Strengthening of cross-border cooperation towards aging and social services (Q4300045): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding NUTS from updating NUTS 2021) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7615890427962111) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde om aldrende befolkninger og sociale tjenester | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Väestön ikääntymistä ja sosiaalipalveluja koskevan rajatylittävän yhteistyön vahvistaminen | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας για τη γήρανση του πληθυσμού και τις κοινωνικές υπηρεσίες | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit im Bereich der Bevölkerungsalterung und der sozialen Dienste | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Засилване на трансграничното сътрудничество в областта на застаряването на населението и социалните услуги | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van de grensoverschrijdende samenwerking op het gebied van vergrijzing en sociale diensten | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhar trasteorann a neartú maidir le daonra atá ag dul in aois agus seirbhísí sóisialta | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení přeshraniční spolupráce v oblasti stárnoucí populace a sociálních služeb | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare la cooperazione transfrontaliera sull'invecchiamento della popolazione e sui servizi sociali | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Piiriülese koostöö tugevdamine vananeva elanikkonna ja sotsiaalteenuste valdkonnas | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea cooperării transfrontaliere privind îmbătrânirea populației și serviciile sociale | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie współpracy transgranicznej na rzecz starzenia się społeczeństwa i usług socjalnych | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarpvalstybinio bendradarbiavimo visuomenės senėjimo ir socialinių paslaugų srityje stiprinimas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev čezmejnega sodelovanja na področju staranja prebivalstva in socialnih storitev | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie cezhraničnej spolupráce v oblasti starnutia obyvateľstva a sociálnych služieb | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka det gränsöverskridande samarbetet om en åldrande befolkning och sociala tjänster | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A népesség elöregedésével és a szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos határokon átnyúló együttműködés megerősítése | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pārrobežu sadarbības stiprināšana sabiedrības novecošanas un sociālo pakalpojumu jomā | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje prekogranične suradnje u pogledu starenja stanovništva i socijalnih usluga | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforço da cooperação transfronteiriça no domínio do envelhecimento da população e dos serviços sociais | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reforzar la cooperación transfronteriza en relación con el envejecimiento de la población y los servicios sociales | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali dwar il-popolazzjonijiet li qed jixjieħu u s-servizzi soċjali | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Renforcement de la coopération transfrontalière en matière de vieillissement de la population et de services sociaux | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4300045 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4300045 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4300045 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4300045 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4300045 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4300045 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4300045 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4300045 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4300045 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4300045 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4300045 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4300045 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4300045 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4300045 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary: Due to the aging in society many EU countries have been facing the difficulty of taking care of elderly people (according to WHO, from 60 years old). Eurostat health care data supports the statement that elderly have usually poorer health than the general population. Specifying, suburb areas of LT-PL cross boarder are characterized by conditionally small number of inhabitants, as well, high migration rates and poor socio-economic conditions. The ratio between elderly people and other age groups is very distorted, which means lower accessibility and quality of the public services provided to the elderly group in the region. One of the ways to tackle the problem is an ability to ensure infrastructure capacities of health care institutions of Punskas, Seinai, Pagegiai and Birstonas. Main mentioned areas’ problem is that despite the fact that the first-level health care institutions are able to provide quality diagnostic services it is of urgent need to receive high quality treatment to the elderly people afterwards, which is weak due to the lack of infrastructural constrains and working staff. The overall objective of the project is to strengthen institutional capacities of LB, B2, B3, B4 municipalities to ensure an ability to provide quality elderly health care services for the region stating a good example to other suburb cities of LT-PL. Results will be reach by providing project activities and ensuring sustainable results after the project implementation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7615890427962111
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Birštono savivaldybė / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande haft problemer med at tage sig af ældre (ifølge WHO fra 60 år). Eurostats sundhedsdata understøtter udsagnet om, at ældre normalt har et dårligere helbred end den almindelige befolkning. Specificering af forstæder for LT-PL cross boarder er kendetegnet ved betinget lille antal indbyggere, høje migrationsrater og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er meget forvrænget, hvilket betyder lavere tilgængelighed og kvalitet af de offentlige tjenester til den ældre gruppe i regionen. En af måderne at løse problemet på er en evne til at sikre infrastrukturkapacitet i sundhedsinstitutioner i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet er, at selv om de første sundhedsinstitutioner er i stand til at levere kvalitetsdiagnostiske tjenester, er det et presserende behov for at modtage behandling af høj kvalitet til de ældre bagefter, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle begrænsninger og arbejdspersonale. Det overordnede mål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i LB, B2, B3, B4 kommuner for at sikre en evne til at levere kvalitets ældre sundhedsydelser til regionen med et godt eksempel til andre forstæder af LT-PL. Resultaterne vil blive nået ved at levere projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande haft problemer med at tage sig af ældre (ifølge WHO fra 60 år). Eurostats sundhedsdata understøtter udsagnet om, at ældre normalt har et dårligere helbred end den almindelige befolkning. Specificering af forstæder for LT-PL cross boarder er kendetegnet ved betinget lille antal indbyggere, høje migrationsrater og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er meget forvrænget, hvilket betyder lavere tilgængelighed og kvalitet af de offentlige tjenester til den ældre gruppe i regionen. En af måderne at løse problemet på er en evne til at sikre infrastrukturkapacitet i sundhedsinstitutioner i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet er, at selv om de første sundhedsinstitutioner er i stand til at levere kvalitetsdiagnostiske tjenester, er det et presserende behov for at modtage behandling af høj kvalitet til de ældre bagefter, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle begrænsninger og arbejdspersonale. Det overordnede mål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i LB, B2, B3, B4 kommuner for at sikre en evne til at levere kvalitets ældre sundhedsydelser til regionen med et godt eksempel til andre forstæder af LT-PL. Resultaterne vil blive nået ved at levere projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande haft problemer med at tage sig af ældre (ifølge WHO fra 60 år). Eurostats sundhedsdata understøtter udsagnet om, at ældre normalt har et dårligere helbred end den almindelige befolkning. Specificering af forstæder for LT-PL cross boarder er kendetegnet ved betinget lille antal indbyggere, høje migrationsrater og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er meget forvrænget, hvilket betyder lavere tilgængelighed og kvalitet af de offentlige tjenester til den ældre gruppe i regionen. En af måderne at løse problemet på er en evne til at sikre infrastrukturkapacitet i sundhedsinstitutioner i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet er, at selv om de første sundhedsinstitutioner er i stand til at levere kvalitetsdiagnostiske tjenester, er det et presserende behov for at modtage behandling af høj kvalitet til de ældre bagefter, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle begrænsninger og arbejdspersonale. Det overordnede mål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i LB, B2, B3, B4 kommuner for at sikre en evne til at levere kvalitets ældre sundhedsydelser til regionen med et godt eksempel til andre forstæder af LT-PL. Resultaterne vil blive nået ved at levere projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande problemer med at passe ældre (ifølge WHO i 60 år). Eurostats sundhedsdata bekræfter, at ældre mennesker har en tendens til at have dårligere helbred end den brede offentlighed. Mere specifikt er områderne i LT-PL-forstaden kendetegnet ved et betinget lille antal indbyggere samt en høj migrationsrate og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er stærkt fordrejet, hvilket betyder mindre tilgængelighed og kvalitet af offentlige tjenester til ældre i regionen. En måde at løse dette problem på er evnen til at levere infrastrukturkapaciteten i sundhedsfaciliteter i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet på disse områder er, at det på trods af, at sundhedsinstitutionerne på første niveau er i stand til at levere diagnostiske tjenester af høj kvalitet, er presserende nødvendigt at modtage behandling af ældre af høj kvalitet, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle og personalemæssige begrænsninger. Det overordnede formål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i kommunerne LB, B2, B3 og B4 for at sikre kapaciteten til at levere sundhedsydelser af høj kvalitet i regionen, hvilket er et godt eksempel for andre LT-PL-forstæder. Resultaterne vil blive opnået ved at sikre projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande problemer med at passe ældre (ifølge WHO i 60 år). Eurostats sundhedsdata bekræfter, at ældre mennesker har en tendens til at have dårligere helbred end den brede offentlighed. Mere specifikt er områderne i LT-PL-forstaden kendetegnet ved et betinget lille antal indbyggere samt en høj migrationsrate og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er stærkt fordrejet, hvilket betyder mindre tilgængelighed og kvalitet af offentlige tjenester til ældre i regionen. En måde at løse dette problem på er evnen til at levere infrastrukturkapaciteten i sundhedsfaciliteter i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet på disse områder er, at det på trods af, at sundhedsinstitutionerne på første niveau er i stand til at levere diagnostiske tjenester af høj kvalitet, er presserende nødvendigt at modtage behandling af ældre af høj kvalitet, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle og personalemæssige begrænsninger. Det overordnede formål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i kommunerne LB, B2, B3 og B4 for at sikre kapaciteten til at levere sundhedsydelser af høj kvalitet i regionen, hvilket er et godt eksempel for andre LT-PL-forstæder. Resultaterne vil blive opnået ved at sikre projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande problemer med at passe ældre (ifølge WHO i 60 år). Eurostats sundhedsdata bekræfter, at ældre mennesker har en tendens til at have dårligere helbred end den brede offentlighed. Mere specifikt er områderne i LT-PL-forstaden kendetegnet ved et betinget lille antal indbyggere samt en høj migrationsrate og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er stærkt fordrejet, hvilket betyder mindre tilgængelighed og kvalitet af offentlige tjenester til ældre i regionen. En måde at løse dette problem på er evnen til at levere infrastrukturkapaciteten i sundhedsfaciliteter i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet på disse områder er, at det på trods af, at sundhedsinstitutionerne på første niveau er i stand til at levere diagnostiske tjenester af høj kvalitet, er presserende nødvendigt at modtage behandling af ældre af høj kvalitet, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle og personalemæssige begrænsninger. Det overordnede formål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i kommunerne LB, B2, B3 og B4 for at sikre kapaciteten til at levere sundhedsydelser af høj kvalitet i regionen, hvilket er et godt eksempel for andre LT-PL-forstæder. Resultaterne vil blive opnået ved at sikre projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhteiskunnan ikääntymisen vuoksi monissa EU-maissa on ollut vaikeuksia huolehtia vanhuksista (WHO:n mukaan 60-vuotiaat). Eurostatin terveydenhuoltoa koskevat tiedot tukevat väitettä, jonka mukaan vanhuksilla on yleensä huonompi terveys kuin koko väestöllä. LT-PL-risteilijän esikaupunkialueille on ominaista myös ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttomäärä ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden ja muiden ikäryhmien välinen suhde on hyvin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että alueen vanhusryhmille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät. Yksi tapa ratkaista ongelma on kyky varmistaa Punskasin, Seinain, Pagegiain ja Birstonasin terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteetti. Tärkeimpänä mainittujen alueiden ongelmana on, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan laadukkaita diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireesti saatava laadukasta hoitoa, mikä on heikkoa infrastruktuurirajoitteiden ja työhenkilöstön puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia, jotta voidaan varmistaa, että alueella voidaan tarjota laadukkaita vanhusten terveydenhuollon palveluja, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n esikaupunkikaupungeille. Tulokset saavutetaan tarjoamalla hanketoimia ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteutuksen jälkeen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhteiskunnan ikääntymisen vuoksi monissa EU-maissa on ollut vaikeuksia huolehtia vanhuksista (WHO:n mukaan 60-vuotiaat). Eurostatin terveydenhuoltoa koskevat tiedot tukevat väitettä, jonka mukaan vanhuksilla on yleensä huonompi terveys kuin koko väestöllä. LT-PL-risteilijän esikaupunkialueille on ominaista myös ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttomäärä ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden ja muiden ikäryhmien välinen suhde on hyvin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että alueen vanhusryhmille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät. Yksi tapa ratkaista ongelma on kyky varmistaa Punskasin, Seinain, Pagegiain ja Birstonasin terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteetti. Tärkeimpänä mainittujen alueiden ongelmana on, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan laadukkaita diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireesti saatava laadukasta hoitoa, mikä on heikkoa infrastruktuurirajoitteiden ja työhenkilöstön puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia, jotta voidaan varmistaa, että alueella voidaan tarjota laadukkaita vanhusten terveydenhuollon palveluja, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n esikaupunkikaupungeille. Tulokset saavutetaan tarjoamalla hanketoimia ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteutuksen jälkeen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhteiskunnan ikääntymisen vuoksi monissa EU-maissa on ollut vaikeuksia huolehtia vanhuksista (WHO:n mukaan 60-vuotiaat). Eurostatin terveydenhuoltoa koskevat tiedot tukevat väitettä, jonka mukaan vanhuksilla on yleensä huonompi terveys kuin koko väestöllä. LT-PL-risteilijän esikaupunkialueille on ominaista myös ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttomäärä ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden ja muiden ikäryhmien välinen suhde on hyvin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että alueen vanhusryhmille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät. Yksi tapa ratkaista ongelma on kyky varmistaa Punskasin, Seinain, Pagegiain ja Birstonasin terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteetti. Tärkeimpänä mainittujen alueiden ongelmana on, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan laadukkaita diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireesti saatava laadukasta hoitoa, mikä on heikkoa infrastruktuurirajoitteiden ja työhenkilöstön puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia, jotta voidaan varmistaa, että alueella voidaan tarjota laadukkaita vanhusten terveydenhuollon palveluja, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n esikaupunkikaupungeille. Tulokset saavutetaan tarjoamalla hanketoimia ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteutuksen jälkeen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Väestön ikääntymisen vuoksi monilla EU-mailla on vaikeuksia hoitaa vanhuksia (WHO:n mukaan 60 vuotta). Eurostatin terveystiedot vahvistavat, että iäkkäillä ihmisillä on yleensä huonompi terveys kuin suurilla ihmisillä. Tarkemmin sanottuna LT-PL:n esikaupunkialueille on ominaista ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttoaste ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden suhde muihin ikäryhmiin on erittäin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että iäkkäille henkilöille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät alueella. Yksi tapa ratkaista tämä ongelma on kyky tarjota terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteettia Punskasissa, Seinaissa, Pagegiaissa ja Birstonasissa. Näiden alueiden suurin ongelma on se, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan korkealaatuisia diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireellisesti annettava laadukasta hoitoa, joka on heikko infrastruktuuri- ja henkilöstörajoitteiden puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia varmistaa laadukkaiden terveydenhuoltopalvelujen tarjoaminen alueella, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n lähiöille. Tulokset saavutetaan varmistamalla hanketoimet ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteuttamisen jälkeen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Väestön ikääntymisen vuoksi monilla EU-mailla on vaikeuksia hoitaa vanhuksia (WHO:n mukaan 60 vuotta). Eurostatin terveystiedot vahvistavat, että iäkkäillä ihmisillä on yleensä huonompi terveys kuin suurilla ihmisillä. Tarkemmin sanottuna LT-PL:n esikaupunkialueille on ominaista ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttoaste ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden suhde muihin ikäryhmiin on erittäin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että iäkkäille henkilöille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät alueella. Yksi tapa ratkaista tämä ongelma on kyky tarjota terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteettia Punskasissa, Seinaissa, Pagegiaissa ja Birstonasissa. Näiden alueiden suurin ongelma on se, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan korkealaatuisia diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireellisesti annettava laadukasta hoitoa, joka on heikko infrastruktuuri- ja henkilöstörajoitteiden puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia varmistaa laadukkaiden terveydenhuoltopalvelujen tarjoaminen alueella, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n lähiöille. Tulokset saavutetaan varmistamalla hanketoimet ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteuttamisen jälkeen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Väestön ikääntymisen vuoksi monilla EU-mailla on vaikeuksia hoitaa vanhuksia (WHO:n mukaan 60 vuotta). Eurostatin terveystiedot vahvistavat, että iäkkäillä ihmisillä on yleensä huonompi terveys kuin suurilla ihmisillä. Tarkemmin sanottuna LT-PL:n esikaupunkialueille on ominaista ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttoaste ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden suhde muihin ikäryhmiin on erittäin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että iäkkäille henkilöille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät alueella. Yksi tapa ratkaista tämä ongelma on kyky tarjota terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteettia Punskasissa, Seinaissa, Pagegiaissa ja Birstonasissa. Näiden alueiden suurin ongelma on se, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan korkealaatuisia diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireellisesti annettava laadukasta hoitoa, joka on heikko infrastruktuuri- ja henkilöstörajoitteiden puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia varmistaa laadukkaiden terveydenhuoltopalvelujen tarjoaminen alueella, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n lähiöille. Tulokset saavutetaan varmistamalla hanketoimet ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteuttamisen jälkeen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λόγω της γήρανσης της κοινωνίας, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν τη δυσκολία να φροντίσουν τους ηλικιωμένους (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, από 60 ετών). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγειονομική περίθαλψη υποστηρίζουν τη δήλωση ότι οι ηλικιωμένοι έχουν συνήθως φτωχότερη υγεία από τον γενικό πληθυσμό. Προσδιορίζοντας, οι προαστιακές περιοχές του LT-PL χαρακτηρίζονται από μικρό υπό όρους αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλά ποσοστά μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία μεταξύ ηλικιωμένων και άλλων ηλικιακών ομάδων είναι πολύ διαστρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει χαμηλότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στην ομάδα ηλικιωμένων στην περιοχή. Ένας από τους τρόπους αντιμετώπισης του προβλήματος είναι η ικανότητα διασφάλισης των ικανοτήτων υποδομών των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης των Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το πρόβλημα των κύριων αναφερόμενων περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν ποιοτικές διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επείγουσα ανάγκη να παρασχεθεί θεραπεία υψηλής ποιότητας στους ηλικιωμένους στη συνέχεια, γεγονός που είναι αδύναμο λόγω της έλλειψης περιορισμών υποδομής και προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των θεσμικών ικανοτήτων των δήμων LB, B2, B3, B4, ώστε να εξασφαλιστεί η ικανότητα παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης ηλικιωμένων για την περιοχή, δηλώνοντας ένα καλό παράδειγμα σε άλλες προαστιακές πόλεις της LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με την παροχή δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω της γήρανσης της κοινωνίας, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν τη δυσκολία να φροντίσουν τους ηλικιωμένους (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, από 60 ετών). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγειονομική περίθαλψη υποστηρίζουν τη δήλωση ότι οι ηλικιωμένοι έχουν συνήθως φτωχότερη υγεία από τον γενικό πληθυσμό. Προσδιορίζοντας, οι προαστιακές περιοχές του LT-PL χαρακτηρίζονται από μικρό υπό όρους αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλά ποσοστά μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία μεταξύ ηλικιωμένων και άλλων ηλικιακών ομάδων είναι πολύ διαστρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει χαμηλότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στην ομάδα ηλικιωμένων στην περιοχή. Ένας από τους τρόπους αντιμετώπισης του προβλήματος είναι η ικανότητα διασφάλισης των ικανοτήτων υποδομών των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης των Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το πρόβλημα των κύριων αναφερόμενων περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν ποιοτικές διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επείγουσα ανάγκη να παρασχεθεί θεραπεία υψηλής ποιότητας στους ηλικιωμένους στη συνέχεια, γεγονός που είναι αδύναμο λόγω της έλλειψης περιορισμών υποδομής και προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των θεσμικών ικανοτήτων των δήμων LB, B2, B3, B4, ώστε να εξασφαλιστεί η ικανότητα παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης ηλικιωμένων για την περιοχή, δηλώνοντας ένα καλό παράδειγμα σε άλλες προαστιακές πόλεις της LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με την παροχή δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω της γήρανσης της κοινωνίας, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν τη δυσκολία να φροντίσουν τους ηλικιωμένους (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, από 60 ετών). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγειονομική περίθαλψη υποστηρίζουν τη δήλωση ότι οι ηλικιωμένοι έχουν συνήθως φτωχότερη υγεία από τον γενικό πληθυσμό. Προσδιορίζοντας, οι προαστιακές περιοχές του LT-PL χαρακτηρίζονται από μικρό υπό όρους αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλά ποσοστά μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία μεταξύ ηλικιωμένων και άλλων ηλικιακών ομάδων είναι πολύ διαστρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει χαμηλότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στην ομάδα ηλικιωμένων στην περιοχή. Ένας από τους τρόπους αντιμετώπισης του προβλήματος είναι η ικανότητα διασφάλισης των ικανοτήτων υποδομών των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης των Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το πρόβλημα των κύριων αναφερόμενων περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν ποιοτικές διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επείγουσα ανάγκη να παρασχεθεί θεραπεία υψηλής ποιότητας στους ηλικιωμένους στη συνέχεια, γεγονός που είναι αδύναμο λόγω της έλλειψης περιορισμών υποδομής και προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των θεσμικών ικανοτήτων των δήμων LB, B2, B3, B4, ώστε να εξασφαλιστεί η ικανότητα παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης ηλικιωμένων για την περιοχή, δηλώνοντας ένα καλό παράδειγμα σε άλλες προαστιακές πόλεις της LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με την παροχή δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν δυσκολίες όσον αφορά τη φροντίδα των ηλικιωμένων (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, επί 60 έτη). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγεία επιβεβαιώνουν ότι οι ηλικιωμένοι τείνουν να έχουν χειρότερη υγεία από το ευρύ κοινό. Πιο συγκεκριμένα, οι περιοχές του προαστίου LT-PL χαρακτηρίζονται από έναν υπό όρους μικρό αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλό ποσοστό μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία των ηλικιωμένων προς άλλες ηλικιακές ομάδες είναι ιδιαίτερα στρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει λιγότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στους ηλικιωμένους στην περιοχή. Ένας τρόπος για την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος είναι η δυνατότητα παροχής της χωρητικότητας των υποδομών των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης στις περιοχές Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το κύριο πρόβλημα αυτών των περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν υψηλής ποιότητας διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επειγόντως απαραίτητο να παρέχεται υψηλής ποιότητας θεραπεία για τους ηλικιωμένους, η οποία είναι αδύναμη λόγω έλλειψης υποδομών και περιορισμών προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας των δήμων LB, B2, B3 και B4 για τη διασφάλιση της ικανότητας παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή, γεγονός που αποτελεί καλό παράδειγμα για άλλα προάστια LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με τη διασφάλιση των δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν δυσκολίες όσον αφορά τη φροντίδα των ηλικιωμένων (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, επί 60 έτη). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγεία επιβεβαιώνουν ότι οι ηλικιωμένοι τείνουν να έχουν χειρότερη υγεία από το ευρύ κοινό. Πιο συγκεκριμένα, οι περιοχές του προαστίου LT-PL χαρακτηρίζονται από έναν υπό όρους μικρό αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλό ποσοστό μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία των ηλικιωμένων προς άλλες ηλικιακές ομάδες είναι ιδιαίτερα στρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει λιγότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στους ηλικιωμένους στην περιοχή. Ένας τρόπος για την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος είναι η δυνατότητα παροχής της χωρητικότητας των υποδομών των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης στις περιοχές Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το κύριο πρόβλημα αυτών των περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν υψηλής ποιότητας διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επειγόντως απαραίτητο να παρέχεται υψηλής ποιότητας θεραπεία για τους ηλικιωμένους, η οποία είναι αδύναμη λόγω έλλειψης υποδομών και περιορισμών προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας των δήμων LB, B2, B3 και B4 για τη διασφάλιση της ικανότητας παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή, γεγονός που αποτελεί καλό παράδειγμα για άλλα προάστια LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με τη διασφάλιση των δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν δυσκολίες όσον αφορά τη φροντίδα των ηλικιωμένων (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, επί 60 έτη). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγεία επιβεβαιώνουν ότι οι ηλικιωμένοι τείνουν να έχουν χειρότερη υγεία από το ευρύ κοινό. Πιο συγκεκριμένα, οι περιοχές του προαστίου LT-PL χαρακτηρίζονται από έναν υπό όρους μικρό αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλό ποσοστό μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία των ηλικιωμένων προς άλλες ηλικιακές ομάδες είναι ιδιαίτερα στρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει λιγότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στους ηλικιωμένους στην περιοχή. Ένας τρόπος για την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος είναι η δυνατότητα παροχής της χωρητικότητας των υποδομών των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης στις περιοχές Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το κύριο πρόβλημα αυτών των περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν υψηλής ποιότητας διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επειγόντως απαραίτητο να παρέχεται υψηλής ποιότητας θεραπεία για τους ηλικιωμένους, η οποία είναι αδύναμη λόγω έλλειψης υποδομών και περιορισμών προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας των δήμων LB, B2, B3 και B4 για τη διασφάλιση της ικανότητας παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή, γεγονός που αποτελεί καλό παράδειγμα για άλλα προάστια LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με τη διασφάλιση των δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aufgrund des Alterns in der Gesellschaft sind viele EU-Länder mit der Schwierigkeit konfrontiert, sich um ältere Menschen zu kümmern (nach Angaben der WHO ab 60 Jahren). Eurostat-Daten zur Gesundheitsversorgung unterstützen die Aussage, dass ältere Menschen in der Regel schlechtere Gesundheit haben als die allgemeine Bevölkerung. Spezifizierung, Vorortgebiete von LT-PL Crossboarder zeichnen sich durch bedingt geringe Einwohnerzahl sowie hohe Migrationsraten und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis zwischen älteren Menschen und anderen Altersgruppen ist sehr verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine der Möglichkeiten, das Problem anzugehen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten der Gesundheitseinrichtungen von Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas sicherzustellen. Das Problem der Hauptbereiche besteht darin, dass trotz der Tatsache, dass die Gesundheitseinrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, den älteren Menschen danach eine qualitativ hochwertige Behandlung zu erhalten, was aufgrund der mangelnden Infrastrukturzwänge und des Arbeitspersonals schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zu gewährleisten, qualitativ hochwertige Gesundheitsdienste für ältere Menschen für die Region als gutes Beispiel für andere Vorortstädte von LT-PL bereitzustellen. Die Ergebnisse werden durch die Bereitstellung von Projektaktivitäten und die Sicherstellung nachhaltiger Ergebnisse nach der Projektdurchführung erreicht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aufgrund des Alterns in der Gesellschaft sind viele EU-Länder mit der Schwierigkeit konfrontiert, sich um ältere Menschen zu kümmern (nach Angaben der WHO ab 60 Jahren). Eurostat-Daten zur Gesundheitsversorgung unterstützen die Aussage, dass ältere Menschen in der Regel schlechtere Gesundheit haben als die allgemeine Bevölkerung. Spezifizierung, Vorortgebiete von LT-PL Crossboarder zeichnen sich durch bedingt geringe Einwohnerzahl sowie hohe Migrationsraten und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis zwischen älteren Menschen und anderen Altersgruppen ist sehr verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine der Möglichkeiten, das Problem anzugehen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten der Gesundheitseinrichtungen von Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas sicherzustellen. Das Problem der Hauptbereiche besteht darin, dass trotz der Tatsache, dass die Gesundheitseinrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, den älteren Menschen danach eine qualitativ hochwertige Behandlung zu erhalten, was aufgrund der mangelnden Infrastrukturzwänge und des Arbeitspersonals schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zu gewährleisten, qualitativ hochwertige Gesundheitsdienste für ältere Menschen für die Region als gutes Beispiel für andere Vorortstädte von LT-PL bereitzustellen. Die Ergebnisse werden durch die Bereitstellung von Projektaktivitäten und die Sicherstellung nachhaltiger Ergebnisse nach der Projektdurchführung erreicht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aufgrund des Alterns in der Gesellschaft sind viele EU-Länder mit der Schwierigkeit konfrontiert, sich um ältere Menschen zu kümmern (nach Angaben der WHO ab 60 Jahren). Eurostat-Daten zur Gesundheitsversorgung unterstützen die Aussage, dass ältere Menschen in der Regel schlechtere Gesundheit haben als die allgemeine Bevölkerung. Spezifizierung, Vorortgebiete von LT-PL Crossboarder zeichnen sich durch bedingt geringe Einwohnerzahl sowie hohe Migrationsraten und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis zwischen älteren Menschen und anderen Altersgruppen ist sehr verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine der Möglichkeiten, das Problem anzugehen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten der Gesundheitseinrichtungen von Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas sicherzustellen. Das Problem der Hauptbereiche besteht darin, dass trotz der Tatsache, dass die Gesundheitseinrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, den älteren Menschen danach eine qualitativ hochwertige Behandlung zu erhalten, was aufgrund der mangelnden Infrastrukturzwänge und des Arbeitspersonals schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zu gewährleisten, qualitativ hochwertige Gesundheitsdienste für ältere Menschen für die Region als gutes Beispiel für andere Vorortstädte von LT-PL bereitzustellen. Die Ergebnisse werden durch die Bereitstellung von Projektaktivitäten und die Sicherstellung nachhaltiger Ergebnisse nach der Projektdurchführung erreicht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aufgrund der alternden Bevölkerung haben viele EU-Länder Schwierigkeiten bei der Pflege älterer Menschen (nach Angaben der WHO seit 60 Jahren). Eurostat-Gesundheitsdaten bestätigen, dass ältere Menschen tendenziell schlechtere Gesundheit haben als die breite Öffentlichkeit. Insbesondere zeichnen sich die Gebiete des Vororts LT-PL durch eine bedingt geringe Einwohnerzahl sowie eine hohe Migrationsrate und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis älterer zu anderen Altersgruppen ist stark verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine Möglichkeit, dieses Problem zu lösen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten von Gesundheitseinrichtungen in Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas bereitzustellen. Das Hauptproblem dieser Bereiche ist, dass trotz der Tatsache, dass Einrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, eine hochwertige Behandlung für ältere Menschen zu erhalten, die aufgrund fehlender Infrastruktur- und Personalzwänge schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zur Bereitstellung hochwertiger Gesundheitsdienstleistungen in der Region sicherzustellen, was ein gutes Beispiel für andere Vororte von LT-PL ist. Die Ergebnisse werden erreicht, indem Projektaktivitäten sichergestellt und nachhaltige Ergebnisse nach der Projektdurchführung sichergestellt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aufgrund der alternden Bevölkerung haben viele EU-Länder Schwierigkeiten bei der Pflege älterer Menschen (nach Angaben der WHO seit 60 Jahren). Eurostat-Gesundheitsdaten bestätigen, dass ältere Menschen tendenziell schlechtere Gesundheit haben als die breite Öffentlichkeit. Insbesondere zeichnen sich die Gebiete des Vororts LT-PL durch eine bedingt geringe Einwohnerzahl sowie eine hohe Migrationsrate und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis älterer zu anderen Altersgruppen ist stark verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine Möglichkeit, dieses Problem zu lösen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten von Gesundheitseinrichtungen in Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas bereitzustellen. Das Hauptproblem dieser Bereiche ist, dass trotz der Tatsache, dass Einrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, eine hochwertige Behandlung für ältere Menschen zu erhalten, die aufgrund fehlender Infrastruktur- und Personalzwänge schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zur Bereitstellung hochwertiger Gesundheitsdienstleistungen in der Region sicherzustellen, was ein gutes Beispiel für andere Vororte von LT-PL ist. Die Ergebnisse werden erreicht, indem Projektaktivitäten sichergestellt und nachhaltige Ergebnisse nach der Projektdurchführung sichergestellt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aufgrund der alternden Bevölkerung haben viele EU-Länder Schwierigkeiten bei der Pflege älterer Menschen (nach Angaben der WHO seit 60 Jahren). Eurostat-Gesundheitsdaten bestätigen, dass ältere Menschen tendenziell schlechtere Gesundheit haben als die breite Öffentlichkeit. Insbesondere zeichnen sich die Gebiete des Vororts LT-PL durch eine bedingt geringe Einwohnerzahl sowie eine hohe Migrationsrate und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis älterer zu anderen Altersgruppen ist stark verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine Möglichkeit, dieses Problem zu lösen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten von Gesundheitseinrichtungen in Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas bereitzustellen. Das Hauptproblem dieser Bereiche ist, dass trotz der Tatsache, dass Einrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, eine hochwertige Behandlung für ältere Menschen zu erhalten, die aufgrund fehlender Infrastruktur- und Personalzwänge schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zur Bereitstellung hochwertiger Gesundheitsdienstleistungen in der Region sicherzustellen, was ein gutes Beispiel für andere Vororte von LT-PL ist. Die Ergebnisse werden erreicht, indem Projektaktivitäten sichergestellt und nachhaltige Ergebnisse nach der Projektdurchführung sichergestellt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Поради застаряването на обществото много държави от ЕС са изправени пред трудности да се грижат за възрастните хора (според СЗО, от 60-годишна възраст). Данните на Евростат за здравеопазването подкрепят твърдението, че възрастните хора обикновено имат по-лошо здраве от общото население. Уточнявайки, крайградските райони на LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението между възрастните хора и други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-ниска достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с проблема е способността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения на Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на споменатите области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят качествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение на възрастните хора след това, което е слабо поради липсата на инфраструктурни ограничения и персонал. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3, B4, за да се гарантира възможност за предоставяне на качествени здравни услуги за възрастни хора в региона, като се посочи добър пример за други градове в предградията на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на проектни дейности и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради застаряването на обществото много държави от ЕС са изправени пред трудности да се грижат за възрастните хора (според СЗО, от 60-годишна възраст). Данните на Евростат за здравеопазването подкрепят твърдението, че възрастните хора обикновено имат по-лошо здраве от общото население. Уточнявайки, крайградските райони на LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението между възрастните хора и други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-ниска достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с проблема е способността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения на Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на споменатите области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят качествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение на възрастните хора след това, което е слабо поради липсата на инфраструктурни ограничения и персонал. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3, B4, за да се гарантира възможност за предоставяне на качествени здравни услуги за възрастни хора в региона, като се посочи добър пример за други градове в предградията на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на проектни дейности и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради застаряването на обществото много държави от ЕС са изправени пред трудности да се грижат за възрастните хора (според СЗО, от 60-годишна възраст). Данните на Евростат за здравеопазването подкрепят твърдението, че възрастните хора обикновено имат по-лошо здраве от общото население. Уточнявайки, крайградските райони на LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението между възрастните хора и други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-ниска достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с проблема е способността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения на Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на споменатите области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят качествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение на възрастните хора след това, което е слабо поради липсата на инфраструктурни ограничения и персонал. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3, B4, за да се гарантира възможност за предоставяне на качествени здравни услуги за възрастни хора в региона, като се посочи добър пример за други градове в предградията на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на проектни дейности и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Поради застаряването на населението много държави от ЕС срещат трудности при полагане на грижи за възрастните хора (според СЗО в продължение на 60 години). Здравните данни на Евростат потвърждават, че възрастните хора са склонни да имат по-лошо здраве от широката общественост. По-конкретно, районите на предградието LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението на възрастните хора към други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-малко достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на по-възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с този проблем е възможността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения в Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на тези области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят висококачествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение за възрастните хора, което е слабо поради липсата на инфраструктурни и персонални ограничения. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3 и B4, за да се гарантира капацитетът за предоставяне на качествени здравни услуги в региона, което е добър пример за други предградия на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на дейности по проекта и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради застаряването на населението много държави от ЕС срещат трудности при полагане на грижи за възрастните хора (според СЗО в продължение на 60 години). Здравните данни на Евростат потвърждават, че възрастните хора са склонни да имат по-лошо здраве от широката общественост. По-конкретно, районите на предградието LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението на възрастните хора към други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-малко достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на по-възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с този проблем е възможността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения в Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на тези области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят висококачествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение за възрастните хора, което е слабо поради липсата на инфраструктурни и персонални ограничения. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3 и B4, за да се гарантира капацитетът за предоставяне на качествени здравни услуги в региона, което е добър пример за други предградия на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на дейности по проекта и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради застаряването на населението много държави от ЕС срещат трудности при полагане на грижи за възрастните хора (според СЗО в продължение на 60 години). Здравните данни на Евростат потвърждават, че възрастните хора са склонни да имат по-лошо здраве от широката общественост. По-конкретно, районите на предградието LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението на възрастните хора към други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-малко достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на по-възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с този проблем е възможността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения в Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на тези области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят висококачествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение за възрастните хора, което е слабо поради липсата на инфраструктурни и персонални ограничения. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3 и B4, за да се гарантира капацитетът за предоставяне на качествени здравни услуги в региона, което е добър пример за други предградия на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на дейности по проекта и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Door de vergrijzing in de samenleving worden veel EU-landen geconfronteerd met de moeilijkheid om voor ouderen te zorgen (volgens de WHO, vanaf 60 jaar). Gegevens over de gezondheidszorg van Eurostat ondersteunen de verklaring dat ouderen meestal een slechtere gezondheid hebben dan de algemene bevolking. Specificeren, voorstedelijke gebieden van LT-PL cross boarder worden gekenmerkt door voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals hoge migratiecijfers en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat de openbare dienstverlening aan de ouderengroep in de regio minder toegankelijk en kwalitatief is. Een van de manieren om het probleem aan te pakken is het vermogen om infrastructuurcapaciteiten van gezondheidsinstellingen van Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te waarborgen. Het probleem van de belangrijkste genoemde gebieden is dat, ondanks het feit dat de eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om kwalitatief hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om de ouderen achteraf van hoge kwaliteit te behandelen, wat zwak is als gevolg van het gebrek aan infrastructurele beperkingen en werkend personeel. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van LB, B2, B3, B4-gemeenten om te zorgen voor een capaciteit om hoogwaardige ouderenzorgdiensten voor de regio te bieden, onder vermelding van een goed voorbeeld aan andere voorsteden van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te leveren en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de vergrijzing in de samenleving worden veel EU-landen geconfronteerd met de moeilijkheid om voor ouderen te zorgen (volgens de WHO, vanaf 60 jaar). Gegevens over de gezondheidszorg van Eurostat ondersteunen de verklaring dat ouderen meestal een slechtere gezondheid hebben dan de algemene bevolking. Specificeren, voorstedelijke gebieden van LT-PL cross boarder worden gekenmerkt door voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals hoge migratiecijfers en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat de openbare dienstverlening aan de ouderengroep in de regio minder toegankelijk en kwalitatief is. Een van de manieren om het probleem aan te pakken is het vermogen om infrastructuurcapaciteiten van gezondheidsinstellingen van Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te waarborgen. Het probleem van de belangrijkste genoemde gebieden is dat, ondanks het feit dat de eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om kwalitatief hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om de ouderen achteraf van hoge kwaliteit te behandelen, wat zwak is als gevolg van het gebrek aan infrastructurele beperkingen en werkend personeel. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van LB, B2, B3, B4-gemeenten om te zorgen voor een capaciteit om hoogwaardige ouderenzorgdiensten voor de regio te bieden, onder vermelding van een goed voorbeeld aan andere voorsteden van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te leveren en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de vergrijzing in de samenleving worden veel EU-landen geconfronteerd met de moeilijkheid om voor ouderen te zorgen (volgens de WHO, vanaf 60 jaar). Gegevens over de gezondheidszorg van Eurostat ondersteunen de verklaring dat ouderen meestal een slechtere gezondheid hebben dan de algemene bevolking. Specificeren, voorstedelijke gebieden van LT-PL cross boarder worden gekenmerkt door voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals hoge migratiecijfers en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat de openbare dienstverlening aan de ouderengroep in de regio minder toegankelijk en kwalitatief is. Een van de manieren om het probleem aan te pakken is het vermogen om infrastructuurcapaciteiten van gezondheidsinstellingen van Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te waarborgen. Het probleem van de belangrijkste genoemde gebieden is dat, ondanks het feit dat de eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om kwalitatief hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om de ouderen achteraf van hoge kwaliteit te behandelen, wat zwak is als gevolg van het gebrek aan infrastructurele beperkingen en werkend personeel. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van LB, B2, B3, B4-gemeenten om te zorgen voor een capaciteit om hoogwaardige ouderenzorgdiensten voor de regio te bieden, onder vermelding van een goed voorbeeld aan andere voorsteden van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te leveren en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Door de vergrijzing worden veel EU-landen geconfronteerd met problemen bij de zorg voor ouderen (volgens de WHO, voor 60 jaar). Gezondheidsgegevens van Eurostat bevestigen dat ouderen over het algemeen een slechtere gezondheid hebben dan het grote publiek. Meer in het bijzonder worden de gebieden van de buitenwijk LT-PL gekenmerkt door een voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals een hoog migratiepercentage en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat minder toegankelijkheid en kwaliteit van de openbare dienstverlening aan ouderen in de regio is. Een manier om dit probleem aan te pakken is de mogelijkheid om de infrastructuurcapaciteit van zorginstellingen in Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te bieden. Het belangrijkste probleem van deze gebieden is dat, ondanks het feit dat eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om een hoogwaardige behandeling voor ouderen te krijgen, wat zwak is vanwege het gebrek aan infrastructuur- en personeelsbeperkingen. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van de gemeenten LB, B2, B3 en B4 om te zorgen voor de capaciteit om kwalitatief hoogwaardige gezondheidszorgdiensten in de regio te leveren, wat een goed voorbeeld is voor andere buitenwijken van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te waarborgen en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de vergrijzing worden veel EU-landen geconfronteerd met problemen bij de zorg voor ouderen (volgens de WHO, voor 60 jaar). Gezondheidsgegevens van Eurostat bevestigen dat ouderen over het algemeen een slechtere gezondheid hebben dan het grote publiek. Meer in het bijzonder worden de gebieden van de buitenwijk LT-PL gekenmerkt door een voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals een hoog migratiepercentage en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat minder toegankelijkheid en kwaliteit van de openbare dienstverlening aan ouderen in de regio is. Een manier om dit probleem aan te pakken is de mogelijkheid om de infrastructuurcapaciteit van zorginstellingen in Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te bieden. Het belangrijkste probleem van deze gebieden is dat, ondanks het feit dat eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om een hoogwaardige behandeling voor ouderen te krijgen, wat zwak is vanwege het gebrek aan infrastructuur- en personeelsbeperkingen. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van de gemeenten LB, B2, B3 en B4 om te zorgen voor de capaciteit om kwalitatief hoogwaardige gezondheidszorgdiensten in de regio te leveren, wat een goed voorbeeld is voor andere buitenwijken van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te waarborgen en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de vergrijzing worden veel EU-landen geconfronteerd met problemen bij de zorg voor ouderen (volgens de WHO, voor 60 jaar). Gezondheidsgegevens van Eurostat bevestigen dat ouderen over het algemeen een slechtere gezondheid hebben dan het grote publiek. Meer in het bijzonder worden de gebieden van de buitenwijk LT-PL gekenmerkt door een voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals een hoog migratiepercentage en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat minder toegankelijkheid en kwaliteit van de openbare dienstverlening aan ouderen in de regio is. Een manier om dit probleem aan te pakken is de mogelijkheid om de infrastructuurcapaciteit van zorginstellingen in Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te bieden. Het belangrijkste probleem van deze gebieden is dat, ondanks het feit dat eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om een hoogwaardige behandeling voor ouderen te krijgen, wat zwak is vanwege het gebrek aan infrastructuur- en personeelsbeperkingen. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van de gemeenten LB, B2, B3 en B4 om te zorgen voor de capaciteit om kwalitatief hoogwaardige gezondheidszorgdiensten in de regio te leveren, wat een goed voorbeeld is voor andere buitenwijken van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te waarborgen en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar gheall ar an dul in aois sa tsochaí, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ó 60 bliain d’aois). Tacaíonn sonraí cúraim sláinte Eurostat leis an ráiteas gur gnách go mbíonn sláinte níos boichte ag daoine scothaosta ná mar atá ag an bpobal i gcoitinne. Is saintréithe iad limistéir fho-uirbeacha thrasbhordála LT-PL a shonrú, líon beag áitritheoirí go coinníollach, chomh maith le rátaí arda imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Déantar an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile a shaobhadh go mór, rud a chiallaíonn gur lú inrochtaineacht agus cáilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Ceann de na bealaí chun dul i ngleic leis an bhfadhb is ea cumas bonneagair institiúidí cúraim sláinte Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas a áirithiú. Is é fadhb na bpríomhréimsí a luadh ná, in ainneoin go bhfuil na hinstitiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ardchaighdeáin a sholáthar, go bhfuil géarghá le cóireáil ar ardchaighdeán a fháil do dhaoine scothaosta ina dhiaidh sin, rud atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne oibre. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumais institiúideacha bhardais LB, B2, B3, B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh siad in ann seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán do dhaoine scothaosta a sholáthar don réigiún agus dea-shampla a thabhairt do chathracha bruachbhailte eile de chuid LT-PL. Bainfear amach torthaí trí ghníomhaíochtaí tionscadail a chur ar fáil agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an dul in aois sa tsochaí, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ó 60 bliain d’aois). Tacaíonn sonraí cúraim sláinte Eurostat leis an ráiteas gur gnách go mbíonn sláinte níos boichte ag daoine scothaosta ná mar atá ag an bpobal i gcoitinne. Is saintréithe iad limistéir fho-uirbeacha thrasbhordála LT-PL a shonrú, líon beag áitritheoirí go coinníollach, chomh maith le rátaí arda imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Déantar an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile a shaobhadh go mór, rud a chiallaíonn gur lú inrochtaineacht agus cáilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Ceann de na bealaí chun dul i ngleic leis an bhfadhb is ea cumas bonneagair institiúidí cúraim sláinte Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas a áirithiú. Is é fadhb na bpríomhréimsí a luadh ná, in ainneoin go bhfuil na hinstitiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ardchaighdeáin a sholáthar, go bhfuil géarghá le cóireáil ar ardchaighdeán a fháil do dhaoine scothaosta ina dhiaidh sin, rud atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne oibre. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumais institiúideacha bhardais LB, B2, B3, B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh siad in ann seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán do dhaoine scothaosta a sholáthar don réigiún agus dea-shampla a thabhairt do chathracha bruachbhailte eile de chuid LT-PL. Bainfear amach torthaí trí ghníomhaíochtaí tionscadail a chur ar fáil agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an dul in aois sa tsochaí, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ó 60 bliain d’aois). Tacaíonn sonraí cúraim sláinte Eurostat leis an ráiteas gur gnách go mbíonn sláinte níos boichte ag daoine scothaosta ná mar atá ag an bpobal i gcoitinne. Is saintréithe iad limistéir fho-uirbeacha thrasbhordála LT-PL a shonrú, líon beag áitritheoirí go coinníollach, chomh maith le rátaí arda imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Déantar an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile a shaobhadh go mór, rud a chiallaíonn gur lú inrochtaineacht agus cáilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Ceann de na bealaí chun dul i ngleic leis an bhfadhb is ea cumas bonneagair institiúidí cúraim sláinte Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas a áirithiú. Is é fadhb na bpríomhréimsí a luadh ná, in ainneoin go bhfuil na hinstitiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ardchaighdeáin a sholáthar, go bhfuil géarghá le cóireáil ar ardchaighdeán a fháil do dhaoine scothaosta ina dhiaidh sin, rud atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne oibre. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumais institiúideacha bhardais LB, B2, B3, B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh siad in ann seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán do dhaoine scothaosta a sholáthar don réigiún agus dea-shampla a thabhairt do chathracha bruachbhailte eile de chuid LT-PL. Bainfear amach torthaí trí ghníomhaíochtaí tionscadail a chur ar fáil agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar gheall ar an daonra atá ag dul in aois, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ar feadh 60 bliain). Deimhníonn sonraí sláinte Eurostat gur gnách go mbíonn sláinte níos measa ag daoine scothaosta ná ag an bpobal i gcoitinne. Go sonrach, is saintréithe de bhruachbhaile LT-PL líon beag áitritheoirí ar bhonn coinníollach, chomh maith le ráta ard imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Tá an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile saofa go mór, rud a chiallaíonn go bhfuil níos lú inrochtaineachta agus cáilíochta seirbhísí poiblí á gcur ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Bealach amháin chun aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb seo is ea an cumas acmhainn bonneagair na saoráidí cúraim sláinte a chur ar fáil in Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas. Is é príomhfhadhb na réimsí sin, in ainneoin go bhfuil institiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ar ardchaighdeán a sholáthar, go bhfuil sé práinneach cóireáil ardcháilíochta a fháil do dhaoine scothaosta, atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumas institiúideach bhardais LB, B2, B3 agus B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh sé d’acmhainn acu seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán a sholáthar sa réigiún, ar sampla maith é i gcás bruachbhailte eile LT-PL. Bainfear torthaí amach trí ghníomhaíochtaí tionscadail a áirithiú agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an daonra atá ag dul in aois, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ar feadh 60 bliain). Deimhníonn sonraí sláinte Eurostat gur gnách go mbíonn sláinte níos measa ag daoine scothaosta ná ag an bpobal i gcoitinne. Go sonrach, is saintréithe de bhruachbhaile LT-PL líon beag áitritheoirí ar bhonn coinníollach, chomh maith le ráta ard imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Tá an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile saofa go mór, rud a chiallaíonn go bhfuil níos lú inrochtaineachta agus cáilíochta seirbhísí poiblí á gcur ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Bealach amháin chun aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb seo is ea an cumas acmhainn bonneagair na saoráidí cúraim sláinte a chur ar fáil in Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas. Is é príomhfhadhb na réimsí sin, in ainneoin go bhfuil institiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ar ardchaighdeán a sholáthar, go bhfuil sé práinneach cóireáil ardcháilíochta a fháil do dhaoine scothaosta, atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumas institiúideach bhardais LB, B2, B3 agus B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh sé d’acmhainn acu seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán a sholáthar sa réigiún, ar sampla maith é i gcás bruachbhailte eile LT-PL. Bainfear torthaí amach trí ghníomhaíochtaí tionscadail a áirithiú agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an daonra atá ag dul in aois, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ar feadh 60 bliain). Deimhníonn sonraí sláinte Eurostat gur gnách go mbíonn sláinte níos measa ag daoine scothaosta ná ag an bpobal i gcoitinne. Go sonrach, is saintréithe de bhruachbhaile LT-PL líon beag áitritheoirí ar bhonn coinníollach, chomh maith le ráta ard imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Tá an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile saofa go mór, rud a chiallaíonn go bhfuil níos lú inrochtaineachta agus cáilíochta seirbhísí poiblí á gcur ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Bealach amháin chun aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb seo is ea an cumas acmhainn bonneagair na saoráidí cúraim sláinte a chur ar fáil in Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas. Is é príomhfhadhb na réimsí sin, in ainneoin go bhfuil institiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ar ardchaighdeán a sholáthar, go bhfuil sé práinneach cóireáil ardcháilíochta a fháil do dhaoine scothaosta, atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumas institiúideach bhardais LB, B2, B3 agus B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh sé d’acmhainn acu seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán a sholáthar sa réigiún, ar sampla maith é i gcás bruachbhailte eile LT-PL. Bainfear torthaí amach trí ghníomhaíochtaí tionscadail a áirithiú agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhledem ke stárnutí společnosti se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o starší osoby (podle WHO od 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotní péči podporují tvrzení, že starší lidé mají obvykle horší zdravotní stav než běžná populace. Upřesnění, že příměstské oblasti crossboarderu LT-PL jsou charakterizovány podmíněně malým počtem obyvatel, jakož i vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr mezi staršími lidmi a ostatními věkovými skupinami je velmi zkreslený, což znamená nižší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starší skupině v regionu. Jedním ze způsobů, jak tento problém řešit, je schopnost zajistit infrastrukturu zdravotnických zařízení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavní problém zmíněných oblastí spočívá v tom, že i přes skutečnost, že prvostupňová zdravotnická zařízení jsou schopna poskytovat kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné, aby se starším lidem poté dostalo vysoce kvalitní léčby, což je slabé kvůli nedostatku infrastrukturních omezení a pracovního personálu. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacity obcí LB, B2, B3, B4 tak, aby byla zajištěna schopnost poskytovat kvalitní služby zdravotní péče pro seniory regionu, což je dobrý příklad pro další předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo poskytnutím projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem ke stárnutí společnosti se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o starší osoby (podle WHO od 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotní péči podporují tvrzení, že starší lidé mají obvykle horší zdravotní stav než běžná populace. Upřesnění, že příměstské oblasti crossboarderu LT-PL jsou charakterizovány podmíněně malým počtem obyvatel, jakož i vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr mezi staršími lidmi a ostatními věkovými skupinami je velmi zkreslený, což znamená nižší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starší skupině v regionu. Jedním ze způsobů, jak tento problém řešit, je schopnost zajistit infrastrukturu zdravotnických zařízení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavní problém zmíněných oblastí spočívá v tom, že i přes skutečnost, že prvostupňová zdravotnická zařízení jsou schopna poskytovat kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné, aby se starším lidem poté dostalo vysoce kvalitní léčby, což je slabé kvůli nedostatku infrastrukturních omezení a pracovního personálu. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacity obcí LB, B2, B3, B4 tak, aby byla zajištěna schopnost poskytovat kvalitní služby zdravotní péče pro seniory regionu, což je dobrý příklad pro další předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo poskytnutím projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem ke stárnutí společnosti se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o starší osoby (podle WHO od 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotní péči podporují tvrzení, že starší lidé mají obvykle horší zdravotní stav než běžná populace. Upřesnění, že příměstské oblasti crossboarderu LT-PL jsou charakterizovány podmíněně malým počtem obyvatel, jakož i vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr mezi staršími lidmi a ostatními věkovými skupinami je velmi zkreslený, což znamená nižší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starší skupině v regionu. Jedním ze způsobů, jak tento problém řešit, je schopnost zajistit infrastrukturu zdravotnických zařízení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavní problém zmíněných oblastí spočívá v tom, že i přes skutečnost, že prvostupňová zdravotnická zařízení jsou schopna poskytovat kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné, aby se starším lidem poté dostalo vysoce kvalitní léčby, což je slabé kvůli nedostatku infrastrukturních omezení a pracovního personálu. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacity obcí LB, B2, B3, B4 tak, aby byla zajištěna schopnost poskytovat kvalitní služby zdravotní péče pro seniory regionu, což je dobrý příklad pro další předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo poskytnutím projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhledem ke stárnoucí populaci se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o seniory (podle WHO po dobu 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotním stavu potvrzují, že starší lidé mají tendenci mít horší zdravotní stav než široká veřejnost. Konkrétně se oblasti předměstí LT-PL vyznačují podmíněně malým počtem obyvatel, vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr starších osob k jiným věkovým skupinám je značně narušen, což znamená menší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starším osobám v regionu. Jedním ze způsobů řešení tohoto problému je schopnost poskytovat infrastrukturu zdravotnických zařízení v Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavním problémem těchto oblastí je, že navzdory tomu, že zdravotnická zařízení první úrovně jsou schopna poskytovat vysoce kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné získat vysoce kvalitní péči o seniory, která je kvůli nedostatku infrastrukturních a personálních omezení slabá. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 tak, aby byla zajištěna kapacita poskytovat kvalitní zdravotnické služby v regionu, což je dobrý příklad pro ostatní předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo zajištěním projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem ke stárnoucí populaci se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o seniory (podle WHO po dobu 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotním stavu potvrzují, že starší lidé mají tendenci mít horší zdravotní stav než široká veřejnost. Konkrétně se oblasti předměstí LT-PL vyznačují podmíněně malým počtem obyvatel, vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr starších osob k jiným věkovým skupinám je značně narušen, což znamená menší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starším osobám v regionu. Jedním ze způsobů řešení tohoto problému je schopnost poskytovat infrastrukturu zdravotnických zařízení v Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavním problémem těchto oblastí je, že navzdory tomu, že zdravotnická zařízení první úrovně jsou schopna poskytovat vysoce kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné získat vysoce kvalitní péči o seniory, která je kvůli nedostatku infrastrukturních a personálních omezení slabá. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 tak, aby byla zajištěna kapacita poskytovat kvalitní zdravotnické služby v regionu, což je dobrý příklad pro ostatní předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo zajištěním projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem ke stárnoucí populaci se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o seniory (podle WHO po dobu 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotním stavu potvrzují, že starší lidé mají tendenci mít horší zdravotní stav než široká veřejnost. Konkrétně se oblasti předměstí LT-PL vyznačují podmíněně malým počtem obyvatel, vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr starších osob k jiným věkovým skupinám je značně narušen, což znamená menší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starším osobám v regionu. Jedním ze způsobů řešení tohoto problému je schopnost poskytovat infrastrukturu zdravotnických zařízení v Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavním problémem těchto oblastí je, že navzdory tomu, že zdravotnická zařízení první úrovně jsou schopna poskytovat vysoce kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné získat vysoce kvalitní péči o seniory, která je kvůli nedostatku infrastrukturních a personálních omezení slabá. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 tak, aby byla zajištěna kapacita poskytovat kvalitní zdravotnické služby v regionu, což je dobrý příklad pro ostatní předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo zajištěním projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A causa dell'invecchiamento nella società, molti paesi dell'UE hanno dovuto affrontare la difficoltà di prendersi cura degli anziani (secondo l'OMS, a partire dai 60 anni). I dati dell'assistenza sanitaria di Eurostat supportano l'affermazione secondo cui gli anziani di solito hanno una salute inferiore rispetto alla popolazione generale. Specificando, le aree suburbane del cross boarder LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da elevati tassi di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra anziani e altre fasce di età è molto distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti al gruppo degli anziani nella regione. Uno dei modi per affrontare il problema è la capacità di garantire le capacità infrastrutturali delle istituzioni sanitarie di Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale delle aree menzionate è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di qualità, è urgente ricevere cure di alta qualità agli anziani in seguito, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale di lavoro. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare le capacità istituzionali dei comuni di LB, B2, B3, B4, al fine di garantire la capacità di fornire servizi sanitari anziani di qualità per la regione indicando un buon esempio ad altre città suburbane di LT-PL. I risultati saranno raggiunti fornendo attività di progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A causa dell'invecchiamento nella società, molti paesi dell'UE hanno dovuto affrontare la difficoltà di prendersi cura degli anziani (secondo l'OMS, a partire dai 60 anni). I dati dell'assistenza sanitaria di Eurostat supportano l'affermazione secondo cui gli anziani di solito hanno una salute inferiore rispetto alla popolazione generale. Specificando, le aree suburbane del cross boarder LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da elevati tassi di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra anziani e altre fasce di età è molto distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti al gruppo degli anziani nella regione. Uno dei modi per affrontare il problema è la capacità di garantire le capacità infrastrutturali delle istituzioni sanitarie di Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale delle aree menzionate è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di qualità, è urgente ricevere cure di alta qualità agli anziani in seguito, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale di lavoro. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare le capacità istituzionali dei comuni di LB, B2, B3, B4, al fine di garantire la capacità di fornire servizi sanitari anziani di qualità per la regione indicando un buon esempio ad altre città suburbane di LT-PL. I risultati saranno raggiunti fornendo attività di progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A causa dell'invecchiamento nella società, molti paesi dell'UE hanno dovuto affrontare la difficoltà di prendersi cura degli anziani (secondo l'OMS, a partire dai 60 anni). I dati dell'assistenza sanitaria di Eurostat supportano l'affermazione secondo cui gli anziani di solito hanno una salute inferiore rispetto alla popolazione generale. Specificando, le aree suburbane del cross boarder LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da elevati tassi di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra anziani e altre fasce di età è molto distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti al gruppo degli anziani nella regione. Uno dei modi per affrontare il problema è la capacità di garantire le capacità infrastrutturali delle istituzioni sanitarie di Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale delle aree menzionate è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di qualità, è urgente ricevere cure di alta qualità agli anziani in seguito, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale di lavoro. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare le capacità istituzionali dei comuni di LB, B2, B3, B4, al fine di garantire la capacità di fornire servizi sanitari anziani di qualità per la regione indicando un buon esempio ad altre città suburbane di LT-PL. I risultati saranno raggiunti fornendo attività di progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A causa dell'invecchiamento della popolazione, molti paesi dell'UE incontrano difficoltà nella cura degli anziani (secondo l'OMS, per 60 anni). I dati sanitari di Eurostat confermano che le persone anziane tendono ad avere una salute peggiore rispetto al pubblico in generale. Più specificamente, le aree del sobborgo LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da un elevato tasso di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra gli anziani e le altre fasce di età è fortemente distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti agli anziani della regione. Un modo per affrontare questo problema è la capacità di fornire la capacità infrastrutturale delle strutture sanitarie a Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale di questi settori è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di alta qualità, è urgentemente necessario ricevere cure di alta qualità per gli anziani, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale. L'obiettivo generale del progetto è rafforzare la capacità istituzionale dei comuni di LB, B2, B3 e B4 per garantire la capacità di fornire servizi sanitari di qualità nella regione, il che è un buon esempio per altre periferie LT-PL. I risultati saranno raggiunti garantendo le attività del progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A causa dell'invecchiamento della popolazione, molti paesi dell'UE incontrano difficoltà nella cura degli anziani (secondo l'OMS, per 60 anni). I dati sanitari di Eurostat confermano che le persone anziane tendono ad avere una salute peggiore rispetto al pubblico in generale. Più specificamente, le aree del sobborgo LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da un elevato tasso di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra gli anziani e le altre fasce di età è fortemente distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti agli anziani della regione. Un modo per affrontare questo problema è la capacità di fornire la capacità infrastrutturale delle strutture sanitarie a Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale di questi settori è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di alta qualità, è urgentemente necessario ricevere cure di alta qualità per gli anziani, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale. L'obiettivo generale del progetto è rafforzare la capacità istituzionale dei comuni di LB, B2, B3 e B4 per garantire la capacità di fornire servizi sanitari di qualità nella regione, il che è un buon esempio per altre periferie LT-PL. I risultati saranno raggiunti garantendo le attività del progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A causa dell'invecchiamento della popolazione, molti paesi dell'UE incontrano difficoltà nella cura degli anziani (secondo l'OMS, per 60 anni). I dati sanitari di Eurostat confermano che le persone anziane tendono ad avere una salute peggiore rispetto al pubblico in generale. Più specificamente, le aree del sobborgo LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da un elevato tasso di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra gli anziani e le altre fasce di età è fortemente distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti agli anziani della regione. Un modo per affrontare questo problema è la capacità di fornire la capacità infrastrutturale delle strutture sanitarie a Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale di questi settori è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di alta qualità, è urgentemente necessario ricevere cure di alta qualità per gli anziani, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale. L'obiettivo generale del progetto è rafforzare la capacità istituzionale dei comuni di LB, B2, B3 e B4 per garantire la capacità di fornire servizi sanitari di qualità nella regione, il che è un buon esempio per altre periferie LT-PL. I risultati saranno raggiunti garantendo le attività del progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ühiskonna vananemise tõttu on paljudes ELi riikides olnud raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60-aastased). Eurostati tervishoiuandmed toetavad väidet, et eakate tervis on tavaliselt halvem kui elanikkonnal. LT-PL piiriüleselt piirnevate äärelinnade täpsustamist iseloomustab tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et piirkonna eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on vähem kättesaadavad ja kvaliteetsed. Üks viise probleemi lahendamiseks on võime tagada Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri võimekus. Peamine nimetatud valdkondade probleem seisneb selles, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädasti vaja saada eakatele inimestele pärast seda kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuripiirangute ja töötajate puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3, B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada suutlikkus pakkuda piirkonnas kvaliteetseid eakate tervishoiuteenuseid, tuues head eeskuju teistele LT-PLi eeslinnadele. Tulemusteni jõutakse, pakkudes projektitegevust ja tagades jätkusuutlikud tulemused pärast projekti rakendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ühiskonna vananemise tõttu on paljudes ELi riikides olnud raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60-aastased). Eurostati tervishoiuandmed toetavad väidet, et eakate tervis on tavaliselt halvem kui elanikkonnal. LT-PL piiriüleselt piirnevate äärelinnade täpsustamist iseloomustab tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et piirkonna eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on vähem kättesaadavad ja kvaliteetsed. Üks viise probleemi lahendamiseks on võime tagada Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri võimekus. Peamine nimetatud valdkondade probleem seisneb selles, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädasti vaja saada eakatele inimestele pärast seda kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuripiirangute ja töötajate puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3, B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada suutlikkus pakkuda piirkonnas kvaliteetseid eakate tervishoiuteenuseid, tuues head eeskuju teistele LT-PLi eeslinnadele. Tulemusteni jõutakse, pakkudes projektitegevust ja tagades jätkusuutlikud tulemused pärast projekti rakendamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ühiskonna vananemise tõttu on paljudes ELi riikides olnud raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60-aastased). Eurostati tervishoiuandmed toetavad väidet, et eakate tervis on tavaliselt halvem kui elanikkonnal. LT-PL piiriüleselt piirnevate äärelinnade täpsustamist iseloomustab tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et piirkonna eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on vähem kättesaadavad ja kvaliteetsed. Üks viise probleemi lahendamiseks on võime tagada Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri võimekus. Peamine nimetatud valdkondade probleem seisneb selles, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädasti vaja saada eakatele inimestele pärast seda kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuripiirangute ja töötajate puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3, B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada suutlikkus pakkuda piirkonnas kvaliteetseid eakate tervishoiuteenuseid, tuues head eeskuju teistele LT-PLi eeslinnadele. Tulemusteni jõutakse, pakkudes projektitegevust ja tagades jätkusuutlikud tulemused pärast projekti rakendamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Elanikkonna vananemise tõttu on paljudel ELi riikidel raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60 aastat). Eurostati terviseandmed kinnitavad, et eakatel inimestel on tavaliselt halvem tervis kui üldsusel. Täpsemalt iseloomustab LT-PL eeslinna piirkondi tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on piirkonnas vähem kättesaadavad ja kvaliteetsemad. Üks viis selle probleemi lahendamiseks on võime pakkuda Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri läbilaskevõimet. Nende valdkondade peamine probleem on see, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädavajalik saada eakatele kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuri- ja personalipiirangute puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3 ja B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada piirkonnas kvaliteetsete tervishoiuteenuste osutamise suutlikkus, mis on hea näide teistele LT-PL eeslinnadele. Tulemused saavutatakse projektitegevuse tagamisega ja jätkusuutlike tulemuste tagamisega pärast projekti rakendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Elanikkonna vananemise tõttu on paljudel ELi riikidel raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60 aastat). Eurostati terviseandmed kinnitavad, et eakatel inimestel on tavaliselt halvem tervis kui üldsusel. Täpsemalt iseloomustab LT-PL eeslinna piirkondi tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on piirkonnas vähem kättesaadavad ja kvaliteetsemad. Üks viis selle probleemi lahendamiseks on võime pakkuda Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri läbilaskevõimet. Nende valdkondade peamine probleem on see, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädavajalik saada eakatele kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuri- ja personalipiirangute puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3 ja B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada piirkonnas kvaliteetsete tervishoiuteenuste osutamise suutlikkus, mis on hea näide teistele LT-PL eeslinnadele. Tulemused saavutatakse projektitegevuse tagamisega ja jätkusuutlike tulemuste tagamisega pärast projekti rakendamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Elanikkonna vananemise tõttu on paljudel ELi riikidel raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60 aastat). Eurostati terviseandmed kinnitavad, et eakatel inimestel on tavaliselt halvem tervis kui üldsusel. Täpsemalt iseloomustab LT-PL eeslinna piirkondi tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on piirkonnas vähem kättesaadavad ja kvaliteetsemad. Üks viis selle probleemi lahendamiseks on võime pakkuda Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri läbilaskevõimet. Nende valdkondade peamine probleem on see, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädavajalik saada eakatele kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuri- ja personalipiirangute puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3 ja B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada piirkonnas kvaliteetsete tervishoiuteenuste osutamise suutlikkus, mis on hea näide teistele LT-PL eeslinnadele. Tulemused saavutatakse projektitegevuse tagamisega ja jätkusuutlike tulemuste tagamisega pärast projekti rakendamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din cauza îmbătrânirii societății, multe țări din UE s-au confruntat cu dificultatea de a avea grijă de persoanele în vârstă (conform OMS, începând cu vârsta de 60 de ani). Datele Eurostat privind asistența medicală susțin afirmația că persoanele în vârstă au, de obicei, o sănătate mai precară decât populația generală. Specificând, zonele suburbane ale LT-PL sunt caracterizate de un număr condiționat de mic de locuitori, precum și de rate ridicate de migrație și de condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă o accesibilitate și o calitate mai scăzută a serviciilor publice furnizate grupului în vârstă din regiune. Una dintre modalitățile de abordare a problemei este capacitatea de a asigura capacitățile de infrastructură ale instituțiilor de sănătate din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a domeniilor menționate este că, în ciuda faptului că instituțiile de sănătate de prim nivel sunt în măsură să furnizeze servicii de diagnosticare de calitate, este urgent să se primească un tratament de înaltă calitate persoanelor în vârstă după aceea, ceea ce este slab din cauza lipsei constrângerilor de infrastructură și a personalului de lucru. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitățile instituționale ale municipalităților LB, B2, B3, B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate pentru persoanele în vârstă de calitate pentru regiune, declarând un bun exemplu pentru alte orașe suburbane din LT-PL. Rezultatele vor fi atinse prin furnizarea de activități de proiect și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din cauza îmbătrânirii societății, multe țări din UE s-au confruntat cu dificultatea de a avea grijă de persoanele în vârstă (conform OMS, începând cu vârsta de 60 de ani). Datele Eurostat privind asistența medicală susțin afirmația că persoanele în vârstă au, de obicei, o sănătate mai precară decât populația generală. Specificând, zonele suburbane ale LT-PL sunt caracterizate de un număr condiționat de mic de locuitori, precum și de rate ridicate de migrație și de condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă o accesibilitate și o calitate mai scăzută a serviciilor publice furnizate grupului în vârstă din regiune. Una dintre modalitățile de abordare a problemei este capacitatea de a asigura capacitățile de infrastructură ale instituțiilor de sănătate din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a domeniilor menționate este că, în ciuda faptului că instituțiile de sănătate de prim nivel sunt în măsură să furnizeze servicii de diagnosticare de calitate, este urgent să se primească un tratament de înaltă calitate persoanelor în vârstă după aceea, ceea ce este slab din cauza lipsei constrângerilor de infrastructură și a personalului de lucru. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitățile instituționale ale municipalităților LB, B2, B3, B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate pentru persoanele în vârstă de calitate pentru regiune, declarând un bun exemplu pentru alte orașe suburbane din LT-PL. Rezultatele vor fi atinse prin furnizarea de activități de proiect și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din cauza îmbătrânirii societății, multe țări din UE s-au confruntat cu dificultatea de a avea grijă de persoanele în vârstă (conform OMS, începând cu vârsta de 60 de ani). Datele Eurostat privind asistența medicală susțin afirmația că persoanele în vârstă au, de obicei, o sănătate mai precară decât populația generală. Specificând, zonele suburbane ale LT-PL sunt caracterizate de un număr condiționat de mic de locuitori, precum și de rate ridicate de migrație și de condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă o accesibilitate și o calitate mai scăzută a serviciilor publice furnizate grupului în vârstă din regiune. Una dintre modalitățile de abordare a problemei este capacitatea de a asigura capacitățile de infrastructură ale instituțiilor de sănătate din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a domeniilor menționate este că, în ciuda faptului că instituțiile de sănătate de prim nivel sunt în măsură să furnizeze servicii de diagnosticare de calitate, este urgent să se primească un tratament de înaltă calitate persoanelor în vârstă după aceea, ceea ce este slab din cauza lipsei constrângerilor de infrastructură și a personalului de lucru. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitățile instituționale ale municipalităților LB, B2, B3, B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate pentru persoanele în vârstă de calitate pentru regiune, declarând un bun exemplu pentru alte orașe suburbane din LT-PL. Rezultatele vor fi atinse prin furnizarea de activități de proiect și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din cauza îmbătrânirii populației, multe țări din UE se confruntă cu dificultăți în îngrijirea persoanelor în vârstă (conform OMS, timp de 60 de ani). Datele Eurostat privind sănătatea confirmă faptul că persoanele în vârstă tind să aibă o sănătate mai proastă decât publicul larg. Mai precis, zonele suburbiei LT-PL se caracterizează printr-un număr condiționat de mic de locuitori, precum și printr-o rată ridicată a migrației și condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă un grad mai redus de accesibilitate și calitate a serviciilor publice furnizate persoanelor în vârstă din regiune. O modalitate de a aborda această problemă este capacitatea de a furniza capacitatea de infrastructură a unităților medicale din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a acestor domenii este că, în ciuda faptului că instituțiile de asistență medicală de prim nivel sunt capabile să furnizeze servicii de diagnosticare de înaltă calitate, este urgent necesar să se beneficieze de un tratament de înaltă calitate pentru persoanele în vârstă, care este slab din cauza lipsei de infrastructură și a constrângerilor legate de personal. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitatea instituțională a municipalităților din LB, B2, B3 și B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate de calitate în regiune, ceea ce reprezintă un bun exemplu pentru alte suburbii LT-PL. Rezultatele vor fi obținute prin asigurarea activităților proiectului și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din cauza îmbătrânirii populației, multe țări din UE se confruntă cu dificultăți în îngrijirea persoanelor în vârstă (conform OMS, timp de 60 de ani). Datele Eurostat privind sănătatea confirmă faptul că persoanele în vârstă tind să aibă o sănătate mai proastă decât publicul larg. Mai precis, zonele suburbiei LT-PL se caracterizează printr-un număr condiționat de mic de locuitori, precum și printr-o rată ridicată a migrației și condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă un grad mai redus de accesibilitate și calitate a serviciilor publice furnizate persoanelor în vârstă din regiune. O modalitate de a aborda această problemă este capacitatea de a furniza capacitatea de infrastructură a unităților medicale din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a acestor domenii este că, în ciuda faptului că instituțiile de asistență medicală de prim nivel sunt capabile să furnizeze servicii de diagnosticare de înaltă calitate, este urgent necesar să se beneficieze de un tratament de înaltă calitate pentru persoanele în vârstă, care este slab din cauza lipsei de infrastructură și a constrângerilor legate de personal. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitatea instituțională a municipalităților din LB, B2, B3 și B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate de calitate în regiune, ceea ce reprezintă un bun exemplu pentru alte suburbii LT-PL. Rezultatele vor fi obținute prin asigurarea activităților proiectului și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din cauza îmbătrânirii populației, multe țări din UE se confruntă cu dificultăți în îngrijirea persoanelor în vârstă (conform OMS, timp de 60 de ani). Datele Eurostat privind sănătatea confirmă faptul că persoanele în vârstă tind să aibă o sănătate mai proastă decât publicul larg. Mai precis, zonele suburbiei LT-PL se caracterizează printr-un număr condiționat de mic de locuitori, precum și printr-o rată ridicată a migrației și condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă un grad mai redus de accesibilitate și calitate a serviciilor publice furnizate persoanelor în vârstă din regiune. O modalitate de a aborda această problemă este capacitatea de a furniza capacitatea de infrastructură a unităților medicale din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a acestor domenii este că, în ciuda faptului că instituțiile de asistență medicală de prim nivel sunt capabile să furnizeze servicii de diagnosticare de înaltă calitate, este urgent necesar să se beneficieze de un tratament de înaltă calitate pentru persoanele în vârstă, care este slab din cauza lipsei de infrastructură și a constrângerilor legate de personal. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitatea instituțională a municipalităților din LB, B2, B3 și B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate de calitate în regiune, ceea ce reprezintă un bun exemplu pentru alte suburbii LT-PL. Rezultatele vor fi obținute prin asigurarea activităților proiectului și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dėl visuomenės senėjimo daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (PSO duomenimis, nuo 60 metų). Eurostato sveikatos priežiūros duomenys patvirtina teiginį, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata paprastai yra prastesnė nei visų gyventojų. Patikslinama, kad LT-PL kompleksinės priemiesčio teritorijos pasižymi sąlyginai mažu gyventojų skaičiumi, taip pat dideliu migracijos lygiu ir prastomis socialinėmis ir ekonominėmis sąlygomis. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamų viešųjų paslaugų prieinamumas ir kokybė yra prastesni. Vienas iš būdų šiai problemai spręsti – gebėjimas užtikrinti Punsko, Seinų, Pagegių ir Birštono sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus. Pagrindinė minėta problema yra ta, kad, nepaisant to, jog pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti kokybiškas diagnostikos paslaugas, reikia skubiai gauti aukštos kokybės gydymą vyresnio amžiaus žmonėms vėliau, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros suvaržymų ir darbuotojų trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3, B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti galimybę teikti kokybiškas pagyvenusių žmonių sveikatos priežiūros paslaugas regione, pateikiant gerą pavyzdį kitiems LT-PL priemiesčiuose. Rezultatai bus pasiekti teikiant projekto veiklą ir užtikrinant tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl visuomenės senėjimo daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (PSO duomenimis, nuo 60 metų). Eurostato sveikatos priežiūros duomenys patvirtina teiginį, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata paprastai yra prastesnė nei visų gyventojų. Patikslinama, kad LT-PL kompleksinės priemiesčio teritorijos pasižymi sąlyginai mažu gyventojų skaičiumi, taip pat dideliu migracijos lygiu ir prastomis socialinėmis ir ekonominėmis sąlygomis. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamų viešųjų paslaugų prieinamumas ir kokybė yra prastesni. Vienas iš būdų šiai problemai spręsti – gebėjimas užtikrinti Punsko, Seinų, Pagegių ir Birštono sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus. Pagrindinė minėta problema yra ta, kad, nepaisant to, jog pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti kokybiškas diagnostikos paslaugas, reikia skubiai gauti aukštos kokybės gydymą vyresnio amžiaus žmonėms vėliau, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros suvaržymų ir darbuotojų trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3, B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti galimybę teikti kokybiškas pagyvenusių žmonių sveikatos priežiūros paslaugas regione, pateikiant gerą pavyzdį kitiems LT-PL priemiesčiuose. Rezultatai bus pasiekti teikiant projekto veiklą ir užtikrinant tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl visuomenės senėjimo daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (PSO duomenimis, nuo 60 metų). Eurostato sveikatos priežiūros duomenys patvirtina teiginį, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata paprastai yra prastesnė nei visų gyventojų. Patikslinama, kad LT-PL kompleksinės priemiesčio teritorijos pasižymi sąlyginai mažu gyventojų skaičiumi, taip pat dideliu migracijos lygiu ir prastomis socialinėmis ir ekonominėmis sąlygomis. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamų viešųjų paslaugų prieinamumas ir kokybė yra prastesni. Vienas iš būdų šiai problemai spręsti – gebėjimas užtikrinti Punsko, Seinų, Pagegių ir Birštono sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus. Pagrindinė minėta problema yra ta, kad, nepaisant to, jog pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti kokybiškas diagnostikos paslaugas, reikia skubiai gauti aukštos kokybės gydymą vyresnio amžiaus žmonėms vėliau, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros suvaržymų ir darbuotojų trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3, B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti galimybę teikti kokybiškas pagyvenusių žmonių sveikatos priežiūros paslaugas regione, pateikiant gerą pavyzdį kitiems LT-PL priemiesčiuose. Rezultatai bus pasiekti teikiant projekto veiklą ir užtikrinant tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dėl senėjančios visuomenės daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (pagal PSO 60 metų). Eurostato sveikatos duomenys patvirtina, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata yra blogesnė nei plačiosios visuomenės. Konkrečiau, LT-PL priemiesčio vietovėms būdingas sąlyginai nedidelis gyventojų skaičius, aukštas migracijos lygis ir prastos socialinės ir ekonominės sąlygos. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamos viešosios paslaugos yra mažiau prieinamos ir kokybiškesnės. Vienas iš būdų spręsti šią problemą – galimybė aprūpinti sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus Punske, Seinuose, Pagegiuose ir Birštone. Pagrindinė šių sričių problema yra ta, kad, nepaisant to, kad pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti aukštos kokybės diagnostikos paslaugas, būtina skubiai gauti kokybišką pagyvenusių žmonių gydymą, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros ir personalo trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3 ir B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti gebėjimą teikti kokybiškas sveikatos priežiūros paslaugas regione, kuris yra geras pavyzdys kitiems LT-PL priemiesčiams. Rezultatai bus pasiekti užtikrinant projekto veiklą ir tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl senėjančios visuomenės daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (pagal PSO 60 metų). Eurostato sveikatos duomenys patvirtina, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata yra blogesnė nei plačiosios visuomenės. Konkrečiau, LT-PL priemiesčio vietovėms būdingas sąlyginai nedidelis gyventojų skaičius, aukštas migracijos lygis ir prastos socialinės ir ekonominės sąlygos. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamos viešosios paslaugos yra mažiau prieinamos ir kokybiškesnės. Vienas iš būdų spręsti šią problemą – galimybė aprūpinti sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus Punske, Seinuose, Pagegiuose ir Birštone. Pagrindinė šių sričių problema yra ta, kad, nepaisant to, kad pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti aukštos kokybės diagnostikos paslaugas, būtina skubiai gauti kokybišką pagyvenusių žmonių gydymą, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros ir personalo trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3 ir B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti gebėjimą teikti kokybiškas sveikatos priežiūros paslaugas regione, kuris yra geras pavyzdys kitiems LT-PL priemiesčiams. Rezultatai bus pasiekti užtikrinant projekto veiklą ir tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl senėjančios visuomenės daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (pagal PSO 60 metų). Eurostato sveikatos duomenys patvirtina, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata yra blogesnė nei plačiosios visuomenės. Konkrečiau, LT-PL priemiesčio vietovėms būdingas sąlyginai nedidelis gyventojų skaičius, aukštas migracijos lygis ir prastos socialinės ir ekonominės sąlygos. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamos viešosios paslaugos yra mažiau prieinamos ir kokybiškesnės. Vienas iš būdų spręsti šią problemą – galimybė aprūpinti sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus Punske, Seinuose, Pagegiuose ir Birštone. Pagrindinė šių sričių problema yra ta, kad, nepaisant to, kad pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti aukštos kokybės diagnostikos paslaugas, būtina skubiai gauti kokybišką pagyvenusių žmonių gydymą, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros ir personalo trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3 ir B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti gebėjimą teikti kokybiškas sveikatos priežiūros paslaugas regione, kuris yra geras pavyzdys kitiems LT-PL priemiesčiams. Rezultatai bus pasiekti užtikrinant projekto veiklą ir tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zaradi staranja v družbi se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije, starejših od 60 let). Eurostatovi podatki o zdravstvenem varstvu podpirajo izjavo, da imajo starejši običajno slabše zdravje kot splošno prebivalstvo. Za predmestja čezmejnih območij LT-PL so značilni pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabi socialno-ekonomski pogoji. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je zelo izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim skupinam v regiji. Eden od načinov za reševanje problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavna težava na omenjenih področjih je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo kakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje starejših, kar je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukturnih omejitev in delovnega osebja. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3, B4, da se zagotovi sposobnost zagotavljanja kakovostnih zdravstvenih storitev za starejše regije, kar je dober primer drugim predmestjem LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in zagotavljanjem trajnostnih rezultatov po izvedbi projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi staranja v družbi se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije, starejših od 60 let). Eurostatovi podatki o zdravstvenem varstvu podpirajo izjavo, da imajo starejši običajno slabše zdravje kot splošno prebivalstvo. Za predmestja čezmejnih območij LT-PL so značilni pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabi socialno-ekonomski pogoji. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je zelo izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim skupinam v regiji. Eden od načinov za reševanje problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavna težava na omenjenih področjih je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo kakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje starejših, kar je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukturnih omejitev in delovnega osebja. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3, B4, da se zagotovi sposobnost zagotavljanja kakovostnih zdravstvenih storitev za starejše regije, kar je dober primer drugim predmestjem LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in zagotavljanjem trajnostnih rezultatov po izvedbi projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi staranja v družbi se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije, starejših od 60 let). Eurostatovi podatki o zdravstvenem varstvu podpirajo izjavo, da imajo starejši običajno slabše zdravje kot splošno prebivalstvo. Za predmestja čezmejnih območij LT-PL so značilni pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabi socialno-ekonomski pogoji. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je zelo izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim skupinam v regiji. Eden od načinov za reševanje problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavna težava na omenjenih področjih je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo kakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje starejših, kar je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukturnih omejitev in delovnega osebja. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3, B4, da se zagotovi sposobnost zagotavljanja kakovostnih zdravstvenih storitev za starejše regije, kar je dober primer drugim predmestjem LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in zagotavljanjem trajnostnih rezultatov po izvedbi projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zaradi staranja prebivalstva se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije že 60 let). Eurostatovi zdravstveni podatki potrjujejo, da imajo starejši ljudje običajno slabše zdravje kot splošna javnost. Natančneje, za območja predmestja LT-PL je značilno pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabe socialno-ekonomske razmere. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je močno izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim v regiji. Eden od načinov za reševanje tega problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov v Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavni problem teh področij je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo visokokakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje za starejše, ki je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukture in kadrovskih omejitev. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3 in B4, da se zagotovi zmogljivost za zagotavljanje kakovostnih zdravstvenih storitev v regiji, kar je dober primer za druga predmestja LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in trajnostnimi rezultati po izvedbi projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi staranja prebivalstva se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije že 60 let). Eurostatovi zdravstveni podatki potrjujejo, da imajo starejši ljudje običajno slabše zdravje kot splošna javnost. Natančneje, za območja predmestja LT-PL je značilno pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabe socialno-ekonomske razmere. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je močno izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim v regiji. Eden od načinov za reševanje tega problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov v Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavni problem teh področij je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo visokokakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje za starejše, ki je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukture in kadrovskih omejitev. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3 in B4, da se zagotovi zmogljivost za zagotavljanje kakovostnih zdravstvenih storitev v regiji, kar je dober primer za druga predmestja LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in trajnostnimi rezultati po izvedbi projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi staranja prebivalstva se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije že 60 let). Eurostatovi zdravstveni podatki potrjujejo, da imajo starejši ljudje običajno slabše zdravje kot splošna javnost. Natančneje, za območja predmestja LT-PL je značilno pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabe socialno-ekonomske razmere. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je močno izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim v regiji. Eden od načinov za reševanje tega problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov v Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavni problem teh področij je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo visokokakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje za starejše, ki je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukture in kadrovskih omejitev. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3 in B4, da se zagotovi zmogljivost za zagotavljanje kakovostnih zdravstvenih storitev v regiji, kar je dober primer za druga predmestja LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in trajnostnimi rezultati po izvedbi projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhľadom na starnutie spoločnosti mnohé krajiny EÚ čelia ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO vo veku od 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnej starostlivosti podporujú tvrdenie, že starší ľudia majú zvyčajne horšie zdravie ako bežná populácia. Špecifikuje sa, že predmestia križovatky LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer medzi staršími ľuďmi a inými vekovými skupinami je veľmi narušený, čo znamená nižšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším skupinám v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacity infraštruktúry zdravotníckych zariadení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom uvedených oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať kvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné, aby sa starším ľuďom neskôr poskytla vysokokvalitná liečba, čo je nedostatočné z dôvodu nedostatočných infraštruktúrnych obmedzení a pracovných pracovníkov. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálne kapacity obcí LB, B2, B3, B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti pre starších ľudí v regióne a uviesť dobrý príklad pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových aktivít a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na starnutie spoločnosti mnohé krajiny EÚ čelia ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO vo veku od 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnej starostlivosti podporujú tvrdenie, že starší ľudia majú zvyčajne horšie zdravie ako bežná populácia. Špecifikuje sa, že predmestia križovatky LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer medzi staršími ľuďmi a inými vekovými skupinami je veľmi narušený, čo znamená nižšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším skupinám v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacity infraštruktúry zdravotníckych zariadení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom uvedených oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať kvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné, aby sa starším ľuďom neskôr poskytla vysokokvalitná liečba, čo je nedostatočné z dôvodu nedostatočných infraštruktúrnych obmedzení a pracovných pracovníkov. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálne kapacity obcí LB, B2, B3, B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti pre starších ľudí v regióne a uviesť dobrý príklad pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových aktivít a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na starnutie spoločnosti mnohé krajiny EÚ čelia ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO vo veku od 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnej starostlivosti podporujú tvrdenie, že starší ľudia majú zvyčajne horšie zdravie ako bežná populácia. Špecifikuje sa, že predmestia križovatky LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer medzi staršími ľuďmi a inými vekovými skupinami je veľmi narušený, čo znamená nižšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším skupinám v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacity infraštruktúry zdravotníckych zariadení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom uvedených oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať kvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné, aby sa starším ľuďom neskôr poskytla vysokokvalitná liečba, čo je nedostatočné z dôvodu nedostatočných infraštruktúrnych obmedzení a pracovných pracovníkov. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálne kapacity obcí LB, B2, B3, B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti pre starších ľudí v regióne a uviesť dobrý príklad pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových aktivít a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V dôsledku starnutia obyvateľstva čelia mnohé krajiny EÚ ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO už 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnom stave potvrdzujú, že starší ľudia majú tendenciu mať horšie zdravie ako široká verejnosť. Konkrétnejšie, oblasti predmestia LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer starších ľudí k iným vekovým skupinám je veľmi deformovaný, čo znamená menšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším ľuďom v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacitu infraštruktúry zdravotníckych zariadení v mestách Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom týchto oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať vysokokvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné získať vysokokvalitnú liečbu starších ľudí, ktorá je slabá z dôvodu nedostatku infraštruktúrnych a personálnych obmedzení. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálnu kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti v regióne, čo je dobrým príkladom pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových činností a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V dôsledku starnutia obyvateľstva čelia mnohé krajiny EÚ ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO už 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnom stave potvrdzujú, že starší ľudia majú tendenciu mať horšie zdravie ako široká verejnosť. Konkrétnejšie, oblasti predmestia LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer starších ľudí k iným vekovým skupinám je veľmi deformovaný, čo znamená menšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším ľuďom v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacitu infraštruktúry zdravotníckych zariadení v mestách Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom týchto oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať vysokokvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné získať vysokokvalitnú liečbu starších ľudí, ktorá je slabá z dôvodu nedostatku infraštruktúrnych a personálnych obmedzení. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálnu kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti v regióne, čo je dobrým príkladom pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových činností a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V dôsledku starnutia obyvateľstva čelia mnohé krajiny EÚ ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO už 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnom stave potvrdzujú, že starší ľudia majú tendenciu mať horšie zdravie ako široká verejnosť. Konkrétnejšie, oblasti predmestia LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer starších ľudí k iným vekovým skupinám je veľmi deformovaný, čo znamená menšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším ľuďom v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacitu infraštruktúry zdravotníckych zariadení v mestách Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom týchto oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať vysokokvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné získať vysokokvalitnú liečbu starších ľudí, ktorá je slabá z dôvodu nedostatku infraštruktúrnych a personálnych obmedzení. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálnu kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti v regióne, čo je dobrým príkladom pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových činností a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund av åldrandet i samhället har många EU-länder haft svårt att ta hand om äldre (enligt WHO, från 60 år). Eurostats uppgifter om hälso- och sjukvård stöder påståendet att äldre i allmänhet har sämre hälsa än befolkningen i allmänhet. Specificering av förortsområden för LT-PL crossboarder kännetecknas av villkorligt litet antal invånare, samt hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Förhållandet mellan äldre och andra åldersgrupper är mycket snedvridet, vilket innebär lägre tillgänglighet och kvalitet på de offentliga tjänster som erbjuds äldre i regionen. Ett av sätten att ta itu med problemet är en förmåga att säkerställa infrastrukturkapacitet hos vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Problemet med de främsta områdena är att trots att hälso- och sjukvårdsinstitutionerna på första nivån kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster är det angeläget att få vård av hög kvalitet till äldre personer efteråt, vilket är svagt på grund av bristen på infrastrukturella begränsningar och arbetspersonal. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i LB, B2, B3, B4 kommuner för att säkerställa en förmåga att tillhandahålla högkvalitativ äldresjukvård för regionen, vilket är ett bra exempel för andra förortsstäder LT-PL. Resultaten kommer att uppnås genom att tillhandahålla projektverksamhet och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av åldrandet i samhället har många EU-länder haft svårt att ta hand om äldre (enligt WHO, från 60 år). Eurostats uppgifter om hälso- och sjukvård stöder påståendet att äldre i allmänhet har sämre hälsa än befolkningen i allmänhet. Specificering av förortsområden för LT-PL crossboarder kännetecknas av villkorligt litet antal invånare, samt hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Förhållandet mellan äldre och andra åldersgrupper är mycket snedvridet, vilket innebär lägre tillgänglighet och kvalitet på de offentliga tjänster som erbjuds äldre i regionen. Ett av sätten att ta itu med problemet är en förmåga att säkerställa infrastrukturkapacitet hos vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Problemet med de främsta områdena är att trots att hälso- och sjukvårdsinstitutionerna på första nivån kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster är det angeläget att få vård av hög kvalitet till äldre personer efteråt, vilket är svagt på grund av bristen på infrastrukturella begränsningar och arbetspersonal. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i LB, B2, B3, B4 kommuner för att säkerställa en förmåga att tillhandahålla högkvalitativ äldresjukvård för regionen, vilket är ett bra exempel för andra förortsstäder LT-PL. Resultaten kommer att uppnås genom att tillhandahålla projektverksamhet och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av åldrandet i samhället har många EU-länder haft svårt att ta hand om äldre (enligt WHO, från 60 år). Eurostats uppgifter om hälso- och sjukvård stöder påståendet att äldre i allmänhet har sämre hälsa än befolkningen i allmänhet. Specificering av förortsområden för LT-PL crossboarder kännetecknas av villkorligt litet antal invånare, samt hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Förhållandet mellan äldre och andra åldersgrupper är mycket snedvridet, vilket innebär lägre tillgänglighet och kvalitet på de offentliga tjänster som erbjuds äldre i regionen. Ett av sätten att ta itu med problemet är en förmåga att säkerställa infrastrukturkapacitet hos vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Problemet med de främsta områdena är att trots att hälso- och sjukvårdsinstitutionerna på första nivån kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster är det angeläget att få vård av hög kvalitet till äldre personer efteråt, vilket är svagt på grund av bristen på infrastrukturella begränsningar och arbetspersonal. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i LB, B2, B3, B4 kommuner för att säkerställa en förmåga att tillhandahålla högkvalitativ äldresjukvård för regionen, vilket är ett bra exempel för andra förortsstäder LT-PL. Resultaten kommer att uppnås genom att tillhandahålla projektverksamhet och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund av den åldrande befolkningen har många EU-länder svårt att ta hand om äldre (enligt WHO i 60 år). Eurostats hälsodata bekräftar att äldre människor tenderar att ha sämre hälsa än allmänheten. Mer specifikt kännetecknas områdena i LT-PL-förorten av ett villkorligt litet antal invånare, samt en hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Andelen äldre i förhållande till andra åldersgrupper är mycket snedvriden, vilket innebär mindre tillgång till och kvalitet på offentliga tjänster som tillhandahålls äldre i regionen. Ett sätt att ta itu med detta problem är förmågan att tillhandahålla infrastrukturkapacitet för vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Det största problemet med dessa områden är att det, trots att vårdinrättningar på högsta nivå kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster, är nödvändigt att få högkvalitativ behandling för äldre, vilket är svagt på grund av bristen på infrastruktur och personalbrist. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i kommunerna LB, B2, B3 och B4 för att säkerställa kapaciteten att tillhandahålla högkvalitativa hälso- och sjukvårdstjänster i regionen, vilket är ett bra exempel för andra LT-PL-förorter. Resultat kommer att uppnås genom att säkerställa projektaktiviteter och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av den åldrande befolkningen har många EU-länder svårt att ta hand om äldre (enligt WHO i 60 år). Eurostats hälsodata bekräftar att äldre människor tenderar att ha sämre hälsa än allmänheten. Mer specifikt kännetecknas områdena i LT-PL-förorten av ett villkorligt litet antal invånare, samt en hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Andelen äldre i förhållande till andra åldersgrupper är mycket snedvriden, vilket innebär mindre tillgång till och kvalitet på offentliga tjänster som tillhandahålls äldre i regionen. Ett sätt att ta itu med detta problem är förmågan att tillhandahålla infrastrukturkapacitet för vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Det största problemet med dessa områden är att det, trots att vårdinrättningar på högsta nivå kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster, är nödvändigt att få högkvalitativ behandling för äldre, vilket är svagt på grund av bristen på infrastruktur och personalbrist. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i kommunerna LB, B2, B3 och B4 för att säkerställa kapaciteten att tillhandahålla högkvalitativa hälso- och sjukvårdstjänster i regionen, vilket är ett bra exempel för andra LT-PL-förorter. Resultat kommer att uppnås genom att säkerställa projektaktiviteter och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av den åldrande befolkningen har många EU-länder svårt att ta hand om äldre (enligt WHO i 60 år). Eurostats hälsodata bekräftar att äldre människor tenderar att ha sämre hälsa än allmänheten. Mer specifikt kännetecknas områdena i LT-PL-förorten av ett villkorligt litet antal invånare, samt en hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Andelen äldre i förhållande till andra åldersgrupper är mycket snedvriden, vilket innebär mindre tillgång till och kvalitet på offentliga tjänster som tillhandahålls äldre i regionen. Ett sätt att ta itu med detta problem är förmågan att tillhandahålla infrastrukturkapacitet för vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Det största problemet med dessa områden är att det, trots att vårdinrättningar på högsta nivå kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster, är nödvändigt att få högkvalitativ behandling för äldre, vilket är svagt på grund av bristen på infrastruktur och personalbrist. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i kommunerna LB, B2, B3 och B4 för att säkerställa kapaciteten att tillhandahålla högkvalitativa hälso- och sjukvårdstjänster i regionen, vilket är ett bra exempel för andra LT-PL-förorter. Resultat kommer att uppnås genom att säkerställa projektaktiviteter och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A társadalom elöregedése miatt számos uniós országban nehézséget okoz az idősek gondozása (a WHO szerint 60 éves kortól). Az Eurostat egészségügyi adatai alátámasztják azt a kijelentést, hogy az idősek általában rosszabb egészségi állapotban vannak, mint az általános népesség. Az LT-PL crossboarder elővárosi területeit feltételesen kis számú lakos, magas migrációs arány és rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az időskorúak és más korcsoportok közötti arány nagyon torz, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és színvonalasak. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi intézmények infrastrukturális kapacitásainak biztosítása. Az említett területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek minőségi diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen magas színvonalú kezelést kell kapniuk az idősek számára, ami az infrastrukturális korlátok és a dolgozó személyzet hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásainak megerősítése annak érdekében, hogy a régió számára minőségi idős egészségügyi ellátást lehessen nyújtani, amely jó példát mutat az LT-PL más külvárosi városai számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A társadalom elöregedése miatt számos uniós országban nehézséget okoz az idősek gondozása (a WHO szerint 60 éves kortól). Az Eurostat egészségügyi adatai alátámasztják azt a kijelentést, hogy az idősek általában rosszabb egészségi állapotban vannak, mint az általános népesség. Az LT-PL crossboarder elővárosi területeit feltételesen kis számú lakos, magas migrációs arány és rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az időskorúak és más korcsoportok közötti arány nagyon torz, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és színvonalasak. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi intézmények infrastrukturális kapacitásainak biztosítása. Az említett területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek minőségi diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen magas színvonalú kezelést kell kapniuk az idősek számára, ami az infrastrukturális korlátok és a dolgozó személyzet hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásainak megerősítése annak érdekében, hogy a régió számára minőségi idős egészségügyi ellátást lehessen nyújtani, amely jó példát mutat az LT-PL más külvárosi városai számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A társadalom elöregedése miatt számos uniós országban nehézséget okoz az idősek gondozása (a WHO szerint 60 éves kortól). Az Eurostat egészségügyi adatai alátámasztják azt a kijelentést, hogy az idősek általában rosszabb egészségi állapotban vannak, mint az általános népesség. Az LT-PL crossboarder elővárosi területeit feltételesen kis számú lakos, magas migrációs arány és rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az időskorúak és más korcsoportok közötti arány nagyon torz, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és színvonalasak. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi intézmények infrastrukturális kapacitásainak biztosítása. Az említett területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek minőségi diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen magas színvonalú kezelést kell kapniuk az idősek számára, ami az infrastrukturális korlátok és a dolgozó személyzet hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásainak megerősítése annak érdekében, hogy a régió számára minőségi idős egészségügyi ellátást lehessen nyújtani, amely jó példát mutat az LT-PL más külvárosi városai számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A népesség elöregedése miatt számos uniós ország nehézségekbe ütközik az idősek gondozása terén (a WHO szerint 60 évig). Az Eurostat egészségügyi adatai megerősítik, hogy az idősek egészségi állapota általában rosszabb, mint a lakosságé. Konkrétabban, az LT-PL külvárosi területeket feltételesen kis számú lakos, valamint a magas migrációs ráta és a rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az idősek más korcsoportokhoz viszonyított aránya erősen torzul, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és minőségűek. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi létesítmények infrastrukturális kapacitásának biztosítása. E területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek magas színvonalú diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen szükség van az idősek magas színvonalú ellátására, ami az infrastrukturális és személyzeti korlátok hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy a régió minőségi egészségügyi szolgáltatásokat nyújthasson, ami jó példa a többi LT-PL külváros számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A népesség elöregedése miatt számos uniós ország nehézségekbe ütközik az idősek gondozása terén (a WHO szerint 60 évig). Az Eurostat egészségügyi adatai megerősítik, hogy az idősek egészségi állapota általában rosszabb, mint a lakosságé. Konkrétabban, az LT-PL külvárosi területeket feltételesen kis számú lakos, valamint a magas migrációs ráta és a rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az idősek más korcsoportokhoz viszonyított aránya erősen torzul, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és minőségűek. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi létesítmények infrastrukturális kapacitásának biztosítása. E területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek magas színvonalú diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen szükség van az idősek magas színvonalú ellátására, ami az infrastrukturális és személyzeti korlátok hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy a régió minőségi egészségügyi szolgáltatásokat nyújthasson, ami jó példa a többi LT-PL külváros számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A népesség elöregedése miatt számos uniós ország nehézségekbe ütközik az idősek gondozása terén (a WHO szerint 60 évig). Az Eurostat egészségügyi adatai megerősítik, hogy az idősek egészségi állapota általában rosszabb, mint a lakosságé. Konkrétabban, az LT-PL külvárosi területeket feltételesen kis számú lakos, valamint a magas migrációs ráta és a rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az idősek más korcsoportokhoz viszonyított aránya erősen torzul, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és minőségűek. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi létesítmények infrastrukturális kapacitásának biztosítása. E területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek magas színvonalú diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen szükség van az idősek magas színvonalú ellátására, ami az infrastrukturális és személyzeti korlátok hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy a régió minőségi egészségügyi szolgáltatásokat nyújthasson, ami jó példa a többi LT-PL külváros számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiedrības novecošanās dēļ daudzas ES valstis ir saskārušās ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem no 60 gadu vecuma). Eurostat dati par veselības aprūpi apstiprina apgalvojumu, ka vecāka gadagājuma cilvēkiem parasti ir sliktāka veselība nekā iedzīvotājiem kopumā. Precizējot, LT-PL pārrobežu piepilsētu teritorijām ir raksturīgs nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsti migrācijas rādītāji un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Attiecība starp vecāka gadagājuma cilvēkiem un citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģiona vecāka gadagājuma cilvēku grupai sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir zemāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūras jaudu. Galvenās minētās jomas problēma ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt kvalitatīvus diagnostikas pakalpojumus, pēc tam steidzami ir jāsaņem kvalitatīva ārstēšana vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras ierobežojumu un strādājošo darbinieku trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3, B4 pašvaldību institucionālās spējas nodrošināt kvalitatīvus vecāka gadagājuma cilvēku veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL piepilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un nodrošinot ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiedrības novecošanās dēļ daudzas ES valstis ir saskārušās ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem no 60 gadu vecuma). Eurostat dati par veselības aprūpi apstiprina apgalvojumu, ka vecāka gadagājuma cilvēkiem parasti ir sliktāka veselība nekā iedzīvotājiem kopumā. Precizējot, LT-PL pārrobežu piepilsētu teritorijām ir raksturīgs nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsti migrācijas rādītāji un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Attiecība starp vecāka gadagājuma cilvēkiem un citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģiona vecāka gadagājuma cilvēku grupai sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir zemāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūras jaudu. Galvenās minētās jomas problēma ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt kvalitatīvus diagnostikas pakalpojumus, pēc tam steidzami ir jāsaņem kvalitatīva ārstēšana vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras ierobežojumu un strādājošo darbinieku trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3, B4 pašvaldību institucionālās spējas nodrošināt kvalitatīvus vecāka gadagājuma cilvēku veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL piepilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un nodrošinot ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiedrības novecošanās dēļ daudzas ES valstis ir saskārušās ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem no 60 gadu vecuma). Eurostat dati par veselības aprūpi apstiprina apgalvojumu, ka vecāka gadagājuma cilvēkiem parasti ir sliktāka veselība nekā iedzīvotājiem kopumā. Precizējot, LT-PL pārrobežu piepilsētu teritorijām ir raksturīgs nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsti migrācijas rādītāji un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Attiecība starp vecāka gadagājuma cilvēkiem un citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģiona vecāka gadagājuma cilvēku grupai sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir zemāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūras jaudu. Galvenās minētās jomas problēma ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt kvalitatīvus diagnostikas pakalpojumus, pēc tam steidzami ir jāsaņem kvalitatīva ārstēšana vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras ierobežojumu un strādājošo darbinieku trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3, B4 pašvaldību institucionālās spējas nodrošināt kvalitatīvus vecāka gadagājuma cilvēku veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL piepilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un nodrošinot ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iedzīvotāju novecošanas dēļ daudzas ES valstis saskaras ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem 60 gadus). Eurostat dati par veselību apstiprina, ka vecāka gadagājuma cilvēku veselība parasti ir sliktāka nekā plašai sabiedrībai. Konkrētāk, LT-PL priekšpilsētas teritorijas raksturo nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsts migrācijas līmenis un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Gados vecāku cilvēku attiecība pret citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģionā vecāka gadagājuma cilvēkiem sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir mazāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt infrastruktūras jaudu veselības aprūpes iestādēm Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas. Galvenā problēma šajās jomās ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt augstas kvalitātes diagnostikas pakalpojumus, ir steidzami nepieciešams saņemt kvalitatīvu ārstēšanu vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras un personāla ierobežojumu trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3 un B4 pašvaldību institucionālo spēju nodrošināt spēju sniegt kvalitatīvus veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL priekšpilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iedzīvotāju novecošanas dēļ daudzas ES valstis saskaras ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem 60 gadus). Eurostat dati par veselību apstiprina, ka vecāka gadagājuma cilvēku veselība parasti ir sliktāka nekā plašai sabiedrībai. Konkrētāk, LT-PL priekšpilsētas teritorijas raksturo nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsts migrācijas līmenis un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Gados vecāku cilvēku attiecība pret citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģionā vecāka gadagājuma cilvēkiem sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir mazāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt infrastruktūras jaudu veselības aprūpes iestādēm Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas. Galvenā problēma šajās jomās ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt augstas kvalitātes diagnostikas pakalpojumus, ir steidzami nepieciešams saņemt kvalitatīvu ārstēšanu vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras un personāla ierobežojumu trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3 un B4 pašvaldību institucionālo spēju nodrošināt spēju sniegt kvalitatīvus veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL priekšpilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iedzīvotāju novecošanas dēļ daudzas ES valstis saskaras ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem 60 gadus). Eurostat dati par veselību apstiprina, ka vecāka gadagājuma cilvēku veselība parasti ir sliktāka nekā plašai sabiedrībai. Konkrētāk, LT-PL priekšpilsētas teritorijas raksturo nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsts migrācijas līmenis un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Gados vecāku cilvēku attiecība pret citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģionā vecāka gadagājuma cilvēkiem sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir mazāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt infrastruktūras jaudu veselības aprūpes iestādēm Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas. Galvenā problēma šajās jomās ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt augstas kvalitātes diagnostikas pakalpojumus, ir steidzami nepieciešams saņemt kvalitatīvu ārstēšanu vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras un personāla ierobežojumu trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3 un B4 pašvaldību institucionālo spēju nodrošināt spēju sniegt kvalitatīvus veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL priekšpilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zbog starenja u društvu mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u zbrinjavanju starijih osoba (prema WHO-u, od 60 godina). Podaci Eurostata o zdravstvenoj skrbi podupiru tvrdnju da starije osobe obično imaju lošije zdravlje od opće populacije. Određivanjem, prigradska područja prekogranične granice LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, kao i visoke stope migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina vrlo je narušen, što znači nižu dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim skupinama u regiji. Jedan od načina rješavanja problema je sposobnost osiguravanja infrastrukturnih kapaciteta zdravstvenih ustanova Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Glavni problem spomenutih područja jest da je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati kvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje starijim osobama nakon toga, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih ograničenja i radnog osoblja. Opći cilj projekta je jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3, B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga za starije osobe u regiji navodeći dobar primjer drugim predgrađima LT-PL-a. Rezultati će se postići pružanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zbog starenja u društvu mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u zbrinjavanju starijih osoba (prema WHO-u, od 60 godina). Podaci Eurostata o zdravstvenoj skrbi podupiru tvrdnju da starije osobe obično imaju lošije zdravlje od opće populacije. Određivanjem, prigradska područja prekogranične granice LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, kao i visoke stope migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina vrlo je narušen, što znači nižu dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim skupinama u regiji. Jedan od načina rješavanja problema je sposobnost osiguravanja infrastrukturnih kapaciteta zdravstvenih ustanova Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Glavni problem spomenutih područja jest da je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati kvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje starijim osobama nakon toga, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih ograničenja i radnog osoblja. Opći cilj projekta je jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3, B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga za starije osobe u regiji navodeći dobar primjer drugim predgrađima LT-PL-a. Rezultati će se postići pružanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zbog starenja u društvu mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u zbrinjavanju starijih osoba (prema WHO-u, od 60 godina). Podaci Eurostata o zdravstvenoj skrbi podupiru tvrdnju da starije osobe obično imaju lošije zdravlje od opće populacije. Određivanjem, prigradska područja prekogranične granice LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, kao i visoke stope migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina vrlo je narušen, što znači nižu dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim skupinama u regiji. Jedan od načina rješavanja problema je sposobnost osiguravanja infrastrukturnih kapaciteta zdravstvenih ustanova Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Glavni problem spomenutih područja jest da je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati kvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje starijim osobama nakon toga, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih ograničenja i radnog osoblja. Opći cilj projekta je jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3, B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga za starije osobe u regiji navodeći dobar primjer drugim predgrađima LT-PL-a. Rezultati će se postići pružanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zbog starenja stanovništva mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u skrbi o starijim osobama (prema WHO-u 60 godina). Eurostatovi zdravstveni podaci potvrđuju da starije osobe imaju lošije zdravlje od opće javnosti. Točnije, područja predgrađa LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, visoka stopa migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina izrazito je narušen, što znači manju dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim osobama u regiji. Jedan od načina rješavanja ovog problema je mogućnost osiguravanja infrastrukturnog kapaciteta zdravstvenih ustanova u Punskasu, Seinaiju, Pagegiaiju i Birstonasu. Glavni je problem tih područja taj što je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati visokokvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje za starije osobe, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih i kadrovskih ograničenja. Opći je cilj projekta jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3 i B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga u regiji, što je dobar primjer za druga predgrađa LT-PL-a. Rezultati će se postići osiguravanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zbog starenja stanovništva mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u skrbi o starijim osobama (prema WHO-u 60 godina). Eurostatovi zdravstveni podaci potvrđuju da starije osobe imaju lošije zdravlje od opće javnosti. Točnije, područja predgrađa LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, visoka stopa migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina izrazito je narušen, što znači manju dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim osobama u regiji. Jedan od načina rješavanja ovog problema je mogućnost osiguravanja infrastrukturnog kapaciteta zdravstvenih ustanova u Punskasu, Seinaiju, Pagegiaiju i Birstonasu. Glavni je problem tih područja taj što je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati visokokvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje za starije osobe, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih i kadrovskih ograničenja. Opći je cilj projekta jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3 i B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga u regiji, što je dobar primjer za druga predgrađa LT-PL-a. Rezultati će se postići osiguravanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zbog starenja stanovništva mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u skrbi o starijim osobama (prema WHO-u 60 godina). Eurostatovi zdravstveni podaci potvrđuju da starije osobe imaju lošije zdravlje od opće javnosti. Točnije, područja predgrađa LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, visoka stopa migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina izrazito je narušen, što znači manju dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim osobama u regiji. Jedan od načina rješavanja ovog problema je mogućnost osiguravanja infrastrukturnog kapaciteta zdravstvenih ustanova u Punskasu, Seinaiju, Pagegiaiju i Birstonasu. Glavni je problem tih područja taj što je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati visokokvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje za starije osobe, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih i kadrovskih ograničenja. Opći je cilj projekta jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3 i B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga u regiji, što je dobar primjer za druga predgrađa LT-PL-a. Rezultati će se postići osiguravanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Devido ao envelhecimento da sociedade, muitos países da UE têm enfrentado a dificuldade de cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, a partir dos 60 anos). Os dados do Eurostat sobre cuidados de saúde corroboram a afirmação de que os idosos têm geralmente uma saúde mais pobre do que a população em geral. Especificando, as áreas suburbanas de LT-PL cross boarder caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por elevadas taxas de migração e más condições socioeconómicas. A relação entre idosos e outras faixas etárias é muito distorcida, o que significa mais pequeno acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados ao grupo de idosos da região. Uma das formas de resolver o problema é a capacidade de garantir as capacidades de infraestrutura das instituições de saúde de Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema das áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível poderem prestar serviços diagnósticos de qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos posteriormente, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal de trabalho. O objetivo geral do projeto é fortalecer as capacidades institucionais dos concelhos LB, B2, B3, B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde aos idosos de qualidade para a região, dando um bom exemplo a outras cidades suburbanas da LT-PL. Os resultados serão alcançados através da disponibilização de atividades do projeto e da garantia de resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido ao envelhecimento da sociedade, muitos países da UE têm enfrentado a dificuldade de cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, a partir dos 60 anos). Os dados do Eurostat sobre cuidados de saúde corroboram a afirmação de que os idosos têm geralmente uma saúde mais pobre do que a população em geral. Especificando, as áreas suburbanas de LT-PL cross boarder caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por elevadas taxas de migração e más condições socioeconómicas. A relação entre idosos e outras faixas etárias é muito distorcida, o que significa mais pequeno acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados ao grupo de idosos da região. Uma das formas de resolver o problema é a capacidade de garantir as capacidades de infraestrutura das instituições de saúde de Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema das áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível poderem prestar serviços diagnósticos de qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos posteriormente, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal de trabalho. O objetivo geral do projeto é fortalecer as capacidades institucionais dos concelhos LB, B2, B3, B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde aos idosos de qualidade para a região, dando um bom exemplo a outras cidades suburbanas da LT-PL. Os resultados serão alcançados através da disponibilização de atividades do projeto e da garantia de resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido ao envelhecimento da sociedade, muitos países da UE têm enfrentado a dificuldade de cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, a partir dos 60 anos). Os dados do Eurostat sobre cuidados de saúde corroboram a afirmação de que os idosos têm geralmente uma saúde mais pobre do que a população em geral. Especificando, as áreas suburbanas de LT-PL cross boarder caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por elevadas taxas de migração e más condições socioeconómicas. A relação entre idosos e outras faixas etárias é muito distorcida, o que significa mais pequeno acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados ao grupo de idosos da região. Uma das formas de resolver o problema é a capacidade de garantir as capacidades de infraestrutura das instituições de saúde de Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema das áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível poderem prestar serviços diagnósticos de qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos posteriormente, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal de trabalho. O objetivo geral do projeto é fortalecer as capacidades institucionais dos concelhos LB, B2, B3, B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde aos idosos de qualidade para a região, dando um bom exemplo a outras cidades suburbanas da LT-PL. Os resultados serão alcançados através da disponibilização de atividades do projeto e da garantia de resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Devido ao envelhecimento da população, muitos países da UE enfrentam dificuldades em cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, durante 60 anos). Os dados de saúde do Eurostat confirmam que os idosos tendem a ter uma saúde pior do que o público em geral. Mais especificamente, as zonas do subúrbio LT-PL caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por uma elevada taxa de migração e más condições socioeconómicas. A proporção de idosos em relação a outros grupos etários é altamente distorcida, o que significa menos acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados aos idosos na região. Uma forma de resolver esse problema é a capacidade de prover a capacidade de infraestrutura das unidades de saúde em Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema dessas áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível serem capazes de prestar serviços de diagnóstico de alta qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal. O objetivo geral do projeto é fortalecer a capacidade institucional dos concelhos de LB, B2, B3 e B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde de qualidade na região, o que é um bom exemplo para outros subúrbios da LT-PL. Os resultados serão alcançados assegurando as atividades do projeto e assegurando resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido ao envelhecimento da população, muitos países da UE enfrentam dificuldades em cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, durante 60 anos). Os dados de saúde do Eurostat confirmam que os idosos tendem a ter uma saúde pior do que o público em geral. Mais especificamente, as zonas do subúrbio LT-PL caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por uma elevada taxa de migração e más condições socioeconómicas. A proporção de idosos em relação a outros grupos etários é altamente distorcida, o que significa menos acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados aos idosos na região. Uma forma de resolver esse problema é a capacidade de prover a capacidade de infraestrutura das unidades de saúde em Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema dessas áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível serem capazes de prestar serviços de diagnóstico de alta qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal. O objetivo geral do projeto é fortalecer a capacidade institucional dos concelhos de LB, B2, B3 e B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde de qualidade na região, o que é um bom exemplo para outros subúrbios da LT-PL. Os resultados serão alcançados assegurando as atividades do projeto e assegurando resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido ao envelhecimento da população, muitos países da UE enfrentam dificuldades em cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, durante 60 anos). Os dados de saúde do Eurostat confirmam que os idosos tendem a ter uma saúde pior do que o público em geral. Mais especificamente, as zonas do subúrbio LT-PL caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por uma elevada taxa de migração e más condições socioeconómicas. A proporção de idosos em relação a outros grupos etários é altamente distorcida, o que significa menos acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados aos idosos na região. Uma forma de resolver esse problema é a capacidade de prover a capacidade de infraestrutura das unidades de saúde em Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema dessas áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível serem capazes de prestar serviços de diagnóstico de alta qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal. O objetivo geral do projeto é fortalecer a capacidade institucional dos concelhos de LB, B2, B3 e B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde de qualidade na região, o que é um bom exemplo para outros subúrbios da LT-PL. Os resultados serão alcançados assegurando as atividades do projeto e assegurando resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Debido al envejecimiento de la sociedad, muchos países de la UE se han enfrentado a la dificultad de cuidar a las personas mayores (según la OMS, a partir de los 60 años). Los datos de asistencia sanitaria de Eurostat respaldan la afirmación de que las personas mayores suelen tener una salud más deficiente que la población en general. Especificando, las áreas suburbanas de LT-PL cross boarder se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por altas tasas de migración y malas condiciones socioeconómicas. La relación entre las personas mayores y otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados al grupo de ancianos en la región. Una de las formas de abordar el problema es la capacidad de garantizar la capacidad de infraestructura de las instituciones sanitarias de Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de las áreas mencionadas es que, a pesar de que las instituciones de atención de salud de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad a las personas mayores después, lo que es débil debido a la falta de restricciones de infraestructura y personal de trabajo. El objetivo general del proyecto es fortalecer las capacidades institucionales de los municipios de LB, B2, B3, B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad para las personas mayores en la región, dando un buen ejemplo a otras ciudades suburbanas de LT-PL. Los resultados se alcanzarán proporcionando actividades del proyecto y garantizando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Debido al envejecimiento de la sociedad, muchos países de la UE se han enfrentado a la dificultad de cuidar a las personas mayores (según la OMS, a partir de los 60 años). Los datos de asistencia sanitaria de Eurostat respaldan la afirmación de que las personas mayores suelen tener una salud más deficiente que la población en general. Especificando, las áreas suburbanas de LT-PL cross boarder se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por altas tasas de migración y malas condiciones socioeconómicas. La relación entre las personas mayores y otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados al grupo de ancianos en la región. Una de las formas de abordar el problema es la capacidad de garantizar la capacidad de infraestructura de las instituciones sanitarias de Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de las áreas mencionadas es que, a pesar de que las instituciones de atención de salud de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad a las personas mayores después, lo que es débil debido a la falta de restricciones de infraestructura y personal de trabajo. El objetivo general del proyecto es fortalecer las capacidades institucionales de los municipios de LB, B2, B3, B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad para las personas mayores en la región, dando un buen ejemplo a otras ciudades suburbanas de LT-PL. Los resultados se alcanzarán proporcionando actividades del proyecto y garantizando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Debido al envejecimiento de la sociedad, muchos países de la UE se han enfrentado a la dificultad de cuidar a las personas mayores (según la OMS, a partir de los 60 años). Los datos de asistencia sanitaria de Eurostat respaldan la afirmación de que las personas mayores suelen tener una salud más deficiente que la población en general. Especificando, las áreas suburbanas de LT-PL cross boarder se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por altas tasas de migración y malas condiciones socioeconómicas. La relación entre las personas mayores y otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados al grupo de ancianos en la región. Una de las formas de abordar el problema es la capacidad de garantizar la capacidad de infraestructura de las instituciones sanitarias de Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de las áreas mencionadas es que, a pesar de que las instituciones de atención de salud de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad a las personas mayores después, lo que es débil debido a la falta de restricciones de infraestructura y personal de trabajo. El objetivo general del proyecto es fortalecer las capacidades institucionales de los municipios de LB, B2, B3, B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad para las personas mayores en la región, dando un buen ejemplo a otras ciudades suburbanas de LT-PL. Los resultados se alcanzarán proporcionando actividades del proyecto y garantizando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Debido al envejecimiento de la población, muchos países de la UE se enfrentan a dificultades para atender a las personas de edad avanzada (según la OMS, desde hace 60 años). Los datos sanitarios de Eurostat confirman que las personas mayores tienden a tener una salud peor que la del público en general. Más específicamente, las áreas del suburbio LT-PL se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por una alta tasa de migración y malas condiciones socioeconómicas. La proporción de personas mayores con respecto a otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados a las personas mayores de la región. Una forma de abordar este problema es la capacidad de proporcionar la capacidad de infraestructura de los centros de salud en Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de estas áreas es que, a pesar de que las instituciones sanitarias de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de alta calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad para las personas mayores, lo que es débil debido a la falta de infraestructuras y limitaciones de personal. El objetivo general del proyecto es fortalecer la capacidad institucional de los municipios de LB, B2, B3 y B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad en la región, lo que es un buen ejemplo para otros suburbios de LT-PL. Los resultados se lograrán garantizando las actividades del proyecto y asegurando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Debido al envejecimiento de la población, muchos países de la UE se enfrentan a dificultades para atender a las personas de edad avanzada (según la OMS, desde hace 60 años). Los datos sanitarios de Eurostat confirman que las personas mayores tienden a tener una salud peor que la del público en general. Más específicamente, las áreas del suburbio LT-PL se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por una alta tasa de migración y malas condiciones socioeconómicas. La proporción de personas mayores con respecto a otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados a las personas mayores de la región. Una forma de abordar este problema es la capacidad de proporcionar la capacidad de infraestructura de los centros de salud en Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de estas áreas es que, a pesar de que las instituciones sanitarias de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de alta calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad para las personas mayores, lo que es débil debido a la falta de infraestructuras y limitaciones de personal. El objetivo general del proyecto es fortalecer la capacidad institucional de los municipios de LB, B2, B3 y B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad en la región, lo que es un buen ejemplo para otros suburbios de LT-PL. Los resultados se lograrán garantizando las actividades del proyecto y asegurando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Debido al envejecimiento de la población, muchos países de la UE se enfrentan a dificultades para atender a las personas de edad avanzada (según la OMS, desde hace 60 años). Los datos sanitarios de Eurostat confirman que las personas mayores tienden a tener una salud peor que la del público en general. Más específicamente, las áreas del suburbio LT-PL se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por una alta tasa de migración y malas condiciones socioeconómicas. La proporción de personas mayores con respecto a otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados a las personas mayores de la región. Una forma de abordar este problema es la capacidad de proporcionar la capacidad de infraestructura de los centros de salud en Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de estas áreas es que, a pesar de que las instituciones sanitarias de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de alta calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad para las personas mayores, lo que es débil debido a la falta de infraestructuras y limitaciones de personal. El objetivo general del proyecto es fortalecer la capacidad institucional de los municipios de LB, B2, B3 y B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad en la región, lo que es un buen ejemplo para otros suburbios de LT-PL. Los resultados se lograrán garantizando las actividades del proyecto y asegurando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minħabba t-tixjiħ fis-soċjetà, ħafna pajjiżi tal-UE kienu qed jiffaċċjaw id-diffikultà li jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, minn 60 sena ‘l fuq). Id-data tal-Eurostat dwar il-kura tas-saħħa tappoġġa d-dikjarazzjoni li l-anzjani normalment għandhom saħħa ifqar mill-popolazzjoni ġenerali. L-ispeċifikazzjoni, iż-żoni subborgi ta’ LT-PL cross boarder huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rati għoljin ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon bejn l-anzjani u gruppi ta’ età oħra huwa distort ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-grupp tal-anzjani fir-reġjun. Wieħed mill-modi biex tiġi indirizzata l-problema huwa l-kapaċità li jiġu żgurati l-kapaċitajiet tal-infrastruttura tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa ta’ Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema tal-oqsma ewlenin imsemmija hija li minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell huma kapaċi jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità, hemm bżonn urġenti li wieħed jirċievi trattament ta’ kwalità għolja lill-anzjani wara, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u persunal li jaħdem. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jissaħħu l-kapaċitajiet istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3, B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa tal-anzjani ta’ kwalità għar-reġjun filwaqt li jingħata eżempju tajjeb lil bliet subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jintlaħqu billi jiġu pprovduti attivitajiet tal-proġett u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba t-tixjiħ fis-soċjetà, ħafna pajjiżi tal-UE kienu qed jiffaċċjaw id-diffikultà li jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, minn 60 sena ‘l fuq). Id-data tal-Eurostat dwar il-kura tas-saħħa tappoġġa d-dikjarazzjoni li l-anzjani normalment għandhom saħħa ifqar mill-popolazzjoni ġenerali. L-ispeċifikazzjoni, iż-żoni subborgi ta’ LT-PL cross boarder huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rati għoljin ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon bejn l-anzjani u gruppi ta’ età oħra huwa distort ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-grupp tal-anzjani fir-reġjun. Wieħed mill-modi biex tiġi indirizzata l-problema huwa l-kapaċità li jiġu żgurati l-kapaċitajiet tal-infrastruttura tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa ta’ Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema tal-oqsma ewlenin imsemmija hija li minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell huma kapaċi jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità, hemm bżonn urġenti li wieħed jirċievi trattament ta’ kwalità għolja lill-anzjani wara, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u persunal li jaħdem. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jissaħħu l-kapaċitajiet istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3, B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa tal-anzjani ta’ kwalità għar-reġjun filwaqt li jingħata eżempju tajjeb lil bliet subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jintlaħqu billi jiġu pprovduti attivitajiet tal-proġett u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba t-tixjiħ fis-soċjetà, ħafna pajjiżi tal-UE kienu qed jiffaċċjaw id-diffikultà li jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, minn 60 sena ‘l fuq). Id-data tal-Eurostat dwar il-kura tas-saħħa tappoġġa d-dikjarazzjoni li l-anzjani normalment għandhom saħħa ifqar mill-popolazzjoni ġenerali. L-ispeċifikazzjoni, iż-żoni subborgi ta’ LT-PL cross boarder huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rati għoljin ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon bejn l-anzjani u gruppi ta’ età oħra huwa distort ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-grupp tal-anzjani fir-reġjun. Wieħed mill-modi biex tiġi indirizzata l-problema huwa l-kapaċità li jiġu żgurati l-kapaċitajiet tal-infrastruttura tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa ta’ Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema tal-oqsma ewlenin imsemmija hija li minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell huma kapaċi jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità, hemm bżonn urġenti li wieħed jirċievi trattament ta’ kwalità għolja lill-anzjani wara, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u persunal li jaħdem. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jissaħħu l-kapaċitajiet istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3, B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa tal-anzjani ta’ kwalità għar-reġjun filwaqt li jingħata eżempju tajjeb lil bliet subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jintlaħqu billi jiġu pprovduti attivitajiet tal-proġett u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minħabba l-popolazzjoni li qed tixjieħ, ħafna pajjiżi tal-UE jiffaċċjaw diffikultajiet biex jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, għal 60 sena). Id-data tal-Eurostat dwar is-saħħa tikkonferma li l-anzjani għandhom it-tendenza li jkollhom saħħa agħar mill-pubbliku ġenerali. B’mod aktar speċifiku, iż-żoni tas-subborg tal-LT-PL huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rata għolja ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon ta’ persuni mdaħħlin fiż-żmien ma’ gruppi ta’ età oħra huwa mfixkel ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-anzjani fir-reġjun. Mod wieħed kif tiġi indirizzata din il-problema hija l-kapaċità li tiġi pprovduta l-kapaċità tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa fi Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema ewlenija ta’ dawn l-oqsma hija li, minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell jistgħu jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità għolja, huwa meħtieġ b’mod urġenti li jingħata trattament ta’ kwalità għolja għall-anzjani, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u tal-persunal. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tissaħħaħ il-kapaċità istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3 u B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità fir-reġjun, li huwa eżempju tajjeb għal subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jinkisbu billi jiġu żgurati attivitajiet ta’ proġetti u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba l-popolazzjoni li qed tixjieħ, ħafna pajjiżi tal-UE jiffaċċjaw diffikultajiet biex jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, għal 60 sena). Id-data tal-Eurostat dwar is-saħħa tikkonferma li l-anzjani għandhom it-tendenza li jkollhom saħħa agħar mill-pubbliku ġenerali. B’mod aktar speċifiku, iż-żoni tas-subborg tal-LT-PL huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rata għolja ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon ta’ persuni mdaħħlin fiż-żmien ma’ gruppi ta’ età oħra huwa mfixkel ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-anzjani fir-reġjun. Mod wieħed kif tiġi indirizzata din il-problema hija l-kapaċità li tiġi pprovduta l-kapaċità tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa fi Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema ewlenija ta’ dawn l-oqsma hija li, minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell jistgħu jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità għolja, huwa meħtieġ b’mod urġenti li jingħata trattament ta’ kwalità għolja għall-anzjani, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u tal-persunal. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tissaħħaħ il-kapaċità istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3 u B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità fir-reġjun, li huwa eżempju tajjeb għal subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jinkisbu billi jiġu żgurati attivitajiet ta’ proġetti u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba l-popolazzjoni li qed tixjieħ, ħafna pajjiżi tal-UE jiffaċċjaw diffikultajiet biex jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, għal 60 sena). Id-data tal-Eurostat dwar is-saħħa tikkonferma li l-anzjani għandhom it-tendenza li jkollhom saħħa agħar mill-pubbliku ġenerali. B’mod aktar speċifiku, iż-żoni tas-subborg tal-LT-PL huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rata għolja ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon ta’ persuni mdaħħlin fiż-żmien ma’ gruppi ta’ età oħra huwa mfixkel ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-anzjani fir-reġjun. Mod wieħed kif tiġi indirizzata din il-problema hija l-kapaċità li tiġi pprovduta l-kapaċità tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa fi Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema ewlenija ta’ dawn l-oqsma hija li, minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell jistgħu jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità għolja, huwa meħtieġ b’mod urġenti li jingħata trattament ta’ kwalità għolja għall-anzjani, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u tal-persunal. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tissaħħaħ il-kapaċità istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3 u B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità fir-reġjun, li huwa eżempju tajjeb għal subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jinkisbu billi jiġu żgurati attivitajiet ta’ proġetti u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En raison du vieillissement de la société, de nombreux pays de l’UE ont été confrontés à la difficulté de prendre soin des personnes âgées (selon l’OMS, à partir de 60 ans). Les données d’Eurostat sur les soins de santé corroborent l’affirmation selon laquelle les personnes âgées ont généralement un état de santé inférieur à celui de la population générale. En particulier, les zones périurbaines des transbordeurs LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, des taux de migration élevés et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est très faussé, ce qui signifie une accessibilité et une qualité moindres des services publics fournis au groupe des personnes âgées dans la région. L’un des moyens de s’attaquer au problème est la capacité d’assurer les capacités d’infrastructure des établissements de soins de santé de Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le problème des principaux domaines mentionnés est qu’en dépit du fait que les établissements de soins de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de qualité, il est urgent de recevoir des soins de haute qualité aux personnes âgées par la suite, ce qui est faible en raison du manque de contraintes infrastructurelles et de personnel actif. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités LB, B2, B3, B4 afin de garantir la capacité de fournir des soins de santé de qualité aux personnes âgées dans la région, en donnant un bon exemple à d’autres villes de banlieue de LT-PL. Les résultats seront atteints en fournissant des activités de projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison du vieillissement de la société, de nombreux pays de l’UE ont été confrontés à la difficulté de prendre soin des personnes âgées (selon l’OMS, à partir de 60 ans). Les données d’Eurostat sur les soins de santé corroborent l’affirmation selon laquelle les personnes âgées ont généralement un état de santé inférieur à celui de la population générale. En particulier, les zones périurbaines des transbordeurs LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, des taux de migration élevés et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est très faussé, ce qui signifie une accessibilité et une qualité moindres des services publics fournis au groupe des personnes âgées dans la région. L’un des moyens de s’attaquer au problème est la capacité d’assurer les capacités d’infrastructure des établissements de soins de santé de Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le problème des principaux domaines mentionnés est qu’en dépit du fait que les établissements de soins de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de qualité, il est urgent de recevoir des soins de haute qualité aux personnes âgées par la suite, ce qui est faible en raison du manque de contraintes infrastructurelles et de personnel actif. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités LB, B2, B3, B4 afin de garantir la capacité de fournir des soins de santé de qualité aux personnes âgées dans la région, en donnant un bon exemple à d’autres villes de banlieue de LT-PL. Les résultats seront atteints en fournissant des activités de projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison du vieillissement de la société, de nombreux pays de l’UE ont été confrontés à la difficulté de prendre soin des personnes âgées (selon l’OMS, à partir de 60 ans). Les données d’Eurostat sur les soins de santé corroborent l’affirmation selon laquelle les personnes âgées ont généralement un état de santé inférieur à celui de la population générale. En particulier, les zones périurbaines des transbordeurs LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, des taux de migration élevés et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est très faussé, ce qui signifie une accessibilité et une qualité moindres des services publics fournis au groupe des personnes âgées dans la région. L’un des moyens de s’attaquer au problème est la capacité d’assurer les capacités d’infrastructure des établissements de soins de santé de Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le problème des principaux domaines mentionnés est qu’en dépit du fait que les établissements de soins de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de qualité, il est urgent de recevoir des soins de haute qualité aux personnes âgées par la suite, ce qui est faible en raison du manque de contraintes infrastructurelles et de personnel actif. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités LB, B2, B3, B4 afin de garantir la capacité de fournir des soins de santé de qualité aux personnes âgées dans la région, en donnant un bon exemple à d’autres villes de banlieue de LT-PL. Les résultats seront atteints en fournissant des activités de projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En raison du vieillissement de la population, de nombreux pays de l’UE rencontrent des difficultés pour s’occuper des personnes âgées (selon l’OMS, pendant 60 ans). Les données d’Eurostat sur la santé confirment que les personnes âgées ont tendance à avoir une santé pire que le grand public. Plus précisément, les zones de la banlieue LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, ainsi que par un taux de migration élevé et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est fortement faussé, ce qui signifie moins d’accessibilité et de qualité des services publics fournis aux personnes âgées dans la région. Une façon de résoudre ce problème est la capacité de fournir la capacité d’infrastructure des établissements de santé à Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le principal problème de ces domaines est qu’en dépit du fait que les établissements de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de haute qualité, il est urgent de recevoir des soins de qualité pour les personnes âgées, ce qui est faible en raison du manque d’infrastructures et de contraintes de personnel. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités de LB, B2, B3 et B4 afin d’assurer la capacité de fournir des services de santé de qualité dans la région, ce qui est un bon exemple pour les autres banlieues LT-PL. Les résultats seront atteints en assurant les activités du projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison du vieillissement de la population, de nombreux pays de l’UE rencontrent des difficultés pour s’occuper des personnes âgées (selon l’OMS, pendant 60 ans). Les données d’Eurostat sur la santé confirment que les personnes âgées ont tendance à avoir une santé pire que le grand public. Plus précisément, les zones de la banlieue LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, ainsi que par un taux de migration élevé et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est fortement faussé, ce qui signifie moins d’accessibilité et de qualité des services publics fournis aux personnes âgées dans la région. Une façon de résoudre ce problème est la capacité de fournir la capacité d’infrastructure des établissements de santé à Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le principal problème de ces domaines est qu’en dépit du fait que les établissements de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de haute qualité, il est urgent de recevoir des soins de qualité pour les personnes âgées, ce qui est faible en raison du manque d’infrastructures et de contraintes de personnel. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités de LB, B2, B3 et B4 afin d’assurer la capacité de fournir des services de santé de qualité dans la région, ce qui est un bon exemple pour les autres banlieues LT-PL. Les résultats seront atteints en assurant les activités du projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison du vieillissement de la population, de nombreux pays de l’UE rencontrent des difficultés pour s’occuper des personnes âgées (selon l’OMS, pendant 60 ans). Les données d’Eurostat sur la santé confirment que les personnes âgées ont tendance à avoir une santé pire que le grand public. Plus précisément, les zones de la banlieue LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, ainsi que par un taux de migration élevé et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est fortement faussé, ce qui signifie moins d’accessibilité et de qualité des services publics fournis aux personnes âgées dans la région. Une façon de résoudre ce problème est la capacité de fournir la capacité d’infrastructure des établissements de santé à Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le principal problème de ces domaines est qu’en dépit du fait que les établissements de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de haute qualité, il est urgent de recevoir des soins de qualité pour les personnes âgées, ce qui est faible en raison du manque d’infrastructures et de contraintes de personnel. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités de LB, B2, B3 et B4 afin d’assurer la capacité de fournir des services de santé de qualité dans la région, ce qui est un bon exemple pour les autres banlieues LT-PL. Les résultats seront atteints en assurant les activités du projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:03, 20 March 2024
Project Q4300045 in Poland, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening of cross-border cooperation towards aging and social services |
Project Q4300045 in Poland, Lithuania |
Statements
684,140.09 Euro
0 references
804,870.72 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 March 2021
0 references
Puńsk Municipality
0 references
54°6'53.96"N, 23°21'11.92"E
0 references
55°8'1.72"N, 21°54'41.29"E
0 references
54°36'22.86"N, 24°1'41.34"E
0 references
54°15'6.62"N, 23°10'50.99"E
0 references
Due to the aging in society many EU countries have been facing the difficulty of taking care of elderly people (according to WHO, from 60 years old). Eurostat health care data supports the statement that elderly have usually poorer health than the general population. Specifying, suburb areas of LT-PL cross boarder are characterized by conditionally small number of inhabitants, as well, high migration rates and poor socio-economic conditions. The ratio between elderly people and other age groups is very distorted, which means lower accessibility and quality of the public services provided to the elderly group in the region. One of the ways to tackle the problem is an ability to ensure infrastructure capacities of health care institutions of Punskas, Seinai, Pagegiai and Birstonas. Main mentioned areas’ problem is that despite the fact that the first-level health care institutions are able to provide quality diagnostic services it is of urgent need to receive high quality treatment to the elderly people afterwards, which is weak due to the lack of infrastructural constrains and working staff. The overall objective of the project is to strengthen institutional capacities of LB, B2, B3, B4 municipalities to ensure an ability to provide quality elderly health care services for the region stating a good example to other suburb cities of LT-PL. Results will be reach by providing project activities and ensuring sustainable results after the project implementation. (English)
0.7615890427962111
0 references
På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande haft problemer med at tage sig af ældre (ifølge WHO fra 60 år). Eurostats sundhedsdata understøtter udsagnet om, at ældre normalt har et dårligere helbred end den almindelige befolkning. Specificering af forstæder for LT-PL cross boarder er kendetegnet ved betinget lille antal indbyggere, høje migrationsrater og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er meget forvrænget, hvilket betyder lavere tilgængelighed og kvalitet af de offentlige tjenester til den ældre gruppe i regionen. En af måderne at løse problemet på er en evne til at sikre infrastrukturkapacitet i sundhedsinstitutioner i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet er, at selv om de første sundhedsinstitutioner er i stand til at levere kvalitetsdiagnostiske tjenester, er det et presserende behov for at modtage behandling af høj kvalitet til de ældre bagefter, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle begrænsninger og arbejdspersonale. Det overordnede mål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i LB, B2, B3, B4 kommuner for at sikre en evne til at levere kvalitets ældre sundhedsydelser til regionen med et godt eksempel til andre forstæder af LT-PL. Resultaterne vil blive nået ved at levere projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish)
4 November 2022
0 references
På grund af den aldrende befolkning har mange EU-lande problemer med at passe ældre (ifølge WHO i 60 år). Eurostats sundhedsdata bekræfter, at ældre mennesker har en tendens til at have dårligere helbred end den brede offentlighed. Mere specifikt er områderne i LT-PL-forstaden kendetegnet ved et betinget lille antal indbyggere samt en høj migrationsrate og dårlige socioøkonomiske forhold. Forholdet mellem ældre og andre aldersgrupper er stærkt fordrejet, hvilket betyder mindre tilgængelighed og kvalitet af offentlige tjenester til ældre i regionen. En måde at løse dette problem på er evnen til at levere infrastrukturkapaciteten i sundhedsfaciliteter i Punskas, Seinai, Pagegiai og Birstonas. Hovedproblemet på disse områder er, at det på trods af, at sundhedsinstitutionerne på første niveau er i stand til at levere diagnostiske tjenester af høj kvalitet, er presserende nødvendigt at modtage behandling af ældre af høj kvalitet, hvilket er svagt på grund af manglen på infrastrukturelle og personalemæssige begrænsninger. Det overordnede formål med projektet er at styrke den institutionelle kapacitet i kommunerne LB, B2, B3 og B4 for at sikre kapaciteten til at levere sundhedsydelser af høj kvalitet i regionen, hvilket er et godt eksempel for andre LT-PL-forstæder. Resultaterne vil blive opnået ved at sikre projektaktiviteter og sikre bæredygtige resultater efter projektgennemførelsen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Yhteiskunnan ikääntymisen vuoksi monissa EU-maissa on ollut vaikeuksia huolehtia vanhuksista (WHO:n mukaan 60-vuotiaat). Eurostatin terveydenhuoltoa koskevat tiedot tukevat väitettä, jonka mukaan vanhuksilla on yleensä huonompi terveys kuin koko väestöllä. LT-PL-risteilijän esikaupunkialueille on ominaista myös ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttomäärä ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden ja muiden ikäryhmien välinen suhde on hyvin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että alueen vanhusryhmille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät. Yksi tapa ratkaista ongelma on kyky varmistaa Punskasin, Seinain, Pagegiain ja Birstonasin terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteetti. Tärkeimpänä mainittujen alueiden ongelmana on, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan laadukkaita diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireesti saatava laadukasta hoitoa, mikä on heikkoa infrastruktuurirajoitteiden ja työhenkilöstön puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia, jotta voidaan varmistaa, että alueella voidaan tarjota laadukkaita vanhusten terveydenhuollon palveluja, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n esikaupunkikaupungeille. Tulokset saavutetaan tarjoamalla hanketoimia ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteutuksen jälkeen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Väestön ikääntymisen vuoksi monilla EU-mailla on vaikeuksia hoitaa vanhuksia (WHO:n mukaan 60 vuotta). Eurostatin terveystiedot vahvistavat, että iäkkäillä ihmisillä on yleensä huonompi terveys kuin suurilla ihmisillä. Tarkemmin sanottuna LT-PL:n esikaupunkialueille on ominaista ehdollisesti pieni määrä asukkaita, korkea muuttoaste ja huonot sosioekonomiset olosuhteet. Ikääntyneiden suhde muihin ikäryhmiin on erittäin vääristynyt, mikä tarkoittaa sitä, että iäkkäille henkilöille tarjottavien julkisten palvelujen saatavuus ja laatu heikkenevät alueella. Yksi tapa ratkaista tämä ongelma on kyky tarjota terveydenhuoltolaitosten infrastruktuurikapasiteettia Punskasissa, Seinaissa, Pagegiaissa ja Birstonasissa. Näiden alueiden suurin ongelma on se, että huolimatta siitä, että ensimmäisen tason terveydenhuoltolaitokset pystyvät tarjoamaan korkealaatuisia diagnostisia palveluja, vanhuksille on kiireellisesti annettava laadukasta hoitoa, joka on heikko infrastruktuuri- ja henkilöstörajoitteiden puutteen vuoksi. Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa LB:n, B2:n, B3:n ja B4:n kuntien institutionaalisia valmiuksia varmistaa laadukkaiden terveydenhuoltopalvelujen tarjoaminen alueella, mikä on hyvä esimerkki muille LT-PL:n lähiöille. Tulokset saavutetaan varmistamalla hanketoimet ja varmistamalla kestävät tulokset hankkeen toteuttamisen jälkeen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Λόγω της γήρανσης της κοινωνίας, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν τη δυσκολία να φροντίσουν τους ηλικιωμένους (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, από 60 ετών). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγειονομική περίθαλψη υποστηρίζουν τη δήλωση ότι οι ηλικιωμένοι έχουν συνήθως φτωχότερη υγεία από τον γενικό πληθυσμό. Προσδιορίζοντας, οι προαστιακές περιοχές του LT-PL χαρακτηρίζονται από μικρό υπό όρους αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλά ποσοστά μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία μεταξύ ηλικιωμένων και άλλων ηλικιακών ομάδων είναι πολύ διαστρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει χαμηλότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στην ομάδα ηλικιωμένων στην περιοχή. Ένας από τους τρόπους αντιμετώπισης του προβλήματος είναι η ικανότητα διασφάλισης των ικανοτήτων υποδομών των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης των Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το πρόβλημα των κύριων αναφερόμενων περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν ποιοτικές διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επείγουσα ανάγκη να παρασχεθεί θεραπεία υψηλής ποιότητας στους ηλικιωμένους στη συνέχεια, γεγονός που είναι αδύναμο λόγω της έλλειψης περιορισμών υποδομής και προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των θεσμικών ικανοτήτων των δήμων LB, B2, B3, B4, ώστε να εξασφαλιστεί η ικανότητα παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης ηλικιωμένων για την περιοχή, δηλώνοντας ένα καλό παράδειγμα σε άλλες προαστιακές πόλεις της LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με την παροχή δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek)
4 November 2022
0 references
Λόγω της γήρανσης του πληθυσμού, πολλές χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν δυσκολίες όσον αφορά τη φροντίδα των ηλικιωμένων (σύμφωνα με τον ΠΟΥ, επί 60 έτη). Τα στοιχεία της Eurostat για την υγεία επιβεβαιώνουν ότι οι ηλικιωμένοι τείνουν να έχουν χειρότερη υγεία από το ευρύ κοινό. Πιο συγκεκριμένα, οι περιοχές του προαστίου LT-PL χαρακτηρίζονται από έναν υπό όρους μικρό αριθμό κατοίκων, καθώς και από υψηλό ποσοστό μετανάστευσης και κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η αναλογία των ηλικιωμένων προς άλλες ηλικιακές ομάδες είναι ιδιαίτερα στρεβλωμένη, πράγμα που σημαίνει λιγότερη προσβασιμότητα και ποιότητα των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στους ηλικιωμένους στην περιοχή. Ένας τρόπος για την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος είναι η δυνατότητα παροχής της χωρητικότητας των υποδομών των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης στις περιοχές Punskas, Seinai, Pagegiai και Birstonas. Το κύριο πρόβλημα αυτών των περιοχών είναι ότι, παρά το γεγονός ότι τα πρωτοβάθμια ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης είναι σε θέση να παρέχουν υψηλής ποιότητας διαγνωστικές υπηρεσίες, είναι επειγόντως απαραίτητο να παρέχεται υψηλής ποιότητας θεραπεία για τους ηλικιωμένους, η οποία είναι αδύναμη λόγω έλλειψης υποδομών και περιορισμών προσωπικού. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας των δήμων LB, B2, B3 και B4 για τη διασφάλιση της ικανότητας παροχής ποιοτικών υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή, γεγονός που αποτελεί καλό παράδειγμα για άλλα προάστια LT-PL. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν με τη διασφάλιση των δραστηριοτήτων του έργου και τη διασφάλιση βιώσιμων αποτελεσμάτων μετά την υλοποίηση του έργου. (Greek)
4 November 2022
0 references
Aufgrund des Alterns in der Gesellschaft sind viele EU-Länder mit der Schwierigkeit konfrontiert, sich um ältere Menschen zu kümmern (nach Angaben der WHO ab 60 Jahren). Eurostat-Daten zur Gesundheitsversorgung unterstützen die Aussage, dass ältere Menschen in der Regel schlechtere Gesundheit haben als die allgemeine Bevölkerung. Spezifizierung, Vorortgebiete von LT-PL Crossboarder zeichnen sich durch bedingt geringe Einwohnerzahl sowie hohe Migrationsraten und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis zwischen älteren Menschen und anderen Altersgruppen ist sehr verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine der Möglichkeiten, das Problem anzugehen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten der Gesundheitseinrichtungen von Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas sicherzustellen. Das Problem der Hauptbereiche besteht darin, dass trotz der Tatsache, dass die Gesundheitseinrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, den älteren Menschen danach eine qualitativ hochwertige Behandlung zu erhalten, was aufgrund der mangelnden Infrastrukturzwänge und des Arbeitspersonals schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zu gewährleisten, qualitativ hochwertige Gesundheitsdienste für ältere Menschen für die Region als gutes Beispiel für andere Vorortstädte von LT-PL bereitzustellen. Die Ergebnisse werden durch die Bereitstellung von Projektaktivitäten und die Sicherstellung nachhaltiger Ergebnisse nach der Projektdurchführung erreicht. (German)
4 November 2022
0 references
Aufgrund der alternden Bevölkerung haben viele EU-Länder Schwierigkeiten bei der Pflege älterer Menschen (nach Angaben der WHO seit 60 Jahren). Eurostat-Gesundheitsdaten bestätigen, dass ältere Menschen tendenziell schlechtere Gesundheit haben als die breite Öffentlichkeit. Insbesondere zeichnen sich die Gebiete des Vororts LT-PL durch eine bedingt geringe Einwohnerzahl sowie eine hohe Migrationsrate und schlechte sozioökonomische Bedingungen aus. Das Verhältnis älterer zu anderen Altersgruppen ist stark verzerrt, was eine geringere Zugänglichkeit und Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für ältere Menschen in der Region bedeutet. Eine Möglichkeit, dieses Problem zu lösen, ist die Fähigkeit, die Infrastrukturkapazitäten von Gesundheitseinrichtungen in Punskas, Seinai, Pagegiai und Birstonas bereitzustellen. Das Hauptproblem dieser Bereiche ist, dass trotz der Tatsache, dass Einrichtungen der ersten Stufe in der Lage sind, qualitativ hochwertige diagnostische Dienstleistungen zu erbringen, es dringend notwendig ist, eine hochwertige Behandlung für ältere Menschen zu erhalten, die aufgrund fehlender Infrastruktur- und Personalzwänge schwach ist. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die institutionellen Kapazitäten der Gemeinden LB, B2, B3 und B4 zu stärken, um die Fähigkeit zur Bereitstellung hochwertiger Gesundheitsdienstleistungen in der Region sicherzustellen, was ein gutes Beispiel für andere Vororte von LT-PL ist. Die Ergebnisse werden erreicht, indem Projektaktivitäten sichergestellt und nachhaltige Ergebnisse nach der Projektdurchführung sichergestellt werden. (German)
4 November 2022
0 references
Поради застаряването на обществото много държави от ЕС са изправени пред трудности да се грижат за възрастните хора (според СЗО, от 60-годишна възраст). Данните на Евростат за здравеопазването подкрепят твърдението, че възрастните хора обикновено имат по-лошо здраве от общото население. Уточнявайки, крайградските райони на LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението между възрастните хора и други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-ниска достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с проблема е способността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения на Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на споменатите области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят качествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение на възрастните хора след това, което е слабо поради липсата на инфраструктурни ограничения и персонал. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3, B4, за да се гарантира възможност за предоставяне на качествени здравни услуги за възрастни хора в региона, като се посочи добър пример за други градове в предградията на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на проектни дейности и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Поради застаряването на населението много държави от ЕС срещат трудности при полагане на грижи за възрастните хора (според СЗО в продължение на 60 години). Здравните данни на Евростат потвърждават, че възрастните хора са склонни да имат по-лошо здраве от широката общественост. По-конкретно, районите на предградието LT-PL се характеризират с условно малък брой жители, както и с висок процент на миграция и лоши социално-икономически условия. Съотношението на възрастните хора към други възрастови групи е силно изкривено, което означава по-малко достъпност и качество на обществените услуги, предоставяни на по-възрастните хора в региона. Един от начините за справяне с този проблем е възможността да се осигури инфраструктурен капацитет на здравните заведения в Пунскас, Сейнай, Пейджджай и Бирстонас. Основният проблем на тези области е, че въпреки факта, че здравните заведения от първо ниво са в състояние да предоставят висококачествени диагностични услуги, спешно е необходимо да се получи висококачествено лечение за възрастните хора, което е слабо поради липсата на инфраструктурни и персонални ограничения. Общата цел на проекта е да се укрепи институционалният капацитет на общините LB, B2, B3 и B4, за да се гарантира капацитетът за предоставяне на качествени здравни услуги в региона, което е добър пример за други предградия на LT-PL. Резултатите ще бъдат постигнати чрез осигуряване на дейности по проекта и осигуряване на устойчиви резултати след изпълнението на проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Door de vergrijzing in de samenleving worden veel EU-landen geconfronteerd met de moeilijkheid om voor ouderen te zorgen (volgens de WHO, vanaf 60 jaar). Gegevens over de gezondheidszorg van Eurostat ondersteunen de verklaring dat ouderen meestal een slechtere gezondheid hebben dan de algemene bevolking. Specificeren, voorstedelijke gebieden van LT-PL cross boarder worden gekenmerkt door voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals hoge migratiecijfers en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat de openbare dienstverlening aan de ouderengroep in de regio minder toegankelijk en kwalitatief is. Een van de manieren om het probleem aan te pakken is het vermogen om infrastructuurcapaciteiten van gezondheidsinstellingen van Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te waarborgen. Het probleem van de belangrijkste genoemde gebieden is dat, ondanks het feit dat de eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om kwalitatief hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om de ouderen achteraf van hoge kwaliteit te behandelen, wat zwak is als gevolg van het gebrek aan infrastructurele beperkingen en werkend personeel. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van LB, B2, B3, B4-gemeenten om te zorgen voor een capaciteit om hoogwaardige ouderenzorgdiensten voor de regio te bieden, onder vermelding van een goed voorbeeld aan andere voorsteden van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te leveren en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Door de vergrijzing worden veel EU-landen geconfronteerd met problemen bij de zorg voor ouderen (volgens de WHO, voor 60 jaar). Gezondheidsgegevens van Eurostat bevestigen dat ouderen over het algemeen een slechtere gezondheid hebben dan het grote publiek. Meer in het bijzonder worden de gebieden van de buitenwijk LT-PL gekenmerkt door een voorwaardelijk klein aantal inwoners, evenals een hoog migratiepercentage en slechte sociaal-economische omstandigheden. De verhouding tussen ouderen en andere leeftijdsgroepen is sterk verstoord, wat betekent dat minder toegankelijkheid en kwaliteit van de openbare dienstverlening aan ouderen in de regio is. Een manier om dit probleem aan te pakken is de mogelijkheid om de infrastructuurcapaciteit van zorginstellingen in Punskas, Seinai, Pagegiai en Birstonas te bieden. Het belangrijkste probleem van deze gebieden is dat, ondanks het feit dat eerstelijns zorginstellingen in staat zijn om hoogwaardige diagnostische diensten te verlenen, het dringend noodzakelijk is om een hoogwaardige behandeling voor ouderen te krijgen, wat zwak is vanwege het gebrek aan infrastructuur- en personeelsbeperkingen. De algemene doelstelling van het project is het versterken van de institutionele capaciteit van de gemeenten LB, B2, B3 en B4 om te zorgen voor de capaciteit om kwalitatief hoogwaardige gezondheidszorgdiensten in de regio te leveren, wat een goed voorbeeld is voor andere buitenwijken van LT-PL. De resultaten zullen worden bereikt door projectactiviteiten te waarborgen en duurzame resultaten na de uitvoering van het project te waarborgen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Mar gheall ar an dul in aois sa tsochaí, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ó 60 bliain d’aois). Tacaíonn sonraí cúraim sláinte Eurostat leis an ráiteas gur gnách go mbíonn sláinte níos boichte ag daoine scothaosta ná mar atá ag an bpobal i gcoitinne. Is saintréithe iad limistéir fho-uirbeacha thrasbhordála LT-PL a shonrú, líon beag áitritheoirí go coinníollach, chomh maith le rátaí arda imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Déantar an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile a shaobhadh go mór, rud a chiallaíonn gur lú inrochtaineacht agus cáilíocht na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Ceann de na bealaí chun dul i ngleic leis an bhfadhb is ea cumas bonneagair institiúidí cúraim sláinte Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas a áirithiú. Is é fadhb na bpríomhréimsí a luadh ná, in ainneoin go bhfuil na hinstitiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ardchaighdeáin a sholáthar, go bhfuil géarghá le cóireáil ar ardchaighdeán a fháil do dhaoine scothaosta ina dhiaidh sin, rud atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne oibre. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumais institiúideacha bhardais LB, B2, B3, B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh siad in ann seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán do dhaoine scothaosta a sholáthar don réigiún agus dea-shampla a thabhairt do chathracha bruachbhailte eile de chuid LT-PL. Bainfear amach torthaí trí ghníomhaíochtaí tionscadail a chur ar fáil agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Mar gheall ar an daonra atá ag dul in aois, tá deacrachtaí ag go leor tíortha san Aontas aire a thabhairt do dhaoine scothaosta (de réir EDS, ar feadh 60 bliain). Deimhníonn sonraí sláinte Eurostat gur gnách go mbíonn sláinte níos measa ag daoine scothaosta ná ag an bpobal i gcoitinne. Go sonrach, is saintréithe de bhruachbhaile LT-PL líon beag áitritheoirí ar bhonn coinníollach, chomh maith le ráta ard imirce agus drochdhálaí socheacnamaíocha. Tá an cóimheas idir daoine scothaosta agus aoisghrúpaí eile saofa go mór, rud a chiallaíonn go bhfuil níos lú inrochtaineachta agus cáilíochta seirbhísí poiblí á gcur ar fáil do dhaoine scothaosta sa réigiún. Bealach amháin chun aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb seo is ea an cumas acmhainn bonneagair na saoráidí cúraim sláinte a chur ar fáil in Punskas, Seinai, Pagegiai agus Birstonas. Is é príomhfhadhb na réimsí sin, in ainneoin go bhfuil institiúidí cúraim sláinte ar an gcéad leibhéal in ann seirbhísí diagnóiseacha ar ardchaighdeán a sholáthar, go bhfuil sé práinneach cóireáil ardcháilíochta a fháil do dhaoine scothaosta, atá lag mar gheall ar easpa srianta bonneagair agus foirne. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cumas institiúideach bhardais LB, B2, B3 agus B4 a neartú chun a áirithiú go mbeidh sé d’acmhainn acu seirbhísí cúraim sláinte ar ardchaighdeán a sholáthar sa réigiún, ar sampla maith é i gcás bruachbhailte eile LT-PL. Bainfear torthaí amach trí ghníomhaíochtaí tionscadail a áirithiú agus trí thorthaí inbhuanaithe a áirithiú tar éis chur chun feidhme an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Vzhledem ke stárnutí společnosti se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o starší osoby (podle WHO od 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotní péči podporují tvrzení, že starší lidé mají obvykle horší zdravotní stav než běžná populace. Upřesnění, že příměstské oblasti crossboarderu LT-PL jsou charakterizovány podmíněně malým počtem obyvatel, jakož i vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr mezi staršími lidmi a ostatními věkovými skupinami je velmi zkreslený, což znamená nižší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starší skupině v regionu. Jedním ze způsobů, jak tento problém řešit, je schopnost zajistit infrastrukturu zdravotnických zařízení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavní problém zmíněných oblastí spočívá v tom, že i přes skutečnost, že prvostupňová zdravotnická zařízení jsou schopna poskytovat kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné, aby se starším lidem poté dostalo vysoce kvalitní léčby, což je slabé kvůli nedostatku infrastrukturních omezení a pracovního personálu. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacity obcí LB, B2, B3, B4 tak, aby byla zajištěna schopnost poskytovat kvalitní služby zdravotní péče pro seniory regionu, což je dobrý příklad pro další předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo poskytnutím projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Vzhledem ke stárnoucí populaci se mnoho zemí EU potýká s obtížemi při péči o seniory (podle WHO po dobu 60 let). Údaje Eurostatu o zdravotním stavu potvrzují, že starší lidé mají tendenci mít horší zdravotní stav než široká veřejnost. Konkrétně se oblasti předměstí LT-PL vyznačují podmíněně malým počtem obyvatel, vysokou mírou migrace a špatnými socioekonomickými podmínkami. Poměr starších osob k jiným věkovým skupinám je značně narušen, což znamená menší dostupnost a kvalitu veřejných služeb poskytovaných starším osobám v regionu. Jedním ze způsobů řešení tohoto problému je schopnost poskytovat infrastrukturu zdravotnických zařízení v Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavním problémem těchto oblastí je, že navzdory tomu, že zdravotnická zařízení první úrovně jsou schopna poskytovat vysoce kvalitní diagnostické služby, je naléhavě nutné získat vysoce kvalitní péči o seniory, která je kvůli nedostatku infrastrukturních a personálních omezení slabá. Celkovým cílem projektu je posílit institucionální kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 tak, aby byla zajištěna kapacita poskytovat kvalitní zdravotnické služby v regionu, což je dobrý příklad pro ostatní předměstí LT-PL. Výsledků bude dosaženo zajištěním projektových činností a zajištěním udržitelných výsledků po realizaci projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
A causa dell'invecchiamento nella società, molti paesi dell'UE hanno dovuto affrontare la difficoltà di prendersi cura degli anziani (secondo l'OMS, a partire dai 60 anni). I dati dell'assistenza sanitaria di Eurostat supportano l'affermazione secondo cui gli anziani di solito hanno una salute inferiore rispetto alla popolazione generale. Specificando, le aree suburbane del cross boarder LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da elevati tassi di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra anziani e altre fasce di età è molto distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti al gruppo degli anziani nella regione. Uno dei modi per affrontare il problema è la capacità di garantire le capacità infrastrutturali delle istituzioni sanitarie di Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale delle aree menzionate è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di qualità, è urgente ricevere cure di alta qualità agli anziani in seguito, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale di lavoro. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare le capacità istituzionali dei comuni di LB, B2, B3, B4, al fine di garantire la capacità di fornire servizi sanitari anziani di qualità per la regione indicando un buon esempio ad altre città suburbane di LT-PL. I risultati saranno raggiunti fornendo attività di progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
A causa dell'invecchiamento della popolazione, molti paesi dell'UE incontrano difficoltà nella cura degli anziani (secondo l'OMS, per 60 anni). I dati sanitari di Eurostat confermano che le persone anziane tendono ad avere una salute peggiore rispetto al pubblico in generale. Più specificamente, le aree del sobborgo LT-PL sono caratterizzate da un numero condizionalmente ridotto di abitanti, nonché da un elevato tasso di migrazione e da condizioni socioeconomiche povere. Il rapporto tra gli anziani e le altre fasce di età è fortemente distorto, il che significa una minore accessibilità e qualità dei servizi pubblici forniti agli anziani della regione. Un modo per affrontare questo problema è la capacità di fornire la capacità infrastrutturale delle strutture sanitarie a Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. Il problema principale di questi settori è che, nonostante il fatto che le istituzioni sanitarie di primo livello siano in grado di fornire servizi diagnostici di alta qualità, è urgentemente necessario ricevere cure di alta qualità per gli anziani, il che è debole a causa della mancanza di vincoli infrastrutturali e di personale. L'obiettivo generale del progetto è rafforzare la capacità istituzionale dei comuni di LB, B2, B3 e B4 per garantire la capacità di fornire servizi sanitari di qualità nella regione, il che è un buon esempio per altre periferie LT-PL. I risultati saranno raggiunti garantendo le attività del progetto e garantendo risultati sostenibili dopo l'attuazione del progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
Ühiskonna vananemise tõttu on paljudes ELi riikides olnud raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60-aastased). Eurostati tervishoiuandmed toetavad väidet, et eakate tervis on tavaliselt halvem kui elanikkonnal. LT-PL piiriüleselt piirnevate äärelinnade täpsustamist iseloomustab tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et piirkonna eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on vähem kättesaadavad ja kvaliteetsed. Üks viise probleemi lahendamiseks on võime tagada Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri võimekus. Peamine nimetatud valdkondade probleem seisneb selles, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädasti vaja saada eakatele inimestele pärast seda kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuripiirangute ja töötajate puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3, B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada suutlikkus pakkuda piirkonnas kvaliteetseid eakate tervishoiuteenuseid, tuues head eeskuju teistele LT-PLi eeslinnadele. Tulemusteni jõutakse, pakkudes projektitegevust ja tagades jätkusuutlikud tulemused pärast projekti rakendamist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Elanikkonna vananemise tõttu on paljudel ELi riikidel raskusi eakate eest hoolitsemisega (WHO andmetel 60 aastat). Eurostati terviseandmed kinnitavad, et eakatel inimestel on tavaliselt halvem tervis kui üldsusel. Täpsemalt iseloomustab LT-PL eeslinna piirkondi tingimuslikult väike elanike arv, kõrge rändemäär ja halvad sotsiaalmajanduslikud tingimused. Eakate ja teiste vanuserühmade suhe on väga moonutatud, mis tähendab, et eakatele inimestele pakutavad avalikud teenused on piirkonnas vähem kättesaadavad ja kvaliteetsemad. Üks viis selle probleemi lahendamiseks on võime pakkuda Punskase, Seinai, Pagegiai ja Birstonase tervishoiuasutuste infrastruktuuri läbilaskevõimet. Nende valdkondade peamine probleem on see, et hoolimata asjaolust, et esmatasandi tervishoiuasutused suudavad pakkuda kvaliteetseid diagnostikateenuseid, on hädavajalik saada eakatele kvaliteetset ravi, mis on infrastruktuuri- ja personalipiirangute puudumise tõttu nõrk. Projekti üldeesmärk on tugevdada LB, B2, B3 ja B4 omavalitsusüksuste institutsioonilist suutlikkust, et tagada piirkonnas kvaliteetsete tervishoiuteenuste osutamise suutlikkus, mis on hea näide teistele LT-PL eeslinnadele. Tulemused saavutatakse projektitegevuse tagamisega ja jätkusuutlike tulemuste tagamisega pärast projekti rakendamist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Din cauza îmbătrânirii societății, multe țări din UE s-au confruntat cu dificultatea de a avea grijă de persoanele în vârstă (conform OMS, începând cu vârsta de 60 de ani). Datele Eurostat privind asistența medicală susțin afirmația că persoanele în vârstă au, de obicei, o sănătate mai precară decât populația generală. Specificând, zonele suburbane ale LT-PL sunt caracterizate de un număr condiționat de mic de locuitori, precum și de rate ridicate de migrație și de condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă o accesibilitate și o calitate mai scăzută a serviciilor publice furnizate grupului în vârstă din regiune. Una dintre modalitățile de abordare a problemei este capacitatea de a asigura capacitățile de infrastructură ale instituțiilor de sănătate din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a domeniilor menționate este că, în ciuda faptului că instituțiile de sănătate de prim nivel sunt în măsură să furnizeze servicii de diagnosticare de calitate, este urgent să se primească un tratament de înaltă calitate persoanelor în vârstă după aceea, ceea ce este slab din cauza lipsei constrângerilor de infrastructură și a personalului de lucru. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitățile instituționale ale municipalităților LB, B2, B3, B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate pentru persoanele în vârstă de calitate pentru regiune, declarând un bun exemplu pentru alte orașe suburbane din LT-PL. Rezultatele vor fi atinse prin furnizarea de activități de proiect și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Din cauza îmbătrânirii populației, multe țări din UE se confruntă cu dificultăți în îngrijirea persoanelor în vârstă (conform OMS, timp de 60 de ani). Datele Eurostat privind sănătatea confirmă faptul că persoanele în vârstă tind să aibă o sănătate mai proastă decât publicul larg. Mai precis, zonele suburbiei LT-PL se caracterizează printr-un număr condiționat de mic de locuitori, precum și printr-o rată ridicată a migrației și condiții socioeconomice precare. Raportul dintre persoanele în vârstă și alte grupe de vârstă este foarte distorsionat, ceea ce înseamnă un grad mai redus de accesibilitate și calitate a serviciilor publice furnizate persoanelor în vârstă din regiune. O modalitate de a aborda această problemă este capacitatea de a furniza capacitatea de infrastructură a unităților medicale din Punskas, Seinai, Pagegiai și Birstonas. Principala problemă a acestor domenii este că, în ciuda faptului că instituțiile de asistență medicală de prim nivel sunt capabile să furnizeze servicii de diagnosticare de înaltă calitate, este urgent necesar să se beneficieze de un tratament de înaltă calitate pentru persoanele în vârstă, care este slab din cauza lipsei de infrastructură și a constrângerilor legate de personal. Obiectivul general al proiectului este de a consolida capacitatea instituțională a municipalităților din LB, B2, B3 și B4 pentru a asigura capacitatea de a furniza servicii de sănătate de calitate în regiune, ceea ce reprezintă un bun exemplu pentru alte suburbii LT-PL. Rezultatele vor fi obținute prin asigurarea activităților proiectului și asigurarea unor rezultate durabile după implementarea proiectului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ze względu na starzenie się społeczeństwa wiele krajów UE boryka się z trudnościami w opiece nad osobami starszymi (według WHO, od 60 lat). Dane Eurostatu dotyczące opieki zdrowotnej potwierdzają stwierdzenie, że osoby starsze mają zazwyczaj gorsze zdrowie niż ogół społeczeństwa. Precyzując, obszary przedmieścia LT-PL charakteryzują się warunkowo niewielką liczbą mieszkańców, a także wysokim wskaźnikiem migracji i złymi warunkami społeczno-gospodarczymi. Stosunek osób starszych do innych grup wiekowych jest bardzo zniekształcony, co oznacza mniejszą dostępność i jakość usług publicznych świadczonych na rzecz osób starszych w regionie. Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu jest zdolność do zapewnienia zdolności infrastrukturalnych placówek opieki zdrowotnej w Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Głównym problemem omawianych obszarów jest to, że pomimo faktu, że instytucje opieki zdrowotnej pierwszego szczebla są w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi diagnostyczne, pilnie konieczne jest otrzymanie wysokiej jakości leczenia osobom starszym, co jest słabe ze względu na brak ograniczeń infrastrukturalnych i pracowników. Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zdolności instytucjonalnych gmin LB, B2, B3 i B4 w celu zapewnienia zdolności do świadczenia wysokiej jakości usług opieki zdrowotnej w podeszłym wieku w regionie, co stanowi dobry przykład dla innych przedmieść LT-PL. Wyniki zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie działań projektowych i zapewnienie trwałych rezultatów po realizacji projektu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Dėl visuomenės senėjimo daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (PSO duomenimis, nuo 60 metų). Eurostato sveikatos priežiūros duomenys patvirtina teiginį, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata paprastai yra prastesnė nei visų gyventojų. Patikslinama, kad LT-PL kompleksinės priemiesčio teritorijos pasižymi sąlyginai mažu gyventojų skaičiumi, taip pat dideliu migracijos lygiu ir prastomis socialinėmis ir ekonominėmis sąlygomis. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamų viešųjų paslaugų prieinamumas ir kokybė yra prastesni. Vienas iš būdų šiai problemai spręsti – gebėjimas užtikrinti Punsko, Seinų, Pagegių ir Birštono sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus. Pagrindinė minėta problema yra ta, kad, nepaisant to, jog pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti kokybiškas diagnostikos paslaugas, reikia skubiai gauti aukštos kokybės gydymą vyresnio amžiaus žmonėms vėliau, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros suvaržymų ir darbuotojų trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3, B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti galimybę teikti kokybiškas pagyvenusių žmonių sveikatos priežiūros paslaugas regione, pateikiant gerą pavyzdį kitiems LT-PL priemiesčiuose. Rezultatai bus pasiekti teikiant projekto veiklą ir užtikrinant tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Dėl senėjančios visuomenės daugelis ES šalių susiduria su sunkumais rūpindamosi pagyvenusiais žmonėmis (pagal PSO 60 metų). Eurostato sveikatos duomenys patvirtina, kad vyresnio amžiaus žmonių sveikata yra blogesnė nei plačiosios visuomenės. Konkrečiau, LT-PL priemiesčio vietovėms būdingas sąlyginai nedidelis gyventojų skaičius, aukštas migracijos lygis ir prastos socialinės ir ekonominės sąlygos. Vyresnio amžiaus žmonių ir kitų amžiaus grupių santykis yra labai iškreiptas, o tai reiškia, kad regione vyresnio amžiaus žmonėms teikiamos viešosios paslaugos yra mažiau prieinamos ir kokybiškesnės. Vienas iš būdų spręsti šią problemą – galimybė aprūpinti sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūros pajėgumus Punske, Seinuose, Pagegiuose ir Birštone. Pagrindinė šių sričių problema yra ta, kad, nepaisant to, kad pirmojo lygio sveikatos priežiūros įstaigos gali teikti aukštos kokybės diagnostikos paslaugas, būtina skubiai gauti kokybišką pagyvenusių žmonių gydymą, kuris yra silpnas dėl infrastruktūros ir personalo trūkumo. Bendras projekto tikslas – stiprinti LB, B2, B3 ir B4 savivaldybių institucinius gebėjimus užtikrinti gebėjimą teikti kokybiškas sveikatos priežiūros paslaugas regione, kuris yra geras pavyzdys kitiems LT-PL priemiesčiams. Rezultatai bus pasiekti užtikrinant projekto veiklą ir tvarius rezultatus po projekto įgyvendinimo. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Zaradi staranja v družbi se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije, starejših od 60 let). Eurostatovi podatki o zdravstvenem varstvu podpirajo izjavo, da imajo starejši običajno slabše zdravje kot splošno prebivalstvo. Za predmestja čezmejnih območij LT-PL so značilni pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabi socialno-ekonomski pogoji. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je zelo izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim skupinam v regiji. Eden od načinov za reševanje problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavna težava na omenjenih področjih je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo kakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje starejših, kar je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukturnih omejitev in delovnega osebja. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3, B4, da se zagotovi sposobnost zagotavljanja kakovostnih zdravstvenih storitev za starejše regije, kar je dober primer drugim predmestjem LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in zagotavljanjem trajnostnih rezultatov po izvedbi projekta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Zaradi staranja prebivalstva se številne države EU soočajo s težavami pri skrbi za starejše (po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije že 60 let). Eurostatovi zdravstveni podatki potrjujejo, da imajo starejši ljudje običajno slabše zdravje kot splošna javnost. Natančneje, za območja predmestja LT-PL je značilno pogojno majhno število prebivalcev, visoka stopnja migracij in slabe socialno-ekonomske razmere. Razmerje med starejšimi in drugimi starostnimi skupinami je močno izkrivljeno, kar pomeni manjšo dostopnost in kakovost javnih storitev, ki se zagotavljajo starejšim v regiji. Eden od načinov za reševanje tega problema je sposobnost zagotavljanja infrastrukturnih zmogljivosti zdravstvenih ustanov v Punskas, Seinai, Pagegiai in Birstonas. Glavni problem teh področij je, da je kljub dejstvu, da lahko zdravstvene ustanove na prvi stopnji zagotavljajo visokokakovostne diagnostične storitve, nujno potrebno visokokakovostno zdravljenje za starejše, ki je šibko zaradi pomanjkanja infrastrukture in kadrovskih omejitev. Splošni cilj projekta je okrepiti institucionalne zmogljivosti občin LB, B2, B3 in B4, da se zagotovi zmogljivost za zagotavljanje kakovostnih zdravstvenih storitev v regiji, kar je dober primer za druga predmestja LT-PL. Rezultati bodo doseženi z zagotavljanjem projektnih aktivnosti in trajnostnimi rezultati po izvedbi projekta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Vzhľadom na starnutie spoločnosti mnohé krajiny EÚ čelia ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO vo veku od 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnej starostlivosti podporujú tvrdenie, že starší ľudia majú zvyčajne horšie zdravie ako bežná populácia. Špecifikuje sa, že predmestia križovatky LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer medzi staršími ľuďmi a inými vekovými skupinami je veľmi narušený, čo znamená nižšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším skupinám v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacity infraštruktúry zdravotníckych zariadení Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom uvedených oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať kvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné, aby sa starším ľuďom neskôr poskytla vysokokvalitná liečba, čo je nedostatočné z dôvodu nedostatočných infraštruktúrnych obmedzení a pracovných pracovníkov. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálne kapacity obcí LB, B2, B3, B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti pre starších ľudí v regióne a uviesť dobrý príklad pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových aktivít a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V dôsledku starnutia obyvateľstva čelia mnohé krajiny EÚ ťažkostiam pri starostlivosti o starších ľudí (podľa WHO už 60 rokov). Údaje Eurostatu o zdravotnom stave potvrdzujú, že starší ľudia majú tendenciu mať horšie zdravie ako široká verejnosť. Konkrétnejšie, oblasti predmestia LT-PL sa vyznačujú podmienene malým počtom obyvateľov, ako aj vysokou mierou migrácie a zlými sociálno-ekonomickými podmienkami. Pomer starších ľudí k iným vekovým skupinám je veľmi deformovaný, čo znamená menšiu dostupnosť a kvalitu verejných služieb poskytovaných starším ľuďom v regióne. Jedným zo spôsobov, ako tento problém vyriešiť, je schopnosť zabezpečiť kapacitu infraštruktúry zdravotníckych zariadení v mestách Punskas, Seinai, Pagegiai a Birstonas. Hlavným problémom týchto oblastí je, že napriek tomu, že zdravotnícke zariadenia prvej úrovne sú schopné poskytovať vysokokvalitné diagnostické služby, je naliehavo potrebné získať vysokokvalitnú liečbu starších ľudí, ktorá je slabá z dôvodu nedostatku infraštruktúrnych a personálnych obmedzení. Celkovým cieľom projektu je posilniť inštitucionálnu kapacitu obcí LB, B2, B3 a B4 s cieľom zabezpečiť schopnosť poskytovať kvalitné služby zdravotnej starostlivosti v regióne, čo je dobrým príkladom pre iné predmestia LT-PL. Výsledky sa dosiahnu zabezpečením projektových činností a zabezpečením udržateľných výsledkov po realizácii projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
På grund av åldrandet i samhället har många EU-länder haft svårt att ta hand om äldre (enligt WHO, från 60 år). Eurostats uppgifter om hälso- och sjukvård stöder påståendet att äldre i allmänhet har sämre hälsa än befolkningen i allmänhet. Specificering av förortsområden för LT-PL crossboarder kännetecknas av villkorligt litet antal invånare, samt hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Förhållandet mellan äldre och andra åldersgrupper är mycket snedvridet, vilket innebär lägre tillgänglighet och kvalitet på de offentliga tjänster som erbjuds äldre i regionen. Ett av sätten att ta itu med problemet är en förmåga att säkerställa infrastrukturkapacitet hos vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Problemet med de främsta områdena är att trots att hälso- och sjukvårdsinstitutionerna på första nivån kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster är det angeläget att få vård av hög kvalitet till äldre personer efteråt, vilket är svagt på grund av bristen på infrastrukturella begränsningar och arbetspersonal. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i LB, B2, B3, B4 kommuner för att säkerställa en förmåga att tillhandahålla högkvalitativ äldresjukvård för regionen, vilket är ett bra exempel för andra förortsstäder LT-PL. Resultaten kommer att uppnås genom att tillhandahålla projektverksamhet och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish)
4 November 2022
0 references
På grund av den åldrande befolkningen har många EU-länder svårt att ta hand om äldre (enligt WHO i 60 år). Eurostats hälsodata bekräftar att äldre människor tenderar att ha sämre hälsa än allmänheten. Mer specifikt kännetecknas områdena i LT-PL-förorten av ett villkorligt litet antal invånare, samt en hög migrationsgrad och dåliga socioekonomiska förhållanden. Andelen äldre i förhållande till andra åldersgrupper är mycket snedvriden, vilket innebär mindre tillgång till och kvalitet på offentliga tjänster som tillhandahålls äldre i regionen. Ett sätt att ta itu med detta problem är förmågan att tillhandahålla infrastrukturkapacitet för vårdinrättningar i Punskas, Seinai, Pagegiai och Birstonas. Det största problemet med dessa områden är att det, trots att vårdinrättningar på högsta nivå kan tillhandahålla högkvalitativa diagnostiska tjänster, är nödvändigt att få högkvalitativ behandling för äldre, vilket är svagt på grund av bristen på infrastruktur och personalbrist. Det övergripande målet med projektet är att stärka den institutionella kapaciteten i kommunerna LB, B2, B3 och B4 för att säkerställa kapaciteten att tillhandahålla högkvalitativa hälso- och sjukvårdstjänster i regionen, vilket är ett bra exempel för andra LT-PL-förorter. Resultat kommer att uppnås genom att säkerställa projektaktiviteter och säkerställa hållbara resultat efter projektets genomförande. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A társadalom elöregedése miatt számos uniós országban nehézséget okoz az idősek gondozása (a WHO szerint 60 éves kortól). Az Eurostat egészségügyi adatai alátámasztják azt a kijelentést, hogy az idősek általában rosszabb egészségi állapotban vannak, mint az általános népesség. Az LT-PL crossboarder elővárosi területeit feltételesen kis számú lakos, magas migrációs arány és rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az időskorúak és más korcsoportok közötti arány nagyon torz, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és színvonalasak. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi intézmények infrastrukturális kapacitásainak biztosítása. Az említett területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek minőségi diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen magas színvonalú kezelést kell kapniuk az idősek számára, ami az infrastrukturális korlátok és a dolgozó személyzet hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásainak megerősítése annak érdekében, hogy a régió számára minőségi idős egészségügyi ellátást lehessen nyújtani, amely jó példát mutat az LT-PL más külvárosi városai számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A népesség elöregedése miatt számos uniós ország nehézségekbe ütközik az idősek gondozása terén (a WHO szerint 60 évig). Az Eurostat egészségügyi adatai megerősítik, hogy az idősek egészségi állapota általában rosszabb, mint a lakosságé. Konkrétabban, az LT-PL külvárosi területeket feltételesen kis számú lakos, valamint a magas migrációs ráta és a rossz társadalmi-gazdasági feltételek jellemzik. Az idősek más korcsoportokhoz viszonyított aránya erősen torzul, ami azt jelenti, hogy a régióban az időseknek nyújtott közszolgáltatások kevésbé hozzáférhetőek és minőségűek. A probléma kezelésének egyik módja a Punskas, Seinai, Pagegiai és Birstonas egészségügyi létesítmények infrastrukturális kapacitásának biztosítása. E területek fő problémája az, hogy annak ellenére, hogy az első szintű egészségügyi intézmények képesek magas színvonalú diagnosztikai szolgáltatásokat nyújtani, sürgősen szükség van az idősek magas színvonalú ellátására, ami az infrastrukturális és személyzeti korlátok hiánya miatt gyenge. A projekt általános célja az LB, B2, B3 és B4 települések intézményi kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy a régió minőségi egészségügyi szolgáltatásokat nyújthasson, ami jó példa a többi LT-PL külváros számára. Az eredmények a projekttevékenységek biztosításával és a projekt végrehajtását követő fenntartható eredmények biztosításával érhetők el. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Sabiedrības novecošanās dēļ daudzas ES valstis ir saskārušās ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem no 60 gadu vecuma). Eurostat dati par veselības aprūpi apstiprina apgalvojumu, ka vecāka gadagājuma cilvēkiem parasti ir sliktāka veselība nekā iedzīvotājiem kopumā. Precizējot, LT-PL pārrobežu piepilsētu teritorijām ir raksturīgs nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsti migrācijas rādītāji un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Attiecība starp vecāka gadagājuma cilvēkiem un citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģiona vecāka gadagājuma cilvēku grupai sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir zemāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūras jaudu. Galvenās minētās jomas problēma ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt kvalitatīvus diagnostikas pakalpojumus, pēc tam steidzami ir jāsaņem kvalitatīva ārstēšana vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras ierobežojumu un strādājošo darbinieku trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3, B4 pašvaldību institucionālās spējas nodrošināt kvalitatīvus vecāka gadagājuma cilvēku veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL piepilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un nodrošinot ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Iedzīvotāju novecošanas dēļ daudzas ES valstis saskaras ar grūtībām aprūpēt vecāka gadagājuma cilvēkus (saskaņā ar PVO datiem 60 gadus). Eurostat dati par veselību apstiprina, ka vecāka gadagājuma cilvēku veselība parasti ir sliktāka nekā plašai sabiedrībai. Konkrētāk, LT-PL priekšpilsētas teritorijas raksturo nosacīti neliels iedzīvotāju skaits, kā arī augsts migrācijas līmenis un slikti sociālekonomiskie apstākļi. Gados vecāku cilvēku attiecība pret citām vecuma grupām ir ļoti izkropļota, un tas nozīmē, ka reģionā vecāka gadagājuma cilvēkiem sniegto sabiedrisko pakalpojumu pieejamība un kvalitāte ir mazāka. Viens no veidiem, kā risināt šo problēmu, ir spēja nodrošināt infrastruktūras jaudu veselības aprūpes iestādēm Punskas, Seinai, Pagegiai un Birstonas. Galvenā problēma šajās jomās ir tā, ka, neskatoties uz to, ka pirmā līmeņa veselības aprūpes iestādes spēj sniegt augstas kvalitātes diagnostikas pakalpojumus, ir steidzami nepieciešams saņemt kvalitatīvu ārstēšanu vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir vājš infrastruktūras un personāla ierobežojumu trūkuma dēļ. Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt LB, B2, B3 un B4 pašvaldību institucionālo spēju nodrošināt spēju sniegt kvalitatīvus veselības aprūpes pakalpojumus reģionā, kas ir labs piemērs citām LT-PL priekšpilsētām. Rezultāti tiks sasniegti, nodrošinot projekta aktivitātes un ilgtspējīgus rezultātus pēc projekta īstenošanas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Zbog starenja u društvu mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u zbrinjavanju starijih osoba (prema WHO-u, od 60 godina). Podaci Eurostata o zdravstvenoj skrbi podupiru tvrdnju da starije osobe obično imaju lošije zdravlje od opće populacije. Određivanjem, prigradska područja prekogranične granice LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, kao i visoke stope migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina vrlo je narušen, što znači nižu dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim skupinama u regiji. Jedan od načina rješavanja problema je sposobnost osiguravanja infrastrukturnih kapaciteta zdravstvenih ustanova Punskas, Seinai, Pagegiai i Birstonas. Glavni problem spomenutih područja jest da je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati kvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje starijim osobama nakon toga, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih ograničenja i radnog osoblja. Opći cilj projekta je jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3, B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga za starije osobe u regiji navodeći dobar primjer drugim predgrađima LT-PL-a. Rezultati će se postići pružanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Zbog starenja stanovništva mnoge države članice EU-a suočavaju se s poteškoćama u skrbi o starijim osobama (prema WHO-u 60 godina). Eurostatovi zdravstveni podaci potvrđuju da starije osobe imaju lošije zdravlje od opće javnosti. Točnije, područja predgrađa LT-PL karakterizira uvjetno mali broj stanovnika, visoka stopa migracija i loši socioekonomski uvjeti. Omjer starijih osoba i drugih dobnih skupina izrazito je narušen, što znači manju dostupnost i kvalitetu javnih usluga koje se pružaju starijim osobama u regiji. Jedan od načina rješavanja ovog problema je mogućnost osiguravanja infrastrukturnog kapaciteta zdravstvenih ustanova u Punskasu, Seinaiju, Pagegiaiju i Birstonasu. Glavni je problem tih područja taj što je, unatoč činjenici da zdravstvene ustanove prve razine mogu pružati visokokvalitetne dijagnostičke usluge, hitno potrebno primiti visokokvalitetno liječenje za starije osobe, što je slabo zbog nedostatka infrastrukturnih i kadrovskih ograničenja. Opći je cilj projekta jačanje institucionalnih kapaciteta općina LB, B2, B3 i B4 kako bi se osigurala sposobnost pružanja kvalitetnih zdravstvenih usluga u regiji, što je dobar primjer za druga predgrađa LT-PL-a. Rezultati će se postići osiguravanjem projektnih aktivnosti i osiguravanjem održivih rezultata nakon provedbe projekta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Devido ao envelhecimento da sociedade, muitos países da UE têm enfrentado a dificuldade de cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, a partir dos 60 anos). Os dados do Eurostat sobre cuidados de saúde corroboram a afirmação de que os idosos têm geralmente uma saúde mais pobre do que a população em geral. Especificando, as áreas suburbanas de LT-PL cross boarder caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por elevadas taxas de migração e más condições socioeconómicas. A relação entre idosos e outras faixas etárias é muito distorcida, o que significa mais pequeno acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados ao grupo de idosos da região. Uma das formas de resolver o problema é a capacidade de garantir as capacidades de infraestrutura das instituições de saúde de Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema das áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível poderem prestar serviços diagnósticos de qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos posteriormente, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal de trabalho. O objetivo geral do projeto é fortalecer as capacidades institucionais dos concelhos LB, B2, B3, B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde aos idosos de qualidade para a região, dando um bom exemplo a outras cidades suburbanas da LT-PL. Os resultados serão alcançados através da disponibilização de atividades do projeto e da garantia de resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Devido ao envelhecimento da população, muitos países da UE enfrentam dificuldades em cuidar dos idosos (de acordo com a OMS, durante 60 anos). Os dados de saúde do Eurostat confirmam que os idosos tendem a ter uma saúde pior do que o público em geral. Mais especificamente, as zonas do subúrbio LT-PL caracterizam-se por um número condicionalmente reduzido de habitantes, bem como por uma elevada taxa de migração e más condições socioeconómicas. A proporção de idosos em relação a outros grupos etários é altamente distorcida, o que significa menos acessibilidade e qualidade dos serviços públicos prestados aos idosos na região. Uma forma de resolver esse problema é a capacidade de prover a capacidade de infraestrutura das unidades de saúde em Punskas, Seinai, Pagegiai e Birstonas. O principal problema dessas áreas é que, apesar de as instituições de saúde de primeiro nível serem capazes de prestar serviços de diagnóstico de alta qualidade, é urgente receber tratamento de alta qualidade para os idosos, o que é fraco devido à falta de restrições infraestruturais e de pessoal. O objetivo geral do projeto é fortalecer a capacidade institucional dos concelhos de LB, B2, B3 e B4 para garantir a capacidade de prestar serviços de saúde de qualidade na região, o que é um bom exemplo para outros subúrbios da LT-PL. Os resultados serão alcançados assegurando as atividades do projeto e assegurando resultados sustentáveis após a execução do projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Debido al envejecimiento de la sociedad, muchos países de la UE se han enfrentado a la dificultad de cuidar a las personas mayores (según la OMS, a partir de los 60 años). Los datos de asistencia sanitaria de Eurostat respaldan la afirmación de que las personas mayores suelen tener una salud más deficiente que la población en general. Especificando, las áreas suburbanas de LT-PL cross boarder se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por altas tasas de migración y malas condiciones socioeconómicas. La relación entre las personas mayores y otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados al grupo de ancianos en la región. Una de las formas de abordar el problema es la capacidad de garantizar la capacidad de infraestructura de las instituciones sanitarias de Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de las áreas mencionadas es que, a pesar de que las instituciones de atención de salud de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad a las personas mayores después, lo que es débil debido a la falta de restricciones de infraestructura y personal de trabajo. El objetivo general del proyecto es fortalecer las capacidades institucionales de los municipios de LB, B2, B3, B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad para las personas mayores en la región, dando un buen ejemplo a otras ciudades suburbanas de LT-PL. Los resultados se alcanzarán proporcionando actividades del proyecto y garantizando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Debido al envejecimiento de la población, muchos países de la UE se enfrentan a dificultades para atender a las personas de edad avanzada (según la OMS, desde hace 60 años). Los datos sanitarios de Eurostat confirman que las personas mayores tienden a tener una salud peor que la del público en general. Más específicamente, las áreas del suburbio LT-PL se caracterizan por un número condicionalmente pequeño de habitantes, así como por una alta tasa de migración y malas condiciones socioeconómicas. La proporción de personas mayores con respecto a otros grupos de edad está muy distorsionada, lo que significa una menor accesibilidad y calidad de los servicios públicos prestados a las personas mayores de la región. Una forma de abordar este problema es la capacidad de proporcionar la capacidad de infraestructura de los centros de salud en Punskas, Seinai, Pagegiai y Birstonas. El principal problema de estas áreas es que, a pesar de que las instituciones sanitarias de primer nivel pueden proporcionar servicios de diagnóstico de alta calidad, es urgente recibir un tratamiento de alta calidad para las personas mayores, lo que es débil debido a la falta de infraestructuras y limitaciones de personal. El objetivo general del proyecto es fortalecer la capacidad institucional de los municipios de LB, B2, B3 y B4 para garantizar la capacidad de proporcionar servicios de salud de calidad en la región, lo que es un buen ejemplo para otros suburbios de LT-PL. Los resultados se lograrán garantizando las actividades del proyecto y asegurando resultados sostenibles después de la ejecución del proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Minħabba t-tixjiħ fis-soċjetà, ħafna pajjiżi tal-UE kienu qed jiffaċċjaw id-diffikultà li jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, minn 60 sena ‘l fuq). Id-data tal-Eurostat dwar il-kura tas-saħħa tappoġġa d-dikjarazzjoni li l-anzjani normalment għandhom saħħa ifqar mill-popolazzjoni ġenerali. L-ispeċifikazzjoni, iż-żoni subborgi ta’ LT-PL cross boarder huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rati għoljin ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon bejn l-anzjani u gruppi ta’ età oħra huwa distort ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-grupp tal-anzjani fir-reġjun. Wieħed mill-modi biex tiġi indirizzata l-problema huwa l-kapaċità li jiġu żgurati l-kapaċitajiet tal-infrastruttura tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa ta’ Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema tal-oqsma ewlenin imsemmija hija li minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell huma kapaċi jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità, hemm bżonn urġenti li wieħed jirċievi trattament ta’ kwalità għolja lill-anzjani wara, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u persunal li jaħdem. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jissaħħu l-kapaċitajiet istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3, B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa tal-anzjani ta’ kwalità għar-reġjun filwaqt li jingħata eżempju tajjeb lil bliet subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jintlaħqu billi jiġu pprovduti attivitajiet tal-proġett u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Minħabba l-popolazzjoni li qed tixjieħ, ħafna pajjiżi tal-UE jiffaċċjaw diffikultajiet biex jieħdu ħsieb l-anzjani (skont id-WHO, għal 60 sena). Id-data tal-Eurostat dwar is-saħħa tikkonferma li l-anzjani għandhom it-tendenza li jkollhom saħħa agħar mill-pubbliku ġenerali. B’mod aktar speċifiku, iż-żoni tas-subborg tal-LT-PL huma kkaratterizzati minn għadd kundizzjonalment żgħir ta’ abitanti, kif ukoll rata għolja ta’ migrazzjoni u kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena. Il-proporzjon ta’ persuni mdaħħlin fiż-żmien ma’ gruppi ta’ età oħra huwa mfixkel ħafna, li jfisser inqas aċċessibbiltà u kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti lill-anzjani fir-reġjun. Mod wieħed kif tiġi indirizzata din il-problema hija l-kapaċità li tiġi pprovduta l-kapaċità tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa fi Punskas, Seinai, Pagegiai u Birstonas. Il-problema ewlenija ta’ dawn l-oqsma hija li, minkejja l-fatt li l-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa tal-ewwel livell jistgħu jipprovdu servizzi dijanjostiċi ta’ kwalità għolja, huwa meħtieġ b’mod urġenti li jingħata trattament ta’ kwalità għolja għall-anzjani, li huwa dgħajjef minħabba n-nuqqas ta’ restrizzjonijiet infrastrutturali u tal-persunal. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tissaħħaħ il-kapaċità istituzzjonali tal-muniċipalitajiet ta’ LB, B2, B3 u B4 biex tiġi żgurata l-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità fir-reġjun, li huwa eżempju tajjeb għal subborgi oħra tal-LT-PL. Ir-riżultati se jinkisbu billi jiġu żgurati attivitajiet ta’ proġetti u jiġu żgurati riżultati sostenibbli wara l-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
En raison du vieillissement de la société, de nombreux pays de l’UE ont été confrontés à la difficulté de prendre soin des personnes âgées (selon l’OMS, à partir de 60 ans). Les données d’Eurostat sur les soins de santé corroborent l’affirmation selon laquelle les personnes âgées ont généralement un état de santé inférieur à celui de la population générale. En particulier, les zones périurbaines des transbordeurs LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, des taux de migration élevés et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est très faussé, ce qui signifie une accessibilité et une qualité moindres des services publics fournis au groupe des personnes âgées dans la région. L’un des moyens de s’attaquer au problème est la capacité d’assurer les capacités d’infrastructure des établissements de soins de santé de Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le problème des principaux domaines mentionnés est qu’en dépit du fait que les établissements de soins de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de qualité, il est urgent de recevoir des soins de haute qualité aux personnes âgées par la suite, ce qui est faible en raison du manque de contraintes infrastructurelles et de personnel actif. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités LB, B2, B3, B4 afin de garantir la capacité de fournir des soins de santé de qualité aux personnes âgées dans la région, en donnant un bon exemple à d’autres villes de banlieue de LT-PL. Les résultats seront atteints en fournissant des activités de projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French)
4 November 2022
0 references
En raison du vieillissement de la population, de nombreux pays de l’UE rencontrent des difficultés pour s’occuper des personnes âgées (selon l’OMS, pendant 60 ans). Les données d’Eurostat sur la santé confirment que les personnes âgées ont tendance à avoir une santé pire que le grand public. Plus précisément, les zones de la banlieue LT-PL se caractérisent par un nombre limité d’habitants, ainsi que par un taux de migration élevé et de mauvaises conditions socio-économiques. Le rapport entre les personnes âgées et les autres groupes d’âge est fortement faussé, ce qui signifie moins d’accessibilité et de qualité des services publics fournis aux personnes âgées dans la région. Une façon de résoudre ce problème est la capacité de fournir la capacité d’infrastructure des établissements de santé à Punskas, Seinai, Pagegiai et Birstonas. Le principal problème de ces domaines est qu’en dépit du fait que les établissements de santé de premier niveau sont en mesure de fournir des services de diagnostic de haute qualité, il est urgent de recevoir des soins de qualité pour les personnes âgées, ce qui est faible en raison du manque d’infrastructures et de contraintes de personnel. L’objectif général du projet est de renforcer les capacités institutionnelles des municipalités de LB, B2, B3 et B4 afin d’assurer la capacité de fournir des services de santé de qualité dans la région, ce qui est un bon exemple pour les autres banlieues LT-PL. Les résultats seront atteints en assurant les activités du projet et en assurant des résultats durables après la mise en œuvre du projet. (French)
4 November 2022
0 references