AT PEDU (Q2899764): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0070062160189767) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
AT PEDU | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
À PEDU | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BEI PEDU | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BIJ PEDU | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
A PEDU | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EN PEDU | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PEDU JUURES | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NE PEDU | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
U PEDUU | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΤΟ PEDU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
V PEDU | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PEDULLA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
W PEDU | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PEDUBAN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
V PEDU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PIE PEDU | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AG PEDU | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
V PEDUJU | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
В ПЕДУ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TA’ PEDU | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PÅ PEDU | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LA PEDU | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PÅ PEDU | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899764 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899764 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899764 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899764 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899764 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899764 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899764 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899764 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899764 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899764 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899764 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899764 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899764 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899764 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 328,716.45 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 May 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ÁREA METROPOLITANA DO PORTO / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Empower the WPA for the effective development of its competences as an Intermediate Organism of NORTE 2020 for the Management of Pedu contracts for the municipalities of Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira and São João da Madeira in particular, and as provided for in the Notice, the actions related to the development of the competences provided for in clause 4 of the Pedu Contracts (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Empower the WPA for the effective development of its competences as an Intermediate Organism of NORTE 2020 for the Management of Pedu contracts for the municipalities of Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira and São João da Madeira in particular, and as provided for in the Notice, the actions related to the development of the competences provided for in clause 4 of the Pedu Contracts (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Empower the WPA for the effective development of its competences as an Intermediate Organism of NORTE 2020 for the Management of Pedu contracts for the municipalities of Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira and São João da Madeira in particular, and as provided for in the Notice, the actions related to the development of the competences provided for in clause 4 of the Pedu Contracts (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Empower the WPA for the effective development of its competences as an Intermediate Organism of NORTE 2020 for the Management of Pedu contracts for the municipalities of Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira and São João da Madeira in particular, and as provided for in the Notice, the actions related to the development of the competences provided for in clause 4 of the Pedu Contracts (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0070062160189767
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Habiliter le WAP à développer efficacement ses compétences en tant qu’organe intermédiaire de NORTE 2020 pour la gestion des contrats Pedu pour les communes d’Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira et São João da Madeira en particulier, et comme le prévoit la communication, les actions relatives au développement des compétences prévues à la clause 4 des contrats Pedu (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Habiliter le WAP à développer efficacement ses compétences en tant qu’organe intermédiaire de NORTE 2020 pour la gestion des contrats Pedu pour les communes d’Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira et São João da Madeira en particulier, et comme le prévoit la communication, les actions relatives au développement des compétences prévues à la clause 4 des contrats Pedu (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Habiliter le WAP à développer efficacement ses compétences en tant qu’organe intermédiaire de NORTE 2020 pour la gestion des contrats Pedu pour les communes d’Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira et São João da Madeira en particulier, et comme le prévoit la communication, les actions relatives au développement des compétences prévues à la clause 4 des contrats Pedu (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den WAP zu ermächtigen, seine Zuständigkeiten als zwischengeschaltete Stelle von NORTE 2020 für die Verwaltung der Pedu-Verträge insbesondere für die Gemeinden Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira und São João da Madeira wirksam auszubauen, und zwar wie in der Bekanntmachung vorgesehen, die Maßnahmen zur Entwicklung der in Paragraf 4 der Pedu-Verträge vorgesehenen Zuständigkeiten (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den WAP zu ermächtigen, seine Zuständigkeiten als zwischengeschaltete Stelle von NORTE 2020 für die Verwaltung der Pedu-Verträge insbesondere für die Gemeinden Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira und São João da Madeira wirksam auszubauen, und zwar wie in der Bekanntmachung vorgesehen, die Maßnahmen zur Entwicklung der in Paragraf 4 der Pedu-Verträge vorgesehenen Zuständigkeiten (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den WAP zu ermächtigen, seine Zuständigkeiten als zwischengeschaltete Stelle von NORTE 2020 für die Verwaltung der Pedu-Verträge insbesondere für die Gemeinden Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira und São João da Madeira wirksam auszubauen, und zwar wie in der Bekanntmachung vorgesehen, die Maßnahmen zur Entwicklung der in Paragraf 4 der Pedu-Verträge vorgesehenen Zuständigkeiten (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het WAP de bevoegdheid geven om zijn bevoegdheden als bemiddelende instantie van NORTE 2020 voor het beheer van Pedu-contracten voor de gemeenten Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira en São João da Madeira in het bijzonder te ontwikkelen, en overeenkomstig de bekendmaking, de acties in verband met de ontwikkeling van de in clausule 4 van de Pedu-contracten bedoelde bevoegdheden (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het WAP de bevoegdheid geven om zijn bevoegdheden als bemiddelende instantie van NORTE 2020 voor het beheer van Pedu-contracten voor de gemeenten Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira en São João da Madeira in het bijzonder te ontwikkelen, en overeenkomstig de bekendmaking, de acties in verband met de ontwikkeling van de in clausule 4 van de Pedu-contracten bedoelde bevoegdheden (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het WAP de bevoegdheid geven om zijn bevoegdheden als bemiddelende instantie van NORTE 2020 voor het beheer van Pedu-contracten voor de gemeenten Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira en São João da Madeira in het bijzonder te ontwikkelen, en overeenkomstig de bekendmaking, de acties in verband met de ontwikkeling van de in clausule 4 van de Pedu-contracten bedoelde bevoegdheden (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conferire alla WAP il potere di sviluppare efficacemente le proprie competenze in qualità di organismo intermedio di NORTE 2020 per la gestione dei contratti Pedu per i comuni di Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira e São João da Madeira in particolare, e come previsto nella comunicazione, le azioni relative allo sviluppo delle competenze previste dalla clausola 4 dei contratti Pedu (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conferire alla WAP il potere di sviluppare efficacemente le proprie competenze in qualità di organismo intermedio di NORTE 2020 per la gestione dei contratti Pedu per i comuni di Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira e São João da Madeira in particolare, e come previsto nella comunicazione, le azioni relative allo sviluppo delle competenze previste dalla clausola 4 dei contratti Pedu (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conferire alla WAP il potere di sviluppare efficacemente le proprie competenze in qualità di organismo intermedio di NORTE 2020 per la gestione dei contratti Pedu per i comuni di Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira e São João da Madeira in particolare, e come previsto nella comunicazione, le azioni relative allo sviluppo delle competenze previste dalla clausola 4 dei contratti Pedu (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Facultar al WAP para desarrollar eficazmente sus competencias como organismo intermedio de NORTE 2020 para la gestión de los contratos de Pedu para los municipios de Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira y São João da Madeira en particular, y según lo previsto en la Comunicación, las acciones relativas al desarrollo de las competencias previstas en la cláusula 4 de los Contratos Pedu (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Facultar al WAP para desarrollar eficazmente sus competencias como organismo intermedio de NORTE 2020 para la gestión de los contratos de Pedu para los municipios de Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira y São João da Madeira en particular, y según lo previsto en la Comunicación, las acciones relativas al desarrollo de las competencias previstas en la cláusula 4 de los Contratos Pedu (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Facultar al WAP para desarrollar eficazmente sus competencias como organismo intermedio de NORTE 2020 para la gestión de los contratos de Pedu para los municipios de Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira y São João da Madeira en particular, y según lo previsto en la Comunicación, las acciones relativas al desarrollo de las competencias previstas en la cláusula 4 de los Contratos Pedu (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anda WPA-le volitused eelkõige Arouca, Gondomari, Oliveira de Azeméis’, Póvoa de Varzimi, Santa Maria da Feira ja São João da Madeira omavalitsuste Pedu lepingute haldamise pädevuse tõhusaks arendamiseks, eelkõige NORTE 2020 keskorganina, ning nagu on ette nähtud teatises, võtta meetmeid, mis on seotud Pedu lepingute punktis 4 sätestatud pädevuste arendamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anda WPA-le volitused eelkõige Arouca, Gondomari, Oliveira de Azeméis’, Póvoa de Varzimi, Santa Maria da Feira ja São João da Madeira omavalitsuste Pedu lepingute haldamise pädevuse tõhusaks arendamiseks, eelkõige NORTE 2020 keskorganina, ning nagu on ette nähtud teatises, võtta meetmeid, mis on seotud Pedu lepingute punktis 4 sätestatud pädevuste arendamisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anda WPA-le volitused eelkõige Arouca, Gondomari, Oliveira de Azeméis’, Póvoa de Varzimi, Santa Maria da Feira ja São João da Madeira omavalitsuste Pedu lepingute haldamise pädevuse tõhusaks arendamiseks, eelkõige NORTE 2020 keskorganina, ning nagu on ette nähtud teatises, võtta meetmeid, mis on seotud Pedu lepingute punktis 4 sätestatud pädevuste arendamisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suteikti WPA įgaliojimus veiksmingai plėtoti jos, kaip tarpinės organizacijos „NORTE 2020“, kompetenciją valdyti Pedu sutartis su Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira ir San João da Madeira savivaldybėmis, ir, kaip numatyta pranešime, veiksmus, susijusius su Pedu sutarčių 4 punkte numatytų kompetencijų plėtojimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suteikti WPA įgaliojimus veiksmingai plėtoti jos, kaip tarpinės organizacijos „NORTE 2020“, kompetenciją valdyti Pedu sutartis su Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira ir San João da Madeira savivaldybėmis, ir, kaip numatyta pranešime, veiksmus, susijusius su Pedu sutarčių 4 punkte numatytų kompetencijų plėtojimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suteikti WPA įgaliojimus veiksmingai plėtoti jos, kaip tarpinės organizacijos „NORTE 2020“, kompetenciją valdyti Pedu sutartis su Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira ir San João da Madeira savivaldybėmis, ir, kaip numatyta pranešime, veiksmus, susijusius su Pedu sutarčių 4 punkte numatytų kompetencijų plėtojimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovlastiti WPA za učinkovit razvoj njegovih nadležnosti kao posredničkog organizatora NORTE-a 2020. za upravljanje ugovorima iz Pedua za općine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a kako je predviđeno u Obavijesti, aktivnosti povezane s razvojem nadležnosti predviđenih u klauzuli 4. ugovora iz Pedua (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovlastiti WPA za učinkovit razvoj njegovih nadležnosti kao posredničkog organizatora NORTE-a 2020. za upravljanje ugovorima iz Pedua za općine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a kako je predviđeno u Obavijesti, aktivnosti povezane s razvojem nadležnosti predviđenih u klauzuli 4. ugovora iz Pedua (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovlastiti WPA za učinkovit razvoj njegovih nadležnosti kao posredničkog organizatora NORTE-a 2020. za upravljanje ugovorima iz Pedua za općine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a kako je predviđeno u Obavijesti, aktivnosti povezane s razvojem nadležnosti predviđenih u klauzuli 4. ugovora iz Pedua (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να εξουσιοδοτήσει την WPA για την αποτελεσματική ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων της ως ενδιάμεσου οργανισμού της NORTE 2020 για τη διαχείριση των συμβάσεων Pedu για τους δήμους Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira και São João da Madeira ειδικότερα, και όπως προβλέπεται στην ανακοίνωση, τις δράσεις που σχετίζονται με την ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων που προβλέπονται στη ρήτρα 4 των συμβάσεων Pedu (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να εξουσιοδοτήσει την WPA για την αποτελεσματική ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων της ως ενδιάμεσου οργανισμού της NORTE 2020 για τη διαχείριση των συμβάσεων Pedu για τους δήμους Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira και São João da Madeira ειδικότερα, και όπως προβλέπεται στην ανακοίνωση, τις δράσεις που σχετίζονται με την ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων που προβλέπονται στη ρήτρα 4 των συμβάσεων Pedu (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να εξουσιοδοτήσει την WPA για την αποτελεσματική ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων της ως ενδιάμεσου οργανισμού της NORTE 2020 για τη διαχείριση των συμβάσεων Pedu για τους δήμους Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira και São João da Madeira ειδικότερα, και όπως προβλέπεται στην ανακοίνωση, τις δράσεις που σχετίζονται με την ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων που προβλέπονται στη ρήτρα 4 των συμβάσεων Pedu (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splnomocniť WPA na účinný rozvoj jej kompetencií ako stredne veľkého organizmu NORTE 2020, pokiaľ ide o správu zmlúv v Pedu pre obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a ako sa stanovuje v oznámení, opatrenia súvisiace s rozvojom právomocí stanovených v článku 4 zmlúv z Pedu (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splnomocniť WPA na účinný rozvoj jej kompetencií ako stredne veľkého organizmu NORTE 2020, pokiaľ ide o správu zmlúv v Pedu pre obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a ako sa stanovuje v oznámení, opatrenia súvisiace s rozvojom právomocí stanovených v článku 4 zmlúv z Pedu (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splnomocniť WPA na účinný rozvoj jej kompetencií ako stredne veľkého organizmu NORTE 2020, pokiaľ ide o správu zmlúv v Pedu pre obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a ako sa stanovuje v oznámení, opatrenia súvisiace s rozvojom právomocí stanovených v článku 4 zmlúv z Pedu (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valtuutetaan WPA kehittämään tehokkaasti toimivaltaansa NORTE 2020:n välittäjäorganisaationa hallinnoimaan Pedu-sopimuksia Aroucan, Gondomarin, Oliveira de Azeméisin, Póvoa de Varzimin, Santa Maria da Feiran ja São João da Madeiran kuntien osalta, ja kuten tiedonannossa määrätään, Pedu-sopimusten 4 lausekkeen mukaisten toimivaltuuksien kehittämiseen liittyvät toimet (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valtuutetaan WPA kehittämään tehokkaasti toimivaltaansa NORTE 2020:n välittäjäorganisaationa hallinnoimaan Pedu-sopimuksia Aroucan, Gondomarin, Oliveira de Azeméisin, Póvoa de Varzimin, Santa Maria da Feiran ja São João da Madeiran kuntien osalta, ja kuten tiedonannossa määrätään, Pedu-sopimusten 4 lausekkeen mukaisten toimivaltuuksien kehittämiseen liittyvät toimet (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valtuutetaan WPA kehittämään tehokkaasti toimivaltaansa NORTE 2020:n välittäjäorganisaationa hallinnoimaan Pedu-sopimuksia Aroucan, Gondomarin, Oliveira de Azeméisin, Póvoa de Varzimin, Santa Maria da Feiran ja São João da Madeiran kuntien osalta, ja kuten tiedonannossa määrätään, Pedu-sopimusten 4 lausekkeen mukaisten toimivaltuuksien kehittämiseen liittyvät toimet (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Upoważnienie WPA do skutecznego rozwoju jego kompetencji jako organizacji pośredniej w ramach programu NORTE 2020 w zakresie zarządzania umowami Pedu dla gmin Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a także zgodnie z obwieszczeniem, działania związane z rozwojem kompetencji przewidzianych w klauzuli 4 umów Pedu (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Upoważnienie WPA do skutecznego rozwoju jego kompetencji jako organizacji pośredniej w ramach programu NORTE 2020 w zakresie zarządzania umowami Pedu dla gmin Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a także zgodnie z obwieszczeniem, działania związane z rozwojem kompetencji przewidzianych w klauzuli 4 umów Pedu (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Upoważnienie WPA do skutecznego rozwoju jego kompetencji jako organizacji pośredniej w ramach programu NORTE 2020 w zakresie zarządzania umowami Pedu dla gmin Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a także zgodnie z obwieszczeniem, działania związane z rozwojem kompetencji przewidzianych w klauzuli 4 umów Pedu (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A WPA felhatalmazása az Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira és São João da Madeira településekre vonatkozó Pedu-szerződések kezelésére vonatkozó, a NORTE 2020 köztes szervezeteként meglévő hatásköreinek hatékony fejlesztése érdekében, különösen a Pedu-szerződések 4. szakaszában előírt hatáskörök fejlesztésével kapcsolatos intézkedések tekintetében, a közlemény rendelkezéseinek megfelelően (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A WPA felhatalmazása az Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira és São João da Madeira településekre vonatkozó Pedu-szerződések kezelésére vonatkozó, a NORTE 2020 köztes szervezeteként meglévő hatásköreinek hatékony fejlesztése érdekében, különösen a Pedu-szerződések 4. szakaszában előírt hatáskörök fejlesztésével kapcsolatos intézkedések tekintetében, a közlemény rendelkezéseinek megfelelően (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A WPA felhatalmazása az Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira és São João da Madeira településekre vonatkozó Pedu-szerződések kezelésére vonatkozó, a NORTE 2020 köztes szervezeteként meglévő hatásköreinek hatékony fejlesztése érdekében, különösen a Pedu-szerződések 4. szakaszában előírt hatáskörök fejlesztésével kapcsolatos intézkedések tekintetében, a közlemény rendelkezéseinek megfelelően (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zmocnit WPA k účinnému rozvoji jejích pravomocí jako zprostředkujícího organizmu NORTE 2020 pro správu smluv Pedu pro obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a jak je stanoveno v oznámení, opatření související s rozvojem pravomocí stanovených v článku 4 smluv Pedu (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmocnit WPA k účinnému rozvoji jejích pravomocí jako zprostředkujícího organizmu NORTE 2020 pro správu smluv Pedu pro obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a jak je stanoveno v oznámení, opatření související s rozvojem pravomocí stanovených v článku 4 smluv Pedu (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zmocnit WPA k účinnému rozvoji jejích pravomocí jako zprostředkujícího organizmu NORTE 2020 pro správu smluv Pedu pro obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a jak je stanoveno v oznámení, opatření související s rozvojem pravomocí stanovených v článku 4 smluv Pedu (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Piešķirt WPA pilnvaras efektīvi attīstīt tās kā NORTE 2020 starpposma organizācijas kompetenci attiecībā uz Pedu līgumu pārvaldību attiecībā uz Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira un São João da Madeira pašvaldībām, un, kā paredzēts Paziņojumā, darbības, kas saistītas ar Pedu līgumu 4. pantā paredzēto kompetenču attīstīšanu (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Piešķirt WPA pilnvaras efektīvi attīstīt tās kā NORTE 2020 starpposma organizācijas kompetenci attiecībā uz Pedu līgumu pārvaldību attiecībā uz Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira un São João da Madeira pašvaldībām, un, kā paredzēts Paziņojumā, darbības, kas saistītas ar Pedu līgumu 4. pantā paredzēto kompetenču attīstīšanu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Piešķirt WPA pilnvaras efektīvi attīstīt tās kā NORTE 2020 starpposma organizācijas kompetenci attiecībā uz Pedu līgumu pārvaldību attiecībā uz Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira un São João da Madeira pašvaldībām, un, kā paredzēts Paziņojumā, darbības, kas saistītas ar Pedu līgumu 4. pantā paredzēto kompetenču attīstīšanu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WPA a chumhachtú chun a inniúlachtaí mar Idirmheánorgánach NORTE 2020 a fhorbairt go héifeachtach le haghaidh Bainistiú conarthaí Pedu do bhardais Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira agus São João da Madeira go háirithe, agus mar a fhoráiltear san Fhógra, na gníomhaíochtaí a bhaineann le forbairt na n-inniúlachtaí dá bhforáiltear i gclásal 4 de Chonarthaí Pedu (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WPA a chumhachtú chun a inniúlachtaí mar Idirmheánorgánach NORTE 2020 a fhorbairt go héifeachtach le haghaidh Bainistiú conarthaí Pedu do bhardais Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira agus São João da Madeira go háirithe, agus mar a fhoráiltear san Fhógra, na gníomhaíochtaí a bhaineann le forbairt na n-inniúlachtaí dá bhforáiltear i gclásal 4 de Chonarthaí Pedu (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WPA a chumhachtú chun a inniúlachtaí mar Idirmheánorgánach NORTE 2020 a fhorbairt go héifeachtach le haghaidh Bainistiú conarthaí Pedu do bhardais Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira agus São João da Madeira go háirithe, agus mar a fhoráiltear san Fhógra, na gníomhaíochtaí a bhaineann le forbairt na n-inniúlachtaí dá bhforáiltear i gclásal 4 de Chonarthaí Pedu (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pooblasti WPA za učinkovit razvoj njenih pristojnosti kot posredniškega organa NORTE 2020 za upravljanje pogodb Pedu zlasti za občine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira in São João da Madeira, in kot je določeno v obvestilu, ukrepe, povezane z razvojem pristojnosti iz določbe 4 pogodb iz Peduja (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pooblasti WPA za učinkovit razvoj njenih pristojnosti kot posredniškega organa NORTE 2020 za upravljanje pogodb Pedu zlasti za občine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira in São João da Madeira, in kot je določeno v obvestilu, ukrepe, povezane z razvojem pristojnosti iz določbe 4 pogodb iz Peduja (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pooblasti WPA za učinkovit razvoj njenih pristojnosti kot posredniškega organa NORTE 2020 za upravljanje pogodb Pedu zlasti za občine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira in São João da Madeira, in kot je določeno v obvestilu, ukrepe, povezane z razvojem pristojnosti iz določbe 4 pogodb iz Peduja (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предоставяне на правомощия на WPA за ефективното развитие на неговите правомощия като междинен организъм на NORTE 2020 за управлението на договорите Pedu за общините Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira и São João da Madeira, и по-специално, както е предвидено в известието, действията, свързани с развитието на правомощията, предвидени в клауза 4 от договорите Pedu (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предоставяне на правомощия на WPA за ефективното развитие на неговите правомощия като междинен организъм на NORTE 2020 за управлението на договорите Pedu за общините Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira и São João da Madeira, и по-специално, както е предвидено в известието, действията, свързани с развитието на правомощията, предвидени в клауза 4 от договорите Pedu (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предоставяне на правомощия на WPA за ефективното развитие на неговите правомощия като междинен организъм на NORTE 2020 за управлението на договорите Pedu за общините Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira и São João da Madeira, и по-специално, както е предвидено в известието, действията, свързани с развитието на правомощията, предвидени в клауза 4 от договорите Pedu (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagħti s-setgħa lid-WPA għall-iżvilupp effettiv tal-kompetenzi tagħha bħala Organiżmu Intermedju ta’ NORTE 2020 għall-Ġestjoni ta’ kuntratti Pedu għall-muniċipalitajiet ta’ Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira u São João da Madeira b’mod partikolari, u kif previst fl-Avviż, l-azzjonijiet relatati mal-iżvilupp tal-kompetenzi previsti fil-klawżola 4 tal-Kuntratti Pedu (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagħti s-setgħa lid-WPA għall-iżvilupp effettiv tal-kompetenzi tagħha bħala Organiżmu Intermedju ta’ NORTE 2020 għall-Ġestjoni ta’ kuntratti Pedu għall-muniċipalitajiet ta’ Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira u São João da Madeira b’mod partikolari, u kif previst fl-Avviż, l-azzjonijiet relatati mal-iżvilupp tal-kompetenzi previsti fil-klawżola 4 tal-Kuntratti Pedu (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagħti s-setgħa lid-WPA għall-iżvilupp effettiv tal-kompetenzi tagħha bħala Organiżmu Intermedju ta’ NORTE 2020 għall-Ġestjoni ta’ kuntratti Pedu għall-muniċipalitajiet ta’ Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira u São João da Madeira b’mod partikolari, u kif previst fl-Avviż, l-azzjonijiet relatati mal-iżvilupp tal-kompetenzi previsti fil-klawżola 4 tal-Kuntratti Pedu (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Styrke WPA'en med henblik på en effektiv udvikling af dens kompetencer som mellemorgan i NORTE 2020 for forvaltning af Pedukontrakter for kommunerne Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira og São João da Madeira, og som fastsat i meddelelsen, de foranstaltninger, der vedrører udviklingen af de kompetencer, der er fastsat i punkt 4 i Pedu-kontrakterne (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrke WPA'en med henblik på en effektiv udvikling af dens kompetencer som mellemorgan i NORTE 2020 for forvaltning af Pedukontrakter for kommunerne Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira og São João da Madeira, og som fastsat i meddelelsen, de foranstaltninger, der vedrører udviklingen af de kompetencer, der er fastsat i punkt 4 i Pedu-kontrakterne (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrke WPA'en med henblik på en effektiv udvikling af dens kompetencer som mellemorgan i NORTE 2020 for forvaltning af Pedukontrakter for kommunerne Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira og São João da Madeira, og som fastsat i meddelelsen, de foranstaltninger, der vedrører udviklingen af de kompetencer, der er fastsat i punkt 4 i Pedu-kontrakterne (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Împuternicirea WPA pentru dezvoltarea efectivă a competențelor sale în calitate de organism intermediar al NORTE 2020 pentru gestionarea contractelor Pedu pentru municipalitățile Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira și São João da Madeira, în special, și astfel cum se prevede în comunicare, acțiunile legate de dezvoltarea competențelor prevăzute în clauza 4 din contractele Pedu (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Împuternicirea WPA pentru dezvoltarea efectivă a competențelor sale în calitate de organism intermediar al NORTE 2020 pentru gestionarea contractelor Pedu pentru municipalitățile Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira și São João da Madeira, în special, și astfel cum se prevede în comunicare, acțiunile legate de dezvoltarea competențelor prevăzute în clauza 4 din contractele Pedu (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Împuternicirea WPA pentru dezvoltarea efectivă a competențelor sale în calitate de organism intermediar al NORTE 2020 pentru gestionarea contractelor Pedu pentru municipalitățile Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira și São João da Madeira, în special, și astfel cum se prevede în comunicare, acțiunile legate de dezvoltarea competențelor prevăzute în clauza 4 din contractele Pedu (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ge WPA möjlighet att effektivt utveckla sina befogenheter som mellanorganism i NORTE 2020 för förvaltningen av Pedu-kontrakten för kommunerna Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira och São João da Madeira, och i enlighet med vad som föreskrivs i tillkännagivandet, de åtgärder som rör utvecklingen av de befogenheter som föreskrivs i klausul 4 i Pedu-kontrakten (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ge WPA möjlighet att effektivt utveckla sina befogenheter som mellanorganism i NORTE 2020 för förvaltningen av Pedu-kontrakten för kommunerna Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira och São João da Madeira, och i enlighet med vad som föreskrivs i tillkännagivandet, de åtgärder som rör utvecklingen av de befogenheter som föreskrivs i klausul 4 i Pedu-kontrakten (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ge WPA möjlighet att effektivt utveckla sina befogenheter som mellanorganism i NORTE 2020 för förvaltningen av Pedu-kontrakten för kommunerna Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira och São João da Madeira, och i enlighet med vad som föreskrivs i tillkännagivandet, de åtgärder som rör utvecklingen av de befogenheter som föreskrivs i klausul 4 i Pedu-kontrakten (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
386,725.23 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 386,725.23 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
328,716.45 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 328,716.45 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Technical Assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: React EU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
5 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 5 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: ÁREA METROPOLITANA DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ÁREA METROPOLITANA DO PORTO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ÁREA METROPOLITANA DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:21, 20 March 2024
Project Q2899764 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AT PEDU |
Project Q2899764 in Portugal |
Statements
328,716.45 Euro
0 references
386,725.23 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
ÁREA METROPOLITANA DO PORTO
0 references
Capacitar a AMP para o eficaz desenvolvimento das suas competências enquanto Organismo intermédio do NORTE 2020 para a Gestão dos contratos PEDU relativos aos municípios de Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira e São João da Madeira nomeadamente, e tal como previsto no Aviso, as ações relativas ao desenvolvimento das competências previstas na cláusula 4ª dos Contratos PEDU (Portuguese)
0 references
Empower the WPA for the effective development of its competences as an Intermediate Organism of NORTE 2020 for the Management of Pedu contracts for the municipalities of Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira and São João da Madeira in particular, and as provided for in the Notice, the actions related to the development of the competences provided for in clause 4 of the Pedu Contracts (English)
8 July 2021
0.0070062160189767
0 references
Habiliter le WAP à développer efficacement ses compétences en tant qu’organe intermédiaire de NORTE 2020 pour la gestion des contrats Pedu pour les communes d’Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira et São João da Madeira en particulier, et comme le prévoit la communication, les actions relatives au développement des compétences prévues à la clause 4 des contrats Pedu (French)
5 December 2021
0 references
Den WAP zu ermächtigen, seine Zuständigkeiten als zwischengeschaltete Stelle von NORTE 2020 für die Verwaltung der Pedu-Verträge insbesondere für die Gemeinden Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira und São João da Madeira wirksam auszubauen, und zwar wie in der Bekanntmachung vorgesehen, die Maßnahmen zur Entwicklung der in Paragraf 4 der Pedu-Verträge vorgesehenen Zuständigkeiten (German)
13 December 2021
0 references
Het WAP de bevoegdheid geven om zijn bevoegdheden als bemiddelende instantie van NORTE 2020 voor het beheer van Pedu-contracten voor de gemeenten Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira en São João da Madeira in het bijzonder te ontwikkelen, en overeenkomstig de bekendmaking, de acties in verband met de ontwikkeling van de in clausule 4 van de Pedu-contracten bedoelde bevoegdheden (Dutch)
19 December 2021
0 references
Conferire alla WAP il potere di sviluppare efficacemente le proprie competenze in qualità di organismo intermedio di NORTE 2020 per la gestione dei contratti Pedu per i comuni di Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira e São João da Madeira in particolare, e come previsto nella comunicazione, le azioni relative allo sviluppo delle competenze previste dalla clausola 4 dei contratti Pedu (Italian)
17 January 2022
0 references
Facultar al WAP para desarrollar eficazmente sus competencias como organismo intermedio de NORTE 2020 para la gestión de los contratos de Pedu para los municipios de Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira y São João da Madeira en particular, y según lo previsto en la Comunicación, las acciones relativas al desarrollo de las competencias previstas en la cláusula 4 de los Contratos Pedu (Spanish)
21 January 2022
0 references
Anda WPA-le volitused eelkõige Arouca, Gondomari, Oliveira de Azeméis’, Póvoa de Varzimi, Santa Maria da Feira ja São João da Madeira omavalitsuste Pedu lepingute haldamise pädevuse tõhusaks arendamiseks, eelkõige NORTE 2020 keskorganina, ning nagu on ette nähtud teatises, võtta meetmeid, mis on seotud Pedu lepingute punktis 4 sätestatud pädevuste arendamisega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Suteikti WPA įgaliojimus veiksmingai plėtoti jos, kaip tarpinės organizacijos „NORTE 2020“, kompetenciją valdyti Pedu sutartis su Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira ir San João da Madeira savivaldybėmis, ir, kaip numatyta pranešime, veiksmus, susijusius su Pedu sutarčių 4 punkte numatytų kompetencijų plėtojimu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovlastiti WPA za učinkovit razvoj njegovih nadležnosti kao posredničkog organizatora NORTE-a 2020. za upravljanje ugovorima iz Pedua za općine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a kako je predviđeno u Obavijesti, aktivnosti povezane s razvojem nadležnosti predviđenih u klauzuli 4. ugovora iz Pedua (Croatian)
29 July 2022
0 references
Να εξουσιοδοτήσει την WPA για την αποτελεσματική ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων της ως ενδιάμεσου οργανισμού της NORTE 2020 για τη διαχείριση των συμβάσεων Pedu για τους δήμους Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira και São João da Madeira ειδικότερα, και όπως προβλέπεται στην ανακοίνωση, τις δράσεις που σχετίζονται με την ανάπτυξη των αρμοδιοτήτων που προβλέπονται στη ρήτρα 4 των συμβάσεων Pedu (Greek)
29 July 2022
0 references
Splnomocniť WPA na účinný rozvoj jej kompetencií ako stredne veľkého organizmu NORTE 2020, pokiaľ ide o správu zmlúv v Pedu pre obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a ako sa stanovuje v oznámení, opatrenia súvisiace s rozvojom právomocí stanovených v článku 4 zmlúv z Pedu (Slovak)
29 July 2022
0 references
Valtuutetaan WPA kehittämään tehokkaasti toimivaltaansa NORTE 2020:n välittäjäorganisaationa hallinnoimaan Pedu-sopimuksia Aroucan, Gondomarin, Oliveira de Azeméisin, Póvoa de Varzimin, Santa Maria da Feiran ja São João da Madeiran kuntien osalta, ja kuten tiedonannossa määrätään, Pedu-sopimusten 4 lausekkeen mukaisten toimivaltuuksien kehittämiseen liittyvät toimet (Finnish)
29 July 2022
0 references
Upoważnienie WPA do skutecznego rozwoju jego kompetencji jako organizacji pośredniej w ramach programu NORTE 2020 w zakresie zarządzania umowami Pedu dla gmin Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira i São João da Madeira, a także zgodnie z obwieszczeniem, działania związane z rozwojem kompetencji przewidzianych w klauzuli 4 umów Pedu (Polish)
29 July 2022
0 references
A WPA felhatalmazása az Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira és São João da Madeira településekre vonatkozó Pedu-szerződések kezelésére vonatkozó, a NORTE 2020 köztes szervezeteként meglévő hatásköreinek hatékony fejlesztése érdekében, különösen a Pedu-szerződések 4. szakaszában előírt hatáskörök fejlesztésével kapcsolatos intézkedések tekintetében, a közlemény rendelkezéseinek megfelelően (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zmocnit WPA k účinnému rozvoji jejích pravomocí jako zprostředkujícího organizmu NORTE 2020 pro správu smluv Pedu pro obce Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira a São João da Madeira, a jak je stanoveno v oznámení, opatření související s rozvojem pravomocí stanovených v článku 4 smluv Pedu (Czech)
29 July 2022
0 references
Piešķirt WPA pilnvaras efektīvi attīstīt tās kā NORTE 2020 starpposma organizācijas kompetenci attiecībā uz Pedu līgumu pārvaldību attiecībā uz Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira un São João da Madeira pašvaldībām, un, kā paredzēts Paziņojumā, darbības, kas saistītas ar Pedu līgumu 4. pantā paredzēto kompetenču attīstīšanu (Latvian)
29 July 2022
0 references
WPA a chumhachtú chun a inniúlachtaí mar Idirmheánorgánach NORTE 2020 a fhorbairt go héifeachtach le haghaidh Bainistiú conarthaí Pedu do bhardais Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira agus São João da Madeira go háirithe, agus mar a fhoráiltear san Fhógra, na gníomhaíochtaí a bhaineann le forbairt na n-inniúlachtaí dá bhforáiltear i gclásal 4 de Chonarthaí Pedu (Irish)
29 July 2022
0 references
Pooblasti WPA za učinkovit razvoj njenih pristojnosti kot posredniškega organa NORTE 2020 za upravljanje pogodb Pedu zlasti za občine Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira in São João da Madeira, in kot je določeno v obvestilu, ukrepe, povezane z razvojem pristojnosti iz določbe 4 pogodb iz Peduja (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Предоставяне на правомощия на WPA за ефективното развитие на неговите правомощия като междинен организъм на NORTE 2020 за управлението на договорите Pedu за общините Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira и São João da Madeira, и по-специално, както е предвидено в известието, действията, свързани с развитието на правомощията, предвидени в клауза 4 от договорите Pedu (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Tagħti s-setgħa lid-WPA għall-iżvilupp effettiv tal-kompetenzi tagħha bħala Organiżmu Intermedju ta’ NORTE 2020 għall-Ġestjoni ta’ kuntratti Pedu għall-muniċipalitajiet ta’ Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira u São João da Madeira b’mod partikolari, u kif previst fl-Avviż, l-azzjonijiet relatati mal-iżvilupp tal-kompetenzi previsti fil-klawżola 4 tal-Kuntratti Pedu (Maltese)
29 July 2022
0 references
Styrke WPA'en med henblik på en effektiv udvikling af dens kompetencer som mellemorgan i NORTE 2020 for forvaltning af Pedukontrakter for kommunerne Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira og São João da Madeira, og som fastsat i meddelelsen, de foranstaltninger, der vedrører udviklingen af de kompetencer, der er fastsat i punkt 4 i Pedu-kontrakterne (Danish)
29 July 2022
0 references
Împuternicirea WPA pentru dezvoltarea efectivă a competențelor sale în calitate de organism intermediar al NORTE 2020 pentru gestionarea contractelor Pedu pentru municipalitățile Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira și São João da Madeira, în special, și astfel cum se prevede în comunicare, acțiunile legate de dezvoltarea competențelor prevăzute în clauza 4 din contractele Pedu (Romanian)
29 July 2022
0 references
Ge WPA möjlighet att effektivt utveckla sina befogenheter som mellanorganism i NORTE 2020 för förvaltningen av Pedu-kontrakten för kommunerna Arouca, Gondomar, Oliveira de Azeméis, Póvoa de Varzim, Santa Maria da Feira och São João da Madeira, och i enlighet med vad som föreskrivs i tillkännagivandet, de åtgärder som rör utvecklingen av de befogenheter som föreskrivs i klausul 4 i Pedu-kontrakten (Swedish)
29 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-10-6177-FEDER-000050
0 references