Completion of the BRO recovery system in Kežmarok (Q3106528): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 0.85 percent) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9569171080692505) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Achèvement du système de récupération BRO à Kežmarok | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Fertigstellung des BRO-Rückgewinnungssystems in Kežmarok | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Voltooiing van het BRO-herstelsysteem in Kežmarok | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Completamento del sistema di recupero BRO a Kežmarok | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Finalización del sistema de recuperación BRO en Kežmarok | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BRO taastesüsteemi lõpuleviimine Kežmarokis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„BRO“ atkūrimo sistemos sukūrimas Kežmaroke | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Završetak sustava oporavka BRO u Kežmariku | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκλήρωση του συστήματος ανάκτησης BRO στο Kežmarok | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kežmarokin BRO:n palautusjärjestelmän loppuun saattaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ukończenie systemu odzyskiwania BRO w Kežmarok | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kežmaroki BRO-helyreállítási rendszer befejezése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dokončení rekuperačního systému BRO v Kežmaroku | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BRO atgūšanas sistēmas pabeigšana Kežmarokā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Críochnú an chórais aisghabhála BRO i Kežmarok | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dokončanje obnovitvenega sistema BRO v Kežmaroku | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Завършване на системата за възстановяване на BRO в Kežmarok | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tlestija tas-sistema ta’ rkupru BRO f’Kežmarok | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conclusão do sistema de recuperação BRO em Kežmarok | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Færdiggørelse af BRO-genvindingssystemet i Kežmarok | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Finalizarea sistemului de recuperare BRO în Kežmarok | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Slutförande av återvinningssystemet för BRO i Kežmarok | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3106528 в Словакия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 u Slovačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 Szlovákiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 i Slovakiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3106528 in Slowakije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 Slovakkias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3106528 Slovakiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3106528 en Slovaquie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 in der Slowakei | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3106528 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3106528 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3106528 in Slovacchia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3106528 Slovākijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3106528 Slovakijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3106528 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 na Słowacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3106528 na Eslováquia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3106528 în Slovacia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 na Slovaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3106528 en Eslovaquia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3106528 i Slovakien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kežmarok / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project in Kežmarok is to increase the sorting rate of municipal waste by improving and extending the collection system and building capacity for the recovery of biodegradable municipal waste. It is also a preparation for meeting the recycling targets after 2020. The city is currently only partially responsible for the implementation of the separate collection of biodegradable municipal waste on its territory for the inhabitants of the city, while it lacks its own capacity for recovery. The project involves the construction of a modern technological composting plant and the purchase of the technique necessary for the collection and recovery of biodegradable municipal waste. The equipment purchased will allow sorting, collecting, transporting to the municipal composting plant and recovering it into compost. It will then be used for the needs of the city and the inhabitants. It is necessary to implement the project for environmental reasons (avoiding “black” landfills) but also for economic reasons (the city spends large amounts on the collection and disposal of municipal waste annually). The production of unsorted municipal waste will be reduced by the implementation of the project and the production of sorted components will, on the contrary, increase due to the extension of collection and recovery of biodegradable waste. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project in Kežmarok is to increase the sorting rate of municipal waste by improving and extending the collection system and building capacity for the recovery of biodegradable municipal waste. It is also a preparation for meeting the recycling targets after 2020. The city is currently only partially responsible for the implementation of the separate collection of biodegradable municipal waste on its territory for the inhabitants of the city, while it lacks its own capacity for recovery. The project involves the construction of a modern technological composting plant and the purchase of the technique necessary for the collection and recovery of biodegradable municipal waste. The equipment purchased will allow sorting, collecting, transporting to the municipal composting plant and recovering it into compost. It will then be used for the needs of the city and the inhabitants. It is necessary to implement the project for environmental reasons (avoiding “black” landfills) but also for economic reasons (the city spends large amounts on the collection and disposal of municipal waste annually). The production of unsorted municipal waste will be reduced by the implementation of the project and the production of sorted components will, on the contrary, increase due to the extension of collection and recovery of biodegradable waste. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project in Kežmarok is to increase the sorting rate of municipal waste by improving and extending the collection system and building capacity for the recovery of biodegradable municipal waste. It is also a preparation for meeting the recycling targets after 2020. The city is currently only partially responsible for the implementation of the separate collection of biodegradable municipal waste on its territory for the inhabitants of the city, while it lacks its own capacity for recovery. The project involves the construction of a modern technological composting plant and the purchase of the technique necessary for the collection and recovery of biodegradable municipal waste. The equipment purchased will allow sorting, collecting, transporting to the municipal composting plant and recovering it into compost. It will then be used for the needs of the city and the inhabitants. It is necessary to implement the project for environmental reasons (avoiding “black” landfills) but also for economic reasons (the city spends large amounts on the collection and disposal of municipal waste annually). The production of unsorted municipal waste will be reduced by the implementation of the project and the production of sorted components will, on the contrary, increase due to the extension of collection and recovery of biodegradable waste. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project in Kežmarok is to increase the sorting rate of municipal waste by improving and extending the collection system and building capacity for the recovery of biodegradable municipal waste. It is also a preparation for meeting the recycling targets after 2020. The city is currently only partially responsible for the implementation of the separate collection of biodegradable municipal waste on its territory for the inhabitants of the city, while it lacks its own capacity for recovery. The project involves the construction of a modern technological composting plant and the purchase of the technique necessary for the collection and recovery of biodegradable municipal waste. The equipment purchased will allow sorting, collecting, transporting to the municipal composting plant and recovering it into compost. It will then be used for the needs of the city and the inhabitants. It is necessary to implement the project for environmental reasons (avoiding “black” landfills) but also for economic reasons (the city spends large amounts on the collection and disposal of municipal waste annually). The production of unsorted municipal waste will be reduced by the implementation of the project and the production of sorted components will, on the contrary, increase due to the extension of collection and recovery of biodegradable waste. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9569171080692505
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet à Kežmarok est d’augmenter le taux de tri des déchets municipaux en améliorant et en élargissant le système de collecte et en renforçant les capacités de valorisation des déchets municipaux biodégradables. Il s’agit également d’une préparation à la réalisation des objectifs de recyclage après 2020. La ville n’est actuellement que partiellement responsable de la mise en œuvre de la collecte séparée des déchets municipaux biodégradables sur son territoire pour les habitants de la ville, alors qu’elle n’a pas sa propre capacité de valorisation. Le projet comprend la construction d’une usine de compostage technologique moderne et l’achat de la technique nécessaire à la collecte et à la récupération des déchets municipaux biodégradables. L’équipement acheté permettra de trier, de ramasser, de transporter à l’usine de compostage municipale et de le récupérer en compost. Il sera alors utilisé pour les besoins de la ville et des habitants. Il est nécessaire de mettre en œuvre le projet pour des raisons environnementales (évitant les décharges «noirs») mais aussi pour des raisons économiques (la ville dépense des sommes importantes pour la collecte et l’élimination des déchets municipaux chaque année). La production de déchets municipaux non triés sera réduite par la mise en œuvre du projet et la production de composants triés augmentera au contraire en raison de l’extension de la collecte et de la valorisation des déchets biodégradables. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet à Kežmarok est d’augmenter le taux de tri des déchets municipaux en améliorant et en élargissant le système de collecte et en renforçant les capacités de valorisation des déchets municipaux biodégradables. Il s’agit également d’une préparation à la réalisation des objectifs de recyclage après 2020. La ville n’est actuellement que partiellement responsable de la mise en œuvre de la collecte séparée des déchets municipaux biodégradables sur son territoire pour les habitants de la ville, alors qu’elle n’a pas sa propre capacité de valorisation. Le projet comprend la construction d’une usine de compostage technologique moderne et l’achat de la technique nécessaire à la collecte et à la récupération des déchets municipaux biodégradables. L’équipement acheté permettra de trier, de ramasser, de transporter à l’usine de compostage municipale et de le récupérer en compost. Il sera alors utilisé pour les besoins de la ville et des habitants. Il est nécessaire de mettre en œuvre le projet pour des raisons environnementales (évitant les décharges «noirs») mais aussi pour des raisons économiques (la ville dépense des sommes importantes pour la collecte et l’élimination des déchets municipaux chaque année). La production de déchets municipaux non triés sera réduite par la mise en œuvre du projet et la production de composants triés augmentera au contraire en raison de l’extension de la collecte et de la valorisation des déchets biodégradables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet à Kežmarok est d’augmenter le taux de tri des déchets municipaux en améliorant et en élargissant le système de collecte et en renforçant les capacités de valorisation des déchets municipaux biodégradables. Il s’agit également d’une préparation à la réalisation des objectifs de recyclage après 2020. La ville n’est actuellement que partiellement responsable de la mise en œuvre de la collecte séparée des déchets municipaux biodégradables sur son territoire pour les habitants de la ville, alors qu’elle n’a pas sa propre capacité de valorisation. Le projet comprend la construction d’une usine de compostage technologique moderne et l’achat de la technique nécessaire à la collecte et à la récupération des déchets municipaux biodégradables. L’équipement acheté permettra de trier, de ramasser, de transporter à l’usine de compostage municipale et de le récupérer en compost. Il sera alors utilisé pour les besoins de la ville et des habitants. Il est nécessaire de mettre en œuvre le projet pour des raisons environnementales (évitant les décharges «noirs») mais aussi pour des raisons économiques (la ville dépense des sommes importantes pour la collecte et l’élimination des déchets municipaux chaque année). La production de déchets municipaux non triés sera réduite par la mise en œuvre du projet et la production de composants triés augmentera au contraire en raison de l’extension de la collecte et de la valorisation des déchets biodégradables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts in Kežmarok ist die Erhöhung der Sortierrate von Siedlungsabfällen durch Verbesserung und Erweiterung des Sammelsystems und Aufbau von Kapazitäten für die Verwertung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle. Sie ist auch eine Vorbereitung auf die Erreichung der Recyclingziele nach 2020. Die Stadt ist derzeit nur teilweise für die Umsetzung der getrennten Sammlung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle für die Bewohner der Stadt verantwortlich, während sie nicht über eigene Verwertungskapazitäten verfügt. Das Projekt umfasst den Bau einer modernen technologischen Kompostieranlage und die Anschaffung der für die Sammlung und Verwertung biologisch abbaubaren Siedlungsabfälle erforderlichen Technik. Die gekaufte Ausrüstung ermöglicht Sortierung, Sammeln, Transport zur kommunalen Kompostieranlage und Wiederherstellung in Kompost. Es wird dann für die Bedürfnisse der Stadt und der Bewohner verwendet werden. Es ist notwendig, das Projekt aus Umweltgründen durchzuführen (Vermeiden von „schwarzen“ Deponien), aber auch aus wirtschaftlichen Gründen (die Stadt investiert jährlich große Mengen für die Sammlung und Entsorgung von Siedlungsabfällen). Die Produktion von unsortierten Siedlungsabfällen wird durch die Durchführung des Projekts verringert, und die Produktion sortierter Komponenten wird im Gegenteil aufgrund der Ausweitung der Sammlung und Verwertung biologisch abbaubarer Abfälle zunehmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts in Kežmarok ist die Erhöhung der Sortierrate von Siedlungsabfällen durch Verbesserung und Erweiterung des Sammelsystems und Aufbau von Kapazitäten für die Verwertung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle. Sie ist auch eine Vorbereitung auf die Erreichung der Recyclingziele nach 2020. Die Stadt ist derzeit nur teilweise für die Umsetzung der getrennten Sammlung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle für die Bewohner der Stadt verantwortlich, während sie nicht über eigene Verwertungskapazitäten verfügt. Das Projekt umfasst den Bau einer modernen technologischen Kompostieranlage und die Anschaffung der für die Sammlung und Verwertung biologisch abbaubaren Siedlungsabfälle erforderlichen Technik. Die gekaufte Ausrüstung ermöglicht Sortierung, Sammeln, Transport zur kommunalen Kompostieranlage und Wiederherstellung in Kompost. Es wird dann für die Bedürfnisse der Stadt und der Bewohner verwendet werden. Es ist notwendig, das Projekt aus Umweltgründen durchzuführen (Vermeiden von „schwarzen“ Deponien), aber auch aus wirtschaftlichen Gründen (die Stadt investiert jährlich große Mengen für die Sammlung und Entsorgung von Siedlungsabfällen). Die Produktion von unsortierten Siedlungsabfällen wird durch die Durchführung des Projekts verringert, und die Produktion sortierter Komponenten wird im Gegenteil aufgrund der Ausweitung der Sammlung und Verwertung biologisch abbaubarer Abfälle zunehmen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts in Kežmarok ist die Erhöhung der Sortierrate von Siedlungsabfällen durch Verbesserung und Erweiterung des Sammelsystems und Aufbau von Kapazitäten für die Verwertung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle. Sie ist auch eine Vorbereitung auf die Erreichung der Recyclingziele nach 2020. Die Stadt ist derzeit nur teilweise für die Umsetzung der getrennten Sammlung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle für die Bewohner der Stadt verantwortlich, während sie nicht über eigene Verwertungskapazitäten verfügt. Das Projekt umfasst den Bau einer modernen technologischen Kompostieranlage und die Anschaffung der für die Sammlung und Verwertung biologisch abbaubaren Siedlungsabfälle erforderlichen Technik. Die gekaufte Ausrüstung ermöglicht Sortierung, Sammeln, Transport zur kommunalen Kompostieranlage und Wiederherstellung in Kompost. Es wird dann für die Bedürfnisse der Stadt und der Bewohner verwendet werden. Es ist notwendig, das Projekt aus Umweltgründen durchzuführen (Vermeiden von „schwarzen“ Deponien), aber auch aus wirtschaftlichen Gründen (die Stadt investiert jährlich große Mengen für die Sammlung und Entsorgung von Siedlungsabfällen). Die Produktion von unsortierten Siedlungsabfällen wird durch die Durchführung des Projekts verringert, und die Produktion sortierter Komponenten wird im Gegenteil aufgrund der Ausweitung der Sammlung und Verwertung biologisch abbaubarer Abfälle zunehmen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project in Kežmarok is het sorteren van stedelijk afval te verhogen door het inzamelingssysteem te verbeteren en uit te breiden en de capaciteit voor de terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op te bouwen. Het is ook een voorbereiding om de recyclingdoelstellingen na 2020 te halen. De stad is momenteel slechts gedeeltelijk verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van de gescheiden inzameling van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op haar grondgebied voor de inwoners van de stad, terwijl zij niet over een eigen capaciteit voor nuttige toepassing beschikt. Het project omvat de bouw van een moderne technologische composteerinstallatie en de aankoop van de techniek die nodig is voor de inzameling en terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval. De aangekochte apparatuur zal het sorteren, verzamelen, vervoeren naar de gemeentelijke composteerinstallatie mogelijk maken en terugwinnen in compost. Het zal dan worden gebruikt voor de behoeften van de stad en de inwoners. Het project moet worden uitgevoerd om milieuredenen (het vermijden van „zwarte” stortplaatsen), maar ook om economische redenen (de stad besteedt jaarlijks grote bedragen aan de inzameling en verwijdering van stedelijk afval). De productie van ongesorteerd stedelijk afval zal worden verminderd door de uitvoering van het project en de productie van gesorteerde componenten zal daarentegen toenemen als gevolg van de uitbreiding van de inzameling en nuttige toepassing van biologisch afbreekbaar afval. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project in Kežmarok is het sorteren van stedelijk afval te verhogen door het inzamelingssysteem te verbeteren en uit te breiden en de capaciteit voor de terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op te bouwen. Het is ook een voorbereiding om de recyclingdoelstellingen na 2020 te halen. De stad is momenteel slechts gedeeltelijk verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van de gescheiden inzameling van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op haar grondgebied voor de inwoners van de stad, terwijl zij niet over een eigen capaciteit voor nuttige toepassing beschikt. Het project omvat de bouw van een moderne technologische composteerinstallatie en de aankoop van de techniek die nodig is voor de inzameling en terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval. De aangekochte apparatuur zal het sorteren, verzamelen, vervoeren naar de gemeentelijke composteerinstallatie mogelijk maken en terugwinnen in compost. Het zal dan worden gebruikt voor de behoeften van de stad en de inwoners. Het project moet worden uitgevoerd om milieuredenen (het vermijden van „zwarte” stortplaatsen), maar ook om economische redenen (de stad besteedt jaarlijks grote bedragen aan de inzameling en verwijdering van stedelijk afval). De productie van ongesorteerd stedelijk afval zal worden verminderd door de uitvoering van het project en de productie van gesorteerde componenten zal daarentegen toenemen als gevolg van de uitbreiding van de inzameling en nuttige toepassing van biologisch afbreekbaar afval. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project in Kežmarok is het sorteren van stedelijk afval te verhogen door het inzamelingssysteem te verbeteren en uit te breiden en de capaciteit voor de terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op te bouwen. Het is ook een voorbereiding om de recyclingdoelstellingen na 2020 te halen. De stad is momenteel slechts gedeeltelijk verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van de gescheiden inzameling van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op haar grondgebied voor de inwoners van de stad, terwijl zij niet over een eigen capaciteit voor nuttige toepassing beschikt. Het project omvat de bouw van een moderne technologische composteerinstallatie en de aankoop van de techniek die nodig is voor de inzameling en terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval. De aangekochte apparatuur zal het sorteren, verzamelen, vervoeren naar de gemeentelijke composteerinstallatie mogelijk maken en terugwinnen in compost. Het zal dan worden gebruikt voor de behoeften van de stad en de inwoners. Het project moet worden uitgevoerd om milieuredenen (het vermijden van „zwarte” stortplaatsen), maar ook om economische redenen (de stad besteedt jaarlijks grote bedragen aan de inzameling en verwijdering van stedelijk afval). De productie van ongesorteerd stedelijk afval zal worden verminderd door de uitvoering van het project en de productie van gesorteerde componenten zal daarentegen toenemen als gevolg van de uitbreiding van de inzameling en nuttige toepassing van biologisch afbreekbaar afval. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto a Kežmarok è aumentare il tasso di cernita dei rifiuti urbani migliorando e ampliando il sistema di raccolta e rafforzando le capacità di recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. È anche una preparazione per il conseguimento degli obiettivi di riciclaggio dopo il 2020. La città è attualmente solo parzialmente responsabile dell'attuazione della raccolta differenziata dei rifiuti urbani biodegradabili sul suo territorio per gli abitanti della città, mentre non dispone di una propria capacità di recupero. Il progetto prevede la costruzione di un moderno impianto di compostaggio tecnologico e l'acquisto della tecnica necessaria per la raccolta e il recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. Le attrezzature acquistate consentiranno la cernita, la raccolta, il trasporto all'impianto comunale di compostaggio e il recupero in compost. Sarà poi utilizzato per le esigenze della città e degli abitanti. È necessario attuare il progetto per ragioni ambientali (evitando discariche "nere") ma anche per ragioni economiche (la città spende ingenti somme per la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti urbani ogni anno). La produzione di rifiuti urbani non differenziati sarà ridotta dall'attuazione del progetto e la produzione di componenti selezionati aumenterà, al contrario, a causa dell'estensione della raccolta e del recupero dei rifiuti biodegradabili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto a Kežmarok è aumentare il tasso di cernita dei rifiuti urbani migliorando e ampliando il sistema di raccolta e rafforzando le capacità di recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. È anche una preparazione per il conseguimento degli obiettivi di riciclaggio dopo il 2020. La città è attualmente solo parzialmente responsabile dell'attuazione della raccolta differenziata dei rifiuti urbani biodegradabili sul suo territorio per gli abitanti della città, mentre non dispone di una propria capacità di recupero. Il progetto prevede la costruzione di un moderno impianto di compostaggio tecnologico e l'acquisto della tecnica necessaria per la raccolta e il recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. Le attrezzature acquistate consentiranno la cernita, la raccolta, il trasporto all'impianto comunale di compostaggio e il recupero in compost. Sarà poi utilizzato per le esigenze della città e degli abitanti. È necessario attuare il progetto per ragioni ambientali (evitando discariche "nere") ma anche per ragioni economiche (la città spende ingenti somme per la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti urbani ogni anno). La produzione di rifiuti urbani non differenziati sarà ridotta dall'attuazione del progetto e la produzione di componenti selezionati aumenterà, al contrario, a causa dell'estensione della raccolta e del recupero dei rifiuti biodegradabili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto a Kežmarok è aumentare il tasso di cernita dei rifiuti urbani migliorando e ampliando il sistema di raccolta e rafforzando le capacità di recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. È anche una preparazione per il conseguimento degli obiettivi di riciclaggio dopo il 2020. La città è attualmente solo parzialmente responsabile dell'attuazione della raccolta differenziata dei rifiuti urbani biodegradabili sul suo territorio per gli abitanti della città, mentre non dispone di una propria capacità di recupero. Il progetto prevede la costruzione di un moderno impianto di compostaggio tecnologico e l'acquisto della tecnica necessaria per la raccolta e il recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. Le attrezzature acquistate consentiranno la cernita, la raccolta, il trasporto all'impianto comunale di compostaggio e il recupero in compost. Sarà poi utilizzato per le esigenze della città e degli abitanti. È necessario attuare il progetto per ragioni ambientali (evitando discariche "nere") ma anche per ragioni economiche (la città spende ingenti somme per la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti urbani ogni anno). La produzione di rifiuti urbani non differenziati sarà ridotta dall'attuazione del progetto e la produzione di componenti selezionati aumenterà, al contrario, a causa dell'estensione della raccolta e del recupero dei rifiuti biodegradabili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto en Kežmarok es aumentar la tasa de clasificación de los residuos municipales mejorando y ampliando el sistema de recogida y desarrollando capacidades para la recuperación de residuos municipales biodegradables. También es una preparación para alcanzar los objetivos de reciclado después de 2020. Actualmente, la ciudad solo es parcialmente responsable de la aplicación de la recogida selectiva de residuos municipales biodegradables en su territorio para los habitantes de la ciudad, mientras que carece de capacidad de recuperación propia. El proyecto implica la construcción de una moderna planta de compostaje tecnológico y la compra de la técnica necesaria para la recogida y recuperación de residuos municipales biodegradables. El equipo adquirido permitirá clasificar, recoger, transportar a la planta municipal de compostaje y recuperarlo en compost. Entonces se utilizará para las necesidades de la ciudad y de los habitantes. Es necesario ejecutar el proyecto por razones medioambientales (evitar vertederos «negros») pero también por razones económicas (la ciudad gasta grandes cantidades anuales en la recogida y eliminación de residuos municipales). La producción de residuos municipales no clasificados se reducirá mediante la ejecución del proyecto y la producción de componentes clasificados aumentará, por el contrario, debido a la ampliación de la recogida y recuperación de residuos biodegradables. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto en Kežmarok es aumentar la tasa de clasificación de los residuos municipales mejorando y ampliando el sistema de recogida y desarrollando capacidades para la recuperación de residuos municipales biodegradables. También es una preparación para alcanzar los objetivos de reciclado después de 2020. Actualmente, la ciudad solo es parcialmente responsable de la aplicación de la recogida selectiva de residuos municipales biodegradables en su territorio para los habitantes de la ciudad, mientras que carece de capacidad de recuperación propia. El proyecto implica la construcción de una moderna planta de compostaje tecnológico y la compra de la técnica necesaria para la recogida y recuperación de residuos municipales biodegradables. El equipo adquirido permitirá clasificar, recoger, transportar a la planta municipal de compostaje y recuperarlo en compost. Entonces se utilizará para las necesidades de la ciudad y de los habitantes. Es necesario ejecutar el proyecto por razones medioambientales (evitar vertederos «negros») pero también por razones económicas (la ciudad gasta grandes cantidades anuales en la recogida y eliminación de residuos municipales). La producción de residuos municipales no clasificados se reducirá mediante la ejecución del proyecto y la producción de componentes clasificados aumentará, por el contrario, debido a la ampliación de la recogida y recuperación de residuos biodegradables. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto en Kežmarok es aumentar la tasa de clasificación de los residuos municipales mejorando y ampliando el sistema de recogida y desarrollando capacidades para la recuperación de residuos municipales biodegradables. También es una preparación para alcanzar los objetivos de reciclado después de 2020. Actualmente, la ciudad solo es parcialmente responsable de la aplicación de la recogida selectiva de residuos municipales biodegradables en su territorio para los habitantes de la ciudad, mientras que carece de capacidad de recuperación propia. El proyecto implica la construcción de una moderna planta de compostaje tecnológico y la compra de la técnica necesaria para la recogida y recuperación de residuos municipales biodegradables. El equipo adquirido permitirá clasificar, recoger, transportar a la planta municipal de compostaje y recuperarlo en compost. Entonces se utilizará para las necesidades de la ciudad y de los habitantes. Es necesario ejecutar el proyecto por razones medioambientales (evitar vertederos «negros») pero también por razones económicas (la ciudad gasta grandes cantidades anuales en la recogida y eliminación de residuos municipales). La producción de residuos municipales no clasificados se reducirá mediante la ejecución del proyecto y la producción de componentes clasificados aumentará, por el contrario, debido a la ampliación de la recogida y recuperación de residuos biodegradables. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kežmaroki projekti eesmärk on suurendada olmejäätmete sortimise määra, parandades ja laiendades kogumissüsteemi ning suurendades biolagunevate olmejäätmete taaskasutamise suutlikkust. See on ka ettevalmistus ringlussevõtu eesmärkide saavutamiseks pärast 2020. aastat. Linn vastutab praegu vaid osaliselt biolagunevate olmejäätmete liigiti kogumise eest oma territooriumil linna elanike jaoks, samas kui tal puudub oma taaskasutusvõime. Projekt hõlmab kaasaegse tehnoloogilise kompostimistehase ehitamist ning biolagunevate olmejäätmete kogumiseks ja taaskasutamiseks vajaliku tehnika ostmist. Ostetud seadmed võimaldavad sorteerida, koguda, transportida munitsipaalkomposti ja komposti. Seejärel kasutatakse seda linna ja elanike vajaduste rahuldamiseks. Projekti on vaja ellu viia keskkonnaga seotud põhjustel (mustade prügilate vältimine), kuid ka majanduslikel põhjustel (linn kulutab igal aastal suuri summasid olmejäätmete kogumisele ja kõrvaldamisele). Projekti rakendamine vähendab sortimata olmejäätmete tootmist ning sorteeritud komponentide tootmine seevastu suureneb biolagunevate jäätmete kogumise ja taaskasutamise laiendamise tõttu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kežmaroki projekti eesmärk on suurendada olmejäätmete sortimise määra, parandades ja laiendades kogumissüsteemi ning suurendades biolagunevate olmejäätmete taaskasutamise suutlikkust. See on ka ettevalmistus ringlussevõtu eesmärkide saavutamiseks pärast 2020. aastat. Linn vastutab praegu vaid osaliselt biolagunevate olmejäätmete liigiti kogumise eest oma territooriumil linna elanike jaoks, samas kui tal puudub oma taaskasutusvõime. Projekt hõlmab kaasaegse tehnoloogilise kompostimistehase ehitamist ning biolagunevate olmejäätmete kogumiseks ja taaskasutamiseks vajaliku tehnika ostmist. Ostetud seadmed võimaldavad sorteerida, koguda, transportida munitsipaalkomposti ja komposti. Seejärel kasutatakse seda linna ja elanike vajaduste rahuldamiseks. Projekti on vaja ellu viia keskkonnaga seotud põhjustel (mustade prügilate vältimine), kuid ka majanduslikel põhjustel (linn kulutab igal aastal suuri summasid olmejäätmete kogumisele ja kõrvaldamisele). Projekti rakendamine vähendab sortimata olmejäätmete tootmist ning sorteeritud komponentide tootmine seevastu suureneb biolagunevate jäätmete kogumise ja taaskasutamise laiendamise tõttu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kežmaroki projekti eesmärk on suurendada olmejäätmete sortimise määra, parandades ja laiendades kogumissüsteemi ning suurendades biolagunevate olmejäätmete taaskasutamise suutlikkust. See on ka ettevalmistus ringlussevõtu eesmärkide saavutamiseks pärast 2020. aastat. Linn vastutab praegu vaid osaliselt biolagunevate olmejäätmete liigiti kogumise eest oma territooriumil linna elanike jaoks, samas kui tal puudub oma taaskasutusvõime. Projekt hõlmab kaasaegse tehnoloogilise kompostimistehase ehitamist ning biolagunevate olmejäätmete kogumiseks ja taaskasutamiseks vajaliku tehnika ostmist. Ostetud seadmed võimaldavad sorteerida, koguda, transportida munitsipaalkomposti ja komposti. Seejärel kasutatakse seda linna ja elanike vajaduste rahuldamiseks. Projekti on vaja ellu viia keskkonnaga seotud põhjustel (mustade prügilate vältimine), kuid ka majanduslikel põhjustel (linn kulutab igal aastal suuri summasid olmejäätmete kogumisele ja kõrvaldamisele). Projekti rakendamine vähendab sortimata olmejäätmete tootmist ning sorteeritud komponentide tootmine seevastu suureneb biolagunevate jäätmete kogumise ja taaskasutamise laiendamise tõttu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto Kežmaroke tikslas – padidinti komunalinių atliekų rūšiavimo mastą gerinant ir plečiant atliekų surinkimo sistemą ir stiprinant biologiškai skaidžių komunalinių atliekų panaudojimo pajėgumus. Tai taip pat pasirengimas perdirbimo tikslams po 2020 m. pasiekti. Miestas šiuo metu yra tik iš dalies atsakingas už atskiro biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo įgyvendinimą savo teritorijoje miesto gyventojams, nors jis neturi savo galimybių panaudoti atliekas. Projektas apima modernių technologinių kompostavimo įrenginių statybą ir biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo ir utilizavimo technikos įsigijimą. Įsigyta įranga leis rūšiuoti, surinkti, pervežti į savivaldybės komposto gamyklą ir susigrąžinti ją į kompostą. Tada jis bus naudojamas miesto ir gyventojų poreikiams. Projektą būtina įgyvendinti ne tik dėl aplinkosaugos priežasčių (vengiant „juodųjų“ sąvartynų), bet ir dėl ekonominių priežasčių (miestas išleidžia didelius kiekius komunalinių atliekų surinkimui ir šalinimui per metus). Įgyvendinus projektą sumažės nerūšiuotų komunalinių atliekų susidarymas, o rūšiuotų sudedamųjų dalių gamyba didės, nes bus plečiamas biologiškai skaidžių atliekų surinkimas ir utilizavimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto Kežmaroke tikslas – padidinti komunalinių atliekų rūšiavimo mastą gerinant ir plečiant atliekų surinkimo sistemą ir stiprinant biologiškai skaidžių komunalinių atliekų panaudojimo pajėgumus. Tai taip pat pasirengimas perdirbimo tikslams po 2020 m. pasiekti. Miestas šiuo metu yra tik iš dalies atsakingas už atskiro biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo įgyvendinimą savo teritorijoje miesto gyventojams, nors jis neturi savo galimybių panaudoti atliekas. Projektas apima modernių technologinių kompostavimo įrenginių statybą ir biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo ir utilizavimo technikos įsigijimą. Įsigyta įranga leis rūšiuoti, surinkti, pervežti į savivaldybės komposto gamyklą ir susigrąžinti ją į kompostą. Tada jis bus naudojamas miesto ir gyventojų poreikiams. Projektą būtina įgyvendinti ne tik dėl aplinkosaugos priežasčių (vengiant „juodųjų“ sąvartynų), bet ir dėl ekonominių priežasčių (miestas išleidžia didelius kiekius komunalinių atliekų surinkimui ir šalinimui per metus). Įgyvendinus projektą sumažės nerūšiuotų komunalinių atliekų susidarymas, o rūšiuotų sudedamųjų dalių gamyba didės, nes bus plečiamas biologiškai skaidžių atliekų surinkimas ir utilizavimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto Kežmaroke tikslas – padidinti komunalinių atliekų rūšiavimo mastą gerinant ir plečiant atliekų surinkimo sistemą ir stiprinant biologiškai skaidžių komunalinių atliekų panaudojimo pajėgumus. Tai taip pat pasirengimas perdirbimo tikslams po 2020 m. pasiekti. Miestas šiuo metu yra tik iš dalies atsakingas už atskiro biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo įgyvendinimą savo teritorijoje miesto gyventojams, nors jis neturi savo galimybių panaudoti atliekas. Projektas apima modernių technologinių kompostavimo įrenginių statybą ir biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo ir utilizavimo technikos įsigijimą. Įsigyta įranga leis rūšiuoti, surinkti, pervežti į savivaldybės komposto gamyklą ir susigrąžinti ją į kompostą. Tada jis bus naudojamas miesto ir gyventojų poreikiams. Projektą būtina įgyvendinti ne tik dėl aplinkosaugos priežasčių (vengiant „juodųjų“ sąvartynų), bet ir dėl ekonominių priežasčių (miestas išleidžia didelius kiekius komunalinių atliekų surinkimui ir šalinimui per metus). Įgyvendinus projektą sumažės nerūšiuotų komunalinių atliekų susidarymas, o rūšiuotų sudedamųjų dalių gamyba didės, nes bus plečiamas biologiškai skaidžių atliekų surinkimas ir utilizavimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta u Kežmariku je povećanje stope sortiranja komunalnog otpada poboljšanjem i proširenjem sustava prikupljanja i izgradnjom kapaciteta za oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. To je ujedno i priprema za postizanje ciljeva recikliranja nakon 2020. Grad je trenutačno samo djelomično odgovoran za provedbu odvojenog prikupljanja biorazgradivog komunalnog otpada na svojem državnom području za stanovnike grada, dok nema vlastite kapacitete za oporabu. Projekt uključuje izgradnju modernog tehnološkog postrojenja za kompostiranje i nabavu tehnike potrebne za prikupljanje i oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. Kupljena oprema omogućit će razvrstavanje, prikupljanje, prijevoz u općinsko postrojenje za kompostiranje i njegovo vraćanje u kompost. Tada će se koristiti za potrebe grada i stanovnika. Potrebno je provesti projekt iz ekoloških razloga (izbjegavajući „crna” odlagališta), ali i iz gospodarskih razloga (grad troši velike količine na prikupljanje i zbrinjavanje komunalnog otpada godišnje). Proizvodnja nerazvrstanog komunalnog otpada smanjit će se provedbom projekta, a proizvodnja sortiranih komponenti povećat će se, naprotiv, zbog proširenja skupljanja i oporabe biorazgradivog otpada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta u Kežmariku je povećanje stope sortiranja komunalnog otpada poboljšanjem i proširenjem sustava prikupljanja i izgradnjom kapaciteta za oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. To je ujedno i priprema za postizanje ciljeva recikliranja nakon 2020. Grad je trenutačno samo djelomično odgovoran za provedbu odvojenog prikupljanja biorazgradivog komunalnog otpada na svojem državnom području za stanovnike grada, dok nema vlastite kapacitete za oporabu. Projekt uključuje izgradnju modernog tehnološkog postrojenja za kompostiranje i nabavu tehnike potrebne za prikupljanje i oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. Kupljena oprema omogućit će razvrstavanje, prikupljanje, prijevoz u općinsko postrojenje za kompostiranje i njegovo vraćanje u kompost. Tada će se koristiti za potrebe grada i stanovnika. Potrebno je provesti projekt iz ekoloških razloga (izbjegavajući „crna” odlagališta), ali i iz gospodarskih razloga (grad troši velike količine na prikupljanje i zbrinjavanje komunalnog otpada godišnje). Proizvodnja nerazvrstanog komunalnog otpada smanjit će se provedbom projekta, a proizvodnja sortiranih komponenti povećat će se, naprotiv, zbog proširenja skupljanja i oporabe biorazgradivog otpada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta u Kežmariku je povećanje stope sortiranja komunalnog otpada poboljšanjem i proširenjem sustava prikupljanja i izgradnjom kapaciteta za oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. To je ujedno i priprema za postizanje ciljeva recikliranja nakon 2020. Grad je trenutačno samo djelomično odgovoran za provedbu odvojenog prikupljanja biorazgradivog komunalnog otpada na svojem državnom području za stanovnike grada, dok nema vlastite kapacitete za oporabu. Projekt uključuje izgradnju modernog tehnološkog postrojenja za kompostiranje i nabavu tehnike potrebne za prikupljanje i oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. Kupljena oprema omogućit će razvrstavanje, prikupljanje, prijevoz u općinsko postrojenje za kompostiranje i njegovo vraćanje u kompost. Tada će se koristiti za potrebe grada i stanovnika. Potrebno je provesti projekt iz ekoloških razloga (izbjegavajući „crna” odlagališta), ali i iz gospodarskih razloga (grad troši velike količine na prikupljanje i zbrinjavanje komunalnog otpada godišnje). Proizvodnja nerazvrstanog komunalnog otpada smanjit će se provedbom projekta, a proizvodnja sortiranih komponenti povećat će se, naprotiv, zbog proširenja skupljanja i oporabe biorazgradivog otpada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου στο Kežmarok είναι η αύξηση του ποσοστού διαλογής των αστικών αποβλήτων μέσω της βελτίωσης και της επέκτασης του συστήματος συλλογής και της δημιουργίας ικανοτήτων για την ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Αποτελεί επίσης προετοιμασία για την επίτευξη των στόχων ανακύκλωσης μετά το 2020. Επί του παρόντος, η πόλη είναι μόνο εν μέρει υπεύθυνη για την υλοποίηση της χωριστής συλλογής βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων στην επικράτειά της για τους κατοίκους της πόλης, ενώ δεν διαθέτει δική της ικανότητα ανάκτησης. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας σύγχρονης τεχνολογικής μονάδας κομποστοποίησης και την αγορά της τεχνικής που είναι απαραίτητη για τη συλλογή και ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Ο εξοπλισμός που αγοράζεται θα επιτρέψει τη διαλογή, τη συλλογή, τη μεταφορά στη δημοτική μονάδα λιπασματοποίησης και την ανάκτησή του σε λιπασματοποίηση. Στη συνέχεια θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες της πόλης και των κατοίκων. Είναι απαραίτητο να υλοποιηθεί το έργο για περιβαλλοντικούς λόγους (αποφεύγοντας τους «μαύρους» χώρους υγειονομικής ταφής) αλλά και για οικονομικούς λόγους (η πόλη δαπανά μεγάλες ποσότητες για τη συλλογή και τη διάθεση των αστικών αποβλήτων ετησίως). Η παραγωγή μη ταξινομημένων αστικών αποβλήτων θα μειωθεί με την υλοποίηση του έργου και η παραγωγή των διαχωρισμένων συστατικών θα αυξηθεί, αντιθέτως, λόγω της επέκτασης της συλλογής και της ανάκτησης των βιοαποδομήσιμων αποβλήτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου στο Kežmarok είναι η αύξηση του ποσοστού διαλογής των αστικών αποβλήτων μέσω της βελτίωσης και της επέκτασης του συστήματος συλλογής και της δημιουργίας ικανοτήτων για την ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Αποτελεί επίσης προετοιμασία για την επίτευξη των στόχων ανακύκλωσης μετά το 2020. Επί του παρόντος, η πόλη είναι μόνο εν μέρει υπεύθυνη για την υλοποίηση της χωριστής συλλογής βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων στην επικράτειά της για τους κατοίκους της πόλης, ενώ δεν διαθέτει δική της ικανότητα ανάκτησης. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας σύγχρονης τεχνολογικής μονάδας κομποστοποίησης και την αγορά της τεχνικής που είναι απαραίτητη για τη συλλογή και ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Ο εξοπλισμός που αγοράζεται θα επιτρέψει τη διαλογή, τη συλλογή, τη μεταφορά στη δημοτική μονάδα λιπασματοποίησης και την ανάκτησή του σε λιπασματοποίηση. Στη συνέχεια θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες της πόλης και των κατοίκων. Είναι απαραίτητο να υλοποιηθεί το έργο για περιβαλλοντικούς λόγους (αποφεύγοντας τους «μαύρους» χώρους υγειονομικής ταφής) αλλά και για οικονομικούς λόγους (η πόλη δαπανά μεγάλες ποσότητες για τη συλλογή και τη διάθεση των αστικών αποβλήτων ετησίως). Η παραγωγή μη ταξινομημένων αστικών αποβλήτων θα μειωθεί με την υλοποίηση του έργου και η παραγωγή των διαχωρισμένων συστατικών θα αυξηθεί, αντιθέτως, λόγω της επέκτασης της συλλογής και της ανάκτησης των βιοαποδομήσιμων αποβλήτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου στο Kežmarok είναι η αύξηση του ποσοστού διαλογής των αστικών αποβλήτων μέσω της βελτίωσης και της επέκτασης του συστήματος συλλογής και της δημιουργίας ικανοτήτων για την ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Αποτελεί επίσης προετοιμασία για την επίτευξη των στόχων ανακύκλωσης μετά το 2020. Επί του παρόντος, η πόλη είναι μόνο εν μέρει υπεύθυνη για την υλοποίηση της χωριστής συλλογής βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων στην επικράτειά της για τους κατοίκους της πόλης, ενώ δεν διαθέτει δική της ικανότητα ανάκτησης. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας σύγχρονης τεχνολογικής μονάδας κομποστοποίησης και την αγορά της τεχνικής που είναι απαραίτητη για τη συλλογή και ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Ο εξοπλισμός που αγοράζεται θα επιτρέψει τη διαλογή, τη συλλογή, τη μεταφορά στη δημοτική μονάδα λιπασματοποίησης και την ανάκτησή του σε λιπασματοποίηση. Στη συνέχεια θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες της πόλης και των κατοίκων. Είναι απαραίτητο να υλοποιηθεί το έργο για περιβαλλοντικούς λόγους (αποφεύγοντας τους «μαύρους» χώρους υγειονομικής ταφής) αλλά και για οικονομικούς λόγους (η πόλη δαπανά μεγάλες ποσότητες για τη συλλογή και τη διάθεση των αστικών αποβλήτων ετησίως). Η παραγωγή μη ταξινομημένων αστικών αποβλήτων θα μειωθεί με την υλοποίηση του έργου και η παραγωγή των διαχωρισμένων συστατικών θα αυξηθεί, αντιθέτως, λόγω της επέκτασης της συλλογής και της ανάκτησης των βιοαποδομήσιμων αποβλήτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kežmarok-hankkeen tavoitteena on lisätä yhdyskuntajätteen lajitteluastetta parantamalla ja laajentamalla keräysjärjestelmää ja kehittämällä valmiuksia biohajoavan yhdyskuntajätteen hyödyntämiseksi. Se valmistelee myös kierrätystavoitteiden saavuttamista vuoden 2020 jälkeen. Kaupunki vastaa tällä hetkellä vain osittain biohajoavan yhdyskuntajätteen erilliskeräyksestä alueellaan kaupungin asukkaille, vaikka sillä ei ole omaa hyödyntämiskapasiteettia. Hankkeessa rakennetaan nykyaikainen teknologinen kompostointilaitos ja hankitaan biohajoavan yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hyödyntämiseen tarvittava tekniikka. Hankitut laitteet mahdollistavat lajittelun, keräämisen, kuljettamisen kunnalliseen kompostointilaitokseen ja sen talteenoton kompostiin. Sitä käytetään sitten kaupungin ja asukkaiden tarpeisiin. Hanke on toteutettava ympäristösyistä (ns. mustien kaatopaikkojen välttäminen) mutta myös taloudellisista syistä (kaupunki käyttää suuria summia yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hävittämiseen vuosittain). Hankkeen toteuttaminen vähentää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen tuotantoa, ja lajiteltujen osien tuotanto päinvastoin lisääntyy biohajoavan jätteen keräyksen ja hyödyntämisen laajentamisen myötä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kežmarok-hankkeen tavoitteena on lisätä yhdyskuntajätteen lajitteluastetta parantamalla ja laajentamalla keräysjärjestelmää ja kehittämällä valmiuksia biohajoavan yhdyskuntajätteen hyödyntämiseksi. Se valmistelee myös kierrätystavoitteiden saavuttamista vuoden 2020 jälkeen. Kaupunki vastaa tällä hetkellä vain osittain biohajoavan yhdyskuntajätteen erilliskeräyksestä alueellaan kaupungin asukkaille, vaikka sillä ei ole omaa hyödyntämiskapasiteettia. Hankkeessa rakennetaan nykyaikainen teknologinen kompostointilaitos ja hankitaan biohajoavan yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hyödyntämiseen tarvittava tekniikka. Hankitut laitteet mahdollistavat lajittelun, keräämisen, kuljettamisen kunnalliseen kompostointilaitokseen ja sen talteenoton kompostiin. Sitä käytetään sitten kaupungin ja asukkaiden tarpeisiin. Hanke on toteutettava ympäristösyistä (ns. mustien kaatopaikkojen välttäminen) mutta myös taloudellisista syistä (kaupunki käyttää suuria summia yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hävittämiseen vuosittain). Hankkeen toteuttaminen vähentää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen tuotantoa, ja lajiteltujen osien tuotanto päinvastoin lisääntyy biohajoavan jätteen keräyksen ja hyödyntämisen laajentamisen myötä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kežmarok-hankkeen tavoitteena on lisätä yhdyskuntajätteen lajitteluastetta parantamalla ja laajentamalla keräysjärjestelmää ja kehittämällä valmiuksia biohajoavan yhdyskuntajätteen hyödyntämiseksi. Se valmistelee myös kierrätystavoitteiden saavuttamista vuoden 2020 jälkeen. Kaupunki vastaa tällä hetkellä vain osittain biohajoavan yhdyskuntajätteen erilliskeräyksestä alueellaan kaupungin asukkaille, vaikka sillä ei ole omaa hyödyntämiskapasiteettia. Hankkeessa rakennetaan nykyaikainen teknologinen kompostointilaitos ja hankitaan biohajoavan yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hyödyntämiseen tarvittava tekniikka. Hankitut laitteet mahdollistavat lajittelun, keräämisen, kuljettamisen kunnalliseen kompostointilaitokseen ja sen talteenoton kompostiin. Sitä käytetään sitten kaupungin ja asukkaiden tarpeisiin. Hanke on toteutettava ympäristösyistä (ns. mustien kaatopaikkojen välttäminen) mutta myös taloudellisista syistä (kaupunki käyttää suuria summia yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hävittämiseen vuosittain). Hankkeen toteuttaminen vähentää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen tuotantoa, ja lajiteltujen osien tuotanto päinvastoin lisääntyy biohajoavan jätteen keräyksen ja hyödyntämisen laajentamisen myötä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu w Kežmarok jest zwiększenie wskaźnika sortowania odpadów komunalnych poprzez usprawnienie i rozszerzenie systemu zbierania oraz budowanie zdolności do odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Jest to również przygotowanie do osiągnięcia celów w zakresie recyklingu po 2020 r. Miasto jest obecnie tylko częściowo odpowiedzialne za wdrożenie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych ulegających biodegradacji na swoim terytorium dla mieszkańców miasta, podczas gdy nie posiada własnych zdolności do odzysku. Projekt obejmuje budowę nowoczesnej technologicznej kompostowni oraz zakup techniki niezbędnej do zbierania i odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Zakupiony sprzęt umożliwi sortowanie, zbieranie, transport do komunalnej kompostowni i odzyskiwanie go do kompostu. Następnie będzie on wykorzystywany na potrzeby miasta i mieszkańców. Konieczne jest wdrożenie projektu ze względów środowiskowych (unikanie „czarnych” składowisk), ale również ze względów ekonomicznych (miasto wydaje duże ilości na zbieranie i unieszkodliwianie odpadów komunalnych rocznie). Produkcja niesortowanych odpadów komunalnych zostanie zmniejszona dzięki realizacji projektu, a produkcja posortowanych komponentów wzrośnie, przeciwnie, ze względu na rozszerzenie zakresu zbierania i odzysku odpadów ulegających biodegradacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu w Kežmarok jest zwiększenie wskaźnika sortowania odpadów komunalnych poprzez usprawnienie i rozszerzenie systemu zbierania oraz budowanie zdolności do odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Jest to również przygotowanie do osiągnięcia celów w zakresie recyklingu po 2020 r. Miasto jest obecnie tylko częściowo odpowiedzialne za wdrożenie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych ulegających biodegradacji na swoim terytorium dla mieszkańców miasta, podczas gdy nie posiada własnych zdolności do odzysku. Projekt obejmuje budowę nowoczesnej technologicznej kompostowni oraz zakup techniki niezbędnej do zbierania i odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Zakupiony sprzęt umożliwi sortowanie, zbieranie, transport do komunalnej kompostowni i odzyskiwanie go do kompostu. Następnie będzie on wykorzystywany na potrzeby miasta i mieszkańców. Konieczne jest wdrożenie projektu ze względów środowiskowych (unikanie „czarnych” składowisk), ale również ze względów ekonomicznych (miasto wydaje duże ilości na zbieranie i unieszkodliwianie odpadów komunalnych rocznie). Produkcja niesortowanych odpadów komunalnych zostanie zmniejszona dzięki realizacji projektu, a produkcja posortowanych komponentów wzrośnie, przeciwnie, ze względu na rozszerzenie zakresu zbierania i odzysku odpadów ulegających biodegradacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu w Kežmarok jest zwiększenie wskaźnika sortowania odpadów komunalnych poprzez usprawnienie i rozszerzenie systemu zbierania oraz budowanie zdolności do odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Jest to również przygotowanie do osiągnięcia celów w zakresie recyklingu po 2020 r. Miasto jest obecnie tylko częściowo odpowiedzialne za wdrożenie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych ulegających biodegradacji na swoim terytorium dla mieszkańców miasta, podczas gdy nie posiada własnych zdolności do odzysku. Projekt obejmuje budowę nowoczesnej technologicznej kompostowni oraz zakup techniki niezbędnej do zbierania i odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Zakupiony sprzęt umożliwi sortowanie, zbieranie, transport do komunalnej kompostowni i odzyskiwanie go do kompostu. Następnie będzie on wykorzystywany na potrzeby miasta i mieszkańców. Konieczne jest wdrożenie projektu ze względów środowiskowych (unikanie „czarnych” składowisk), ale również ze względów ekonomicznych (miasto wydaje duże ilości na zbieranie i unieszkodliwianie odpadów komunalnych rocznie). Produkcja niesortowanych odpadów komunalnych zostanie zmniejszona dzięki realizacji projektu, a produkcja posortowanych komponentów wzrośnie, przeciwnie, ze względu na rozszerzenie zakresu zbierania i odzysku odpadów ulegających biodegradacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kežmaroki projekt célja a települési hulladék válogatási arányának növelése a gyűjtési rendszer javításával és bővítésével, valamint a biológiailag lebomló települési hulladék hasznosítására irányuló kapacitás kiépítésével. Emellett felkészül a 2020 utáni újrafeldolgozási célok teljesítésére is. A város jelenleg csak részben felelős a biológiailag lebomló települési hulladék elkülönített gyűjtésének a területén a város lakói számára történő végrehajtásáért, miközben nem rendelkezik saját hasznosítási kapacitással. A projekt egy modern technológiai komposztáló üzem megépítését és a biológiailag lebomló települési hulladék gyűjtéséhez és hasznosításához szükséges technika beszerzését foglalja magában. A megvásárolt berendezés lehetővé teszi a válogatást, gyűjtést, szállítást a települési komposztáló üzembe, és azt komposzttá alakítja. Ezt követően a város és a lakosság igényeinek kielégítésére használják fel. A projektet környezetvédelmi okokból kell végrehajtani (a „fekete” hulladéklerakók elkerülése érdekében), de gazdasági okokból is (a város évente nagy összegeket költ a települési hulladék gyűjtésére és ártalmatlanítására). A szétválogatatlan települési hulladék termelése csökkenni fog a projekt megvalósításával, és éppen ellenkezőleg, a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésének és hasznosításának kiterjesztése miatt növekedni fog a szétválogatott összetevők előállítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kežmaroki projekt célja a települési hulladék válogatási arányának növelése a gyűjtési rendszer javításával és bővítésével, valamint a biológiailag lebomló települési hulladék hasznosítására irányuló kapacitás kiépítésével. Emellett felkészül a 2020 utáni újrafeldolgozási célok teljesítésére is. A város jelenleg csak részben felelős a biológiailag lebomló települési hulladék elkülönített gyűjtésének a területén a város lakói számára történő végrehajtásáért, miközben nem rendelkezik saját hasznosítási kapacitással. A projekt egy modern technológiai komposztáló üzem megépítését és a biológiailag lebomló települési hulladék gyűjtéséhez és hasznosításához szükséges technika beszerzését foglalja magában. A megvásárolt berendezés lehetővé teszi a válogatást, gyűjtést, szállítást a települési komposztáló üzembe, és azt komposzttá alakítja. Ezt követően a város és a lakosság igényeinek kielégítésére használják fel. A projektet környezetvédelmi okokból kell végrehajtani (a „fekete” hulladéklerakók elkerülése érdekében), de gazdasági okokból is (a város évente nagy összegeket költ a települési hulladék gyűjtésére és ártalmatlanítására). A szétválogatatlan települési hulladék termelése csökkenni fog a projekt megvalósításával, és éppen ellenkezőleg, a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésének és hasznosításának kiterjesztése miatt növekedni fog a szétválogatott összetevők előállítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kežmaroki projekt célja a települési hulladék válogatási arányának növelése a gyűjtési rendszer javításával és bővítésével, valamint a biológiailag lebomló települési hulladék hasznosítására irányuló kapacitás kiépítésével. Emellett felkészül a 2020 utáni újrafeldolgozási célok teljesítésére is. A város jelenleg csak részben felelős a biológiailag lebomló települési hulladék elkülönített gyűjtésének a területén a város lakói számára történő végrehajtásáért, miközben nem rendelkezik saját hasznosítási kapacitással. A projekt egy modern technológiai komposztáló üzem megépítését és a biológiailag lebomló települési hulladék gyűjtéséhez és hasznosításához szükséges technika beszerzését foglalja magában. A megvásárolt berendezés lehetővé teszi a válogatást, gyűjtést, szállítást a települési komposztáló üzembe, és azt komposzttá alakítja. Ezt követően a város és a lakosság igényeinek kielégítésére használják fel. A projektet környezetvédelmi okokból kell végrehajtani (a „fekete” hulladéklerakók elkerülése érdekében), de gazdasági okokból is (a város évente nagy összegeket költ a települési hulladék gyűjtésére és ártalmatlanítására). A szétválogatatlan települési hulladék termelése csökkenni fog a projekt megvalósításával, és éppen ellenkezőleg, a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésének és hasznosításának kiterjesztése miatt növekedni fog a szétválogatott összetevők előállítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu v Kežmaroku je zvýšit míru třídění komunálního odpadu zlepšením a rozšířením systému sběru a budováním kapacit pro využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Jedná se rovněž o přípravu na splnění cílů v oblasti recyklace po roce 2020. Město je v současné době pouze částečně odpovědné za provádění odděleného sběru biologicky rozložitelného komunálního odpadu na svém území pro obyvatele města, zatímco nemá vlastní kapacitu pro využití. Projekt zahrnuje výstavbu moderního technologického kompostovacího zařízení a nákup techniky potřebné pro sběr a využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Zakoupené zařízení umožní třídění, sběr, přepravu do městského kompostovacího zařízení a jeho využití do kompostu. Poté bude použit pro potřeby města a obyvatel. Projekt je nutné realizovat z environmentálních důvodů (zamezení „černých“ skládek), ale i z ekonomických důvodů (město každoročně vynakládá velké množství na sběr a odstraňování komunálního odpadu). Produkce netříděného komunálního odpadu bude snížena realizací projektu a výroba tříděných složek se naopak zvýší v důsledku rozšíření sběru a využití biologicky rozložitelného odpadu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu v Kežmaroku je zvýšit míru třídění komunálního odpadu zlepšením a rozšířením systému sběru a budováním kapacit pro využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Jedná se rovněž o přípravu na splnění cílů v oblasti recyklace po roce 2020. Město je v současné době pouze částečně odpovědné za provádění odděleného sběru biologicky rozložitelného komunálního odpadu na svém území pro obyvatele města, zatímco nemá vlastní kapacitu pro využití. Projekt zahrnuje výstavbu moderního technologického kompostovacího zařízení a nákup techniky potřebné pro sběr a využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Zakoupené zařízení umožní třídění, sběr, přepravu do městského kompostovacího zařízení a jeho využití do kompostu. Poté bude použit pro potřeby města a obyvatel. Projekt je nutné realizovat z environmentálních důvodů (zamezení „černých“ skládek), ale i z ekonomických důvodů (město každoročně vynakládá velké množství na sběr a odstraňování komunálního odpadu). Produkce netříděného komunálního odpadu bude snížena realizací projektu a výroba tříděných složek se naopak zvýší v důsledku rozšíření sběru a využití biologicky rozložitelného odpadu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu v Kežmaroku je zvýšit míru třídění komunálního odpadu zlepšením a rozšířením systému sběru a budováním kapacit pro využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Jedná se rovněž o přípravu na splnění cílů v oblasti recyklace po roce 2020. Město je v současné době pouze částečně odpovědné za provádění odděleného sběru biologicky rozložitelného komunálního odpadu na svém území pro obyvatele města, zatímco nemá vlastní kapacitu pro využití. Projekt zahrnuje výstavbu moderního technologického kompostovacího zařízení a nákup techniky potřebné pro sběr a využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Zakoupené zařízení umožní třídění, sběr, přepravu do městského kompostovacího zařízení a jeho využití do kompostu. Poté bude použit pro potřeby města a obyvatel. Projekt je nutné realizovat z environmentálních důvodů (zamezení „černých“ skládek), ale i z ekonomických důvodů (město každoročně vynakládá velké množství na sběr a odstraňování komunálního odpadu). Produkce netříděného komunálního odpadu bude snížena realizací projektu a výroba tříděných složek se naopak zvýší v důsledku rozšíření sběru a využití biologicky rozložitelného odpadu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis Kežmarokā ir palielināt sadzīves atkritumu šķirošanas rādītājus, uzlabojot un paplašinot savākšanas sistēmu un palielinot bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu reģenerācijas kapacitāti. Tā ir arī sagatavošanās pārstrādes mērķu sasniegšanai pēc 2020. gada. Pilsēta pašlaik ir tikai daļēji atbildīga par bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu dalītas savākšanas īstenošanu savā teritorijā pilsētas iedzīvotājiem, bet tai trūkst savas reģenerācijas spējas. Projekts ietver modernas tehnoloģiskās kompostēšanas iekārtas būvniecību un bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu savākšanas un reģenerācijas tehnikas iegādi. Iegādātās iekārtas ļaus šķirot, savākt, transportēt uz pašvaldības kompostēšanas iekārtu un reģenerēt to kompostā. Pēc tam to izmantos pilsētas un iedzīvotāju vajadzībām. Projekts ir jāīsteno vides apsvērumu dēļ (izvairoties no “melnajiem” poligoniem), kā arī ekonomisku apsvērumu dēļ (pilsēta katru gadu tērē lielu daudzumu sadzīves atkritumu savākšanai un apglabāšanai). Īstenojot projektu, tiks samazināta nešķirotu sadzīves atkritumu rašanās, un, gluži pretēji, pieaugs šķirotu komponentu ražošana, jo tiks paplašināta bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšana un reģenerācija. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis Kežmarokā ir palielināt sadzīves atkritumu šķirošanas rādītājus, uzlabojot un paplašinot savākšanas sistēmu un palielinot bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu reģenerācijas kapacitāti. Tā ir arī sagatavošanās pārstrādes mērķu sasniegšanai pēc 2020. gada. Pilsēta pašlaik ir tikai daļēji atbildīga par bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu dalītas savākšanas īstenošanu savā teritorijā pilsētas iedzīvotājiem, bet tai trūkst savas reģenerācijas spējas. Projekts ietver modernas tehnoloģiskās kompostēšanas iekārtas būvniecību un bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu savākšanas un reģenerācijas tehnikas iegādi. Iegādātās iekārtas ļaus šķirot, savākt, transportēt uz pašvaldības kompostēšanas iekārtu un reģenerēt to kompostā. Pēc tam to izmantos pilsētas un iedzīvotāju vajadzībām. Projekts ir jāīsteno vides apsvērumu dēļ (izvairoties no “melnajiem” poligoniem), kā arī ekonomisku apsvērumu dēļ (pilsēta katru gadu tērē lielu daudzumu sadzīves atkritumu savākšanai un apglabāšanai). Īstenojot projektu, tiks samazināta nešķirotu sadzīves atkritumu rašanās, un, gluži pretēji, pieaugs šķirotu komponentu ražošana, jo tiks paplašināta bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšana un reģenerācija. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis Kežmarokā ir palielināt sadzīves atkritumu šķirošanas rādītājus, uzlabojot un paplašinot savākšanas sistēmu un palielinot bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu reģenerācijas kapacitāti. Tā ir arī sagatavošanās pārstrādes mērķu sasniegšanai pēc 2020. gada. Pilsēta pašlaik ir tikai daļēji atbildīga par bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu dalītas savākšanas īstenošanu savā teritorijā pilsētas iedzīvotājiem, bet tai trūkst savas reģenerācijas spējas. Projekts ietver modernas tehnoloģiskās kompostēšanas iekārtas būvniecību un bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu savākšanas un reģenerācijas tehnikas iegādi. Iegādātās iekārtas ļaus šķirot, savākt, transportēt uz pašvaldības kompostēšanas iekārtu un reģenerēt to kompostā. Pēc tam to izmantos pilsētas un iedzīvotāju vajadzībām. Projekts ir jāīsteno vides apsvērumu dēļ (izvairoties no “melnajiem” poligoniem), kā arī ekonomisku apsvērumu dēļ (pilsēta katru gadu tērē lielu daudzumu sadzīves atkritumu savākšanai un apglabāšanai). Īstenojot projektu, tiks samazināta nešķirotu sadzīves atkritumu rašanās, un, gluži pretēji, pieaugs šķirotu komponentu ražošana, jo tiks paplašināta bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšana un reģenerācija. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal in Kežmarok ráta sórtála na dramhaíola cathrach a mhéadú tríd an gcóras bailithe a fheabhsú agus a leathnú agus acmhainneacht a fhorbairt chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a aisghabháil. Is ullmhúchán é freisin chun na spriocanna athchúrsála tar éis 2020 a bhaint amach. Níl an chathair freagrach ach go páirteach faoi láthair as bailiú ar leithligh dramhaíola cathrach in-bhithmhillte a chur chun feidhme ar a críoch d’áitritheoirí na cathrach, cé nach bhfuil a cumas aisghabhála féin aici. Is éard atá i gceist leis an tionscadal gléasra múirínithe teicneolaíochta nua-aimseartha a thógáil agus an teicníc is gá a cheannach chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a bhailiú agus a aisghabháil. Leis an trealamh a cheannófar, beifear in ann sórtáil, bailiú, iompar go dtí an gléasra múirínithe cathrach agus é a thabhairt ar ais go múirín. Úsáidfear é ansin le haghaidh riachtanais na cathrach agus na n-áitritheoirí. Is gá an tionscadal a chur chun feidhme ar chúiseanna comhshaoil (lena ndéantar láithreáin líonta talún “dubh” a sheachaint) ach freisin ar chúiseanna eacnamaíocha (caitheann an chathair suimeanna móra ar bhailiú agus ar dhiúscairt dramhaíola cathrach gach bliain). Laghdófar táirgeadh dramhaíola cathrach neamhshórtáilte trí chur chun feidhme an tionscadail agus, os a choinne sin, tiocfaidh méadú ar tháirgeadh comhpháirteanna sórtáilte mar gheall ar leathnú ar bhailiú agus aisghabháil dramhaíola in-bhithmhillte. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal in Kežmarok ráta sórtála na dramhaíola cathrach a mhéadú tríd an gcóras bailithe a fheabhsú agus a leathnú agus acmhainneacht a fhorbairt chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a aisghabháil. Is ullmhúchán é freisin chun na spriocanna athchúrsála tar éis 2020 a bhaint amach. Níl an chathair freagrach ach go páirteach faoi láthair as bailiú ar leithligh dramhaíola cathrach in-bhithmhillte a chur chun feidhme ar a críoch d’áitritheoirí na cathrach, cé nach bhfuil a cumas aisghabhála féin aici. Is éard atá i gceist leis an tionscadal gléasra múirínithe teicneolaíochta nua-aimseartha a thógáil agus an teicníc is gá a cheannach chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a bhailiú agus a aisghabháil. Leis an trealamh a cheannófar, beifear in ann sórtáil, bailiú, iompar go dtí an gléasra múirínithe cathrach agus é a thabhairt ar ais go múirín. Úsáidfear é ansin le haghaidh riachtanais na cathrach agus na n-áitritheoirí. Is gá an tionscadal a chur chun feidhme ar chúiseanna comhshaoil (lena ndéantar láithreáin líonta talún “dubh” a sheachaint) ach freisin ar chúiseanna eacnamaíocha (caitheann an chathair suimeanna móra ar bhailiú agus ar dhiúscairt dramhaíola cathrach gach bliain). Laghdófar táirgeadh dramhaíola cathrach neamhshórtáilte trí chur chun feidhme an tionscadail agus, os a choinne sin, tiocfaidh méadú ar tháirgeadh comhpháirteanna sórtáilte mar gheall ar leathnú ar bhailiú agus aisghabháil dramhaíola in-bhithmhillte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal in Kežmarok ráta sórtála na dramhaíola cathrach a mhéadú tríd an gcóras bailithe a fheabhsú agus a leathnú agus acmhainneacht a fhorbairt chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a aisghabháil. Is ullmhúchán é freisin chun na spriocanna athchúrsála tar éis 2020 a bhaint amach. Níl an chathair freagrach ach go páirteach faoi láthair as bailiú ar leithligh dramhaíola cathrach in-bhithmhillte a chur chun feidhme ar a críoch d’áitritheoirí na cathrach, cé nach bhfuil a cumas aisghabhála féin aici. Is éard atá i gceist leis an tionscadal gléasra múirínithe teicneolaíochta nua-aimseartha a thógáil agus an teicníc is gá a cheannach chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a bhailiú agus a aisghabháil. Leis an trealamh a cheannófar, beifear in ann sórtáil, bailiú, iompar go dtí an gléasra múirínithe cathrach agus é a thabhairt ar ais go múirín. Úsáidfear é ansin le haghaidh riachtanais na cathrach agus na n-áitritheoirí. Is gá an tionscadal a chur chun feidhme ar chúiseanna comhshaoil (lena ndéantar láithreáin líonta talún “dubh” a sheachaint) ach freisin ar chúiseanna eacnamaíocha (caitheann an chathair suimeanna móra ar bhailiú agus ar dhiúscairt dramhaíola cathrach gach bliain). Laghdófar táirgeadh dramhaíola cathrach neamhshórtáilte trí chur chun feidhme an tionscadail agus, os a choinne sin, tiocfaidh méadú ar tháirgeadh comhpháirteanna sórtáilte mar gheall ar leathnú ar bhailiú agus aisghabháil dramhaíola in-bhithmhillte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta v Kežmaroku je povečati stopnjo sortiranja komunalnih odpadkov z izboljšanjem in razširitvijo sistema zbiranja in gradnjo zmogljivosti za predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. To je tudi priprava na doseganje ciljev recikliranja po letu 2020. Mesto je trenutno le delno odgovorno za ločeno zbiranje biološko razgradljivih komunalnih odpadkov na svojem ozemlju za prebivalce mesta, medtem ko nima lastnih zmogljivosti za predelavo. Projekt vključuje izgradnjo sodobnega tehnološkega obrata za kompostiranje in nakup tehnike, potrebne za zbiranje in predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. Kupljena oprema bo omogočila sortiranje, zbiranje, prevoz v občinski obrat za kompostiranje in predelavo v kompost. Nato se bo uporabljal za potrebe mesta in prebivalcev. Projekt je treba izvesti iz okoljskih razlogov (izogibanje „črnim“ odlagališčem), pa tudi iz gospodarskih razlogov (mesto letno porabi velike količine za zbiranje in odstranjevanje komunalnih odpadkov). Proizvodnja nesortiranih komunalnih odpadkov se bo zmanjšala z izvajanjem projekta, proizvodnja sortiranih komponent pa se bo povečala zaradi razširitve zbiranja in predelave biološko razgradljivih odpadkov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta v Kežmaroku je povečati stopnjo sortiranja komunalnih odpadkov z izboljšanjem in razširitvijo sistema zbiranja in gradnjo zmogljivosti za predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. To je tudi priprava na doseganje ciljev recikliranja po letu 2020. Mesto je trenutno le delno odgovorno za ločeno zbiranje biološko razgradljivih komunalnih odpadkov na svojem ozemlju za prebivalce mesta, medtem ko nima lastnih zmogljivosti za predelavo. Projekt vključuje izgradnjo sodobnega tehnološkega obrata za kompostiranje in nakup tehnike, potrebne za zbiranje in predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. Kupljena oprema bo omogočila sortiranje, zbiranje, prevoz v občinski obrat za kompostiranje in predelavo v kompost. Nato se bo uporabljal za potrebe mesta in prebivalcev. Projekt je treba izvesti iz okoljskih razlogov (izogibanje „črnim“ odlagališčem), pa tudi iz gospodarskih razlogov (mesto letno porabi velike količine za zbiranje in odstranjevanje komunalnih odpadkov). Proizvodnja nesortiranih komunalnih odpadkov se bo zmanjšala z izvajanjem projekta, proizvodnja sortiranih komponent pa se bo povečala zaradi razširitve zbiranja in predelave biološko razgradljivih odpadkov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta v Kežmaroku je povečati stopnjo sortiranja komunalnih odpadkov z izboljšanjem in razširitvijo sistema zbiranja in gradnjo zmogljivosti za predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. To je tudi priprava na doseganje ciljev recikliranja po letu 2020. Mesto je trenutno le delno odgovorno za ločeno zbiranje biološko razgradljivih komunalnih odpadkov na svojem ozemlju za prebivalce mesta, medtem ko nima lastnih zmogljivosti za predelavo. Projekt vključuje izgradnjo sodobnega tehnološkega obrata za kompostiranje in nakup tehnike, potrebne za zbiranje in predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. Kupljena oprema bo omogočila sortiranje, zbiranje, prevoz v občinski obrat za kompostiranje in predelavo v kompost. Nato se bo uporabljal za potrebe mesta in prebivalcev. Projekt je treba izvesti iz okoljskih razlogov (izogibanje „črnim“ odlagališčem), pa tudi iz gospodarskih razlogov (mesto letno porabi velike količine za zbiranje in odstranjevanje komunalnih odpadkov). Proizvodnja nesortiranih komunalnih odpadkov se bo zmanjšala z izvajanjem projekta, proizvodnja sortiranih komponent pa se bo povečala zaradi razširitve zbiranja in predelave biološko razgradljivih odpadkov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта в Kežmarok е да се увеличи степента на сортиране на битовите отпадъци чрез подобряване и разширяване на системата за събиране и изграждане на капацитет за оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Той също така е подготовка за постигане на целите за рециклиране след 2020 г. Понастоящем градът носи само частична отговорност за прилагането на разделното събиране на биоразградими битови отпадъци на своята територия за жителите на града, като същевременно няма собствен капацитет за оползотворяване. Проектът включва изграждането на модерна технологична инсталация за компостиране и закупуването на техниката, необходима за събиране и оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Закупеното оборудване ще позволи сортирането, събирането, транспортирането до общинската инсталация за компост и възстановяването му в компост. След това тя ще бъде използвана за нуждите на града и жителите. Необходимо е изпълнението на проекта по екологични причини (избягване на „черни“ депа), но също и по икономически причини (градът изразходва големи суми за събиране и обезвреждане на битови отпадъци годишно). Производството на несортирани битови отпадъци ще бъде намалено чрез изпълнението на проекта, а производството на сортирани компоненти, напротив, ще се увеличи поради разширяването на събирането и оползотворяването на биоразградими отпадъци. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта в Kežmarok е да се увеличи степента на сортиране на битовите отпадъци чрез подобряване и разширяване на системата за събиране и изграждане на капацитет за оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Той също така е подготовка за постигане на целите за рециклиране след 2020 г. Понастоящем градът носи само частична отговорност за прилагането на разделното събиране на биоразградими битови отпадъци на своята територия за жителите на града, като същевременно няма собствен капацитет за оползотворяване. Проектът включва изграждането на модерна технологична инсталация за компостиране и закупуването на техниката, необходима за събиране и оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Закупеното оборудване ще позволи сортирането, събирането, транспортирането до общинската инсталация за компост и възстановяването му в компост. След това тя ще бъде използвана за нуждите на града и жителите. Необходимо е изпълнението на проекта по екологични причини (избягване на „черни“ депа), но също и по икономически причини (градът изразходва големи суми за събиране и обезвреждане на битови отпадъци годишно). Производството на несортирани битови отпадъци ще бъде намалено чрез изпълнението на проекта, а производството на сортирани компоненти, напротив, ще се увеличи поради разширяването на събирането и оползотворяването на биоразградими отпадъци. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта в Kežmarok е да се увеличи степента на сортиране на битовите отпадъци чрез подобряване и разширяване на системата за събиране и изграждане на капацитет за оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Той също така е подготовка за постигане на целите за рециклиране след 2020 г. Понастоящем градът носи само частична отговорност за прилагането на разделното събиране на биоразградими битови отпадъци на своята територия за жителите на града, като същевременно няма собствен капацитет за оползотворяване. Проектът включва изграждането на модерна технологична инсталация за компостиране и закупуването на техниката, необходима за събиране и оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Закупеното оборудване ще позволи сортирането, събирането, транспортирането до общинската инсталация за компост и възстановяването му в компост. След това тя ще бъде използвана за нуждите на града и жителите. Необходимо е изпълнението на проекта по екологични причини (избягване на „черни“ депа), но също и по икономически причини (градът изразходва големи суми за събиране и обезвреждане на битови отпадъци годишно). Производството на несортирани битови отпадъци ще бъде намалено чрез изпълнението на проекта, а производството на сортирани компоненти, напротив, ще се увеличи поради разширяването на събирането и оползотворяването на биоразградими отпадъци. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett f’Kežmarok huwa li jżid ir-rata ta’ separazzjoni tal-iskart muniċipali billi jtejjeb u jestendi s-sistema ta’ ġbir u l-bini tal-kapaċità għall-irkupru tal-iskart muniċipali bijodegradabbli. Hija wkoll tħejjija biex jintlaħqu l-miri tar-riċiklaġġ wara l-2020. Il-belt bħalissa hija biss parzjalment responsabbli għall-implimentazzjoni tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali bijodegradabbli fit-territorju tagħha għall-abitanti tal-belt, filwaqt li ma għandhiex il-kapaċità tagħha għall-irkupru. Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-kompost teknoloġiku modern u x-xiri tat-teknika meħtieġa għall-ġbir u l-irkupru ta’ skart muniċipali bijodegradabbli. It-tagħmir mixtri jippermetti l-issortjar, il-ġbir, it-trasport lejn l-impjant muniċipali tal-kompost u l-irkupru tiegħu f’kompost. Imbagħad jintuża għall-ħtiġijiet tal-belt u l-abitanti. Jeħtieġ li l-proġett jiġi implimentat għal raġunijiet ambjentali (biex jiġu evitati miżbliet “suwed”) iżda wkoll għal raġunijiet ekonomiċi (il-belt tonfoq ammonti kbar fuq il-ġbir u r-rimi tal-iskart muniċipali kull sena). Il-produzzjoni ta’ skart muniċipali mhux magħżul se titnaqqas bl-implimentazzjoni tal-proġett u l-produzzjoni ta’ komponenti magħżula, għall-kuntrarju, se tiżdied minħabba l-estensjoni tal-ġbir u l-irkupru tal-iskart bijodegradabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett f’Kežmarok huwa li jżid ir-rata ta’ separazzjoni tal-iskart muniċipali billi jtejjeb u jestendi s-sistema ta’ ġbir u l-bini tal-kapaċità għall-irkupru tal-iskart muniċipali bijodegradabbli. Hija wkoll tħejjija biex jintlaħqu l-miri tar-riċiklaġġ wara l-2020. Il-belt bħalissa hija biss parzjalment responsabbli għall-implimentazzjoni tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali bijodegradabbli fit-territorju tagħha għall-abitanti tal-belt, filwaqt li ma għandhiex il-kapaċità tagħha għall-irkupru. Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-kompost teknoloġiku modern u x-xiri tat-teknika meħtieġa għall-ġbir u l-irkupru ta’ skart muniċipali bijodegradabbli. It-tagħmir mixtri jippermetti l-issortjar, il-ġbir, it-trasport lejn l-impjant muniċipali tal-kompost u l-irkupru tiegħu f’kompost. Imbagħad jintuża għall-ħtiġijiet tal-belt u l-abitanti. Jeħtieġ li l-proġett jiġi implimentat għal raġunijiet ambjentali (biex jiġu evitati miżbliet “suwed”) iżda wkoll għal raġunijiet ekonomiċi (il-belt tonfoq ammonti kbar fuq il-ġbir u r-rimi tal-iskart muniċipali kull sena). Il-produzzjoni ta’ skart muniċipali mhux magħżul se titnaqqas bl-implimentazzjoni tal-proġett u l-produzzjoni ta’ komponenti magħżula, għall-kuntrarju, se tiżdied minħabba l-estensjoni tal-ġbir u l-irkupru tal-iskart bijodegradabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett f’Kežmarok huwa li jżid ir-rata ta’ separazzjoni tal-iskart muniċipali billi jtejjeb u jestendi s-sistema ta’ ġbir u l-bini tal-kapaċità għall-irkupru tal-iskart muniċipali bijodegradabbli. Hija wkoll tħejjija biex jintlaħqu l-miri tar-riċiklaġġ wara l-2020. Il-belt bħalissa hija biss parzjalment responsabbli għall-implimentazzjoni tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali bijodegradabbli fit-territorju tagħha għall-abitanti tal-belt, filwaqt li ma għandhiex il-kapaċità tagħha għall-irkupru. Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-kompost teknoloġiku modern u x-xiri tat-teknika meħtieġa għall-ġbir u l-irkupru ta’ skart muniċipali bijodegradabbli. It-tagħmir mixtri jippermetti l-issortjar, il-ġbir, it-trasport lejn l-impjant muniċipali tal-kompost u l-irkupru tiegħu f’kompost. Imbagħad jintuża għall-ħtiġijiet tal-belt u l-abitanti. Jeħtieġ li l-proġett jiġi implimentat għal raġunijiet ambjentali (biex jiġu evitati miżbliet “suwed”) iżda wkoll għal raġunijiet ekonomiċi (il-belt tonfoq ammonti kbar fuq il-ġbir u r-rimi tal-iskart muniċipali kull sena). Il-produzzjoni ta’ skart muniċipali mhux magħżul se titnaqqas bl-implimentazzjoni tal-proġett u l-produzzjoni ta’ komponenti magħżula, għall-kuntrarju, se tiżdied minħabba l-estensjoni tal-ġbir u l-irkupru tal-iskart bijodegradabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto em Kežmarok é aumentar a taxa de triagem dos resíduos urbanos, melhorando e alargando o sistema de recolha e reforçando as capacidades de valorização dos resíduos urbanos biodegradáveis. Trata-se também de uma preparação para o cumprimento dos objetivos de reciclagem após 2020. Atualmente, a cidade é apenas parcialmente responsável pela implementação da recolha seletiva de resíduos urbanos biodegradáveis no seu território para os habitantes da cidade, embora não disponha de capacidade própria de valorização. O projeto envolve a construção de uma moderna fábrica de compostagem tecnológica e a aquisição da técnica necessária para a recolha e valorização de resíduos urbanos biodegradáveis. O equipamento adquirido permitirá a triagem, a recolha, o transporte para a unidade de compostagem municipal e a sua recuperação em composto. Em seguida, será usado para as necessidades da cidade e dos habitantes. É necessário executar o projeto por razões ambientais (evitando aterros «pretos») mas também por razões económicas (a cidade gasta grandes quantidades na recolha e eliminação de resíduos urbanos anualmente). A produção de resíduos urbanos não triados será reduzida pela execução do projeto e a produção de componentes triados aumentará, pelo contrário, devido à extensão da recolha e valorização de resíduos biodegradáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto em Kežmarok é aumentar a taxa de triagem dos resíduos urbanos, melhorando e alargando o sistema de recolha e reforçando as capacidades de valorização dos resíduos urbanos biodegradáveis. Trata-se também de uma preparação para o cumprimento dos objetivos de reciclagem após 2020. Atualmente, a cidade é apenas parcialmente responsável pela implementação da recolha seletiva de resíduos urbanos biodegradáveis no seu território para os habitantes da cidade, embora não disponha de capacidade própria de valorização. O projeto envolve a construção de uma moderna fábrica de compostagem tecnológica e a aquisição da técnica necessária para a recolha e valorização de resíduos urbanos biodegradáveis. O equipamento adquirido permitirá a triagem, a recolha, o transporte para a unidade de compostagem municipal e a sua recuperação em composto. Em seguida, será usado para as necessidades da cidade e dos habitantes. É necessário executar o projeto por razões ambientais (evitando aterros «pretos») mas também por razões económicas (a cidade gasta grandes quantidades na recolha e eliminação de resíduos urbanos anualmente). A produção de resíduos urbanos não triados será reduzida pela execução do projeto e a produção de componentes triados aumentará, pelo contrário, devido à extensão da recolha e valorização de resíduos biodegradáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto em Kežmarok é aumentar a taxa de triagem dos resíduos urbanos, melhorando e alargando o sistema de recolha e reforçando as capacidades de valorização dos resíduos urbanos biodegradáveis. Trata-se também de uma preparação para o cumprimento dos objetivos de reciclagem após 2020. Atualmente, a cidade é apenas parcialmente responsável pela implementação da recolha seletiva de resíduos urbanos biodegradáveis no seu território para os habitantes da cidade, embora não disponha de capacidade própria de valorização. O projeto envolve a construção de uma moderna fábrica de compostagem tecnológica e a aquisição da técnica necessária para a recolha e valorização de resíduos urbanos biodegradáveis. O equipamento adquirido permitirá a triagem, a recolha, o transporte para a unidade de compostagem municipal e a sua recuperação em composto. Em seguida, será usado para as necessidades da cidade e dos habitantes. É necessário executar o projeto por razões ambientais (evitando aterros «pretos») mas também por razões económicas (a cidade gasta grandes quantidades na recolha e eliminação de resíduos urbanos anualmente). A produção de resíduos urbanos não triados será reduzida pela execução do projeto e a produção de componentes triados aumentará, pelo contrário, devido à extensão da recolha e valorização de resíduos biodegradáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet i Kežmarok er at øge sorteringsraten for kommunalt affald ved at forbedre og udvide indsamlingssystemet og opbygge kapacitet til nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det er også en forberedelse til at opfylde genanvendelsesmålene efter 2020. Byen er i øjeblikket kun delvist ansvarlig for gennemførelsen af særskilt indsamling af bionedbrydeligt kommunalt affald på sit område for indbyggerne i byen, mens den mangler sin egen kapacitet til nyttiggørelse. Projektet omfatter opførelse af et moderne teknologisk komposteringsanlæg og indkøb af den teknik, der er nødvendig for indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det indkøbte udstyr vil gøre det muligt at sortere, indsamle, transportere til det kommunale komposteringsanlæg og genvinde det i kompost. Det vil derefter blive brugt til behovene i byen og indbyggerne. Det er nødvendigt at gennemføre projektet af miljømæssige årsager (undgå "sorte" deponeringsanlæg), men også af økonomiske årsager (byen bruger store mængder på indsamling og bortskaffelse af kommunalt affald årligt). Produktionen af usorteret kommunalt affald vil blive reduceret ved gennemførelsen af projektet, og produktionen af sorterede komponenter vil derimod stige som følge af udvidelsen af indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt affald. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet i Kežmarok er at øge sorteringsraten for kommunalt affald ved at forbedre og udvide indsamlingssystemet og opbygge kapacitet til nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det er også en forberedelse til at opfylde genanvendelsesmålene efter 2020. Byen er i øjeblikket kun delvist ansvarlig for gennemførelsen af særskilt indsamling af bionedbrydeligt kommunalt affald på sit område for indbyggerne i byen, mens den mangler sin egen kapacitet til nyttiggørelse. Projektet omfatter opførelse af et moderne teknologisk komposteringsanlæg og indkøb af den teknik, der er nødvendig for indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det indkøbte udstyr vil gøre det muligt at sortere, indsamle, transportere til det kommunale komposteringsanlæg og genvinde det i kompost. Det vil derefter blive brugt til behovene i byen og indbyggerne. Det er nødvendigt at gennemføre projektet af miljømæssige årsager (undgå "sorte" deponeringsanlæg), men også af økonomiske årsager (byen bruger store mængder på indsamling og bortskaffelse af kommunalt affald årligt). Produktionen af usorteret kommunalt affald vil blive reduceret ved gennemførelsen af projektet, og produktionen af sorterede komponenter vil derimod stige som følge af udvidelsen af indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt affald. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet i Kežmarok er at øge sorteringsraten for kommunalt affald ved at forbedre og udvide indsamlingssystemet og opbygge kapacitet til nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det er også en forberedelse til at opfylde genanvendelsesmålene efter 2020. Byen er i øjeblikket kun delvist ansvarlig for gennemførelsen af særskilt indsamling af bionedbrydeligt kommunalt affald på sit område for indbyggerne i byen, mens den mangler sin egen kapacitet til nyttiggørelse. Projektet omfatter opførelse af et moderne teknologisk komposteringsanlæg og indkøb af den teknik, der er nødvendig for indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det indkøbte udstyr vil gøre det muligt at sortere, indsamle, transportere til det kommunale komposteringsanlæg og genvinde det i kompost. Det vil derefter blive brugt til behovene i byen og indbyggerne. Det er nødvendigt at gennemføre projektet af miljømæssige årsager (undgå "sorte" deponeringsanlæg), men også af økonomiske årsager (byen bruger store mængder på indsamling og bortskaffelse af kommunalt affald årligt). Produktionen af usorteret kommunalt affald vil blive reduceret ved gennemførelsen af projektet, og produktionen af sorterede komponenter vil derimod stige som følge af udvidelsen af indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt affald. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului din Kežmarok este de a crește rata de sortare a deșeurilor municipale prin îmbunătățirea și extinderea sistemului de colectare și prin consolidarea capacității de recuperare a deșeurilor municipale biodegradabile. De asemenea, este o pregătire pentru îndeplinirea obiectivelor de reciclare după 2020. În prezent, orașul este doar parțial responsabil pentru punerea în aplicare a colectării separate a deșeurilor municipale biodegradabile pe teritoriul său pentru locuitorii orașului, în timp ce nu dispune de propria capacitate de recuperare. Proiectul presupune construirea unei instalații tehnologice moderne de compostare și achiziționarea tehnicii necesare colectării și recuperării deșeurilor municipale biodegradabile. Echipamentele achiziționate vor permite sortarea, colectarea, transportul la instalația municipală de compostare și recuperarea acesteia în compost. Acesta va fi apoi folosit pentru nevoile orașului și ale locuitorilor. Este necesar ca proiectul să fie pus în aplicare din motive de mediu (evitarea depozitelor de deșeuri „negre”), dar și din motive economice (orașul cheltuiește anual cantități mari pentru colectarea și eliminarea deșeurilor municipale). Producția de deșeuri municipale nesortate va fi redusă prin implementarea proiectului, iar producția de componente sortate va crește, dimpotrivă, datorită extinderii colectării și recuperării deșeurilor biodegradabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului din Kežmarok este de a crește rata de sortare a deșeurilor municipale prin îmbunătățirea și extinderea sistemului de colectare și prin consolidarea capacității de recuperare a deșeurilor municipale biodegradabile. De asemenea, este o pregătire pentru îndeplinirea obiectivelor de reciclare după 2020. În prezent, orașul este doar parțial responsabil pentru punerea în aplicare a colectării separate a deșeurilor municipale biodegradabile pe teritoriul său pentru locuitorii orașului, în timp ce nu dispune de propria capacitate de recuperare. Proiectul presupune construirea unei instalații tehnologice moderne de compostare și achiziționarea tehnicii necesare colectării și recuperării deșeurilor municipale biodegradabile. Echipamentele achiziționate vor permite sortarea, colectarea, transportul la instalația municipală de compostare și recuperarea acesteia în compost. Acesta va fi apoi folosit pentru nevoile orașului și ale locuitorilor. Este necesar ca proiectul să fie pus în aplicare din motive de mediu (evitarea depozitelor de deșeuri „negre”), dar și din motive economice (orașul cheltuiește anual cantități mari pentru colectarea și eliminarea deșeurilor municipale). Producția de deșeuri municipale nesortate va fi redusă prin implementarea proiectului, iar producția de componente sortate va crește, dimpotrivă, datorită extinderii colectării și recuperării deșeurilor biodegradabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului din Kežmarok este de a crește rata de sortare a deșeurilor municipale prin îmbunătățirea și extinderea sistemului de colectare și prin consolidarea capacității de recuperare a deșeurilor municipale biodegradabile. De asemenea, este o pregătire pentru îndeplinirea obiectivelor de reciclare după 2020. În prezent, orașul este doar parțial responsabil pentru punerea în aplicare a colectării separate a deșeurilor municipale biodegradabile pe teritoriul său pentru locuitorii orașului, în timp ce nu dispune de propria capacitate de recuperare. Proiectul presupune construirea unei instalații tehnologice moderne de compostare și achiziționarea tehnicii necesare colectării și recuperării deșeurilor municipale biodegradabile. Echipamentele achiziționate vor permite sortarea, colectarea, transportul la instalația municipală de compostare și recuperarea acesteia în compost. Acesta va fi apoi folosit pentru nevoile orașului și ale locuitorilor. Este necesar ca proiectul să fie pus în aplicare din motive de mediu (evitarea depozitelor de deșeuri „negre”), dar și din motive economice (orașul cheltuiește anual cantități mari pentru colectarea și eliminarea deșeurilor municipale). Producția de deșeuri municipale nesortate va fi redusă prin implementarea proiectului, iar producția de componente sortate va crește, dimpotrivă, datorită extinderii colectării și recuperării deșeurilor biodegradabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet i Kežmarok är att öka sorteringsgraden för kommunalt avfall genom att förbättra och utvidga insamlingssystemet och bygga upp kapacitet för återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Det är också en förberedelse för att uppnå återvinningsmålen efter 2020. Staden är för närvarande endast delvis ansvarig för genomförandet av separat insamling av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall på sitt territorium för invånarna i staden, samtidigt som den saknar sin egen kapacitet för återvinning. Projektet omfattar uppförande av en modern teknisk komposteringsanläggning och inköp av den teknik som krävs för insamling och återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Den inköpta utrustningen kommer att möjliggöra sortering, insamling, transport till den kommunala komposteringsanläggningen och återvinning av den till kompost. Den kommer sedan att användas för stadens och invånarnas behov. Det är nödvändigt att genomföra projektet av miljöskäl (undvika ”svarta” deponier) men också av ekonomiska skäl (staden spenderar stora summor på insamling och bortskaffande av kommunalt avfall årligen). Produktionen av osorterat kommunalt avfall kommer att minskas genom genomförandet av projektet och produktionen av sorterade komponenter kommer tvärtom att öka på grund av en utvidgning av insamlingen och återvinningen av biologiskt nedbrytbart avfall. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet i Kežmarok är att öka sorteringsgraden för kommunalt avfall genom att förbättra och utvidga insamlingssystemet och bygga upp kapacitet för återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Det är också en förberedelse för att uppnå återvinningsmålen efter 2020. Staden är för närvarande endast delvis ansvarig för genomförandet av separat insamling av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall på sitt territorium för invånarna i staden, samtidigt som den saknar sin egen kapacitet för återvinning. Projektet omfattar uppförande av en modern teknisk komposteringsanläggning och inköp av den teknik som krävs för insamling och återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Den inköpta utrustningen kommer att möjliggöra sortering, insamling, transport till den kommunala komposteringsanläggningen och återvinning av den till kompost. Den kommer sedan att användas för stadens och invånarnas behov. Det är nödvändigt att genomföra projektet av miljöskäl (undvika ”svarta” deponier) men också av ekonomiska skäl (staden spenderar stora summor på insamling och bortskaffande av kommunalt avfall årligen). Produktionen av osorterat kommunalt avfall kommer att minskas genom genomförandet av projektet och produktionen av sorterade komponenter kommer tvärtom att öka på grund av en utvidgning av insamlingen och återvinningen av biologiskt nedbrytbart avfall. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet i Kežmarok är att öka sorteringsgraden för kommunalt avfall genom att förbättra och utvidga insamlingssystemet och bygga upp kapacitet för återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Det är också en förberedelse för att uppnå återvinningsmålen efter 2020. Staden är för närvarande endast delvis ansvarig för genomförandet av separat insamling av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall på sitt territorium för invånarna i staden, samtidigt som den saknar sin egen kapacitet för återvinning. Projektet omfattar uppförande av en modern teknisk komposteringsanläggning och inköp av den teknik som krävs för insamling och återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Den inköpta utrustningen kommer att möjliggöra sortering, insamling, transport till den kommunala komposteringsanläggningen och återvinning av den till kompost. Den kommer sedan att användas för stadens och invånarnas behov. Det är nödvändigt att genomföra projektet av miljöskäl (undvika ”svarta” deponier) men också av ekonomiska skäl (staden spenderar stora summor på insamling och bortskaffande av kommunalt avfall årligen). Produktionen av osorterat kommunalt avfall kommer att minskas genom genomförandet av projektet och produktionen av sorterade komponenter kommer tvärtom att öka på grund av en utvidgning av insamlingen och återvinningen av biologiskt nedbrytbart avfall. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:44, 20 March 2024
Project Q3106528 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Completion of the BRO recovery system in Kežmarok |
Project Q3106528 in Slovakia |
Statements
2,368,165.6 Euro
0 references
2,786,077.18 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2020
0 references
9 January 2021
0 references
Mesto Kežmarok
0 references
49°8'32.89"N, 20°25'54.73"E
0 references
Cieľom projektu v meste Kežmarok je zvýšenie miery triedenia komunálnych odpadov zdokonalením a rozšírením systému zberu a vybudovaním kapacity nazhodnocovania biologicky rozložiteľných komunálnych odpadov. Jedná sa zároveň o prípravu na splnenie recyklačných cieľov po roku 2020. Mesto v súčasnosti zabezpečuje vykonávanie triedeného zberu biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu na svojom území pre obyvateľov mesta len čiastočne, pričom pre zhodnocovanie mu chýbajú vlastné kapacity. Projekt zahŕňa výstavbu modernej technologickej kompostárne a nákup techniky nevyhnutnej na zber a zhodnotenie biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu. Zakúpené zariadenia umožnia triedenie, zber odpadu, prepravu do mestskej kompostárne a jeho zhodnotenie na kompost. Ten bude následne využívaný pre potreby mesta a obyvateľov. Projekt je potrebné realizovať z environmentálnych dôvodov (zamedzenie vzniku „čiernych“ skládok odpadu), ale aj z dôvodov ekonomických (mesto vynakladá ročne vysoké čiastky na zber a zneškodnenie komunálneho odpadu). Produkcia nevytriedeného komunálneho odpadu sa realizáciou projektu zníži a produkcia vytriedených zložiek sa naopak zvýši vďaka rozšíreniu zberu a zhodnocovania biologicky rozložiteľného odpadu. (Slovak)
0 references
The aim of the project in Kežmarok is to increase the sorting rate of municipal waste by improving and extending the collection system and building capacity for the recovery of biodegradable municipal waste. It is also a preparation for meeting the recycling targets after 2020. The city is currently only partially responsible for the implementation of the separate collection of biodegradable municipal waste on its territory for the inhabitants of the city, while it lacks its own capacity for recovery. The project involves the construction of a modern technological composting plant and the purchase of the technique necessary for the collection and recovery of biodegradable municipal waste. The equipment purchased will allow sorting, collecting, transporting to the municipal composting plant and recovering it into compost. It will then be used for the needs of the city and the inhabitants. It is necessary to implement the project for environmental reasons (avoiding “black” landfills) but also for economic reasons (the city spends large amounts on the collection and disposal of municipal waste annually). The production of unsorted municipal waste will be reduced by the implementation of the project and the production of sorted components will, on the contrary, increase due to the extension of collection and recovery of biodegradable waste. (English)
28 September 2021
0.9569171080692505
0 references
L’objectif du projet à Kežmarok est d’augmenter le taux de tri des déchets municipaux en améliorant et en élargissant le système de collecte et en renforçant les capacités de valorisation des déchets municipaux biodégradables. Il s’agit également d’une préparation à la réalisation des objectifs de recyclage après 2020. La ville n’est actuellement que partiellement responsable de la mise en œuvre de la collecte séparée des déchets municipaux biodégradables sur son territoire pour les habitants de la ville, alors qu’elle n’a pas sa propre capacité de valorisation. Le projet comprend la construction d’une usine de compostage technologique moderne et l’achat de la technique nécessaire à la collecte et à la récupération des déchets municipaux biodégradables. L’équipement acheté permettra de trier, de ramasser, de transporter à l’usine de compostage municipale et de le récupérer en compost. Il sera alors utilisé pour les besoins de la ville et des habitants. Il est nécessaire de mettre en œuvre le projet pour des raisons environnementales (évitant les décharges «noirs») mais aussi pour des raisons économiques (la ville dépense des sommes importantes pour la collecte et l’élimination des déchets municipaux chaque année). La production de déchets municipaux non triés sera réduite par la mise en œuvre du projet et la production de composants triés augmentera au contraire en raison de l’extension de la collecte et de la valorisation des déchets biodégradables. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts in Kežmarok ist die Erhöhung der Sortierrate von Siedlungsabfällen durch Verbesserung und Erweiterung des Sammelsystems und Aufbau von Kapazitäten für die Verwertung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle. Sie ist auch eine Vorbereitung auf die Erreichung der Recyclingziele nach 2020. Die Stadt ist derzeit nur teilweise für die Umsetzung der getrennten Sammlung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle für die Bewohner der Stadt verantwortlich, während sie nicht über eigene Verwertungskapazitäten verfügt. Das Projekt umfasst den Bau einer modernen technologischen Kompostieranlage und die Anschaffung der für die Sammlung und Verwertung biologisch abbaubaren Siedlungsabfälle erforderlichen Technik. Die gekaufte Ausrüstung ermöglicht Sortierung, Sammeln, Transport zur kommunalen Kompostieranlage und Wiederherstellung in Kompost. Es wird dann für die Bedürfnisse der Stadt und der Bewohner verwendet werden. Es ist notwendig, das Projekt aus Umweltgründen durchzuführen (Vermeiden von „schwarzen“ Deponien), aber auch aus wirtschaftlichen Gründen (die Stadt investiert jährlich große Mengen für die Sammlung und Entsorgung von Siedlungsabfällen). Die Produktion von unsortierten Siedlungsabfällen wird durch die Durchführung des Projekts verringert, und die Produktion sortierter Komponenten wird im Gegenteil aufgrund der Ausweitung der Sammlung und Verwertung biologisch abbaubarer Abfälle zunehmen. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project in Kežmarok is het sorteren van stedelijk afval te verhogen door het inzamelingssysteem te verbeteren en uit te breiden en de capaciteit voor de terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op te bouwen. Het is ook een voorbereiding om de recyclingdoelstellingen na 2020 te halen. De stad is momenteel slechts gedeeltelijk verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van de gescheiden inzameling van biologisch afbreekbaar stedelijk afval op haar grondgebied voor de inwoners van de stad, terwijl zij niet over een eigen capaciteit voor nuttige toepassing beschikt. Het project omvat de bouw van een moderne technologische composteerinstallatie en de aankoop van de techniek die nodig is voor de inzameling en terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval. De aangekochte apparatuur zal het sorteren, verzamelen, vervoeren naar de gemeentelijke composteerinstallatie mogelijk maken en terugwinnen in compost. Het zal dan worden gebruikt voor de behoeften van de stad en de inwoners. Het project moet worden uitgevoerd om milieuredenen (het vermijden van „zwarte” stortplaatsen), maar ook om economische redenen (de stad besteedt jaarlijks grote bedragen aan de inzameling en verwijdering van stedelijk afval). De productie van ongesorteerd stedelijk afval zal worden verminderd door de uitvoering van het project en de productie van gesorteerde componenten zal daarentegen toenemen als gevolg van de uitbreiding van de inzameling en nuttige toepassing van biologisch afbreekbaar afval. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto a Kežmarok è aumentare il tasso di cernita dei rifiuti urbani migliorando e ampliando il sistema di raccolta e rafforzando le capacità di recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. È anche una preparazione per il conseguimento degli obiettivi di riciclaggio dopo il 2020. La città è attualmente solo parzialmente responsabile dell'attuazione della raccolta differenziata dei rifiuti urbani biodegradabili sul suo territorio per gli abitanti della città, mentre non dispone di una propria capacità di recupero. Il progetto prevede la costruzione di un moderno impianto di compostaggio tecnologico e l'acquisto della tecnica necessaria per la raccolta e il recupero dei rifiuti urbani biodegradabili. Le attrezzature acquistate consentiranno la cernita, la raccolta, il trasporto all'impianto comunale di compostaggio e il recupero in compost. Sarà poi utilizzato per le esigenze della città e degli abitanti. È necessario attuare il progetto per ragioni ambientali (evitando discariche "nere") ma anche per ragioni economiche (la città spende ingenti somme per la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti urbani ogni anno). La produzione di rifiuti urbani non differenziati sarà ridotta dall'attuazione del progetto e la produzione di componenti selezionati aumenterà, al contrario, a causa dell'estensione della raccolta e del recupero dei rifiuti biodegradabili. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto en Kežmarok es aumentar la tasa de clasificación de los residuos municipales mejorando y ampliando el sistema de recogida y desarrollando capacidades para la recuperación de residuos municipales biodegradables. También es una preparación para alcanzar los objetivos de reciclado después de 2020. Actualmente, la ciudad solo es parcialmente responsable de la aplicación de la recogida selectiva de residuos municipales biodegradables en su territorio para los habitantes de la ciudad, mientras que carece de capacidad de recuperación propia. El proyecto implica la construcción de una moderna planta de compostaje tecnológico y la compra de la técnica necesaria para la recogida y recuperación de residuos municipales biodegradables. El equipo adquirido permitirá clasificar, recoger, transportar a la planta municipal de compostaje y recuperarlo en compost. Entonces se utilizará para las necesidades de la ciudad y de los habitantes. Es necesario ejecutar el proyecto por razones medioambientales (evitar vertederos «negros») pero también por razones económicas (la ciudad gasta grandes cantidades anuales en la recogida y eliminación de residuos municipales). La producción de residuos municipales no clasificados se reducirá mediante la ejecución del proyecto y la producción de componentes clasificados aumentará, por el contrario, debido a la ampliación de la recogida y recuperación de residuos biodegradables. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kežmaroki projekti eesmärk on suurendada olmejäätmete sortimise määra, parandades ja laiendades kogumissüsteemi ning suurendades biolagunevate olmejäätmete taaskasutamise suutlikkust. See on ka ettevalmistus ringlussevõtu eesmärkide saavutamiseks pärast 2020. aastat. Linn vastutab praegu vaid osaliselt biolagunevate olmejäätmete liigiti kogumise eest oma territooriumil linna elanike jaoks, samas kui tal puudub oma taaskasutusvõime. Projekt hõlmab kaasaegse tehnoloogilise kompostimistehase ehitamist ning biolagunevate olmejäätmete kogumiseks ja taaskasutamiseks vajaliku tehnika ostmist. Ostetud seadmed võimaldavad sorteerida, koguda, transportida munitsipaalkomposti ja komposti. Seejärel kasutatakse seda linna ja elanike vajaduste rahuldamiseks. Projekti on vaja ellu viia keskkonnaga seotud põhjustel (mustade prügilate vältimine), kuid ka majanduslikel põhjustel (linn kulutab igal aastal suuri summasid olmejäätmete kogumisele ja kõrvaldamisele). Projekti rakendamine vähendab sortimata olmejäätmete tootmist ning sorteeritud komponentide tootmine seevastu suureneb biolagunevate jäätmete kogumise ja taaskasutamise laiendamise tõttu. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto Kežmaroke tikslas – padidinti komunalinių atliekų rūšiavimo mastą gerinant ir plečiant atliekų surinkimo sistemą ir stiprinant biologiškai skaidžių komunalinių atliekų panaudojimo pajėgumus. Tai taip pat pasirengimas perdirbimo tikslams po 2020 m. pasiekti. Miestas šiuo metu yra tik iš dalies atsakingas už atskiro biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo įgyvendinimą savo teritorijoje miesto gyventojams, nors jis neturi savo galimybių panaudoti atliekas. Projektas apima modernių technologinių kompostavimo įrenginių statybą ir biologiškai skaidžių komunalinių atliekų surinkimo ir utilizavimo technikos įsigijimą. Įsigyta įranga leis rūšiuoti, surinkti, pervežti į savivaldybės komposto gamyklą ir susigrąžinti ją į kompostą. Tada jis bus naudojamas miesto ir gyventojų poreikiams. Projektą būtina įgyvendinti ne tik dėl aplinkosaugos priežasčių (vengiant „juodųjų“ sąvartynų), bet ir dėl ekonominių priežasčių (miestas išleidžia didelius kiekius komunalinių atliekų surinkimui ir šalinimui per metus). Įgyvendinus projektą sumažės nerūšiuotų komunalinių atliekų susidarymas, o rūšiuotų sudedamųjų dalių gamyba didės, nes bus plečiamas biologiškai skaidžių atliekų surinkimas ir utilizavimas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta u Kežmariku je povećanje stope sortiranja komunalnog otpada poboljšanjem i proširenjem sustava prikupljanja i izgradnjom kapaciteta za oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. To je ujedno i priprema za postizanje ciljeva recikliranja nakon 2020. Grad je trenutačno samo djelomično odgovoran za provedbu odvojenog prikupljanja biorazgradivog komunalnog otpada na svojem državnom području za stanovnike grada, dok nema vlastite kapacitete za oporabu. Projekt uključuje izgradnju modernog tehnološkog postrojenja za kompostiranje i nabavu tehnike potrebne za prikupljanje i oporabu biorazgradivog komunalnog otpada. Kupljena oprema omogućit će razvrstavanje, prikupljanje, prijevoz u općinsko postrojenje za kompostiranje i njegovo vraćanje u kompost. Tada će se koristiti za potrebe grada i stanovnika. Potrebno je provesti projekt iz ekoloških razloga (izbjegavajući „crna” odlagališta), ali i iz gospodarskih razloga (grad troši velike količine na prikupljanje i zbrinjavanje komunalnog otpada godišnje). Proizvodnja nerazvrstanog komunalnog otpada smanjit će se provedbom projekta, a proizvodnja sortiranih komponenti povećat će se, naprotiv, zbog proširenja skupljanja i oporabe biorazgradivog otpada. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου στο Kežmarok είναι η αύξηση του ποσοστού διαλογής των αστικών αποβλήτων μέσω της βελτίωσης και της επέκτασης του συστήματος συλλογής και της δημιουργίας ικανοτήτων για την ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Αποτελεί επίσης προετοιμασία για την επίτευξη των στόχων ανακύκλωσης μετά το 2020. Επί του παρόντος, η πόλη είναι μόνο εν μέρει υπεύθυνη για την υλοποίηση της χωριστής συλλογής βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων στην επικράτειά της για τους κατοίκους της πόλης, ενώ δεν διαθέτει δική της ικανότητα ανάκτησης. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας σύγχρονης τεχνολογικής μονάδας κομποστοποίησης και την αγορά της τεχνικής που είναι απαραίτητη για τη συλλογή και ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων. Ο εξοπλισμός που αγοράζεται θα επιτρέψει τη διαλογή, τη συλλογή, τη μεταφορά στη δημοτική μονάδα λιπασματοποίησης και την ανάκτησή του σε λιπασματοποίηση. Στη συνέχεια θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες της πόλης και των κατοίκων. Είναι απαραίτητο να υλοποιηθεί το έργο για περιβαλλοντικούς λόγους (αποφεύγοντας τους «μαύρους» χώρους υγειονομικής ταφής) αλλά και για οικονομικούς λόγους (η πόλη δαπανά μεγάλες ποσότητες για τη συλλογή και τη διάθεση των αστικών αποβλήτων ετησίως). Η παραγωγή μη ταξινομημένων αστικών αποβλήτων θα μειωθεί με την υλοποίηση του έργου και η παραγωγή των διαχωρισμένων συστατικών θα αυξηθεί, αντιθέτως, λόγω της επέκτασης της συλλογής και της ανάκτησης των βιοαποδομήσιμων αποβλήτων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Kežmarok-hankkeen tavoitteena on lisätä yhdyskuntajätteen lajitteluastetta parantamalla ja laajentamalla keräysjärjestelmää ja kehittämällä valmiuksia biohajoavan yhdyskuntajätteen hyödyntämiseksi. Se valmistelee myös kierrätystavoitteiden saavuttamista vuoden 2020 jälkeen. Kaupunki vastaa tällä hetkellä vain osittain biohajoavan yhdyskuntajätteen erilliskeräyksestä alueellaan kaupungin asukkaille, vaikka sillä ei ole omaa hyödyntämiskapasiteettia. Hankkeessa rakennetaan nykyaikainen teknologinen kompostointilaitos ja hankitaan biohajoavan yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hyödyntämiseen tarvittava tekniikka. Hankitut laitteet mahdollistavat lajittelun, keräämisen, kuljettamisen kunnalliseen kompostointilaitokseen ja sen talteenoton kompostiin. Sitä käytetään sitten kaupungin ja asukkaiden tarpeisiin. Hanke on toteutettava ympäristösyistä (ns. mustien kaatopaikkojen välttäminen) mutta myös taloudellisista syistä (kaupunki käyttää suuria summia yhdyskuntajätteen keräämiseen ja hävittämiseen vuosittain). Hankkeen toteuttaminen vähentää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen tuotantoa, ja lajiteltujen osien tuotanto päinvastoin lisääntyy biohajoavan jätteen keräyksen ja hyödyntämisen laajentamisen myötä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu w Kežmarok jest zwiększenie wskaźnika sortowania odpadów komunalnych poprzez usprawnienie i rozszerzenie systemu zbierania oraz budowanie zdolności do odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Jest to również przygotowanie do osiągnięcia celów w zakresie recyklingu po 2020 r. Miasto jest obecnie tylko częściowo odpowiedzialne za wdrożenie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych ulegających biodegradacji na swoim terytorium dla mieszkańców miasta, podczas gdy nie posiada własnych zdolności do odzysku. Projekt obejmuje budowę nowoczesnej technologicznej kompostowni oraz zakup techniki niezbędnej do zbierania i odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. Zakupiony sprzęt umożliwi sortowanie, zbieranie, transport do komunalnej kompostowni i odzyskiwanie go do kompostu. Następnie będzie on wykorzystywany na potrzeby miasta i mieszkańców. Konieczne jest wdrożenie projektu ze względów środowiskowych (unikanie „czarnych” składowisk), ale również ze względów ekonomicznych (miasto wydaje duże ilości na zbieranie i unieszkodliwianie odpadów komunalnych rocznie). Produkcja niesortowanych odpadów komunalnych zostanie zmniejszona dzięki realizacji projektu, a produkcja posortowanych komponentów wzrośnie, przeciwnie, ze względu na rozszerzenie zakresu zbierania i odzysku odpadów ulegających biodegradacji. (Polish)
4 August 2022
0 references
A kežmaroki projekt célja a települési hulladék válogatási arányának növelése a gyűjtési rendszer javításával és bővítésével, valamint a biológiailag lebomló települési hulladék hasznosítására irányuló kapacitás kiépítésével. Emellett felkészül a 2020 utáni újrafeldolgozási célok teljesítésére is. A város jelenleg csak részben felelős a biológiailag lebomló települési hulladék elkülönített gyűjtésének a területén a város lakói számára történő végrehajtásáért, miközben nem rendelkezik saját hasznosítási kapacitással. A projekt egy modern technológiai komposztáló üzem megépítését és a biológiailag lebomló települési hulladék gyűjtéséhez és hasznosításához szükséges technika beszerzését foglalja magában. A megvásárolt berendezés lehetővé teszi a válogatást, gyűjtést, szállítást a települési komposztáló üzembe, és azt komposzttá alakítja. Ezt követően a város és a lakosság igényeinek kielégítésére használják fel. A projektet környezetvédelmi okokból kell végrehajtani (a „fekete” hulladéklerakók elkerülése érdekében), de gazdasági okokból is (a város évente nagy összegeket költ a települési hulladék gyűjtésére és ártalmatlanítására). A szétválogatatlan települési hulladék termelése csökkenni fog a projekt megvalósításával, és éppen ellenkezőleg, a biológiailag lebomló hulladékok gyűjtésének és hasznosításának kiterjesztése miatt növekedni fog a szétválogatott összetevők előállítása. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu v Kežmaroku je zvýšit míru třídění komunálního odpadu zlepšením a rozšířením systému sběru a budováním kapacit pro využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Jedná se rovněž o přípravu na splnění cílů v oblasti recyklace po roce 2020. Město je v současné době pouze částečně odpovědné za provádění odděleného sběru biologicky rozložitelného komunálního odpadu na svém území pro obyvatele města, zatímco nemá vlastní kapacitu pro využití. Projekt zahrnuje výstavbu moderního technologického kompostovacího zařízení a nákup techniky potřebné pro sběr a využití biologicky rozložitelného komunálního odpadu. Zakoupené zařízení umožní třídění, sběr, přepravu do městského kompostovacího zařízení a jeho využití do kompostu. Poté bude použit pro potřeby města a obyvatel. Projekt je nutné realizovat z environmentálních důvodů (zamezení „černých“ skládek), ale i z ekonomických důvodů (město každoročně vynakládá velké množství na sběr a odstraňování komunálního odpadu). Produkce netříděného komunálního odpadu bude snížena realizací projektu a výroba tříděných složek se naopak zvýší v důsledku rozšíření sběru a využití biologicky rozložitelného odpadu. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis Kežmarokā ir palielināt sadzīves atkritumu šķirošanas rādītājus, uzlabojot un paplašinot savākšanas sistēmu un palielinot bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu reģenerācijas kapacitāti. Tā ir arī sagatavošanās pārstrādes mērķu sasniegšanai pēc 2020. gada. Pilsēta pašlaik ir tikai daļēji atbildīga par bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu dalītas savākšanas īstenošanu savā teritorijā pilsētas iedzīvotājiem, bet tai trūkst savas reģenerācijas spējas. Projekts ietver modernas tehnoloģiskās kompostēšanas iekārtas būvniecību un bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu savākšanas un reģenerācijas tehnikas iegādi. Iegādātās iekārtas ļaus šķirot, savākt, transportēt uz pašvaldības kompostēšanas iekārtu un reģenerēt to kompostā. Pēc tam to izmantos pilsētas un iedzīvotāju vajadzībām. Projekts ir jāīsteno vides apsvērumu dēļ (izvairoties no “melnajiem” poligoniem), kā arī ekonomisku apsvērumu dēļ (pilsēta katru gadu tērē lielu daudzumu sadzīves atkritumu savākšanai un apglabāšanai). Īstenojot projektu, tiks samazināta nešķirotu sadzīves atkritumu rašanās, un, gluži pretēji, pieaugs šķirotu komponentu ražošana, jo tiks paplašināta bioloģiski noārdāmo atkritumu savākšana un reģenerācija. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal in Kežmarok ráta sórtála na dramhaíola cathrach a mhéadú tríd an gcóras bailithe a fheabhsú agus a leathnú agus acmhainneacht a fhorbairt chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a aisghabháil. Is ullmhúchán é freisin chun na spriocanna athchúrsála tar éis 2020 a bhaint amach. Níl an chathair freagrach ach go páirteach faoi láthair as bailiú ar leithligh dramhaíola cathrach in-bhithmhillte a chur chun feidhme ar a críoch d’áitritheoirí na cathrach, cé nach bhfuil a cumas aisghabhála féin aici. Is éard atá i gceist leis an tionscadal gléasra múirínithe teicneolaíochta nua-aimseartha a thógáil agus an teicníc is gá a cheannach chun dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a bhailiú agus a aisghabháil. Leis an trealamh a cheannófar, beifear in ann sórtáil, bailiú, iompar go dtí an gléasra múirínithe cathrach agus é a thabhairt ar ais go múirín. Úsáidfear é ansin le haghaidh riachtanais na cathrach agus na n-áitritheoirí. Is gá an tionscadal a chur chun feidhme ar chúiseanna comhshaoil (lena ndéantar láithreáin líonta talún “dubh” a sheachaint) ach freisin ar chúiseanna eacnamaíocha (caitheann an chathair suimeanna móra ar bhailiú agus ar dhiúscairt dramhaíola cathrach gach bliain). Laghdófar táirgeadh dramhaíola cathrach neamhshórtáilte trí chur chun feidhme an tionscadail agus, os a choinne sin, tiocfaidh méadú ar tháirgeadh comhpháirteanna sórtáilte mar gheall ar leathnú ar bhailiú agus aisghabháil dramhaíola in-bhithmhillte. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta v Kežmaroku je povečati stopnjo sortiranja komunalnih odpadkov z izboljšanjem in razširitvijo sistema zbiranja in gradnjo zmogljivosti za predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. To je tudi priprava na doseganje ciljev recikliranja po letu 2020. Mesto je trenutno le delno odgovorno za ločeno zbiranje biološko razgradljivih komunalnih odpadkov na svojem ozemlju za prebivalce mesta, medtem ko nima lastnih zmogljivosti za predelavo. Projekt vključuje izgradnjo sodobnega tehnološkega obrata za kompostiranje in nakup tehnike, potrebne za zbiranje in predelavo biorazgradljivih komunalnih odpadkov. Kupljena oprema bo omogočila sortiranje, zbiranje, prevoz v občinski obrat za kompostiranje in predelavo v kompost. Nato se bo uporabljal za potrebe mesta in prebivalcev. Projekt je treba izvesti iz okoljskih razlogov (izogibanje „črnim“ odlagališčem), pa tudi iz gospodarskih razlogov (mesto letno porabi velike količine za zbiranje in odstranjevanje komunalnih odpadkov). Proizvodnja nesortiranih komunalnih odpadkov se bo zmanjšala z izvajanjem projekta, proizvodnja sortiranih komponent pa se bo povečala zaradi razširitve zbiranja in predelave biološko razgradljivih odpadkov. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта в Kežmarok е да се увеличи степента на сортиране на битовите отпадъци чрез подобряване и разширяване на системата за събиране и изграждане на капацитет за оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Той също така е подготовка за постигане на целите за рециклиране след 2020 г. Понастоящем градът носи само частична отговорност за прилагането на разделното събиране на биоразградими битови отпадъци на своята територия за жителите на града, като същевременно няма собствен капацитет за оползотворяване. Проектът включва изграждането на модерна технологична инсталация за компостиране и закупуването на техниката, необходима за събиране и оползотворяване на биоразградими битови отпадъци. Закупеното оборудване ще позволи сортирането, събирането, транспортирането до общинската инсталация за компост и възстановяването му в компост. След това тя ще бъде използвана за нуждите на града и жителите. Необходимо е изпълнението на проекта по екологични причини (избягване на „черни“ депа), но също и по икономически причини (градът изразходва големи суми за събиране и обезвреждане на битови отпадъци годишно). Производството на несортирани битови отпадъци ще бъде намалено чрез изпълнението на проекта, а производството на сортирани компоненти, напротив, ще се увеличи поради разширяването на събирането и оползотворяването на биоразградими отпадъци. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett f’Kežmarok huwa li jżid ir-rata ta’ separazzjoni tal-iskart muniċipali billi jtejjeb u jestendi s-sistema ta’ ġbir u l-bini tal-kapaċità għall-irkupru tal-iskart muniċipali bijodegradabbli. Hija wkoll tħejjija biex jintlaħqu l-miri tar-riċiklaġġ wara l-2020. Il-belt bħalissa hija biss parzjalment responsabbli għall-implimentazzjoni tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali bijodegradabbli fit-territorju tagħha għall-abitanti tal-belt, filwaqt li ma għandhiex il-kapaċità tagħha għall-irkupru. Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-kompost teknoloġiku modern u x-xiri tat-teknika meħtieġa għall-ġbir u l-irkupru ta’ skart muniċipali bijodegradabbli. It-tagħmir mixtri jippermetti l-issortjar, il-ġbir, it-trasport lejn l-impjant muniċipali tal-kompost u l-irkupru tiegħu f’kompost. Imbagħad jintuża għall-ħtiġijiet tal-belt u l-abitanti. Jeħtieġ li l-proġett jiġi implimentat għal raġunijiet ambjentali (biex jiġu evitati miżbliet “suwed”) iżda wkoll għal raġunijiet ekonomiċi (il-belt tonfoq ammonti kbar fuq il-ġbir u r-rimi tal-iskart muniċipali kull sena). Il-produzzjoni ta’ skart muniċipali mhux magħżul se titnaqqas bl-implimentazzjoni tal-proġett u l-produzzjoni ta’ komponenti magħżula, għall-kuntrarju, se tiżdied minħabba l-estensjoni tal-ġbir u l-irkupru tal-iskart bijodegradabbli. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto em Kežmarok é aumentar a taxa de triagem dos resíduos urbanos, melhorando e alargando o sistema de recolha e reforçando as capacidades de valorização dos resíduos urbanos biodegradáveis. Trata-se também de uma preparação para o cumprimento dos objetivos de reciclagem após 2020. Atualmente, a cidade é apenas parcialmente responsável pela implementação da recolha seletiva de resíduos urbanos biodegradáveis no seu território para os habitantes da cidade, embora não disponha de capacidade própria de valorização. O projeto envolve a construção de uma moderna fábrica de compostagem tecnológica e a aquisição da técnica necessária para a recolha e valorização de resíduos urbanos biodegradáveis. O equipamento adquirido permitirá a triagem, a recolha, o transporte para a unidade de compostagem municipal e a sua recuperação em composto. Em seguida, será usado para as necessidades da cidade e dos habitantes. É necessário executar o projeto por razões ambientais (evitando aterros «pretos») mas também por razões económicas (a cidade gasta grandes quantidades na recolha e eliminação de resíduos urbanos anualmente). A produção de resíduos urbanos não triados será reduzida pela execução do projeto e a produção de componentes triados aumentará, pelo contrário, devido à extensão da recolha e valorização de resíduos biodegradáveis. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet i Kežmarok er at øge sorteringsraten for kommunalt affald ved at forbedre og udvide indsamlingssystemet og opbygge kapacitet til nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det er også en forberedelse til at opfylde genanvendelsesmålene efter 2020. Byen er i øjeblikket kun delvist ansvarlig for gennemførelsen af særskilt indsamling af bionedbrydeligt kommunalt affald på sit område for indbyggerne i byen, mens den mangler sin egen kapacitet til nyttiggørelse. Projektet omfatter opførelse af et moderne teknologisk komposteringsanlæg og indkøb af den teknik, der er nødvendig for indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt kommunalt affald. Det indkøbte udstyr vil gøre det muligt at sortere, indsamle, transportere til det kommunale komposteringsanlæg og genvinde det i kompost. Det vil derefter blive brugt til behovene i byen og indbyggerne. Det er nødvendigt at gennemføre projektet af miljømæssige årsager (undgå "sorte" deponeringsanlæg), men også af økonomiske årsager (byen bruger store mængder på indsamling og bortskaffelse af kommunalt affald årligt). Produktionen af usorteret kommunalt affald vil blive reduceret ved gennemførelsen af projektet, og produktionen af sorterede komponenter vil derimod stige som følge af udvidelsen af indsamling og nyttiggørelse af bionedbrydeligt affald. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului din Kežmarok este de a crește rata de sortare a deșeurilor municipale prin îmbunătățirea și extinderea sistemului de colectare și prin consolidarea capacității de recuperare a deșeurilor municipale biodegradabile. De asemenea, este o pregătire pentru îndeplinirea obiectivelor de reciclare după 2020. În prezent, orașul este doar parțial responsabil pentru punerea în aplicare a colectării separate a deșeurilor municipale biodegradabile pe teritoriul său pentru locuitorii orașului, în timp ce nu dispune de propria capacitate de recuperare. Proiectul presupune construirea unei instalații tehnologice moderne de compostare și achiziționarea tehnicii necesare colectării și recuperării deșeurilor municipale biodegradabile. Echipamentele achiziționate vor permite sortarea, colectarea, transportul la instalația municipală de compostare și recuperarea acesteia în compost. Acesta va fi apoi folosit pentru nevoile orașului și ale locuitorilor. Este necesar ca proiectul să fie pus în aplicare din motive de mediu (evitarea depozitelor de deșeuri „negre”), dar și din motive economice (orașul cheltuiește anual cantități mari pentru colectarea și eliminarea deșeurilor municipale). Producția de deșeuri municipale nesortate va fi redusă prin implementarea proiectului, iar producția de componente sortate va crește, dimpotrivă, datorită extinderii colectării și recuperării deșeurilor biodegradabile. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet i Kežmarok är att öka sorteringsgraden för kommunalt avfall genom att förbättra och utvidga insamlingssystemet och bygga upp kapacitet för återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Det är också en förberedelse för att uppnå återvinningsmålen efter 2020. Staden är för närvarande endast delvis ansvarig för genomförandet av separat insamling av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall på sitt territorium för invånarna i staden, samtidigt som den saknar sin egen kapacitet för återvinning. Projektet omfattar uppförande av en modern teknisk komposteringsanläggning och inköp av den teknik som krävs för insamling och återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall. Den inköpta utrustningen kommer att möjliggöra sortering, insamling, transport till den kommunala komposteringsanläggningen och återvinning av den till kompost. Den kommer sedan att användas för stadens och invånarnas behov. Det är nödvändigt att genomföra projektet av miljöskäl (undvika ”svarta” deponier) men också av ekonomiska skäl (staden spenderar stora summor på insamling och bortskaffande av kommunalt avfall årligen). Produktionen av osorterat kommunalt avfall kommer att minskas genom genomförandet av projektet och produktionen av sorterade komponenter kommer tvärtom att öka på grund av en utvidgning av insamlingen och återvinningen av biologiskt nedbrytbart avfall. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310011S842
0 references