s. op het gebied van gestabiliseerde mengsels van fluorescerend gelabelde antilichamen in single-test verpakking voor flow cytometrie. De uitbreiding van VIK zal de positie van het bedrijf op de wereldhandel in monoklonale antilichamen, hun derivaten en diagnostische kits voor klinische diagnostiek in de gezondheidszorg versterken en zal verdere uitbreiding en diversificatie van producten in de eerste plaats in medische diagnostiek mogelijk maken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het vergroten van de capaciteit van haar eigen O & O bedrijf Exbio Praha, a.s. op het gebied van gestabiliseerde mengsels van fluorescerend gelabelde antilichamen in single-test verpakking voor flow cytometrie. De uitbreiding van VIK zal de positie van het bedrijf op de wereldhandel in monoklonale antilichamen, hun derivaten en diagnostische kits voor klinische diagnostiek in de gezondheidszorg versterken en zal verdere uitbreiding en diversificatie van producten in de eerste plaats in medische diagnostiek mogelijk maken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le capacità della propria società di R & S Exbio Praha, a.s. nel campo delle miscele stabilizzate di anticorpi fluorescenti etichettati in confezioni monotest per la citometria a flusso. L'espansione di VIK rafforzerà la posizione dell'azienda sul commercio mondiale di anticorpi monoclonali, loro derivati e kit diagnostici per la diagnostica clinica nell'assistenza sanitaria e consentirà un'ulteriore espansione e diversificazione dei prodotti principalmente in diagnostica medica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le capacità della propria società di R & S Exbio Praha, a.s. nel campo delle miscele stabilizzate di anticorpi fluorescenti etichettati in confezioni monotest per la citometria a flusso. L'espansione di VIK rafforzerà la posizione dell'azienda sul commercio mondiale di anticorpi monoclonali, loro derivati e kit diagnostici per la diagnostica clinica nell'assistenza sanitaria e consentirà un'ulteriore espansione e diversificazione dei prodotti principalmente in diagnostica medica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le capacità della propria società di R & S Exbio Praha, a.s. nel campo delle miscele stabilizzate di anticorpi fluorescenti etichettati in confezioni monotest per la citometria a flusso. L'espansione di VIK rafforzerà la posizione dell'azienda sul commercio mondiale di anticorpi monoclonali, loro derivati e kit diagnostici per la diagnostica clinica nell'assistenza sanitaria e consentirà un'ulteriore espansione e diversificazione dei prodotti principalmente in diagnostica medica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar las capacidades de su propia empresa de I+D Exbio Praha, a.s. en el campo de las mezclas estabilizadas de anticuerpos etiquetados fluorescentes en envases de una sola prueba para la citometría de flujo. La expansión de VIK fortalecerá la posición de la compañía en el comercio mundial de anticuerpos monoclonales, sus derivados y kits de diagnóstico para el diagnóstico clínico en la atención médica y permitirá una mayor expansión y diversificación de productos principalmente en diagnóstico médico. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar las capacidades de su propia empresa de I+D Exbio Praha, a.s. en el campo de las mezclas estabilizadas de anticuerpos etiquetados fluorescentes en envases de una sola prueba para la citometría de flujo. La expansión de VIK fortalecerá la posición de la compañía en el comercio mundial de anticuerpos monoclonales, sus derivados y kits de diagnóstico para el diagnóstico clínico en la atención médica y permitirá una mayor expansión y diversificación de productos principalmente en diagnóstico médico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar las capacidades de su propia empresa de I+D Exbio Praha, a.s. en el campo de las mezclas estabilizadas de anticuerpos etiquetados fluorescentes en envases de una sola prueba para la citometría de flujo. La expansión de VIK fortalecerá la posición de la compañía en el comercio mundial de anticuerpos monoclonales, sus derivados y kits de diagnóstico para el diagnóstico clínico en la atención médica y permitirá una mayor expansión y diversificación de productos principalmente en diagnóstico médico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge F & U-kapaciteten i Exbio Praha, a.s. inden for stabiliserede blandinger af fluorescensmærkede antistoffer i en enkelt testemballage til flowcytometri. Udvidelsen af VIK vil styrke virksomhedens position i verdenshandelen med monoklonale antistoffer, deres derivater og diagnostiske kits til klinisk diagnose i sundhedssektoren og vil muliggøre yderligere udvidelse og diversificering af produkter hovedsagelig til medicinsk diagnostik. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge F & U-kapaciteten i Exbio Praha, a.s. inden for stabiliserede blandinger af fluorescensmærkede antistoffer i en enkelt testemballage til flowcytometri. Udvidelsen af VIK vil styrke virksomhedens position i verdenshandelen med monoklonale antistoffer, deres derivater og diagnostiske kits til klinisk diagnose i sundhedssektoren og vil muliggøre yderligere udvidelse og diversificering af produkter hovedsagelig til medicinsk diagnostik. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge F & U-kapaciteten i Exbio Praha, a.s. inden for stabiliserede blandinger af fluorescensmærkede antistoffer i en enkelt testemballage til flowcytometri. Udvidelsen af VIK vil styrke virksomhedens position i verdenshandelen med monoklonale antistoffer, deres derivater og diagnostiske kits til klinisk diagnose i sundhedssektoren og vil muliggøre yderligere udvidelse og diversificering af produkter hovedsagelig til medicinsk diagnostik. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ικανότητας R & D του Exbio Praha, a.s. στον τομέα των σταθεροποιημένων μειγμάτων αντισωμάτων με σήμανση φθορισμού σε συσκευασία μίας δοκιμής για κυτταρομετρία ροής. Η επέκταση της VIK θα ενισχύσει τη θέση της εταιρείας στο παγκόσμιο εμπόριο μονοκλωνικών αντισωμάτων, των παραγώγων τους και των διαγνωστικών κιτ για την κλινική διάγνωση στην υγειονομική περίθαλψη και θα επιτρέψει την περαιτέρω επέκταση και διαφοροποίηση των προϊόντων κυρίως σε ιατρικά διαγνωστικά. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ικανότητας R & D του Exbio Praha, a.s. στον τομέα των σταθεροποιημένων μειγμάτων αντισωμάτων με σήμανση φθορισμού σε συσκευασία μίας δοκιμής για κυτταρομετρία ροής. Η επέκταση της VIK θα ενισχύσει τη θέση της εταιρείας στο παγκόσμιο εμπόριο μονοκλωνικών αντισωμάτων, των παραγώγων τους και των διαγνωστικών κιτ για την κλινική διάγνωση στην υγειονομική περίθαλψη και θα επιτρέψει την περαιτέρω επέκταση και διαφοροποίηση των προϊόντων κυρίως σε ιατρικά διαγνωστικά. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ικανότητας R & D του Exbio Praha, a.s. στον τομέα των σταθεροποιημένων μειγμάτων αντισωμάτων με σήμανση φθορισμού σε συσκευασία μίας δοκιμής για κυτταρομετρία ροής. Η επέκταση της VIK θα ενισχύσει τη θέση της εταιρείας στο παγκόσμιο εμπόριο μονοκλωνικών αντισωμάτων, των παραγώγων τους και των διαγνωστικών κιτ για την κλινική διάγνωση στην υγειονομική περίθαλψη και θα επιτρέψει την περαιτέρω επέκταση και διαφοροποίηση των προϊόντων κυρίως σε ιατρικά διαγνωστικά. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povećati R & D kapacitet Exbio Praha, a.s. u području stabiliziranih smjesa fluorescencije označenih antitijela u jednom testnom pakiranju za protočnu citometriju. Širenje VIK-a ojačat će položaj tvrtke u svjetskoj trgovini monoklonskim antitijelima, njihovim derivatima i dijagnostičkim kompletima za kliničku dijagnozu u zdravstvenoj skrbi te će omogućiti daljnje širenje i diversifikaciju proizvoda uglavnom u medicinsku dijagnostiku. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati R & D kapacitet Exbio Praha, a.s. u području stabiliziranih smjesa fluorescencije označenih antitijela u jednom testnom pakiranju za protočnu citometriju. Širenje VIK-a ojačat će položaj tvrtke u svjetskoj trgovini monoklonskim antitijelima, njihovim derivatima i dijagnostičkim kompletima za kliničku dijagnozu u zdravstvenoj skrbi te će omogućiti daljnje širenje i diversifikaciju proizvoda uglavnom u medicinsku dijagnostiku. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati R & D kapacitet Exbio Praha, a.s. u području stabiliziranih smjesa fluorescencije označenih antitijela u jednom testnom pakiranju za protočnu citometriju. Širenje VIK-a ojačat će položaj tvrtke u svjetskoj trgovini monoklonskim antitijelima, njihovim derivatima i dijagnostičkim kompletima za kliničku dijagnozu u zdravstvenoj skrbi te će omogućiti daljnje širenje i diversifikaciju proizvoda uglavnom u medicinsku dijagnostiku. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de cercetare și dezvoltare a Exbio Praha, a.s. în domeniul amestecurilor stabilizate de anticorpi marcați cu fluorescență într-un ambalaj cu un singur test pentru citometria fluxului. Extinderea VIK va consolida poziția companiei în comerțul mondial cu anticorpi monoclonali, derivații acestora și kiturile de diagnosticare pentru diagnosticul clinic în domeniul asistenței medicale și va permite extinderea și diversificarea în continuare a produselor în principal în diagnosticarea medicală. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crește capacitatea de cercetare și dezvoltare a Exbio Praha, a.s. în domeniul amestecurilor stabilizate de anticorpi marcați cu fluorescență într-un ambalaj cu un singur test pentru citometria fluxului. Extinderea VIK va consolida poziția companiei în comerțul mondial cu anticorpi monoclonali, derivații acestora și kiturile de diagnosticare pentru diagnosticul clinic în domeniul asistenței medicale și va permite extinderea și diversificarea în continuare a produselor în principal în diagnosticarea medicală. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crește capacitatea de cercetare și dezvoltare a Exbio Praha, a.s. în domeniul amestecurilor stabilizate de anticorpi marcați cu fluorescență într-un ambalaj cu un singur test pentru citometria fluxului. Extinderea VIK va consolida poziția companiei în comerțul mondial cu anticorpi monoclonali, derivații acestora și kiturile de diagnosticare pentru diagnosticul clinic în domeniul asistenței medicale și va permite extinderea și diversificarea în continuare a produselor în principal în diagnosticarea medicală. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť R & D kapacity Exbio Praha, a.s. v oblasti stabilizovaných zmesí fluorescenčných protilátok v jednotestovom obale prietokovej cytometrie. Rozšírenie VIK posilní pozíciu spoločnosti vo svetovom obchode s monoklonálnymi protilátkami, ich derivátmi a diagnostickými súpravami na klinickú diagnostiku v zdravotníctve a umožní ďalšiu expanziu a diverzifikáciu produktov najmä do lekárskej diagnostiky. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť R & D kapacity Exbio Praha, a.s. v oblasti stabilizovaných zmesí fluorescenčných protilátok v jednotestovom obale prietokovej cytometrie. Rozšírenie VIK posilní pozíciu spoločnosti vo svetovom obchode s monoklonálnymi protilátkami, ich derivátmi a diagnostickými súpravami na klinickú diagnostiku v zdravotníctve a umožní ďalšiu expanziu a diverzifikáciu produktov najmä do lekárskej diagnostiky. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť R & D kapacity Exbio Praha, a.s. v oblasti stabilizovaných zmesí fluorescenčných protilátok v jednotestovom obale prietokovej cytometrie. Rozšírenie VIK posilní pozíciu spoločnosti vo svetovom obchode s monoklonálnymi protilátkami, ich derivátmi a diagnostickými súpravami na klinickú diagnostiku v zdravotníctve a umožní ďalšiu expanziu a diverzifikáciu produktov najmä do lekárskej diagnostiky. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kapaċità tar-R & Ż ta’ Exbio Praha, a.s. fil-qasam ta’ taħlitiet stabbilizzati ta’ antikorpi ttikkettati bil-fluworexxenza f’imballaġġ ta’ test wieħed għaċ-ċitometrija tal-fluss. L-espansjoni tal-VIK se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fil-kummerċ dinji tal-antikorpi monoklonali, id-derivattivi u l-kits dijanjostiċi tagħhom għad-dijanjożi klinika fil-kura tas-saħħa u se tippermetti aktar espansjoni u diversifikazzjoni tal-prodotti prinċipalment fid-dijanjostika medika. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kapaċità tar-R & Ż ta’ Exbio Praha, a.s. fil-qasam ta’ taħlitiet stabbilizzati ta’ antikorpi ttikkettati bil-fluworexxenza f’imballaġġ ta’ test wieħed għaċ-ċitometrija tal-fluss. L-espansjoni tal-VIK se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fil-kummerċ dinji tal-antikorpi monoklonali, id-derivattivi u l-kits dijanjostiċi tagħhom għad-dijanjożi klinika fil-kura tas-saħħa u se tippermetti aktar espansjoni u diversifikazzjoni tal-prodotti prinċipalment fid-dijanjostika medika. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kapaċità tar-R & Ż ta’ Exbio Praha, a.s. fil-qasam ta’ taħlitiet stabbilizzati ta’ antikorpi ttikkettati bil-fluworexxenza f’imballaġġ ta’ test wieħed għaċ-ċitometrija tal-fluss. L-espansjoni tal-VIK se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fil-kummerċ dinji tal-antikorpi monoklonali, id-derivattivi u l-kits dijanjostiċi tagħhom għad-dijanjożi klinika fil-kura tas-saħħa u se tippermetti aktar espansjoni u diversifikazzjoni tal-prodotti prinċipalment fid-dijanjostika medika. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar a capacidade de I & D de Exbio Praha, a.s. na área de misturas estabilizadas de anticorpos marcados com fluorescência em uma embalagem de teste único para citometria de fluxo. A expansão da VIK fortalecerá a posição da empresa no comércio mundial de anticorpos monoclonais, seus derivados e kits de diagnóstico para diagnóstico clínico em saúde e permitirá uma maior expansão e diversificação de produtos principalmente em diagnósticos médicos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a capacidade de I & D de Exbio Praha, a.s. na área de misturas estabilizadas de anticorpos marcados com fluorescência em uma embalagem de teste único para citometria de fluxo. A expansão da VIK fortalecerá a posição da empresa no comércio mundial de anticorpos monoclonais, seus derivados e kits de diagnóstico para diagnóstico clínico em saúde e permitirá uma maior expansão e diversificação de produtos principalmente em diagnósticos médicos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a capacidade de I & D de Exbio Praha, a.s. na área de misturas estabilizadas de anticorpos marcados com fluorescência em uma embalagem de teste único para citometria de fluxo. A expansão da VIK fortalecerá a posição da empresa no comércio mundial de anticorpos monoclonais, seus derivados e kits de diagnóstico para diagnóstico clínico em saúde e permitirá uma maior expansão e diversificação de produtos principalmente em diagnósticos médicos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä Exbio Praha, a.s.:n T & D -kapasiteettia fluoresenssilla merkittyjen vasta-aineiden stabiloitujen seosten alalla yhden testipakkauksen virtaussytometrian osalta. VIK:n laajentaminen vahvistaa yrityksen asemaa monoklonaalisten vasta-aineiden, niiden johdannaisten ja kliiniseen diagnosointiin tarkoitettujen diagnostiikkapakkausten maailmankaupassa terveydenhuollossa ja mahdollistaa tuotteiden laajenemisen ja monipuolistamisen pääasiassa lääketieteelliseen diagnostiikkaan. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä Exbio Praha, a.s.:n T & D -kapasiteettia fluoresenssilla merkittyjen vasta-aineiden stabiloitujen seosten alalla yhden testipakkauksen virtaussytometrian osalta. VIK:n laajentaminen vahvistaa yrityksen asemaa monoklonaalisten vasta-aineiden, niiden johdannaisten ja kliiniseen diagnosointiin tarkoitettujen diagnostiikkapakkausten maailmankaupassa terveydenhuollossa ja mahdollistaa tuotteiden laajenemisen ja monipuolistamisen pääasiassa lääketieteelliseen diagnostiikkaan. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä Exbio Praha, a.s.:n T & D -kapasiteettia fluoresenssilla merkittyjen vasta-aineiden stabiloitujen seosten alalla yhden testipakkauksen virtaussytometrian osalta. VIK:n laajentaminen vahvistaa yrityksen asemaa monoklonaalisten vasta-aineiden, niiden johdannaisten ja kliiniseen diagnosointiin tarkoitettujen diagnostiikkapakkausten maailmankaupassa terveydenhuollossa ja mahdollistaa tuotteiden laajenemisen ja monipuolistamisen pääasiassa lääketieteelliseen diagnostiikkaan. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zwiększenie potencjału R & Exbio Praha, a.s. w obszarze ustabilizowanych mieszanin przeciwciał znakowanych fluorescencją w jednotestowym opakowaniu cytometrii przepływowej. Ekspansja VIK wzmocni pozycję firmy w światowym handlu przeciwciałami monoklonalnymi, ich pochodnymi i zestawami diagnostycznymi do diagnostyki klinicznej w opiece zdrowotnej oraz pozwoli na dalszą ekspansję i dywersyfikację produktów głównie w diagnostykę medyczną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie potencjału R & Exbio Praha, a.s. w obszarze ustabilizowanych mieszanin przeciwciał znakowanych fluorescencją w jednotestowym opakowaniu cytometrii przepływowej. Ekspansja VIK wzmocni pozycję firmy w światowym handlu przeciwciałami monoklonalnymi, ich pochodnymi i zestawami diagnostycznymi do diagnostyki klinicznej w opiece zdrowotnej oraz pozwoli na dalszą ekspansję i dywersyfikację produktów głównie w diagnostykę medyczną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie potencjału R & Exbio Praha, a.s. w obszarze ustabilizowanych mieszanin przeciwciał znakowanych fluorescencją w jednotestowym opakowaniu cytometrii przepływowej. Ekspansja VIK wzmocni pozycję firmy w światowym handlu przeciwciałami monoklonalnymi, ich pochodnymi i zestawami diagnostycznymi do diagnostyki klinicznej w opiece zdrowotnej oraz pozwoli na dalszą ekspansję i dywersyfikację produktów głównie w diagnostykę medyczną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati zmogljivost R & amp; D podjetja Exbio Praha, a.s. na področju stabiliziranih mešanic protiteles, označenih s fluorescenco, v enosmerni embalaži za pretočno citometrijo. Širitev VIK bo okrepila položaj podjetja v svetovni trgovini z monoklonskimi protitelesi, njihovimi derivati in diagnostičnimi kompleti za klinično diagnozo v zdravstvu in bo omogočila nadaljnjo širitev in diverzifikacijo izdelkov predvsem v medicinsko diagnostiko. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati zmogljivost R & amp; D podjetja Exbio Praha, a.s. na področju stabiliziranih mešanic protiteles, označenih s fluorescenco, v enosmerni embalaži za pretočno citometrijo. Širitev VIK bo okrepila položaj podjetja v svetovni trgovini z monoklonskimi protitelesi, njihovimi derivati in diagnostičnimi kompleti za klinično diagnozo v zdravstvu in bo omogočila nadaljnjo širitev in diverzifikacijo izdelkov predvsem v medicinsko diagnostiko. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati zmogljivost R & amp; D podjetja Exbio Praha, a.s. na področju stabiliziranih mešanic protiteles, označenih s fluorescenco, v enosmerni embalaži za pretočno citometrijo. Širitev VIK bo okrepila položaj podjetja v svetovni trgovini z monoklonskimi protitelesi, njihovimi derivati in diagnostičnimi kompleti za klinično diagnozo v zdravstvu in bo omogočila nadaljnjo širitev in diverzifikacijo izdelkov predvsem v medicinsko diagnostiko. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – padidinti Exbio Praha, a.s. R & D pajėgumą stabilizuotų fluorescencija pažymėtų antikūnų mišinių srityje vieno bandymo tekėjimo citometrijos pakuotėje. VIK plėtra sustiprins įmonės poziciją pasaulinėje prekyboje monokloniniais antikūnais, jų dariniais ir diagnostikos rinkiniais klinikinės diagnozės sveikatos priežiūros srityje ir leis toliau plėsti ir įvairinti produktus, daugiausia į medicininę diagnostiką. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padidinti Exbio Praha, a.s. R & D pajėgumą stabilizuotų fluorescencija pažymėtų antikūnų mišinių srityje vieno bandymo tekėjimo citometrijos pakuotėje. VIK plėtra sustiprins įmonės poziciją pasaulinėje prekyboje monokloniniais antikūnais, jų dariniais ir diagnostikos rinkiniais klinikinės diagnozės sveikatos priežiūros srityje ir leis toliau plėsti ir įvairinti produktus, daugiausia į medicininę diagnostiką. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padidinti Exbio Praha, a.s. R & D pajėgumą stabilizuotų fluorescencija pažymėtų antikūnų mišinių srityje vieno bandymo tekėjimo citometrijos pakuotėje. VIK plėtra sustiprins įmonės poziciją pasaulinėje prekyboje monokloniniais antikūnais, jų dariniais ir diagnostikos rinkiniais klinikinės diagnozės sveikatos priežiūros srityje ir leis toliau plėsti ir įvairinti produktus, daugiausia į medicininę diagnostiką. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt Exbio Praha, a.s. R & D jaudu stabilizētu fluorescences iezīmētu antivielu maisījumu jomā viena testa iepakojumā plūsmas citometrijai. VIK paplašināšana nostiprinās uzņēmuma pozīcijas pasaules tirdzniecībā ar monoklonālajām antivielām, to atvasinājumiem un diagnostikas komplektiem klīniskajai diagnostikai veselības aprūpē, kā arī ļaus turpināt paplašināt un dažādot produktus galvenokārt medicīniskajā diagnostikā. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt Exbio Praha, a.s. R & D jaudu stabilizētu fluorescences iezīmētu antivielu maisījumu jomā viena testa iepakojumā plūsmas citometrijai. VIK paplašināšana nostiprinās uzņēmuma pozīcijas pasaules tirdzniecībā ar monoklonālajām antivielām, to atvasinājumiem un diagnostikas komplektiem klīniskajai diagnostikai veselības aprūpē, kā arī ļaus turpināt paplašināt un dažādot produktus galvenokārt medicīniskajā diagnostikā. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt Exbio Praha, a.s. R & D jaudu stabilizētu fluorescences iezīmētu antivielu maisījumu jomā viena testa iepakojumā plūsmas citometrijai. VIK paplašināšana nostiprinās uzņēmuma pozīcijas pasaules tirdzniecībā ar monoklonālajām antivielām, to atvasinājumiem un diagnostikas komplektiem klīniskajai diagnostikai veselības aprūpē, kā arī ļaus turpināt paplašināt un dažādot produktus galvenokārt medicīniskajā diagnostikā. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличи капацитетът за R & D на Exbio Praha, a.s. в областта на стабилизираните смеси от маркирани с флуоресценция антитела в единична опаковка за поточна цитометрия. Разширяването на VIK ще укрепи позицията на компанията в световната търговия с моноклонални антитела, техните производни и диагностични комплекти за клинична диагностика в здравеопазването и ще позволи по-нататъшно разширяване и разнообразяване на продуктите главно в медицинска диагностика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се увеличи капацитетът за R & D на Exbio Praha, a.s. в областта на стабилизираните смеси от маркирани с флуоресценция антитела в единична опаковка за поточна цитометрия. Разширяването на VIK ще укрепи позицията на компанията в световната търговия с моноклонални антитела, техните производни и диагностични комплекти за клинична диагностика в здравеопазването и ще позволи по-нататъшно разширяване и разнообразяване на продуктите главно в медицинска диагностика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се увеличи капацитетът за R & D на Exbio Praha, a.s. в областта на стабилизираните смеси от маркирани с флуоресценция антитела в единична опаковка за поточна цитометрия. Разширяването на VIK ще укрепи позицията на компанията в световната търговия с моноклонални антитела, техните производни и диагностични комплекти за клинична диагностика в здравеопазването и ще позволи по-нататъшно разширяване и разнообразяване на продуктите главно в медицинска диагностика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy növelje az Exbio Praha, a.s. R & D kapacitását a fluoreszcenciával jelölt antitestek stabilizált keverékei területén, egyetlen vizsgálati csomagolásban az áramlási citometriára. A VIK terjeszkedése megerősíti a vállalat pozícióját a monoklonális antitestek, azok származékai és diagnosztikai készletei terén az egészségügyi ellátásban, és lehetővé teszi a termékek további bővítését és diverzifikálását, főként orvosi diagnosztikába. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy növelje az Exbio Praha, a.s. R & D kapacitását a fluoreszcenciával jelölt antitestek stabilizált keverékei területén, egyetlen vizsgálati csomagolásban az áramlási citometriára. A VIK terjeszkedése megerősíti a vállalat pozícióját a monoklonális antitestek, azok származékai és diagnosztikai készletei terén az egészségügyi ellátásban, és lehetővé teszi a termékek további bővítését és diverzifikálását, főként orvosi diagnosztikába. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy növelje az Exbio Praha, a.s. R & D kapacitását a fluoreszcenciával jelölt antitestek stabilizált keverékei területén, egyetlen vizsgálati csomagolásban az áramlási citometriára. A VIK terjeszkedése megerősíti a vállalat pozícióját a monoklonális antitestek, azok származékai és diagnosztikai készletei terén az egészségügyi ellátásban, és lehetővé teszi a termékek további bővítését és diverzifikálását, főként orvosi diagnosztikába. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal cur le cumas T & F Exbio Praha, a.s. i réimse na meascán cobhsaithe d’antasubstaintí fluaraiseachta a bhfuil lipéad fluaraiseachta orthu i bpacáistiú aontástála le haghaidh cíteaiméadracht sreafa. Neartóidh leathnú VIK seasamh na cuideachta sa trádáil dhomhanda in antasubstaintí monaclónacha, a ndíorthaigh agus fearais dhiagnóiseacha le haghaidh diagnóis chliniciúil i gcúram sláinte agus ceadóidh sé tuilleadh leathnú agus éagsúlú táirgí i diagnóisic leighis den chuid is mó. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cur le cumas T & F Exbio Praha, a.s. i réimse na meascán cobhsaithe d’antasubstaintí fluaraiseachta a bhfuil lipéad fluaraiseachta orthu i bpacáistiú aontástála le haghaidh cíteaiméadracht sreafa. Neartóidh leathnú VIK seasamh na cuideachta sa trádáil dhomhanda in antasubstaintí monaclónacha, a ndíorthaigh agus fearais dhiagnóiseacha le haghaidh diagnóis chliniciúil i gcúram sláinte agus ceadóidh sé tuilleadh leathnú agus éagsúlú táirgí i diagnóisic leighis den chuid is mó. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cur le cumas T & F Exbio Praha, a.s. i réimse na meascán cobhsaithe d’antasubstaintí fluaraiseachta a bhfuil lipéad fluaraiseachta orthu i bpacáistiú aontástála le haghaidh cíteaiméadracht sreafa. Neartóidh leathnú VIK seasamh na cuideachta sa trádáil dhomhanda in antasubstaintí monaclónacha, a ndíorthaigh agus fearais dhiagnóiseacha le haghaidh diagnóis chliniciúil i gcúram sláinte agus ceadóidh sé tuilleadh leathnú agus éagsúlú táirgí i diagnóisic leighis den chuid is mó. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka kapaciteten för R & D hos Exbio Praha, a.s. inom området stabiliserade blandningar av fluorescensmärkta antikroppar i en enda testförpackning för flödescytometri. Utbyggnaden av VIK kommer att stärka företagets position i världshandeln med monoklonala antikroppar, deras derivat och diagnostiska kit för klinisk diagnos inom hälso- och sjukvården och kommer att möjliggöra ytterligare expansion och diversifiering av produkter främst till medicinsk diagnostik. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka kapaciteten för R & D hos Exbio Praha, a.s. inom området stabiliserade blandningar av fluorescensmärkta antikroppar i en enda testförpackning för flödescytometri. Utbyggnaden av VIK kommer att stärka företagets position i världshandeln med monoklonala antikroppar, deras derivat och diagnostiska kit för klinisk diagnos inom hälso- och sjukvården och kommer att möjliggöra ytterligare expansion och diversifiering av produkter främst till medicinsk diagnostik. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka kapaciteten för R & D hos Exbio Praha, a.s. inom området stabiliserade blandningar av fluorescensmärkta antikroppar i en enda testförpackning för flödescytometri. Utbyggnaden av VIK kommer att stärka företagets position i världshandeln med monoklonala antikroppar, deras derivat och diagnostiska kit för klinisk diagnos inom hälso- och sjukvården och kommer att möjliggöra ytterligare expansion och diversifiering av produkter främst till medicinsk diagnostik. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada Exbio Praha, a.s. R & D võimsust fluorestsentsmärgistatud antikehade stabiliseeritud segude valdkonnas ühe katsepakendis voolutsütomeetria jaoks. VIKi laiendamine tugevdab ettevõtte positsiooni maailmakaubanduses monoklonaalsete antikehade, nende derivaatide ja diagnostikakomplektide valdkonnas kliiniliseks diagnoosimiseks tervishoius ning võimaldab toodete edasist laiendamist ja mitmekesistamist peamiselt meditsiiniliseks diagnostikaks. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada Exbio Praha, a.s. R & D võimsust fluorestsentsmärgistatud antikehade stabiliseeritud segude valdkonnas ühe katsepakendis voolutsütomeetria jaoks. VIKi laiendamine tugevdab ettevõtte positsiooni maailmakaubanduses monoklonaalsete antikehade, nende derivaatide ja diagnostikakomplektide valdkonnas kliiniliseks diagnoosimiseks tervishoius ning võimaldab toodete edasist laiendamist ja mitmekesistamist peamiselt meditsiiniliseks diagnostikaks. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada Exbio Praha, a.s. R & D võimsust fluorestsentsmärgistatud antikehade stabiliseeritud segude valdkonnas ühe katsepakendis voolutsütomeetria jaoks. VIKi laiendamine tugevdab ettevõtte positsiooni maailmakaubanduses monoklonaalsete antikehade, nende derivaatide ja diagnostikakomplektide valdkonnas kliiniliseks diagnoosimiseks tervishoius ning võimaldab toodete edasist laiendamist ja mitmekesistamist peamiselt meditsiiniliseks diagnostikaks. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
26 February 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 26 February 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
22 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 22 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:06, 20 March 2024
Project Q12098 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of stabilised mixtures of fluorescentally labelled antibodies in a single test pack for flow cytometry |
Project Q12098 in Czech Republic |
Statements
11,165,000.0 Czech koruna
0 references
22,330,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
26 February 2019
0 references
22 December 2020
0 references
31 December 2020
0 references
EXBIO Praha, a.s.
0 references
25250
0 references
Cílem projektu je zvýšení kapacit vlastního VaV společnosti EXBIO Praha, a.s. v oblasti stabilizovaných směsí fluorescenčně značených protilátek v jednotestovém balení pro průtokovou cytometrii. Rozšíření VIK posílí postavení společnosti na světovém obchodu s monoklonálními protilátkami, jejich deriváty a diagnostickými soupravami pro klinickou diagnostiku ve zdravotnictví a umožní další rozšíření a diversifikaci produktů především do zdravotnické diagnostiky. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to increase the R & D capacity of Exbio Praha, a.s. in the area of stabilised mixtures of fluorescence-labelled antibodies in a single-test packaging for flow cytometry. The expansion of VIK will strengthen the company’s position in the world trade in monoclonal antibodies, their derivatives and diagnostic kits for clinical diagnosis in health care and will allow further expansion and diversification of products mainly into medical diagnostics. a. (English)
22 October 2020
0.2637249037699931
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les capacités de sa propre société de R & D Exbio Praha, a.s. dans le domaine des mélanges stabilisés d’anticorps marqués fluorescents dans des emballages à essai unique pour la cytométrie de flux. L’expansion de VIK renforcera la position de l’entreprise sur le commerce mondial des anticorps monoclonaux, de leurs dérivés et des kits de diagnostic pour le diagnostic clinique dans les soins de santé et permettra d’élargir et de diversifier davantage les produits principalement en diagnostic médical. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Kapazitäten des eigenen F & E-Unternehmens Exbio Praha, a.s. im Bereich der stabilisierten Mischungen fluoreszierender Antikörper in Einzeltestverpackungen für die Durchflusszytometrie zu erhöhen. Der Ausbau von VIK wird die Position des Unternehmens im Welthandel mit monoklonalen Antikörpern, ihren Derivaten und Diagnosekits für die klinische Diagnostik im Gesundheitswesen stärken und eine weitere Erweiterung und Diversifizierung der Produkte in erster Linie in die medizinische Diagnostik ermöglichen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de capaciteit van haar eigen O & O bedrijf Exbio Praha, a.s. op het gebied van gestabiliseerde mengsels van fluorescerend gelabelde antilichamen in single-test verpakking voor flow cytometrie. De uitbreiding van VIK zal de positie van het bedrijf op de wereldhandel in monoklonale antilichamen, hun derivaten en diagnostische kits voor klinische diagnostiek in de gezondheidszorg versterken en zal verdere uitbreiding en diversificatie van producten in de eerste plaats in medische diagnostiek mogelijk maken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le capacità della propria società di R & S Exbio Praha, a.s. nel campo delle miscele stabilizzate di anticorpi fluorescenti etichettati in confezioni monotest per la citometria a flusso. L'espansione di VIK rafforzerà la posizione dell'azienda sul commercio mondiale di anticorpi monoclonali, loro derivati e kit diagnostici per la diagnostica clinica nell'assistenza sanitaria e consentirà un'ulteriore espansione e diversificazione dei prodotti principalmente in diagnostica medica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las capacidades de su propia empresa de I+D Exbio Praha, a.s. en el campo de las mezclas estabilizadas de anticuerpos etiquetados fluorescentes en envases de una sola prueba para la citometría de flujo. La expansión de VIK fortalecerá la posición de la compañía en el comercio mundial de anticuerpos monoclonales, sus derivados y kits de diagnóstico para el diagnóstico clínico en la atención médica y permitirá una mayor expansión y diversificación de productos principalmente en diagnóstico médico. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge F & U-kapaciteten i Exbio Praha, a.s. inden for stabiliserede blandinger af fluorescensmærkede antistoffer i en enkelt testemballage til flowcytometri. Udvidelsen af VIK vil styrke virksomhedens position i verdenshandelen med monoklonale antistoffer, deres derivater og diagnostiske kits til klinisk diagnose i sundhedssektoren og vil muliggøre yderligere udvidelse og diversificering af produkter hovedsagelig til medicinsk diagnostik. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ικανότητας R & D του Exbio Praha, a.s. στον τομέα των σταθεροποιημένων μειγμάτων αντισωμάτων με σήμανση φθορισμού σε συσκευασία μίας δοκιμής για κυτταρομετρία ροής. Η επέκταση της VIK θα ενισχύσει τη θέση της εταιρείας στο παγκόσμιο εμπόριο μονοκλωνικών αντισωμάτων, των παραγώγων τους και των διαγνωστικών κιτ για την κλινική διάγνωση στην υγειονομική περίθαλψη και θα επιτρέψει την περαιτέρω επέκταση και διαφοροποίηση των προϊόντων κυρίως σε ιατρικά διαγνωστικά. α. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati R & D kapacitet Exbio Praha, a.s. u području stabiliziranih smjesa fluorescencije označenih antitijela u jednom testnom pakiranju za protočnu citometriju. Širenje VIK-a ojačat će položaj tvrtke u svjetskoj trgovini monoklonskim antitijelima, njihovim derivatima i dijagnostičkim kompletima za kliničku dijagnozu u zdravstvenoj skrbi te će omogućiti daljnje širenje i diversifikaciju proizvoda uglavnom u medicinsku dijagnostiku. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de cercetare și dezvoltare a Exbio Praha, a.s. în domeniul amestecurilor stabilizate de anticorpi marcați cu fluorescență într-un ambalaj cu un singur test pentru citometria fluxului. Extinderea VIK va consolida poziția companiei în comerțul mondial cu anticorpi monoclonali, derivații acestora și kiturile de diagnosticare pentru diagnosticul clinic în domeniul asistenței medicale și va permite extinderea și diversificarea în continuare a produselor în principal în diagnosticarea medicală. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť R & D kapacity Exbio Praha, a.s. v oblasti stabilizovaných zmesí fluorescenčných protilátok v jednotestovom obale prietokovej cytometrie. Rozšírenie VIK posilní pozíciu spoločnosti vo svetovom obchode s monoklonálnymi protilátkami, ich derivátmi a diagnostickými súpravami na klinickú diagnostiku v zdravotníctve a umožní ďalšiu expanziu a diverzifikáciu produktov najmä do lekárskej diagnostiky. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kapaċità tar-R & Ż ta’ Exbio Praha, a.s. fil-qasam ta’ taħlitiet stabbilizzati ta’ antikorpi ttikkettati bil-fluworexxenza f’imballaġġ ta’ test wieħed għaċ-ċitometrija tal-fluss. L-espansjoni tal-VIK se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fil-kummerċ dinji tal-antikorpi monoklonali, id-derivattivi u l-kits dijanjostiċi tagħhom għad-dijanjożi klinika fil-kura tas-saħħa u se tippermetti aktar espansjoni u diversifikazzjoni tal-prodotti prinċipalment fid-dijanjostika medika. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a capacidade de I & D de Exbio Praha, a.s. na área de misturas estabilizadas de anticorpos marcados com fluorescência em uma embalagem de teste único para citometria de fluxo. A expansão da VIK fortalecerá a posição da empresa no comércio mundial de anticorpos monoclonais, seus derivados e kits de diagnóstico para diagnóstico clínico em saúde e permitirá uma maior expansão e diversificação de produtos principalmente em diagnósticos médicos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Exbio Praha, a.s.:n T & D -kapasiteettia fluoresenssilla merkittyjen vasta-aineiden stabiloitujen seosten alalla yhden testipakkauksen virtaussytometrian osalta. VIK:n laajentaminen vahvistaa yrityksen asemaa monoklonaalisten vasta-aineiden, niiden johdannaisten ja kliiniseen diagnosointiin tarkoitettujen diagnostiikkapakkausten maailmankaupassa terveydenhuollossa ja mahdollistaa tuotteiden laajenemisen ja monipuolistamisen pääasiassa lääketieteelliseen diagnostiikkaan. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie potencjału R & Exbio Praha, a.s. w obszarze ustabilizowanych mieszanin przeciwciał znakowanych fluorescencją w jednotestowym opakowaniu cytometrii przepływowej. Ekspansja VIK wzmocni pozycję firmy w światowym handlu przeciwciałami monoklonalnymi, ich pochodnymi i zestawami diagnostycznymi do diagnostyki klinicznej w opiece zdrowotnej oraz pozwoli na dalszą ekspansję i dywersyfikację produktów głównie w diagnostykę medyczną. (Polish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zmogljivost R & amp; D podjetja Exbio Praha, a.s. na področju stabiliziranih mešanic protiteles, označenih s fluorescenco, v enosmerni embalaži za pretočno citometrijo. Širitev VIK bo okrepila položaj podjetja v svetovni trgovini z monoklonskimi protitelesi, njihovimi derivati in diagnostičnimi kompleti za klinično diagnozo v zdravstvu in bo omogočila nadaljnjo širitev in diverzifikacijo izdelkov predvsem v medicinsko diagnostiko. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti Exbio Praha, a.s. R & D pajėgumą stabilizuotų fluorescencija pažymėtų antikūnų mišinių srityje vieno bandymo tekėjimo citometrijos pakuotėje. VIK plėtra sustiprins įmonės poziciją pasaulinėje prekyboje monokloniniais antikūnais, jų dariniais ir diagnostikos rinkiniais klinikinės diagnozės sveikatos priežiūros srityje ir leis toliau plėsti ir įvairinti produktus, daugiausia į medicininę diagnostiką. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt Exbio Praha, a.s. R & D jaudu stabilizētu fluorescences iezīmētu antivielu maisījumu jomā viena testa iepakojumā plūsmas citometrijai. VIK paplašināšana nostiprinās uzņēmuma pozīcijas pasaules tirdzniecībā ar monoklonālajām antivielām, to atvasinājumiem un diagnostikas komplektiem klīniskajai diagnostikai veselības aprūpē, kā arī ļaus turpināt paplašināt un dažādot produktus galvenokārt medicīniskajā diagnostikā. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи капацитетът за R & D на Exbio Praha, a.s. в областта на стабилизираните смеси от маркирани с флуоресценция антитела в единична опаковка за поточна цитометрия. Разширяването на VIK ще укрепи позицията на компанията в световната търговия с моноклонални антитела, техните производни и диагностични комплекти за клинична диагностика в здравеопазването и ще позволи по-нататъшно разширяване и разнообразяване на продуктите главно в медицинска диагностика. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje az Exbio Praha, a.s. R & D kapacitását a fluoreszcenciával jelölt antitestek stabilizált keverékei területén, egyetlen vizsgálati csomagolásban az áramlási citometriára. A VIK terjeszkedése megerősíti a vállalat pozícióját a monoklonális antitestek, azok származékai és diagnosztikai készletei terén az egészségügyi ellátásban, és lehetővé teszi a termékek további bővítését és diverzifikálását, főként orvosi diagnosztikába. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur le cumas T & F Exbio Praha, a.s. i réimse na meascán cobhsaithe d’antasubstaintí fluaraiseachta a bhfuil lipéad fluaraiseachta orthu i bpacáistiú aontástála le haghaidh cíteaiméadracht sreafa. Neartóidh leathnú VIK seasamh na cuideachta sa trádáil dhomhanda in antasubstaintí monaclónacha, a ndíorthaigh agus fearais dhiagnóiseacha le haghaidh diagnóis chliniciúil i gcúram sláinte agus ceadóidh sé tuilleadh leathnú agus éagsúlú táirgí i diagnóisic leighis den chuid is mó. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka kapaciteten för R & D hos Exbio Praha, a.s. inom området stabiliserade blandningar av fluorescensmärkta antikroppar i en enda testförpackning för flödescytometri. Utbyggnaden av VIK kommer att stärka företagets position i världshandeln med monoklonala antikroppar, deras derivat och diagnostiska kit för klinisk diagnos inom hälso- och sjukvården och kommer att möjliggöra ytterligare expansion och diversifiering av produkter främst till medicinsk diagnostik. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Exbio Praha, a.s. R & D võimsust fluorestsentsmärgistatud antikehade stabiliseeritud segude valdkonnas ühe katsepakendis voolutsütomeetria jaoks. VIKi laiendamine tugevdab ettevõtte positsiooni maailmakaubanduses monoklonaalsete antikehade, nende derivaatide ja diagnostikakomplektide valdkonnas kliiniliseks diagnoosimiseks tervishoius ning võimaldab toodete edasist laiendamist ja mitmekesistamist peamiselt meditsiiniliseks diagnostikaks. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/17_165/0015522
0 references