Elaboration of records of existing infrastructures in the water supply systems in the municipality of Pombal (Q2982074): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0931579635751446) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement d’un registre des infrastructures existantes dans les réseaux d’approvisionnement en eau inférieurs de la municipalité de Pombal | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erstellung eines Registers der bestehenden Infrastruktur in den unteren Wasserversorgungssystemen der Gemeinde Pombal | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van het register van bestaande infrastructuur in de lagere watervoorzieningssystemen van de gemeente Pombal | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo del registro delle infrastrutture esistenti nei sistemi di approvvigionamento idrico inferiore del comune di Pombal | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo del registro de las infraestructuras existentes en los sistemas de abastecimiento de agua más bajos del municipio de Pombal | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pombali kommuuni veevarustussüsteemide olemasolevate infrastruktuuride protokollide väljatöötamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Esamų Pombal savivaldybės vandens tiekimo sistemų infrastruktūrų įrašų rengimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izrada evidencije o postojećim infrastrukturama u vodoopskrbnim sustavima u općini Pombal | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατάρτιση αρχείων των υφιστάμενων υποδομών στα συστήματα ύδρευσης του δήμου Pombal | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vypracovanie záznamov o existujúcich infraštruktúrach v systémoch zásobovania vodou v obci Pombal | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pombalin kunnan vesihuoltojärjestelmien olemassa olevia infrastruktuureja koskevien tietojen laatiminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie ewidencji istniejącej infrastruktury w systemach wodociągowych w gminie Pombal | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pombal település vízellátó rendszereinek meglévő infrastruktúráira vonatkozó nyilvántartások kidolgozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zpracování záznamů o stávajících infrastrukturách v vodovodních systémech v obci Pombal | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pombal pašvaldības ūdensapgādes sistēmu esošās infrastruktūras uzskaites izstrāde | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Taifid ar na bonneagair atá ann cheana sna córais soláthair uisce i mbardas Pombal a mhionsaothrú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izdelava evidenc obstoječih infrastruktur v sistemih oskrbe z vodo v občini Pombal | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изготвяне на регистри на съществуващите инфраструктури във водоснабдителните системи в община Помбал | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Elaborazzjoni ta’ rekords ta’ infrastrutturi eżistenti fis-sistemi tal-provvista tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Pombal | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udarbejdelse af fortegnelser over eksisterende infrastrukturer i vandforsyningssystemerne i Pombal kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Elaborarea evidențelor infrastructurilor existente în sistemele de alimentare cu apă din municipiul Pombal | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utarbetande av register över befintlig infrastruktur i vattenförsörjningssystemen i Pombals kommun | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982074 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982074 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982074 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982074 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982074 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982074 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982074 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982074 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982074 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982074 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982074 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982074 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982074 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982074 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 352,758.51 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 March 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of drawing up the register of low water supply infrastructures in the municipality of Pombal, to be implemented within a period of 2 years after approval of the application, with a view to improving infrastructure management, but also improving the index of infrastructural knowledge of water supply, in order to achieve an increase in the index score in the order of 43 points, including low density zones. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of drawing up the register of low water supply infrastructures in the municipality of Pombal, to be implemented within a period of 2 years after approval of the application, with a view to improving infrastructure management, but also improving the index of infrastructural knowledge of water supply, in order to achieve an increase in the index score in the order of 43 points, including low density zones. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pombal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation consists of drawing up the register of low water supply infrastructures in the municipality of Pombal, to be implemented within a period of 2 years after approval of the application, with a view to improving infrastructure management, but also improving the index of infrastructural knowledge of water supply, in order to achieve an increase in the index score in the order of 43 points, including low density zones. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of drawing up the register of low water supply infrastructures in the municipality of Pombal, to be implemented within a period of 2 years after approval of the application, with a view to improving infrastructure management, but also improving the index of infrastructural knowledge of water supply, in order to achieve an increase in the index score in the order of 43 points, including low density zones. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of drawing up the register of low water supply infrastructures in the municipality of Pombal, to be implemented within a period of 2 years after approval of the application, with a view to improving infrastructure management, but also improving the index of infrastructural knowledge of water supply, in order to achieve an increase in the index score in the order of 43 points, including low density zones. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of drawing up the register of low water supply infrastructures in the municipality of Pombal, to be implemented within a period of 2 years after approval of the application, with a view to improving infrastructure management, but also improving the index of infrastructural knowledge of water supply, in order to achieve an increase in the index score in the order of 43 points, including low density zones. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0931579635751446
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération consiste à établir le registre des infrastructures d’approvisionnement en eau de la commune de Pombal, qui doit être réalisé dans un délai de deux ans à compter de l’approbation de la demande, en vue d’améliorer la gestion des infrastructures, mais aussi d’améliorer l’indice de connaissance des infrastructures pour l’approvisionnement en eau, en vue d’obtenir une augmentation du score de l’indice de l’ordre de 43 points, y compris la superficie à faible densité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste à établir le registre des infrastructures d’approvisionnement en eau de la commune de Pombal, qui doit être réalisé dans un délai de deux ans à compter de l’approbation de la demande, en vue d’améliorer la gestion des infrastructures, mais aussi d’améliorer l’indice de connaissance des infrastructures pour l’approvisionnement en eau, en vue d’obtenir une augmentation du score de l’indice de l’ordre de 43 points, y compris la superficie à faible densité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste à établir le registre des infrastructures d’approvisionnement en eau de la commune de Pombal, qui doit être réalisé dans un délai de deux ans à compter de l’approbation de la demande, en vue d’améliorer la gestion des infrastructures, mais aussi d’améliorer l’indice de connaissance des infrastructures pour l’approvisionnement en eau, en vue d’obtenir une augmentation du score de l’indice de l’ordre de 43 points, y compris la superficie à faible densité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Betrieb besteht in der Erstellung des Registers der Infrastruktur mit geringer Wasserversorgung in der Gemeinde Pombal, das innerhalb von zwei Jahren nach Genehmigung des Antrags zu erstellen ist, um das Infrastrukturmanagement zu verbessern, aber auch den Wissensindex für die Infrastruktur für die Wasserversorgung zu verbessern, um eine Erhöhung des Indexwerts in der Größenordnung von 43 Punkten, einschließlich der Fläche mit geringer Dichte, zu erreichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb besteht in der Erstellung des Registers der Infrastruktur mit geringer Wasserversorgung in der Gemeinde Pombal, das innerhalb von zwei Jahren nach Genehmigung des Antrags zu erstellen ist, um das Infrastrukturmanagement zu verbessern, aber auch den Wissensindex für die Infrastruktur für die Wasserversorgung zu verbessern, um eine Erhöhung des Indexwerts in der Größenordnung von 43 Punkten, einschließlich der Fläche mit geringer Dichte, zu erreichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb besteht in der Erstellung des Registers der Infrastruktur mit geringer Wasserversorgung in der Gemeinde Pombal, das innerhalb von zwei Jahren nach Genehmigung des Antrags zu erstellen ist, um das Infrastrukturmanagement zu verbessern, aber auch den Wissensindex für die Infrastruktur für die Wasserversorgung zu verbessern, um eine Erhöhung des Indexwerts in der Größenordnung von 43 Punkten, einschließlich der Fläche mit geringer Dichte, zu erreichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat in het opstellen van het register van infrastructuur voor de lage watervoorziening in de gemeente Pombal, dat binnen twee jaar na de goedkeuring van de aanvraag moet worden uitgevoerd om het infrastructuurbeheer te verbeteren, maar ook om de infrastructuurkennisindex voor de watervoorziening te verbeteren, met het oog op een verhoging van de score van de index in de orde van 43 punten, met inbegrip van het gebied met een lage dichtheid. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat in het opstellen van het register van infrastructuur voor de lage watervoorziening in de gemeente Pombal, dat binnen twee jaar na de goedkeuring van de aanvraag moet worden uitgevoerd om het infrastructuurbeheer te verbeteren, maar ook om de infrastructuurkennisindex voor de watervoorziening te verbeteren, met het oog op een verhoging van de score van de index in de orde van 43 punten, met inbegrip van het gebied met een lage dichtheid. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat in het opstellen van het register van infrastructuur voor de lage watervoorziening in de gemeente Pombal, dat binnen twee jaar na de goedkeuring van de aanvraag moet worden uitgevoerd om het infrastructuurbeheer te verbeteren, maar ook om de infrastructuurkennisindex voor de watervoorziening te verbeteren, met het oog op een verhoging van de score van de index in de orde van 43 punten, met inbegrip van het gebied met een lage dichtheid. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste nella redazione del registro delle infrastrutture di approvvigionamento idrico nel comune di Pombal, da realizzare entro due anni dall'approvazione della domanda, al fine di migliorare la gestione delle infrastrutture, ma anche di migliorare l'indice delle conoscenze infrastrutturali per l'approvvigionamento idrico, al fine di ottenere un aumento del punteggio dell'indice dell'ordine di 43 punti, compresa l'area a bassa densità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nella redazione del registro delle infrastrutture di approvvigionamento idrico nel comune di Pombal, da realizzare entro due anni dall'approvazione della domanda, al fine di migliorare la gestione delle infrastrutture, ma anche di migliorare l'indice delle conoscenze infrastrutturali per l'approvvigionamento idrico, al fine di ottenere un aumento del punteggio dell'indice dell'ordine di 43 punti, compresa l'area a bassa densità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nella redazione del registro delle infrastrutture di approvvigionamento idrico nel comune di Pombal, da realizzare entro due anni dall'approvazione della domanda, al fine di migliorare la gestione delle infrastrutture, ma anche di migliorare l'indice delle conoscenze infrastrutturali per l'approvvigionamento idrico, al fine di ottenere un aumento del punteggio dell'indice dell'ordine di 43 punti, compresa l'area a bassa densità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en la elaboración del registro de infraestructuras de suministro de agua baja en el municipio de Pombal, que se llevará a cabo en un plazo de dos años a partir de la aprobación de la solicitud, con el fin de mejorar la gestión de las infraestructuras, pero también mejorar el índice de conocimiento de la infraestructura para el suministro de agua, con el fin de lograr un aumento de la puntuación del índice en un orden de 43 puntos, incluida la superficie de baja densidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en la elaboración del registro de infraestructuras de suministro de agua baja en el municipio de Pombal, que se llevará a cabo en un plazo de dos años a partir de la aprobación de la solicitud, con el fin de mejorar la gestión de las infraestructuras, pero también mejorar el índice de conocimiento de la infraestructura para el suministro de agua, con el fin de lograr un aumento de la puntuación del índice en un orden de 43 puntos, incluida la superficie de baja densidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en la elaboración del registro de infraestructuras de suministro de agua baja en el municipio de Pombal, que se llevará a cabo en un plazo de dos años a partir de la aprobación de la solicitud, con el fin de mejorar la gestión de las infraestructuras, pero también mejorar el índice de conocimiento de la infraestructura para el suministro de agua, con el fin de lograr un aumento de la puntuación del índice en un orden de 43 puntos, incluida la superficie de baja densidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevus seisneb Pombali kommuuni madala veevarustuse infrastruktuuride registri koostamises, mis tuleb kasutusele võtta kahe aasta jooksul pärast taotluse heakskiitmist, et parandada infrastruktuuri haldamist, aga ka parandada infrastruktuurialaste teadmiste indeksit veevarustuse kohta, et saavutada indeksi punktisumma suurenemine 43 punkti võrra, sealhulgas madala asustustihedusega piirkondades. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus seisneb Pombali kommuuni madala veevarustuse infrastruktuuride registri koostamises, mis tuleb kasutusele võtta kahe aasta jooksul pärast taotluse heakskiitmist, et parandada infrastruktuuri haldamist, aga ka parandada infrastruktuurialaste teadmiste indeksit veevarustuse kohta, et saavutada indeksi punktisumma suurenemine 43 punkti võrra, sealhulgas madala asustustihedusega piirkondades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus seisneb Pombali kommuuni madala veevarustuse infrastruktuuride registri koostamises, mis tuleb kasutusele võtta kahe aasta jooksul pärast taotluse heakskiitmist, et parandada infrastruktuuri haldamist, aga ka parandada infrastruktuurialaste teadmiste indeksit veevarustuse kohta, et saavutada indeksi punktisumma suurenemine 43 punkti võrra, sealhulgas madala asustustihedusega piirkondades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama sudaryti Pombalo savivaldybėje esančių žemo vandens tiekimo infrastruktūrų registrą, kuris turi būti įgyvendintas per 2 metus nuo paraiškos patvirtinimo, siekiant pagerinti infrastruktūros valdymą, taip pat pagerinti infrastruktūrinių žinių apie vandens tiekimą indeksą, kad indekso balas būtų padidintas 43 balais, įskaitant mažo tankio zonas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama sudaryti Pombalo savivaldybėje esančių žemo vandens tiekimo infrastruktūrų registrą, kuris turi būti įgyvendintas per 2 metus nuo paraiškos patvirtinimo, siekiant pagerinti infrastruktūros valdymą, taip pat pagerinti infrastruktūrinių žinių apie vandens tiekimą indeksą, kad indekso balas būtų padidintas 43 balais, įskaitant mažo tankio zonas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama sudaryti Pombalo savivaldybėje esančių žemo vandens tiekimo infrastruktūrų registrą, kuris turi būti įgyvendintas per 2 metus nuo paraiškos patvirtinimo, siekiant pagerinti infrastruktūros valdymą, taip pat pagerinti infrastruktūrinių žinių apie vandens tiekimą indeksą, kad indekso balas būtų padidintas 43 balais, įskaitant mažo tankio zonas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od sastavljanja registra niskonaponskih infrastruktura u općini Pombal, koji će se provesti u roku od dvije godine nakon odobrenja zahtjeva, s ciljem poboljšanja upravljanja infrastrukturom, ali i poboljšanja indeksa infrastrukturnog znanja o opskrbi vodom, kako bi se postigao porast indeksa u rasponu od 43 boda, uključujući zone niske gustoće. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od sastavljanja registra niskonaponskih infrastruktura u općini Pombal, koji će se provesti u roku od dvije godine nakon odobrenja zahtjeva, s ciljem poboljšanja upravljanja infrastrukturom, ali i poboljšanja indeksa infrastrukturnog znanja o opskrbi vodom, kako bi se postigao porast indeksa u rasponu od 43 boda, uključujući zone niske gustoće. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od sastavljanja registra niskonaponskih infrastruktura u općini Pombal, koji će se provesti u roku od dvije godine nakon odobrenja zahtjeva, s ciljem poboljšanja upravljanja infrastrukturom, ali i poboljšanja indeksa infrastrukturnog znanja o opskrbi vodom, kako bi se postigao porast indeksa u rasponu od 43 boda, uključujući zone niske gustoće. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη συνίσταται στην κατάρτιση του μητρώου υποδομών χαμηλής υδροδότησης του δήμου Pombal, το οποίο θα υλοποιηθεί εντός διετίας από την έγκριση της αίτησης, με σκοπό τη βελτίωση της διαχείρισης των υποδομών, αλλά και τη βελτίωση του δείκτη γνώσεων υποδομής για την ύδρευση, προκειμένου να επιτευχθεί αύξηση της βαθμολογίας του δείκτη της τάξης των 43 βαθμών, συμπεριλαμβανομένων των ζωνών χαμηλής πυκνότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην κατάρτιση του μητρώου υποδομών χαμηλής υδροδότησης του δήμου Pombal, το οποίο θα υλοποιηθεί εντός διετίας από την έγκριση της αίτησης, με σκοπό τη βελτίωση της διαχείρισης των υποδομών, αλλά και τη βελτίωση του δείκτη γνώσεων υποδομής για την ύδρευση, προκειμένου να επιτευχθεί αύξηση της βαθμολογίας του δείκτη της τάξης των 43 βαθμών, συμπεριλαμβανομένων των ζωνών χαμηλής πυκνότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην κατάρτιση του μητρώου υποδομών χαμηλής υδροδότησης του δήμου Pombal, το οποίο θα υλοποιηθεί εντός διετίας από την έγκριση της αίτησης, με σκοπό τη βελτίωση της διαχείρισης των υποδομών, αλλά και τη βελτίωση του δείκτη γνώσεων υποδομής για την ύδρευση, προκειμένου να επιτευχθεί αύξηση της βαθμολογίας του δείκτη της τάξης των 43 βαθμών, συμπεριλαμβανομένων των ζωνών χαμηλής πυκνότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka spočíva vo vytvorení registra infraštruktúr s nízkou spotrebou vody v obci Pombal, ktorý sa má zaviesť do dvoch rokov od schválenia žiadosti s cieľom zlepšiť riadenie infraštruktúry, ale aj zlepšiť index poznatkov o infraštruktúre zásobovania vodou, aby sa dosiahlo zvýšenie indexového hodnotenia rádovo o 43 bodov vrátane zón s nízkou hustotou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka spočíva vo vytvorení registra infraštruktúr s nízkou spotrebou vody v obci Pombal, ktorý sa má zaviesť do dvoch rokov od schválenia žiadosti s cieľom zlepšiť riadenie infraštruktúry, ale aj zlepšiť index poznatkov o infraštruktúre zásobovania vodou, aby sa dosiahlo zvýšenie indexového hodnotenia rádovo o 43 bodov vrátane zón s nízkou hustotou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka spočíva vo vytvorení registra infraštruktúr s nízkou spotrebou vody v obci Pombal, ktorý sa má zaviesť do dvoch rokov od schválenia žiadosti s cieľom zlepšiť riadenie infraštruktúry, ale aj zlepšiť index poznatkov o infraštruktúre zásobovania vodou, aby sa dosiahlo zvýšenie indexového hodnotenia rádovo o 43 bodov vrátane zón s nízkou hustotou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteessä laaditaan Pombalin kunnan vähävesihuoltoinfrastruktuuria koskeva rekisteri, joka pannaan täytäntöön kahden vuoden kuluessa hakemuksen hyväksymisestä infrastruktuurin hallinnon parantamiseksi, mutta myös vesihuoltoa koskevan infrastruktuurin tuntemuksen parantamiseksi, jotta indeksin pistemäärä nousee 43 pisteellä, mukaan lukien matalatiheyksiset alueet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä laaditaan Pombalin kunnan vähävesihuoltoinfrastruktuuria koskeva rekisteri, joka pannaan täytäntöön kahden vuoden kuluessa hakemuksen hyväksymisestä infrastruktuurin hallinnon parantamiseksi, mutta myös vesihuoltoa koskevan infrastruktuurin tuntemuksen parantamiseksi, jotta indeksin pistemäärä nousee 43 pisteellä, mukaan lukien matalatiheyksiset alueet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä laaditaan Pombalin kunnan vähävesihuoltoinfrastruktuuria koskeva rekisteri, joka pannaan täytäntöön kahden vuoden kuluessa hakemuksen hyväksymisestä infrastruktuurin hallinnon parantamiseksi, mutta myös vesihuoltoa koskevan infrastruktuurin tuntemuksen parantamiseksi, jotta indeksin pistemäärä nousee 43 pisteellä, mukaan lukien matalatiheyksiset alueet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na sporządzeniu rejestru infrastruktury o niskim zaopatrzeniu w wodę w gminie Pombal, który ma zostać zrealizowany w ciągu 2 lat od daty zatwierdzenia wniosku, w celu poprawy zarządzania infrastrukturą, a także poprawy wskaźnika wiedzy infrastrukturalnej w zakresie zaopatrzenia w wodę, w celu osiągnięcia wzrostu wyniku indeksu rzędu 43 punktów, w tym stref o niskiej gęstości zaludnienia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na sporządzeniu rejestru infrastruktury o niskim zaopatrzeniu w wodę w gminie Pombal, który ma zostać zrealizowany w ciągu 2 lat od daty zatwierdzenia wniosku, w celu poprawy zarządzania infrastrukturą, a także poprawy wskaźnika wiedzy infrastrukturalnej w zakresie zaopatrzenia w wodę, w celu osiągnięcia wzrostu wyniku indeksu rzędu 43 punktów, w tym stref o niskiej gęstości zaludnienia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na sporządzeniu rejestru infrastruktury o niskim zaopatrzeniu w wodę w gminie Pombal, który ma zostać zrealizowany w ciągu 2 lat od daty zatwierdzenia wniosku, w celu poprawy zarządzania infrastrukturą, a także poprawy wskaźnika wiedzy infrastrukturalnej w zakresie zaopatrzenia w wodę, w celu osiągnięcia wzrostu wyniku indeksu rzędu 43 punktów, w tym stref o niskiej gęstości zaludnienia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet Pombal településen az alacsony vízellátási infrastruktúrák nyilvántartásának elkészítéséből áll, amelyet a kérelem jóváhagyását követő két éven belül kell végrehajtani az infrastruktúra-gazdálkodás javítása, valamint a vízellátással kapcsolatos infrastrukturális ismeretek indexének javítása érdekében annak érdekében, hogy az indexpontszám 43 ponttal emelkedjen, beleértve az alacsony sűrűségű zónákat is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet Pombal településen az alacsony vízellátási infrastruktúrák nyilvántartásának elkészítéséből áll, amelyet a kérelem jóváhagyását követő két éven belül kell végrehajtani az infrastruktúra-gazdálkodás javítása, valamint a vízellátással kapcsolatos infrastrukturális ismeretek indexének javítása érdekében annak érdekében, hogy az indexpontszám 43 ponttal emelkedjen, beleértve az alacsony sűrűségű zónákat is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet Pombal településen az alacsony vízellátási infrastruktúrák nyilvántartásának elkészítéséből áll, amelyet a kérelem jóváhagyását követő két éven belül kell végrehajtani az infrastruktúra-gazdálkodás javítása, valamint a vízellátással kapcsolatos infrastrukturális ismeretek indexének javítása érdekében annak érdekében, hogy az indexpontszám 43 ponttal emelkedjen, beleértve az alacsony sűrűségű zónákat is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá ve vypracování registru nízkovodních infrastruktur v obci Pombal, který má být zaveden do dvou let od schválení žádosti, s cílem zlepšit řízení infrastruktury, ale také zlepšit index znalostí o infrastruktuře v oblasti zásobování vodou, aby se dosáhlo zvýšení indexového skóre v řádu 43 bodů, včetně zón s nízkou hustotou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá ve vypracování registru nízkovodních infrastruktur v obci Pombal, který má být zaveden do dvou let od schválení žádosti, s cílem zlepšit řízení infrastruktury, ale také zlepšit index znalostí o infrastruktuře v oblasti zásobování vodou, aby se dosáhlo zvýšení indexového skóre v řádu 43 bodů, včetně zón s nízkou hustotou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá ve vypracování registru nízkovodních infrastruktur v obci Pombal, který má být zaveden do dvou let od schválení žádosti, s cílem zlepšit řízení infrastruktury, ale také zlepšit index znalostí o infrastruktuře v oblasti zásobování vodou, aby se dosáhlo zvýšení indexového skóre v řádu 43 bodů, včetně zón s nízkou hustotou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ietver zema ūdens apgādes infrastruktūras reģistra izveidi Pombal pašvaldībā, kas jāievieš 2 gadu laikā pēc pieteikuma apstiprināšanas, lai uzlabotu infrastruktūras pārvaldību, kā arī uzlabotu infrastruktūras zināšanu indeksu ūdensapgādes jomā, lai panāktu indeksa pieaugumu par 43 punktiem, ieskaitot zema blīvuma zonas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver zema ūdens apgādes infrastruktūras reģistra izveidi Pombal pašvaldībā, kas jāievieš 2 gadu laikā pēc pieteikuma apstiprināšanas, lai uzlabotu infrastruktūras pārvaldību, kā arī uzlabotu infrastruktūras zināšanu indeksu ūdensapgādes jomā, lai panāktu indeksa pieaugumu par 43 punktiem, ieskaitot zema blīvuma zonas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver zema ūdens apgādes infrastruktūras reģistra izveidi Pombal pašvaldībā, kas jāievieš 2 gadu laikā pēc pieteikuma apstiprināšanas, lai uzlabotu infrastruktūras pārvaldību, kā arī uzlabotu infrastruktūras zināšanu indeksu ūdensapgādes jomā, lai panāktu indeksa pieaugumu par 43 punktiem, ieskaitot zema blīvuma zonas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht clár na mbonneagar soláthair íseal-uisce i mbardas na Pombal a tharraingt suas, atá le cur chun feidhme laistigh de thréimhse 2 bhliain tar éis an t-iarratas a fhormheas, d’fhonn bainistiú bonneagair a fheabhsú, ach freisin an t-innéacs eolais bonneagair ar sholáthar uisce a fheabhsú, d’fhonn scór an innéacs a mhéadú in ord 43 pointe, lena n-áirítear criosanna ísealdlúis. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht clár na mbonneagar soláthair íseal-uisce i mbardas na Pombal a tharraingt suas, atá le cur chun feidhme laistigh de thréimhse 2 bhliain tar éis an t-iarratas a fhormheas, d’fhonn bainistiú bonneagair a fheabhsú, ach freisin an t-innéacs eolais bonneagair ar sholáthar uisce a fheabhsú, d’fhonn scór an innéacs a mhéadú in ord 43 pointe, lena n-áirítear criosanna ísealdlúis. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht clár na mbonneagar soláthair íseal-uisce i mbardas na Pombal a tharraingt suas, atá le cur chun feidhme laistigh de thréimhse 2 bhliain tar éis an t-iarratas a fhormheas, d’fhonn bainistiú bonneagair a fheabhsú, ach freisin an t-innéacs eolais bonneagair ar sholáthar uisce a fheabhsú, d’fhonn scór an innéacs a mhéadú in ord 43 pointe, lena n-áirítear criosanna ísealdlúis. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija obsega pripravo registra infrastrukture za oskrbo z vodo v občini Pombal, ki se izvede v dveh letih po odobritvi vloge, z namenom izboljšanja upravljanja infrastrukture, pa tudi izboljšanja indeksa infrastrukturnega znanja o oskrbi z vodo, da se doseže povečanje indeksa za 43 točk, vključno z območji nizke gostote. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija obsega pripravo registra infrastrukture za oskrbo z vodo v občini Pombal, ki se izvede v dveh letih po odobritvi vloge, z namenom izboljšanja upravljanja infrastrukture, pa tudi izboljšanja indeksa infrastrukturnega znanja o oskrbi z vodo, da se doseže povečanje indeksa za 43 točk, vključno z območji nizke gostote. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija obsega pripravo registra infrastrukture za oskrbo z vodo v občini Pombal, ki se izvede v dveh letih po odobritvi vloge, z namenom izboljšanja upravljanja infrastrukture, pa tudi izboljšanja indeksa infrastrukturnega znanja o oskrbi z vodo, da se doseže povečanje indeksa za 43 točk, vključno z območji nizke gostote. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в изготвяне на регистър на ниско водоснабдителните инфраструктури в община Помбал, който трябва да бъде въведен в срок от 2 години след одобряването на заявлението, с цел подобряване на управлението на инфраструктурата, но също така и подобряване на индекса на инфраструктурните познания за водоснабдяването, за да се постигне увеличение на индекса от порядъка на 43 точки, включително зоните с ниска плътност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в изготвяне на регистър на ниско водоснабдителните инфраструктури в община Помбал, който трябва да бъде въведен в срок от 2 години след одобряването на заявлението, с цел подобряване на управлението на инфраструктурата, но също така и подобряване на индекса на инфраструктурните познания за водоснабдяването, за да се постигне увеличение на индекса от порядъка на 43 точки, включително зоните с ниска плътност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в изготвяне на регистър на ниско водоснабдителните инфраструктури в община Помбал, който трябва да бъде въведен в срок от 2 години след одобряването на заявлението, с цел подобряване на управлението на инфраструктурата, но също така и подобряване на индекса на инфраструктурните познания за водоснабдяването, за да се постигне увеличение на индекса от порядъка на 43 точки, включително зоните с ниска плътност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fit-tfassil tar-reġistru tal-infrastrutturi ta’ provvista baxxa tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Pombal, li għandu jiġi implimentat fi żmien sentejn wara l-approvazzjoni tal-applikazzjoni, bil-ħsieb li tittejjeb il-ġestjoni tal-infrastruttura, iżda wkoll li jittejjeb l-indiċi tal-għarfien infrastrutturali tal-provvista tal-ilma, sabiex tinkiseb żieda fil-punteġġ tal-indiċi fl-ordni ta’ 43 punt, inklużi żoni b’densità baxxa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-tfassil tar-reġistru tal-infrastrutturi ta’ provvista baxxa tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Pombal, li għandu jiġi implimentat fi żmien sentejn wara l-approvazzjoni tal-applikazzjoni, bil-ħsieb li tittejjeb il-ġestjoni tal-infrastruttura, iżda wkoll li jittejjeb l-indiċi tal-għarfien infrastrutturali tal-provvista tal-ilma, sabiex tinkiseb żieda fil-punteġġ tal-indiċi fl-ordni ta’ 43 punt, inklużi żoni b’densità baxxa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-tfassil tar-reġistru tal-infrastrutturi ta’ provvista baxxa tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Pombal, li għandu jiġi implimentat fi żmien sentejn wara l-approvazzjoni tal-applikazzjoni, bil-ħsieb li tittejjeb il-ġestjoni tal-infrastruttura, iżda wkoll li jittejjeb l-indiċi tal-għarfien infrastrutturali tal-provvista tal-ilma, sabiex tinkiseb żieda fil-punteġġ tal-indiċi fl-ordni ta’ 43 punt, inklużi żoni b’densità baxxa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at oprette et register over infrastruktur til vandforsyning med lavt vandindhold i Pombal kommune, som skal gennemføres inden for en periode på to år efter godkendelsen af ansøgningen med henblik på at forbedre infrastrukturforvaltningen, men også forbedre indekset for infrastrukturkendskab til vandforsyningen med henblik på at opnå en stigning i indeksscoren i størrelsesordenen 43 point, herunder lavtæthedszoner. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at oprette et register over infrastruktur til vandforsyning med lavt vandindhold i Pombal kommune, som skal gennemføres inden for en periode på to år efter godkendelsen af ansøgningen med henblik på at forbedre infrastrukturforvaltningen, men også forbedre indekset for infrastrukturkendskab til vandforsyningen med henblik på at opnå en stigning i indeksscoren i størrelsesordenen 43 point, herunder lavtæthedszoner. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at oprette et register over infrastruktur til vandforsyning med lavt vandindhold i Pombal kommune, som skal gennemføres inden for en periode på to år efter godkendelsen af ansøgningen med henblik på at forbedre infrastrukturforvaltningen, men også forbedre indekset for infrastrukturkendskab til vandforsyningen med henblik på at opnå en stigning i indeksscoren i størrelsesordenen 43 point, herunder lavtæthedszoner. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în întocmirea registrului infrastructurilor de alimentare cu apă redusă în comuna Pombal, care urmează să fie pus în aplicare în termen de 2 ani de la aprobarea cererii, în vederea îmbunătățirii gestionării infrastructurii, dar și a îmbunătățirii indicelui cunoștințelor de infrastructură privind alimentarea cu apă, în vederea obținerii unei creșteri a punctajului indicelui de ordinul a 43 de puncte, inclusiv a zonelor cu densitate scăzută. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în întocmirea registrului infrastructurilor de alimentare cu apă redusă în comuna Pombal, care urmează să fie pus în aplicare în termen de 2 ani de la aprobarea cererii, în vederea îmbunătățirii gestionării infrastructurii, dar și a îmbunătățirii indicelui cunoștințelor de infrastructură privind alimentarea cu apă, în vederea obținerii unei creșteri a punctajului indicelui de ordinul a 43 de puncte, inclusiv a zonelor cu densitate scăzută. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în întocmirea registrului infrastructurilor de alimentare cu apă redusă în comuna Pombal, care urmează să fie pus în aplicare în termen de 2 ani de la aprobarea cererii, în vederea îmbunătățirii gestionării infrastructurii, dar și a îmbunătățirii indicelui cunoștințelor de infrastructură privind alimentarea cu apă, în vederea obținerii unei creșteri a punctajului indicelui de ordinul a 43 de puncte, inclusiv a zonelor cu densitate scăzută. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten består i att upprätta ett register över infrastrukturer för lågvattenförsörjning i Pombals kommun, som ska genomföras inom två år efter det att ansökan har godkänts, i syfte att förbättra infrastrukturförvaltningen, men också förbättra infrastrukturindexet för vattenförsörjning för att uppnå en ökning av indexpoängen med 43 poäng, inklusive lågtäthetszoner. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består i att upprätta ett register över infrastrukturer för lågvattenförsörjning i Pombals kommun, som ska genomföras inom två år efter det att ansökan har godkänts, i syfte att förbättra infrastrukturförvaltningen, men också förbättra infrastrukturindexet för vattenförsörjning för att uppnå en ökning av indexpoängen med 43 poäng, inklusive lågtäthetszoner. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består i att upprätta ett register över infrastrukturer för lågvattenförsörjning i Pombals kommun, som ska genomföras inom två år efter det att ansökan har godkänts, i syfte att förbättra infrastrukturförvaltningen, men också förbättra infrastrukturindexet för vattenförsörjning för att uppnå en ökning av indexpoängen med 43 poäng, inklusive lågtäthetszoner. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 January 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 January 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE POMBAL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
413,510.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 413,510.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
351,483.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 351,483.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:12, 20 March 2024
Project Q2982074 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elaboration of records of existing infrastructures in the water supply systems in the municipality of Pombal |
Project Q2982074 in Portugal |
Statements
351,483.5 Euro
0 references
413,510.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2016
0 references
31 March 2020
0 references
MUNICÍPIO DE POMBAL
0 references
39°54'58.28"N, 8°37'40.51"W
0 references
A operação consiste na elaboração do cadastro das infraestruturas de abastecimento de água em baixa, no concelho de Pombal, a executar num período de 2 anos após aprovação da candidatura, tendo em vista a melhoria da gestão de infraestruturas, mas também a melhoria do índice de conhecimento infraestrutural de abastecimento de água, visando alcançar um acréscimo na pontuação do índice na ordem dos 43 pontos, incluindo zona de baixa densidade. (Portuguese)
0 references
The operation consists of drawing up the register of low water supply infrastructures in the municipality of Pombal, to be implemented within a period of 2 years after approval of the application, with a view to improving infrastructure management, but also improving the index of infrastructural knowledge of water supply, in order to achieve an increase in the index score in the order of 43 points, including low density zones. (English)
9 July 2021
0.0931579635751446
0 references
L’opération consiste à établir le registre des infrastructures d’approvisionnement en eau de la commune de Pombal, qui doit être réalisé dans un délai de deux ans à compter de l’approbation de la demande, en vue d’améliorer la gestion des infrastructures, mais aussi d’améliorer l’indice de connaissance des infrastructures pour l’approvisionnement en eau, en vue d’obtenir une augmentation du score de l’indice de l’ordre de 43 points, y compris la superficie à faible densité. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht in der Erstellung des Registers der Infrastruktur mit geringer Wasserversorgung in der Gemeinde Pombal, das innerhalb von zwei Jahren nach Genehmigung des Antrags zu erstellen ist, um das Infrastrukturmanagement zu verbessern, aber auch den Wissensindex für die Infrastruktur für die Wasserversorgung zu verbessern, um eine Erhöhung des Indexwerts in der Größenordnung von 43 Punkten, einschließlich der Fläche mit geringer Dichte, zu erreichen. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie bestaat in het opstellen van het register van infrastructuur voor de lage watervoorziening in de gemeente Pombal, dat binnen twee jaar na de goedkeuring van de aanvraag moet worden uitgevoerd om het infrastructuurbeheer te verbeteren, maar ook om de infrastructuurkennisindex voor de watervoorziening te verbeteren, met het oog op een verhoging van de score van de index in de orde van 43 punten, met inbegrip van het gebied met een lage dichtheid. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nella redazione del registro delle infrastrutture di approvvigionamento idrico nel comune di Pombal, da realizzare entro due anni dall'approvazione della domanda, al fine di migliorare la gestione delle infrastrutture, ma anche di migliorare l'indice delle conoscenze infrastrutturali per l'approvvigionamento idrico, al fine di ottenere un aumento del punteggio dell'indice dell'ordine di 43 punti, compresa l'area a bassa densità. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en la elaboración del registro de infraestructuras de suministro de agua baja en el municipio de Pombal, que se llevará a cabo en un plazo de dos años a partir de la aprobación de la solicitud, con el fin de mejorar la gestión de las infraestructuras, pero también mejorar el índice de conocimiento de la infraestructura para el suministro de agua, con el fin de lograr un aumento de la puntuación del índice en un orden de 43 puntos, incluida la superficie de baja densidad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tegevus seisneb Pombali kommuuni madala veevarustuse infrastruktuuride registri koostamises, mis tuleb kasutusele võtta kahe aasta jooksul pärast taotluse heakskiitmist, et parandada infrastruktuuri haldamist, aga ka parandada infrastruktuurialaste teadmiste indeksit veevarustuse kohta, et saavutada indeksi punktisumma suurenemine 43 punkti võrra, sealhulgas madala asustustihedusega piirkondades. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama sudaryti Pombalo savivaldybėje esančių žemo vandens tiekimo infrastruktūrų registrą, kuris turi būti įgyvendintas per 2 metus nuo paraiškos patvirtinimo, siekiant pagerinti infrastruktūros valdymą, taip pat pagerinti infrastruktūrinių žinių apie vandens tiekimą indeksą, kad indekso balas būtų padidintas 43 balais, įskaitant mažo tankio zonas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od sastavljanja registra niskonaponskih infrastruktura u općini Pombal, koji će se provesti u roku od dvije godine nakon odobrenja zahtjeva, s ciljem poboljšanja upravljanja infrastrukturom, ali i poboljšanja indeksa infrastrukturnog znanja o opskrbi vodom, kako bi se postigao porast indeksa u rasponu od 43 boda, uključujući zone niske gustoće. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στην κατάρτιση του μητρώου υποδομών χαμηλής υδροδότησης του δήμου Pombal, το οποίο θα υλοποιηθεί εντός διετίας από την έγκριση της αίτησης, με σκοπό τη βελτίωση της διαχείρισης των υποδομών, αλλά και τη βελτίωση του δείκτη γνώσεων υποδομής για την ύδρευση, προκειμένου να επιτευχθεί αύξηση της βαθμολογίας του δείκτη της τάξης των 43 βαθμών, συμπεριλαμβανομένων των ζωνών χαμηλής πυκνότητας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka spočíva vo vytvorení registra infraštruktúr s nízkou spotrebou vody v obci Pombal, ktorý sa má zaviesť do dvoch rokov od schválenia žiadosti s cieľom zlepšiť riadenie infraštruktúry, ale aj zlepšiť index poznatkov o infraštruktúre zásobovania vodou, aby sa dosiahlo zvýšenie indexového hodnotenia rádovo o 43 bodov vrátane zón s nízkou hustotou. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimenpiteessä laaditaan Pombalin kunnan vähävesihuoltoinfrastruktuuria koskeva rekisteri, joka pannaan täytäntöön kahden vuoden kuluessa hakemuksen hyväksymisestä infrastruktuurin hallinnon parantamiseksi, mutta myös vesihuoltoa koskevan infrastruktuurin tuntemuksen parantamiseksi, jotta indeksin pistemäärä nousee 43 pisteellä, mukaan lukien matalatiheyksiset alueet. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja polega na sporządzeniu rejestru infrastruktury o niskim zaopatrzeniu w wodę w gminie Pombal, który ma zostać zrealizowany w ciągu 2 lat od daty zatwierdzenia wniosku, w celu poprawy zarządzania infrastrukturą, a także poprawy wskaźnika wiedzy infrastrukturalnej w zakresie zaopatrzenia w wodę, w celu osiągnięcia wzrostu wyniku indeksu rzędu 43 punktów, w tym stref o niskiej gęstości zaludnienia. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet Pombal településen az alacsony vízellátási infrastruktúrák nyilvántartásának elkészítéséből áll, amelyet a kérelem jóváhagyását követő két éven belül kell végrehajtani az infrastruktúra-gazdálkodás javítása, valamint a vízellátással kapcsolatos infrastrukturális ismeretek indexének javítása érdekében annak érdekében, hogy az indexpontszám 43 ponttal emelkedjen, beleértve az alacsony sűrűségű zónákat is. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace spočívá ve vypracování registru nízkovodních infrastruktur v obci Pombal, který má být zaveden do dvou let od schválení žádosti, s cílem zlepšit řízení infrastruktury, ale také zlepšit index znalostí o infrastruktuře v oblasti zásobování vodou, aby se dosáhlo zvýšení indexového skóre v řádu 43 bodů, včetně zón s nízkou hustotou. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība ietver zema ūdens apgādes infrastruktūras reģistra izveidi Pombal pašvaldībā, kas jāievieš 2 gadu laikā pēc pieteikuma apstiprināšanas, lai uzlabotu infrastruktūras pārvaldību, kā arī uzlabotu infrastruktūras zināšanu indeksu ūdensapgādes jomā, lai panāktu indeksa pieaugumu par 43 punktiem, ieskaitot zema blīvuma zonas. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht clár na mbonneagar soláthair íseal-uisce i mbardas na Pombal a tharraingt suas, atá le cur chun feidhme laistigh de thréimhse 2 bhliain tar éis an t-iarratas a fhormheas, d’fhonn bainistiú bonneagair a fheabhsú, ach freisin an t-innéacs eolais bonneagair ar sholáthar uisce a fheabhsú, d’fhonn scór an innéacs a mhéadú in ord 43 pointe, lena n-áirítear criosanna ísealdlúis. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija obsega pripravo registra infrastrukture za oskrbo z vodo v občini Pombal, ki se izvede v dveh letih po odobritvi vloge, z namenom izboljšanja upravljanja infrastrukture, pa tudi izboljšanja indeksa infrastrukturnega znanja o oskrbi z vodo, da se doseže povečanje indeksa za 43 točk, vključno z območji nizke gostote. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията се състои в изготвяне на регистър на ниско водоснабдителните инфраструктури в община Помбал, който трябва да бъде въведен в срок от 2 години след одобряването на заявлението, с цел подобряване на управлението на инфраструктурата, но също така и подобряване на индекса на инфраструктурните познания за водоснабдяването, за да се постигне увеличение на индекса от порядъка на 43 точки, включително зоните с ниска плътност. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fit-tfassil tar-reġistru tal-infrastrutturi ta’ provvista baxxa tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Pombal, li għandu jiġi implimentat fi żmien sentejn wara l-approvazzjoni tal-applikazzjoni, bil-ħsieb li tittejjeb il-ġestjoni tal-infrastruttura, iżda wkoll li jittejjeb l-indiċi tal-għarfien infrastrutturali tal-provvista tal-ilma, sabiex tinkiseb żieda fil-punteġġ tal-indiċi fl-ordni ta’ 43 punt, inklużi żoni b’densità baxxa. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen består i at oprette et register over infrastruktur til vandforsyning med lavt vandindhold i Pombal kommune, som skal gennemføres inden for en periode på to år efter godkendelsen af ansøgningen med henblik på at forbedre infrastrukturforvaltningen, men også forbedre indekset for infrastrukturkendskab til vandforsyningen med henblik på at opnå en stigning i indeksscoren i størrelsesordenen 43 point, herunder lavtæthedszoner. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea constă în întocmirea registrului infrastructurilor de alimentare cu apă redusă în comuna Pombal, care urmează să fie pus în aplicare în termen de 2 ani de la aprobarea cererii, în vederea îmbunătățirii gestionării infrastructurii, dar și a îmbunătățirii indicelui cunoștințelor de infrastructură privind alimentarea cu apă, în vederea obținerii unei creșteri a punctajului indicelui de ordinul a 43 de puncte, inclusiv a zonelor cu densitate scăzută. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten består i att upprätta ett register över infrastrukturer för lågvattenförsörjning i Pombals kommun, som ska genomföras inom två år efter det att ansökan har godkänts, i syfte att förbättra infrastrukturförvaltningen, men också förbättra infrastrukturindexet för vattenförsörjning för att uppnå en ökning av indexpoängen med 43 poäng, inklusive lågtäthetszoner. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Pombal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000102
0 references