REQUEST FOR NON-REPAYABLE CONTRIBUTION (Q4211367): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0008345890657652) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN NO REEMBOLSABLE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ANMODNING OM IKKE-TILBAGEBETALINGSPLIGTIGT BIDRAG | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΊΤΗΣΗ ΜΗ ΕΠΙΣΤΡΕΠΤΈΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ZAHTJEV ZA BESPOVRATNI DOPRINOS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CERERE DE CONTRIBUȚIE NERAMBURSABILĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ŽIADOSŤ O NENÁVRATNÝ PRÍSPEVOK | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TALBA GĦAL KONTRIBUZZJONI LI MA TITĦALLASX LURA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PEDIDO DE CONTRIBUIÇÃO NÃO REEMBOLSÁVEL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MAKSUPYYNTÖ, JOTA EI MAKSETA TAKAISIN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WNIOSEK O BEZZWROTNY WKŁAD | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZAHTEVEK ZA NEPOVRATNI PRISPEVEK | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ŽÁDOST O NEVRATNÝ PŘÍSPĚVEK | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PRAŠYMAS SUMOKĖTI NEGRĄŽINTINĄ ĮNAŠĄ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NEATMAKSĀJAMAS IEMAKSAS PIEPRASĪJUMS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИСКАНЕ ЗА НЕВЪЗСТАНОВИМА ВНОСКА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ HOZZÁJÁRULÁS IRÁNTI KÉRELEM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IARRATAS AR RANNÍOCAÍOCHT NEAMH-INAISÍOCTHA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BEGÄRAN OM ICKE ÅTERBETALNINGSPLIKTIGT BIDRAG | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TAGASTAMATU OSAMAKSE TAOTLUS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4211367 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4211367 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4211367 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4211367 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4211367 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4211367 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4211367 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4211367 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4211367 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4211367 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4211367 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4211367 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4211367 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4211367 i Italien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MOSCHETTA ALESSANDRA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: REQUEST FOR A CONTRIBUTION OF EUR 20 000.00 AS A SELF-EMPLOYED PERSON REGISTERED ON THE REGISTER OF NOTARIES DUE TO A REDUCTION IN TURNOVER IN THE FIRST FOUR MONTHS 2020 OF MORE THAN 30 % COMPARED TO THE PREVIOUS YEAR DUE TO THE COVID 19 EMERGENCY (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0008345890657652
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Montenero di Bisaccia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DE 20 000,00 EUR COMO TRABAJADOR POR CUENTA PROPIA INSCRITO EN EL REGISTRO DE NOTARIOS DEBIDO A UNA REDUCCIÓN DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS EN LOS CUATRO PRIMEROS MESES DE 2020 DE MÁS DEL 30 % EN COMPARACIÓN CON EL AÑO ANTERIOR DEBIDO A LA EMERGENCIA DE COVID-19 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DE 20 000,00 EUR COMO TRABAJADOR POR CUENTA PROPIA INSCRITO EN EL REGISTRO DE NOTARIOS DEBIDO A UNA REDUCCIÓN DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS EN LOS CUATRO PRIMEROS MESES DE 2020 DE MÁS DEL 30 % EN COMPARACIÓN CON EL AÑO ANTERIOR DEBIDO A LA EMERGENCIA DE COVID-19 (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DE 20 000,00 EUR COMO TRABAJADOR POR CUENTA PROPIA INSCRITO EN EL REGISTRO DE NOTARIOS DEBIDO A UNA REDUCCIÓN DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS EN LOS CUATRO PRIMEROS MESES DE 2020 DE MÁS DEL 30 % EN COMPARACIÓN CON EL AÑO ANTERIOR DEBIDO A LA EMERGENCIA DE COVID-19 (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ANMODNING OM ET BIDRAG PÅ 200 000,00 EUR SOM SELVSTÆNDIG ERHVERVSDRIVENDE, DER ER REGISTRERET I NOTARREGISTRET SOM FØLGE AF ET FALD I OMSÆTNINGEN I DE FØRSTE FIRE MÅNEDER 2020 PÅ OVER 30 % I FORHOLD TIL DET FOREGÅENDE ÅR SOM FØLGE AF COVID-19-KRISEN (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ANMODNING OM ET BIDRAG PÅ 200 000,00 EUR SOM SELVSTÆNDIG ERHVERVSDRIVENDE, DER ER REGISTRERET I NOTARREGISTRET SOM FØLGE AF ET FALD I OMSÆTNINGEN I DE FØRSTE FIRE MÅNEDER 2020 PÅ OVER 30 % I FORHOLD TIL DET FOREGÅENDE ÅR SOM FØLGE AF COVID-19-KRISEN (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ANMODNING OM ET BIDRAG PÅ 200 000,00 EUR SOM SELVSTÆNDIG ERHVERVSDRIVENDE, DER ER REGISTRERET I NOTARREGISTRET SOM FØLGE AF ET FALD I OMSÆTNINGEN I DE FØRSTE FIRE MÅNEDER 2020 PÅ OVER 30 % I FORHOLD TIL DET FOREGÅENDE ÅR SOM FØLGE AF COVID-19-KRISEN (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΊΤΗΣΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ ΎΨΟΥΣ 200 000,00 EUR ΩΣ ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΜΗΤΡΏΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΆΦΩΝ ΛΌΓΩ ΜΕΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΤΆ ΤΟΥΣ ΠΡΏΤΟΥΣ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΜΉΝΕΣ ΤΟΥ 2020 ΚΑΤΆ ΠΟΣΟΣΤΌ ΆΝΩ ΤΟΥ 30 % ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΈΤΟΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΊΤΗΣΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ ΎΨΟΥΣ 200 000,00 EUR ΩΣ ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΜΗΤΡΏΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΆΦΩΝ ΛΌΓΩ ΜΕΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΤΆ ΤΟΥΣ ΠΡΏΤΟΥΣ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΜΉΝΕΣ ΤΟΥ 2020 ΚΑΤΆ ΠΟΣΟΣΤΌ ΆΝΩ ΤΟΥ 30 % ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΈΤΟΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΊΤΗΣΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ ΎΨΟΥΣ 200 000,00 EUR ΩΣ ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΜΗΤΡΏΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΆΦΩΝ ΛΌΓΩ ΜΕΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΤΆ ΤΟΥΣ ΠΡΏΤΟΥΣ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΜΉΝΕΣ ΤΟΥ 2020 ΚΑΤΆ ΠΟΣΟΣΤΌ ΆΝΩ ΤΟΥ 30 % ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΈΤΟΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAHTJEV ZA DOPRINOS U IZNOSU OD 20 000 000 EUR KAO SAMOZAPOSLENA OSOBA UPISANA U REGISTAR JAVNIH BILJEŽNIKA ZBOG SMANJENJA PROMETA U PRVA ČETIRI MJESECA 2020. ZA VIŠE OD 30 % U ODNOSU NA PRETHODNU GODINU ZBOG IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG BOLEŠĆU COVID-19 (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAHTJEV ZA DOPRINOS U IZNOSU OD 20 000 000 EUR KAO SAMOZAPOSLENA OSOBA UPISANA U REGISTAR JAVNIH BILJEŽNIKA ZBOG SMANJENJA PROMETA U PRVA ČETIRI MJESECA 2020. ZA VIŠE OD 30 % U ODNOSU NA PRETHODNU GODINU ZBOG IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG BOLEŠĆU COVID-19 (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAHTJEV ZA DOPRINOS U IZNOSU OD 20 000 000 EUR KAO SAMOZAPOSLENA OSOBA UPISANA U REGISTAR JAVNIH BILJEŽNIKA ZBOG SMANJENJA PROMETA U PRVA ČETIRI MJESECA 2020. ZA VIŠE OD 30 % U ODNOSU NA PRETHODNU GODINU ZBOG IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG BOLEŠĆU COVID-19 (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERERE DE CONTRIBUȚIE ÎN VALOARE DE 20 000,00 EUR ÎN CALITATE DE PERSOANĂ CARE DESFĂȘOARĂ O ACTIVITATE INDEPENDENTĂ ÎNREGISTRATĂ ÎN REGISTRUL NOTARILOR DIN CAUZA UNEI REDUCERI A CIFREI DE AFACERI ÎN PRIMELE PATRU LUNI 2020 CU PESTE 30 % FAȚĂ DE ANUL PRECEDENT DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID-19 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERERE DE CONTRIBUȚIE ÎN VALOARE DE 20 000,00 EUR ÎN CALITATE DE PERSOANĂ CARE DESFĂȘOARĂ O ACTIVITATE INDEPENDENTĂ ÎNREGISTRATĂ ÎN REGISTRUL NOTARILOR DIN CAUZA UNEI REDUCERI A CIFREI DE AFACERI ÎN PRIMELE PATRU LUNI 2020 CU PESTE 30 % FAȚĂ DE ANUL PRECEDENT DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID-19 (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERERE DE CONTRIBUȚIE ÎN VALOARE DE 20 000,00 EUR ÎN CALITATE DE PERSOANĂ CARE DESFĂȘOARĂ O ACTIVITATE INDEPENDENTĂ ÎNREGISTRATĂ ÎN REGISTRUL NOTARILOR DIN CAUZA UNEI REDUCERI A CIFREI DE AFACERI ÎN PRIMELE PATRU LUNI 2020 CU PESTE 30 % FAȚĂ DE ANUL PRECEDENT DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID-19 (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŽIADOSŤ O PRÍSPEVOK VO VÝŠKE 20 000,00 EUR AKO SAMOSTATNE ZÁROBKOVO ČINNÁ OSOBA ZAPÍSANÁ V REGISTRI NOTÁROV Z DÔVODU ZNÍŽENIA OBRATU V PRVÝCH ŠTYROCH MESIACOCH 2020 O VIAC AKO 30 % V POROVNANÍ S PREDCHÁDZAJÚCIM ROKOM V DÔSLEDKU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽIADOSŤ O PRÍSPEVOK VO VÝŠKE 20 000,00 EUR AKO SAMOSTATNE ZÁROBKOVO ČINNÁ OSOBA ZAPÍSANÁ V REGISTRI NOTÁROV Z DÔVODU ZNÍŽENIA OBRATU V PRVÝCH ŠTYROCH MESIACOCH 2020 O VIAC AKO 30 % V POROVNANÍ S PREDCHÁDZAJÚCIM ROKOM V DÔSLEDKU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽIADOSŤ O PRÍSPEVOK VO VÝŠKE 20 000,00 EUR AKO SAMOSTATNE ZÁROBKOVO ČINNÁ OSOBA ZAPÍSANÁ V REGISTRI NOTÁROV Z DÔVODU ZNÍŽENIA OBRATU V PRVÝCH ŠTYROCH MESIACOCH 2020 O VIAC AKO 30 % V POROVNANÍ S PREDCHÁDZAJÚCIM ROKOM V DÔSLEDKU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TALBA GĦAL KONTRIBUZZJONI TA’ EUR 20 000.00 BĦALA PERSUNA LI TAĦDEM GĦAL RASHA RREĠISTRATA FIR-REĠISTRU TAN-NUTARA MINĦABBA TNAQQIS FIL-FATTURAT FL-EWWEL ERBA’ XHUR 2020 TA’ AKTAR MINN 30 % META MQABBEL MAS-SENA PREĊEDENTI MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID-19 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: TALBA GĦAL KONTRIBUZZJONI TA’ EUR 20 000.00 BĦALA PERSUNA LI TAĦDEM GĦAL RASHA RREĠISTRATA FIR-REĠISTRU TAN-NUTARA MINĦABBA TNAQQIS FIL-FATTURAT FL-EWWEL ERBA’ XHUR 2020 TA’ AKTAR MINN 30 % META MQABBEL MAS-SENA PREĊEDENTI MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID-19 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TALBA GĦAL KONTRIBUZZJONI TA’ EUR 20 000.00 BĦALA PERSUNA LI TAĦDEM GĦAL RASHA RREĠISTRATA FIR-REĠISTRU TAN-NUTARA MINĦABBA TNAQQIS FIL-FATTURAT FL-EWWEL ERBA’ XHUR 2020 TA’ AKTAR MINN 30 % META MQABBEL MAS-SENA PREĊEDENTI MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID-19 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PEDIDO DE CONTRIBUIÇÃO DE 20 000,00 EUR ENQUANTO TRABALHADOR POR CONTA PRÓPRIA INSCRITO NO REGISTO DOS NOTÁRIOS DEVIDO A UMA REDUÇÃO DO VOLUME DE NEGÓCIOS NOS PRIMEIROS QUATRO MESES DE 2020 SUPERIOR A 30 % EM COMPARAÇÃO COM O ANO ANTERIOR DEVIDO À EMERGÊNCIA COVID-19 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: PEDIDO DE CONTRIBUIÇÃO DE 20 000,00 EUR ENQUANTO TRABALHADOR POR CONTA PRÓPRIA INSCRITO NO REGISTO DOS NOTÁRIOS DEVIDO A UMA REDUÇÃO DO VOLUME DE NEGÓCIOS NOS PRIMEIROS QUATRO MESES DE 2020 SUPERIOR A 30 % EM COMPARAÇÃO COM O ANO ANTERIOR DEVIDO À EMERGÊNCIA COVID-19 (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PEDIDO DE CONTRIBUIÇÃO DE 20 000,00 EUR ENQUANTO TRABALHADOR POR CONTA PRÓPRIA INSCRITO NO REGISTO DOS NOTÁRIOS DEVIDO A UMA REDUÇÃO DO VOLUME DE NEGÓCIOS NOS PRIMEIROS QUATRO MESES DE 2020 SUPERIOR A 30 % EM COMPARAÇÃO COM O ANO ANTERIOR DEVIDO À EMERGÊNCIA COVID-19 (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PYYNTÖ SAADA 20 000,00 EURON MAKSUOSUUS NOTAARIREKISTERIIN REKISTERÖITYNÄ ITSENÄISENÄ AMMATINHARJOITTAJANA, KOSKA LIIKEVAIHTO PIENENI VUODEN 2020 NELJÄN ENSIMMÄISEN KUUKAUDEN AIKANA YLI 30 PROSENTTIA EDELLISEEN VUOTEEN VERRATTUNA COVID-19-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PYYNTÖ SAADA 20 000,00 EURON MAKSUOSUUS NOTAARIREKISTERIIN REKISTERÖITYNÄ ITSENÄISENÄ AMMATINHARJOITTAJANA, KOSKA LIIKEVAIHTO PIENENI VUODEN 2020 NELJÄN ENSIMMÄISEN KUUKAUDEN AIKANA YLI 30 PROSENTTIA EDELLISEEN VUOTEEN VERRATTUNA COVID-19-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PYYNTÖ SAADA 20 000,00 EURON MAKSUOSUUS NOTAARIREKISTERIIN REKISTERÖITYNÄ ITSENÄISENÄ AMMATINHARJOITTAJANA, KOSKA LIIKEVAIHTO PIENENI VUODEN 2020 NELJÄN ENSIMMÄISEN KUUKAUDEN AIKANA YLI 30 PROSENTTIA EDELLISEEN VUOTEEN VERRATTUNA COVID-19-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WNIOSEK O PRZYZNANIE WKŁADU W WYSOKOŚCI 200 000,00 EUR JAKO OSOBA PROWADZĄCA DZIAŁALNOŚĆ NA WŁASNY RACHUNEK ZAREJESTROWANA W REJESTRZE NOTARIUSZY ZE WZGLĘDU NA ZMNIEJSZENIE OBROTÓW W PIERWSZYCH CZTERECH MIESIĄCACH 2020 R. O PONAD 30 % W PORÓWNANIU Z ROKIEM POPRZEDNIM W ZWIĄZKU Z SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WNIOSEK O PRZYZNANIE WKŁADU W WYSOKOŚCI 200 000,00 EUR JAKO OSOBA PROWADZĄCA DZIAŁALNOŚĆ NA WŁASNY RACHUNEK ZAREJESTROWANA W REJESTRZE NOTARIUSZY ZE WZGLĘDU NA ZMNIEJSZENIE OBROTÓW W PIERWSZYCH CZTERECH MIESIĄCACH 2020 R. O PONAD 30 % W PORÓWNANIU Z ROKIEM POPRZEDNIM W ZWIĄZKU Z SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WNIOSEK O PRZYZNANIE WKŁADU W WYSOKOŚCI 200 000,00 EUR JAKO OSOBA PROWADZĄCA DZIAŁALNOŚĆ NA WŁASNY RACHUNEK ZAREJESTROWANA W REJESTRZE NOTARIUSZY ZE WZGLĘDU NA ZMNIEJSZENIE OBROTÓW W PIERWSZYCH CZTERECH MIESIĄCACH 2020 R. O PONAD 30 % W PORÓWNANIU Z ROKIEM POPRZEDNIM W ZWIĄZKU Z SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAHTEVEK ZA PRISPEVEK V VIŠINI 200 000,00 EUR KOT SAMOZAPOSLENA OSEBA, VPISANA V NOTARSKI REGISTER, ZARADI ZMANJŠANJA PROMETA V PRVIH ŠTIRIH MESECIH 2020 ZA VEČ KOT 30 % V PRIMERJAVI S PREJŠNJIM LETOM ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAHTEVEK ZA PRISPEVEK V VIŠINI 200 000,00 EUR KOT SAMOZAPOSLENA OSEBA, VPISANA V NOTARSKI REGISTER, ZARADI ZMANJŠANJA PROMETA V PRVIH ŠTIRIH MESECIH 2020 ZA VEČ KOT 30 % V PRIMERJAVI S PREJŠNJIM LETOM ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAHTEVEK ZA PRISPEVEK V VIŠINI 200 000,00 EUR KOT SAMOZAPOSLENA OSEBA, VPISANA V NOTARSKI REGISTER, ZARADI ZMANJŠANJA PROMETA V PRVIH ŠTIRIH MESECIH 2020 ZA VEČ KOT 30 % V PRIMERJAVI S PREJŠNJIM LETOM ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŽÁDOST O PŘÍSPĚVEK VE VÝŠI 20 000 EUR JAKO OSOBA SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÁ ZAPSANÁ V REJSTŘÍKU NOTÁŘŮ V DŮSLEDKU SNÍŽENÍ OBRATU V PRVNÍCH ČTYŘECH MĚSÍCÍCH ROKU 2020 O VÍCE NEŽ 30 % VE SROVNÁNÍ S PŘEDCHOZÍM ROKEM V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE SOUVISEJÍCÍ S PANDEMIÍ COVID-19 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽÁDOST O PŘÍSPĚVEK VE VÝŠI 20 000 EUR JAKO OSOBA SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÁ ZAPSANÁ V REJSTŘÍKU NOTÁŘŮ V DŮSLEDKU SNÍŽENÍ OBRATU V PRVNÍCH ČTYŘECH MĚSÍCÍCH ROKU 2020 O VÍCE NEŽ 30 % VE SROVNÁNÍ S PŘEDCHOZÍM ROKEM V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE SOUVISEJÍCÍ S PANDEMIÍ COVID-19 (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŽÁDOST O PŘÍSPĚVEK VE VÝŠI 20 000 EUR JAKO OSOBA SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÁ ZAPSANÁ V REJSTŘÍKU NOTÁŘŮ V DŮSLEDKU SNÍŽENÍ OBRATU V PRVNÍCH ČTYŘECH MĚSÍCÍCH ROKU 2020 O VÍCE NEŽ 30 % VE SROVNÁNÍ S PŘEDCHOZÍM ROKEM V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE SOUVISEJÍCÍ S PANDEMIÍ COVID-19 (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRAŠYMAS SKIRTI 20 000,00 EUR ĮNAŠĄ KAIP SAVARANKIŠKAI DIRBANČIAM ASMENIUI, ĮREGISTRUOTAM NOTARŲ REGISTRE DĖL 2020 M. PIRMŲJŲ KETURIŲ MĖNESIŲ APYVARTOS SUMAŽĖJIMO DAUGIAU NEI 30 PROC., PALYGINTI SU PRAĖJUSIAIS METAIS DĖL COVID-19 EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRAŠYMAS SKIRTI 20 000,00 EUR ĮNAŠĄ KAIP SAVARANKIŠKAI DIRBANČIAM ASMENIUI, ĮREGISTRUOTAM NOTARŲ REGISTRE DĖL 2020 M. PIRMŲJŲ KETURIŲ MĖNESIŲ APYVARTOS SUMAŽĖJIMO DAUGIAU NEI 30 PROC., PALYGINTI SU PRAĖJUSIAIS METAIS DĖL COVID-19 EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRAŠYMAS SKIRTI 20 000,00 EUR ĮNAŠĄ KAIP SAVARANKIŠKAI DIRBANČIAM ASMENIUI, ĮREGISTRUOTAM NOTARŲ REGISTRE DĖL 2020 M. PIRMŲJŲ KETURIŲ MĖNESIŲ APYVARTOS SUMAŽĖJIMO DAUGIAU NEI 30 PROC., PALYGINTI SU PRAĖJUSIAIS METAIS DĖL COVID-19 EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PIEPRASĪJUMS VEIKT IEMAKSU 20 000,00 EUR APMĒRĀ KĀ PAŠNODARBINĀTAI PERSONAI, KAS REĢISTRĒTA NOTĀRU REĢISTRĀ SAKARĀ AR APGROZĪJUMA SAMAZINĀJUMU 2020. GADA PIRMAJOS ČETROS MĒNEŠOS PAR VAIRĀK NEKĀ 30 % SALĪDZINĀJUMĀ AR IEPRIEKŠĒJO GADU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PIEPRASĪJUMS VEIKT IEMAKSU 20 000,00 EUR APMĒRĀ KĀ PAŠNODARBINĀTAI PERSONAI, KAS REĢISTRĒTA NOTĀRU REĢISTRĀ SAKARĀ AR APGROZĪJUMA SAMAZINĀJUMU 2020. GADA PIRMAJOS ČETROS MĒNEŠOS PAR VAIRĀK NEKĀ 30 % SALĪDZINĀJUMĀ AR IEPRIEKŠĒJO GADU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PIEPRASĪJUMS VEIKT IEMAKSU 20 000,00 EUR APMĒRĀ KĀ PAŠNODARBINĀTAI PERSONAI, KAS REĢISTRĒTA NOTĀRU REĢISTRĀ SAKARĀ AR APGROZĪJUMA SAMAZINĀJUMU 2020. GADA PIRMAJOS ČETROS MĒNEŠOS PAR VAIRĀK NEKĀ 30 % SALĪDZINĀJUMĀ AR IEPRIEKŠĒJO GADU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ИСКАНЕ ЗА ВНОСКА В РАЗМЕР НА 20 000,00 EUR КАТО САМОСТОЯТЕЛНО ЗАЕТО ЛИЦЕ, ВПИСАНО В РЕГИСТЪРА НА НОТАРИУСИТЕ, ПОРАДИ НАМАЛЯВАНЕ НА ОБОРОТА ПРЕЗ ПЪРВИТЕ ЧЕТИРИ МЕСЕЦА 2020 Г. С ПОВЕЧЕ ОТ 30 % В СРАВНЕНИЕ С ПРЕДХОДНАТА ГОДИНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19 (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ИСКАНЕ ЗА ВНОСКА В РАЗМЕР НА 20 000,00 EUR КАТО САМОСТОЯТЕЛНО ЗАЕТО ЛИЦЕ, ВПИСАНО В РЕГИСТЪРА НА НОТАРИУСИТЕ, ПОРАДИ НАМАЛЯВАНЕ НА ОБОРОТА ПРЕЗ ПЪРВИТЕ ЧЕТИРИ МЕСЕЦА 2020 Г. С ПОВЕЧЕ ОТ 30 % В СРАВНЕНИЕ С ПРЕДХОДНАТА ГОДИНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19 (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ИСКАНЕ ЗА ВНОСКА В РАЗМЕР НА 20 000,00 EUR КАТО САМОСТОЯТЕЛНО ЗАЕТО ЛИЦЕ, ВПИСАНО В РЕГИСТЪРА НА НОТАРИУСИТЕ, ПОРАДИ НАМАЛЯВАНЕ НА ОБОРОТА ПРЕЗ ПЪРВИТЕ ЧЕТИРИ МЕСЕЦА 2020 Г. С ПОВЕЧЕ ОТ 30 % В СРАВНЕНИЕ С ПРЕДХОДНАТА ГОДИНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19 (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A KÖZJEGYZŐI NYILVÁNTARTÁSBA BEJEGYZETT ÖNÁLLÓ VÁLLALKOZÓKÉNT 20 000,00 EUR ÖSSZEGŰ HOZZÁJÁRULÁS IRÁNTI KÉRELEM, MIVEL A COVID19-VÁLSÁG MIATT 2020 ELSŐ NÉGY HÓNAPJÁBAN AZ ELŐZŐ ÉVHEZ KÉPEST TÖBB MINT 30%-KAL CSÖKKENT A FORGALOM (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A KÖZJEGYZŐI NYILVÁNTARTÁSBA BEJEGYZETT ÖNÁLLÓ VÁLLALKOZÓKÉNT 20 000,00 EUR ÖSSZEGŰ HOZZÁJÁRULÁS IRÁNTI KÉRELEM, MIVEL A COVID19-VÁLSÁG MIATT 2020 ELSŐ NÉGY HÓNAPJÁBAN AZ ELŐZŐ ÉVHEZ KÉPEST TÖBB MINT 30%-KAL CSÖKKENT A FORGALOM (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A KÖZJEGYZŐI NYILVÁNTARTÁSBA BEJEGYZETT ÖNÁLLÓ VÁLLALKOZÓKÉNT 20 000,00 EUR ÖSSZEGŰ HOZZÁJÁRULÁS IRÁNTI KÉRELEM, MIVEL A COVID19-VÁLSÁG MIATT 2020 ELSŐ NÉGY HÓNAPJÁBAN AZ ELŐZŐ ÉVHEZ KÉPEST TÖBB MINT 30%-KAL CSÖKKENT A FORGALOM (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IARRATAS AR RANNÍOCAÍOCHT EUR 20 000.00 MAR DHUINE FÉINFHOSTAITHE ATÁ CLÁRAITHE AR CHLÁR NA NÓTAIRÍ MAR GHEALL AR LAGHDÚ NÍOS MÓ NÁ 30 % AR LÁIMHDEACHAS SNA CHÉAD CHEITHRE MHÍ 2020 I GCOMPARÁID LEIS AN MBLIAIN ROIMHE SIN MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID-19 (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IARRATAS AR RANNÍOCAÍOCHT EUR 20 000.00 MAR DHUINE FÉINFHOSTAITHE ATÁ CLÁRAITHE AR CHLÁR NA NÓTAIRÍ MAR GHEALL AR LAGHDÚ NÍOS MÓ NÁ 30 % AR LÁIMHDEACHAS SNA CHÉAD CHEITHRE MHÍ 2020 I GCOMPARÁID LEIS AN MBLIAIN ROIMHE SIN MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID-19 (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IARRATAS AR RANNÍOCAÍOCHT EUR 20 000.00 MAR DHUINE FÉINFHOSTAITHE ATÁ CLÁRAITHE AR CHLÁR NA NÓTAIRÍ MAR GHEALL AR LAGHDÚ NÍOS MÓ NÁ 30 % AR LÁIMHDEACHAS SNA CHÉAD CHEITHRE MHÍ 2020 I GCOMPARÁID LEIS AN MBLIAIN ROIMHE SIN MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID-19 (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BEGÄRAN OM BIDRAG PÅ 20 000,00 EUR SOM EGENFÖRETAGARE SOM ÄR REGISTRERAD I NOTARIEREGISTRET PÅ GRUND AV EN MINSKNING AV OMSÄTTNINGEN UNDER DE FÖRSTA FYRA MÅNADERNA 2020 MED MER ÄN 30 % JÄMFÖRT MED FÖREGÅENDE ÅR PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BEGÄRAN OM BIDRAG PÅ 20 000,00 EUR SOM EGENFÖRETAGARE SOM ÄR REGISTRERAD I NOTARIEREGISTRET PÅ GRUND AV EN MINSKNING AV OMSÄTTNINGEN UNDER DE FÖRSTA FYRA MÅNADERNA 2020 MED MER ÄN 30 % JÄMFÖRT MED FÖREGÅENDE ÅR PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BEGÄRAN OM BIDRAG PÅ 20 000,00 EUR SOM EGENFÖRETAGARE SOM ÄR REGISTRERAD I NOTARIEREGISTRET PÅ GRUND AV EN MINSKNING AV OMSÄTTNINGEN UNDER DE FÖRSTA FYRA MÅNADERNA 2020 MED MER ÄN 30 % JÄMFÖRT MED FÖREGÅENDE ÅR PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAOTLUS 20 000,00 EUR SUURUSE SISSEMAKSE SAAMISEKS NOTARIREGISTRIS REGISTREERITUD FÜÜSILISEST ISIKUST ETTEVÕTJANA, KUNA KÄIVE VÄHENES 2020. AASTA ESIMESEL NELJAL KUUL COVID-19 HÄDAOLUKORRA TÕTTU ROHKEM KUI 30 % VÕRRELDES EELMISE AASTAGA (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAOTLUS 20 000,00 EUR SUURUSE SISSEMAKSE SAAMISEKS NOTARIREGISTRIS REGISTREERITUD FÜÜSILISEST ISIKUST ETTEVÕTJANA, KUNA KÄIVE VÄHENES 2020. AASTA ESIMESEL NELJAL KUUL COVID-19 HÄDAOLUKORRA TÕTTU ROHKEM KUI 30 % VÕRRELDES EELMISE AASTAGA (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAOTLUS 20 000,00 EUR SUURUSE SISSEMAKSE SAAMISEKS NOTARIREGISTRIS REGISTREERITUD FÜÜSILISEST ISIKUST ETTEVÕTJANA, KUNA KÄIVE VÄHENES 2020. AASTA ESIMESEL NELJAL KUUL COVID-19 HÄDAOLUKORRA TÕTTU ROHKEM KUI 30 % VÕRRELDES EELMISE AASTAGA (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°3'55.62"N, 14°47'22.45"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°3'55.62"N, 14°47'22.45"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Campobasso / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ALESSANDRA MOSCHETTA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ALESSANDRA MOSCHETTA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: COMPETITIVENESS OF THE PRODUCTION SYSTEM / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
25 May 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 25 May 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
12,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 12,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: EMERGENZA COVID-19 - AGEVOLAZIONI PER SUPPORTARE LE IMPRESE E FAVORIRE LA RIPRESA PRODUTTIVA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 13:19, 20 March 2024
Project Q4211367 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REQUEST FOR NON-REPAYABLE CONTRIBUTION |
Project Q4211367 in Italy |
Statements
12,000.0 Euro
0 references
20,000.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
25 May 2020
0 references
ALESSANDRA MOSCHETTA
0 references
42°3'55.62"N, 14°47'22.45"E
0 references
RICHIESTA DI CONTRIBUTO DI EURO 20.000,00 IN QUALITÃ DI LIBERO PROFESSIONISTA ISCRITTO ALL'ALBO DEI NOTAI A CAUSA DI UNA RIDUZIONE DEL FATTURATO NEL PRIMO QUADRIMESTRE 2020 SUPERIORE AL 30% RISPETTO ALL'ANNO PRECEDENTE DOVUTO ALL'EMERGENZA COVID 19 (Italian)
0 references
REQUEST FOR A CONTRIBUTION OF EUR 20 000.00 AS A SELF-EMPLOYED PERSON REGISTERED ON THE REGISTER OF NOTARIES DUE TO A REDUCTION IN TURNOVER IN THE FIRST FOUR MONTHS 2020 OF MORE THAN 30 % COMPARED TO THE PREVIOUS YEAR DUE TO THE COVID 19 EMERGENCY (English)
1 February 2022
0.0008345890657652
0 references
DEMANDE DE CONTRIBUTION DE 20 000,00 EUR EN TANT QUE TRAVAILLEUR INDÉPENDANT INSCRIT AU REGISTRE DES NOTAIRES EN RAISON D’UNE RÉDUCTION DU CHIFFRE D’AFFAIRES DE PLUS DE 30 % AU COURS DES QUATRE PREMIERS MOIS 2020 PAR RAPPORT À L’ANNÉE PRÉCÉDENTE EN RAISON DE L’URGENCE LIÉE À LA COVID-19 (French)
2 February 2022
0 references
ANTRAG AUF EINEN BEITRAG VON 20 000,00 EUR ALS SELBSTÄNDIGER, DER IM NOTARREGISTER EINGETRAGEN IST, WEIL DER UMSATZ IN DEN ERSTEN VIER MONATEN 2020 UM MEHR ALS 30 % IM VERGLEICH ZUM VORJAHR AUFGRUND DER COVID-19-KRISE ZURÜCKGEGANGEN IST (German)
3 February 2022
0 references
VERZOEK OM EEN BIJDRAGE VAN EUR 20 000,00 ALS ZELFSTANDIGE INGESCHREVEN IN HET REGISTER VAN NOTARISSEN VANWEGE EEN OMZETDALING IN DE EERSTE VIER MAANDEN 2020 MET MEER DAN 30 % TEN OPZICHTE VAN HET VOORGAANDE JAAR ALS GEVOLG VAN DE COVID-19-CRISIS (Dutch)
4 February 2022
0 references
SOLICITUD DE CONTRIBUCIÓN DE 20 000,00 EUR COMO TRABAJADOR POR CUENTA PROPIA INSCRITO EN EL REGISTRO DE NOTARIOS DEBIDO A UNA REDUCCIÓN DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS EN LOS CUATRO PRIMEROS MESES DE 2020 DE MÁS DEL 30 % EN COMPARACIÓN CON EL AÑO ANTERIOR DEBIDO A LA EMERGENCIA DE COVID-19 (Spanish)
4 February 2022
0 references
ANMODNING OM ET BIDRAG PÅ 200 000,00 EUR SOM SELVSTÆNDIG ERHVERVSDRIVENDE, DER ER REGISTRERET I NOTARREGISTRET SOM FØLGE AF ET FALD I OMSÆTNINGEN I DE FØRSTE FIRE MÅNEDER 2020 PÅ OVER 30 % I FORHOLD TIL DET FOREGÅENDE ÅR SOM FØLGE AF COVID-19-KRISEN (Danish)
22 July 2022
0 references
ΑΊΤΗΣΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ ΎΨΟΥΣ 200 000,00 EUR ΩΣ ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΈΝΟΣ ΣΤΟ ΜΗΤΡΏΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΆΦΩΝ ΛΌΓΩ ΜΕΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΤΆ ΤΟΥΣ ΠΡΏΤΟΥΣ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΜΉΝΕΣ ΤΟΥ 2020 ΚΑΤΆ ΠΟΣΟΣΤΌ ΆΝΩ ΤΟΥ 30 % ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΈΤΟΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 (Greek)
22 July 2022
0 references
ZAHTJEV ZA DOPRINOS U IZNOSU OD 20 000 000 EUR KAO SAMOZAPOSLENA OSOBA UPISANA U REGISTAR JAVNIH BILJEŽNIKA ZBOG SMANJENJA PROMETA U PRVA ČETIRI MJESECA 2020. ZA VIŠE OD 30 % U ODNOSU NA PRETHODNU GODINU ZBOG IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG BOLEŠĆU COVID-19 (Croatian)
22 July 2022
0 references
CERERE DE CONTRIBUȚIE ÎN VALOARE DE 20 000,00 EUR ÎN CALITATE DE PERSOANĂ CARE DESFĂȘOARĂ O ACTIVITATE INDEPENDENTĂ ÎNREGISTRATĂ ÎN REGISTRUL NOTARILOR DIN CAUZA UNEI REDUCERI A CIFREI DE AFACERI ÎN PRIMELE PATRU LUNI 2020 CU PESTE 30 % FAȚĂ DE ANUL PRECEDENT DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID-19 (Romanian)
22 July 2022
0 references
ŽIADOSŤ O PRÍSPEVOK VO VÝŠKE 20 000,00 EUR AKO SAMOSTATNE ZÁROBKOVO ČINNÁ OSOBA ZAPÍSANÁ V REGISTRI NOTÁROV Z DÔVODU ZNÍŽENIA OBRATU V PRVÝCH ŠTYROCH MESIACOCH 2020 O VIAC AKO 30 % V POROVNANÍ S PREDCHÁDZAJÚCIM ROKOM V DÔSLEDKU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 (Slovak)
22 July 2022
0 references
TALBA GĦAL KONTRIBUZZJONI TA’ EUR 20 000.00 BĦALA PERSUNA LI TAĦDEM GĦAL RASHA RREĠISTRATA FIR-REĠISTRU TAN-NUTARA MINĦABBA TNAQQIS FIL-FATTURAT FL-EWWEL ERBA’ XHUR 2020 TA’ AKTAR MINN 30 % META MQABBEL MAS-SENA PREĊEDENTI MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID-19 (Maltese)
22 July 2022
0 references
PEDIDO DE CONTRIBUIÇÃO DE 20 000,00 EUR ENQUANTO TRABALHADOR POR CONTA PRÓPRIA INSCRITO NO REGISTO DOS NOTÁRIOS DEVIDO A UMA REDUÇÃO DO VOLUME DE NEGÓCIOS NOS PRIMEIROS QUATRO MESES DE 2020 SUPERIOR A 30 % EM COMPARAÇÃO COM O ANO ANTERIOR DEVIDO À EMERGÊNCIA COVID-19 (Portuguese)
22 July 2022
0 references
PYYNTÖ SAADA 20 000,00 EURON MAKSUOSUUS NOTAARIREKISTERIIN REKISTERÖITYNÄ ITSENÄISENÄ AMMATINHARJOITTAJANA, KOSKA LIIKEVAIHTO PIENENI VUODEN 2020 NELJÄN ENSIMMÄISEN KUUKAUDEN AIKANA YLI 30 PROSENTTIA EDELLISEEN VUOTEEN VERRATTUNA COVID-19-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI (Finnish)
22 July 2022
0 references
WNIOSEK O PRZYZNANIE WKŁADU W WYSOKOŚCI 200 000,00 EUR JAKO OSOBA PROWADZĄCA DZIAŁALNOŚĆ NA WŁASNY RACHUNEK ZAREJESTROWANA W REJESTRZE NOTARIUSZY ZE WZGLĘDU NA ZMNIEJSZENIE OBROTÓW W PIERWSZYCH CZTERECH MIESIĄCACH 2020 R. O PONAD 30 % W PORÓWNANIU Z ROKIEM POPRZEDNIM W ZWIĄZKU Z SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 (Polish)
22 July 2022
0 references
ZAHTEVEK ZA PRISPEVEK V VIŠINI 200 000,00 EUR KOT SAMOZAPOSLENA OSEBA, VPISANA V NOTARSKI REGISTER, ZARADI ZMANJŠANJA PROMETA V PRVIH ŠTIRIH MESECIH 2020 ZA VEČ KOT 30 % V PRIMERJAVI S PREJŠNJIM LETOM ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 (Slovenian)
22 July 2022
0 references
ŽÁDOST O PŘÍSPĚVEK VE VÝŠI 20 000 EUR JAKO OSOBA SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÁ ZAPSANÁ V REJSTŘÍKU NOTÁŘŮ V DŮSLEDKU SNÍŽENÍ OBRATU V PRVNÍCH ČTYŘECH MĚSÍCÍCH ROKU 2020 O VÍCE NEŽ 30 % VE SROVNÁNÍ S PŘEDCHOZÍM ROKEM V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE SOUVISEJÍCÍ S PANDEMIÍ COVID-19 (Czech)
22 July 2022
0 references
PRAŠYMAS SKIRTI 20 000,00 EUR ĮNAŠĄ KAIP SAVARANKIŠKAI DIRBANČIAM ASMENIUI, ĮREGISTRUOTAM NOTARŲ REGISTRE DĖL 2020 M. PIRMŲJŲ KETURIŲ MĖNESIŲ APYVARTOS SUMAŽĖJIMO DAUGIAU NEI 30 PROC., PALYGINTI SU PRAĖJUSIAIS METAIS DĖL COVID-19 EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PIEPRASĪJUMS VEIKT IEMAKSU 20 000,00 EUR APMĒRĀ KĀ PAŠNODARBINĀTAI PERSONAI, KAS REĢISTRĒTA NOTĀRU REĢISTRĀ SAKARĀ AR APGROZĪJUMA SAMAZINĀJUMU 2020. GADA PIRMAJOS ČETROS MĒNEŠOS PAR VAIRĀK NEKĀ 30 % SALĪDZINĀJUMĀ AR IEPRIEKŠĒJO GADU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ (Latvian)
22 July 2022
0 references
ИСКАНЕ ЗА ВНОСКА В РАЗМЕР НА 20 000,00 EUR КАТО САМОСТОЯТЕЛНО ЗАЕТО ЛИЦЕ, ВПИСАНО В РЕГИСТЪРА НА НОТАРИУСИТЕ, ПОРАДИ НАМАЛЯВАНЕ НА ОБОРОТА ПРЕЗ ПЪРВИТЕ ЧЕТИРИ МЕСЕЦА 2020 Г. С ПОВЕЧЕ ОТ 30 % В СРАВНЕНИЕ С ПРЕДХОДНАТА ГОДИНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19 (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A KÖZJEGYZŐI NYILVÁNTARTÁSBA BEJEGYZETT ÖNÁLLÓ VÁLLALKOZÓKÉNT 20 000,00 EUR ÖSSZEGŰ HOZZÁJÁRULÁS IRÁNTI KÉRELEM, MIVEL A COVID19-VÁLSÁG MIATT 2020 ELSŐ NÉGY HÓNAPJÁBAN AZ ELŐZŐ ÉVHEZ KÉPEST TÖBB MINT 30%-KAL CSÖKKENT A FORGALOM (Hungarian)
22 July 2022
0 references
IARRATAS AR RANNÍOCAÍOCHT EUR 20 000.00 MAR DHUINE FÉINFHOSTAITHE ATÁ CLÁRAITHE AR CHLÁR NA NÓTAIRÍ MAR GHEALL AR LAGHDÚ NÍOS MÓ NÁ 30 % AR LÁIMHDEACHAS SNA CHÉAD CHEITHRE MHÍ 2020 I GCOMPARÁID LEIS AN MBLIAIN ROIMHE SIN MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID-19 (Irish)
22 July 2022
0 references
BEGÄRAN OM BIDRAG PÅ 20 000,00 EUR SOM EGENFÖRETAGARE SOM ÄR REGISTRERAD I NOTARIEREGISTRET PÅ GRUND AV EN MINSKNING AV OMSÄTTNINGEN UNDER DE FÖRSTA FYRA MÅNADERNA 2020 MED MER ÄN 30 % JÄMFÖRT MED FÖREGÅENDE ÅR PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN (Swedish)
22 July 2022
0 references
TAOTLUS 20 000,00 EUR SUURUSE SISSEMAKSE SAAMISEKS NOTARIREGISTRIS REGISTREERITUD FÜÜSILISEST ISIKUST ETTEVÕTJANA, KUNA KÄIVE VÄHENES 2020. AASTA ESIMESEL NELJAL KUUL COVID-19 HÄDAOLUKORRA TÕTTU ROHKEM KUI 30 % VÕRRELDES EELMISE AASTAGA (Estonian)
22 July 2022
0 references
MONTENERO DI BISACCIA
0 references
8 April 2023
0 references