A significant increase in the competitive position of PETMEX COMPANY by acquiring customers in new foreign markets. (Q111753): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5343643485564445) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Une augmentation significative de la position concurrentielle de Petmex COMPANY en gagnant des clients sur de nouveaux marchés étrangers. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Eine deutliche Steigerung der Wettbewerbsposition von Petmex COMPANY durch die Gewinnung von Kunden in neuen Auslandsmärkten. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Een aanzienlijke toename van de concurrentiepositie van Petmex COMPANY door klanten te winnen in nieuwe buitenlandse markten. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Un significativo aumento della posizione competitiva di Petmex COMPANY conquistando clienti in nuovi mercati esteri. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Un aumento significativo en la posición competitiva de Petmex COMPANY al ganar clientes en nuevos mercados extranjeros. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Petmex COMPANY konkurentsipositsiooni oluline suurenemine, suurendades kliente uutel välisturgudel. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Labai padidėjo | Labai padidėjo „Petmex COMPANY“ konkurencinė padėtis įgyjant klientų naujose užsienio rinkose. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Značajno povećanje konkurentske pozicije tvrtke Petmex COMPANY stjecanjem kupaca na novim inozemnim tržištima. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σημαντική αύξηση της ανταγωνιστικής θέσης της | Σημαντική αύξηση της ανταγωνιστικής θέσης της Petmex COMPANY κερδίζοντας πελάτες σε νέες αγορές του εξωτερικού. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výrazné zvýšenie konkurenčného postavenia | Výrazné zvýšenie konkurenčného postavenia spoločnosti Petmex COMPANY získavaním zákazníkov na nových zahraničných trhoch. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Petmex COMPANYn kilpailuaseman merkittävä kasvu saamalla asiakkaita uusille ulkomaisille markkinoille. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A Petmex COMPANY versenypozíciójának jelentős növekedése azáltal, hogy új külföldi piacokon vevőket szerez. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výrazné zvýšení konkurenční pozice Petmex COMPANY získáním zákazníků na nových zahraničních trzích. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ievērojams Petmex COMPANY konkurētspējas pieaugums, iegūstot klientus jaunos ārvalstu tirgos. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tá méadú suntasach ar an staid iomaíoch | Tá méadú suntasach ar an staid iomaíoch de Petmex COMPANY ag custaiméirí a fháil i margaí eachtracha nua. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Znatno povečanje konkurenčnega položaja | Znatno povečanje konkurenčnega položaja podjetja Petmex s pridobivanjem kupcev na novih tujih trgih. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Значително | Значително повишаване на конкурентната позиция на Petmex COMPANY чрез привличане на клиенти на нови чуждестранни пазари. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda sinifikanti fil-pożizzjoni kompetittiva ta’ | Żieda sinifikanti fil-pożizzjoni kompetittiva ta’ Petmex COMPANY billi jinkisbu klijenti fi swieq barranin ġodda. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Um aumento significativo da posição | Um aumento significativo da posição competitiva da Petmex COMPANY através da aquisição de clientes em novos mercados estrangeiros. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
En betydelig stigning i | En betydelig stigning i Petmex COMPANY's konkurrencemæssige stilling ved at få kunder på nye udenlandske markeder. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
O creștere semnificativă a poziției | O creștere semnificativă a poziției competitive a companiei Petmex prin câștigarea de clienți pe noi piețe externe. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
En betydande ökning av | En betydande ökning av Petmex Companys konkurrensposition genom att få kunder på nya utländska marknader. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 9,303.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the competitiveness of PETMEX COMPANY by acquiring new outlets. In order to prepare the company to present its offer on new foreign markets, a strategy of international activity has been developed. It fully describes the company’s capabilities and its strengths. The company will prepare to implement its products on the new markets – animalchews (pork ears, chicken feet). So far, the company has not conducted sales activities on the Israeli and Indian markets and the prepared strategy will be implemented to the full extent. As a result, the following actions are planned: — Development of the strategy of international activity – Developing the concept of the company’s brand/image on selected markets – designing marketing materials – Adaptation of production (product and its properties) to the requirements of the foreign market – development of brand concepts and product packaging – Participation in trade fairs – Interzoo – within this group of tasks includes renting of exhibition space, technical service of fairs, transport of buildings and exhibits and accommodation of employees during the fair. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5343643485564445
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de Petmex COMPANY en acquérant de nouveaux marchés. Afin de préparer l’entreprise à la présentation de son offre sur de nouveaux marchés étrangers, une stratégie d’activité internationale a été développée. Il présente pleinement les capacités et les actifs de l’entreprise. L’entreprise se préparera à mettre en œuvre ses produits sur de nouveaux marchés — des mâchoires d’animaux (oreilles de porc, pieds d’oiseau). Jusqu’à présent, la société n’a pas mené d’activités de vente sur les marchés israéliens et indiens et la stratégie préparée sera mise en œuvre dans toute la mesure du possible. En conséquence, les actions suivantes sont prévues: — Développement d’une stratégie d’activité internationale — Développement du concept de marque/Image de l’entreprise sur des marchés sélectionnés — conception de matériels marketing — Adaptation de la production (produit et ses propriétés) aux exigences du marché étranger — développement du concept de marque et d’emballage de produits — Participation à des foires commerciales — Interzoo — au sein de ce groupe de tâches, il est envisagé de louer des espaces d’exposition, des services techniques de foires, de transport de bâtiments et d’expositions et d’hébergement des employés de la Société pendant la foire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Petmex COMPANY durch die Erschließung neuer Märkte. Um das Unternehmen auf die Präsentation seines Angebots auf neuen Auslandsmärkten vorzubereiten, wurde eine internationale Strategie entwickelt. Es stellt die Fähigkeiten und Vermögenswerte des Unternehmens vollständig dar. Das Unternehmen wird sich darauf vorbereiten, seine Produkte in neuen Märkten umzusetzen – Tierkauen (Schweineohren, Krähenfüße). Bisher hat das Unternehmen keine Vertriebsaktivitäten auf dem israelischen und indischen Markt durchgeführt und die vorbereitete Strategie wird in vollem Umfang umgesetzt. Im Ergebnis sind folgende Maßnahmen geplant: — Entwicklung einer Strategie der internationalen Aktivität – Entwicklung des Konzepts der Marke/Bild des Unternehmens auf ausgewählten Märkten – Gestaltung von Marketingmaterialien – Anpassung der Produktion (Produkt und seine Eigenschaften) an die Anforderungen des ausländischen Marktes – Entwicklung des Konzepts der Marke und Produktverpackung – Teilnahme an Messen – Interzoo – innerhalb dieser Gruppe von Aufgaben ist es geplant, Ausstellungsflächen, technischen Service von Messen, Transport von Gebäuden und Ausstellungen und Unterbringung der Mitarbeiter des Unternehmens während der Messe zu mieten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van Petmex COMPANY door het verwerven van nieuwe markten. Om de onderneming voor te bereiden op de presentatie van haar aanbod op nieuwe buitenlandse markten, is een strategie van internationale activiteit ontwikkeld. Het presenteert volledig de mogelijkheden en activa van het bedrijf. Het bedrijf zal zich voorbereiden op de implementatie van haar producten in nieuwe markten — dierenkauw (varkensoren, kraaienpootjes). Tot nu toe heeft het bedrijf geen verkoopactiviteiten uitgevoerd op de Israëlische en Indiase markten en zal de voorbereide strategie ten volle worden uitgevoerd. Als gevolg hiervan zijn de volgende acties gepland: — Ontwikkeling van een strategie van internationale activiteit — Ontwikkeling van het begrip merk/Afbeelding van de onderneming op geselecteerde markten — ontwerp van marketingmaterialen — Aanpassing van de productie (product en haar eigenschappen) aan de eisen van de buitenlandse markt — ontwikkeling van het concept van merk en productverpakking — Deelname aan beurzen — Interzoo — binnen deze groep van taken wordt beoogd tentoonstellingsruimte, technische dienst van beurzen, vervoer van gebouwen en tentoonstellingen en huisvesting van de werknemers van de Vennootschap tijdens de beurs te huren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di Petmex COMPANY acquisendo nuovi mercati. Al fine di preparare l'azienda alla presentazione della sua offerta su nuovi mercati esteri, è stata sviluppata una strategia di attività internazionale. Presenta pienamente le capacità e le risorse dell'azienda. L'azienda si preparerà per implementare i suoi prodotti in nuovi mercati — masticazioni animali (orecchie di maiale, piedi di corvo). Finora, l'azienda non ha svolto attività di vendita sui mercati israeliani e indiani e la strategia preparata sarà attuata nella massima misura. Di conseguenza, sono previste le seguenti azioni: — Sviluppo di una strategia di attività internazionale — Sviluppo del concetto di marchio/immagine dell'impresa su mercati selezionati — progettazione di materiali di marketing — Adattamento della produzione (prodotto e sue proprietà) alle esigenze del mercato estero — sviluppo del concetto di packaging di marca e prodotto — Partecipazione a fiere — Interzoo — all'interno di questo gruppo di compiti si prevede di affittare spazi espositivi, servizio tecnico di fiere, trasporto di edifici e mostre e alloggio dei dipendenti della Società durante la fiera. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de Petmex COMPANY mediante la adquisición de nuevos mercados. Con el fin de preparar a la empresa para la presentación de su oferta en nuevos mercados extranjeros, se ha desarrollado una estrategia de actividad internacional. Presenta plenamente las capacidades y activos de la compañía. La compañía se preparará para implementar sus productos en nuevos mercados: masticar animales (orejas de cerdo, patas de gallo). Hasta ahora, la compañía no ha llevado a cabo actividades de ventas en los mercados israelí e indio y la estrategia preparada se implementará en toda su extensión. En consecuencia, se prevén las siguientes acciones: — Desarrollo de una estrategia de actividad internacional — Desarrollo del concepto de marca/Imagen de la empresa en mercados seleccionados — Diseño de materiales de marketing — Adaptación de la producción (producto y sus propiedades) a las necesidades del mercado exterior — Desarrollo del concepto de marca y embalaje de productos — Participación en ferias comerciales — Interzoo — dentro de este grupo de tareas se prevé alquilar espacio de exposición, servicio técnico de ferias, transporte de edificios y exposiciones y alojamiento de los empleados de la empresa durante la feria. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on suurendada Petmex COMPANY konkurentsivõimet uute turgude omandamise teel. Ettevõtte ettevalmistamiseks uutel välisturgudel pakkumise esitamiseks on välja töötatud rahvusvahelise tegevuse strateegia. See näitab täielikult ettevõtte võimeid ja varasid. Ettevõte valmistub rakendama oma tooteid uutel turgudel – loomade närimist (seakõrvad, varesed). Seni ei ole ettevõte tegelenud müügitegevusega Iisraeli ja India turgudel ning ettevalmistatud strateegiat rakendatakse täies ulatuses. Selle tulemusena kavandatakse järgmisi meetmeid: Rahvusvahelise tegevuse strateegia väljatöötamine – Ettevõtja kaubamärgi/kujutise mõiste väljatöötamine valitud turgudel – turundusmaterjalide kujundamine – Tootmise (toode ja selle omadused) kohandamine välisturu nõudmistele – Kaubamärgi ja tootepakendi mõiste arendamine – Osalemine messidel – Interzoo – Selles ülesannete rühmas on kavas rentida näitusepinda, messide tehnilist teenust, hoonete ja eksponaatide transporti ning äriühingu töötajate majutust messil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti „Petmex COMPANY“ konkurencingumą įsigyjant naujas rinkas. Siekiant parengti įmonę savo pasiūlymo pristatymui naujose užsienio rinkose, parengta tarptautinės veiklos strategija. Jis visiškai pristato įmonės galimybes ir turtą. Įmonė ruošiasi diegti savo produktus naujose rinkose – gyvūnų kramtaluose (kiaulienos ausyse, varnos kojomis). Iki šiol bendrovė nevykdė pardavimo veiklos Izraelio ir Indijos rinkose, o parengta strategija bus visiškai įgyvendinta. Todėl planuojami šie veiksmai: – Tarptautinės veiklos strategijos kūrimas – Įmonės prekės ženklo/vaizdo koncepcijos plėtra pasirinktose rinkose – rinkodaros medžiagų projektavimas – Gamybos (produkto ir jo savybių) pritaikymas prie užsienio rinkos reikalavimų, prekės ženklo ir produkto pakuotės koncepcijos kūrimas – Dalyvavimas prekybos mugėse – Interzoo – šioje užduočių grupėje numatyta nuomoti parodų erdvę, mugių techninį aptarnavimą, pastatų ir eksponatų transportavimą bei Bendrovės darbuotojų apgyvendinimą mugės metu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti tvrtke Petmex COMPANY stjecanjem novih tržišta. Kako bi se tvrtka pripremila za prezentaciju svoje ponude na novim inozemnim tržištima, razvijena je strategija međunarodnog djelovanja. U potpunosti prikazuje mogućnosti i imovinu tvrtke. Tvrtka će se pripremiti za implementaciju svojih proizvoda na nove tržnice – životinjske žvakaće (svinje uši, vrana). Do sada, tvrtka nije obavljala prodajne aktivnosti na izraelskom i indijskom tržištu, a pripremljena strategija će se provesti u punoj mjeri. Kao rezultat toga, planiraju se sljedeće mjere: Razvoj strategije međunarodne djelatnosti – Razvoj pojma robne marke/slike poduzeća na odabranim tržištima – dizajn marketinških materijala – Prilagodba proizvodnje (proizvoda i njegovih svojstava) zahtjevima inozemnog tržišta – Razvoj pojma brenda i ambalaže proizvoda – Sudjelovanje na sajmovima – Interzoo – u okviru te skupine zadataka predviđeno je iznajmiti izložbeni prostor, tehničku uslugu sajmova, prijevoz zgrada i izložbe te smještaj zaposlenika društva tijekom sajma. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Petmex COMPANY με την απόκτηση νέων αγορών. Προκειμένου να προετοιμαστεί η εταιρεία για την παρουσίαση της προσφοράς της σε νέες αγορές του εξωτερικού, έχει αναπτυχθεί στρατηγική διεθνούς δραστηριότητας. Παρουσιάζει πλήρως τις δυνατότητες και τα περιουσιακά στοιχεία της εταιρείας. Η εταιρεία θα προετοιμαστεί για την εφαρμογή των προϊόντων της σε νέες αγορές — μασήματα ζώων (χοιρινά αυτιά, πόδια κορακιού). Μέχρι στιγμής, η εταιρεία δεν έχει πραγματοποιήσει δραστηριότητες πωλήσεων στην αγορά του Ισραήλ και της Ινδίας και η προετοιμασμένη στρατηγική θα εφαρμοστεί πλήρως. Ως εκ τούτου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις: — Ανάπτυξη στρατηγικής διεθνούς δραστηριότητας — Ανάπτυξη της έννοιας του σήματος/εικόνα της επιχείρησης σε επιλεγμένες αγορές — σχεδιασμός υλικών εμπορίας — Προσαρμογή της παραγωγής (προϊόν και οι ιδιότητές της) στις απαιτήσεις της ξένης αγοράς — ανάπτυξη της έννοιας του σήματος και της συσκευασίας των προϊόντων — Συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις — Interzoo — στο πλαίσιο αυτής της ομάδας καθηκόντων προβλέπεται η εκμίσθωση εκθεσιακού χώρου, η τεχνική υπηρεσία εκθέσεων, η μεταφορά κτιρίων και εκθεμάτων και η στέγαση των εργαζομένων της Εταιρείας κατά τη διάρκεια της έκθεσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti Petmex COMPANY získavaním nových trhov. S cieľom pripraviť spoločnosť na prezentáciu svojej ponuky na nových zahraničných trhoch bola vypracovaná stratégia medzinárodnej činnosti. V plnej miere prezentuje schopnosti a aktíva spoločnosti. Spoločnosť sa pripraví na implementáciu svojich produktov na nových trhoch – žuvačky zvierat (bravčové uši, vranové nohy). Doteraz spoločnosť nevykonávala predajné činnosti na izraelskom a indickom trhu a pripravená stratégia sa bude realizovať v plnom rozsahu. V dôsledku toho sa plánujú tieto opatrenia: — Rozvoj stratégie medzinárodnej činnosti – Vývoj koncepcie značky/obrázku podniku na vybraných trhoch – návrh marketingových materiálov – Prispôsobenie výroby (výrobku a jeho vlastnosti) požiadavkám zahraničného trhu – rozvoj koncepcie značkového a produktového obalu – Účasť na veľtrhoch – Interzoo – v rámci tejto skupiny úloh sa plánuje prenajať výstavné priestory, technické služby veľtrhov, prepravu budov a exponátov a ubytovanie zamestnancov spoločnosti počas veľtrhu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Petmex COMPANY:n kilpailukykyä hankkimalla uusia markkinoita. Yhtiön valmistamiseksi tarjontansa esittelyyn uusilla ulkomaisilla markkinoilla on kehitetty kansainvälisen toiminnan strategia. Se esittelee täysin yrityksen kyvyt ja voimavarat. Yhtiö valmistautuu toteuttamaan tuotteitaan uusilla markkinoilla – eläinten pureskeluun (porsaankorvat, variksen jalat). Toistaiseksi yhtiö ei ole harjoittanut myyntitoimintaa Israelin ja Intian markkinoilla, ja valmisteltu strategia toteutetaan täysimääräisesti. Tämän vuoksi suunnitteilla on seuraavat toimet: — Kansainvälisen toiminnan strategian kehittäminen – Brändin ja tuotepakkauksen käsitteen kehittäminen valituilla markkinoilla – Markkinointimateriaalien suunnittelu – Tuotannon (tuote ja sen ominaisuudet) mukauttaminen ulkomaisten markkinoiden vaatimuksiin – brändin ja tuotepakkausten käsitteen kehittäminen – Osallistuminen messuille – Interzoo – Tässä tehtäväryhmässä on tarkoitus vuokrata näyttelytilaa, messujen teknistä palvelua, rakennusten ja näyttelyiden kuljetusta ja yrityksen työntekijöiden majoitusta messujen aikana. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a Petmex COMPANY versenyképességének növelése új piacok megszerzésével. Annak érdekében, hogy felkészítse a céget ajánlatának új külföldi piacokon való bemutatására, nemzetközi tevékenységi stratégiát dolgozott ki. Teljes mértékben bemutatja a vállalat képességeit és eszközeit. A vállalat felkészül arra, hogy termékeit új piacokon valósítsa meg – állati rágások (sertésfülek, varjúlábak). A vállalat eddig nem végzett értékesítési tevékenységet az izraeli és indiai piacokon, és az előkészített stratégia teljes mértékben megvalósul. Ennek eredményeként a következő intézkedéseket tervezik: Nemzetközi tevékenység stratégiájának kidolgozása – A márka/Vállalatkép meghatározott piacokon történő fejlesztése – marketinganyagok tervezése – A gyártás (termék és tulajdonságai) külföldi piaci követelményekhez való hozzáigazítása – A márka és a termék csomagolása koncepciójának fejlesztése – Kereskedelmi vásárokon való részvétel – Interzoo – e feladatcsoporton belül kiállítási tér, vásárok műszaki kiszolgálása, épületek és kiállítások szállítása, valamint a Társaság alkalmazottainak elhelyezése a vásár ideje alatt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost Petmex COMPANY získáním nových trhů. Za účelem přípravy společnosti na prezentaci své nabídky na nových zahraničních trzích byla vypracována strategie mezinárodní aktivity. Plně prezentuje schopnosti a aktiva společnosti. Společnost se chystá implementovat své produkty na nových trzích – zvířecí žvýkačky (vepřové uši, vrána nohy). Společnost dosud neprováděla prodejní aktivity na izraelském a indickém trhu a připravovaná strategie bude realizována v plném rozsahu. V důsledku toho se plánují tato opatření: — Rozvoj strategie mezinárodní činnosti – Rozvoj koncepce značky/Obrázek podniku na vybraných trzích – návrh marketingových materiálů – Přizpůsobení výroby (výrobku a jeho vlastností) požadavkům zahraničního trhu – vývoj konceptu značky a obalů výrobků – Účast na veletrzích – Interzoo – v rámci této skupiny úkolů se předpokládá pronájem výstavních prostor, technický servis veletrhů, přeprava budov a exponátů a ubytování zaměstnanců společnosti během veletrhu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Petmex COMPANY konkurētspēju, iegādājoties jaunus tirgus. Lai sagatavotu uzņēmumu piedāvājuma prezentēšanai jaunos ārvalstu tirgos, ir izstrādāta starptautiskās darbības stratēģija. Tas pilnībā atspoguļo uzņēmuma spējas un aktīvus. Uzņēmums gatavojas ieviest savus produktus jaunos tirgos — dzīvnieku košļājamās (cūkas ausis, vārnu kājas). Līdz šim uzņēmums nav veicis pārdošanas darbības Izraēlas un Indijas tirgos, un sagatavotā stratēģija tiks pilnībā īstenota. Tā rezultātā tiek plānotas šādas darbības: — Starptautiskās darbības stratēģijas izstrāde — Firmas/uzņēmuma tēla koncepcijas izstrāde izvēlētajos tirgos — Tirdzniecības materiālu dizains — Ražošanas (produkta un tā īpašību) pielāgošana ārvalstu tirgus prasībām — zīmola un produkta iepakojuma koncepcijas izstrāde — Dalība gadatirgos — Interzoo — šajā uzdevumu grupā ir paredzēts nomāt izstāžu telpu, gadatirgu tehnisko apkalpošanu, ēku un eksponātu transportēšanu un Uzņēmuma darbinieku izmitināšanu izstādes laikā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas Petmex COMPANY a mhéadú trí mhargaí nua a fháil. D’fhonn an chuideachta a ullmhú chun a thairiscint ar mhargaí eachtracha nua a chur i láthair, forbraíodh straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta. Cuireann sé cumais agus sócmhainní na cuideachta i láthair go hiomlán. Beidh an chuideachta a ullmhú chun a chuid táirgí a chur i bhfeidhm i margaí nua — chews ainmhithe (cluasa muiceoil, cosa beanna). Go dtí seo, níl gníomhaíochtaí díolacháin déanta ag an gcuideachta ar mhargaí Iosraelacha agus Indiacha agus cuirfear an straitéis ullmhaithe i bhfeidhm go hiomlán. Mar thoradh air sin, tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: — Straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta a fhorbairt — An coincheap de bhranda/Íomhá an fhiontair ar mhargaí roghnaithe a fhorbairt — ábhair mhargaíochta a dhearadh — táirgeadh a oiriúnú (táirge agus a airíonna) do riachtanais an mhargaidh eachtraigh — forbairt choincheap an bhranda agus pacáistiú táirgí — Rannpháirtíocht in aontaí trádála — Interzoo — laistigh den ghrúpa tascanna seo tá sé beartaithe spás taispeántais a fháil ar cíos, seirbhís theicniúil aontaí, iompar foirgneamh agus taispeántais agus cóiríocht d’fhostaithe na Cuideachta le linn an aonaigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja Petmex s pridobitvijo novih trgov. Da bi podjetje pripravili na predstavitev svoje ponudbe na novih tujih trgih, je bila razvita strategija mednarodne dejavnosti. V celoti predstavlja zmogljivosti in sredstva podjetja. Podjetje se bo pripravilo na uvajanje svojih izdelkov na novih trgih – živalske žvečilke (svinčeva ušesa, vrana stopala). Podjetje doslej ni izvajalo prodajnih dejavnosti na izraelskih in indijskih trgih, pripravljena strategija pa se bo izvajala v celoti. Zato se načrtujejo naslednji ukrepi: — Razvoj strategije mednarodne dejavnosti – Razvoj koncepta blagovne znamke/Image podjetja na izbranih trgih – oblikovanje trženjskih materialov – Prilagoditev proizvodnje (izdelka in njegovih lastnosti) zahtevam tujega trga – razvoj koncepta blagovne znamke in embalaže izdelkov – Udeležba na sejmih – Interzoo – v okviru te skupine nalog je predvideno, da se v okviru te skupine nalog najame razstavni prostor, tehnična storitev sejmov, prevoz stavb in razstavnih objektov ter nastanitev zaposlenih v podjetju med sejem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да повиши конкурентоспособността на Петмекс КОМПАНИЯ чрез придобиване на нови пазари. За да подготви компанията за представянето на офертата си на нови чуждестранни пазари, е разработена стратегия за международна дейност. Той напълно представя възможностите и активите на компанията. Компанията ще се подготви да внедри продуктите си на нови пазари — животински дъвка (свински уши, крака на врана). Досега компанията не е извършвала продажби на израелския и индийския пазар и подготвената стратегия ще бъде изпълнена в пълна степен. В резултат на това се планират следните действия: — Разработване на стратегия за международна дейност — Разработване на концепцията за марка/изображение на предприятието на избрани пазари — проектиране на маркетингови материали — Адаптиране на производството (продукт и неговите свойства) към изискванията на чуждестранния пазар — развитие на концепцията за марка и опаковка на продукта — Участие в търговски панаири — Interzoo — в рамките на тази група от задачи се предвижда да се наеме изложбено пространство, техническо обслужване на панаири, транспорт на сгради и експонати и настаняване на служителите на дружеството по време на панаира. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ Petmex COMPANY billi jinkisbu swieq ġodda. Sabiex il-kumpanija titħejja għall-preżentazzjoni tal-offerta tagħha fi swieq barranin ġodda, ġiet żviluppata strateġija ta’ attività internazzjonali. Hija tippreżenta bis-sħiħ il-kapaċitajiet u l-assi tal-kumpanija. Il-kumpanija se tipprepara biex timplimenta l-prodotti tagħha fi swieq ġodda — tomgħod l-annimali (widnejn pork, saqajn f’linja). S’issa, il-kumpanija ma wettqitx attivitajiet ta’ bejgħ fis-swieq Iżraeljani u Indjani u l-istrateġija ppreparata se tiġi implimentata bis-sħiħ. B’riżultat ta’ dan, huma ppjanati l-azzjonijiet li ġejjin: — Żvilupp ta’ strateġija ta’ attività internazzjonali — Żvilupp tal-kunċett ta’ marka/immaġni tal-impriża fi swieq magħżula — disinn ta’ materjali ta’ kummerċjalizzazzjoni — Adattament tal-produzzjoni (prodott u l-proprjetajiet tiegħu) għar-rekwiżiti tas-suq barrani — żvilupp tal-kunċett ta’ trade mark u ppakkjar ta’ prodotti — Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali — Interzoo — fi ħdan dan il-grupp ta’ kompiti huwa maħsub li jikri spazju għall-wirjiet, servizz tekniku ta’ fieri, trasport ta’ bini u esebiti u akkomodazzjoni tal-impjegati tal-Kumpanija matul il-fiera. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade da Petmex COMPANY através da aquisição de novos mercados. A fim de preparar a empresa para a apresentação da sua oferta em novos mercados estrangeiros, foi desenvolvida uma estratégia de atividade internacional. Apresenta plenamente as capacidades e os ativos da empresa. A empresa se preparará para implementar seus produtos em novos mercados — mastigas de animais (orelhas de porco, pés de corvo). Até à data, a empresa não realizou atividades de venda nos mercados israelense e indiano e a estratégia preparada será implementada na íntegra. Em consequência, estão previstas as seguintes ações: — Desenvolvimento de uma estratégia de atividade internacional — Desenvolvimento do conceito de marca/Imagem da empresa em mercados selecionados — conceção de materiais de comercialização — Adaptação da produção (produto e suas propriedades) às exigências do mercado estrangeiro — desenvolvimento do conceito de embalagem de marca e produto — Participação em feiras — Interzoo — dentro deste grupo de tarefas prevê-se alugar espaço de exposição, serviço técnico de feiras, transporte de edifícios e exposições e alojamento dos empregados da Companhia durante a feira. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge Petmex COMPANY's konkurrenceevne ved at erhverve nye markeder. For at forberede virksomheden på præsentationen af sit tilbud på nye udenlandske markeder er der udviklet en strategi for international aktivitet. Det præsenterer fuldt ud virksomhedens evner og aktiver. Virksomheden vil forberede sig på at implementere sine produkter på nye markeder — dyretygge (svineører, kragefødder). Indtil videre har virksomheden ikke udført salgsaktiviteter på de israelske og indiske markeder, og den udarbejdede strategi vil blive gennemført i fuldt omfang. Som følge heraf planlægges følgende foranstaltninger: — Udvikling af en international aktivitetsstrategi — udvikling af begrebet brand/virksomhed på udvalgte markeder — udformning af markedsføringsmaterialer — tilpasning af produktionen (produkt og dets egenskaber) til kravene på det udenlandske marked — udvikling af begrebet mærke- og produktemballage — deltagelse i messer — Interzoo — inden for denne gruppe af opgaver er det hensigten at leje udstillingslokaler, teknisk messeservice, transport af bygninger og udstillinger og indkvartering af selskabets ansatte under messen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității companiei Petmex prin achiziționarea de noi piețe. Pentru a pregăti compania pentru prezentarea ofertei sale pe noi piețe externe, a fost elaborată o strategie de activitate internațională. Acesta prezintă pe deplin capacitățile și activele companiei. Compania se va pregăti să pună în aplicare produsele sale pe noi piețe – mestecări de animale (urechi de porc, picioare de cioară). Până în prezent, compania nu a desfășurat activități de vânzare pe piețele israeliene și indiene, iar strategia pregătită va fi pusă în aplicare pe deplin. Prin urmare, sunt planificate următoarele acțiuni: Dezvoltarea unei strategii de activitate internațională – Dezvoltarea noțiunii de marcă/imagine a întreprinderii pe piețele selectate – proiectarea materialelor de marketing – Adaptarea producției (produsul și proprietățile sale) la cerințele pieței străine – dezvoltarea noțiunii de marcă și ambalare a produselor – Participare la târguri – Interzoo – în cadrul acestui grup de sarcini se are în vedere închirierea spațiului expozițional, a serviciului tehnic al târgurilor, a transportului de clădiri și de exponate și a cazării angajaților societății în timpul târgului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka Petmex Companys konkurrenskraft genom att förvärva nya marknader. För att förbereda bolaget inför presentationen av sitt erbjudande på nya utländska marknader har en strategi för internationell verksamhet utvecklats. Det presenterar fullt ut företagets kapacitet och tillgångar. Företaget kommer att förbereda sig för att implementera sina produkter på nya marknader – djurtuggar (fläsköron, kråkfötter). Hittills har företaget inte genomfört några försäljningsaktiviteter på den israeliska och indiska marknaden och den förberedda strategin kommer att genomföras i full utsträckning. Som ett resultat av detta planeras följande åtgärder: — Utveckling av en internationell verksamhetsstrategi – Utveckling av begreppet varumärke/företagsbild på utvalda marknader – utformning av marknadsföringsmaterial – Anpassning av produktionen (produkten och dess egenskaper) till den utländska marknadens behov – utveckling av begreppet märkes- och produktförpackningar – Deltagande i mässor – Interzoo – inom denna grupp av uppgifter planeras hyra utställningsutrymme, teknisk service av mässor, transport av byggnader och utställningar samt inkvartering av företagets anställda under mässan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 18,606.51 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Słopnice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Słopnice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:12, 20 March 2024
Project Q111753 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A significant increase in the competitive position of PETMEX COMPANY by acquiring customers in new foreign markets. |
Project Q111753 in Poland |
Statements
41,850.0 zloty
0 references
83,700.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
4 January 2016
0 references
30 December 2016
0 references
PETMEX COMPANY KRZYSZTOF NAPORA SPÓŁKA JAWNA
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie konkurencyjności przedsiębiorstwa PETMEX COMPANY poprzez zdobycie nowych rynków zbytu. W celu przygotowania firmy na prezentację swojej oferty na nowych rynkach zagranicznych została opracowana strategia działalności międzynarodowej. W sposób pełny przedstawia ona możliwości przedsiębiorstwa oraz jego atuty. Przedsiębiorstwo przygotuje do wdrożenia na nowych rynkach swoich produktów - gryzaki dla zwierząt (uszy wieprzowe, łapki kurze). Dotychczas firma nie prowadziła działań sprzedażowych na rynku izraelskim i indyjskim a przygotowana strategia zostanie zrealizowana w pełnym zakresie. W wyniku tego zaplanowano przeprowadzenie następujących działań: - Opracowanie Strategii działalności międzynarodowej - Opracowanie koncepcji marki/Wizerunku przedsiębiorstwa na wybranych rynkach - zaprojektowania materiałów marketingowych - Dostosowanie produkcji (produktu i jego właściwości) do wymagań docelowych rynku zagranicznego - opracowanie koncepcji marki i opakowania produktu - Udział w targach branżowych - Interzoo - w ramach tej grupy zadań przewiduje się wynajem powierzchni wystawowej, obsługę techniczną targów, transport zabudowy i eksponatów oraz zakwaterowanie pracowników Spółki podczas targów. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the competitiveness of PETMEX COMPANY by acquiring new outlets. In order to prepare the company to present its offer on new foreign markets, a strategy of international activity has been developed. It fully describes the company’s capabilities and its strengths. The company will prepare to implement its products on the new markets – animalchews (pork ears, chicken feet). So far, the company has not conducted sales activities on the Israeli and Indian markets and the prepared strategy will be implemented to the full extent. As a result, the following actions are planned: — Development of the strategy of international activity – Developing the concept of the company’s brand/image on selected markets – designing marketing materials – Adaptation of production (product and its properties) to the requirements of the foreign market – development of brand concepts and product packaging – Participation in trade fairs – Interzoo – within this group of tasks includes renting of exhibition space, technical service of fairs, transport of buildings and exhibits and accommodation of employees during the fair. (English)
20 October 2020
0.5343643485564445
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de Petmex COMPANY en acquérant de nouveaux marchés. Afin de préparer l’entreprise à la présentation de son offre sur de nouveaux marchés étrangers, une stratégie d’activité internationale a été développée. Il présente pleinement les capacités et les actifs de l’entreprise. L’entreprise se préparera à mettre en œuvre ses produits sur de nouveaux marchés — des mâchoires d’animaux (oreilles de porc, pieds d’oiseau). Jusqu’à présent, la société n’a pas mené d’activités de vente sur les marchés israéliens et indiens et la stratégie préparée sera mise en œuvre dans toute la mesure du possible. En conséquence, les actions suivantes sont prévues: — Développement d’une stratégie d’activité internationale — Développement du concept de marque/Image de l’entreprise sur des marchés sélectionnés — conception de matériels marketing — Adaptation de la production (produit et ses propriétés) aux exigences du marché étranger — développement du concept de marque et d’emballage de produits — Participation à des foires commerciales — Interzoo — au sein de ce groupe de tâches, il est envisagé de louer des espaces d’exposition, des services techniques de foires, de transport de bâtiments et d’expositions et d’hébergement des employés de la Société pendant la foire. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Petmex COMPANY durch die Erschließung neuer Märkte. Um das Unternehmen auf die Präsentation seines Angebots auf neuen Auslandsmärkten vorzubereiten, wurde eine internationale Strategie entwickelt. Es stellt die Fähigkeiten und Vermögenswerte des Unternehmens vollständig dar. Das Unternehmen wird sich darauf vorbereiten, seine Produkte in neuen Märkten umzusetzen – Tierkauen (Schweineohren, Krähenfüße). Bisher hat das Unternehmen keine Vertriebsaktivitäten auf dem israelischen und indischen Markt durchgeführt und die vorbereitete Strategie wird in vollem Umfang umgesetzt. Im Ergebnis sind folgende Maßnahmen geplant: — Entwicklung einer Strategie der internationalen Aktivität – Entwicklung des Konzepts der Marke/Bild des Unternehmens auf ausgewählten Märkten – Gestaltung von Marketingmaterialien – Anpassung der Produktion (Produkt und seine Eigenschaften) an die Anforderungen des ausländischen Marktes – Entwicklung des Konzepts der Marke und Produktverpackung – Teilnahme an Messen – Interzoo – innerhalb dieser Gruppe von Aufgaben ist es geplant, Ausstellungsflächen, technischen Service von Messen, Transport von Gebäuden und Ausstellungen und Unterbringung der Mitarbeiter des Unternehmens während der Messe zu mieten. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van Petmex COMPANY door het verwerven van nieuwe markten. Om de onderneming voor te bereiden op de presentatie van haar aanbod op nieuwe buitenlandse markten, is een strategie van internationale activiteit ontwikkeld. Het presenteert volledig de mogelijkheden en activa van het bedrijf. Het bedrijf zal zich voorbereiden op de implementatie van haar producten in nieuwe markten — dierenkauw (varkensoren, kraaienpootjes). Tot nu toe heeft het bedrijf geen verkoopactiviteiten uitgevoerd op de Israëlische en Indiase markten en zal de voorbereide strategie ten volle worden uitgevoerd. Als gevolg hiervan zijn de volgende acties gepland: — Ontwikkeling van een strategie van internationale activiteit — Ontwikkeling van het begrip merk/Afbeelding van de onderneming op geselecteerde markten — ontwerp van marketingmaterialen — Aanpassing van de productie (product en haar eigenschappen) aan de eisen van de buitenlandse markt — ontwikkeling van het concept van merk en productverpakking — Deelname aan beurzen — Interzoo — binnen deze groep van taken wordt beoogd tentoonstellingsruimte, technische dienst van beurzen, vervoer van gebouwen en tentoonstellingen en huisvesting van de werknemers van de Vennootschap tijdens de beurs te huren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di Petmex COMPANY acquisendo nuovi mercati. Al fine di preparare l'azienda alla presentazione della sua offerta su nuovi mercati esteri, è stata sviluppata una strategia di attività internazionale. Presenta pienamente le capacità e le risorse dell'azienda. L'azienda si preparerà per implementare i suoi prodotti in nuovi mercati — masticazioni animali (orecchie di maiale, piedi di corvo). Finora, l'azienda non ha svolto attività di vendita sui mercati israeliani e indiani e la strategia preparata sarà attuata nella massima misura. Di conseguenza, sono previste le seguenti azioni: — Sviluppo di una strategia di attività internazionale — Sviluppo del concetto di marchio/immagine dell'impresa su mercati selezionati — progettazione di materiali di marketing — Adattamento della produzione (prodotto e sue proprietà) alle esigenze del mercato estero — sviluppo del concetto di packaging di marca e prodotto — Partecipazione a fiere — Interzoo — all'interno di questo gruppo di compiti si prevede di affittare spazi espositivi, servizio tecnico di fiere, trasporto di edifici e mostre e alloggio dei dipendenti della Società durante la fiera. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de Petmex COMPANY mediante la adquisición de nuevos mercados. Con el fin de preparar a la empresa para la presentación de su oferta en nuevos mercados extranjeros, se ha desarrollado una estrategia de actividad internacional. Presenta plenamente las capacidades y activos de la compañía. La compañía se preparará para implementar sus productos en nuevos mercados: masticar animales (orejas de cerdo, patas de gallo). Hasta ahora, la compañía no ha llevado a cabo actividades de ventas en los mercados israelí e indio y la estrategia preparada se implementará en toda su extensión. En consecuencia, se prevén las siguientes acciones: — Desarrollo de una estrategia de actividad internacional — Desarrollo del concepto de marca/Imagen de la empresa en mercados seleccionados — Diseño de materiales de marketing — Adaptación de la producción (producto y sus propiedades) a las necesidades del mercado exterior — Desarrollo del concepto de marca y embalaje de productos — Participación en ferias comerciales — Interzoo — dentro de este grupo de tareas se prevé alquilar espacio de exposición, servicio técnico de ferias, transporte de edificios y exposiciones y alojamiento de los empleados de la empresa durante la feria. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada Petmex COMPANY konkurentsivõimet uute turgude omandamise teel. Ettevõtte ettevalmistamiseks uutel välisturgudel pakkumise esitamiseks on välja töötatud rahvusvahelise tegevuse strateegia. See näitab täielikult ettevõtte võimeid ja varasid. Ettevõte valmistub rakendama oma tooteid uutel turgudel – loomade närimist (seakõrvad, varesed). Seni ei ole ettevõte tegelenud müügitegevusega Iisraeli ja India turgudel ning ettevalmistatud strateegiat rakendatakse täies ulatuses. Selle tulemusena kavandatakse järgmisi meetmeid: Rahvusvahelise tegevuse strateegia väljatöötamine – Ettevõtja kaubamärgi/kujutise mõiste väljatöötamine valitud turgudel – turundusmaterjalide kujundamine – Tootmise (toode ja selle omadused) kohandamine välisturu nõudmistele – Kaubamärgi ja tootepakendi mõiste arendamine – Osalemine messidel – Interzoo – Selles ülesannete rühmas on kavas rentida näitusepinda, messide tehnilist teenust, hoonete ja eksponaatide transporti ning äriühingu töötajate majutust messil. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti „Petmex COMPANY“ konkurencingumą įsigyjant naujas rinkas. Siekiant parengti įmonę savo pasiūlymo pristatymui naujose užsienio rinkose, parengta tarptautinės veiklos strategija. Jis visiškai pristato įmonės galimybes ir turtą. Įmonė ruošiasi diegti savo produktus naujose rinkose – gyvūnų kramtaluose (kiaulienos ausyse, varnos kojomis). Iki šiol bendrovė nevykdė pardavimo veiklos Izraelio ir Indijos rinkose, o parengta strategija bus visiškai įgyvendinta. Todėl planuojami šie veiksmai: – Tarptautinės veiklos strategijos kūrimas – Įmonės prekės ženklo/vaizdo koncepcijos plėtra pasirinktose rinkose – rinkodaros medžiagų projektavimas – Gamybos (produkto ir jo savybių) pritaikymas prie užsienio rinkos reikalavimų, prekės ženklo ir produkto pakuotės koncepcijos kūrimas – Dalyvavimas prekybos mugėse – Interzoo – šioje užduočių grupėje numatyta nuomoti parodų erdvę, mugių techninį aptarnavimą, pastatų ir eksponatų transportavimą bei Bendrovės darbuotojų apgyvendinimą mugės metu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti tvrtke Petmex COMPANY stjecanjem novih tržišta. Kako bi se tvrtka pripremila za prezentaciju svoje ponude na novim inozemnim tržištima, razvijena je strategija međunarodnog djelovanja. U potpunosti prikazuje mogućnosti i imovinu tvrtke. Tvrtka će se pripremiti za implementaciju svojih proizvoda na nove tržnice – životinjske žvakaće (svinje uši, vrana). Do sada, tvrtka nije obavljala prodajne aktivnosti na izraelskom i indijskom tržištu, a pripremljena strategija će se provesti u punoj mjeri. Kao rezultat toga, planiraju se sljedeće mjere: Razvoj strategije međunarodne djelatnosti – Razvoj pojma robne marke/slike poduzeća na odabranim tržištima – dizajn marketinških materijala – Prilagodba proizvodnje (proizvoda i njegovih svojstava) zahtjevima inozemnog tržišta – Razvoj pojma brenda i ambalaže proizvoda – Sudjelovanje na sajmovima – Interzoo – u okviru te skupine zadataka predviđeno je iznajmiti izložbeni prostor, tehničku uslugu sajmova, prijevoz zgrada i izložbe te smještaj zaposlenika društva tijekom sajma. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Petmex COMPANY με την απόκτηση νέων αγορών. Προκειμένου να προετοιμαστεί η εταιρεία για την παρουσίαση της προσφοράς της σε νέες αγορές του εξωτερικού, έχει αναπτυχθεί στρατηγική διεθνούς δραστηριότητας. Παρουσιάζει πλήρως τις δυνατότητες και τα περιουσιακά στοιχεία της εταιρείας. Η εταιρεία θα προετοιμαστεί για την εφαρμογή των προϊόντων της σε νέες αγορές — μασήματα ζώων (χοιρινά αυτιά, πόδια κορακιού). Μέχρι στιγμής, η εταιρεία δεν έχει πραγματοποιήσει δραστηριότητες πωλήσεων στην αγορά του Ισραήλ και της Ινδίας και η προετοιμασμένη στρατηγική θα εφαρμοστεί πλήρως. Ως εκ τούτου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις: — Ανάπτυξη στρατηγικής διεθνούς δραστηριότητας — Ανάπτυξη της έννοιας του σήματος/εικόνα της επιχείρησης σε επιλεγμένες αγορές — σχεδιασμός υλικών εμπορίας — Προσαρμογή της παραγωγής (προϊόν και οι ιδιότητές της) στις απαιτήσεις της ξένης αγοράς — ανάπτυξη της έννοιας του σήματος και της συσκευασίας των προϊόντων — Συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις — Interzoo — στο πλαίσιο αυτής της ομάδας καθηκόντων προβλέπεται η εκμίσθωση εκθεσιακού χώρου, η τεχνική υπηρεσία εκθέσεων, η μεταφορά κτιρίων και εκθεμάτων και η στέγαση των εργαζομένων της Εταιρείας κατά τη διάρκεια της έκθεσης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti Petmex COMPANY získavaním nových trhov. S cieľom pripraviť spoločnosť na prezentáciu svojej ponuky na nových zahraničných trhoch bola vypracovaná stratégia medzinárodnej činnosti. V plnej miere prezentuje schopnosti a aktíva spoločnosti. Spoločnosť sa pripraví na implementáciu svojich produktov na nových trhoch – žuvačky zvierat (bravčové uši, vranové nohy). Doteraz spoločnosť nevykonávala predajné činnosti na izraelskom a indickom trhu a pripravená stratégia sa bude realizovať v plnom rozsahu. V dôsledku toho sa plánujú tieto opatrenia: — Rozvoj stratégie medzinárodnej činnosti – Vývoj koncepcie značky/obrázku podniku na vybraných trhoch – návrh marketingových materiálov – Prispôsobenie výroby (výrobku a jeho vlastnosti) požiadavkám zahraničného trhu – rozvoj koncepcie značkového a produktového obalu – Účasť na veľtrhoch – Interzoo – v rámci tejto skupiny úloh sa plánuje prenajať výstavné priestory, technické služby veľtrhov, prepravu budov a exponátov a ubytovanie zamestnancov spoločnosti počas veľtrhu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Petmex COMPANY:n kilpailukykyä hankkimalla uusia markkinoita. Yhtiön valmistamiseksi tarjontansa esittelyyn uusilla ulkomaisilla markkinoilla on kehitetty kansainvälisen toiminnan strategia. Se esittelee täysin yrityksen kyvyt ja voimavarat. Yhtiö valmistautuu toteuttamaan tuotteitaan uusilla markkinoilla – eläinten pureskeluun (porsaankorvat, variksen jalat). Toistaiseksi yhtiö ei ole harjoittanut myyntitoimintaa Israelin ja Intian markkinoilla, ja valmisteltu strategia toteutetaan täysimääräisesti. Tämän vuoksi suunnitteilla on seuraavat toimet: — Kansainvälisen toiminnan strategian kehittäminen – Brändin ja tuotepakkauksen käsitteen kehittäminen valituilla markkinoilla – Markkinointimateriaalien suunnittelu – Tuotannon (tuote ja sen ominaisuudet) mukauttaminen ulkomaisten markkinoiden vaatimuksiin – brändin ja tuotepakkausten käsitteen kehittäminen – Osallistuminen messuille – Interzoo – Tässä tehtäväryhmässä on tarkoitus vuokrata näyttelytilaa, messujen teknistä palvelua, rakennusten ja näyttelyiden kuljetusta ja yrityksen työntekijöiden majoitusta messujen aikana. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Petmex COMPANY versenyképességének növelése új piacok megszerzésével. Annak érdekében, hogy felkészítse a céget ajánlatának új külföldi piacokon való bemutatására, nemzetközi tevékenységi stratégiát dolgozott ki. Teljes mértékben bemutatja a vállalat képességeit és eszközeit. A vállalat felkészül arra, hogy termékeit új piacokon valósítsa meg – állati rágások (sertésfülek, varjúlábak). A vállalat eddig nem végzett értékesítési tevékenységet az izraeli és indiai piacokon, és az előkészített stratégia teljes mértékben megvalósul. Ennek eredményeként a következő intézkedéseket tervezik: Nemzetközi tevékenység stratégiájának kidolgozása – A márka/Vállalatkép meghatározott piacokon történő fejlesztése – marketinganyagok tervezése – A gyártás (termék és tulajdonságai) külföldi piaci követelményekhez való hozzáigazítása – A márka és a termék csomagolása koncepciójának fejlesztése – Kereskedelmi vásárokon való részvétel – Interzoo – e feladatcsoporton belül kiállítási tér, vásárok műszaki kiszolgálása, épületek és kiállítások szállítása, valamint a Társaság alkalmazottainak elhelyezése a vásár ideje alatt. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost Petmex COMPANY získáním nových trhů. Za účelem přípravy společnosti na prezentaci své nabídky na nových zahraničních trzích byla vypracována strategie mezinárodní aktivity. Plně prezentuje schopnosti a aktiva společnosti. Společnost se chystá implementovat své produkty na nových trzích – zvířecí žvýkačky (vepřové uši, vrána nohy). Společnost dosud neprováděla prodejní aktivity na izraelském a indickém trhu a připravovaná strategie bude realizována v plném rozsahu. V důsledku toho se plánují tato opatření: — Rozvoj strategie mezinárodní činnosti – Rozvoj koncepce značky/Obrázek podniku na vybraných trzích – návrh marketingových materiálů – Přizpůsobení výroby (výrobku a jeho vlastností) požadavkům zahraničního trhu – vývoj konceptu značky a obalů výrobků – Účast na veletrzích – Interzoo – v rámci této skupiny úkolů se předpokládá pronájem výstavních prostor, technický servis veletrhů, přeprava budov a exponátů a ubytování zaměstnanců společnosti během veletrhu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Petmex COMPANY konkurētspēju, iegādājoties jaunus tirgus. Lai sagatavotu uzņēmumu piedāvājuma prezentēšanai jaunos ārvalstu tirgos, ir izstrādāta starptautiskās darbības stratēģija. Tas pilnībā atspoguļo uzņēmuma spējas un aktīvus. Uzņēmums gatavojas ieviest savus produktus jaunos tirgos — dzīvnieku košļājamās (cūkas ausis, vārnu kājas). Līdz šim uzņēmums nav veicis pārdošanas darbības Izraēlas un Indijas tirgos, un sagatavotā stratēģija tiks pilnībā īstenota. Tā rezultātā tiek plānotas šādas darbības: — Starptautiskās darbības stratēģijas izstrāde — Firmas/uzņēmuma tēla koncepcijas izstrāde izvēlētajos tirgos — Tirdzniecības materiālu dizains — Ražošanas (produkta un tā īpašību) pielāgošana ārvalstu tirgus prasībām — zīmola un produkta iepakojuma koncepcijas izstrāde — Dalība gadatirgos — Interzoo — šajā uzdevumu grupā ir paredzēts nomāt izstāžu telpu, gadatirgu tehnisko apkalpošanu, ēku un eksponātu transportēšanu un Uzņēmuma darbinieku izmitināšanu izstādes laikā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas Petmex COMPANY a mhéadú trí mhargaí nua a fháil. D’fhonn an chuideachta a ullmhú chun a thairiscint ar mhargaí eachtracha nua a chur i láthair, forbraíodh straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta. Cuireann sé cumais agus sócmhainní na cuideachta i láthair go hiomlán. Beidh an chuideachta a ullmhú chun a chuid táirgí a chur i bhfeidhm i margaí nua — chews ainmhithe (cluasa muiceoil, cosa beanna). Go dtí seo, níl gníomhaíochtaí díolacháin déanta ag an gcuideachta ar mhargaí Iosraelacha agus Indiacha agus cuirfear an straitéis ullmhaithe i bhfeidhm go hiomlán. Mar thoradh air sin, tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: — Straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta a fhorbairt — An coincheap de bhranda/Íomhá an fhiontair ar mhargaí roghnaithe a fhorbairt — ábhair mhargaíochta a dhearadh — táirgeadh a oiriúnú (táirge agus a airíonna) do riachtanais an mhargaidh eachtraigh — forbairt choincheap an bhranda agus pacáistiú táirgí — Rannpháirtíocht in aontaí trádála — Interzoo — laistigh den ghrúpa tascanna seo tá sé beartaithe spás taispeántais a fháil ar cíos, seirbhís theicniúil aontaí, iompar foirgneamh agus taispeántais agus cóiríocht d’fhostaithe na Cuideachta le linn an aonaigh. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja Petmex s pridobitvijo novih trgov. Da bi podjetje pripravili na predstavitev svoje ponudbe na novih tujih trgih, je bila razvita strategija mednarodne dejavnosti. V celoti predstavlja zmogljivosti in sredstva podjetja. Podjetje se bo pripravilo na uvajanje svojih izdelkov na novih trgih – živalske žvečilke (svinčeva ušesa, vrana stopala). Podjetje doslej ni izvajalo prodajnih dejavnosti na izraelskih in indijskih trgih, pripravljena strategija pa se bo izvajala v celoti. Zato se načrtujejo naslednji ukrepi: — Razvoj strategije mednarodne dejavnosti – Razvoj koncepta blagovne znamke/Image podjetja na izbranih trgih – oblikovanje trženjskih materialov – Prilagoditev proizvodnje (izdelka in njegovih lastnosti) zahtevam tujega trga – razvoj koncepta blagovne znamke in embalaže izdelkov – Udeležba na sejmih – Interzoo – v okviru te skupine nalog je predvideno, da se v okviru te skupine nalog najame razstavni prostor, tehnična storitev sejmov, prevoz stavb in razstavnih objektov ter nastanitev zaposlenih v podjetju med sejem. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да повиши конкурентоспособността на Петмекс КОМПАНИЯ чрез придобиване на нови пазари. За да подготви компанията за представянето на офертата си на нови чуждестранни пазари, е разработена стратегия за международна дейност. Той напълно представя възможностите и активите на компанията. Компанията ще се подготви да внедри продуктите си на нови пазари — животински дъвка (свински уши, крака на врана). Досега компанията не е извършвала продажби на израелския и индийския пазар и подготвената стратегия ще бъде изпълнена в пълна степен. В резултат на това се планират следните действия: — Разработване на стратегия за международна дейност — Разработване на концепцията за марка/изображение на предприятието на избрани пазари — проектиране на маркетингови материали — Адаптиране на производството (продукт и неговите свойства) към изискванията на чуждестранния пазар — развитие на концепцията за марка и опаковка на продукта — Участие в търговски панаири — Interzoo — в рамките на тази група от задачи се предвижда да се наеме изложбено пространство, техническо обслужване на панаири, транспорт на сгради и експонати и настаняване на служителите на дружеството по време на панаира. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ Petmex COMPANY billi jinkisbu swieq ġodda. Sabiex il-kumpanija titħejja għall-preżentazzjoni tal-offerta tagħha fi swieq barranin ġodda, ġiet żviluppata strateġija ta’ attività internazzjonali. Hija tippreżenta bis-sħiħ il-kapaċitajiet u l-assi tal-kumpanija. Il-kumpanija se tipprepara biex timplimenta l-prodotti tagħha fi swieq ġodda — tomgħod l-annimali (widnejn pork, saqajn f’linja). S’issa, il-kumpanija ma wettqitx attivitajiet ta’ bejgħ fis-swieq Iżraeljani u Indjani u l-istrateġija ppreparata se tiġi implimentata bis-sħiħ. B’riżultat ta’ dan, huma ppjanati l-azzjonijiet li ġejjin: — Żvilupp ta’ strateġija ta’ attività internazzjonali — Żvilupp tal-kunċett ta’ marka/immaġni tal-impriża fi swieq magħżula — disinn ta’ materjali ta’ kummerċjalizzazzjoni — Adattament tal-produzzjoni (prodott u l-proprjetajiet tiegħu) għar-rekwiżiti tas-suq barrani — żvilupp tal-kunċett ta’ trade mark u ppakkjar ta’ prodotti — Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali — Interzoo — fi ħdan dan il-grupp ta’ kompiti huwa maħsub li jikri spazju għall-wirjiet, servizz tekniku ta’ fieri, trasport ta’ bini u esebiti u akkomodazzjoni tal-impjegati tal-Kumpanija matul il-fiera. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade da Petmex COMPANY através da aquisição de novos mercados. A fim de preparar a empresa para a apresentação da sua oferta em novos mercados estrangeiros, foi desenvolvida uma estratégia de atividade internacional. Apresenta plenamente as capacidades e os ativos da empresa. A empresa se preparará para implementar seus produtos em novos mercados — mastigas de animais (orelhas de porco, pés de corvo). Até à data, a empresa não realizou atividades de venda nos mercados israelense e indiano e a estratégia preparada será implementada na íntegra. Em consequência, estão previstas as seguintes ações: — Desenvolvimento de uma estratégia de atividade internacional — Desenvolvimento do conceito de marca/Imagem da empresa em mercados selecionados — conceção de materiais de comercialização — Adaptação da produção (produto e suas propriedades) às exigências do mercado estrangeiro — desenvolvimento do conceito de embalagem de marca e produto — Participação em feiras — Interzoo — dentro deste grupo de tarefas prevê-se alugar espaço de exposição, serviço técnico de feiras, transporte de edifícios e exposições e alojamento dos empregados da Companhia durante a feira. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge Petmex COMPANY's konkurrenceevne ved at erhverve nye markeder. For at forberede virksomheden på præsentationen af sit tilbud på nye udenlandske markeder er der udviklet en strategi for international aktivitet. Det præsenterer fuldt ud virksomhedens evner og aktiver. Virksomheden vil forberede sig på at implementere sine produkter på nye markeder — dyretygge (svineører, kragefødder). Indtil videre har virksomheden ikke udført salgsaktiviteter på de israelske og indiske markeder, og den udarbejdede strategi vil blive gennemført i fuldt omfang. Som følge heraf planlægges følgende foranstaltninger: — Udvikling af en international aktivitetsstrategi — udvikling af begrebet brand/virksomhed på udvalgte markeder — udformning af markedsføringsmaterialer — tilpasning af produktionen (produkt og dets egenskaber) til kravene på det udenlandske marked — udvikling af begrebet mærke- og produktemballage — deltagelse i messer — Interzoo — inden for denne gruppe af opgaver er det hensigten at leje udstillingslokaler, teknisk messeservice, transport af bygninger og udstillinger og indkvartering af selskabets ansatte under messen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității companiei Petmex prin achiziționarea de noi piețe. Pentru a pregăti compania pentru prezentarea ofertei sale pe noi piețe externe, a fost elaborată o strategie de activitate internațională. Acesta prezintă pe deplin capacitățile și activele companiei. Compania se va pregăti să pună în aplicare produsele sale pe noi piețe – mestecări de animale (urechi de porc, picioare de cioară). Până în prezent, compania nu a desfășurat activități de vânzare pe piețele israeliene și indiene, iar strategia pregătită va fi pusă în aplicare pe deplin. Prin urmare, sunt planificate următoarele acțiuni: Dezvoltarea unei strategii de activitate internațională – Dezvoltarea noțiunii de marcă/imagine a întreprinderii pe piețele selectate – proiectarea materialelor de marketing – Adaptarea producției (produsul și proprietățile sale) la cerințele pieței străine – dezvoltarea noțiunii de marcă și ambalare a produselor – Participare la târguri – Interzoo – în cadrul acestui grup de sarcini se are în vedere închirierea spațiului expozițional, a serviciului tehnic al târgurilor, a transportului de clădiri și de exponate și a cazării angajaților societății în timpul târgului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka Petmex Companys konkurrenskraft genom att förvärva nya marknader. För att förbereda bolaget inför presentationen av sitt erbjudande på nya utländska marknader har en strategi för internationell verksamhet utvecklats. Det presenterar fullt ut företagets kapacitet och tillgångar. Företaget kommer att förbereda sig för att implementera sina produkter på nya marknader – djurtuggar (fläsköron, kråkfötter). Hittills har företaget inte genomfört några försäljningsaktiviteter på den israeliska och indiska marknaden och den förberedda strategin kommer att genomföras i full utsträckning. Som ett resultat av detta planeras följande åtgärder: — Utveckling av en internationell verksamhetsstrategi – Utveckling av begreppet varumärke/företagsbild på utvalda marknader – utformning av marknadsföringsmaterial – Anpassning av produktionen (produkten och dess egenskaper) till den utländska marknadens behov – utveckling av begreppet märkes- och produktförpackningar – Deltagande i mässor – Interzoo – inom denna grupp av uppgifter planeras hyra utställningsutrymme, teknisk service av mässor, transport av byggnader och utställningar samt inkvartering av företagets anställda under mässan. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0252/16
0 references