REQUALIFICATION OF THE MUNICPAL DE MONTALEGRE POOL (Q2894528): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The Requalification of the Municipal Pool building is essentially at the level of its outer and glazed opaque surroundings, in order to improve its thermal behavior, the introduction of renewable energy systems, thermal solar panels and biomass boilers for AQS, energy production system for self-consumption and punctual interventions in the interior in order to improve the functionality of spaces and accessibility., remove_old_english_translation) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0635411495643527) |
||||||||||||||
(15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
REQUALIFICATION DE LA PISCINE MUNICPALE DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
NEUQUALIFIZIERUNG DES SCHWIMMBECKENS MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HERKWALIFICATIE VAN HET ZWEMBAD MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
RIQUALIFICAZIONE DELLA PISCINA MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
RECALIFICACIÓN DE LA PISCINA MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
MONTALEGRE’I MUNICPAL DE MONTALEGRE BASSEINI ÜMBERKVALIFITSEERIMINE | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MUNICPAL DE MONTALEGRE BASEINO PERKVALIFIKAVIMAS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PREKVALIFIKACIJA BAZENA MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΠΙΣΊΝΑΣ MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REKVALIFIKÁCIA BAZÉNA MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MUNICPAL DE MONTALEGREN UIMA-ALTAAN UUDELLEENVALINTA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRZEKWALIFIKOWANIE BASENU MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A MUNICPAL DE MONTALEGRE MEDENCE ÁTMINŐSÍTÉSE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REKVALIFIKACE BAZÉNU MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MONTALEGRE BASEINA PĀRKVALIFIKĀCIJA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHCHÁILIÚ AN LINN SNÁMHA MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PREKVALIFIKACIJA MUNICPAL DE MONTALEGRE BAZENA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРЕКВАЛИФИЦИРАНЕ НА БАСЕЙНА MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KWALIFIKAZZJONI MILL-ĠDID TAL-GRUPP MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
REKVALIFICERING AF MUNICPAL DE MONTALEGRE POOL | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RECALIFICAREA BAZINULUI MUNICPAL DE MONTALEGRE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OMKVALIFICERING AV MUNICPAL DE MONTALEGRE POOLEN | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2894528 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2894528 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2894528 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2894528 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2894528 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2894528 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2894528 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2894528 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2894528 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2894528 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2894528 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2894528 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2894528 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2894528 i Portugal | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 660,249.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 July 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Montalegre, União das freguesias de Montalegre e Padroso / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°49'20.78"N, 7°47'1.75"W / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Alto Tâmega Subregion / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Montalegre e Padroso / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The Requalification of the Municipal Pool building is essentially at the level of its outer and glazed opaque surroundings, in order to improve its thermal behavior, the introduction of renewable energy systems, thermal solar panels and biomass boilers for AQS, energy production system for self-consumption and punctual interventions in the interior in order to improve the functionality of spaces and accessibility. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The Requalification of the Municipal Pool building is essentially at the level of its outer and glazed opaque surroundings, in order to improve its thermal behavior, the introduction of renewable energy systems, thermal solar panels and biomass boilers for AQS, energy production system for self-consumption and punctual interventions in the interior in order to improve the functionality of spaces and accessibility. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The Requalification of the Municipal Pool building is essentially at the level of its outer and glazed opaque surroundings, in order to improve its thermal behavior, the introduction of renewable energy systems, thermal solar panels and biomass boilers for AQS, energy production system for self-consumption and punctual interventions in the interior in order to improve the functionality of spaces and accessibility. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The Requalification of the Municipal Pool building is essentially at the level of its outer and glazed opaque surroundings, in order to improve its thermal behavior, the introduction of renewable energy systems, thermal solar panels and biomass boilers for AQS, energy production system for self-consumption and punctual interventions in the interior in order to improve the functionality of spaces and accessibility. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0635411495643527
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La requalification du bâtiment de la piscine municipale est essentiellement au niveau de son environnement extérieur opaque et vitré, afin d’améliorer son comportement thermique, l’introduction de systèmes d’énergie renouvelable, de panneaux solaires thermiques et de chaudières à biomasse pour AQS, le système de production d’énergie pour l’autoconsommation et les interventions ponctuelles à l’intérieur afin d’améliorer la fonctionnalité des espaces et l’accessibilité. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: La requalification du bâtiment de la piscine municipale est essentiellement au niveau de son environnement extérieur opaque et vitré, afin d’améliorer son comportement thermique, l’introduction de systèmes d’énergie renouvelable, de panneaux solaires thermiques et de chaudières à biomasse pour AQS, le système de production d’énergie pour l’autoconsommation et les interventions ponctuelles à l’intérieur afin d’améliorer la fonctionnalité des espaces et l’accessibilité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La requalification du bâtiment de la piscine municipale est essentiellement au niveau de son environnement extérieur opaque et vitré, afin d’améliorer son comportement thermique, l’introduction de systèmes d’énergie renouvelable, de panneaux solaires thermiques et de chaudières à biomasse pour AQS, le système de production d’énergie pour l’autoconsommation et les interventions ponctuelles à l’intérieur afin d’améliorer la fonctionnalité des espaces et l’accessibilité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die Requalifizierung des kommunalen Pool-Gebäudes liegt im Wesentlichen auf der Ebene seiner äußeren undurchsichtigen und verglasten Umgebung, um sein thermisches Verhalten, die Einführung erneuerbarer Energiesysteme, Solarthermiepaneele und Biomassekessel für AQS, Energieerzeugungssystem für den Eigenverbrauch und einmalige Eingriffe im Inneren zu verbessern, um die Funktionalität von Räumen und Zugänglichkeit zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die Requalifizierung des kommunalen Pool-Gebäudes liegt im Wesentlichen auf der Ebene seiner äußeren undurchsichtigen und verglasten Umgebung, um sein thermisches Verhalten, die Einführung erneuerbarer Energiesysteme, Solarthermiepaneele und Biomassekessel für AQS, Energieerzeugungssystem für den Eigenverbrauch und einmalige Eingriffe im Inneren zu verbessern, um die Funktionalität von Räumen und Zugänglichkeit zu verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die Requalifizierung des kommunalen Pool-Gebäudes liegt im Wesentlichen auf der Ebene seiner äußeren undurchsichtigen und verglasten Umgebung, um sein thermisches Verhalten, die Einführung erneuerbarer Energiesysteme, Solarthermiepaneele und Biomassekessel für AQS, Energieerzeugungssystem für den Eigenverbrauch und einmalige Eingriffe im Inneren zu verbessern, um die Funktionalität von Räumen und Zugänglichkeit zu verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De herkwalificatie van het gemeentelijke zwembadgebouw is hoofdzakelijk op het niveau van de buitenzijde ondoorzichtige en geglazuurde omgeving, om zijn thermisch gedrag te verbeteren, de invoering van hernieuwbare energiesystemen, thermische zonnepanelen en biomassa-ketels voor AQS, energieproductiesysteem voor zelfverbruik en eenmalige interventies binnen om de functionaliteit van ruimtes en toegankelijkheid te verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De herkwalificatie van het gemeentelijke zwembadgebouw is hoofdzakelijk op het niveau van de buitenzijde ondoorzichtige en geglazuurde omgeving, om zijn thermisch gedrag te verbeteren, de invoering van hernieuwbare energiesystemen, thermische zonnepanelen en biomassa-ketels voor AQS, energieproductiesysteem voor zelfverbruik en eenmalige interventies binnen om de functionaliteit van ruimtes en toegankelijkheid te verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De herkwalificatie van het gemeentelijke zwembadgebouw is hoofdzakelijk op het niveau van de buitenzijde ondoorzichtige en geglazuurde omgeving, om zijn thermisch gedrag te verbeteren, de invoering van hernieuwbare energiesystemen, thermische zonnepanelen en biomassa-ketels voor AQS, energieproductiesysteem voor zelfverbruik en eenmalige interventies binnen om de functionaliteit van ruimtes en toegankelijkheid te verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La riqualificazione dell'edificio Piscina Comunale è essenzialmente a livello dell'ambiente esterno opaco e vetrato, al fine di migliorarne il comportamento termico, l'introduzione di sistemi di energia rinnovabile, pannelli solari termici e caldaie a biomassa per AQS, sistemi di produzione di energia per l'autoconsumo e interventi una tantum all'interno al fine di migliorare la funzionalità degli spazi e l'accessibilità. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: La riqualificazione dell'edificio Piscina Comunale è essenzialmente a livello dell'ambiente esterno opaco e vetrato, al fine di migliorarne il comportamento termico, l'introduzione di sistemi di energia rinnovabile, pannelli solari termici e caldaie a biomassa per AQS, sistemi di produzione di energia per l'autoconsumo e interventi una tantum all'interno al fine di migliorare la funzionalità degli spazi e l'accessibilità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La riqualificazione dell'edificio Piscina Comunale è essenzialmente a livello dell'ambiente esterno opaco e vetrato, al fine di migliorarne il comportamento termico, l'introduzione di sistemi di energia rinnovabile, pannelli solari termici e caldaie a biomassa per AQS, sistemi di produzione di energia per l'autoconsumo e interventi una tantum all'interno al fine di migliorare la funzionalità degli spazi e l'accessibilità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La recalificación del edificio de la Piscina Municipal se encuentra esencialmente en el nivel de su entorno exterior opaco y vidriado, con el fin de mejorar su comportamiento térmico, la introducción de sistemas de energía renovable, paneles solares térmicos y calderas de biomasa para AQS, sistema de producción de energía para autoconsumo e intervenciones puntuales en el interior con el fin de mejorar la funcionalidad de los espacios y la accesibilidad. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: La recalificación del edificio de la Piscina Municipal se encuentra esencialmente en el nivel de su entorno exterior opaco y vidriado, con el fin de mejorar su comportamiento térmico, la introducción de sistemas de energía renovable, paneles solares térmicos y calderas de biomasa para AQS, sistema de producción de energía para autoconsumo e intervenciones puntuales en el interior con el fin de mejorar la funcionalidad de los espacios y la accesibilidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La recalificación del edificio de la Piscina Municipal se encuentra esencialmente en el nivel de su entorno exterior opaco y vidriado, con el fin de mejorar su comportamiento térmico, la introducción de sistemas de energía renovable, paneles solares térmicos y calderas de biomasa para AQS, sistema de producción de energía para autoconsumo e intervenciones puntuales en el interior con el fin de mejorar la funcionalidad de los espacios y la accesibilidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Munitsipaalbasseini hoone ümberkvalifitseerimine toimub peamiselt selle välise ja glasuuritud läbipaistmatu ümbruse tasandil, et parandada selle soojuskäitumist, taastuvenergia süsteemide, päikesepaneelide ja biomassi katelde kasutuselevõttu AQSi jaoks, energiatootmissüsteemi omatarbimiseks ja täpseid sekkumisi interjööris, et parandada ruumide funktsionaalsust ja juurdepääsetavust. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Munitsipaalbasseini hoone ümberkvalifitseerimine toimub peamiselt selle välise ja glasuuritud läbipaistmatu ümbruse tasandil, et parandada selle soojuskäitumist, taastuvenergia süsteemide, päikesepaneelide ja biomassi katelde kasutuselevõttu AQSi jaoks, energiatootmissüsteemi omatarbimiseks ja täpseid sekkumisi interjööris, et parandada ruumide funktsionaalsust ja juurdepääsetavust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Munitsipaalbasseini hoone ümberkvalifitseerimine toimub peamiselt selle välise ja glasuuritud läbipaistmatu ümbruse tasandil, et parandada selle soojuskäitumist, taastuvenergia süsteemide, päikesepaneelide ja biomassi katelde kasutuselevõttu AQSi jaoks, energiatootmissüsteemi omatarbimiseks ja täpseid sekkumisi interjööris, et parandada ruumide funktsionaalsust ja juurdepääsetavust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Savivaldybės baseino pastato kvalifikacija iš esmės yra išorinė ir įstiklinta nepermatoma aplinka, siekiant pagerinti jo terminį elgesį, įdiegti atsinaujinančios energijos sistemas, šiluminės saulės kolektorius ir biomasės katilus AQS, energijos gamybos sistemą sau vartoti ir punktualioms intervencijoms į vidų, siekiant pagerinti erdvių funkcionalumą ir prieinamumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Savivaldybės baseino pastato kvalifikacija iš esmės yra išorinė ir įstiklinta nepermatoma aplinka, siekiant pagerinti jo terminį elgesį, įdiegti atsinaujinančios energijos sistemas, šiluminės saulės kolektorius ir biomasės katilus AQS, energijos gamybos sistemą sau vartoti ir punktualioms intervencijoms į vidų, siekiant pagerinti erdvių funkcionalumą ir prieinamumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Savivaldybės baseino pastato kvalifikacija iš esmės yra išorinė ir įstiklinta nepermatoma aplinka, siekiant pagerinti jo terminį elgesį, įdiegti atsinaujinančios energijos sistemas, šiluminės saulės kolektorius ir biomasės katilus AQS, energijos gamybos sistemą sau vartoti ir punktualioms intervencijoms į vidų, siekiant pagerinti erdvių funkcionalumą ir prieinamumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rekvalifikacija zgrade Općinskog bazena u osnovi je na razini vanjske i ostakljene neprozirne okoline, kako bi se poboljšalo njezino toplinsko ponašanje, uvođenje sustava obnovljive energije, termalnih solarnih panela i kotlova na biomasu za AQS, sustav proizvodnje energije za vlastitu potrošnju i pravovremene intervencije u unutrašnjosti kako bi se poboljšala funkcionalnost prostora i dostupnost. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Rekvalifikacija zgrade Općinskog bazena u osnovi je na razini vanjske i ostakljene neprozirne okoline, kako bi se poboljšalo njezino toplinsko ponašanje, uvođenje sustava obnovljive energije, termalnih solarnih panela i kotlova na biomasu za AQS, sustav proizvodnje energije za vlastitu potrošnju i pravovremene intervencije u unutrašnjosti kako bi se poboljšala funkcionalnost prostora i dostupnost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rekvalifikacija zgrade Općinskog bazena u osnovi je na razini vanjske i ostakljene neprozirne okoline, kako bi se poboljšalo njezino toplinsko ponašanje, uvođenje sustava obnovljive energije, termalnih solarnih panela i kotlova na biomasu za AQS, sustav proizvodnje energije za vlastitu potrošnju i pravovremene intervencije u unutrašnjosti kako bi se poboljšala funkcionalnost prostora i dostupnost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η αναβάθμιση του κτιρίου Δημοτικής Πισίνας βρίσκεται ουσιαστικά στο επίπεδο του εξωτερικού και υαλοπίνακα αδιαφανούς περιβάλλοντός του, με σκοπό τη βελτίωση της θερμικής του συμπεριφοράς, την εισαγωγή συστημάτων ανανεώσιμης ενέργειας, θερμικών ηλιακών συλλεκτών και λεβήτων βιομάζας για AQS, το σύστημα παραγωγής ενέργειας για ιδιοκατανάλωση και την έγκαιρη παρέμβαση στο εσωτερικό με σκοπό τη βελτίωση της λειτουργικότητας των χώρων και της προσβασιμότητας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η αναβάθμιση του κτιρίου Δημοτικής Πισίνας βρίσκεται ουσιαστικά στο επίπεδο του εξωτερικού και υαλοπίνακα αδιαφανούς περιβάλλοντός του, με σκοπό τη βελτίωση της θερμικής του συμπεριφοράς, την εισαγωγή συστημάτων ανανεώσιμης ενέργειας, θερμικών ηλιακών συλλεκτών και λεβήτων βιομάζας για AQS, το σύστημα παραγωγής ενέργειας για ιδιοκατανάλωση και την έγκαιρη παρέμβαση στο εσωτερικό με σκοπό τη βελτίωση της λειτουργικότητας των χώρων και της προσβασιμότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η αναβάθμιση του κτιρίου Δημοτικής Πισίνας βρίσκεται ουσιαστικά στο επίπεδο του εξωτερικού και υαλοπίνακα αδιαφανούς περιβάλλοντός του, με σκοπό τη βελτίωση της θερμικής του συμπεριφοράς, την εισαγωγή συστημάτων ανανεώσιμης ενέργειας, θερμικών ηλιακών συλλεκτών και λεβήτων βιομάζας για AQS, το σύστημα παραγωγής ενέργειας για ιδιοκατανάλωση και την έγκαιρη παρέμβαση στο εσωτερικό με σκοπό τη βελτίωση της λειτουργικότητας των χώρων και της προσβασιμότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rekvalifikácia budovy Mestského bazéna je v podstate na úrovni jej vonkajšieho a zaskleného nepriehľadného prostredia, aby sa zlepšilo jej tepelné správanie, zavedenie systémov obnoviteľnej energie, tepelných solárnych panelov a kotlov na biomasu pre AQS, systém výroby energie pre vlastnú spotrebu a presné zásahy do interiéru s cieľom zlepšiť funkčnosť priestorov a prístupnosť. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Rekvalifikácia budovy Mestského bazéna je v podstate na úrovni jej vonkajšieho a zaskleného nepriehľadného prostredia, aby sa zlepšilo jej tepelné správanie, zavedenie systémov obnoviteľnej energie, tepelných solárnych panelov a kotlov na biomasu pre AQS, systém výroby energie pre vlastnú spotrebu a presné zásahy do interiéru s cieľom zlepšiť funkčnosť priestorov a prístupnosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rekvalifikácia budovy Mestského bazéna je v podstate na úrovni jej vonkajšieho a zaskleného nepriehľadného prostredia, aby sa zlepšilo jej tepelné správanie, zavedenie systémov obnoviteľnej energie, tepelných solárnych panelov a kotlov na biomasu pre AQS, systém výroby energie pre vlastnú spotrebu a presné zásahy do interiéru s cieľom zlepšiť funkčnosť priestorov a prístupnosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kunnallinen uima-allasrakennus on pääosin sen ulko- ja lasitetun läpinäkymättömän ympäristön tasolla, jotta voidaan parantaa sen lämpökäyttäytymistä, ottaa käyttöön uusiutuvan energian järjestelmiä, aurinkopaneeleja ja biomassakattiloita ilmanlaatua varten, energiantuotantojärjestelmä omaan kulutukseen ja täsmälliset toimenpiteet sisätiloissa tilojen toimivuuden ja saavutettavuuden parantamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kunnallinen uima-allasrakennus on pääosin sen ulko- ja lasitetun läpinäkymättömän ympäristön tasolla, jotta voidaan parantaa sen lämpökäyttäytymistä, ottaa käyttöön uusiutuvan energian järjestelmiä, aurinkopaneeleja ja biomassakattiloita ilmanlaatua varten, energiantuotantojärjestelmä omaan kulutukseen ja täsmälliset toimenpiteet sisätiloissa tilojen toimivuuden ja saavutettavuuden parantamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kunnallinen uima-allasrakennus on pääosin sen ulko- ja lasitetun läpinäkymättömän ympäristön tasolla, jotta voidaan parantaa sen lämpökäyttäytymistä, ottaa käyttöön uusiutuvan energian järjestelmiä, aurinkopaneeleja ja biomassakattiloita ilmanlaatua varten, energiantuotantojärjestelmä omaan kulutukseen ja täsmälliset toimenpiteet sisätiloissa tilojen toimivuuden ja saavutettavuuden parantamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Przekwalifikowanie budynku Basen Miejskiego jest zasadniczo na poziomie jego zewnętrznego i przeszklonego nieprzezroczystego otoczenia, w celu poprawy jego zachowania termicznego, wprowadzenia systemów energii odnawialnej, termicznych paneli słonecznych i kotłów na biomasę do AQS, systemu produkcji energii do konsumpcji własnej oraz terminowych interwencji we wnętrzu w celu poprawy funkcjonalności przestrzeni i dostępności. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Przekwalifikowanie budynku Basen Miejskiego jest zasadniczo na poziomie jego zewnętrznego i przeszklonego nieprzezroczystego otoczenia, w celu poprawy jego zachowania termicznego, wprowadzenia systemów energii odnawialnej, termicznych paneli słonecznych i kotłów na biomasę do AQS, systemu produkcji energii do konsumpcji własnej oraz terminowych interwencji we wnętrzu w celu poprawy funkcjonalności przestrzeni i dostępności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Przekwalifikowanie budynku Basen Miejskiego jest zasadniczo na poziomie jego zewnętrznego i przeszklonego nieprzezroczystego otoczenia, w celu poprawy jego zachowania termicznego, wprowadzenia systemów energii odnawialnej, termicznych paneli słonecznych i kotłów na biomasę do AQS, systemu produkcji energii do konsumpcji własnej oraz terminowych interwencji we wnętrzu w celu poprawy funkcjonalności przestrzeni i dostępności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A városi medence épület átminősítése alapvetően külső és mázas, átlátszatlan környezetének szintjén helyezkedik el, hogy javítsa termikus viselkedését, megújulóenergia-rendszerek, termikus napelemek és biomassza-kazánok bevezetését az AQS számára, energiatermelő rendszert a saját fogyasztásra, valamint pontos belső beavatkozásokat a terek funkcionalitásának és hozzáférhetőségének javítása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A városi medence épület átminősítése alapvetően külső és mázas, átlátszatlan környezetének szintjén helyezkedik el, hogy javítsa termikus viselkedését, megújulóenergia-rendszerek, termikus napelemek és biomassza-kazánok bevezetését az AQS számára, energiatermelő rendszert a saját fogyasztásra, valamint pontos belső beavatkozásokat a terek funkcionalitásának és hozzáférhetőségének javítása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A városi medence épület átminősítése alapvetően külső és mázas, átlátszatlan környezetének szintjén helyezkedik el, hogy javítsa termikus viselkedését, megújulóenergia-rendszerek, termikus napelemek és biomassza-kazánok bevezetését az AQS számára, energiatermelő rendszert a saját fogyasztásra, valamint pontos belső beavatkozásokat a terek funkcionalitásának és hozzáférhetőségének javítása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rekvalifikace budovy městského bazénu je v podstatě na úrovni jejího vnějšího a proskleného neprůhledného prostředí, aby se zlepšilo její tepelné chování, zavedení systémů obnovitelné energie, tepelných solárních panelů a kotlů na biomasu pro AQS, systém výroby energie pro vlastní spotřebu a přesné zásahy do interiéru s cílem zlepšit funkčnost prostor a přístupnost. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Rekvalifikace budovy městského bazénu je v podstatě na úrovni jejího vnějšího a proskleného neprůhledného prostředí, aby se zlepšilo její tepelné chování, zavedení systémů obnovitelné energie, tepelných solárních panelů a kotlů na biomasu pro AQS, systém výroby energie pro vlastní spotřebu a přesné zásahy do interiéru s cílem zlepšit funkčnost prostor a přístupnost. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rekvalifikace budovy městského bazénu je v podstatě na úrovni jejího vnějšího a proskleného neprůhledného prostředí, aby se zlepšilo její tepelné chování, zavedení systémů obnovitelné energie, tepelných solárních panelů a kotlů na biomasu pro AQS, systém výroby energie pro vlastní spotřebu a přesné zásahy do interiéru s cílem zlepšit funkčnost prostor a přístupnost. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pašvaldības baseina ēkas pārkvalifikācija galvenokārt notiek tās ārējās un stiklotās necaurspīdīgās apkārtnes līmenī, lai uzlabotu tās termisko uzvedību, atjaunojamo energoresursu sistēmu, siltumenerģijas paneļu un biomasas katlu ieviešanu AQS vajadzībām, enerģijas ražošanas sistēmu pašpatēriņam un precīzu intervenci interjerā, lai uzlabotu telpu funkcionalitāti un pieejamību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pašvaldības baseina ēkas pārkvalifikācija galvenokārt notiek tās ārējās un stiklotās necaurspīdīgās apkārtnes līmenī, lai uzlabotu tās termisko uzvedību, atjaunojamo energoresursu sistēmu, siltumenerģijas paneļu un biomasas katlu ieviešanu AQS vajadzībām, enerģijas ražošanas sistēmu pašpatēriņam un precīzu intervenci interjerā, lai uzlabotu telpu funkcionalitāti un pieejamību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pašvaldības baseina ēkas pārkvalifikācija galvenokārt notiek tās ārējās un stiklotās necaurspīdīgās apkārtnes līmenī, lai uzlabotu tās termisko uzvedību, atjaunojamo energoresursu sistēmu, siltumenerģijas paneļu un biomasas katlu ieviešanu AQS vajadzībām, enerģijas ražošanas sistēmu pašpatēriņam un precīzu intervenci interjerā, lai uzlabotu telpu funkcionalitāti un pieejamību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá an t-athcháiliú ar an bhfoirgneamh Snámha Bardasach go bunúsach ag leibhéal a thimpeallacht teimhneach seachtrach agus glónraithe, d’fhonn a iompar teirmeach a fheabhsú, córais fuinnimh in-athnuaite a thabhairt isteach, painéil ghréine teirmeacha agus coirí bithmhaise do AQS, córas táirgthe fuinnimh le haghaidh féin-tomhaltais agus idirghabhálacha poncúla ar an taobh istigh d’fhonn feidhmiúlacht spásanna agus inrochtaineachta a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá an t-athcháiliú ar an bhfoirgneamh Snámha Bardasach go bunúsach ag leibhéal a thimpeallacht teimhneach seachtrach agus glónraithe, d’fhonn a iompar teirmeach a fheabhsú, córais fuinnimh in-athnuaite a thabhairt isteach, painéil ghréine teirmeacha agus coirí bithmhaise do AQS, córas táirgthe fuinnimh le haghaidh féin-tomhaltais agus idirghabhálacha poncúla ar an taobh istigh d’fhonn feidhmiúlacht spásanna agus inrochtaineachta a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá an t-athcháiliú ar an bhfoirgneamh Snámha Bardasach go bunúsach ag leibhéal a thimpeallacht teimhneach seachtrach agus glónraithe, d’fhonn a iompar teirmeach a fheabhsú, córais fuinnimh in-athnuaite a thabhairt isteach, painéil ghréine teirmeacha agus coirí bithmhaise do AQS, córas táirgthe fuinnimh le haghaidh féin-tomhaltais agus idirghabhálacha poncúla ar an taobh istigh d’fhonn feidhmiúlacht spásanna agus inrochtaineachta a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prekvalifikacija stavbe občinskega bazena je v bistvu na ravni njene zunanje in zastekljene neprozorne okolice, da bi izboljšala njeno toplotno vedenje, uvedbo obnovljivih energetskih sistemov, termičnih sončnih kolektorjev in kotlov na biomaso za AQS, sistem proizvodnje energije za samoporabo in točne posege v notranjost, da bi izboljšali funkcionalnost prostorov in dostopnost. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prekvalifikacija stavbe občinskega bazena je v bistvu na ravni njene zunanje in zastekljene neprozorne okolice, da bi izboljšala njeno toplotno vedenje, uvedbo obnovljivih energetskih sistemov, termičnih sončnih kolektorjev in kotlov na biomaso za AQS, sistem proizvodnje energije za samoporabo in točne posege v notranjost, da bi izboljšali funkcionalnost prostorov in dostopnost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prekvalifikacija stavbe občinskega bazena je v bistvu na ravni njene zunanje in zastekljene neprozorne okolice, da bi izboljšala njeno toplotno vedenje, uvedbo obnovljivih energetskih sistemov, termičnih sončnih kolektorjev in kotlov na biomaso za AQS, sistem proizvodnje energije za samoporabo in točne posege v notranjost, da bi izboljšali funkcionalnost prostorov in dostopnost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Реконструкцията на сградата на общинския басейн е основно на нивото на външната и остъклена непрозрачна среда, с цел подобряване на топлинното ѝ поведение, въвеждане на системи за възобновяема енергия, топлинни слънчеви панели и котли на биомаса за АКОС, система за производство на енергия за собствено потребление и точни интервенции в интериора с цел подобряване функционалността на пространствата и достъпността. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Реконструкцията на сградата на общинския басейн е основно на нивото на външната и остъклена непрозрачна среда, с цел подобряване на топлинното ѝ поведение, въвеждане на системи за възобновяема енергия, топлинни слънчеви панели и котли на биомаса за АКОС, система за производство на енергия за собствено потребление и точни интервенции в интериора с цел подобряване функционалността на пространствата и достъпността. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Реконструкцията на сградата на общинския басейн е основно на нивото на външната и остъклена непрозрачна среда, с цел подобряване на топлинното ѝ поведение, въвеждане на системи за възобновяема енергия, топлинни слънчеви панели и котли на биомаса за АКОС, система за производство на енергия за собствено потребление и точни интервенции в интериора с цел подобряване функционалността на пространствата и достъпността. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ir-Rikwalifikazzjoni tal-bini tal-Pool Muniċipali hija essenzjalment fil-livell tal-ambjenti opaki ta’ barra u tal-ħġieġ tiegħu, sabiex tittejjeb l-imġiba termali tiegħu, l-introduzzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli, pannelli solari termali u bojlers tal-bijomassa għall-AQS, sistema ta’ produzzjoni tal-enerġija għall-awtokonsum u interventi puntwali fl-intern sabiex tittejjeb il-funzjonalità tal-ispazji u l-aċċessibbiltà. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Ir-Rikwalifikazzjoni tal-bini tal-Pool Muniċipali hija essenzjalment fil-livell tal-ambjenti opaki ta’ barra u tal-ħġieġ tiegħu, sabiex tittejjeb l-imġiba termali tiegħu, l-introduzzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli, pannelli solari termali u bojlers tal-bijomassa għall-AQS, sistema ta’ produzzjoni tal-enerġija għall-awtokonsum u interventi puntwali fl-intern sabiex tittejjeb il-funzjonalità tal-ispazji u l-aċċessibbiltà. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ir-Rikwalifikazzjoni tal-bini tal-Pool Muniċipali hija essenzjalment fil-livell tal-ambjenti opaki ta’ barra u tal-ħġieġ tiegħu, sabiex tittejjeb l-imġiba termali tiegħu, l-introduzzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli, pannelli solari termali u bojlers tal-bijomassa għall-AQS, sistema ta’ produzzjoni tal-enerġija għall-awtokonsum u interventi puntwali fl-intern sabiex tittejjeb il-funzjonalità tal-ispazji u l-aċċessibbiltà. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kvalificeringen af den kommunale pool-bygning er hovedsagelig på niveau med dens ydre og glaserede uigennemsigtige omgivelser for at forbedre dens termiske adfærd, indførelsen af vedvarende energisystemer, termiske solpaneler og biomassekedler til AQS, energiproduktionssystem til egetforbrug og punktlige indgreb i interiøret for at forbedre rums funktionalitet og tilgængelighed. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kvalificeringen af den kommunale pool-bygning er hovedsagelig på niveau med dens ydre og glaserede uigennemsigtige omgivelser for at forbedre dens termiske adfærd, indførelsen af vedvarende energisystemer, termiske solpaneler og biomassekedler til AQS, energiproduktionssystem til egetforbrug og punktlige indgreb i interiøret for at forbedre rums funktionalitet og tilgængelighed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kvalificeringen af den kommunale pool-bygning er hovedsagelig på niveau med dens ydre og glaserede uigennemsigtige omgivelser for at forbedre dens termiske adfærd, indførelsen af vedvarende energisystemer, termiske solpaneler og biomassekedler til AQS, energiproduktionssystem til egetforbrug og punktlige indgreb i interiøret for at forbedre rums funktionalitet og tilgængelighed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Reabilitarea clădirii Piscină municipală se află, în esență, la nivelul împrejurimilor sale opace exterioare și vitrate, în scopul îmbunătățirii comportamentului său termic, introducerii sistemelor de energie regenerabilă, panourilor solare termice și cazanelor pe biomasă pentru AQS, sistemului de producție de energie pentru autoconsum și intervențiilor punctuale în interior în vederea îmbunătățirii funcționalității spațiilor și accesibilității. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Reabilitarea clădirii Piscină municipală se află, în esență, la nivelul împrejurimilor sale opace exterioare și vitrate, în scopul îmbunătățirii comportamentului său termic, introducerii sistemelor de energie regenerabilă, panourilor solare termice și cazanelor pe biomasă pentru AQS, sistemului de producție de energie pentru autoconsum și intervențiilor punctuale în interior în vederea îmbunătățirii funcționalității spațiilor și accesibilității. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Reabilitarea clădirii Piscină municipală se află, în esență, la nivelul împrejurimilor sale opace exterioare și vitrate, în scopul îmbunătățirii comportamentului său termic, introducerii sistemelor de energie regenerabilă, panourilor solare termice și cazanelor pe biomasă pentru AQS, sistemului de producție de energie pentru autoconsum și intervențiilor punctuale în interior în vederea îmbunătățirii funcționalității spațiilor și accesibilității. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Requalification of the Municipal Pool Building är huvudsakligen på nivån för dess yttre och glaserade ogenomskinliga omgivningar, för att förbättra sitt termiska beteende, införandet av förnybara energisystem, termiska solpaneler och biomassapannor för AQS, energiproduktionssystem för egenförbrukning och punktliga ingrepp i det inre för att förbättra utrymmenas funktionalitet och tillgänglighet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Requalification of the Municipal Pool Building är huvudsakligen på nivån för dess yttre och glaserade ogenomskinliga omgivningar, för att förbättra sitt termiska beteende, införandet av förnybara energisystem, termiska solpaneler och biomassapannor för AQS, energiproduktionssystem för egenförbrukning och punktliga ingrepp i det inre för att förbättra utrymmenas funktionalitet och tillgänglighet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Requalification of the Municipal Pool Building är huvudsakligen på nivån för dess yttre och glaserade ogenomskinliga omgivningar, för att förbättra sitt termiska beteende, införandet av förnybara energisystem, termiska solpaneler och biomassapannor för AQS, energiproduktionssystem för egenförbrukning och punktliga ingrepp i det inre för att förbättra utrymmenas funktionalitet och tillgänglighet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
694,999.69 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 694,999.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
660,249.71 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 660,249.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Low Carbon Economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
95.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 95.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
4 January 2022
| |||||||||||||||
Property / start time: 4 January 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Montalegre | |||||||||||||||
Property / location (string): Montalegre / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°49'23.59"N, 7°47'32.32"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°49'23.59"N, 7°47'32.32"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°49'23.59"N, 7°47'32.32"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Alto Tâmega Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 13:42, 20 March 2024
Project Q2894528 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | REQUALIFICATION OF THE MUNICPAL DE MONTALEGRE POOL |
Project Q2894528 in Portugal |
Statements
660,249.71 Euro
0 references
694,999.69 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
4 January 2022
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE MONTALEGRE
0 references
A Requalificação do edifício da Piscina Municipal é essencialmente ao nível da sua envolvente opaca exterior e envidraçada, de forma a melhorar o seu comportamento térmico, a introdução de sistemas de energia renováveis, painéis de solar térmico e caldeiras a biomassa para AQS, sistema de produção de energia para autoconsumo e intervenções pontuais no interior de maneira a melhorar a funcionalidade dos espaços e acessibilidades. (Portuguese)
0 references
The Requalification of the Municipal Pool building is essentially at the level of its outer and glazed opaque surroundings, in order to improve its thermal behavior, the introduction of renewable energy systems, thermal solar panels and biomass boilers for AQS, energy production system for self-consumption and punctual interventions in the interior in order to improve the functionality of spaces and accessibility. (English)
8 July 2021
0.0635411495643527
0 references
La requalification du bâtiment de la piscine municipale est essentiellement au niveau de son environnement extérieur opaque et vitré, afin d’améliorer son comportement thermique, l’introduction de systèmes d’énergie renouvelable, de panneaux solaires thermiques et de chaudières à biomasse pour AQS, le système de production d’énergie pour l’autoconsommation et les interventions ponctuelles à l’intérieur afin d’améliorer la fonctionnalité des espaces et l’accessibilité. (French)
5 December 2021
0 references
Die Requalifizierung des kommunalen Pool-Gebäudes liegt im Wesentlichen auf der Ebene seiner äußeren undurchsichtigen und verglasten Umgebung, um sein thermisches Verhalten, die Einführung erneuerbarer Energiesysteme, Solarthermiepaneele und Biomassekessel für AQS, Energieerzeugungssystem für den Eigenverbrauch und einmalige Eingriffe im Inneren zu verbessern, um die Funktionalität von Räumen und Zugänglichkeit zu verbessern. (German)
13 December 2021
0 references
De herkwalificatie van het gemeentelijke zwembadgebouw is hoofdzakelijk op het niveau van de buitenzijde ondoorzichtige en geglazuurde omgeving, om zijn thermisch gedrag te verbeteren, de invoering van hernieuwbare energiesystemen, thermische zonnepanelen en biomassa-ketels voor AQS, energieproductiesysteem voor zelfverbruik en eenmalige interventies binnen om de functionaliteit van ruimtes en toegankelijkheid te verbeteren. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La riqualificazione dell'edificio Piscina Comunale è essenzialmente a livello dell'ambiente esterno opaco e vetrato, al fine di migliorarne il comportamento termico, l'introduzione di sistemi di energia rinnovabile, pannelli solari termici e caldaie a biomassa per AQS, sistemi di produzione di energia per l'autoconsumo e interventi una tantum all'interno al fine di migliorare la funzionalità degli spazi e l'accessibilità. (Italian)
17 January 2022
0 references
La recalificación del edificio de la Piscina Municipal se encuentra esencialmente en el nivel de su entorno exterior opaco y vidriado, con el fin de mejorar su comportamiento térmico, la introducción de sistemas de energía renovable, paneles solares térmicos y calderas de biomasa para AQS, sistema de producción de energía para autoconsumo e intervenciones puntuales en el interior con el fin de mejorar la funcionalidad de los espacios y la accesibilidad. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Munitsipaalbasseini hoone ümberkvalifitseerimine toimub peamiselt selle välise ja glasuuritud läbipaistmatu ümbruse tasandil, et parandada selle soojuskäitumist, taastuvenergia süsteemide, päikesepaneelide ja biomassi katelde kasutuselevõttu AQSi jaoks, energiatootmissüsteemi omatarbimiseks ja täpseid sekkumisi interjööris, et parandada ruumide funktsionaalsust ja juurdepääsetavust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Savivaldybės baseino pastato kvalifikacija iš esmės yra išorinė ir įstiklinta nepermatoma aplinka, siekiant pagerinti jo terminį elgesį, įdiegti atsinaujinančios energijos sistemas, šiluminės saulės kolektorius ir biomasės katilus AQS, energijos gamybos sistemą sau vartoti ir punktualioms intervencijoms į vidų, siekiant pagerinti erdvių funkcionalumą ir prieinamumą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Rekvalifikacija zgrade Općinskog bazena u osnovi je na razini vanjske i ostakljene neprozirne okoline, kako bi se poboljšalo njezino toplinsko ponašanje, uvođenje sustava obnovljive energije, termalnih solarnih panela i kotlova na biomasu za AQS, sustav proizvodnje energije za vlastitu potrošnju i pravovremene intervencije u unutrašnjosti kako bi se poboljšala funkcionalnost prostora i dostupnost. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αναβάθμιση του κτιρίου Δημοτικής Πισίνας βρίσκεται ουσιαστικά στο επίπεδο του εξωτερικού και υαλοπίνακα αδιαφανούς περιβάλλοντός του, με σκοπό τη βελτίωση της θερμικής του συμπεριφοράς, την εισαγωγή συστημάτων ανανεώσιμης ενέργειας, θερμικών ηλιακών συλλεκτών και λεβήτων βιομάζας για AQS, το σύστημα παραγωγής ενέργειας για ιδιοκατανάλωση και την έγκαιρη παρέμβαση στο εσωτερικό με σκοπό τη βελτίωση της λειτουργικότητας των χώρων και της προσβασιμότητας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Rekvalifikácia budovy Mestského bazéna je v podstate na úrovni jej vonkajšieho a zaskleného nepriehľadného prostredia, aby sa zlepšilo jej tepelné správanie, zavedenie systémov obnoviteľnej energie, tepelných solárnych panelov a kotlov na biomasu pre AQS, systém výroby energie pre vlastnú spotrebu a presné zásahy do interiéru s cieľom zlepšiť funkčnosť priestorov a prístupnosť. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kunnallinen uima-allasrakennus on pääosin sen ulko- ja lasitetun läpinäkymättömän ympäristön tasolla, jotta voidaan parantaa sen lämpökäyttäytymistä, ottaa käyttöön uusiutuvan energian järjestelmiä, aurinkopaneeleja ja biomassakattiloita ilmanlaatua varten, energiantuotantojärjestelmä omaan kulutukseen ja täsmälliset toimenpiteet sisätiloissa tilojen toimivuuden ja saavutettavuuden parantamiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Przekwalifikowanie budynku Basen Miejskiego jest zasadniczo na poziomie jego zewnętrznego i przeszklonego nieprzezroczystego otoczenia, w celu poprawy jego zachowania termicznego, wprowadzenia systemów energii odnawialnej, termicznych paneli słonecznych i kotłów na biomasę do AQS, systemu produkcji energii do konsumpcji własnej oraz terminowych interwencji we wnętrzu w celu poprawy funkcjonalności przestrzeni i dostępności. (Polish)
29 July 2022
0 references
A városi medence épület átminősítése alapvetően külső és mázas, átlátszatlan környezetének szintjén helyezkedik el, hogy javítsa termikus viselkedését, megújulóenergia-rendszerek, termikus napelemek és biomassza-kazánok bevezetését az AQS számára, energiatermelő rendszert a saját fogyasztásra, valamint pontos belső beavatkozásokat a terek funkcionalitásának és hozzáférhetőségének javítása érdekében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Rekvalifikace budovy městského bazénu je v podstatě na úrovni jejího vnějšího a proskleného neprůhledného prostředí, aby se zlepšilo její tepelné chování, zavedení systémů obnovitelné energie, tepelných solárních panelů a kotlů na biomasu pro AQS, systém výroby energie pro vlastní spotřebu a přesné zásahy do interiéru s cílem zlepšit funkčnost prostor a přístupnost. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pašvaldības baseina ēkas pārkvalifikācija galvenokārt notiek tās ārējās un stiklotās necaurspīdīgās apkārtnes līmenī, lai uzlabotu tās termisko uzvedību, atjaunojamo energoresursu sistēmu, siltumenerģijas paneļu un biomasas katlu ieviešanu AQS vajadzībām, enerģijas ražošanas sistēmu pašpatēriņam un precīzu intervenci interjerā, lai uzlabotu telpu funkcionalitāti un pieejamību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá an t-athcháiliú ar an bhfoirgneamh Snámha Bardasach go bunúsach ag leibhéal a thimpeallacht teimhneach seachtrach agus glónraithe, d’fhonn a iompar teirmeach a fheabhsú, córais fuinnimh in-athnuaite a thabhairt isteach, painéil ghréine teirmeacha agus coirí bithmhaise do AQS, córas táirgthe fuinnimh le haghaidh féin-tomhaltais agus idirghabhálacha poncúla ar an taobh istigh d’fhonn feidhmiúlacht spásanna agus inrochtaineachta a fheabhsú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Prekvalifikacija stavbe občinskega bazena je v bistvu na ravni njene zunanje in zastekljene neprozorne okolice, da bi izboljšala njeno toplotno vedenje, uvedbo obnovljivih energetskih sistemov, termičnih sončnih kolektorjev in kotlov na biomaso za AQS, sistem proizvodnje energije za samoporabo in točne posege v notranjost, da bi izboljšali funkcionalnost prostorov in dostopnost. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Реконструкцията на сградата на общинския басейн е основно на нивото на външната и остъклена непрозрачна среда, с цел подобряване на топлинното ѝ поведение, въвеждане на системи за възобновяема енергия, топлинни слънчеви панели и котли на биомаса за АКОС, система за производство на енергия за собствено потребление и точни интервенции в интериора с цел подобряване функционалността на пространствата и достъпността. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Ir-Rikwalifikazzjoni tal-bini tal-Pool Muniċipali hija essenzjalment fil-livell tal-ambjenti opaki ta’ barra u tal-ħġieġ tiegħu, sabiex tittejjeb l-imġiba termali tiegħu, l-introduzzjoni ta’ sistemi ta’ enerġija rinnovabbli, pannelli solari termali u bojlers tal-bijomassa għall-AQS, sistema ta’ produzzjoni tal-enerġija għall-awtokonsum u interventi puntwali fl-intern sabiex tittejjeb il-funzjonalità tal-ispazji u l-aċċessibbiltà. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kvalificeringen af den kommunale pool-bygning er hovedsagelig på niveau med dens ydre og glaserede uigennemsigtige omgivelser for at forbedre dens termiske adfærd, indførelsen af vedvarende energisystemer, termiske solpaneler og biomassekedler til AQS, energiproduktionssystem til egetforbrug og punktlige indgreb i interiøret for at forbedre rums funktionalitet og tilgængelighed. (Danish)
29 July 2022
0 references
Reabilitarea clădirii Piscină municipală se află, în esență, la nivelul împrejurimilor sale opace exterioare și vitrate, în scopul îmbunătățirii comportamentului său termic, introducerii sistemelor de energie regenerabilă, panourilor solare termice și cazanelor pe biomasă pentru AQS, sistemului de producție de energie pentru autoconsum și intervențiilor punctuale în interior în vederea îmbunătățirii funcționalității spațiilor și accesibilității. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Requalification of the Municipal Pool Building är huvudsakligen på nivån för dess yttre och glaserade ogenomskinliga omgivningar, för att förbättra sitt termiska beteende, införandet av förnybara energisystem, termiska solpaneler och biomassapannor för AQS, energiproduktionssystem för egenförbrukning och punktliga ingrepp i det inre för att förbättra utrymmenas funktionalitet och tillgänglighet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Montalegre
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-03-1203-FEDER-000155
0 references