Implementation by voivodes of tasks of the National Controller in Interreg V-A 2014-2020 Programmes – employment support in 2016. (Q87269): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.3883139914417307)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre par les gouverneurs des tâches du contrôleur national dans les programmes Interreg V-A 2014-2020 — soutien à l’emploi en 2016.
Mise en œuvre par Voïvodie des tâches du Contrôleur national dans les programmes Interreg V-A 2014-2020 — soutien à l’emploi en 2016.
label / delabel / de
Umsetzung der Aufgaben des nationalen Kontrollbeauftragten in den Programmen Interreg V-A 2014-2020 – Beschäftigungsförderung im Jahr 2016 durch die Gouverneure.
Umsetzung der Aufgaben des nationalen Kontrollbeauftragten in den Programmen Interreg V-A 2014-2020 durch die Woiwodschaften – Beschäftigungsförderung im Jahr 2016.
label / nllabel / nl
Uitvoering door de gouverneurs van de taken van de nationale controleur in Interreg V-A 2014-2020-programma’s — werkgelegenheidssteun in 2016.
Uitvoering door woiwodeships van de taken van de nationale controleur in Interreg V-A 2014-2020-programma’s — werkgelegenheidssteun in 2016.
label / itlabel / it
Attuazione da parte dei governatori dei compiti del controllore nazionale nei programmi Interreg V-A 2014-2020 — sostegno all'occupazione nel 2016.
Attuazione da parte dei voivodati dei compiti del controllore nazionale nei programmi Interreg V-A 2014-2020 — sostegno all'occupazione nel 2016.
label / eslabel / es
Ejecución por parte de los gobernadores de las tareas del controlador nacional en los programas Interreg V-A 2014-2020 — Apoyo al empleo en 2016.
Ejecución por Voivodatos de las tareas del Contralor Nacional en los Programas Interreg V-A 2014-2020 — Apoyo al empleo en 2016.
label / dalabel / da
Voivodes gennemførelse af den nationale kontrolansvarliges opgaver i Interreg V-A 2014-2020-programmerne â EUR beskæftigelsesstøtte i 2016.
Voivodeships gennemførelse af den nationale kontrollørs opgaver i Interreg V-A 2014-2020-programmerne beskæftigelsesstøtte i 2016.
label / ellabel / el
Υλοποίηση από τους Βοϊβόδες των καθηκόντων του Εθνικού Ελεγκτή στα Προγράμματα Interreg V-A 2014-2020 — Υποστήριξη της απασχόλησης το 2016.
Υλοποίηση από τα Voivodeships των καθηκόντων του Εθνικού Ελεγκτή στα προγράμματα Interreg V-A 2014-2020 — στήριξη της απασχόλησης το 2016.
label / hrlabel / hr
Provedba zadaća nacionalnog nadzornika u okviru programa Interreg V-A za razdoblje 2014. – 2020. uz potporu za zapošljavanje u 2016.
Provedba zadaća nacionalnog nadzornika u okviru programa Interreg V-A za razdoblje 2014. – 2020. od strane vojvodstva – potpora zapošljavanju u 2016.
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare de către voievodi a sarcinilor inspectorului național în cadrul programelor Interreg V-A 2014-2020 â EUR „sprijin pentru ocuparea forței de muncă” în 2016.
Punerea în aplicare de către voievodate a sarcinilor inspectorilor naționali în cadrul programelor Interreg V-A 2014-2020 – sprijin pentru ocuparea forței de muncă în 2016.
label / sklabel / sk
Vykonávanie úloh národného kontrolóra v programoch Interreg V-A 2014 – 2020 prostredníctvom voivodes v rámci podpory zamestnanosti v roku 2016.
Vykonávanie úloh národného kontrolóra zo strany vojvodstiev v programoch Interreg V-A na roky 2014 – 2020 – podpora zamestnanosti v roku 2016.
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni mill voivodes ta ‘kompiti tal-Kontrollur Nazzjonali Interreg V-A 2014–2020 Programmi â EUR appoġġ għall-impjiegi fl-2016.
Implimentazzjoni minn Voivodeships tal-kompiti tal-Kontrollur Nazzjonali fil-Programmi Interreg V-A 2014–2020 appoġġ għall-impjiegi fl-2016.
label / ptlabel / pt
Execução, por voivodes, das tarefas do controlador nacional nos programas Interreg V-A 2014-2020 — apoio ao emprego em 2016.
Execução, pelas voivodias, das funções do controlador nacional nos programas Interreg V-A 2014-2020 — apoio ao emprego em 2016.
label / filabel / fi
Kansallisen valvojan tehtävien toteuttaminen voivodikunnissa Interreg V-A -ohjelmien 2014–2020 työllisyystuen yhteydessä vuonna 2016.
Voivodeships toteuttaa kansallisen valvojan tehtävät Interreg V-A 2014–2020 -ohjelmissa – työllisyystuki vuonna 2016.
label / sllabel / sl
Izvajanje nalog nacionalnega kontrolorja v programih Interreg V-A 2014–2020 s strani voivodes v letu 2016.
Izvajanje nalog nacionalnega nadzornika v programih Interreg V-A 2014–2020 – podpora zaposlovanju v letu 2016 s strani Voivodeships.
label / cslabel / cs
Voivodes plní úkoly národního kontrolora v programech Interreg V-A 2014–2020 – podpora zaměstnanosti v roce 2016.
Vojvodství plní úkoly národního kontrolora v programech Interreg V-A 2014–2020 – podpora zaměstnanosti v roce 2016.
label / ltlabel / lt
Nacionalinio kontrolieriaus užduočių įgyvendinimas vykdant INTERREG V-A 2014–2020 programų užduotis ā EUR „Užimtumo rėmimas 2016 m.“.
Nacionalinio kontrolieriaus užduočių pagal 2014–2020 m. INTERREG V-A 2014–2020 m. programas įgyvendinimas vaivadijose – parama užimtumui 2016 m.
label / lvlabel / lv
Valsts kontroliera uzdevumu īstenošana Interreg V-A 2014–2020 programmās â EUR â EUR nodarbinātības atbalstam 2016. gadā.
Valsts kontroliera uzdevumu īstenošana vojevodistē Interreg V-A 2014.–2020. gada programmās nodarbinātības atbalsts 2016. gadā.
label / bglabel / bg
Изпълнение от воеводства на задачите на националния контрольор по програмите Interreg V-A 2014—2020 г. â EUR employment support in 2016.
Изпълнение от страна на воеводствата на задачите на националния контрольор по програмите Interreg V-A 2014—2020 — подкрепа за заетостта през 2016 г.
label / hulabel / hu
Az Interreg V-A 2014–2020-as programok keretében a nemzeti ellenőr feladatainak vajda általi végrehajtása 2016-ban.
A nemzeti ellenőr feladatainak vajdaság általi végrehajtása az Interreg V-A 2014–2020-as programokban – foglalkoztatástámogatás 2016-ban.
label / galabel / ga
Cúraimí an Rialaitheora Náisiúnta i gCláir Interreg V-A 2014-2020 a chur chun feidhme trí chúraimí an Rialaitheora Náisiúnta a chur chun feidhme in 2016.
Cúraimí an Rialaitheora Náisiúnta i gCláir Interreg V-A 2014-2020 a chur chun feidhme ag Voivodeships — tacaíocht fostaíochta in 2016.
label / svlabel / sv
Genomförande av voivodes uppgifter för den nationella kontrollanten i Interreg V-A-programmen 2014–2020 â EUR i sysselsättningsstöd 2016.
Vojvodskapens genomförande av den nationella kontrollantens uppgifter i Interreg V-A 2014–2020 sysselsättningsstöd 2016.
label / etlabel / et
Riikliku kontrolöri ülesannete täitmine vojevoodkonna poolt Interreg V-A 2014–2020 programmides âEUR tööhõivetoetus 2016. aastal.
Riikliku kontrollija ülesannete täitmine vojevoodkondade poolt Interreg V-A 2014–2020 programmides tööhõivetoetus 2016. aastal.
Property / summary: The aim of the project is to ensure and maintain at an appropriate level the human resources necessary to carry out the tasks related to the implementation of the Partnership Agreement. It will finance the costs of employment of employees involved in conducting first-degree inspections in the Interreg VA Programmes in 2016 and the costs of additional annual salary for persons who performed the tasks of the first-degree controller in 2015. According to the detailed description of the priority axes of the Operational Programme Technical Assistance 2014-2020 the application for voivodship offices is submitted by the Managing Authority/National Institution for cooperation programmes in the MR. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3883139914417307
Amount0.3883139914417307
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de fournir et de maintenir à un niveau approprié les ressources humaines nécessaires à l’exécution des tâches liées à la mise en œuvre de l’accord de partenariat. Il financera les coûts liés à l’emploi du personnel participant aux contrôles du premier degré dans le cadre des programmes Interreg VA en 2016 et les coûts de rémunération annuelle supplémentaire pour les personnes qui ont effectué les tâches de l’auditeur de premier niveau en 2015. D’après la description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel d’assistance technique 2014-2020, la demande de bureaux régionaux est présentée par l’autorité de gestion/l’autorité nationale pour les programmes de coopération dans le cadre de la MR. (French)
L’objectif du projet est de fournir et de maintenir à un niveau approprié les ressources humaines nécessaires à l’exécution des tâches liées à la mise en œuvre de l’accord de partenariat. Elle financera dans les bureaux provinciaux les coûts d’embauche du personnel participant à la réalisation des contrôles au premier degré dans le cadre des programmes Interreg VA en 2016 et les coûts de rémunération annuelle supplémentaire pour les personnes qui, en 2015, ont effectué les tâches du contrôleur du premier degré. Conformément aux dispositions adoptées dans la description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel d’assistance technique 2014-2020, la demande de bureaux régionaux est présentée par l’autorité de gestion/l’autorité nationale pour les programmes de CTE dans le RM. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die für die Erfüllung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung der Partnerschaftsvereinbarung erforderlichen personellen Ressourcen bereitzustellen und auf angemessenem Niveau zu halten. Sie finanziert die Kosten für die Einstellung von Mitarbeitern, die 2016 im Rahmen der Interreg-VA-Programme Erstprüfungen durchführen, sowie die Kosten für zusätzliche jährliche Vergütungen für Personen, die die Aufgaben des Erstprüfers im Jahr 2015 erfüllten. Gemäß der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachsen des operationellen Programms Technische Hilfe 2014-2020 wird der Antrag auf Regionalbüros von der Verwaltungsbehörde/nationalen Behörde für Kooperationsprogramme in der MR eingereicht. (German)
Ziel des Projekts ist es, die für die Ausführung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Umsetzung der Partnerschaftsvereinbarung erforderlichen Humanressourcen auf einer angemessenen Ebene bereitzustellen und aufrechtzuerhalten. Sie finanziert in den Landesbüros die Kosten für die Einstellung von Personal, das an der Durchführung der Kontrollen des ersten Grades im Rahmen der Interreg VA-Programme im Jahr 2016 beteiligt ist, und die Kosten für zusätzliche jährliche Vergütungen für Personen, die 2015 die Aufgaben des für die Verarbeitung Verantwortlichen ersten Grades wahrgenommen haben. Im Einklang mit den Bestimmungen, die in der ausführlichen Beschreibung der Prioritätsachsen des operationellen Programms Technische Hilfe 2014-2020 angenommen wurden, wird der Antrag der Verwaltungsbehörde/Nationalen Behörde für ETZ-Programme im MR für Regionalbüros gestellt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel op een passend niveau de nodige personele middelen ter beschikking te stellen en te handhaven om de taken in verband met de uitvoering van de partnerschapsovereenkomst uit te voeren. Het zal de kosten financieren voor het in dienst nemen van personeel dat betrokken is bij de uitvoering van eerstegraadscontroles in het kader van de Interreg VA-programma’s in 2016 en de kosten van de extra jaarlijkse beloning voor personen die de taken van de eerste niveauauditor in 2015 hebben uitgevoerd. Volgens de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire assen van het operationele programma „Technische bijstand 2014-2020” wordt de aanvraag voor regionale bureaus ingediend door de beheersautoriteit/nationale autoriteit voor samenwerkingsprogramma’s in de MR. (Dutch)
Het doel van het project is om op een passend niveau de nodige personele middelen ter beschikking te stellen en te handhaven om taken in verband met de uitvoering van de partnerschapsovereenkomst uit te voeren. Het zal in de provinciale kantoren de kosten financieren van het inhuren van personeel dat betrokken is bij het uitvoeren van de eerstegraads controles in de Interreg VA-programma’s in 2016 en de kosten van extra jaarlijkse beloning voor personen die in 2015 de taken van de eerstegraadscontroleur hebben uitgevoerd. Overeenkomstig de bepalingen die zijn vastgesteld in de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire assen van het operationele programma voor technische bijstand 2014-2020, wordt de aanvraag voor regionale kantoren ingediend door de beheersautoriteit/nationale autoriteit voor ETS-programma’s in de MR. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è fornire e mantenere a un livello adeguato le risorse umane necessarie per svolgere i compiti connessi all'attuazione dell'accordo di partenariato. Finanzierà i costi di assunzione del personale coinvolto nell'esecuzione dei controlli di primo grado nell'ambito dei programmi Interreg VA nel 2016 e i costi delle retribuzioni annuali supplementari per le persone che hanno svolto i compiti del revisore di primo livello nel 2015. Secondo la descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo di assistenza tecnica 2014-2020, la domanda di uffici regionali è presentata dall'autorità di gestione/autorità nazionale per i programmi di cooperazione nella RM. (Italian)
L'obiettivo del progetto è fornire e mantenere a un livello adeguato le risorse umane necessarie per svolgere i compiti relativi all'attuazione dell'accordo di partenariato. Finanzierà presso gli uffici provinciali i costi di assunzione del personale coinvolto nello svolgimento dei controlli di primo grado nei programmi Interreg VA nel 2016 e i costi di remunerazione annuale supplementare per le persone che nel 2 015 ha svolto i compiti del titolare del trattamento di primo grado. Conformemente alle disposizioni adottate nella descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo di assistenza tecnica 2014-2020, la domanda di uffici regionali è presentata dall'autorità di gestione/autorità nazionale per i programmi CTE nella RM. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es proporcionar y mantener a un nivel adecuado los recursos humanos necesarios para llevar a cabo las tareas relacionadas con la aplicación del Acuerdo de Asociación. Financiará los costes de contratación del personal que participe en la realización de controles de primer grado en los programas Interreg VA en 2016 y los costes de la remuneración anual adicional para las personas que desempeñaron las tareas del auditor de primer nivel en 2015. De acuerdo con la descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo de asistencia técnica 2014-2020, la solicitud de oficinas regionales es presentada por la autoridad de gestión/autoridad nacional para los programas de cooperación en el RS. (Spanish)
El objetivo del proyecto es proporcionar y mantener a un nivel adecuado los recursos humanos necesarios para llevar a cabo las tareas relacionadas con la aplicación del Acuerdo de Asociación. Financiará en las oficinas provinciales los costes de contratación del personal involucrado en la realización de los controles de primer grado en los programas Interreg VA en 2016 y los costes de remuneración anual adicional para las personas que en 2015 desempeñaron las tareas del controlador de primer grado. De conformidad con las disposiciones adoptadas en la descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo de asistencia técnica 2014-2020, la solicitud de oficinas regionales es presentada por la autoridad de gestión/autoridad nacional para los programas de CTE en el RM. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er på et passende niveau at sikre og opretholde de menneskelige ressourcer, der er nødvendige for at udføre de opgaver, der er forbundet med gennemførelsen af partnerskabsaftalen. Det vil finansiere ansættelsesomkostningerne for medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af førstegradsinspektioner i Interreg VA-programmerne i 2016, og omkostningerne til yderligere årsløn for personer, der udførte opgaverne som den første grads dataansvarlige i 2015. Ifølge den detaljerede beskrivelse af de prioriterede akser i det operationelle program for teknisk bistand 2014-2020 indgives ansøgningen om voivodskabskontorer af forvaltningsmyndigheden/den nationale institution for samarbejdsprogrammer i storbyregionen. (Danish)
Formålet med projektet er at tilvejebringe og på et passende niveau opretholde de menneskelige ressourcer, der er nødvendige for at udføre opgaver i forbindelse med gennemførelsen af partnerskabsaftalen. Den vil i provinskontorerne finansiere udgifterne til ansættelse af personale, der er involveret i gennemførelsen af førstegradskontrollerne i Interreg VA-programmerne i 2016, og udgifterne til yderligere årlig aflønning for personer, der i 2015 udførte opgaverne for den første gradsansvarlige. I overensstemmelse med de bestemmelser, der er vedtaget i den detaljerede beskrivelse af prioritetsakserne for det operationelle program for teknisk bistand 2014-2020, indgives ansøgningen om regionale kontorer af forvaltningsmyndigheden/den nationale myndighed for ETS-programmer i MR. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλίσει και να διατηρήσει σε κατάλληλο επίπεδο τους ανθρώπινους πόρους που απαιτούνται για την εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Θα χρηματοδοτήσει το κόστος απασχόλησης των εργαζομένων που συμμετέχουν στη διενέργεια επιθεωρήσεων πρώτου βαθμού στα προγράμματα Interreg VA το 2016 και το κόστος του πρόσθετου ετήσιου μισθού για τα άτομα που εκτέλεσαν τα καθήκοντα του ελεγκτή πρώτου βαθμού το 2015. Σύμφωνα με τη λεπτομερή περιγραφή των αξόνων προτεραιότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Τεχνικής Βοήθειας 2014-2020, η αίτηση για τα γραφεία βοεβοδάτου υποβάλλεται από τη Διαχειριστική Αρχή/Εθνικό Ίδρυμα για προγράμματα συνεργασίας στη MR. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι η παροχή και η διατήρηση σε κατάλληλο επίπεδο των ανθρώπινων πόρων που απαιτούνται για την εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Θα χρηματοδοτήσει στα επαρχιακά γραφεία τις δαπάνες πρόσληψης προσωπικού που συμμετέχει στη διενέργεια των ελέγχων πρώτου βαθμού στα προγράμματα Interreg VA το 2016 και τις δαπάνες πρόσθετων ετήσιων αποδοχών για τα άτομα που το 2015 εκτέλεσαν τα καθήκοντα του ελεγκτή πρώτου βαθμού. Σύμφωνα με τις διατάξεις που θεσπίζονται στην αναλυτική περιγραφή των αξόνων προτεραιότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Τεχνική Βοήθεια 2014-2020, η αίτηση για περιφερειακά γραφεία υποβάλλεται από τη Διαχειριστική Αρχή/Εθνική Αρχή για τα προγράμματα ΕΕΣ στο MR. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta osigurati i održati na odgovarajućoj razini ljudske resurse potrebne za izvršavanje zadaća povezanih s provedbom sporazuma o partnerstvu. Njime će se financirati troškovi zapošljavanja zaposlenika uključenih u provođenje inspekcija prvog stupnja u programima Interreg VA u 2016. i troškovi dodatne godišnje plaće za osobe koje su 2015. obavljale zadaće voditelja obrade prvog stupnja. Prema detaljnom opisu prioritetnih osi operativnog programa Tehnička pomoć za razdoblje 2014. – 2020. zahtjev za vojvodstvo podnosi upravljačko tijelo/Nacionalna ustanova za programe suradnje u metropolskoj regiji. (Croatian)
Cilj je projekta osigurati i održavati na odgovarajućoj razini ljudske resurse potrebne za izvršavanje zadaća povezanih s provedbom sporazuma o partnerstvu. Njime će se u pokrajinskim uredima financirati troškovi zapošljavanja osoblja uključenog u provedbu provjera prvog stupnja u okviru programa VA Interrega u 2016. i troškovi dodatne godišnje naknade za osobe koje su 2015. obavljale zadaće voditelja obrade prvog stupnja. U skladu s odredbama donesenima u Detaljnom opisu prioritetnih osi Operativnog programa Tehnička pomoć 2014. – 2020., zahtjev za regionalne urede podnosi upravljačko tijelo/Nacionalno tijelo za programe ETS-a u MR-u. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a asigura și menține la un nivel corespunzător resursele umane necesare pentru îndeplinirea sarcinilor legate de punerea în aplicare a acordului de parteneriat. Acesta va finanța costurile de angajare a angajaților implicați în efectuarea inspecțiilor de gradul întâi în cadrul programelor Interreg VA în 2016 și costurile salariului anual suplimentar pentru persoanele care au îndeplinit sarcinile operatorului de prim grad în 2015. Conform descrierii detaliate a axelor prioritare ale Programului Operațional Asistență Tehnică 2014-2020, cererea pentru oficiile voievodate este depusă de Autoritatea de Management/Instituția Națională pentru programele de cooperare în RM. (Romanian)
Scopul proiectului este de a asigura și de a menține la un nivel adecvat resursele umane necesare pentru îndeplinirea sarcinilor legate de punerea în aplicare a acordului de parteneriat. Aceasta va finanța în birourile provinciale costurile de angajare a personalului implicat în efectuarea verificărilor de gradul întâi în cadrul programelor Interreg VA în 2016 și costurile remunerației anuale suplimentare pentru persoanele care, în 2015, au îndeplinit sarcinile de control de gradul I. În conformitate cu prevederile adoptate în descrierea detaliată a axelor prioritare ale Programului Operațional Asistență Tehnică 2014-2020, cererea pentru birourile regionale este depusă de Autoritatea de Management/Autoritatea Națională pentru programele CTE în RM. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zabezpečiť a udržiavať na primeranej úrovni ľudské zdroje potrebné na vykonávanie úloh súvisiacich s vykonávaním dohody o partnerstve. Z tohto fondu sa budú financovať náklady na zamestnávanie zamestnancov zapojených do vykonávania inšpekcií prvého stupňa v rámci programov Interreg VA v roku 2016 a náklady na dodatočnú ročnú mzdu osôb, ktoré v roku 2015 vykonávali úlohy kontrolóra prvého stupňa. Podľa podrobného opisu prioritných osí operačného programu Technická pomoc na roky 2014 – 2020 žiadosť o vojvodské kancelárie predkladá riadiaci orgán/národná inštitúcia pre programy spolupráce v MR. (Slovak)
Cieľom projektu je zabezpečiť a udržiavať na primeranej úrovni ľudské zdroje potrebné na vykonávanie úloh súvisiacich s vykonávaním dohody o partnerstve. V provinčných kanceláriách bude financovať náklady na prijímanie zamestnancov zapojených do vykonávania kontrol prvého stupňa v rámci programov Interreg VA v roku 2016 a náklady na dodatočnú ročnú odmenu pre osoby, ktoré v roku 2015 vykonávali úlohy kontrolóra prvého stupňa. V súlade s ustanoveniami prijatými v podrobnom opise prioritných osí operačného programu Technická pomoc na roky 2014 – 2020 žiadosť o regionálne kancelárie predkladá riadiaci orgán/národný orgán pre programy EÚS v MR. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura u jżomm f’livell xieraq ir-riżorsi umani meħtieġa biex jitwettqu l-kompiti relatati mal-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija. Dan se jiffinanzja l-ispejjeż tal-impjieg tal-impjegati involuti fit-twettiq ta’ spezzjonijiet tal-ewwel grad fil-Programmi VA Interreg fl-2016 u l-ispejjeż tas-salarju annwali addizzjonali għall-persuni li wettqu l-kompiti tal-kontrollur tal-ewwel grad fl-2015. Skont id-deskrizzjoni dettaljata tal-assi prijoritarji tal-Assistenza Teknika tal-Programm Operazzjonali 2014–2020, l-applikazzjoni għall-uffiċċji tal-voivodship hija ppreżentata mill-Awtorità Maniġerjali/Istituzzjoni Nazzjonali għall-programmi ta’ kooperazzjoni fir-MR. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi u jżomm f’livell xieraq ir-riżorsi umani meħtieġa biex jitwettqu l-kompiti relatati mal-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija. Se tiffinanzja fl-uffiċċji provinċjali l-ispejjeż ta’ reklutaġġ ta’ persunal involut fit-twettiq tal-kontrolli tal-ewwel grad fil-Programmi Interreg VA fl-2016 u l-ispejjeż ta’ remunerazzjoni annwali addizzjonali għal persuni li fl-2015 wettqu l-kompiti tal-kontrollur tal-ewwel grad. F’konformità mad-dispożizzjonijiet adottati fid-Deskrizzjoni dettaljata tal-assi prijoritarji tal-Assistenza Teknika tal-Programm Operazzjonali 2014–2020, l-applikazzjoni għall-uffiċċji reġjonali tiġi ppreżentata mill-Awtorità ta’ Ġestjoni/l-Awtorità Nazzjonali għall-programmi tal-ETC fir-MR. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é assegurar e manter a um nível adequado os recursos humanos necessários à execução das tarefas relacionadas com a execução do Acordo de Parceria. Financiará os custos do emprego dos trabalhadores envolvidos na realização de inspeções de primeiro grau nos programas Interreg VA em 2016 e os custos do salário anual adicional para as pessoas que desempenharam as funções de controlador de primeiro grau em 2015. De acordo com a descrição pormenorizada dos eixos prioritários do Programa Operacional Assistência Técnica 2014-2020, o pedido de serviços de voivodia é apresentado pela autoridade de gestão/instituição nacional para os programas de cooperação no âmbito do RM. (Portuguese)
O objetivo do projeto é fornecer e manter, a um nível adequado, os recursos humanos necessários à execução das tarefas relacionadas com a execução do Acordo de Parceria. Financiará, nos gabinetes provinciais, os custos de contratação de pessoal envolvido na realização dos controlos de primeiro grau nos programas Interreg VA em 2016 e os custos da remuneração anual adicional para as pessoas que, em 2015, desempenharam as funções de controlador de primeiro grau. Em conformidade com as disposições adotadas na descrição pormenorizada dos eixos prioritários do Programa Operacional Assistência Técnica 2014-2020, o pedido para os gabinetes regionais é apresentado pela autoridade de gestão/autoridade nacional para os programas de CTE na região metropolitana. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on varmistaa kumppanuussopimuksen täytäntöönpanoon liittyvien tehtävien suorittamiseen tarvittavat henkilöresurssit ja ylläpitää niitä asianmukaisella tasolla. Se rahoittaa Interreg VA -ohjelmien ensimmäisen asteen tarkastusten suorittamiseen vuonna 2016 osallistuvien työntekijöiden työllistämiskustannukset ja ensimmäisen asteen rekisterinpitäjän tehtäviä vuonna 2015 hoitaneiden henkilöiden vuosipalkan lisäkustannukset. Vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman teknisen avun toimintalinjojen yksityiskohtaisen kuvauksen mukaan hallintoviranomainen/kansallinen elin toimittaa voivodikuntatoimistoja koskevan hakemuksen, joka koskee suurkaupunkialueen yhteistyöohjelmia. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on tarjota ja ylläpitää asianmukaisella tasolla henkilöresursseja, jotka ovat tarpeen kumppanuussopimuksen täytäntöönpanoon liittyvien tehtävien suorittamiseksi. Se rahoittaa maakuntatoimistoissa kustannukset, jotka aiheutuvat Interreg VA -ohjelmien ensimmäisen asteen tarkastuksista vuonna 2016 osallistuneen henkilöstön palkkaamiseen, sekä vuotuisten lisäpalkkioiden kustannukset henkilöille, jotka suorittivat vuonna 2015 ensimmäisen asteen valvojan tehtäviä. Ohjelmakauden 2014–2020 teknisen avun toimenpideohjelman toimintalinjojen yksityiskohtaisessa kuvauksessa annettujen säännösten mukaisesti aluetoimistoja koskevan hakemuksen jättää hallintoviranomainen/kansallinen viranomainen Euroopan alueellisen yhteistyön ohjelmien osalta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je na ustrezni ravni zagotoviti in vzdrževati človeške vire, potrebne za izvajanje nalog, povezanih z izvajanjem partnerskega sporazuma. Financirala bo stroške zaposlovanja zaposlenih, vključenih v izvajanje inšpekcijskih pregledov prve stopnje v programih Interreg VA v letu 2016, in stroške dodatne letne plače za osebe, ki so leta 2015 opravljale naloge kontrolorja prve stopnje. V skladu s podrobnim opisom prednostnih osi operativnega programa Tehnična pomoč za obdobje 2014–2020 vlogo za urade vojvodstva vloži organ upravljanja/nacionalna institucija za programe sodelovanja v metropolitanski regiji. (Slovenian)
Cilj projekta je na ustrezni ravni zagotoviti in vzdrževati človeške vire, potrebne za izvajanje nalog, povezanih z izvajanjem partnerskega sporazuma. V pokrajinskih uradih bo financirala stroške zaposlovanja osebja, vključenega v izvajanje pregledov prve stopnje v programih Interreg VA v letu 2016, in stroške dodatnih letnih prejemkov za osebe, ki so v letu 2015 opravljale naloge kontrolorja prve stopnje. V skladu z določbami, sprejetimi v podrobnem opisu prednostnih osi operativnega programa Tehnična pomoč 2014–2020, vlogo za regionalne urade predloži organ upravljanja/nacionalni organ za programe evropskega teritorialnega sodelovanja v metropolitanski regiji. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zajistit a udržovat na vhodné úrovni lidské zdroje nezbytné k plnění úkolů souvisejících s prováděním dohody o partnerství. Financuje náklady na zaměstnanost zaměstnanců zapojených do provádění inspekcí prvního stupně v programech Interreg VA v roce 2016 a náklady na dodatečnou roční mzdu osob, které v roce 2015 plnily úkoly kontrolora prvního stupně. Podle podrobného popisu prioritních os operačního programu Technická pomoc 2014–2020 podává žádost o vojvodské úřady ŘO/Národní instituce pro programy spolupráce v MR. (Czech)
Cílem projektu je zajistit a udržovat na vhodné úrovni lidské zdroje nezbytné pro plnění úkolů souvisejících s prováděním dohody o partnerství. Financuje v provinčních úřadech náklady na nábor zaměstnanců zapojených do provádění kontrol prvního stupně v rámci programů Interreg VA v roce 2016 a náklady na dodatečné roční odměny pro osoby, které v roce 2015 vykonávaly úkoly kontrolora prvního stupně. V souladu s ustanoveními přijatými v podrobném popisu prioritních os operačního programu Technická pomoc na období 2014–2020 podává žádost o regionální kanceláře řídící orgán/vnitrostátní orgán pro programy EÚS v MR. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – užtikrinti ir atitinkamu lygiu išlaikyti žmogiškuosius išteklius, reikalingus su partnerystės sutarties įgyvendinimu susijusioms užduotims vykdyti. Iš jo bus finansuojamos darbuotojų, dalyvaujančių 2016 m. INTERREG VA programose atliekant pirmojo lygio patikrinimus, įdarbinimo išlaidos ir 2015 m. pirmojo lygio kontrolieriaus užduotis atlikusių asmenų papildomo metinio darbo užmokesčio išlaidos. Remiantis išsamiu 2014–2020 m. veiksmų programos techninės pagalbos prioritetinių krypčių aprašymu, paraišką dėl vaivadijos biurų teikia vadovaujančioji institucija/Nacionalinė institucija dėl bendradarbiavimo programų MR. (Lithuanian)
Projekto tikslas – skirti ir išlaikyti atitinkamo lygio žmogiškuosius išteklius, reikalingus su partnerystės sutarties įgyvendinimu susijusioms užduotims atlikti. Ji finansuos provincijų biuruose darbuotojų, dalyvavusių 2016 m. INTERREG VA programose atliekant pirmojo laipsnio patikrinimus, įdarbinimo išlaidas ir išlaidas, susijusias su papildomu metiniu atlyginimu asmenims, kurie 2015 m. atliko pirmojo laipsnio kontrolieriaus užduotis. Vadovaujantis nuostatomis, priimtomis išsamiame 2014–2020 m. veiksmų programos „Techninė parama“ prioritetinių krypčių apraše, paraišką dėl regioninių biurų veiklos valdymo institucija ir (arba) nacionalinė institucija teikia MR ETB programoms. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir atbilstīgā līmenī nodrošināt un uzturēt cilvēkresursus, kas vajadzīgi ar partnerības nolīguma īstenošanu saistīto uzdevumu veikšanai. Ar to tiks finansētas to darbinieku nodarbinātības izmaksas, kuri iesaistīti pirmās pakāpes pārbaužu veikšanā Interreg VA programmās 2016. gadā, un papildu gada algas izmaksas personām, kuras 2015. gadā pildīja pirmās pakāpes kontroliera pienākumus. Saskaņā ar darbības programmas “Tehniskā palīdzība 2014.-2020. gadam” prioritāro virzienu detalizētu aprakstu pieteikumu vojevodistes birojiem iesniedz vadošā iestāde/valsts iestāde sadarbības programmām lielpilsētu reģionā. (Latvian)
Projekta mērķis ir pienācīgā līmenī nodrošināt un uzturēt cilvēkresursus, kas vajadzīgi ar partnerības nolīguma īstenošanu saistītu uzdevumu veikšanai. Tas provinces birojos finansēs izmaksas par tādu darbinieku pieņemšanu darbā, kas iesaistīti Interreg VA programmu pirmās pakāpes pārbaužu veikšanā 2016. gadā, un izmaksas par papildu gada atalgojumu personām, kuras 2015. gadā veica pirmās pakāpes kontroliera uzdevumus. Saskaņā ar noteikumiem, kas pieņemti darbības programmas “Tehniskā palīdzība 2014.–2020. gadam” prioritāro virzienu detalizētajā aprakstā, pieteikumu reģionālajiem birojiem iesniedz vadošā iestāde/valsts iestāde ETS programmām MR. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се осигурят и поддържат на подходящо равнище човешките ресурси, необходими за изпълнение на задачите, свързани с изпълнението на споразумението за партньорство. Той ще финансира разходите за наемане на служители, участващи в извършването на проверки от първа степен по програмите Interreg VA през 2016 г., и разходите за допълнителна годишна заплата за лицата, които са изпълнили задачите на контрольор от първа степен през 2015 г. Съгласно подробното описание на приоритетните оси на Оперативна програма „Техническа помощ 2014—2020“ заявлението за воеводски офиси се подава от Управляващия орган/Националната институция за програми за сътрудничество в МР. (Bulgarian)
Целта на проекта е да осигури и поддържа на подходящо равнище човешките ресурси, необходими за изпълнение на задачите, свързани с изпълнението на споразумението за партньорство. Тя ще финансира в провинциалните офиси разходите за наемане на персонал, участващ в извършването на проверки от първа степен по програмите Interreg VA през 2016 г., и разходите за допълнително годишно възнаграждение на лицата, които през 2015 г. са изпълнили задачите на контрольора от първа степен. В съответствие с разпоредбите, приети в подробното описание на приоритетните оси на Оперативна програма „Техническа помощ“ 2014—2020 г., заявлението за регионални офиси се подава от Управляващия орган/Националния орган за програмите за ЕТС в МР. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy megfelelő szinten biztosítsa és fenntartsa a partnerségi megállapodás végrehajtásával kapcsolatos feladatok elvégzéséhez szükséges emberi erőforrásokat. Az Interreg VA programok keretében 2016-ban végzett elsőfokú ellenőrzésekben részt vevő alkalmazottak foglalkoztatásának költségeit, valamint az elsőfokú ellenőr feladatait 2015-ben végző személyek éves kiegészítő fizetésének költségeit fogja finanszírozni. A 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó Technikai Segítségnyújtás Operatív Program prioritási tengelyeinek részletes leírása szerint a vajdasági irodákra vonatkozó kérelmet az irányító hatóság/nemzeti intézmény nyújtja be az MR együttműködési programjaira. (Hungarian)
A projekt célja, hogy megfelelő szinten biztosítsa és fenntartsa a partnerségi megállapodás végrehajtásával kapcsolatos feladatok elvégzéséhez szükséges emberi erőforrásokat. A tartományi hivatalokban finanszírozza az Interreg VA programokban 2016-ban végzett első fokú ellenőrzések elvégzésében részt vevő személyzet felvételének költségeit, valamint az első fokú ellenőr feladatait 2015-ben ellátó személyek éves kiegészítő díjazásának költségeit. A Technikai Segítségnyújtás Operatív Program 2014–2020 prioritási tengelyeinek részletes leírásában elfogadott rendelkezéseknek megfelelően a regionális irodákra vonatkozó kérelmet az MR-ben az ETE-programok Irányító Hatósága/Nemzeti Hatósága nyújtja be. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal na hacmhainní daonna is gá a áirithiú agus a chothabháil ar leibhéal iomchuí chun na cúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta a dhéanamh. Maoineofar leis costais fostaíochta na bhfostaithe a bhfuil baint acu le cigireachtaí céadchéime a dhéanamh i gCláir Interreg VA in 2016 agus na costais a bhaineann le tuarastal bliantúil breise do dhaoine a rinne cúraimí an rialaitheora chéad chéim in 2015. De réir na tuairisce mionsonraithe ar aiseanna tosaíochta an Chláir Oibríochtúil Cúnaimh Theicniúil 2014-2020, cuireann an tÚdarás Bainistíochta/an Institiúid Náisiúnta an t-iarratas ar oifigí vótála isteach le haghaidh clár comhoibrithe sna réigiúin chathrach. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal na hacmhainní daonna is gá chun cúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta a chur ar fáil agus a chothabháil ar leibhéal iomchuí. Maoineoidh sé sna hoifigí cúigeacha na costais a bhaineann le foireann a fhostú atá bainteach le seiceálacha chéad chéim a dhéanamh i gCláir Interreg VA in 2016 agus na costais a bhaineann le luach saothair bliantúil breise do dhaoine a rinne cúraimí an rialaitheora chéad chéim in 2015. I gcomhréir leis na forálacha a glacadh sa tuairisc mhionsonraithe ar aiseanna tosaíochta an Chláir Oibríochtúil Cúnaimh Theicniúil 2014-2020, cuireann an tÚdarás Bainistíochta/an tÚdarás Náisiúnta an t-iarratas ar oifigí réigiúnacha isteach maidir le cláir CCE sna réigiúin chathrach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att säkerställa och upprätthålla de personalresurser som krävs för att utföra de uppgifter som är kopplade till genomförandet av partnerskapsöverenskommelsen på en lämplig nivå. Den kommer att finansiera anställningskostnaderna för anställda som deltar i genomförandet av första gradens inspektioner i Interreg VA-programmen under 2016 och kostnaderna för extra årslön för personer som utförde arbetsuppgifterna för den första gradens kontrollant 2015. Enligt den detaljerade beskrivningen av insatsområdena i det operativa programmet Tekniskt stöd 2014–2020 lämnas ansökan om vojvodskapskontor in av förvaltningsmyndigheten/den nationella institutionen för samarbetsprogram i förvaltningsförordningen. (Swedish)
Syftet med projektet är att på lämplig nivå tillhandahålla och upprätthålla de personalresurser som krävs för att utföra uppgifter i samband med genomförandet av partnerskapsöverenskommelsen. Den kommer vid provinskontoren att finansiera kostnaderna för att anställa personal som utför första gradens kontroller i Interreg VA-programmen under 2016 och kostnaderna för extra årsersättning för personer som 2015 utförde den första gradens handläggares uppgifter. I enlighet med bestämmelserna i den detaljerade beskrivningen av insatsområdena för det operativa programmet tekniskt stöd 2014–2020 ska ansökan om regionala kontor lämnas in av förvaltningsmyndigheten/den nationella myndigheten för ETS-program i övervakningsprogrammet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tagada ja hoida vajalikul tasemel inimressursse, mis on vajalikud partnerluslepingu rakendamisega seotud ülesannete täitmiseks. Sellest rahastatakse Interreg VA programmide raames 2016. aastal esimese astme kontrollide läbiviimisega seotud töötajate töölevõtmise kulusid ja 2015. aastal esimese astme kontrollija ülesandeid täitvate isikute iga-aastast lisapalka. Vastavalt 2014.–2020. aasta rakenduskava „Tehniline abi“prioriteetsete suundade üksikasjalikule kirjeldusele esitab vojevoodkonnabüroode taotluse korraldusasutus/riigiasutus haldusüksuse koostööprogrammide jaoks. (Estonian)
Projekti eesmärk on tagada ja säilitada vajalikul tasemel inimressursid, mis on vajalikud partnerluslepingu rakendamisega seotud ülesannete täitmiseks. Sellest rahastatakse provintsi kontorites 2016. aastal Interregi VA programmides esimese astme kontrollides osalevate töötajate värbamise kulusid ning 2015. aastal esimese astme kontrollija ülesandeid täitvate isikute iga-aastaste lisatasude kulusid. Vastavalt 2014.–2020. aasta rakenduskava „Tehniline abi“ prioriteetsete suundade üksikasjalikus kirjelduses vastu võetud sätetele esitab piirkondlikele büroodele taotluse Euroopa territoriaalse koostöö programmide korraldusasutus/riiklik asutus MR-is. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Technical assistance / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:03, 20 March 2024

Project Q87269 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation by voivodes of tasks of the National Controller in Interreg V-A 2014-2020 Programmes – employment support in 2016.
Project Q87269 in Poland

    Statements

    0 references
    7,097,500.0 zloty
    0 references
    1,577,774.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    8,350,000.0 zloty
    0 references
    1,856,205.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    MINISTERSTWO ROZWOJU, DWT
    0 references
    0 references
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Celem projektu jest zapewnienie i utrzymanie na odpowiednim poziomie zasobów ludzkich niezbędnych do wykonywania zadań związanych z realizacją Umowy Partnerstwa. W jego ramach finansowane będą w urzędach wojewódzkich koszty zatrudnienia pracowników zaangażowanych w przeprowadzanie kontroli I stopnia w Programach Interreg VA w 2016 roku oraz koszty dodatkowego wynagrodzenia rocznego dla osób, które w 2015 roku wykonywały zadania kontrolera I stopnia. Zgodnie z przyjętymi w Szczegółowym opisie osi priorytetowych Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020 zapisami wniosek dla urzędów wojewódzkich składany jest przez Instytucję Zarządzającą/Instytucję Krajową dla programów EWT w MR. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to ensure and maintain at an appropriate level the human resources necessary to carry out the tasks related to the implementation of the Partnership Agreement. It will finance the costs of employment of employees involved in conducting first-degree inspections in the Interreg VA Programmes in 2016 and the costs of additional annual salary for persons who performed the tasks of the first-degree controller in 2015. According to the detailed description of the priority axes of the Operational Programme Technical Assistance 2014-2020 the application for voivodship offices is submitted by the Managing Authority/National Institution for cooperation programmes in the MR. (English)
    15 October 2020
    0.3883139914417307
    0 references
    L’objectif du projet est de fournir et de maintenir à un niveau approprié les ressources humaines nécessaires à l’exécution des tâches liées à la mise en œuvre de l’accord de partenariat. Elle financera dans les bureaux provinciaux les coûts d’embauche du personnel participant à la réalisation des contrôles au premier degré dans le cadre des programmes Interreg VA en 2016 et les coûts de rémunération annuelle supplémentaire pour les personnes qui, en 2015, ont effectué les tâches du contrôleur du premier degré. Conformément aux dispositions adoptées dans la description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel d’assistance technique 2014-2020, la demande de bureaux régionaux est présentée par l’autorité de gestion/l’autorité nationale pour les programmes de CTE dans le RM. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die für die Ausführung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Umsetzung der Partnerschaftsvereinbarung erforderlichen Humanressourcen auf einer angemessenen Ebene bereitzustellen und aufrechtzuerhalten. Sie finanziert in den Landesbüros die Kosten für die Einstellung von Personal, das an der Durchführung der Kontrollen des ersten Grades im Rahmen der Interreg VA-Programme im Jahr 2016 beteiligt ist, und die Kosten für zusätzliche jährliche Vergütungen für Personen, die 2015 die Aufgaben des für die Verarbeitung Verantwortlichen ersten Grades wahrgenommen haben. Im Einklang mit den Bestimmungen, die in der ausführlichen Beschreibung der Prioritätsachsen des operationellen Programms Technische Hilfe 2014-2020 angenommen wurden, wird der Antrag der Verwaltungsbehörde/Nationalen Behörde für ETZ-Programme im MR für Regionalbüros gestellt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om op een passend niveau de nodige personele middelen ter beschikking te stellen en te handhaven om taken in verband met de uitvoering van de partnerschapsovereenkomst uit te voeren. Het zal in de provinciale kantoren de kosten financieren van het inhuren van personeel dat betrokken is bij het uitvoeren van de eerstegraads controles in de Interreg VA-programma’s in 2016 en de kosten van extra jaarlijkse beloning voor personen die in 2015 de taken van de eerstegraadscontroleur hebben uitgevoerd. Overeenkomstig de bepalingen die zijn vastgesteld in de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire assen van het operationele programma voor technische bijstand 2014-2020, wordt de aanvraag voor regionale kantoren ingediend door de beheersautoriteit/nationale autoriteit voor ETS-programma’s in de MR. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è fornire e mantenere a un livello adeguato le risorse umane necessarie per svolgere i compiti relativi all'attuazione dell'accordo di partenariato. Finanzierà presso gli uffici provinciali i costi di assunzione del personale coinvolto nello svolgimento dei controlli di primo grado nei programmi Interreg VA nel 2016 e i costi di remunerazione annuale supplementare per le persone che nel 2 015 ha svolto i compiti del titolare del trattamento di primo grado. Conformemente alle disposizioni adottate nella descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo di assistenza tecnica 2014-2020, la domanda di uffici regionali è presentata dall'autorità di gestione/autorità nazionale per i programmi CTE nella RM. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proporcionar y mantener a un nivel adecuado los recursos humanos necesarios para llevar a cabo las tareas relacionadas con la aplicación del Acuerdo de Asociación. Financiará en las oficinas provinciales los costes de contratación del personal involucrado en la realización de los controles de primer grado en los programas Interreg VA en 2016 y los costes de remuneración anual adicional para las personas que en 2015 desempeñaron las tareas del controlador de primer grado. De conformidad con las disposiciones adoptadas en la descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo de asistencia técnica 2014-2020, la solicitud de oficinas regionales es presentada por la autoridad de gestión/autoridad nacional para los programas de CTE en el RM. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at tilvejebringe og på et passende niveau opretholde de menneskelige ressourcer, der er nødvendige for at udføre opgaver i forbindelse med gennemførelsen af partnerskabsaftalen. Den vil i provinskontorerne finansiere udgifterne til ansættelse af personale, der er involveret i gennemførelsen af førstegradskontrollerne i Interreg VA-programmerne i 2016, og udgifterne til yderligere årlig aflønning for personer, der i 2015 udførte opgaverne for den første gradsansvarlige. I overensstemmelse med de bestemmelser, der er vedtaget i den detaljerede beskrivelse af prioritetsakserne for det operationelle program for teknisk bistand 2014-2020, indgives ansøgningen om regionale kontorer af forvaltningsmyndigheden/den nationale myndighed for ETS-programmer i MR. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η παροχή και η διατήρηση σε κατάλληλο επίπεδο των ανθρώπινων πόρων που απαιτούνται για την εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Θα χρηματοδοτήσει στα επαρχιακά γραφεία τις δαπάνες πρόσληψης προσωπικού που συμμετέχει στη διενέργεια των ελέγχων πρώτου βαθμού στα προγράμματα Interreg VA το 2016 και τις δαπάνες πρόσθετων ετήσιων αποδοχών για τα άτομα που το 2015 εκτέλεσαν τα καθήκοντα του ελεγκτή πρώτου βαθμού. Σύμφωνα με τις διατάξεις που θεσπίζονται στην αναλυτική περιγραφή των αξόνων προτεραιότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Τεχνική Βοήθεια 2014-2020, η αίτηση για περιφερειακά γραφεία υποβάλλεται από τη Διαχειριστική Αρχή/Εθνική Αρχή για τα προγράμματα ΕΕΣ στο MR. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta osigurati i održavati na odgovarajućoj razini ljudske resurse potrebne za izvršavanje zadaća povezanih s provedbom sporazuma o partnerstvu. Njime će se u pokrajinskim uredima financirati troškovi zapošljavanja osoblja uključenog u provedbu provjera prvog stupnja u okviru programa VA Interrega u 2016. i troškovi dodatne godišnje naknade za osobe koje su 2015. obavljale zadaće voditelja obrade prvog stupnja. U skladu s odredbama donesenima u Detaljnom opisu prioritetnih osi Operativnog programa Tehnička pomoć 2014. – 2020., zahtjev za regionalne urede podnosi upravljačko tijelo/Nacionalno tijelo za programe ETS-a u MR-u. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a asigura și de a menține la un nivel adecvat resursele umane necesare pentru îndeplinirea sarcinilor legate de punerea în aplicare a acordului de parteneriat. Aceasta va finanța în birourile provinciale costurile de angajare a personalului implicat în efectuarea verificărilor de gradul întâi în cadrul programelor Interreg VA în 2016 și costurile remunerației anuale suplimentare pentru persoanele care, în 2015, au îndeplinit sarcinile de control de gradul I. În conformitate cu prevederile adoptate în descrierea detaliată a axelor prioritare ale Programului Operațional Asistență Tehnică 2014-2020, cererea pentru birourile regionale este depusă de Autoritatea de Management/Autoritatea Națională pentru programele CTE în RM. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zabezpečiť a udržiavať na primeranej úrovni ľudské zdroje potrebné na vykonávanie úloh súvisiacich s vykonávaním dohody o partnerstve. V provinčných kanceláriách bude financovať náklady na prijímanie zamestnancov zapojených do vykonávania kontrol prvého stupňa v rámci programov Interreg VA v roku 2016 a náklady na dodatočnú ročnú odmenu pre osoby, ktoré v roku 2015 vykonávali úlohy kontrolóra prvého stupňa. V súlade s ustanoveniami prijatými v podrobnom opise prioritných osí operačného programu Technická pomoc na roky 2014 – 2020 žiadosť o regionálne kancelárie predkladá riadiaci orgán/národný orgán pre programy EÚS v MR. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi u jżomm f’livell xieraq ir-riżorsi umani meħtieġa biex jitwettqu l-kompiti relatati mal-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija. Se tiffinanzja fl-uffiċċji provinċjali l-ispejjeż ta’ reklutaġġ ta’ persunal involut fit-twettiq tal-kontrolli tal-ewwel grad fil-Programmi Interreg VA fl-2016 u l-ispejjeż ta’ remunerazzjoni annwali addizzjonali għal persuni li fl-2015 wettqu l-kompiti tal-kontrollur tal-ewwel grad. F’konformità mad-dispożizzjonijiet adottati fid-Deskrizzjoni dettaljata tal-assi prijoritarji tal-Assistenza Teknika tal-Programm Operazzjonali 2014–2020, l-applikazzjoni għall-uffiċċji reġjonali tiġi ppreżentata mill-Awtorità ta’ Ġestjoni/l-Awtorità Nazzjonali għall-programmi tal-ETC fir-MR. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é fornecer e manter, a um nível adequado, os recursos humanos necessários à execução das tarefas relacionadas com a execução do Acordo de Parceria. Financiará, nos gabinetes provinciais, os custos de contratação de pessoal envolvido na realização dos controlos de primeiro grau nos programas Interreg VA em 2016 e os custos da remuneração anual adicional para as pessoas que, em 2015, desempenharam as funções de controlador de primeiro grau. Em conformidade com as disposições adotadas na descrição pormenorizada dos eixos prioritários do Programa Operacional Assistência Técnica 2014-2020, o pedido para os gabinetes regionais é apresentado pela autoridade de gestão/autoridade nacional para os programas de CTE na região metropolitana. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tarjota ja ylläpitää asianmukaisella tasolla henkilöresursseja, jotka ovat tarpeen kumppanuussopimuksen täytäntöönpanoon liittyvien tehtävien suorittamiseksi. Se rahoittaa maakuntatoimistoissa kustannukset, jotka aiheutuvat Interreg VA -ohjelmien ensimmäisen asteen tarkastuksista vuonna 2016 osallistuneen henkilöstön palkkaamiseen, sekä vuotuisten lisäpalkkioiden kustannukset henkilöille, jotka suorittivat vuonna 2015 ensimmäisen asteen valvojan tehtäviä. Ohjelmakauden 2014–2020 teknisen avun toimenpideohjelman toimintalinjojen yksityiskohtaisessa kuvauksessa annettujen säännösten mukaisesti aluetoimistoja koskevan hakemuksen jättää hallintoviranomainen/kansallinen viranomainen Euroopan alueellisen yhteistyön ohjelmien osalta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je na ustrezni ravni zagotoviti in vzdrževati človeške vire, potrebne za izvajanje nalog, povezanih z izvajanjem partnerskega sporazuma. V pokrajinskih uradih bo financirala stroške zaposlovanja osebja, vključenega v izvajanje pregledov prve stopnje v programih Interreg VA v letu 2016, in stroške dodatnih letnih prejemkov za osebe, ki so v letu 2015 opravljale naloge kontrolorja prve stopnje. V skladu z določbami, sprejetimi v podrobnem opisu prednostnih osi operativnega programa Tehnična pomoč 2014–2020, vlogo za regionalne urade predloži organ upravljanja/nacionalni organ za programe evropskega teritorialnega sodelovanja v metropolitanski regiji. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zajistit a udržovat na vhodné úrovni lidské zdroje nezbytné pro plnění úkolů souvisejících s prováděním dohody o partnerství. Financuje v provinčních úřadech náklady na nábor zaměstnanců zapojených do provádění kontrol prvního stupně v rámci programů Interreg VA v roce 2016 a náklady na dodatečné roční odměny pro osoby, které v roce 2015 vykonávaly úkoly kontrolora prvního stupně. V souladu s ustanoveními přijatými v podrobném popisu prioritních os operačního programu Technická pomoc na období 2014–2020 podává žádost o regionální kanceláře řídící orgán/vnitrostátní orgán pro programy EÚS v MR. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – skirti ir išlaikyti atitinkamo lygio žmogiškuosius išteklius, reikalingus su partnerystės sutarties įgyvendinimu susijusioms užduotims atlikti. Ji finansuos provincijų biuruose darbuotojų, dalyvavusių 2016 m. INTERREG VA programose atliekant pirmojo laipsnio patikrinimus, įdarbinimo išlaidas ir išlaidas, susijusias su papildomu metiniu atlyginimu asmenims, kurie 2015 m. atliko pirmojo laipsnio kontrolieriaus užduotis. Vadovaujantis nuostatomis, priimtomis išsamiame 2014–2020 m. veiksmų programos „Techninė parama“ prioritetinių krypčių apraše, paraišką dėl regioninių biurų veiklos valdymo institucija ir (arba) nacionalinė institucija teikia MR ETB programoms. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir pienācīgā līmenī nodrošināt un uzturēt cilvēkresursus, kas vajadzīgi ar partnerības nolīguma īstenošanu saistītu uzdevumu veikšanai. Tas provinces birojos finansēs izmaksas par tādu darbinieku pieņemšanu darbā, kas iesaistīti Interreg VA programmu pirmās pakāpes pārbaužu veikšanā 2016. gadā, un izmaksas par papildu gada atalgojumu personām, kuras 2015. gadā veica pirmās pakāpes kontroliera uzdevumus. Saskaņā ar noteikumiem, kas pieņemti darbības programmas “Tehniskā palīdzība 2014.–2020. gadam” prioritāro virzienu detalizētajā aprakstā, pieteikumu reģionālajiem birojiem iesniedz vadošā iestāde/valsts iestāde ETS programmām MR. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да осигури и поддържа на подходящо равнище човешките ресурси, необходими за изпълнение на задачите, свързани с изпълнението на споразумението за партньорство. Тя ще финансира в провинциалните офиси разходите за наемане на персонал, участващ в извършването на проверки от първа степен по програмите Interreg VA през 2016 г., и разходите за допълнително годишно възнаграждение на лицата, които през 2015 г. са изпълнили задачите на контрольора от първа степен. В съответствие с разпоредбите, приети в подробното описание на приоритетните оси на Оперативна програма „Техническа помощ“ 2014—2020 г., заявлението за регионални офиси се подава от Управляващия орган/Националния орган за програмите за ЕТС в МР. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy megfelelő szinten biztosítsa és fenntartsa a partnerségi megállapodás végrehajtásával kapcsolatos feladatok elvégzéséhez szükséges emberi erőforrásokat. A tartományi hivatalokban finanszírozza az Interreg VA programokban 2016-ban végzett első fokú ellenőrzések elvégzésében részt vevő személyzet felvételének költségeit, valamint az első fokú ellenőr feladatait 2015-ben ellátó személyek éves kiegészítő díjazásának költségeit. A Technikai Segítségnyújtás Operatív Program 2014–2020 prioritási tengelyeinek részletes leírásában elfogadott rendelkezéseknek megfelelően a regionális irodákra vonatkozó kérelmet az MR-ben az ETE-programok Irányító Hatósága/Nemzeti Hatósága nyújtja be. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal na hacmhainní daonna is gá chun cúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta a chur ar fáil agus a chothabháil ar leibhéal iomchuí. Maoineoidh sé sna hoifigí cúigeacha na costais a bhaineann le foireann a fhostú atá bainteach le seiceálacha chéad chéim a dhéanamh i gCláir Interreg VA in 2016 agus na costais a bhaineann le luach saothair bliantúil breise do dhaoine a rinne cúraimí an rialaitheora chéad chéim in 2015. I gcomhréir leis na forálacha a glacadh sa tuairisc mhionsonraithe ar aiseanna tosaíochta an Chláir Oibríochtúil Cúnaimh Theicniúil 2014-2020, cuireann an tÚdarás Bainistíochta/an tÚdarás Náisiúnta an t-iarratas ar oifigí réigiúnacha isteach maidir le cláir CCE sna réigiúin chathrach. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att på lämplig nivå tillhandahålla och upprätthålla de personalresurser som krävs för att utföra uppgifter i samband med genomförandet av partnerskapsöverenskommelsen. Den kommer vid provinskontoren att finansiera kostnaderna för att anställa personal som utför första gradens kontroller i Interreg VA-programmen under 2016 och kostnaderna för extra årsersättning för personer som 2015 utförde den första gradens handläggares uppgifter. I enlighet med bestämmelserna i den detaljerade beskrivningen av insatsområdena för det operativa programmet tekniskt stöd 2014–2020 ska ansökan om regionala kontor lämnas in av förvaltningsmyndigheten/den nationella myndigheten för ETS-program i övervakningsprogrammet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tagada ja säilitada vajalikul tasemel inimressursid, mis on vajalikud partnerluslepingu rakendamisega seotud ülesannete täitmiseks. Sellest rahastatakse provintsi kontorites 2016. aastal Interregi VA programmides esimese astme kontrollides osalevate töötajate värbamise kulusid ning 2015. aastal esimese astme kontrollija ülesandeid täitvate isikute iga-aastaste lisatasude kulusid. Vastavalt 2014.–2020. aasta rakenduskava „Tehniline abi“ prioriteetsete suundade üksikasjalikus kirjelduses vastu võetud sätetele esitab piirkondlikele büroodele taotluse Euroopa territoriaalse koostöö programmide korraldusasutus/riiklik asutus MR-is. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    POPT.01.01.00-00-0106/16
    0 references