Sewage system with connections of the Cross, Różyniec, Shipping Osła – Gromadka with modernisation of the sewage treatment plant in Gromadka – stage I (Q95837): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.8306628345698228)
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Système d’égouts avec connexions Krzyżowa, Różyniec, Osła et Osła — Gromadka et modernisation de la station d’épuration de Gromadka — étape I
Réseau d’égouts sanitaires avec raccordements Krzyżowa, Różyniec, Osła avec le transport d’Osła — Gromadka avec modernisation de la station d’épuration de Gromadka — étape I
label / delabel / de
Kanalisation mit Verbindungen Krzyżowa, Różyniec, Osła mit Osła – Gromadka und Modernisierung der Kläranlage in Gromadka – Stufe I
Sanitärkanalnetz mit Verbindungen Krzyżowa, Różyniec, Osła mit dem Transport von Osła – Gromadka mit Modernisierung der Kläranlage in Gromadka – Etappe I
label / nllabel / nl
Riolering met aansluitingen Krzyżowa, Różyniec, Osła met Osła — Gromadka en modernisering van de zuiveringsinstallatie in Gromadka — fase I
Sanitair rioolnetwerk met aansluitingen Krzyżowa, Różyniec, Osła met het vervoer van Osła — Gromadka met modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gromadka — fase I
label / itlabel / it
Rete fognaria con collegamenti Krzyżowa, Różyniec, Osła con Osła — Gromadka e ammodernamento dell'impianto di depurazione di Gromadka — fase I
Rete fognaria sanitaria con collegamenti Krzyżowa, Różyniec, Osła con il trasporto di Osła — Gromadka con ammodernamento dell'impianto di depurazione di Gromadka — fase I
label / eslabel / es
Sistema de alcantarillado con conexiones Krzyżowa, Różyniec, Osła con Osła — Gromadka y modernización de la depuradora de aguas residuales de Gromadka — etapa I
Red sanitaria de alcantarillado con conexiones Krzyżowa, Różyniec, Osła con el transporte de Osła — Gromadka con modernización de la depuradora de aguas residuales de Gromadka — etapa I
label / dalabel / da
Kloaksystem med forbindelser af korset, Różyniec, Shipping OsÅa â EUR Gromadka med modernisering af spildevandsrensningsanlægget i Gromadka â EUR stage I
Sanitær kloaknet med forbindelser Krzyżowa, Różyniec, Osła med transport af Osła — Gromadka med modernisering af rensningsanlæg i Gromadka — fase I
label / ellabel / el
Αποχετευτικό σύστημα με συνδέσεις του Σταυρού, Różyniec, Ναυτιλία OsÅa â EUR Gromadka με τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε Gromadka â EUR στάδιο I
Υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης με συνδέσεις Krzyżowa, Różyniec, Osła με τη μεταφορά Osła — Gromadka με εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στην Gromadka — στάδιο I
label / hrlabel / hr
Kanalizacijski sustav s priključkom križa, Ró³Åţyniec, Shipping OsÅa âEUR Gromadka s modernizacijom uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Gromadka â EUR fazi I.
Sanitarna kanalizacijska mreža s priključcima Krzyżowa, Różyniec, Osła s prijevozom Osła – Gromadka s modernizacijom uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Gromadki – faza I.
label / rolabel / ro
Sistem de canalizare cu conexiuni ale Crucii, R³Å¼yniec, Transport OsÅa â EUR Gromadka cu modernizarea stației de epurare a apelor uzate din Gromadka â EUR etapa I
Rețea de canalizare sanitară cu conexiuni Krzyżowa, Różyniec, Osła cu transportul Osła – Gromadka cu modernizarea stației de epurare a apelor uzate din Gromadka – etapa I
label / sklabel / sk
Kanalizácia s prípojkami kríža, RóŠ0,25yniec, lodná doprava OsÅa â EUR Gromadka s modernizáciou čističky odpadových vôd v Gromadka â EUR etapa I
Sanitárna kanalizačná sieť s prípojkami Krzyżowa, Różyniec, Osła s prepravou Osła – Gromadka s modernizáciou čistiarne odpadových vôd v Gromadke – stupeň I
label / mtlabel / mt
Sistema tad-drenaġġ bil-konnessjonijiet tal-Salib, Różyniec, Shipping OsÅa â EUR Gromadka bil-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fil Gromadka EUR istadju I
Netwerk sanitarju tad-drenaġġ b’konnessjonijiet Krzyżowa, Różyniec, Osła mat-trasport ta’ Osła — Gromadka bil-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Gromadka — stadju I
label / ptlabel / pt
Sistema de esgoto com ligações da Cruz, Różyniec, Shipping OsÅa âEUR Gromadka com modernização da estação de tratamento de esgoto em Gromadka › Fase I
Rede de esgotos sanitários com ligações Krzyżowa, Różyniec, Osła com o transporte de Osła — Gromadka com modernização da estação de tratamento de águas residuais de Gromadka — Fase I
label / filabel / fi
Viemärijärjestelmä, jossa on yhteydet ristiin, Różyniec, Shipping OsÅa Gromadka Gromadkan jätevedenpuhdistamon nykyaikaistamiseen Gromadkan vaiheessa I
Saniteettiviemäriverkosto, jonka yhteydet ovat Krzyżowa, Różyniec, Osła ja Osła Osłan ja Gromadkan välisen kuljetuksen yhteydessä, ja Gromadkan jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen – vaihe I
label / sllabel / sl
Kanalizacijski sistem s povezavami križa, RóÅ⁄2yniec, Dostava OsÅa â EUR Gromadka s posodobitvijo čistilne naprave v Gromadka â EUR fazi I
Sanitarno kanalizacijsko omrežje s povezavami Krzyżowa, Różyniec, Osła s prevozom Osła – Gromadka s posodobitvijo čistilne naprave v Gromadki – faza I
label / cslabel / cs
Kanalizační systém s připojením kříže, Różniec, Shipping OsÅa › Gromadka s modernizací čistírny odpadních vod v Gromadce â EUR I
Sanitární kanalizační síť s připojením Krzyżowa, Różyniec, Osła s dopravou Osła – Gromadka s modernizací čistírny odpadních vod v Gromadce – etapa I
label / ltlabel / lt
Nuotekų sistema su kryžiaus jungtimis, Ru³¼yniec, laivyba Osa ā EUR Gromadka su nuotekų valymo įrenginių modernizavimu Gromadkos etape I
Sanitarinės kanalizacijos tinklas su jungtimis Krzyżowa, Różyniec, Osła su Oslos – Gromadkos transportu su nuotekų valymo įrenginio Gromadkoje modernizavimu – I etapas
label / lvlabel / lv
Kanalizācijas sistēma ar savienojumiem Krusta, Rü³Å¼yniec, Shipping OsÅa EUR Gromadka ar modernizāciju notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Gromadka â EUR I posmā
Sanitāro kanalizācijas tīklu ar savienojumiem Krzyżowa, Różyniec, Osła ar Osła — Gromadka transportu ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju Gromadkā — I posms
label / bglabel / bg
Канализационна система с връзки на кръста, Różyniec, Shipping OsÅa â EUR Gromadka с модернизация на пречиствателната станция в Gromadka â EUR етап I
Санитарна канализационна мрежа с връзки Krzyżowa, Różyniec, Osła с транспорта на Osła — Gromadka с модернизация на пречиствателната станция за отпадъчни води в Gromadka — етап I
label / hulabel / hu
Csatornarendszer csatlakozásokkal a kereszt, Réu¼yniec, Szállítás OsÅa â EUR Gromadka a modernizáció a szennyvíztisztító telep Gromadka â EUR I. szakasz
Egészségügyi csatornahálózat Krzyżowa, Różyniec, Osła az Osła – Gromadka szállításával a Gromadka szennyvíztisztító telep korszerűsítésével – I. szakasz
label / galabel / ga
Córas séarachais a bhfuil naisc de na Croise, RóÅyniec, Loingseoireacht OsÅa â EUR â EUR Gromadka le nuachóiriú ar an ngléasra cóireála séarachais i Gromadka â EUR céim I
Líonra séarachais sláintíochta le naisc Krzyżowa, Różyniec, Osła le hiompar Osła — Gromadka le nuachóiriú ar an ngléasra cóireála séarachais in Gromadka — céim I
label / svlabel / sv
Avloppssystem med anslutningar till korset, Różyniec, Shipping OsÅa â EUR Gromadka med modernisering av avloppsreningsverket i Gromadka â EUR I
Sanitära avloppsnät med förbindelser Krzyżowa, Różyniec, Osła med transport av Osła – Gromadka med modernisering av avloppsreningsverket i Gromadka – steg I
label / etlabel / et
Kanalisatsioonisüsteemi ühendused Rist, R³Å¼yniec, Shipping OsÅa âEUR Gromadka koos moderniseerimine reoveepuhasti Gromadka âEUR etapp I
Sanitaarkanalisatsioonivõrk ühendustega Krzyżowa, Różyniec, Osła koos Osła – Gromadka transpordiga koos Gromadka reoveepuhasti moderniseerimisega – I etapp
Property / EU contributionProperty / EU contribution
2,034,002.46 Euro
Amount2,034,002.46 Euro
UnitEuro
1,883,994.78 Euro
Amount1,883,994.78 Euro
UnitEuro
Property / summary: The applicant in the project is the Municipality of Gromadka, JST appointed to organise publ life on its territory. The municipality has a legal personality and performs publ. on its own behalf and on its own responsibility. The aim of the project is to increase the number of people benefiting from improved sewage treatment through the construction of a sanitary sewage system with the connections of Krzyżów, Różyniec, Osła – Gromadka transport, along with modernisation of the sewage treatment plant in Gromadka – stage I. Task 1: Construction of sanitary sewage system and modernisation of sewage treatment plants Action 1: Expansion and modernisation of the BIOCOMP waste water treatment plant in Gromadka Due to the poor state of the technology, there is a low capacity of the facility, it is planned to adapt the inst. to the increased amount of sewage according to the CPOŚK. Planned construction works: sinking stations, wells, pressing plants, partition chambers, arbitrary chambers, biol reactor, sludge pumping room, recyrk. sediment measuring chamber, and sewage wells, sewer well, biofilter, control and control system for the entire treatment plant. Action 2: Construction of a transport pipeline Osła-Gromadka Construction of a press pipeline with sewage transport from the plan for construction of a sanitary network in m. The Dodge to the existing system in Gromadka. The construction of a sewage pumping station and a section of gravitational nets are also included in the corner. Action 3: Extension of sanitary sewage system with connections: Różyniec, Osła The construction of can.gravit.with pressing elements is planned. The total length of the pipeline with the connections planned for the building. — 23.19 km, connections – 5.08 km, length of sewage without connection – 18.1 km. Action 4: Investor supervision Action 5: Project management Task 2: Promotion activities (English) / qualifier
 
readability score: 0.8306628345698228
Amount0.8306628345698228
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La requérante dans le projet est la municipalité de Gromadka, une JST établie pour organiser la vie de publ. sur son territoire. La municipalité a la personnalité des droits et exécute le publ. en son propre nom et responsabilité. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre de personnes bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées grâce à la construction d’un réseau d’assainissement avec connexions de Krzyżów, Różyniec, Osła avec le transport d’Osła — Gromadka ainsi que la modernisation de la station d’épuration des eaux usées à Gromadka — phase I. L’objectif sera atteint par l’achèvement des tâches dans le cadre du projet: Activité 1: Construction d’un réseau d’assainissement sanitaire et modernisation d’une station d’épuration des eaux usées Action 1: Extension et modernisation de la station de traitement des eaux usées Biocomp à Gromadka En raison du mauvais état de la technologie, il y a une installation et une petite capacité, il est prévu d’adapter l’inst. à la quantité accrue d’eaux usées conformément à la KPOŚK. Travaux de construction prévus: station d’eau, puits, stations de compression, chambres de séparation, chambres sans tl, réacteur à biol, station de pompage des boues, chambre de mesure des boues de récupération et puits d’égouts, puits de canal, biofiltre, système de contrôle et de contrôle pour l’ensemble de la station de traitement. Action 2: Construction du gazoduc de transport Osła-Gromadka Construction d’un gazoduc de décharge pour le transport des eaux usées à partir du projet de construction d’un réseau de canettes sanitaires dans la ville d’Osła jusqu’au réseau existant à Gromadka. La construction d’une station de pompage des eaux usées et d’une section du réseau gravitationnel est également incluse. Action 3: Extension du réseau d’assainissement sanitaire avec raccordements: Rosyniec, Osła est prévu de construire can.gravit.avec des éléments de compressé. La longueur totale du pipeline ainsi que les raccordements prévus pour le chantier. — 23,19 km, connexions — 5,08 km, longueur d’égout sans raccordement — 18,1 km. Action 4: Surveillance des investisseurs Action 5: Tâche 2 de gestion de projet: Activités de promotion (French)
La requérante dans le projet est la municipalité de Gromadka, JST établie pour organiser la vie publique sur son territoire. La municipalité a la personnalité des droits et exécute le publ. en son propre nom et sous sa responsabilité. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre de personnes bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées grâce à la construction d’un réseau d’égouts sanitaire avec raccordements de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka avec la modernisation de la station d’épuration de Gromadka — phase I. Tâche 1: Construction d’un réseau d’égouts sanitaires et modernisation des stations d’épuration Mesure 1: Extension et modernisation de la station d’épuration Biocomp à Gromada En raison du mauvais état technique de l’installation et de la faible capacité, il est prévu de s’adapter à l’augmentation de la quantité d’eaux usées conformément au KPOŚK. Travaux de construction prévus: station de captage d’eau, puits, installations d’extrusion, chambres de séparation, chambres anaérobies, réacteur à biol, station de pompage des boues, chambre de mesure des boues de recyrk et puits d’égouts oculaires, canalisations, biofiltre, système de contrôle et de contrôle de l’ensemble de la station de traitement. Action 2: Construction d’un gazoduc de transport Osła-Gromadka Construction d’un gazoduc de compression avec transport des eaux usées à partir du plan de construction du réseau de canalisations sanit. à m. Osła jusqu’au système existant à Gromadka. La construction d’une station de pompage des eaux usées et d’une section du réseau Grawit est également incluse. Action 3: Extension du réseau d’égouts sanitaires avec raccordements: Rosyniec, Osła La construction de can.grawit. avec des éléments d’encombrement est prévue. La longueur totale du pipeline ainsi que les raccordements prévus pour le bâtiment. — 23,19 km, raccordements — 5,08 km, longueur des égouts sans raccordement — 18,1 km. Action 4: Surveillance des investisseurs Action 5: Tâche de gestion de projet 2: Activités promotionnelles (French)
Property / summaryProperty / summary
Antragstellerin des Projekts ist die Gemeinde Gromadka, eine JST, die gegründet wurde, um das Leben von Publ. in ihrem Hoheitsgebiet zu organisieren. Die Gemeinde hat die Persönlichkeit der Rechte und führt Publ. im eigenen Namen und Verantwortung. Ziel des Projekts ist es, durch den Bau eines Sanitärnetzes mit Verbindungen von Krzyżów, Różyniec, Osła mit dem Transport von Osła – Gromadka zusammen mit der Modernisierung der Kläranlage in Gromadka – Phase I die Zahl der Menschen zu erhöhen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren. Aktivität 1: Errichtung eines Abwassernetzes und Modernisierung der Kläranlage Aktion 1: Erweiterung und Modernisierung der Kläranlage Biocomp in Gromadka Aufgrund des schlechten Zustands der Technik ist eine Anlage und eine geringe Kapazität geplant, um das Inst. an die erhöhte Menge an Abwasser gemäß KPOŚK anzupassen. Geplante Bauarbeiten: Wasserstation, Brunnen, Kompressorstationen, Trennkammern, No-Tl-Kammer, Biol-Reaktor, Schlammpumpenstation, Reckenschlammmesskammer und Klärbrunnen, Kanalbrunnen, Biofilter, Steuerungs- und Steuerungssystem für die gesamte Kläranlage. Maßnahme 2: Bau der Übertragungsleitung Osła-Gromadka Bau einer Ableitungsleitung zum Transport von Abwasser aus dem Plan für den Bau eines Netzes von Sanitärdosen in der Stadt Osła zum bestehenden System in Gromadka. Der Bau einer Kläranlage und eines Abschnitts des Schwerkraftnetzes ist ebenfalls enthalten. Maßnahme 3: Ausbau des Sanitärkanalnetzes durch Anschlüsse: Rosyniec, Osła ist geplant, can.gravit.mit Elementen komprimiert zu bauen. Die Gesamtlänge der Pipeline zusammen mit den für die Baustelle geplanten Anschlüssen. — 23,19 km, Anschlüsse – 5,08 km, Länge der Kanalisation ohne Anschlüsse – 18,1 km. Maßnahme 4: Anlegeraufsicht Maßnahme 5: Projektmanagement Aufgabe 2: Absatzförderungsmaßnahmen (German)
Der Antragsteller des Projekts ist die Gemeinde Gromadka, JST, die gegründet wurde, um das Leben auf ihrem Gebiet zu organisieren. Die Gemeinde hat die Persönlichkeit der Rechte und führt die publ. im eigenen Namen und unter ihrer Verantwortung aus. Ziel des Projekts ist es, die Zahl der Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren, durch den Bau eines sanitären Kanalnetzes mit Verbindungen von Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka mit der Modernisierung der Kläranlage in Gromadka – Stufe I zu erhöhen. Aufgabe 1: Bau eines sanitären Kanalnetzes und Modernisierung von Kläranlagen Maßnahme 1: Erweiterung und Modernisierung der Kläranlage Biocomp in Gromada Aufgrund des schlechten technischen Zustands der Anlage und der geringen Kapazität ist eine Anpassung an die erhöhte Abwassermenge gemäß KPOŚK geplant. Geplante Bauarbeiten: Wassereinzugsstation, Brunnen, Extrusionsanlagen, Trennkammern, anaerobe Kammern, Biolreaktor, Schlammpumpenstation, Recyrk Schlammmesskammer und Brunnen von Augenabwässern, Schächten können., Biofilter, Steuerungs- und Steuerungssystem für die gesamte Kläranlage. Aktion 2: Bau einer Förderleitung Osła-Gromadka Bau einer Kompressionsleitung mit Abwassertransport aus dem Plan für den Bau des Dose-Sanit-Netzes in m. Osła zum bestehenden System in Gromadka. Der Bau einer Abwasserpumpenstation und eines Abschnitts des Grawit-Netzes ist ebenfalls enthalten. Aktion 3: Erweiterung des Sanitärkanalnetzes mit Anschlüssen: Rosyniec, Osła Der Bau von can.grawit. mit Elementen der Überflutung ist geplant. Die Gesamtlänge der Pipeline zusammen mit den für das Gebäude geplanten Anschlüssen. — 23,19 km, Anschlüsse – 5,08 km, Kanalisationslänge ohne Anschluss – 18,1 km. Aktion 4: Anlegeraufsicht Aktion 5: Projektmanagement Aufgabe 2: Werbeaktivitäten (German)
Property / summaryProperty / summary
Verzoekster in het project is de gemeente Gromadka, een JST die is opgericht om het leven van publ. op haar grondgebied te organiseren. De gemeente heeft de persoonlijkheid van rechten en verricht in eigen naam en verantwoordelijkheid publ. Het doel van het project is het verhogen van het aantal mensen dat baat heeft bij een betere afvalwaterbehandeling door de aanleg van een rioleringsnetwerk met verbindingen van Krzyżów, Różyniec, Osła met het vervoer van Osła — Gromadka samen met de modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gromadka — fase I. Het doel zal worden bereikt door de voltooiing van de taken in het kader van het project: Activiteit 1: Aanleg van een net voor sanitaire riolering en modernisering van de afvalwaterzuiveringsinstallatie Actie 1: Uitbreiding en modernisering van de Biocomp waterzuiveringsinstallatie in Gromadka Door de slechte staat van de tech. is er een installatie en een kleine capaciteit, is het de bedoeling om de inst. aan de toegenomen hoeveelheid afvalwater aan te passen in overeenstemming met de KPOŚK. Geplande bouwwerkzaamheden: waterstation, putten, compressorstations, scheidingskamers, no-tl kamers, biol reactor, slib pompstation, recirk slib meetkamer en riolering putten, kanaal putten, biofilter, controle en controlesysteem voor de gehele zuiveringsinstallatie. Actie 2: Bouw van de transmissiepijpleiding Osła-Gromadka Bouw van een afvoerleiding voor het vervoer van afvalwater uit het plan voor de aanleg van een net van sanitaire blikken in de stad Osła naar het bestaande systeem in Gromadka. De bouw van een rioolpompstation en een deel van het zwaartekrachtnetwerk zijn ook inbegrepen. Actie 3: Uitbreiding van het rioleringsnetwerk met aansluitingen: Rosyniec, Osła is gepland om can.gravit.met elementen van gecomprimeerd te bouwen. De totale lengte van de pijpleiding samen met de geplande aansluitingen op de bouwplaats. — 23,19 km, aansluitingen — 5,08 km, lengte riolering zonder aansluitingen — 18,1 km. Actie 4: Toezicht op beleggers Actie 5: Projectbeheerstaak 2: Promotieactiviteiten (Dutch)
Verzoekster in het project is de gemeente Gromadka, JST die is opgericht om het publ.leven op haar grondgebied te organiseren. De gemeente heeft de persoonlijkheid van rechten en verricht de publ. in eigen naam en onder haar verantwoordelijkheid. Doel van het project is het aantal mensen dat baat heeft bij een betere behandeling van afvalwater te vergroten door de aanleg van een sanitair rioolnetwerk met aansluitingen van Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka met de modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gromadka — fase I. Taak 1: Aanleg van een sanitair rioolnetwerk en modernisering van rioolwaterzuiveringsinstallaties Maatregel 1: Uitbreiding en modernisering van de Biocomp waterzuiveringsinstallatie in Gromada Als gevolg van de slechte technische conditie van de faciliteit en de lage capaciteit, is het de bedoeling om inst. aan te passen aan de toegenomen hoeveelheid afvalwater in overeenstemming met het KPOŚK. Geplande bouwwerkzaamheden: waterstroompost, putten, extrusieinstallaties, scheidingskamers, anaerobe kamers, biolreactor, slibpompstation, recyrkslibmeetkamer en putten van oogzuivering, mangaten kunnen., biofilter, controle- en controlesysteem voor de hele zuiveringsinstallatie. Actie 2: Bouw van een transportleiding Osła-Gromadka Bouw van een compressiepijpleiding met riooltransport van het plan voor de bouw van het blik. sanit. netwerk in m. Osła tot het bestaande systeem in Gromadka. Ook de bouw van een rioolpompstation en een deel van het Grawit-netwerk is inbegrepen. Actie 3: Uitbreiding van het sanitair rioolnetwerk met aansluitingen: Rosyniec, Osła De bouw van can.grawit. met elementen van drukte is gepland. De totale lengte van de pijpleiding samen met de geplande aansluitingen voor het gebouw. — 23,19 km, aansluitingen — 5,08 km, lengte riolering zonder aansluiting — 18,1 km. Actie 4: Beleggerstoezicht Actie 5: Projectbeheertaak 2: Promotieactiviteiten (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il richiedente del progetto è il comune di Gromadka, un GVC istituito per organizzare la vita del publ. nel suo territorio. Il comune ha la personalità dei diritti ed esegue publ. a nome e responsabilità. L'obiettivo del progetto è aumentare il numero di persone che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue attraverso la costruzione di una rete di servizi igienico-sanitari con collegamenti di Krzyżów, Różyniec, Osła con il trasporto di Osła — Gromadka e l'ammodernamento dell'impianto di depurazione di Gromadka — fase I. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso il completamento dei compiti nell'ambito del progetto: Attività 1: Costruzione della rete fognaria sanitaria e ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue Azione 1: Ampliamento e ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue Biocomp di Gromadka A causa delle cattive condizioni della tecnologia c'è un impianto e una piccola capacità, si prevede di adattare l'inst. alla maggiore quantità di acque reflue in conformità con il KPOŚK. Lavori di costruzione previsti: stazione dell'acqua, pozzi, stazioni di compressione, camere di separazione, camere no-tl, reattore biol, stazione di pompaggio fanghi, camera di misurazione dei fanghi di retrk e pozzi di depurazione, pozzi canali, biofiltro, sistema di controllo e controllo per l'intero impianto di trattamento. Azione 2: Costruzione del gasdotto di trasmissione Osła-Gromadka Costruzione di un gasdotto di scarico per il trasporto delle acque reflue dal piano per la costruzione di una rete di lattine sanitarie nella città di Osła al sistema esistente a Gromadka. Sono inclusi anche la costruzione di una stazione di pompaggio delle acque reflue e di una sezione della rete a gravità. Azione 3: Ampliamento della rete fognaria sanitaria con allacciamenti: Rosyniec, Osła è progettato per costruire can.gravit.with elementi di compressa. La lunghezza totale del gasdotto e i collegamenti previsti per il cantiere. — 23,19 km, collegamenti — 5,08 km, lunghezza della rete fognaria senza collegamenti — 18,1 km. Azione 4: Vigilanza degli investitori Azione 5: Compito di gestione del progetto 2: Attività di promozione (Italian)
La ricorrente nel progetto è il comune di Gromadka, JST istituito per organizzare la vita publ. sul suo territorio. Il Comune ha la personalità dei diritti ed esegue il publ. a proprio nome e sotto la sua responsabilità. L'obiettivo del progetto è aumentare il numero di persone che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue attraverso la costruzione di una rete fognaria sanitaria con collegamenti di Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka con l'ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Gromadka — fase I. Compito 1: Costruzione di una rete fognaria sanitaria e ammodernamento degli impianti di depurazione Misura 1: Ampliamento e ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue Biocomp di Gromada a causa delle cattive condizioni tecniche dell'impianto e della scarsa capacità, si prevede di adeguarsi all'aumento della quantità di acque reflue in conformità con il KPOŚK. Lavori di costruzione previsti: bacino idrico, pozzi, impianti di estrusione, camere di separazione, camere anaerobiche, reattore biol, stazione di pompaggio dei fanghi, camera di misura dei fanghi di riciclo e pozzi di acque reflue oculari, tombini, biofiltro, sistema di controllo e controllo per l'intero impianto di trattamento. Azione 2: Costruzione di una conduttura di trasporto Osła-Gromadka Costruzione di una conduttura di compressione con trasporto delle acque reflue dal piano per la costruzione della rete lattina di sanificazione in m. Osła al sistema esistente a Gromadka. È inclusa anche la costruzione di una stazione di pompaggio delle acque reflue e di una sezione della rete Grawit. Azione 3: Ampliamento della rete fognaria con collegamenti: Rosyniec, Osła La costruzione di can.grawit. con elementi di affollamento è prevista. La lunghezza totale del gasdotto insieme ai collegamenti previsti per l'edificio. — 23,19 km, collegamenti — 5,08 km, lunghezza delle fognature senza collegamento — 18,1 km. Azione 4: Vigilanza degli investitori Azione 5: Attività di Project Management 2: Attività promozionali (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La demandante en el proyecto es el Ayuntamiento de Gromadka, un JST establecido para organizar la vida de la publ. en su territorio. El municipio tiene la personalidad de derechos y actúa en su propio nombre y responsabilidad. El objetivo del proyecto es aumentar el número de personas que se benefician de la mejora del tratamiento de las aguas residuales mediante la construcción de una red de saneamiento con conexiones entre Krzyżów, Różyniec y Osła con el transporte de Osła — Gromadka junto con la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales de Gromadka — etapa I. El objetivo se alcanzará mediante la finalización de las tareas del proyecto: Actividad 1: Construcción de una red de alcantarillado sanitario y modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales Acción 1: Ampliación y modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales Biocomp en Gromadka Debido al mal estado de la tecnología. hay una instalación y una pequeña capacidad, se planea adaptar el interior a la mayor cantidad de aguas residuales de acuerdo con el KPOŚK. Obras de construcción previstas: estación de agua, pozos, estaciones de compresores, cámaras de separación, cámaras sin tl, reactor biol, estación de bombeo de lodos, cámara de medición de lodos recirk y pozos de aguas residuales, pozos de canal, biofiltro, sistema de control y control para toda la planta de tratamiento. Acción 2: Construcción del gasoducto de transporte Osła-Gromadka Construcción de un gasoducto para el transporte de aguas residuales desde el plan de construcción de una red de latas sanitarias en la ciudad de Osła hasta el sistema existente en Gromadka. También se incluye la construcción de una estación de bombeo de aguas residuales y una sección de la red de gravedad. Acción 3: Ampliación de la red de alcantarillado sanitario con conexiones: Rosyniec, Osła está previsto para construir can.gravit.con elementos de comprimido. La longitud total del gasoducto junto con las conexiones previstas para la obra. — 23,19 km, conexiones — 5,08 km, longitud del alcantarillado sin conexiones — 18,1 km. Acción 4: Acción 5 de supervisión de inversores: Tarea de gestión de proyectos 2: Actividades de promoción (Spanish)
La demandante en el proyecto es el municipio de Gromadka, JST establecido para organizar publ. life en su territorio. El municipio tiene la personalidad de derechos y realiza el publ. en su propio nombre y bajo su responsabilidad. El objetivo del proyecto es aumentar el número de personas que se benefician de un mejor tratamiento de aguas residuales mediante la construcción de una red de alcantarillado sanitario con conexiones de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka con la modernización de la depuradora de aguas residuales en Gromadka — etapa I. Tarea 1: Construcción de una red sanitaria de alcantarillado y modernización de las depuradoras de aguas residuales Medida 1: Expansión y modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales Biocomp en Gromada Debido a las malas condiciones técnicas de la instalación y la baja capacidad, se planea adaptarse a la mayor cantidad de aguas residuales de acuerdo con el KPOŚK. Obras de construcción planificadas: estación de captación de agua, pozos, plantas de extrusión, cámaras de separación, cámaras anaeróbicas, reactores de biol, estación de bombeo de lodos, cámara de medición de lodos reciclables y pozos de aguas residuales oculares, alcantarillas, biofiltro, sistema de control y control para toda la planta de tratamiento. Acción 2: Construcción de una tubería de transporte Osła-Gromadka Construcción de una tubería de compresión con transporte de aguas residuales desde el plan para la construcción de la red de lata. sanit. en m. Osła hasta el sistema existente en Gromadka. También se incluye la construcción de una estación de bombeo de aguas residuales y una sección de la red Grawit. Acción 3: Ampliación de la red de alcantarillado sanitario con conexiones: Rosyniec, Osła La construcción de can.grawit. con elementos de aglomeración está prevista. La longitud total de la tubería junto con las conexiones previstas para el edificio. — 23,19 km, conexiones — 5,08 km, longitud de alcantarillado sin conexión — 18,1 km. Acción 4: Supervisión de los inversores Acción 5: Tarea de Gestión de Proyectos 2: Actividades promocionales (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Sagsøgeren i projektet er Gromadka kommune, JST, der er udpeget til at organisere offentlig liv på dens område. Kommunen har status som juridisk person og optræder på egne vegne og på eget ansvar. Formålet med projektet er at øge antallet af mennesker, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning gennem opførelse af et kloaksystem med tilslutningerne af Krzyżów, Różyniec, OsÅa â EUR Gromadka transport, sammen med modernisering af spildevandsrensningsanlægget i Gromadka fase I. Opgave 1: Opførelse af kloaknet og modernisering af rensningsanlæg aktion 1: Udvidelse og modernisering af Biocomp spildevandsrensningsanlæg i Gromadka På grund af den dårlige tilstand af teknologien, er der en lav kapacitet af anlægget, er det planlagt at tilpasse inst. til den øgede mængde spildevand ifølge CPOÅK. Planlagte anlægsarbejder: sænkningsstationer, brønde, presningsanlæg, skillekamre, vilkårlige kamre, biolreaktor, slampumperum, recyrk. sedimentmålingskammer og kloakbrønde, kloakbrønd, biofilter, kontrol- og kontrolsystem for hele rensningsanlægget. Aktion 2: Opførelse af en transportrørledning OsÅa-Gromadka Opførelse af en presserørledning med spildevandstransport fra planen for opførelse af et sanitetsnet i m. Dodge til det eksisterende system i Gromadka. Opførelsen af en spildevandspumpestation og en sektion af gravitationsnet er også inkluderet i hjørnet. Aktion 3: Udvidelse af kloaksystemet med tilslutninger: Różyniec, OsÅa Opførelsen af can.gravit.med presningselementer er planlagt. Den samlede længde af rørledningen med de planlagte forbindelser til bygningen. âEUR 23,19 km, forbindelser âEUR 5,08 km, længde af spildevand uden tilslutning âEUR 18,1 km. Aktion 4: Investortilsyn foranstaltning 5: Projektstyringsopgave 2: Salgsfremstød (Danish)
Sagsøgeren i projektet er Gromadka kommune, JST, der har til opgave at organisere publ. liv på dens område. Kommunen har rettigheders personlighed og udfører publikken i eget navn og under sit ansvar. Formålet med projektet er at øge antallet af mennesker, der drager fordel af en forbedret spildevandsrensning gennem opførelse af et sanitært kloaknet med forbindelser mellem Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka med moderniseringen af rensningsanlægget i Gromadka — fase I. Opgave 1: Opførelse af et sanitært kloaknet og modernisering af rensningsanlæg foranstaltning 1: Udvidelse og modernisering af Biocomps spildevandsrensningsanlæg i Gromada På grund af anlæggets dårlige tekniske tilstand og den lave kapacitet er det planlagt at tilpasse inst. til den øgede mængde spildevand i overensstemmelse med KPOŚK. Planlagte bygge- og anlægsarbejder: afvandingsstation, brønde, ekstruderingsanlæg, separationskamre, anaerobe kamre, biolreaktor, slampumpestation, målekammer til måling af recyrkslam og brønde i øjenskyl, mandehuller., biofilter, kontrol- og kontrolsystem for hele rensningsanlægget. Aktion 2: Anlæg af en transportrørledning Osła-Gromadka Opførelse af en kompressionsrørledning med kloaktransport fra planen for opførelse af dåsen. sanit. netværk i m. Osła til det eksisterende system i Gromadka. Opførelsen af en kloakpumpestation og en del af Grawit-netværket er også inkluderet. Aktion 3: Udvidelse af sanitære kloaknet med tilslutninger: Rosyniec, Osła Konstruktionen af can.grawit. med elementer af crowding er planlagt. Den samlede længde af rørledningen sammen med de planlagte forbindelser til bygningen. — 23,19 km, forbindelser — 5,08 km, længde af kloakering uden forbindelse — 18,1 km. Aktion 4: Tilsyn med investorer, foranstaltning 5: Projektledelse opgave 2: Salgsfremmende aktiviteter (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η προσφεύγουσα στο έργο είναι ο Δήμος Gromadka, η JST που έχει οριστεί για να οργανώσει τη ζωή στο κοινό στο έδαφός της. Ο δήμος έχει νομική προσωπικότητα και εκτελεί δημόσια βιβλία για λογαριασμό του και με δική του ευθύνη. Ο στόχος του έργου είναι να αυξηθεί ο αριθμός των ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων μέσω της κατασκευής ενός συστήματος αποχέτευσης υγιεινής με τις συνδέσεις των Krzyżów, Ró³Å¼yniec, OsÅa â EUR Gromadka μεταφορά, μαζί με τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στην Gromadka â EUR στάδιο Ι. Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης και εκσυγχρονισμός σταθμών επεξεργασίας λυμάτων Δράση 1: Επέκταση και εκσυγχρονισμός του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων Biocomp στην Gromadka Λόγω της κακής κατάστασης της τεχνολογίας, υπάρχει χαμηλή δυναμικότητα της εγκατάστασης, σχεδιάζεται να προσαρμοστεί η εγκατάσταση στην αυξημένη ποσότητα λυμάτων σύμφωνα με την CPOÅK. βυθίζοντας σταθμοί, φρεάτια, πιέζοντας εγκαταστάσεις, θαλάμους χωρισμάτων, αυθαίρετοι θάλαμοι, αντιδραστήρας biol, αντλιοστατικό δωμάτιο ιλύος, recyrk. μετρώντας θάλαμος ιζήματος, και φρεάτια λυμάτων, αποχετευτικός καλά, biofilter, σύστημα ελέγχου και ελέγχου για ολόκληρο το εργοστάσιο επεξεργασίας. Δράση 2: Κατασκευή αγωγού μεταφοράς OsÅa-Gromadka Κατασκευή αγωγού Τύπου με μεταφορά λυμάτων από το σχέδιο κατασκευής δικτύου υγιεινής σε μ. Το Dodge στο υφιστάμενο σύστημα της Gromadka. Η κατασκευή αντλιοστασίου αποχέτευσης και τμήματος βαρυτικών διχτυών περιλαμβάνονται επίσης στη γωνία. Δράση 3: Επέκταση αποχετευτικού συστήματος υγιεινής με συνδέσεις: Η κατασκευή του can.gravit.with πιεστικά στοιχεία προγραμματίζεται. Το συνολικό μήκος του αγωγού με τις συνδέσεις που προβλέπονται για το κτίριο. EUR 23,19 km, συνδέσεις EUR 5,08 km, μήκος λυμάτων χωρίς σύνδεση EUR 18,1 km. Δράση 4: Δράση 5 για την εποπτεία των επενδυτών: Εργασία διαχείρισης έργου 2: Δραστηριότητες προώθησης (Greek)
Η προσφεύγουσα του σχεδίου είναι ο Δήμος Gromadka, JST που ιδρύθηκε για να οργανώσει τη δημόσια ζωή στο έδαφός του. Ο δήμος έχει την προσωπικότητα των δικαιωμάτων και εκτελεί το δημόσιο στο όνομά του και υπό την ευθύνη του. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί ο αριθμός των ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων μέσω της κατασκευής δικτύου αποχέτευσης υγιεινής με συνδέσεις Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka με τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στην Gromadka — στάδιο Ι. Εργασία 1: Κατασκευή υγειονομικού αποχετευτικού δικτύου και εκσυγχρονισμός σταθμών επεξεργασίας λυμάτων Μέτρο 1: Επέκταση και εκσυγχρονισμός του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων της Biocomp στην Gromada Λόγω της κακής τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης και της χαμηλής δυναμικότητας, προβλέπεται η προσαρμογή του inst. στην αυξημένη ποσότητα λυμάτων σύμφωνα με την ΚΠΟΚ. Σχεδιαζόμενες κατασκευαστικές εργασίες: σταθμός λεκάνης απορροής ύδατος, φρεάτια, εγκαταστάσεις εξώθησης, θάλαμοι διαχωρισμού, αναερόβιοι θάλαμοι, αντιδραστήρας βιοl, αντλιοστάσιο ιλύος ιλύος, θάλαμος μέτρησης ιλύος και φρεάτια των λυμάτων ματιών, φρεάτια μπορούν., βιοφίλτρο, σύστημα ελέγχου και ελέγχου για ολόκληρη τη μονάδα επεξεργασίας. Δράση 2: Κατασκευή αγωγού μεταφοράς Osła-Gromadka Κατασκευή αγωγού συμπίεσης με μεταφορά λυμάτων από το σχέδιο κατασκευής του δοχείου. απορρυπαντικό. δίκτυο σε m. Osła στο υφιστάμενο σύστημα στην Gromadka. Περιλαμβάνεται επίσης η κατασκευή αντλιοστασίου αποχέτευσης και τμήματος του δικτύου Grawit. Δράση 3: Επέκταση του υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης με συνδέσεις: Rosyniec, Osła Η κατασκευή του can.grawit. με στοιχεία του συνωστισμό έχει προγραμματιστεί. Το συνολικό μήκος του αγωγού μαζί με τις προγραμματισμένες συνδέσεις για το κτίριο. — 23,19 km, συνδέσεις — 5,08 km, μήκος αποχέτευσης χωρίς σύνδεση — 18,1 km. Δράση 4: Δράση Εποπτείας Επενδυτών 5: Έργο διαχείρισης έργου 2: ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Tužitelj u projektu je Općina Gromadka, ZST imenovan za organizaciju javnog života na njezinu državnom području. Općina ima pravnu osobnost i nastupa u svoje ime i na vlastitu odgovornost. Cilj projekta je povećati broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda kroz izgradnju sanitarnog kanalizacijskog sustava s priključcima KrzyÅΦów, Ró³Åţyniec, OsÅa âEUR Gromadka transport, uz modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Gromadka â EUR fazi I. Zadatak 1: Izgradnja sustava sanitarnih otpadnih voda i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Akcija 1: Proširenje i modernizacija postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda Biocomp u Gromadki Zbog lošeg stanja tehnologije postoji nizak kapacitet postrojenja, planira se prilagodba inst. povećanoj količini otpadnih voda prema CPOÅK-u. Planirani građevinski radovi: potonuće stanice, bušotine, prešanje postrojenja, pregradne komore, proizvoljne komore, biol reaktor, mulj pumpanje soba, recyrk. sediment mjerna komora i kanalizacijske bušotine, kanalizacija bunara, biofilter, kontrola i sustav kontrole za cijeli uređaj za obradu. Mjera 2.: Izgradnja transportnog cjevovoda Osa-Gromadka Izgradnja prešanog cjevovoda s kanalizacijskim transportom od plana izgradnje sanitarne mreže u m. Dodge do postojećeg sustava u Gromadki. Izgradnja kanalizacijske crpne stanice i dio gravitacijskih mreža također su uključeni u kutu. Mjera 3.: Proširenje sustava sanitarnih otpadnih voda s priključcima: Planirana je izgradnja can.gravit. s prešanim elementima. Ukupna duljina cjevovoda s priključcima planiranim za zgradu. 23,19 km, priključci 5,08 km, duljina kanalizacije bez priključka 18,1 km. Mjera 4.: Mjera nadzora ulagatelja 5.: Zadatak upravljanja projektima br. 2: Promotivne aktivnosti (Croatian)
Tužitelj u projektu je Općina Gromadka, zajednički nadzorni tim osnovan radi organiziranja publ. života na njezinu državnom području. Općina ima osobnost prava i obavlja publ. u svoje ime i na svoju odgovornost. Cilj projekta je povećati broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda izgradnjom sanitarne kanalizacijske mreže s priključkom Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka modernizacijom postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Gromadki – stadij I. Zadatak 1: Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Mjera 1.: Proširenje i modernizacija postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda Biocomp u Gromadi zbog lošeg tehničkog stanja postrojenja i niskog kapaciteta, planira se prilagoditi povećanoj količini otpadnih voda u skladu s KPOŚK-om. Planirani građevinski radovi: vodovodna stanica, bunari, ekstruzijska postrojenja, komore za separaciju, anaerobne komore, bioolni reaktor, pumpna stanica mulja, komora za mjerenje mulja i bušotine kanalizacije oka, šahtovi., biofiltar, sustav kontrole i kontrole za cijelo postrojenje za pročišćavanje. Akcija 2: Izgradnja transportnog cjevovoda Osła-Gromadka Izgradnja kompresijskog cjevovoda s kanalizacijskim transportom od plana izgradnje limenke. sanit. mreže u m. Osła do postojećeg sustava u Gromadki. Također je uključena izgradnja kanalizacijske crpne stanice i dijela Grawit mreže. Mjera 3: Proširenje sanitarne kanalizacijske mreže s priključcima: Rosyniec, Osła Izgradnja can.grawit. s elementima gužve je planirana. Ukupna duljina cjevovoda zajedno s planiranim priključcima za zgradu. — 23,19 km, priključci – 5,08 km, dužina kanalizacije bez veze – 18,1 km. Mjera 4.: Nadzor ulagatelja mjera 5.: Zadatak upravljanja projektima 2.: Promotivne aktivnosti (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Reclamanta din proiect este municipalitatea Gromadka, JST desemnată să organizeze viața publică pe teritoriul său. Municipalitatea are personalitate juridică și execută publ. în nume propriu și pe propria răspundere. Scopul proiectului este de a crește numărul de persoane care beneficiază de o mai bună tratare a apelor uzate prin construirea unui sistem sanitar de canalizare cu conexiunile Krzyżów, RĂ³Å¼yniec, OsÅa â EUR Gromadka transport, împreună cu modernizarea stației de epurare a apelor uzate din Gromadka â EUR etapa I. Sarcina 1: Construcția sistemului sanitar de canalizare și modernizarea stațiilor de epurare a apelor uzate Acțiunea 1: Extinderea și modernizarea stației de epurare a apelor uzate Biocomp din Gromadka Din cauza stării precare a tehnologiei, există o capacitate scăzută a instalației, este planificată adaptarea inst. la cantitatea crescută de canalizare conform CPOÅK. Lucrări de construcție planificate: stații de scufundare, puțuri, instalații de presare, camere de separare, camere arbitrare, reactor biol, cameră de pompare a nămolului, recirk. cameră de măsurare a sedimentelor și puțuri de canalizare, puțuri de canalizare, biofiltru, sistem de control și control pentru întreaga stație de tratare. Acțiunea 2: Construirea unei conducte de transport OsÅa-Gromadka Construirea unei conducte de presare cu transport de canalizare din planul de construire a unei retele sanitare in m. Dodge pana la sistemul existent din Gromadka. Construcția unei stații de pompare a apelor uzate și a unei secțiuni de plase gravitaționale sunt, de asemenea, incluse în colț. Acțiunea 3: Extinderea sistemului sanitar de canalizare cu racorduri: RĂ³Å¼yniec, OsÅa Construcția de can.gravit.cu elemente presante este planificată. Lungimea totală a conductei cu conexiunile planificate pentru clădire. â EUR 23,19 km, conexiuni â EUR 5,08 km, lungimea de canalizare fără conexiune 18,1 km. Acțiunea 4: Supravegherea investitorilor Acțiunea 5: Gestionarea proiectului Sarcina 2: Activități de promovare (Romanian)
Reclamanta din cadrul proiectului este municipalitatea Gromadka, JST înființată pentru a organiza publ. life pe teritoriul său. Municipalitatea are personalitatea drepturilor și efectuează pub-ul în nume propriu și sub responsabilitatea sa. Scopul proiectului este de a crește numărul de persoane care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale prin construirea unei rețele sanitare de canalizare cu conexiuni de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka cu modernizarea stației de epurare a apelor uzate din Gromadka – etapa I. Sarcina 1: Construirea unei rețele sanitare de canalizare și modernizarea stațiilor de epurare a apelor uzate Măsura 1: Extinderea și modernizarea stației de epurare a apelor uzate Biocomp din Gromada Datorită stării tehnice slabe a instalației și capacității reduse, se preconizează adaptarea inst. la cantitatea crescută de apă uzată în conformitate cu KPOŚK. Lucrări de construcții planificate: stație de captare a apei, puțuri, instalații de extrudare, camere de separare, camere anaerobe, reactor biol, stație de pompare a nămolului, cameră de măsurare a nămolului de recircuit și puțuri de canalizare a ochilor, găuri de vizitare., biofiltru, sistem de control și control pentru întreaga stație de tratare. Acțiunea 2: Construirea unei conducte de transport Osła-Gromadka Construirea unei conducte de compresie cu transport de canalizare de la planul de construcție a rețelei de conserve. sanit. în m. Osła la sistemul existent în Gromadka. De asemenea, este inclusă construcția unei stații de pompare a apelor uzate și a unei secțiuni a rețelei Grawit. Acțiunea 3: Extinderea rețelei sanitare de canalizare cu conexiuni: Rosyniec, Osła Construcția can.grawit. cu elemente de aglomerare este planificată. Lungimea totală a conductei împreună cu conexiunile planificate pentru clădire. — 23,19 km, conexiuni – 5,08 km, lungime de canalizare fără legătură – 18,1 km. Acțiunea 4: Acțiunea de supraveghere a investitorilor 5: Sarcina de gestionare a proiectului 2: Activități promoționale (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Navrhovateľom projektu je obec Gromadka, JST poverený organizáciou publ života na svojom území. Obec má právnu subjektivitu a vykonáva publ. vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť. Cieľom projektu je zvýšiť počet ľudí využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd prostredníctvom výstavby sanitárneho kanalizačného systému s prípojkami KrzyÅ 0,25ów, RóŠ0,25yniec, OsÅa â EUR Gromadka transport, spolu s modernizáciou čistiarne odpadových vôd v Gromadka â EUR etapa I. Úloha 1: Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov a modernizácia čistiarní odpadových vôd Akcia 1: Rozšírenie a modernizácia čistiarne odpadových vôd Biocomp v Gromadke Vzhľadom na zlý stav technológie je nízka kapacita zariadenia, plánuje sa prispôsobiť inst. zvýšenému množstvu odpadových vôd podľa CPOÅK. Plánované stavebné práce: potopovacie stanice, studne, lisovne, deliace komory, ľubovoľné komory, biol reaktor, kal čerpacia miestnosť, recyrk. sediment meracia komora, a kanalizácie studne, kanalizácia studne, biofilter, riadiaci a kontrolný systém pre celú čistiarne. Akcia 2: Výstavba dopravného potrubia OsÅa-Gromadka Výstavba lisovacieho potrubia s kanalizačnou prepravou z plánu výstavby sanitárnej siete v m. Dodge k existujúcemu systému v Gromadke. V rohu je zahrnutá aj výstavba kanalizačnej čerpacej stanice a úsek gravitačných sietí. Akcia 3: Rozšírenie sanitárneho kanalizačného systému s prípojkami: RóŠ0,25yniec, OsÅa Konštrukcia can.gravit.s lisovacími prvkami je plánovaná. Celková dĺžka potrubia s prípojkami plánovanými pre budovu. 23,19 km, spojenia â EUR 5,08 km, dĺžka kanalizácie bez pripojenia â EUR 18,1 km. Akcia 4: Dohľad nad investormi Akcia 5: Úloha riadenia projektu 2: Propagačné činnosti (Slovak)
Žiadateľom v projekte je obec Gromadka, JST založená s cieľom organizovať publ. život na jeho území. Obec má osobnosť práv a vykonáva publ. vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť. Cieľom projektu je zvýšiť počet ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd prostredníctvom výstavby sanitárnej kanalizačnej siete s prepojeniami Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka s modernizáciou čistiarne odpadových vôd v Gromadke – štádium I. Úloha 1: Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete a modernizácia čistiarní odpadových vôd Opatrenie 1: Rozšírenie a modernizácia čistiarne odpadových vôd Biocomp v Gromade V dôsledku zlého technického stavu zariadenia a nízkej kapacity sa plánuje prispôsobiť inst. zvýšenému množstvu odpadových vôd v súlade s KPOŚK. Plánované stavebné práce: povodie, studne, extrúzne zariadenia, separačné komory, anaeróbne komory, biol reaktor, čerpacia stanica kalov, komora na meranie rekultivačných kalov a jamky očných odpadových vôd, šachty., biofilter, kontrolný a kontrolný systém pre celú čistiareň. Akcia 2: Výstavba dopravného potrubia Osła-Gromadka Výstavba kompresného potrubia s kanalizačnou dopravou z plánu výstavby kanalizácie v m. Osła do existujúceho systému v Gromadke. Súčasťou je aj výstavba kanalizačnej čerpacej stanice a úseku siete Grawit. Akcia 3: Rozšírenie sanitárnej kanalizačnej siete s pripojeniami: Rosyniec, Osła Stavba can.grawit. s prvkami preplnenia je naplánovaná. Celková dĺžka potrubia spolu s prípojkami plánovanými pre budovu. — 23,19 km, prípojka – 5,08 km, dĺžka kanalizácie bez pripojenia – 18,1 km. Akcia 4: Dohľad nad investormi Akcia 5: Úloha projektového riadenia 2: Propagačné činnosti (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-applikant fil-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Gromadka, it-TSK maħtura biex torganizza l-ħajja tal-publ fit-territorju tagħha. Il-muniċipalità għandha personalità ġuridika u twettaq publ. f’isimha stess u taħt ir-responsabbiltà tagħha stess. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied in-numru ta ‘nies li jibbenefikaw minn trattament tad-drenaġġ mtejba permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja bil-konnessjonijiet ta ‘Krzyżów, Różyniec, OsÅa â EUR â EUR trasport Gromadka, flimkien mal-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fil Gromadka â EUR stadju I. Kompiti 1: Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ u mmodernizzar ta’ impjanti tat-trattament tad-drenaġġ Azzjoni 1: Espansjoni u modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi Biocomp fi Gromadka Minħabba l-istat fqir tat-teknoloġija, hemm kapaċità baxxa tal-faċilità, huwa ppjanat li l-impjant jiġi adattat għall-ammont miżjud ta’ drenaġġ skont is-CPOÅK. stazzjonijiet tal-għarqa, bjar, impjanti tal-ippressar, kmamar tal-partizzjoni, kmamar arbitrarji, reattur tal-bjol, kamra tal-ippumpjar tal-ħama, kamra tal-kejl tas-sediment tar-rekyrk, u bjar tad-drenaġġ, bir tad-drenaġġ, bijofiltru, sistema ta’ kontroll u kontroll għall-impjant kollu tat-trattament. Azzjoni 2: Kostruzzjoni ta’ pipeline għat-trasport OsÅa-Gromadka Kostruzzjoni ta’ pipeline għall-istampa bit-trasport tad-drenaġġ mill-pjan għall-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju f’m. Id-Dodge għas-sistema eżistenti fi Gromadka. Il-kostruzzjoni ta’ stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ u sezzjoni ta’ xbieki gravitazzjonali huma inklużi wkoll fil-kantuniera. Azzjoni 3: Estensjoni tas-sistema sanitarja tad-drenaġġ b’konnessjonijiet: Różyniec, OsÅa Il-kostruzzjoni ta ‘can.gravit.bl-elementi urġenti huwa ppjanat. It-tul totali tal-pipeline bil-konnessjonijiet ippjanati għall-bini. EUR 23.19 km, konnessjonijiet EUR 5.08 km, tul ta ‘drenaġġ mingħajr konnessjoni EUR 18.1 km. Azzjoni 4: Azzjoni 5 ta’ superviżjoni tal-investitur: Il-Kompitu ta’ Ġestjoni tal-Proġett 2: Attivitajiet ta’ promozzjoni (Maltese)
Ir-rikorrenti fil-proġett hija l-Muniċipalità ta’ Gromadka, JST stabbilita biex torganizza l-publ. ħajja fit-territorju tagħha. Il-muniċipalità għandha l-personalità tad-drittijiet u twettaq il-publ. f’isimha stess u taħt ir-responsabbiltà tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ sanitarju b’konnessjonijiet ta’ Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka bil-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Gromadka — stadju I. Kompitu 1: Il-bini ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ u l-modernizzazzjoni tal-impjanti tat-trattament tad-drenaġġ Miżura 1: L-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi ta’ Biocomp fi Gromada minħabba l-kundizzjoni teknika fqira tal-faċilità u l-kapaċità baxxa, huwa ppjanat li l-installazzjoni tiġi adattata għaż-żieda fl-ammont ta’ ilma mormi skont il-KPOŚK. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati: stazzjon tal-ġbir tal-ilma, bjar, impjanti tal-estrużjoni, kmamar tas-separazzjoni, kmamar anaerobiċi, reattur biol, stazzjon tal-ippumpjar tal-ħama, kamra tal-kejl tal-ħama tar-recyrk u bjar ta’ drenaġġ tal-għajnejn, toqob tal-ispezzjonar., bijofiltru, sistema ta’ kontroll u kontroll għall-impjant kollu tat-trattament. Azzjoni 2: Kostruzzjoni ta’ pipeline li jwassal Osła-Gromadka Kostruzzjoni ta’ pipeline ta’ kompressjoni bi trasport tad-drenaġġ mill-pjan għall-kostruzzjoni tan-netwerk tal-laned. sanit. f’m. Osła lejn is-sistema eżistenti f’Gromadka. Il-kostruzzjoni ta’ stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ u ta’ sezzjoni tan-netwerk Grawit hija inkluża wkoll. Azzjoni 3: Estensjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju b’konnessjonijiet: Rosyniec, Osła Il-kostruzzjoni ta ‘can.grawit. b’elementi ta’ ffullar hija ppjanata. It-tul totali tal-pipeline flimkien mal-konnessjonijiet ippjanati għall-bini. — 23.19 km, konnessjonijiet — 5.08 km, tul tad-drenaġġ mingħajr konnessjoni — 18.1 km. Azzjoni 4: Azzjoni 5 ta’ superviżjoni tal-investitur: Kompitu ta’ Ġestjoni tal-Proġetti 2: Attivitajiet ta’ promozzjoni (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A recorrente no projeto é o município de Gromadka, JST designado para organizar a vida pública no seu território. O município tem personalidade jurídica e executa publ. em seu próprio nome e sob a sua própria responsabilidade. O objetivo do projeto é aumentar o número de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de esgotos através da construção de um sistema de esgoto sanitário com as ligações de Krzyżów, Różyniec, OsÅa âEUR Transporte de Gromadka, juntamente com a modernização da estação de tratamento de esgotos em Gromadka › Fase I. Tarefa 1: Construção do sistema de saneamento sanitário e modernização das estações de tratamento de águas residuais Ação 1: Expansão e modernização da estação de tratamento de águas residuais Biocomp em Gromadka Devido ao mau estado da tecnologia, há uma baixa capacidade da instalação, está previsto adaptar o inst. ao aumento da quantidade de esgoto de acordo com o CPOÅK. Obras de construção planejadas: estações de naufrágio, poços, plantas de pressão, câmaras divisórias, câmaras arbitrárias, reator biol, sala de bombeamento de lodo, recyrk. câmara de medição de sedimentos e poços de esgoto, poço de esgoto, biofiltro, sistema de controle e controle para toda a estação de tratamento. Ação 2: Construção de um gasoduto de transporte OsÅa-Gromadka Construção de uma conduta de imprensa com transporte de esgotos desde o plano de construção de uma rede sanitária em m. O Dodge até ao sistema existente em Gromadka. A construção de uma estação de bombagem de esgoto e uma secção de redes gravitacionais também estão incluídas no canto. Ação 3: Extensão do sistema de esgoto sanitário com ligações: Różyniec, OsÅa A construção de can.gravit.with elementos de prensagem está prevista. O comprimento total do gasoduto com as conexões previstas para o edifício. âEUR 23,19 km, ligações âEUR 5,08 km, comprimento de esgoto sem conexão âEUR 18,1 km. Ação 4: Supervisão dos investidores Ação 5: Gestão de projetos Tarefa 2: Atividades de promoção (Portuguese)
A recorrente no projeto é o Município de Gromadka, JST estabelecido para organizar a vida publ. no seu território. O concelho tem a personalidade de direitos e executa o publ. em seu próprio nome e sob sua responsabilidade. O objetivo do projeto é aumentar o número de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais através da construção de uma rede de esgotos sanitários com ligações de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka com a modernização da estação de tratamento de águas residuais de Gromadka — fase I. Tarefa 1: Construção de uma rede de esgotos sanitários e modernização de estações de tratamento de águas residuais Medida 1: Expansão e modernização da estação de tratamento de águas residuais Biocomp em Gromada Devido ao mau estado técnico da instalação e à baixa capacidade, está previsto adaptar-se ao aumento da quantidade de águas residuais em conformidade com o KPOŚK. Obras de construção previstas: estação de captação de água, poços, plantas de extrusão, câmaras de separação, câmaras anaeróbias, reator biol, estação de bombeamento de lodo, câmara de medição de lodo recyrk e poços de esgoto ocular, câmaras de visita podem., biofiltro, controle e sistema de controle para toda a estação de tratamento. Ação 2: Construção de um oleoduto de transporte Osła-Gromadka Construção de um gasoduto de compressão com transporte de esgotos desde o plano de construção da rede de canteiros. sanit. em m. Osła até ao sistema existente em Gromadka. A construção de uma estação de bombagem de esgotos e uma secção da rede Grawit também está incluída. Ação 3: Extensão da rede de esgotos sanitários com ligações: Rosyniec, Osła A construção de can.grawit. com elementos de aglomerado está planejada. O comprimento total do gasoduto, juntamente com as ligações previstas para o edifício. — 23,19 km, conexões — 5,08 km, comprimento de esgoto sem conexão — 18,1 km. Ação 4: Supervisão dos investidores Ação 5: Tarefa de Gestão de Projetos 2: Atividades de promoção (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen kantaja on Gromadkan kunta, joka on nimetty järjestämään publ-elämää sen alueella. Kunta on oikeushenkilö, ja se toimii omasta puolestaan ja omalla vastuullaan. Hankkeen tavoitteena on lisätä parannettua jäteveden käsittelyä hyödyntävien ihmisten määrää rakentamalla saniteettijätevesijärjestelmä, jossa on yhteydet KrzyżÃw, Różyniec, OsÅa Gromadka kuljetukseen, sekä Gromadkan jätevedenpuhdistamon uudenaikaistaminen vaiheessa I. Tehtävä 1: Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen ja jätevedenpuhdistamojen nykyaikaistaminen Toimi 1: Gromadkassa sijaitsevan Biocompin jätevedenpuhdistamon laajentaminen ja nykyaikaistaminen teknologian heikon tilan vuoksi laitoksen kapasiteetti on alhainen, se on suunniteltu mukauttamaan ydinjäteveden kasvavaan määrään CPOÅK:n mukaan. Suunnitellut rakennustyöt: uppoamisasemat, kaivot, puristamot, väliseinäkammiot, mielivaltaiset kammiot, bioreaktori, lietteen pumppaushuone, recyrk. sedimentin mittauskammio ja viemärikaivot, viemärikaivot, biosuodatin, valvonta- ja valvontajärjestelmä koko käsittelylaitokselle. Toimi 2: Kuljetusputken rakentaminen OsÅa-Gromadka Rakentaminen puristeputken, jossa on jäteveden kuljetus suunnitelma rakentaa saniteettiverkosto m. Dodge olemassa olevaan järjestelmään Gromadka. Kulmaan kuuluu myös jäteveden pumppausaseman ja gravitaatioverkkojen osan rakentaminen. Toimi 3: Saniteettijätevesijärjestelmän laajentaminen liitäntöineen: Różyniec, OsÅa Rakentaminen can.gravit. with pressing elementit on suunniteltu. Kokonaispituus putkijohto suunniteltu rakennuksen. 23,19 km, yhteydet 5,08 km, pituus jäteveden ilman yhteyttä 18,1 km. Toimi 4: Sijoittajanvalvonta Toimenpide 5: Projektinhallinta Tehtävä 2: Menekinedistämistoimet (Finnish)
Hankkeen kantaja on Gromadkan kunta, JST, joka on perustettu järjestämään publ. elämää sen alueella. Kunta on oikeuksien persoonallisuus ja suorittaa publin omissa nimissään ja vastuullaan. Hankkeen tavoitteena on lisätä jätevedenkäsittelyn parantamisesta hyötyvien ihmisten määrää rakentamalla saniteettiviemäriverkosto, johon on liitetty Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka, kun Gromadkan jätevedenpuhdistamo uudistetaan – vaihe I. Tehtävä 1: Saniteettiviemäriverkon rakentaminen ja jätevedenpuhdistamoiden nykyaikaistaminen toimenpide 1: Biocompin jätevedenpuhdistamon laajennus ja nykyaikaistaminen Gromadassa laitoksen huonon teknisen kunnon ja alhaisen kapasiteetin vuoksi on suunniteltu sopeutumaan jäteveden lisääntyneeseen määrään KPOŚK:n mukaisesti. Suunnitellut rakennustyöt: veden valuma-asema, kaivot, suulakepuristuslaitokset, erotuskammiot, anaerobiset kammiot, biol-reaktori, lietteen pumppausasema, kierrätyslietteen mittauskammio ja silmänpuhdistamon kaivot, kaivot voivat., biosuodatin, valvonta- ja valvontajärjestelmä koko käsittelylaitokselle. Toimi 2: Siirtoputken rakentaminen Osła-Gromadka jätevettä kuljettavan puristusputken rakentaminen m. Osła -verkon rakennussuunnitelmasta Gromadkan olemassa olevaan järjestelmään. Mukana on myös viemäripumppausaseman ja Grawit-verkoston osan rakentaminen. Toimi 3: Saniteettiviemäriverkon laajentaminen liitäntöineen: Rosyniec, Osła Rakentaminen can.grawit. elementtejä tungosta on suunniteltu. Putkiston kokonaispituus sekä rakennukseen suunnitellut liitännät. — 23,19 km, yhteydet – 5,08 km, viemärin pituus ilman yhteyttä – 18,1 km. Toimi 4: Sijoittajan valvonta Toimenpide 5: Projektinhallinnan tehtävä 2: Myynninedistämistoimet (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Tožeča stranka v projektu je občina Gromadka, JST pa je bila imenovana za organizacijo javnega življenja na svojem ozemlju. Občina je pravna oseba in izvaja javno upravo v svojem imenu in na lastno odgovornost. Cilj projekta je povečati število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odplak z gradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema s povezavami KrzyÅ⁄2ów, RóÅ⁄2yniec, OsÅa â EUR Gromadka transport, skupaj s posodobitvijo čistilne naprave v Gromadka fazi I. Naloga 1: Gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema in posodobitev čistilnih naprav Akcija 1: Širitev in posodobitev čistilne naprave Biocomp v Gromadki Zaradi slabega stanja tehnologije je zmogljivost objekta majhna, načrtuje se prilagoditev inst. povečani količini odplak po CPOÅK. Načrtovana gradbena dela: potapljaške postaje, vodnjaki, stiskalne naprave, predelne komore, samovoljne komore, biolski reaktor, črpalni prostor blata, recyrk. merilna komora sedimentov in kanalizacijske jame, kanalizacija, biofilter, nadzorni in nadzorni sistem za celotno čistilno napravo. Ukrep 2: Gradnja transportnega plinovoda Osža-Gromadka Izgradnja cevovoda za stiskanje s kanalizacijskim transportom iz načrta za izgradnjo sanitarnega omrežja v m. Dodge do obstoječega sistema v Gromadki. V kotu sta vključena tudi gradnja kanalizacijskega črpališča in odseka gravitacijskih mrež. Ukrep 3: Razširitev sanitarnega kanalizacijskega sistema s priključki: Načrtuje se gradnja can.gravit.s stiskalnimi elementi. Skupna dolžina cevovoda s povezavami, načrtovanimi za stavbo. 23,19 km, povezave 5,08 km, dolžina kanalizacije brez povezave 18,1 km. Ukrep 4: Ukrep 5 za nadzor vlagateljev: Projektno vodenje Naloga 2: Promocijske dejavnosti (Slovenian)
Prijavitelj projekta je občina Gromadka, ki je bila ustanovljena za organizacijo publ. življenja na njenem ozemlju. Občina ima osebnost pravic in izvaja publ. v svojem imenu in na lastno odgovornost. Cilj projekta je povečati število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode z izgradnjo sanitarne kanalizacije s povezavami Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka s posodobitvijo čistilne naprave v Gromadki – faza I. Naloga 1: Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže in posodobitev komunalnih čistilnih naprav Ukrep 1: Širitev in posodobitev čistilne naprave Biocomp v Gromadi Zaradi slabega tehničnega stanja objekta in nizke zmogljivosti se načrtuje prilagoditev instacije povečani količini odpadne vode v skladu s KPOŚK. Načrtovana gradbena dela: povodje, vodnjaki, naprave za iztiskanje, separacijske komore, anaerobne komore, biološki reaktor, črpalna postaja za blato, merilna komora za merjenje blata recirk in vodnjaki iz kanalizacije oči, vstopne odprtine, biofilter, nadzorni in kontrolni sistem za celotno čistilno napravo. Ukrep 2: Gradnja transportnega plinovoda Osła-Gromadka Izgradnja kompresijskega cevovoda s transportom odplak iz načrta za izgradnjo kanalizacijskega omrežja v m. Osła do obstoječega sistema v Gromadki. Vključena je tudi gradnja kanalizacijske postaje in odseka omrežja Grawit. Ukrep 3: Razširitev sanitarnega kanalizacijskega omrežja s priključki: Rosyniec, Osła Izgradnja can.grawit. z elementi gneče je načrtovana. Skupna dolžina cevovoda skupaj s priključki, načrtovanimi za stavbo. — 23,19 km, priključki – 5,08 km, dolžina kanalizacije brez povezave – 18,1 km. Ukrep 4: Nadzor vlagateljev Ukrep 5: Projektno vodenje – 2. naloga: Promocijske aktivnosti (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Žadatelem v projektu je obec Gromadka, JST, která byla pověřena organizací veřejného života na svém území. Obec má právní subjektivitu a vystupuje vlastním jménem a na vlastní odpovědnost. Cílem projektu je zvýšit počet osob, které využívají zlepšené čištění odpadních vod prostřednictvím výstavby sanitárního kanalizačního systému s připojením Krzyżów, Różyniec, Osa â EUR Gromadka transport, spolu s modernizací čistírny odpadních vod v Gromadce â EUR etapa I. Úkol 1: Výstavba sanitárního kanalizačního systému a modernizace čistíren odpadních vod Akce 1: Rozšíření a modernizace čistírny odpadních vod Biocomp v Gromadce Vzhledem k špatnému stavu technologie je zde nízká kapacita zařízení, plánuje se přizpůsobit inst. zvýšenému množství odpadních vod podle CPOÅK. Plánované stavební práce: potápěčské stanice, studny, lisovny, přepážkové komory, libovolná komora, biol reaktor, hala pro čerpání kalů, recyrk. Měřící komora sedimentu a kanalizační studny, kanalizace, biofiltr, řídicí a řídicí systém pro celou čistírnu. Opatření č. 2: Výstavba dopravního potrubí OsÅa-Gromadka Výstavba lisovacího potrubí s přepravou odpadních vod z plánu výstavby sanitární sítě v m. Dodge do stávajícího systému v Gromadce. V rohu je rovněž zahrnuta výstavba čerpací stanice odpadních vod a úsek gravitačních sítí. Opatření č. 3: Rozšíření sanitárního kanalizačního systému o připojení: Różyniec, Osa Stavba can.gravit.s lisovacími prvky je plánována. Celková délka potrubí s připojením plánovaným pro budovu. â EUR 23,19 km, spojení â EUR 5,08 km, délka kanalizace bez připojení â EUR 18,1 km. Opatření č. 4: Dohled nad investory Akce 5: Projektové řízení úkol 2: Propagační činnosti (Czech)
Žalobcem v projektu je obec Gromadka, JST zřízená za účelem organizování veřejného života na jejím území. Obec má osobnost práv a provádí publ. vlastním jménem a na její odpovědnost. Cílem projektu je zvýšit počet osob, které mají prospěch ze zlepšení čištění odpadních vod prostřednictvím výstavby sanitární kanalizační sítě s propojením Krzyżowy, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka s modernizací čistírny odpadních vod v Gromadce – etapa I. Úkol 1: Výstavba sanitární kanalizační sítě a modernizace čistíren odpadních vod Opatření 1: Rozšíření a modernizace čistírny odpadních vod Biocomp v Gromada Vzhledem k špatnému technickému stavu zařízení a nízké kapacitě se plánuje přizpůsobit narůstajícímu množství odpadních vod v souladu s KPOŚK. Plánované stavební práce: spádová stanice, studny, vytlačovací zařízení, separační komory, anaerobní komory, biol reaktor, čerpací stanice kalu, měřicí komora recyklovaného kalu a studny očních odpadních vod, kanystry., biofiltr, řídicí a kontrolní systém pro celou čistírnu. Akce 2: Výstavba dopravního potrubí Osła-Gromadka Výstavba kompresního potrubí s kanalizační dopravou z plánu výstavby kanyl. sanitární sítě v m. Osła do stávajícího systému v Gromadce. Součástí je také výstavba čerpadel odpadních vod a úsek sítě Grawit. Akce 3: Rozšíření sanitární kanalizační sítě o připojení: Rosyniec, Osła Stavba can.grawit. s prvky davu je plánována. Celková délka plynovodu spolu s plánovaným spojením pro budovu. — 23,19 km, spojení – 5,08 km, délka kanalizace bez připojení – 18,1 km. Akce č. 4: Dohled nad investory Akce č. 5: Úkol projektového řízení 2: Propagační akce (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pareiškėja projekte yra Gromadkos savivaldybė, JST paskirta organizuoti publ gyvenimą savo teritorijoje. Savivaldybė turi juridinio asmens statusą ir atlieka publ. savo vardu ir savo atsakomybe. Projekto tikslas – padidinti žmonių, kurie gauna naudos iš geresnio nuotekų valymo, skaičių statant santechnikos kanalizacijos sistemą su Krzy¼Ã³w, Różyniec, OsÅa â EUR Gromadka transporto jungtimis, kartu su nuotekų valymo įrenginių modernizavimu Gromadkos I etape. 1 užduotis: Sanitarinės nuotekų sistemos statyba ir nuotekų valymo įrenginių modernizavimas 1 veiksmas: „Biocomp“ nuotekų valymo įrenginio plėtra ir modernizavimas Gromadkoje Dėl prastos technologijos būklės yra mažas įrenginio pajėgumas, planuojama pritaikyti inst. prie padidėjusio nuotekų kiekio pagal CPOÅK. Planuojami statybos darbai: nuskendimo stotys, šuliniai, presavimo įrenginiai, pertvarų kameros, savavališkos kameros, biol reaktorius, dumblo siurbimo patalpa, recyrk. nuosėdų matavimo kamera ir nuotekų šuliniai, kanalizacijos šulinys, biologinis filtras, kontrolės ir kontrolės sistema visam valymo įrenginiui. 2 veiksmas. Vamzdynų tiesimas OsÅa-Gromadka Spaudos dujotiekio su nuotekų transportavimu statyba nuo sanitarinio tinklo statybos plano m. Dodge iki esamos Gromadkos sistemos. Į kampą taip pat įeina nuotekų siurblinės ir gravitacinių tinklų sekcijos statyba. 3 veiksmas. Sanitarinės nuotekų sistemos išplėtimas su jungtimis: Planuota can.gravit. su presavimo elementais statyba. Bendras ilgis dujotiekio su jungtimis planuojama pastato. ā EUR 23,19 km, jungtys ā EUR 5,08 km, ilgis nuotekų be ryšio â EUR 18,1 km. 4 veiksmas. Investuotojų priežiūros 5 veiksmas. Projekto valdymo 2 užduotis: Skatinimo veikla (Lithuanian)
Pareiškėjas projekte yra Gromadkos savivaldybė, JST, įsteigta organizuoti gubl. gyvenimą savo teritorijoje. Savivaldybė turi teisių asmenybę ir atlieka gubl. veiklą savo vardu ir atsakomybe. Projekto tikslas – padidinti žmonių, kuriems naudingas geresnis nuotekų valymas, skaičių tiesiant sanitarijos kanalizacijos tinklą su Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła-Gromadka jungtimis, modernizuojant nuotekų valymo įrenginį Gromadkoje – I etapas. 1 užduotis: Sanitarinių kanalizacijos tinklų statyba ir nuotekų valymo įrenginių modernizavimas 1 priemonė: „Biocomp“ nuotekų valymo įrenginio plėtra ir modernizavimas Gromadoje Dėl prastos įrenginio techninės būklės ir mažo pajėgumo planuojama prisitaikyti prie padidėjusio nuotekų kiekio pagal KPOŚK. Planuojami statybos darbai: vandens surinkimo stotis, šuliniai, ekstruzijos įrenginiai, atskyrimo kameros, anaerobinės kameros, biol reaktorius, dumblo siurblinė, recyrk dumblo matavimo kamera ir akių nuotekų šuliniai, šuliniai., biofiltras, kontrolės ir kontrolės sistema visam valymo įrenginiui. 2 veiksmas: Vamzdyno Osła-Gromadka tiesimas kompresinio vamzdyno su nuotekų transportavimu iš kanalizacijos. sanit. Network in m. Osła iki esamos sistemos Gromadkoje statyba. Taip pat įtraukta nuotekų siurblinė ir Grawit tinklo atkarpa. 3 veiksmas: Sanitarinės kanalizacijos tinklo išplėtimas su jungtimis: Rosyniec, Osła Planuojama can.grawit. su minios elementais statyba. Bendras dujotiekio ilgis kartu su pastatui planuojamomis jungtimis. – 23,19 km, jungtys – 5,08 km, kanalizacijos ilgis be jungties – 18,1 km. 4 veiksmas: Investuotojų priežiūra 5 veiksmas: 2 projekto valdymo užduotis: Reklaminė veikla (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta iesniedzējs ir Gromadkas pašvaldība, kuras uzdevums ir organizēt publ dzīvi tās teritorijā. Pašvaldībai ir juridiskas personas statuss, un tā veic publ. savā vārdā un uz savu atbildību. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku skaitu, kuri gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, izbūvējot sanitāro kanalizācijas sistēmu ar Krzyżów, Rü³Å¼yniec, OsÅa EUR Gromadka transportu, kā arī notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju Gromadka I posmā. 1. uzdevums: Sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizācija 1. darbība: Biocomp notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana un modernizācija Gromadkā Sakarā ar slikto tehnoloģiju, objekta jauda ir zema, plānots pielāgot inst. palielinātajam notekūdeņu daudzumam saskaņā ar CPOÅK. Plānotie būvdarbi: grimšanas stacijas, akas, presēšanas iekārtas, starpsienu kameras, patvaļīgas kameras, biol reaktors, dūņu sūknēšanas telpa, recyrk. sedimentu mērīšanas kamera un notekūdeņu akas, kanalizācijas akas, biofiltrs, kontroles un kontroles sistēma visai attīrīšanas iekārtai. Darbība Nr. 2. Transporta cauruļvada OsÅa-Gromadka izbūve preses cauruļvada ar notekūdeņu transportu izbūve no sanitārā tīkla būvniecības plāna m. Dodge līdz esošajai sistēmai Gromadkā. Stūrī ir iekļauta arī notekūdeņu sūkņu stacijas un gravitācijas tīklu daļas būvniecība. Darbība Nr. 3: Sanitārās kanalizācijas sistēmas paplašināšana ar savienojumiem: Rü³Å¼yniec, OsÅa Kan.gravit.ar presēšanas elementiem ir plānota būvniecība. Kopējais cauruļvada garums ar ēkai plānotajiem savienojumiem. 23,19 km, savienojumi 5,08 km, notekūdeņu garums bez savienojuma 18,1 km. Darbība Nr. 4: Ieguldītāju uzraudzība 5. darbība: Projekta vadības 2. uzdevums: Noieta veicināšanas pasākumi (Latvian)
Projekta iesniedzējs ir Gromadkas pašvaldība, kas izveidota, lai organizētu publisko dzīvi tās teritorijā. Pašvaldībai ir tiesību personība, un tā veic publisko darbību savā vārdā un uz savu atbildību. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku skaitu, kuri gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, izbūvējot sanitāro kanalizācijas tīklu ar savienojumiem Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju Gromadkā — I posms. 1. uzdevums: Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizācija Pasākums 1: Biocomp notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana un modernizācija Gromadas stacijas sliktā tehniskā stāvokļa un zemās jaudas dēļ ir plānota, lai pielāgotos palielinātajam notekūdeņu daudzumam saskaņā ar KPOŚK. Plānotie būvdarbi: ūdens sateces baseins, akas, ekstrūzijas iekārtas, separācijas kameras, anaerobās kameras, biol reaktors, dūņu sūkņu stacija, nogulšņu mērīšanas kamera un acu notekūdeņu akas, kanalizācijas atveres, biofiltrs, kontroles un kontroles sistēma visai attīrīšanas iekārtai. 2. darbība: Transportēšanas cauruļvada Osła-Gromadka būvniecība kompresijas cauruļvada ar notekūdeņu transportu būvniecībai no kannu. sanit. tīkla būvniecības plāna Osła uz esošo sistēmu Gromadkā. Iekļauta arī kanalizācijas sūkņu stacijas un Grawit tīkla posma būvniecība. Darbība Nr. 3: Sanitāro kanalizācijas tīklu paplašināšana ar savienojumiem: Rosyniec, Osła Paredzēta Can.grawit. ar pūļa elementiem būvniecība. Kopējais cauruļvada garums kopā ar ēkā plānotajiem savienojumiem. — 23,19 km, savienojumi — 5,08 km, kanalizācijas garums bez pieslēguma — 18,1 km. Darbība Nr. 4: Ieguldītāju uzraudzība 5. darbība: 2. projekta vadības uzdevums: Reklāmas pasākumi (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Заявителят по проекта е община Громадка, СНЕ, назначена да организира обществения живот на нейна територия. Общината е юридическо лице и действа от свое име и на своя отговорност. Целта на проекта е да се увеличи броят на хората, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчните води чрез изграждането на санитарна канализационна система с връзките на Krzyżów, Różyniec, OsÅa â EUR Gromadka транспорт, заедно с модернизацията на пречиствателната станция в Gromadka â EUR етап I. Задача 1: Изграждане на санитарна канализационна система и модернизация на пречиствателните станции за отпадъчни води Действие 1: Разширяване и модернизация на пречиствателната станция за отпадъчни води Biocomp в Gromadka Поради лошото състояние на технологията, има малък капацитет на съоръжението, планира се да се адаптира инст. към увеличеното количество отпадъчни води според CPOÅK. Планирани строителни работи: потъващи станции, кладенци, пресовани инсталации, преградни камери, произволни камери, био реактор, утайка помпено помещение, recyrk. седимент измервателна камера, и канализационни кладенци, канализация кладенец, биофилтър, контрол и контрол система за цялата пречиствателна станция. Дейност 2: Изграждане на транспортен тръбопровод OsÅa-Gromadka Изграждане на прес тръбопровод с канализационен транспорт от плана за изграждане на санитарна мрежа в м. Додж до съществуващата система в Gromadka. Изграждането на помпена станция за отпадъчни води и участък от гравитационни мрежи също са включени в ъгъла. Действие 3: Разширение на санитарна канализационна система с връзки: Różyniec, OsÅa Изграждането на can.gravit.with пресовани елементи е планирано. Общата дължина на тръбопровода с планираните връзки за сградата. 23.19 км, връзки 5.08 км, дължина на канализацията без връзка 18,1 км. Дейност 4: Надзор на инвеститорите Действие 5: Задача за управление на проекти 2: Дейности за популяризиране (Bulgarian)
Жалбоподателят в проекта е община Gromadka, JST, създадена, за да организира публичен живот на нейна територия. Общината има правосубектност и извършва публичното пространство от свое име и на своя отговорност. Целта на проекта е да се увеличи броят на хората, които се възползват от подобреното пречистване на отпадъчните води чрез изграждане на санитарна канализационна мрежа с връзки между Кшижова, Ружинец, Осла з Осла — Громадка с модернизация на пречиствателната станция за отпадъчни води в Громадка — етап I. Задача 1: Изграждане на санитарна канализационна мрежа и модернизация на пречиствателни станции за отпадъчни води Мярка 1: Разширяване и модернизация на пречиствателната станция за отпадъчни води Biocomp в Громада Поради лошото техническо състояние на съоръжението и ниския капацитет се планира адаптиране към увеличеното количество отпадъчни води в съответствие с КПОШК. Планирани строителни работи: водосборна станция, кладенци, екструзионни инсталации, сепариращи камери, анаеробни камери, биол реактор, помпена станция за утайки, камера за измерване на утайката от рецирк и кладенци на отпадни води за очи, шахти могат., биофилтър, система за контрол и контрол на цялата пречиствателна станция. Действие 2: Изграждане на транспортен тръбопровод Osła-Gromadka Изграждане на тръбопровод за сгъстяване с канализация от плана за изграждане на консервната. санитарна мрежа в m. Osła до съществуващата система в Gromadka. Включва се и изграждането на помпена станция за отпадъчни води и участък от мрежата Grawit. Действие 3: Разширяване на санитарната канализационна мрежа с връзки: Rosyniec, Osła Изграждането на can.grawit. с елементи на струпване е планирано. Общата дължина на тръбопровода заедно с връзките, планирани за сградата. — 23,19 км, връзки — 5,08 км, дължина на канализацията без връзка — 18.1 км. Действие 4: Надзор на инвеститорите Действие 5: Задача за управление на проекти 2: Промоционални дейности (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt felperese Gromadka önkormányzata, amelyet a területén való nyilvános élet szervezésére jelöltek ki. Az önkormányzat jogi személyiséggel rendelkezik, és saját nevében és saját felelősségére jár el. A projekt célja, hogy növelje a jobb szennyvízkezelésben részesülők számát egy egészségügyi szennyvízrendszer megépítésével, a Krzyżyniec, OsÅa Gromadka közlekedési összeköttetéseivel, valamint a Gromadka-i szennyvíztisztító telep korszerűsítésével. 1. feladat: Szaniter szennyvízrendszer építése és szennyvíztisztító telepek korszerűsítése 1. intézkedés: A Gromadkai Biocomp szennyvíztisztító telep bővítése és korszerűsítése A technológia rossz állapota miatt a létesítmény alacsony kapacitású, a tervek szerint a létesítményt a CPOÅK szerint a megnövekedett szennyvízmennyiséghez igazítják. Tervezett építési munkák: süllyedő állomások, kutak, préselő üzemek, válaszfalak, tetszőleges kamrák, biol reaktorok, iszapszivattyúk, újrahasznosítók. üledékmérő kamra és szennyvízkutak, szennyvízkút, bioszűrő, ellenőrző és ellenőrző rendszer az egész szennyvíztisztító telepen. Intézkedés: Az OsÅa-Gromadka szállítóvezeték építése szennyvízszállítással ellátott nyomdavezeték építése a szaniterhálózat építésének tervéből m-ben. A Dodge a meglévő Gromadka-rendszerhez. A sarokban található a szennyvízszivattyú-állomás és a gravitációs hálók egy része. Intézkedés: A szaniter szennyvízrendszer bővítése csatlakozásokkal: Ró¼yniec, OsÅa A can.gravit.és a préselő elemek megépítését tervezik. A teljes hossza a csővezeték tervezett csatlakozások az épület. â EUR 23,19 km, csatlakozások â EUR 5,08 km, hossza a szennyvíz kapcsolat nélkül â EUR 18,1 km. Intézkedés: Befektetőfelügyelet 5. intézkedés: Projektmenedzsment 2. feladat: Promóciós tevékenységek (Hungarian)
A projekt felperese Gromadka önkormányzata, amely a területén a publ. élet megszervezése céljából jött létre. Az önkormányzat jogi személyiséggel rendelkezik, és a publ.-t saját nevében és felelősségére végzi. A projekt célja a jobb szennyvízkezelésben részesülők számának növelése a Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka közötti összeköttetésekkel rendelkező szaniter csatornahálózat kiépítésével, a Gromadkai szennyvíztisztító telep korszerűsítésével – I. szakasz. 1. feladat: Egészségügyi csatornahálózat építése és szennyvíztisztító telepek korszerűsítése 1. intézkedés: A Biocomp szennyvíztisztító telep bővítése és korszerűsítése Gromada-ban A létesítmény gyenge műszaki állapota és az alacsony kapacitás miatt a tervek szerint a KPOŚK szerint a megnövekedett szennyvízmennyiséghez alkalmazkodik. Tervezett építési munkák: vízgyűjtő állomás, kutak, extrudáló üzemek, elválasztó kamrák, anaerob kamrák, biol reaktor, iszapszivattyú állomás, recyrk iszapmérő kamra és szemcsatornák kutak, aknák., bioszűrő, ellenőrző és ellenőrző rendszer az egész kezelőüzem számára. 2. lépés: Az Osła-Gromadka szállítóvezeték építése szennyvízszállítással ellátott kompressziós csővezeték építése a kannahálózat építésének tervétől Osła településen a meglévő Gromadka-rendszerig. Ide tartozik a szennyvízszivattyú-állomás és a Grawit hálózat egy szakasza is. 3. intézkedés: Az egészségügyi csatornahálózat bővítése csatlakozásokkal: Rosyniec, Osła A can.grawit. a zsúfoltság elemeivel tervezett építése. A csővezeték teljes hossza az épülethez tervezett csatlakozásokkal együtt. – 23,19 km, csatlakozások – 5,08 km, csatorna hossza kapcsolat nélkül – 18,1 km. 4. intézkedés: Befektetői felügyelet 5. intézkedés: Projektmenedzsment feladat: 2. Promóciós tevékenységek (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-iarratasóir sa tionscadal Bardas Gromadka, JST a ceapadh chun saol publ a eagrú ar a chríoch. Tá pearsantacht dhlítheanach ag an mbardas agus déanann sé publ ar a shon féin agus ar a fhreagracht féin. Is é an aidhm atá leis an tionscadal a mhéadú ar líon na ndaoine ag baint tairbhe as cóireáil séarachais feabhsaithe trí thógáil córas séarachais sláintíochta leis na naisc de KrzyžÃ³w, Róžyniec, OsÅa â EUR â EUR â EUR Gromadka iompair, chomh maith le nuachóiriú an ghléasra cóireála séarachais i Gromadka â EUR â EUR â céim I. Tasc 1: Córas séarachais sláintíochta a thógáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar ghléasraí cóireála séarachais Gníomh 1: Leathnú agus nuachóiriú ar an ngléasra cóireála fuíolluisce BIOCOMP i Gromadka Mar gheall ar an droch-staid na teicneolaíochta, tá cumas íseal na saoráide, tá sé beartaithe an t-isteach a chur in oiriúint don mhéid méadaithe séarachais de réir an CPOÅK. oibreacha tógála pleanáilte: stáisiúin sinking, toibreacha, plandaí brú, seomraí deighilte, seomraí treallacha, imoibreoir bithl, seomra caidéalaithe sloda, seomra tomhais dríodair, agus toibreacha séarachais, go maith séarachais, bithscagaire, córas rialaithe agus rialaithe don ghléasra cóireála ar fad. Gníomh 2: Píblíne iompair a thógáil OsÅa-Gromadka Tógáil píblíne preasa le hiompar séarachais ón bplean chun líonra sláintíochta a thógáil i m. An Dodge chuig an gcóras atá ann cheana féin i Gromadka. Tá tógáil stáisiún caidéalaithe séarachais agus cuid de líonta imtharraingteacha san áireamh sa chúinne freisin. Gníomh 3: Síneadh ar an gcóras séarachais sláintíochta ina bhfuil naisc: Róžyniec, OsÅa Tá tógáil can.gravit.with eilimintí brú pleanáilte. Fad iomlán na píblíne leis na naisc atá beartaithe don fhoirgneamh. â EUR 23.19 km, naisc â EUR 5.08 km, fad séarachais gan nasc â EUR 18.1 km. Gníomh 4: Maoirseacht ar infheisteoirí Gníomhaíocht 5: Tasc Bainistíochta Tionscadail 2: Gníomhaíochtaí cur chun cinn (Irish)
Is é an t-iarratasóir sa tionscadal Bardas Gromadka, JST a bunaíodh chun an saol publ a eagrú ar a chríoch. Tá pearsantacht na gceart ag an bhardas agus déanann sé an publ ina ainm féin agus faoina fhreagracht. Is é aidhm an tionscadail líon na ndaoine a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe a mhéadú trí líonra séarachais sláintíochta a thógáil le naisc Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka le nuachóiriú an ghléasra cóireála séarachais in Gromadka — céim I. Tasc 1: Líonra séarachais sláintíochta a thógáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar ghléasraí cóireála séarachais Beart 1: Leathnú agus nuachóiriú ar an ngléasra cóireála fuíolluisce BIOCOMP i Gromada Mar gheall ar an droch-bhail theicniúil na saoráide agus an cumas íseal, tá sé beartaithe a chur in oiriúint do mhéid méadaithe fuíolluisce de réir an KPOţK. Oibreacha tógála atá beartaithe: stáisiún dobharcheantair, toibreacha, plandaí easbhrúite, seomraí scaradh, seomraí anaeróbach, imoibreoir biol, stáisiún caidéalaithe sloda, seomra tomhais sloda recyrk agus toibreacha séarachais súl, canna dúnphoill., biofilter, córas rialaithe agus rialaithe don ghléasra cóireála ar fad. Gníomh 2: Tógáil píblíne iompair Osła-Gromadka Tógáil píblíne comhbhrúite le hiompar séarachais ón bplean chun an cannaí a thógáil. sanit. líonra i m. Osła chuig an gcóras atá ann cheana i Gromadka. Tá tógáil stáisiún caidéalaithe séarachais agus cuid de líonra Grawit san áireamh freisin. Gníomh 3: An líonra séarachais sláintíochta a leathnú le naisc: Rosyniec, Osła Tá tógáil can.grawit. le gnéithe plódaithe beartaithe. Fad iomlán na píblíne mar aon leis na naisc atá beartaithe don fhoirgneamh. — 23.19 km, naisc — 5.08 km, fad séarachais gan nasc — 18.1 km. Gníomh 4: Maoirseacht ar infheisteoirí Gníomhaíocht 5: Tasc Bainistíochta Tionscadail 2: Gníomhaíochtaí cur chun cinn (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Sökanden i projektet är Gromadkas kommun, som utsetts att organisera publ-livet på dess territorium. Kommunen är en juridisk person och bedriver publ. för egen räkning och för eget ansvar. Syftet med projektet är att öka antalet personer som drar nytta av förbättrad avloppsrening genom byggandet av ett avloppssystem med anslutningar av Krzyżów, Różyniec, OsÅa â EUR Gromadka transport, tillsammans med modernisering av avloppsreningsverket i Gromadka â EUR etapp I. Uppgift 1: Anläggning av avloppssystem och modernisering av avloppsreningsverk Åtgärd 1: Utbyggnad och modernisering av Biocomps avloppsreningsverk i Gromadka På grund av teknikens dåliga skick är anläggningens kapacitet låg, och man planerar att anpassa anläggningen till den ökade mängden avloppsvatten enligt CPOÅK. sänkstationer, brunnar, pressningsanläggningar, partitionskammare, godtyckliga kammare, biolreaktor, slampumprum, recyrk. sedimentmätkammare och avloppsbrunnar, avloppsbrunnar, biofilter, kontroll- och kontrollsystem för hela reningsverket. Åtgärd 2: Anläggning av en transportledning OsÅa-Gromadka Byggande av en pressledning med avloppstransport från planen för byggandet av ett sanitetsnät i m. Dodge till det befintliga systemet i Gromadka. Byggandet av en avloppspumpstation och en del av gravitationsnät ingår också i hörnet. Åtgärd 3: Utvidgning av sanitära avloppssystem med anslutningar: Różyniec, OsÅa Konstruktionen av can.gravit.med presselement planeras. Den totala längden på rörledningen med de anslutningar som planeras för byggnaden. â EUR 23,19 km, anslutningar â EUR 5,08 km, längd av avloppsvatten utan anslutning â EUR 18,1 km. Åtgärd 4: Investerartillsyn Åtgärd 5: Projektledning Uppgift 2: Säljfrämjande åtgärder (Swedish)
Sökanden i projektet är Gromadka kommun, JST som är etablerad för att organisera publ. liv på dess territorium. Kommunen har rättigheternas personlighet och utför publ. i eget namn och under eget ansvar. Syftet med projektet är att öka antalet personer som drar nytta av förbättrad avloppsrening genom att bygga ett sanitetsavloppsnät med anslutningar till Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka med moderniseringen av avloppsreningsverket i Gromadka – steg I. Uppgift 1: Uppförande av ett sanitärt avloppsnät och modernisering av avloppsreningsverk Åtgärd 1: Utbyggnad och modernisering av reningsverket Biocomp i Gromada På grund av anläggningens dåliga tekniska skick och den låga kapaciteten planeras anpassningen till den ökade mängden avloppsvatten i enlighet med KPOŚK. Planerade byggnadsarbeten: vattenavrinningsstation, brunnar, extruderingsanläggningar, separationskammare, anaeroba kammare, biolreaktor, slampumpningsstation, mätkammare för recyrkslam och brunnar i ögonavlopp, manhålsburkar., biofilter, styr- och kontrollsystem för hela reningsanläggningen. Åtgärd 2: Anläggning av en transportledning Osła-Gromadka Byggande av en kompressionsledning med avloppstransport från planen för byggandet av burken. sanitetsnät i m. Osła till det befintliga systemet i Gromadka. Byggandet av en avloppspumpstation och en del av Grawit-nätverket ingår också. Åtgärd 3: Utbyggnad av det sanitära avloppsnätet med anslutningar: Rosyniec, Osła Bygget av can.grawit. med inslag av trängsel är planerad. Den totala längden på rörledningen tillsammans med de anslutningar som planeras för byggnaden. — 23,19 km, förbindelser – 5,08 km, avloppslängd utan anslutning – 18,1 km. Åtgärd 4: Åtgärd 5: Projektledningsuppgift 2: PR-aktiviteter (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti taotleja on Gromadka vald, mille ühine järelevalverühm on määratud korraldama oma territooriumil publide elu. Omavalitsusüksus on juriidiline isik ja ta tegutseb publ. enda nimel ja omal vastutusel. Projekti eesmärk on suurendada nende inimeste arvu, kes saavad kasu paremast reoveepuhastusest, ehitades sanitaarreoveesüsteemi Krzyżów, R³Å¼yniec, OsÅa âEUR Gromadka transpordiühendustega, koos Gromadka reoveepuhasti ajakohastamisega I etapil. Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine ja reoveepuhastite moderniseerimine Meede 1: Biocompi reoveepuhasti laiendamine ja moderniseerimine Gromadkas tänu tehnoloogia halvale seisundile on rajatise võimsus väike, kavakohaselt on CPOÅKi kohaselt kavas kohandada see reovee suurenenud kogusega. uppumisjaamad, kaevud, pressimistehased, vaheseinakambrid, suvalised kambrid, biol reaktor, muda pumpamisruum, recyrk. sette mõõtekamber ja kanalisatsioonikaevud, kanalisatsioonikaevud, biofilter, kontrolli- ja kontrollisüsteem kogu puhastusjaama jaoks. Meede 2: Transporditorustiku OsÅa-Gromadka ehitamine kanalisatsioonitranspordiga pressitorustiku ehitamine m. Dodge olemasolevasse Gromadka süsteemi. Nurgas on ka reovee pumbajaama ja gravitatsioonivõrgu lõigu ehitamine. Meede 3: Kanalisatsioonisüsteemi laiendamine ühendustega: R³Å¼yniec, OsÅa Ehitus can.gravit.koos vajutavate elementidega on planeeritud. Torujuhtme kogupikkus koos hoonesse planeeritud ühendustega. 23,19 km, ühendused 5,08 km, kanalisatsiooni pikkus ilma ühenduseta 18,1 km. Meede 4: Investorite järelevalve 5. meede: Projektijuhtimise ülesanne 2: Edendustegevus (Estonian)
Projekti hageja on Gromadka vald, JST, mis on asutatud oma territooriumil publ. elu korraldamiseks. Omavalitsus on õiguste isik ja täidab publ. oma nimel ja vastutusel. Projekti eesmärk on suurendada paremast reoveepuhastusest kasu saavate inimeste arvu, ehitades sanitaarkanalisatsiooni, mis ühendab Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka reoveepuhastit – I etapp. 1. ülesanne: Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine ja reoveepuhastite moderniseerimine Meetmed 1: Gromadas asuva Biocompi reoveepuhasti laiendamine ja moderniseerimine Kuna rajatise tehniline seisukord ja väike võimsus on väikesed, on kavas vastavalt KPOŚK-le kohandada reovee suurenenud kogust. Planeeritud ehitustööd: valgalajaam, kaevud, ekstrusioonitehased, eralduskambrid, anaeroobsed kambrid, biol-reaktor, reoveesetete pumbajaam, recyrk muda mõõtekamber ja silmareoveekaevud, puuraugud, biofilter, kontrolli- ja kontrollisüsteem kogu reoveepuhasti jaoks. 2. meede: Torujuhtme Osła-Gromadka ehitamine koos kanalisatsioonitranspordiga kompressortorustiku ehitamise kavast Osła purkide kanalisatsioonivõrgust kuni Gromadka olemasoleva süsteemini. Siia kuulub ka kanalisatsioonipumbajaama ja Grawiti võrgu lõigu ehitamine. 3. meede: Sanitaarkanalisatsioonivõrgu laiendamine ühendustega: Rosyniec, Osła Ehitus can.grawit. koos elementide rahvahulga on planeeritud. Torujuhtme kogupikkus koos hoonesse planeeritud ühendustega. – 23,19 km, ühendused – 5,08 km, kanalisatsiooni pikkus ilma ühenduseta – 18,1 km. Meede 4: Investorite järelevalve meede 5: Projektijuhtimise ülesanne 2: Edendustegevused (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
2,392,944.07 Euro
Amount2,392,944.07 Euro
UnitEuro
2,216,464.45 Euro
Amount2,216,464.45 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bolesławiec / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bolesławiec / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Environment and resources / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E
Latitude51.32167095
Longitude15.521029999912
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Jeleniogórski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Jeleniogórski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 13:13, 20 March 2024

Project Q95837 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Sewage system with connections of the Cross, Różyniec, Shipping Osła – Gromadka with modernisation of the sewage treatment plant in Gromadka – stage I
Project Q95837 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    8,475,010.26 zloty
    0 references
    1,883,994.78 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    9,970,600.3 zloty
    0 references
    2,216,464.45 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    24 May 2017
    0 references
    end time
    30 November 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA GROMADKA
    0 references
    coordinate location

    51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Wnioskodawcą w projekcie jest Gmina Gromadka, JST powołana do organizacji życia publ. na swoim terytorium. Gmina posiada osobowość praw. i wykonuje zad. publ. w imieniu własnym i na wł. odpowiedzialność. Celem gł.projektu jest zwiększenie liczby osób korzyst. z ulepszonego oczyszczania ścieków poprzez budowę sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami Krzyżowa, Różyniec, Osła z przesyłem Osła - Gromadka wraz z modernizacją oczyszczalni ścieków w Gromadce – etap I. Realizacja celu nastąpi poprzez wyk. zadań w ramach projektu: Zadanie 1: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i modernizacja oczyszczalni ścieków Działanie 1: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków BIOCOMP w Gromadce W związku ze złym stanem tech. istniej. obiektu oraz niewielką przepustowością, planuje się przystosować inst. do zwiększonej ilości ścieków zgodnie z KPOŚK. Planowane prace dot. budowy: stacji zlewczej, studzienki, tłoczni, komory rozdziału, komory beztl, reaktora biol, pompowni osadu, komory pomiarowej osadu recyrk.oraz studzienki pom. ściek. ocz., studzienek kan., biofiltra, systemu sterowania i kontroli dla całej oczyszczalni. Działanie 2: Budowa rurociągu przesyłowego Osła-Gromadka Budowa rurociągu tłocznego mającego za zad. przesył ścieków z plan. do budowy sieci kan. sanit. w m. Osła do istniejącego systemu w m. Gromadka. W zakr. wchodzi również budowa przepompowni ścieków oraz odcinek sieci grawit. Działanie 3: Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami: Różyniec, Osła Planuje się budowę kan.grawit.z elementami tłocznej. Łączna dł. rurociągu razem z przyłączami planowana do bud. - 23,19 km, przyłącza - 5,08km, dł. kanalizacji bez przyłączy - 18,1 km. Działanie 4: Nadzór inwestorski Działanie 5: Zarządzanie projektem Zadanie 2: Działania promocyjne (Polish)
    0 references
    The applicant in the project is the Municipality of Gromadka, JST appointed to organise publ life on its territory. The municipality has a legal personality and performs publ. on its own behalf and on its own responsibility. The aim of the project is to increase the number of people benefiting from improved sewage treatment through the construction of a sanitary sewage system with the connections of Krzyżów, Różyniec, Osła – Gromadka transport, along with modernisation of the sewage treatment plant in Gromadka – stage I. Task 1: Construction of sanitary sewage system and modernisation of sewage treatment plants Action 1: Expansion and modernisation of the BIOCOMP waste water treatment plant in Gromadka Due to the poor state of the technology, there is a low capacity of the facility, it is planned to adapt the inst. to the increased amount of sewage according to the CPOŚK. Planned construction works: sinking stations, wells, pressing plants, partition chambers, arbitrary chambers, biol reactor, sludge pumping room, recyrk. sediment measuring chamber, and sewage wells, sewer well, biofilter, control and control system for the entire treatment plant. Action 2: Construction of a transport pipeline Osła-Gromadka Construction of a press pipeline with sewage transport from the plan for construction of a sanitary network in m. The Dodge to the existing system in Gromadka. The construction of a sewage pumping station and a section of gravitational nets are also included in the corner. Action 3: Extension of sanitary sewage system with connections: Różyniec, Osła The construction of can.gravit.with pressing elements is planned. The total length of the pipeline with the connections planned for the building. — 23.19 km, connections – 5.08 km, length of sewage without connection – 18.1 km. Action 4: Investor supervision Action 5: Project management Task 2: Promotion activities (English)
    point in time
    15 October 2020
    readability score
    0.8306628345698228
    0 references
    La requérante dans le projet est la municipalité de Gromadka, JST établie pour organiser la vie publique sur son territoire. La municipalité a la personnalité des droits et exécute le publ. en son propre nom et sous sa responsabilité. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre de personnes bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées grâce à la construction d’un réseau d’égouts sanitaire avec raccordements de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka avec la modernisation de la station d’épuration de Gromadka — phase I. Tâche 1: Construction d’un réseau d’égouts sanitaires et modernisation des stations d’épuration Mesure 1: Extension et modernisation de la station d’épuration Biocomp à Gromada En raison du mauvais état technique de l’installation et de la faible capacité, il est prévu de s’adapter à l’augmentation de la quantité d’eaux usées conformément au KPOŚK. Travaux de construction prévus: station de captage d’eau, puits, installations d’extrusion, chambres de séparation, chambres anaérobies, réacteur à biol, station de pompage des boues, chambre de mesure des boues de recyrk et puits d’égouts oculaires, canalisations, biofiltre, système de contrôle et de contrôle de l’ensemble de la station de traitement. Action 2: Construction d’un gazoduc de transport Osła-Gromadka Construction d’un gazoduc de compression avec transport des eaux usées à partir du plan de construction du réseau de canalisations sanit. à m. Osła jusqu’au système existant à Gromadka. La construction d’une station de pompage des eaux usées et d’une section du réseau Grawit est également incluse. Action 3: Extension du réseau d’égouts sanitaires avec raccordements: Rosyniec, Osła La construction de can.grawit. avec des éléments d’encombrement est prévue. La longueur totale du pipeline ainsi que les raccordements prévus pour le bâtiment. — 23,19 km, raccordements — 5,08 km, longueur des égouts sans raccordement — 18,1 km. Action 4: Surveillance des investisseurs Action 5: Tâche de gestion de projet 2: Activités promotionnelles (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Der Antragsteller des Projekts ist die Gemeinde Gromadka, JST, die gegründet wurde, um das Leben auf ihrem Gebiet zu organisieren. Die Gemeinde hat die Persönlichkeit der Rechte und führt die publ. im eigenen Namen und unter ihrer Verantwortung aus. Ziel des Projekts ist es, die Zahl der Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren, durch den Bau eines sanitären Kanalnetzes mit Verbindungen von Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka mit der Modernisierung der Kläranlage in Gromadka – Stufe I zu erhöhen. Aufgabe 1: Bau eines sanitären Kanalnetzes und Modernisierung von Kläranlagen Maßnahme 1: Erweiterung und Modernisierung der Kläranlage Biocomp in Gromada Aufgrund des schlechten technischen Zustands der Anlage und der geringen Kapazität ist eine Anpassung an die erhöhte Abwassermenge gemäß KPOŚK geplant. Geplante Bauarbeiten: Wassereinzugsstation, Brunnen, Extrusionsanlagen, Trennkammern, anaerobe Kammern, Biolreaktor, Schlammpumpenstation, Recyrk Schlammmesskammer und Brunnen von Augenabwässern, Schächten können., Biofilter, Steuerungs- und Steuerungssystem für die gesamte Kläranlage. Aktion 2: Bau einer Förderleitung Osła-Gromadka Bau einer Kompressionsleitung mit Abwassertransport aus dem Plan für den Bau des Dose-Sanit-Netzes in m. Osła zum bestehenden System in Gromadka. Der Bau einer Abwasserpumpenstation und eines Abschnitts des Grawit-Netzes ist ebenfalls enthalten. Aktion 3: Erweiterung des Sanitärkanalnetzes mit Anschlüssen: Rosyniec, Osła Der Bau von can.grawit. mit Elementen der Überflutung ist geplant. Die Gesamtlänge der Pipeline zusammen mit den für das Gebäude geplanten Anschlüssen. — 23,19 km, Anschlüsse – 5,08 km, Kanalisationslänge ohne Anschluss – 18,1 km. Aktion 4: Anlegeraufsicht Aktion 5: Projektmanagement Aufgabe 2: Werbeaktivitäten (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Verzoekster in het project is de gemeente Gromadka, JST die is opgericht om het publ.leven op haar grondgebied te organiseren. De gemeente heeft de persoonlijkheid van rechten en verricht de publ. in eigen naam en onder haar verantwoordelijkheid. Doel van het project is het aantal mensen dat baat heeft bij een betere behandeling van afvalwater te vergroten door de aanleg van een sanitair rioolnetwerk met aansluitingen van Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka met de modernisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gromadka — fase I. Taak 1: Aanleg van een sanitair rioolnetwerk en modernisering van rioolwaterzuiveringsinstallaties Maatregel 1: Uitbreiding en modernisering van de Biocomp waterzuiveringsinstallatie in Gromada Als gevolg van de slechte technische conditie van de faciliteit en de lage capaciteit, is het de bedoeling om inst. aan te passen aan de toegenomen hoeveelheid afvalwater in overeenstemming met het KPOŚK. Geplande bouwwerkzaamheden: waterstroompost, putten, extrusieinstallaties, scheidingskamers, anaerobe kamers, biolreactor, slibpompstation, recyrkslibmeetkamer en putten van oogzuivering, mangaten kunnen., biofilter, controle- en controlesysteem voor de hele zuiveringsinstallatie. Actie 2: Bouw van een transportleiding Osła-Gromadka Bouw van een compressiepijpleiding met riooltransport van het plan voor de bouw van het blik. sanit. netwerk in m. Osła tot het bestaande systeem in Gromadka. Ook de bouw van een rioolpompstation en een deel van het Grawit-netwerk is inbegrepen. Actie 3: Uitbreiding van het sanitair rioolnetwerk met aansluitingen: Rosyniec, Osła De bouw van can.grawit. met elementen van drukte is gepland. De totale lengte van de pijpleiding samen met de geplande aansluitingen voor het gebouw. — 23,19 km, aansluitingen — 5,08 km, lengte riolering zonder aansluiting — 18,1 km. Actie 4: Beleggerstoezicht Actie 5: Projectbeheertaak 2: Promotieactiviteiten (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    La ricorrente nel progetto è il comune di Gromadka, JST istituito per organizzare la vita publ. sul suo territorio. Il Comune ha la personalità dei diritti ed esegue il publ. a proprio nome e sotto la sua responsabilità. L'obiettivo del progetto è aumentare il numero di persone che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue attraverso la costruzione di una rete fognaria sanitaria con collegamenti di Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka con l'ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Gromadka — fase I. Compito 1: Costruzione di una rete fognaria sanitaria e ammodernamento degli impianti di depurazione Misura 1: Ampliamento e ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue Biocomp di Gromada a causa delle cattive condizioni tecniche dell'impianto e della scarsa capacità, si prevede di adeguarsi all'aumento della quantità di acque reflue in conformità con il KPOŚK. Lavori di costruzione previsti: bacino idrico, pozzi, impianti di estrusione, camere di separazione, camere anaerobiche, reattore biol, stazione di pompaggio dei fanghi, camera di misura dei fanghi di riciclo e pozzi di acque reflue oculari, tombini, biofiltro, sistema di controllo e controllo per l'intero impianto di trattamento. Azione 2: Costruzione di una conduttura di trasporto Osła-Gromadka Costruzione di una conduttura di compressione con trasporto delle acque reflue dal piano per la costruzione della rete lattina di sanificazione in m. Osła al sistema esistente a Gromadka. È inclusa anche la costruzione di una stazione di pompaggio delle acque reflue e di una sezione della rete Grawit. Azione 3: Ampliamento della rete fognaria con collegamenti: Rosyniec, Osła La costruzione di can.grawit. con elementi di affollamento è prevista. La lunghezza totale del gasdotto insieme ai collegamenti previsti per l'edificio. — 23,19 km, collegamenti — 5,08 km, lunghezza delle fognature senza collegamento — 18,1 km. Azione 4: Vigilanza degli investitori Azione 5: Attività di Project Management 2: Attività promozionali (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    La demandante en el proyecto es el municipio de Gromadka, JST establecido para organizar publ. life en su territorio. El municipio tiene la personalidad de derechos y realiza el publ. en su propio nombre y bajo su responsabilidad. El objetivo del proyecto es aumentar el número de personas que se benefician de un mejor tratamiento de aguas residuales mediante la construcción de una red de alcantarillado sanitario con conexiones de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka con la modernización de la depuradora de aguas residuales en Gromadka — etapa I. Tarea 1: Construcción de una red sanitaria de alcantarillado y modernización de las depuradoras de aguas residuales Medida 1: Expansión y modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales Biocomp en Gromada Debido a las malas condiciones técnicas de la instalación y la baja capacidad, se planea adaptarse a la mayor cantidad de aguas residuales de acuerdo con el KPOŚK. Obras de construcción planificadas: estación de captación de agua, pozos, plantas de extrusión, cámaras de separación, cámaras anaeróbicas, reactores de biol, estación de bombeo de lodos, cámara de medición de lodos reciclables y pozos de aguas residuales oculares, alcantarillas, biofiltro, sistema de control y control para toda la planta de tratamiento. Acción 2: Construcción de una tubería de transporte Osła-Gromadka Construcción de una tubería de compresión con transporte de aguas residuales desde el plan para la construcción de la red de lata. sanit. en m. Osła hasta el sistema existente en Gromadka. También se incluye la construcción de una estación de bombeo de aguas residuales y una sección de la red Grawit. Acción 3: Ampliación de la red de alcantarillado sanitario con conexiones: Rosyniec, Osła La construcción de can.grawit. con elementos de aglomeración está prevista. La longitud total de la tubería junto con las conexiones previstas para el edificio. — 23,19 km, conexiones — 5,08 km, longitud de alcantarillado sin conexión — 18,1 km. Acción 4: Supervisión de los inversores Acción 5: Tarea de Gestión de Proyectos 2: Actividades promocionales (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Sagsøgeren i projektet er Gromadka kommune, JST, der har til opgave at organisere publ. liv på dens område. Kommunen har rettigheders personlighed og udfører publikken i eget navn og under sit ansvar. Formålet med projektet er at øge antallet af mennesker, der drager fordel af en forbedret spildevandsrensning gennem opførelse af et sanitært kloaknet med forbindelser mellem Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka med moderniseringen af rensningsanlægget i Gromadka — fase I. Opgave 1: Opførelse af et sanitært kloaknet og modernisering af rensningsanlæg foranstaltning 1: Udvidelse og modernisering af Biocomps spildevandsrensningsanlæg i Gromada På grund af anlæggets dårlige tekniske tilstand og den lave kapacitet er det planlagt at tilpasse inst. til den øgede mængde spildevand i overensstemmelse med KPOŚK. Planlagte bygge- og anlægsarbejder: afvandingsstation, brønde, ekstruderingsanlæg, separationskamre, anaerobe kamre, biolreaktor, slampumpestation, målekammer til måling af recyrkslam og brønde i øjenskyl, mandehuller., biofilter, kontrol- og kontrolsystem for hele rensningsanlægget. Aktion 2: Anlæg af en transportrørledning Osła-Gromadka Opførelse af en kompressionsrørledning med kloaktransport fra planen for opførelse af dåsen. sanit. netværk i m. Osła til det eksisterende system i Gromadka. Opførelsen af en kloakpumpestation og en del af Grawit-netværket er også inkluderet. Aktion 3: Udvidelse af sanitære kloaknet med tilslutninger: Rosyniec, Osła Konstruktionen af can.grawit. med elementer af crowding er planlagt. Den samlede længde af rørledningen sammen med de planlagte forbindelser til bygningen. — 23,19 km, forbindelser — 5,08 km, længde af kloakering uden forbindelse — 18,1 km. Aktion 4: Tilsyn med investorer, foranstaltning 5: Projektledelse opgave 2: Salgsfremmende aktiviteter (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Η προσφεύγουσα του σχεδίου είναι ο Δήμος Gromadka, JST που ιδρύθηκε για να οργανώσει τη δημόσια ζωή στο έδαφός του. Ο δήμος έχει την προσωπικότητα των δικαιωμάτων και εκτελεί το δημόσιο στο όνομά του και υπό την ευθύνη του. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί ο αριθμός των ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων μέσω της κατασκευής δικτύου αποχέτευσης υγιεινής με συνδέσεις Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka με τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στην Gromadka — στάδιο Ι. Εργασία 1: Κατασκευή υγειονομικού αποχετευτικού δικτύου και εκσυγχρονισμός σταθμών επεξεργασίας λυμάτων Μέτρο 1: Επέκταση και εκσυγχρονισμός του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων της Biocomp στην Gromada Λόγω της κακής τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης και της χαμηλής δυναμικότητας, προβλέπεται η προσαρμογή του inst. στην αυξημένη ποσότητα λυμάτων σύμφωνα με την ΚΠΟΚ. Σχεδιαζόμενες κατασκευαστικές εργασίες: σταθμός λεκάνης απορροής ύδατος, φρεάτια, εγκαταστάσεις εξώθησης, θάλαμοι διαχωρισμού, αναερόβιοι θάλαμοι, αντιδραστήρας βιοl, αντλιοστάσιο ιλύος ιλύος, θάλαμος μέτρησης ιλύος και φρεάτια των λυμάτων ματιών, φρεάτια μπορούν., βιοφίλτρο, σύστημα ελέγχου και ελέγχου για ολόκληρη τη μονάδα επεξεργασίας. Δράση 2: Κατασκευή αγωγού μεταφοράς Osła-Gromadka Κατασκευή αγωγού συμπίεσης με μεταφορά λυμάτων από το σχέδιο κατασκευής του δοχείου. απορρυπαντικό. δίκτυο σε m. Osła στο υφιστάμενο σύστημα στην Gromadka. Περιλαμβάνεται επίσης η κατασκευή αντλιοστασίου αποχέτευσης και τμήματος του δικτύου Grawit. Δράση 3: Επέκταση του υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης με συνδέσεις: Rosyniec, Osła Η κατασκευή του can.grawit. με στοιχεία του συνωστισμό έχει προγραμματιστεί. Το συνολικό μήκος του αγωγού μαζί με τις προγραμματισμένες συνδέσεις για το κτίριο. — 23,19 km, συνδέσεις — 5,08 km, μήκος αποχέτευσης χωρίς σύνδεση — 18,1 km. Δράση 4: Δράση Εποπτείας Επενδυτών 5: Έργο διαχείρισης έργου 2: ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tužitelj u projektu je Općina Gromadka, zajednički nadzorni tim osnovan radi organiziranja publ. života na njezinu državnom području. Općina ima osobnost prava i obavlja publ. u svoje ime i na svoju odgovornost. Cilj projekta je povećati broj ljudi koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda izgradnjom sanitarne kanalizacijske mreže s priključkom Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka modernizacijom postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Gromadki – stadij I. Zadatak 1: Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Mjera 1.: Proširenje i modernizacija postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda Biocomp u Gromadi zbog lošeg tehničkog stanja postrojenja i niskog kapaciteta, planira se prilagoditi povećanoj količini otpadnih voda u skladu s KPOŚK-om. Planirani građevinski radovi: vodovodna stanica, bunari, ekstruzijska postrojenja, komore za separaciju, anaerobne komore, bioolni reaktor, pumpna stanica mulja, komora za mjerenje mulja i bušotine kanalizacije oka, šahtovi., biofiltar, sustav kontrole i kontrole za cijelo postrojenje za pročišćavanje. Akcija 2: Izgradnja transportnog cjevovoda Osła-Gromadka Izgradnja kompresijskog cjevovoda s kanalizacijskim transportom od plana izgradnje limenke. sanit. mreže u m. Osła do postojećeg sustava u Gromadki. Također je uključena izgradnja kanalizacijske crpne stanice i dijela Grawit mreže. Mjera 3: Proširenje sanitarne kanalizacijske mreže s priključcima: Rosyniec, Osła Izgradnja can.grawit. s elementima gužve je planirana. Ukupna duljina cjevovoda zajedno s planiranim priključcima za zgradu. — 23,19 km, priključci – 5,08 km, dužina kanalizacije bez veze – 18,1 km. Mjera 4.: Nadzor ulagatelja mjera 5.: Zadatak upravljanja projektima 2.: Promotivne aktivnosti (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Reclamanta din cadrul proiectului este municipalitatea Gromadka, JST înființată pentru a organiza publ. life pe teritoriul său. Municipalitatea are personalitatea drepturilor și efectuează pub-ul în nume propriu și sub responsabilitatea sa. Scopul proiectului este de a crește numărul de persoane care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale prin construirea unei rețele sanitare de canalizare cu conexiuni de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka cu modernizarea stației de epurare a apelor uzate din Gromadka – etapa I. Sarcina 1: Construirea unei rețele sanitare de canalizare și modernizarea stațiilor de epurare a apelor uzate Măsura 1: Extinderea și modernizarea stației de epurare a apelor uzate Biocomp din Gromada Datorită stării tehnice slabe a instalației și capacității reduse, se preconizează adaptarea inst. la cantitatea crescută de apă uzată în conformitate cu KPOŚK. Lucrări de construcții planificate: stație de captare a apei, puțuri, instalații de extrudare, camere de separare, camere anaerobe, reactor biol, stație de pompare a nămolului, cameră de măsurare a nămolului de recircuit și puțuri de canalizare a ochilor, găuri de vizitare., biofiltru, sistem de control și control pentru întreaga stație de tratare. Acțiunea 2: Construirea unei conducte de transport Osła-Gromadka Construirea unei conducte de compresie cu transport de canalizare de la planul de construcție a rețelei de conserve. sanit. în m. Osła la sistemul existent în Gromadka. De asemenea, este inclusă construcția unei stații de pompare a apelor uzate și a unei secțiuni a rețelei Grawit. Acțiunea 3: Extinderea rețelei sanitare de canalizare cu conexiuni: Rosyniec, Osła Construcția can.grawit. cu elemente de aglomerare este planificată. Lungimea totală a conductei împreună cu conexiunile planificate pentru clădire. — 23,19 km, conexiuni – 5,08 km, lungime de canalizare fără legătură – 18,1 km. Acțiunea 4: Acțiunea de supraveghere a investitorilor 5: Sarcina de gestionare a proiectului 2: Activități promoționale (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Žiadateľom v projekte je obec Gromadka, JST založená s cieľom organizovať publ. život na jeho území. Obec má osobnosť práv a vykonáva publ. vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť. Cieľom projektu je zvýšiť počet ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd prostredníctvom výstavby sanitárnej kanalizačnej siete s prepojeniami Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka s modernizáciou čistiarne odpadových vôd v Gromadke – štádium I. Úloha 1: Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete a modernizácia čistiarní odpadových vôd Opatrenie 1: Rozšírenie a modernizácia čistiarne odpadových vôd Biocomp v Gromade V dôsledku zlého technického stavu zariadenia a nízkej kapacity sa plánuje prispôsobiť inst. zvýšenému množstvu odpadových vôd v súlade s KPOŚK. Plánované stavebné práce: povodie, studne, extrúzne zariadenia, separačné komory, anaeróbne komory, biol reaktor, čerpacia stanica kalov, komora na meranie rekultivačných kalov a jamky očných odpadových vôd, šachty., biofilter, kontrolný a kontrolný systém pre celú čistiareň. Akcia 2: Výstavba dopravného potrubia Osła-Gromadka Výstavba kompresného potrubia s kanalizačnou dopravou z plánu výstavby kanalizácie v m. Osła do existujúceho systému v Gromadke. Súčasťou je aj výstavba kanalizačnej čerpacej stanice a úseku siete Grawit. Akcia 3: Rozšírenie sanitárnej kanalizačnej siete s pripojeniami: Rosyniec, Osła Stavba can.grawit. s prvkami preplnenia je naplánovaná. Celková dĺžka potrubia spolu s prípojkami plánovanými pre budovu. — 23,19 km, prípojka – 5,08 km, dĺžka kanalizácie bez pripojenia – 18,1 km. Akcia 4: Dohľad nad investormi Akcia 5: Úloha projektového riadenia 2: Propagačné činnosti (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ir-rikorrenti fil-proġett hija l-Muniċipalità ta’ Gromadka, JST stabbilita biex torganizza l-publ. ħajja fit-territorju tagħha. Il-muniċipalità għandha l-personalità tad-drittijiet u twettaq il-publ. f’isimha stess u taħt ir-responsabbiltà tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ persuni li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ sanitarju b’konnessjonijiet ta’ Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka bil-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Gromadka — stadju I. Kompitu 1: Il-bini ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ u l-modernizzazzjoni tal-impjanti tat-trattament tad-drenaġġ Miżura 1: L-espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi ta’ Biocomp fi Gromada minħabba l-kundizzjoni teknika fqira tal-faċilità u l-kapaċità baxxa, huwa ppjanat li l-installazzjoni tiġi adattata għaż-żieda fl-ammont ta’ ilma mormi skont il-KPOŚK. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati: stazzjon tal-ġbir tal-ilma, bjar, impjanti tal-estrużjoni, kmamar tas-separazzjoni, kmamar anaerobiċi, reattur biol, stazzjon tal-ippumpjar tal-ħama, kamra tal-kejl tal-ħama tar-recyrk u bjar ta’ drenaġġ tal-għajnejn, toqob tal-ispezzjonar., bijofiltru, sistema ta’ kontroll u kontroll għall-impjant kollu tat-trattament. Azzjoni 2: Kostruzzjoni ta’ pipeline li jwassal Osła-Gromadka Kostruzzjoni ta’ pipeline ta’ kompressjoni bi trasport tad-drenaġġ mill-pjan għall-kostruzzjoni tan-netwerk tal-laned. sanit. f’m. Osła lejn is-sistema eżistenti f’Gromadka. Il-kostruzzjoni ta’ stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ u ta’ sezzjoni tan-netwerk Grawit hija inkluża wkoll. Azzjoni 3: Estensjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju b’konnessjonijiet: Rosyniec, Osła Il-kostruzzjoni ta ‘can.grawit. b’elementi ta’ ffullar hija ppjanata. It-tul totali tal-pipeline flimkien mal-konnessjonijiet ippjanati għall-bini. — 23.19 km, konnessjonijiet — 5.08 km, tul tad-drenaġġ mingħajr konnessjoni — 18.1 km. Azzjoni 4: Azzjoni 5 ta’ superviżjoni tal-investitur: Kompitu ta’ Ġestjoni tal-Proġetti 2: Attivitajiet ta’ promozzjoni (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A recorrente no projeto é o Município de Gromadka, JST estabelecido para organizar a vida publ. no seu território. O concelho tem a personalidade de direitos e executa o publ. em seu próprio nome e sob sua responsabilidade. O objetivo do projeto é aumentar o número de pessoas que beneficiam de um melhor tratamento de águas residuais através da construção de uma rede de esgotos sanitários com ligações de Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka com a modernização da estação de tratamento de águas residuais de Gromadka — fase I. Tarefa 1: Construção de uma rede de esgotos sanitários e modernização de estações de tratamento de águas residuais Medida 1: Expansão e modernização da estação de tratamento de águas residuais Biocomp em Gromada Devido ao mau estado técnico da instalação e à baixa capacidade, está previsto adaptar-se ao aumento da quantidade de águas residuais em conformidade com o KPOŚK. Obras de construção previstas: estação de captação de água, poços, plantas de extrusão, câmaras de separação, câmaras anaeróbias, reator biol, estação de bombeamento de lodo, câmara de medição de lodo recyrk e poços de esgoto ocular, câmaras de visita podem., biofiltro, controle e sistema de controle para toda a estação de tratamento. Ação 2: Construção de um oleoduto de transporte Osła-Gromadka Construção de um gasoduto de compressão com transporte de esgotos desde o plano de construção da rede de canteiros. sanit. em m. Osła até ao sistema existente em Gromadka. A construção de uma estação de bombagem de esgotos e uma secção da rede Grawit também está incluída. Ação 3: Extensão da rede de esgotos sanitários com ligações: Rosyniec, Osła A construção de can.grawit. com elementos de aglomerado está planejada. O comprimento total do gasoduto, juntamente com as ligações previstas para o edifício. — 23,19 km, conexões — 5,08 km, comprimento de esgoto sem conexão — 18,1 km. Ação 4: Supervisão dos investidores Ação 5: Tarefa de Gestão de Projetos 2: Atividades de promoção (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen kantaja on Gromadkan kunta, JST, joka on perustettu järjestämään publ. elämää sen alueella. Kunta on oikeuksien persoonallisuus ja suorittaa publin omissa nimissään ja vastuullaan. Hankkeen tavoitteena on lisätä jätevedenkäsittelyn parantamisesta hyötyvien ihmisten määrää rakentamalla saniteettiviemäriverkosto, johon on liitetty Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka, kun Gromadkan jätevedenpuhdistamo uudistetaan – vaihe I. Tehtävä 1: Saniteettiviemäriverkon rakentaminen ja jätevedenpuhdistamoiden nykyaikaistaminen toimenpide 1: Biocompin jätevedenpuhdistamon laajennus ja nykyaikaistaminen Gromadassa laitoksen huonon teknisen kunnon ja alhaisen kapasiteetin vuoksi on suunniteltu sopeutumaan jäteveden lisääntyneeseen määrään KPOŚK:n mukaisesti. Suunnitellut rakennustyöt: veden valuma-asema, kaivot, suulakepuristuslaitokset, erotuskammiot, anaerobiset kammiot, biol-reaktori, lietteen pumppausasema, kierrätyslietteen mittauskammio ja silmänpuhdistamon kaivot, kaivot voivat., biosuodatin, valvonta- ja valvontajärjestelmä koko käsittelylaitokselle. Toimi 2: Siirtoputken rakentaminen Osła-Gromadka jätevettä kuljettavan puristusputken rakentaminen m. Osła -verkon rakennussuunnitelmasta Gromadkan olemassa olevaan järjestelmään. Mukana on myös viemäripumppausaseman ja Grawit-verkoston osan rakentaminen. Toimi 3: Saniteettiviemäriverkon laajentaminen liitäntöineen: Rosyniec, Osła Rakentaminen can.grawit. elementtejä tungosta on suunniteltu. Putkiston kokonaispituus sekä rakennukseen suunnitellut liitännät. — 23,19 km, yhteydet – 5,08 km, viemärin pituus ilman yhteyttä – 18,1 km. Toimi 4: Sijoittajan valvonta Toimenpide 5: Projektinhallinnan tehtävä 2: Myynninedistämistoimet (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Prijavitelj projekta je občina Gromadka, ki je bila ustanovljena za organizacijo publ. življenja na njenem ozemlju. Občina ima osebnost pravic in izvaja publ. v svojem imenu in na lastno odgovornost. Cilj projekta je povečati število ljudi, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode z izgradnjo sanitarne kanalizacije s povezavami Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka s posodobitvijo čistilne naprave v Gromadki – faza I. Naloga 1: Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže in posodobitev komunalnih čistilnih naprav Ukrep 1: Širitev in posodobitev čistilne naprave Biocomp v Gromadi Zaradi slabega tehničnega stanja objekta in nizke zmogljivosti se načrtuje prilagoditev instacije povečani količini odpadne vode v skladu s KPOŚK. Načrtovana gradbena dela: povodje, vodnjaki, naprave za iztiskanje, separacijske komore, anaerobne komore, biološki reaktor, črpalna postaja za blato, merilna komora za merjenje blata recirk in vodnjaki iz kanalizacije oči, vstopne odprtine, biofilter, nadzorni in kontrolni sistem za celotno čistilno napravo. Ukrep 2: Gradnja transportnega plinovoda Osła-Gromadka Izgradnja kompresijskega cevovoda s transportom odplak iz načrta za izgradnjo kanalizacijskega omrežja v m. Osła do obstoječega sistema v Gromadki. Vključena je tudi gradnja kanalizacijske postaje in odseka omrežja Grawit. Ukrep 3: Razširitev sanitarnega kanalizacijskega omrežja s priključki: Rosyniec, Osła Izgradnja can.grawit. z elementi gneče je načrtovana. Skupna dolžina cevovoda skupaj s priključki, načrtovanimi za stavbo. — 23,19 km, priključki – 5,08 km, dolžina kanalizacije brez povezave – 18,1 km. Ukrep 4: Nadzor vlagateljev Ukrep 5: Projektno vodenje – 2. naloga: Promocijske aktivnosti (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Žalobcem v projektu je obec Gromadka, JST zřízená za účelem organizování veřejného života na jejím území. Obec má osobnost práv a provádí publ. vlastním jménem a na její odpovědnost. Cílem projektu je zvýšit počet osob, které mají prospěch ze zlepšení čištění odpadních vod prostřednictvím výstavby sanitární kanalizační sítě s propojením Krzyżowy, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka s modernizací čistírny odpadních vod v Gromadce – etapa I. Úkol 1: Výstavba sanitární kanalizační sítě a modernizace čistíren odpadních vod Opatření 1: Rozšíření a modernizace čistírny odpadních vod Biocomp v Gromada Vzhledem k špatnému technickému stavu zařízení a nízké kapacitě se plánuje přizpůsobit narůstajícímu množství odpadních vod v souladu s KPOŚK. Plánované stavební práce: spádová stanice, studny, vytlačovací zařízení, separační komory, anaerobní komory, biol reaktor, čerpací stanice kalu, měřicí komora recyklovaného kalu a studny očních odpadních vod, kanystry., biofiltr, řídicí a kontrolní systém pro celou čistírnu. Akce 2: Výstavba dopravního potrubí Osła-Gromadka Výstavba kompresního potrubí s kanalizační dopravou z plánu výstavby kanyl. sanitární sítě v m. Osła do stávajícího systému v Gromadce. Součástí je také výstavba čerpadel odpadních vod a úsek sítě Grawit. Akce 3: Rozšíření sanitární kanalizační sítě o připojení: Rosyniec, Osła Stavba can.grawit. s prvky davu je plánována. Celková délka plynovodu spolu s plánovaným spojením pro budovu. — 23,19 km, spojení – 5,08 km, délka kanalizace bez připojení – 18,1 km. Akce č. 4: Dohled nad investory Akce č. 5: Úkol projektového řízení 2: Propagační akce (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Pareiškėjas projekte yra Gromadkos savivaldybė, JST, įsteigta organizuoti gubl. gyvenimą savo teritorijoje. Savivaldybė turi teisių asmenybę ir atlieka gubl. veiklą savo vardu ir atsakomybe. Projekto tikslas – padidinti žmonių, kuriems naudingas geresnis nuotekų valymas, skaičių tiesiant sanitarijos kanalizacijos tinklą su Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła-Gromadka jungtimis, modernizuojant nuotekų valymo įrenginį Gromadkoje – I etapas. 1 užduotis: Sanitarinių kanalizacijos tinklų statyba ir nuotekų valymo įrenginių modernizavimas 1 priemonė: „Biocomp“ nuotekų valymo įrenginio plėtra ir modernizavimas Gromadoje Dėl prastos įrenginio techninės būklės ir mažo pajėgumo planuojama prisitaikyti prie padidėjusio nuotekų kiekio pagal KPOŚK. Planuojami statybos darbai: vandens surinkimo stotis, šuliniai, ekstruzijos įrenginiai, atskyrimo kameros, anaerobinės kameros, biol reaktorius, dumblo siurblinė, recyrk dumblo matavimo kamera ir akių nuotekų šuliniai, šuliniai., biofiltras, kontrolės ir kontrolės sistema visam valymo įrenginiui. 2 veiksmas: Vamzdyno Osła-Gromadka tiesimas kompresinio vamzdyno su nuotekų transportavimu iš kanalizacijos. sanit. Network in m. Osła iki esamos sistemos Gromadkoje statyba. Taip pat įtraukta nuotekų siurblinė ir Grawit tinklo atkarpa. 3 veiksmas: Sanitarinės kanalizacijos tinklo išplėtimas su jungtimis: Rosyniec, Osła Planuojama can.grawit. su minios elementais statyba. Bendras dujotiekio ilgis kartu su pastatui planuojamomis jungtimis. – 23,19 km, jungtys – 5,08 km, kanalizacijos ilgis be jungties – 18,1 km. 4 veiksmas: Investuotojų priežiūra 5 veiksmas: 2 projekto valdymo užduotis: Reklaminė veikla (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta iesniedzējs ir Gromadkas pašvaldība, kas izveidota, lai organizētu publisko dzīvi tās teritorijā. Pašvaldībai ir tiesību personība, un tā veic publisko darbību savā vārdā un uz savu atbildību. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku skaitu, kuri gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, izbūvējot sanitāro kanalizācijas tīklu ar savienojumiem Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju Gromadkā — I posms. 1. uzdevums: Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizācija Pasākums 1: Biocomp notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana un modernizācija Gromadas stacijas sliktā tehniskā stāvokļa un zemās jaudas dēļ ir plānota, lai pielāgotos palielinātajam notekūdeņu daudzumam saskaņā ar KPOŚK. Plānotie būvdarbi: ūdens sateces baseins, akas, ekstrūzijas iekārtas, separācijas kameras, anaerobās kameras, biol reaktors, dūņu sūkņu stacija, nogulšņu mērīšanas kamera un acu notekūdeņu akas, kanalizācijas atveres, biofiltrs, kontroles un kontroles sistēma visai attīrīšanas iekārtai. 2. darbība: Transportēšanas cauruļvada Osła-Gromadka būvniecība kompresijas cauruļvada ar notekūdeņu transportu būvniecībai no kannu. sanit. tīkla būvniecības plāna Osła uz esošo sistēmu Gromadkā. Iekļauta arī kanalizācijas sūkņu stacijas un Grawit tīkla posma būvniecība. Darbība Nr. 3: Sanitāro kanalizācijas tīklu paplašināšana ar savienojumiem: Rosyniec, Osła Paredzēta Can.grawit. ar pūļa elementiem būvniecība. Kopējais cauruļvada garums kopā ar ēkā plānotajiem savienojumiem. — 23,19 km, savienojumi — 5,08 km, kanalizācijas garums bez pieslēguma — 18,1 km. Darbība Nr. 4: Ieguldītāju uzraudzība 5. darbība: 2. projekta vadības uzdevums: Reklāmas pasākumi (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Жалбоподателят в проекта е община Gromadka, JST, създадена, за да организира публичен живот на нейна територия. Общината има правосубектност и извършва публичното пространство от свое име и на своя отговорност. Целта на проекта е да се увеличи броят на хората, които се възползват от подобреното пречистване на отпадъчните води чрез изграждане на санитарна канализационна мрежа с връзки между Кшижова, Ружинец, Осла з Осла — Громадка с модернизация на пречиствателната станция за отпадъчни води в Громадка — етап I. Задача 1: Изграждане на санитарна канализационна мрежа и модернизация на пречиствателни станции за отпадъчни води Мярка 1: Разширяване и модернизация на пречиствателната станция за отпадъчни води Biocomp в Громада Поради лошото техническо състояние на съоръжението и ниския капацитет се планира адаптиране към увеличеното количество отпадъчни води в съответствие с КПОШК. Планирани строителни работи: водосборна станция, кладенци, екструзионни инсталации, сепариращи камери, анаеробни камери, биол реактор, помпена станция за утайки, камера за измерване на утайката от рецирк и кладенци на отпадни води за очи, шахти могат., биофилтър, система за контрол и контрол на цялата пречиствателна станция. Действие 2: Изграждане на транспортен тръбопровод Osła-Gromadka Изграждане на тръбопровод за сгъстяване с канализация от плана за изграждане на консервната. санитарна мрежа в m. Osła до съществуващата система в Gromadka. Включва се и изграждането на помпена станция за отпадъчни води и участък от мрежата Grawit. Действие 3: Разширяване на санитарната канализационна мрежа с връзки: Rosyniec, Osła Изграждането на can.grawit. с елементи на струпване е планирано. Общата дължина на тръбопровода заедно с връзките, планирани за сградата. — 23,19 км, връзки — 5,08 км, дължина на канализацията без връзка — 18.1 км. Действие 4: Надзор на инвеститорите Действие 5: Задача за управление на проекти 2: Промоционални дейности (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt felperese Gromadka önkormányzata, amely a területén a publ. élet megszervezése céljából jött létre. Az önkormányzat jogi személyiséggel rendelkezik, és a publ.-t saját nevében és felelősségére végzi. A projekt célja a jobb szennyvízkezelésben részesülők számának növelése a Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka közötti összeköttetésekkel rendelkező szaniter csatornahálózat kiépítésével, a Gromadkai szennyvíztisztító telep korszerűsítésével – I. szakasz. 1. feladat: Egészségügyi csatornahálózat építése és szennyvíztisztító telepek korszerűsítése 1. intézkedés: A Biocomp szennyvíztisztító telep bővítése és korszerűsítése Gromada-ban A létesítmény gyenge műszaki állapota és az alacsony kapacitás miatt a tervek szerint a KPOŚK szerint a megnövekedett szennyvízmennyiséghez alkalmazkodik. Tervezett építési munkák: vízgyűjtő állomás, kutak, extrudáló üzemek, elválasztó kamrák, anaerob kamrák, biol reaktor, iszapszivattyú állomás, recyrk iszapmérő kamra és szemcsatornák kutak, aknák., bioszűrő, ellenőrző és ellenőrző rendszer az egész kezelőüzem számára. 2. lépés: Az Osła-Gromadka szállítóvezeték építése szennyvízszállítással ellátott kompressziós csővezeték építése a kannahálózat építésének tervétől Osła településen a meglévő Gromadka-rendszerig. Ide tartozik a szennyvízszivattyú-állomás és a Grawit hálózat egy szakasza is. 3. intézkedés: Az egészségügyi csatornahálózat bővítése csatlakozásokkal: Rosyniec, Osła A can.grawit. a zsúfoltság elemeivel tervezett építése. A csővezeték teljes hossza az épülethez tervezett csatlakozásokkal együtt. – 23,19 km, csatlakozások – 5,08 km, csatorna hossza kapcsolat nélkül – 18,1 km. 4. intézkedés: Befektetői felügyelet 5. intézkedés: Projektmenedzsment feladat: 2. Promóciós tevékenységek (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é an t-iarratasóir sa tionscadal Bardas Gromadka, JST a bunaíodh chun an saol publ a eagrú ar a chríoch. Tá pearsantacht na gceart ag an bhardas agus déanann sé an publ ina ainm féin agus faoina fhreagracht. Is é aidhm an tionscadail líon na ndaoine a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe a mhéadú trí líonra séarachais sláintíochta a thógáil le naisc Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła — Gromadka le nuachóiriú an ghléasra cóireála séarachais in Gromadka — céim I. Tasc 1: Líonra séarachais sláintíochta a thógáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar ghléasraí cóireála séarachais Beart 1: Leathnú agus nuachóiriú ar an ngléasra cóireála fuíolluisce BIOCOMP i Gromada Mar gheall ar an droch-bhail theicniúil na saoráide agus an cumas íseal, tá sé beartaithe a chur in oiriúint do mhéid méadaithe fuíolluisce de réir an KPOţK. Oibreacha tógála atá beartaithe: stáisiún dobharcheantair, toibreacha, plandaí easbhrúite, seomraí scaradh, seomraí anaeróbach, imoibreoir biol, stáisiún caidéalaithe sloda, seomra tomhais sloda recyrk agus toibreacha séarachais súl, canna dúnphoill., biofilter, córas rialaithe agus rialaithe don ghléasra cóireála ar fad. Gníomh 2: Tógáil píblíne iompair Osła-Gromadka Tógáil píblíne comhbhrúite le hiompar séarachais ón bplean chun an cannaí a thógáil. sanit. líonra i m. Osła chuig an gcóras atá ann cheana i Gromadka. Tá tógáil stáisiún caidéalaithe séarachais agus cuid de líonra Grawit san áireamh freisin. Gníomh 3: An líonra séarachais sláintíochta a leathnú le naisc: Rosyniec, Osła Tá tógáil can.grawit. le gnéithe plódaithe beartaithe. Fad iomlán na píblíne mar aon leis na naisc atá beartaithe don fhoirgneamh. — 23.19 km, naisc — 5.08 km, fad séarachais gan nasc — 18.1 km. Gníomh 4: Maoirseacht ar infheisteoirí Gníomhaíocht 5: Tasc Bainistíochta Tionscadail 2: Gníomhaíochtaí cur chun cinn (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Sökanden i projektet är Gromadka kommun, JST som är etablerad för att organisera publ. liv på dess territorium. Kommunen har rättigheternas personlighet och utför publ. i eget namn och under eget ansvar. Syftet med projektet är att öka antalet personer som drar nytta av förbättrad avloppsrening genom att bygga ett sanitetsavloppsnät med anslutningar till Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka med moderniseringen av avloppsreningsverket i Gromadka – steg I. Uppgift 1: Uppförande av ett sanitärt avloppsnät och modernisering av avloppsreningsverk Åtgärd 1: Utbyggnad och modernisering av reningsverket Biocomp i Gromada På grund av anläggningens dåliga tekniska skick och den låga kapaciteten planeras anpassningen till den ökade mängden avloppsvatten i enlighet med KPOŚK. Planerade byggnadsarbeten: vattenavrinningsstation, brunnar, extruderingsanläggningar, separationskammare, anaeroba kammare, biolreaktor, slampumpningsstation, mätkammare för recyrkslam och brunnar i ögonavlopp, manhålsburkar., biofilter, styr- och kontrollsystem för hela reningsanläggningen. Åtgärd 2: Anläggning av en transportledning Osła-Gromadka Byggande av en kompressionsledning med avloppstransport från planen för byggandet av burken. sanitetsnät i m. Osła till det befintliga systemet i Gromadka. Byggandet av en avloppspumpstation och en del av Grawit-nätverket ingår också. Åtgärd 3: Utbyggnad av det sanitära avloppsnätet med anslutningar: Rosyniec, Osła Bygget av can.grawit. med inslag av trängsel är planerad. Den totala längden på rörledningen tillsammans med de anslutningar som planeras för byggnaden. — 23,19 km, förbindelser – 5,08 km, avloppslängd utan anslutning – 18,1 km. Åtgärd 4: Åtgärd 5: Projektledningsuppgift 2: PR-aktiviteter (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti hageja on Gromadka vald, JST, mis on asutatud oma territooriumil publ. elu korraldamiseks. Omavalitsus on õiguste isik ja täidab publ. oma nimel ja vastutusel. Projekti eesmärk on suurendada paremast reoveepuhastusest kasu saavate inimeste arvu, ehitades sanitaarkanalisatsiooni, mis ühendab Krzyżowa, Różyniec, Osła z Osła – Gromadka reoveepuhastit – I etapp. 1. ülesanne: Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine ja reoveepuhastite moderniseerimine Meetmed 1: Gromadas asuva Biocompi reoveepuhasti laiendamine ja moderniseerimine Kuna rajatise tehniline seisukord ja väike võimsus on väikesed, on kavas vastavalt KPOŚK-le kohandada reovee suurenenud kogust. Planeeritud ehitustööd: valgalajaam, kaevud, ekstrusioonitehased, eralduskambrid, anaeroobsed kambrid, biol-reaktor, reoveesetete pumbajaam, recyrk muda mõõtekamber ja silmareoveekaevud, puuraugud, biofilter, kontrolli- ja kontrollisüsteem kogu reoveepuhasti jaoks. 2. meede: Torujuhtme Osła-Gromadka ehitamine koos kanalisatsioonitranspordiga kompressortorustiku ehitamise kavast Osła purkide kanalisatsioonivõrgust kuni Gromadka olemasoleva süsteemini. Siia kuulub ka kanalisatsioonipumbajaama ja Grawiti võrgu lõigu ehitamine. 3. meede: Sanitaarkanalisatsioonivõrgu laiendamine ühendustega: Rosyniec, Osła Ehitus can.grawit. koos elementide rahvahulga on planeeritud. Torujuhtme kogupikkus koos hoonesse planeeritud ühendustega. – 23,19 km, ühendused – 5,08 km, kanalisatsiooni pikkus ilma ühenduseta – 18,1 km. Meede 4: Investorite järelevalve meede 5: Projektijuhtimise ülesanne 2: Edendustegevused (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.04.02.01-02-0017/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q95837&oldid=41017940"