Recovery of the Sineense Recreative Center (Q2866277): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2136118240325462) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Recovery of the Sineense Recreative Center | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Récupération du centre de loisirs Sineense | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wiederherstellung des Sineense Recreation Center | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herstel van het Sineense Recreatiecentrum | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Recupero del Centro Ricreativo Sineense | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recuperación del Centro de Recreación Sineense | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sineense’i taastuskeskuse taastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sineense poilsio centro atkūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Oporavak Sineense rekreativnog centra | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση του Sineense Rereative Center | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova Sineense Recreative Center | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sineensen virkistyskeskuksen toipuminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Odzyskanie Centrum Rekreacyjnego Sineense | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Sineense Recreative Center helyreállítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obnova rekreačního centra Sineense | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atveseļošanās Sineense Recreative Center | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Aisghabháil Ionad Áineasa Sineense | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnovitev rekreativnega centra Sineense | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възстановяване на рекреативния център Sineense | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-irkupru taċ-Ċentru Rekreattiv tas-Sinjeni | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Inddrivelse af Sineense Recreative Center | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recuperarea Centrului Recreativ Sineense | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återhämtning av Sineense Recreative Center | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866277 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866277 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866277 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866277 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866277 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866277 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866277 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866277 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866277 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866277 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866277 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866277 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866277 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866277 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 411,422.38 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 19 November 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE SINES / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sines / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The Operation aims at the rehabilitation of a building with architectural value, which is degraded and is associated with the identity of the city. The intervention aims to adapt the space and preserve the original features of the building, protecting the integrity of the building and preserving it for future generations. It will host the tourist office, cultural space, multipurpose space, auditorium, conference room and exhibitions, and the Writers’ Space. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The Operation aims at the rehabilitation of a building with architectural value, which is degraded and is associated with the identity of the city. The intervention aims to adapt the space and preserve the original features of the building, protecting the integrity of the building and preserving it for future generations. It will host the tourist office, cultural space, multipurpose space, auditorium, conference room and exhibitions, and the Writers’ Space. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Operation aims at the rehabilitation of a building with architectural value, which is degraded and is associated with the identity of the city. The intervention aims to adapt the space and preserve the original features of the building, protecting the integrity of the building and preserving it for future generations. It will host the tourist office, cultural space, multipurpose space, auditorium, conference room and exhibitions, and the Writers’ Space. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The Operation aims at the rehabilitation of a building with architectural value, which is degraded and is associated with the identity of the city. The intervention aims to adapt the space and preserve the original features of the building, protecting the integrity of the building and preserving it for future generations. It will host the tourist office, cultural space, multipurpose space, auditorium, conference room and exhibitions, and the Writers’ Space. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2136118240325462
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif de l’opération est la réhabilitation d’un bâtiment à valeur architecturale, dégradé et associé à l’identité de la ville. L’intervention vise à adapter l’espace et à préserver les caractéristiques originales du bâtiment, en protégeant l’intégrité du bâtiment et en le préservant pour les générations futures. Il accueillera l’office du tourisme, l’espace culturel, l’auditorium, la salle de conférence et d’exposition et l’espace des écrivains. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de l’opération est la réhabilitation d’un bâtiment à valeur architecturale, dégradé et associé à l’identité de la ville. L’intervention vise à adapter l’espace et à préserver les caractéristiques originales du bâtiment, en protégeant l’intégrité du bâtiment et en le préservant pour les générations futures. Il accueillera l’office du tourisme, l’espace culturel, l’auditorium, la salle de conférence et d’exposition et l’espace des écrivains. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de l’opération est la réhabilitation d’un bâtiment à valeur architecturale, dégradé et associé à l’identité de la ville. L’intervention vise à adapter l’espace et à préserver les caractéristiques originales du bâtiment, en protégeant l’intégrité du bâtiment et en le préservant pour les générations futures. Il accueillera l’office du tourisme, l’espace culturel, l’auditorium, la salle de conférence et d’exposition et l’espace des écrivains. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel der Operation ist die Sanierung eines Gebäudes mit architektonischem Wert, das degradiert und mit der Identität der Stadt verbunden ist. Die Intervention zielt darauf ab, den Raum anzupassen und die ursprünglichen Merkmale des Gebäudes zu erhalten, die Integrität des Gebäudes zu schützen und für künftige Generationen zu erhalten. Es beherbergt das Fremdenverkehrsbüro, Kulturraum, Mehrzweck-, Auditorium, Konferenz- und Ausstellungshalle und den Schriftstellerraum. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Operation ist die Sanierung eines Gebäudes mit architektonischem Wert, das degradiert und mit der Identität der Stadt verbunden ist. Die Intervention zielt darauf ab, den Raum anzupassen und die ursprünglichen Merkmale des Gebäudes zu erhalten, die Integrität des Gebäudes zu schützen und für künftige Generationen zu erhalten. Es beherbergt das Fremdenverkehrsbüro, Kulturraum, Mehrzweck-, Auditorium, Konferenz- und Ausstellungshalle und den Schriftstellerraum. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Operation ist die Sanierung eines Gebäudes mit architektonischem Wert, das degradiert und mit der Identität der Stadt verbunden ist. Die Intervention zielt darauf ab, den Raum anzupassen und die ursprünglichen Merkmale des Gebäudes zu erhalten, die Integrität des Gebäudes zu schützen und für künftige Generationen zu erhalten. Es beherbergt das Fremdenverkehrsbüro, Kulturraum, Mehrzweck-, Auditorium, Konferenz- und Ausstellungshalle und den Schriftstellerraum. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van de Operatie is het herstel van een gebouw met architectonische waarde, dat is aangetast en geassocieerd met de identiteit van de stad. De interventie is bedoeld om de ruimte aan te passen en de oorspronkelijke kenmerken van het gebouw te behouden, de integriteit van het gebouw te beschermen en het te behouden voor toekomstige generaties. Het zal het VVV-kantoor, culturele ruimte, multifunctioneel, auditorium, conferentie- en tentoonstellingszaal en de Writers’ Space hosten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de Operatie is het herstel van een gebouw met architectonische waarde, dat is aangetast en geassocieerd met de identiteit van de stad. De interventie is bedoeld om de ruimte aan te passen en de oorspronkelijke kenmerken van het gebouw te behouden, de integriteit van het gebouw te beschermen en het te behouden voor toekomstige generaties. Het zal het VVV-kantoor, culturele ruimte, multifunctioneel, auditorium, conferentie- en tentoonstellingszaal en de Writers’ Space hosten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de Operatie is het herstel van een gebouw met architectonische waarde, dat is aangetast en geassocieerd met de identiteit van de stad. De interventie is bedoeld om de ruimte aan te passen en de oorspronkelijke kenmerken van het gebouw te behouden, de integriteit van het gebouw te beschermen en het te behouden voor toekomstige generaties. Het zal het VVV-kantoor, culturele ruimte, multifunctioneel, auditorium, conferentie- en tentoonstellingszaal en de Writers’ Space hosten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo dell'Operazione è la riabilitazione di un edificio dal valore architettonico, degradato e associato all'identità della città. L'intervento mira ad adattare lo spazio e a preservare le caratteristiche originali dell'edificio, proteggendo l'integrità dell'edificio e preservandolo per le generazioni future. Ospiterà l'ufficio turistico, lo spazio culturale, polivalente, auditorium, sala conferenze ed espositiva, e lo spazio degli scrittori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'Operazione è la riabilitazione di un edificio dal valore architettonico, degradato e associato all'identità della città. L'intervento mira ad adattare lo spazio e a preservare le caratteristiche originali dell'edificio, proteggendo l'integrità dell'edificio e preservandolo per le generazioni future. Ospiterà l'ufficio turistico, lo spazio culturale, polivalente, auditorium, sala conferenze ed espositiva, e lo spazio degli scrittori. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo dell'Operazione è la riabilitazione di un edificio dal valore architettonico, degradato e associato all'identità della città. L'intervento mira ad adattare lo spazio e a preservare le caratteristiche originali dell'edificio, proteggendo l'integrità dell'edificio e preservandolo per le generazioni future. Ospiterà l'ufficio turistico, lo spazio culturale, polivalente, auditorium, sala conferenze ed espositiva, e lo spazio degli scrittori. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la Operación es la rehabilitación de un edificio con valor arquitectónico, degradado y asociado con la identidad de la ciudad. La intervención tiene como objetivo adaptar el espacio y preservar las características originales del edificio, protegiendo la integridad del edificio y preservandolo para las generaciones futuras. Albergará la oficina de turismo, espacio cultural, multiusos, auditorio, sala de conferencias y exposiciones, y el Espacio de Escritores. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la Operación es la rehabilitación de un edificio con valor arquitectónico, degradado y asociado con la identidad de la ciudad. La intervención tiene como objetivo adaptar el espacio y preservar las características originales del edificio, protegiendo la integridad del edificio y preservandolo para las generaciones futuras. Albergará la oficina de turismo, espacio cultural, multiusos, auditorio, sala de conferencias y exposiciones, y el Espacio de Escritores. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la Operación es la rehabilitación de un edificio con valor arquitectónico, degradado y asociado con la identidad de la ciudad. La intervención tiene como objetivo adaptar el espacio y preservar las características originales del edificio, protegiendo la integridad del edificio y preservandolo para las generaciones futuras. Albergará la oficina de turismo, espacio cultural, multiusos, auditorio, sala de conferencias y exposiciones, y el Espacio de Escritores. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on renoveerida arhitektuurilise väärtusega hoone, mis on halvenenud ja seotud linna identiteediga. Sekkumise eesmärk on kohandada ruumi ja säilitada hoone algupärased omadused, kaitsta hoone terviklikkust ja säilitada seda tulevaste põlvkondade jaoks. Seal on turismibüroo, kultuuriruum, mitmeotstarbeline ruum, auditoorium, konverentsiruum ja näitused ning kirjanike ruum. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on renoveerida arhitektuurilise väärtusega hoone, mis on halvenenud ja seotud linna identiteediga. Sekkumise eesmärk on kohandada ruumi ja säilitada hoone algupärased omadused, kaitsta hoone terviklikkust ja säilitada seda tulevaste põlvkondade jaoks. Seal on turismibüroo, kultuuriruum, mitmeotstarbeline ruum, auditoorium, konverentsiruum ja näitused ning kirjanike ruum. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on renoveerida arhitektuurilise väärtusega hoone, mis on halvenenud ja seotud linna identiteediga. Sekkumise eesmärk on kohandada ruumi ja säilitada hoone algupärased omadused, kaitsta hoone terviklikkust ja säilitada seda tulevaste põlvkondade jaoks. Seal on turismibüroo, kultuuriruum, mitmeotstarbeline ruum, auditoorium, konverentsiruum ja näitused ning kirjanike ruum. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija siekiama atkurti architektūrinę vertę turintį pastatą, kuris yra nualintas ir susietas su miesto tapatybe. Intervencija siekiama pritaikyti erdvę ir išsaugoti pradines pastato savybes, apsaugoti pastato vientisumą ir išsaugoti jį ateities kartoms. Jame vyks turizmo biuras, kultūros erdvė, daugiafunkcinė erdvė, auditorija, konferencijų salė ir parodos bei Rašytojų erdvė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija siekiama atkurti architektūrinę vertę turintį pastatą, kuris yra nualintas ir susietas su miesto tapatybe. Intervencija siekiama pritaikyti erdvę ir išsaugoti pradines pastato savybes, apsaugoti pastato vientisumą ir išsaugoti jį ateities kartoms. Jame vyks turizmo biuras, kultūros erdvė, daugiafunkcinė erdvė, auditorija, konferencijų salė ir parodos bei Rašytojų erdvė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija siekiama atkurti architektūrinę vertę turintį pastatą, kuris yra nualintas ir susietas su miesto tapatybe. Intervencija siekiama pritaikyti erdvę ir išsaugoti pradines pastato savybes, apsaugoti pastato vientisumą ir išsaugoti jį ateities kartoms. Jame vyks turizmo biuras, kultūros erdvė, daugiafunkcinė erdvė, auditorija, konferencijų salė ir parodos bei Rašytojų erdvė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija ima za cilj rehabilitaciju zgrade arhitektonske vrijednosti koja je degradirana i povezana s identitetom grada. Cilj je intervencije prilagoditi prostor i očuvati izvorne značajke zgrade, zaštititi integritet zgrade i očuvati je za buduće generacije. U njoj će biti smješteni turistički ured, kulturni prostor, višenamjenski prostor, auditorij, konferencijska dvorana i izložbe te prostor za pisce. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj rehabilitaciju zgrade arhitektonske vrijednosti koja je degradirana i povezana s identitetom grada. Cilj je intervencije prilagoditi prostor i očuvati izvorne značajke zgrade, zaštititi integritet zgrade i očuvati je za buduće generacije. U njoj će biti smješteni turistički ured, kulturni prostor, višenamjenski prostor, auditorij, konferencijska dvorana i izložbe te prostor za pisce. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj rehabilitaciju zgrade arhitektonske vrijednosti koja je degradirana i povezana s identitetom grada. Cilj je intervencije prilagoditi prostor i očuvati izvorne značajke zgrade, zaštititi integritet zgrade i očuvati je za buduće generacije. U njoj će biti smješteni turistički ured, kulturni prostor, višenamjenski prostor, auditorij, konferencijska dvorana i izložbe te prostor za pisce. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Επιχείρηση στοχεύει στην αποκατάσταση ενός κτιρίου με αρχιτεκτονική αξία, το οποίο υποβαθμίζεται και συνδέεται με την ταυτότητα της πόλης. Στόχος της παρέμβασης είναι η προσαρμογή του χώρου και η διατήρηση των αρχικών χαρακτηριστικών του κτιρίου, η προστασία της ακεραιότητας του κτιρίου και η διατήρησή του για τις μελλοντικές γενιές. Θα φιλοξενήσει το τουριστικό γραφείο, τον πολιτιστικό χώρο, τον χώρο πολλαπλών χρήσεων, το αμφιθέατρο, την αίθουσα συνεδριάσεων και τις εκθέσεις, καθώς και το χώρο των συγγραφέων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Επιχείρηση στοχεύει στην αποκατάσταση ενός κτιρίου με αρχιτεκτονική αξία, το οποίο υποβαθμίζεται και συνδέεται με την ταυτότητα της πόλης. Στόχος της παρέμβασης είναι η προσαρμογή του χώρου και η διατήρηση των αρχικών χαρακτηριστικών του κτιρίου, η προστασία της ακεραιότητας του κτιρίου και η διατήρησή του για τις μελλοντικές γενιές. Θα φιλοξενήσει το τουριστικό γραφείο, τον πολιτιστικό χώρο, τον χώρο πολλαπλών χρήσεων, το αμφιθέατρο, την αίθουσα συνεδριάσεων και τις εκθέσεις, καθώς και το χώρο των συγγραφέων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Επιχείρηση στοχεύει στην αποκατάσταση ενός κτιρίου με αρχιτεκτονική αξία, το οποίο υποβαθμίζεται και συνδέεται με την ταυτότητα της πόλης. Στόχος της παρέμβασης είναι η προσαρμογή του χώρου και η διατήρηση των αρχικών χαρακτηριστικών του κτιρίου, η προστασία της ακεραιότητας του κτιρίου και η διατήρησή του για τις μελλοντικές γενιές. Θα φιλοξενήσει το τουριστικό γραφείο, τον πολιτιστικό χώρο, τον χώρο πολλαπλών χρήσεων, το αμφιθέατρο, την αίθουσα συνεδριάσεων και τις εκθέσεις, καθώς και το χώρο των συγγραφέων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia je zameraná na obnovu budovy s architektonickou hodnotou, ktorá je znehodnotená a je spojená s identitou mesta. Cieľom intervencie je prispôsobiť priestor a zachovať pôvodné črty budovy, chrániť integritu budovy a zachovať ju pre budúce generácie. Bude hostiť turistickú kanceláriu, kultúrny priestor, viacúčelový priestor, poslucháreň, konferenčnú miestnosť a výstavy a priestor pre spisovateľov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia je zameraná na obnovu budovy s architektonickou hodnotou, ktorá je znehodnotená a je spojená s identitou mesta. Cieľom intervencie je prispôsobiť priestor a zachovať pôvodné črty budovy, chrániť integritu budovy a zachovať ju pre budúce generácie. Bude hostiť turistickú kanceláriu, kultúrny priestor, viacúčelový priestor, poslucháreň, konferenčnú miestnosť a výstavy a priestor pre spisovateľov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia je zameraná na obnovu budovy s architektonickou hodnotou, ktorá je znehodnotená a je spojená s identitou mesta. Cieľom intervencie je prispôsobiť priestor a zachovať pôvodné črty budovy, chrániť integritu budovy a zachovať ju pre budúce generácie. Bude hostiť turistickú kanceláriu, kultúrny priestor, viacúčelový priestor, poslucháreň, konferenčnú miestnosť a výstavy a priestor pre spisovateľov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaation tavoitteena on kunnostaa arkkitehtoninen arvoinen rakennus, joka on huonontunut ja liittyy kaupungin identiteettiin. Toimen tavoitteena on mukauttaa tilaa ja säilyttää rakennuksen alkuperäiset ominaisuudet, suojella rakennuksen eheyttä ja säilyttää se tuleville sukupolville. Se isännöi matkailutoimistoa, kulttuuritilaa, monitoimitilaa, auditoriota, kokoushuonetta ja näyttelyitä sekä Writers’ Space. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on kunnostaa arkkitehtoninen arvoinen rakennus, joka on huonontunut ja liittyy kaupungin identiteettiin. Toimen tavoitteena on mukauttaa tilaa ja säilyttää rakennuksen alkuperäiset ominaisuudet, suojella rakennuksen eheyttä ja säilyttää se tuleville sukupolville. Se isännöi matkailutoimistoa, kulttuuritilaa, monitoimitilaa, auditoriota, kokoushuonetta ja näyttelyitä sekä Writers’ Space. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on kunnostaa arkkitehtoninen arvoinen rakennus, joka on huonontunut ja liittyy kaupungin identiteettiin. Toimen tavoitteena on mukauttaa tilaa ja säilyttää rakennuksen alkuperäiset ominaisuudet, suojella rakennuksen eheyttä ja säilyttää se tuleville sukupolville. Se isännöi matkailutoimistoa, kulttuuritilaa, monitoimitilaa, auditoriota, kokoushuonetta ja näyttelyitä sekä Writers’ Space. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ma na celu renowację budynku o wartości architektonicznej, który jest zdegradowany i związany z tożsamością miasta. Celem interwencji jest dostosowanie przestrzeni i zachowanie pierwotnych cech budynku, ochrona integralności budynku i zachowanie go dla przyszłych pokoleń. Będzie gościć biuro turystyczne, przestrzeń kulturalną, przestrzeń wielofunkcyjną, audytorium, salę konferencyjną i wystawy oraz przestrzeń pisarzy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu renowację budynku o wartości architektonicznej, który jest zdegradowany i związany z tożsamością miasta. Celem interwencji jest dostosowanie przestrzeni i zachowanie pierwotnych cech budynku, ochrona integralności budynku i zachowanie go dla przyszłych pokoleń. Będzie gościć biuro turystyczne, przestrzeń kulturalną, przestrzeń wielofunkcyjną, audytorium, salę konferencyjną i wystawy oraz przestrzeń pisarzy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu renowację budynku o wartości architektonicznej, który jest zdegradowany i związany z tożsamością miasta. Celem interwencji jest dostosowanie przestrzeni i zachowanie pierwotnych cech budynku, ochrona integralności budynku i zachowanie go dla przyszłych pokoleń. Będzie gościć biuro turystyczne, przestrzeń kulturalną, przestrzeń wielofunkcyjną, audytorium, salę konferencyjną i wystawy oraz przestrzeń pisarzy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Művelet célja egy építészeti értékkel rendelkező épület rehabilitációja, amely leépült, és amely a város identitásához kapcsolódik. A beavatkozás célja a tér átalakítása és az épület eredeti jellemzőinek megőrzése, az épület integritásának védelme és megőrzése a jövő generációi számára. Ez ad otthont a turisztikai iroda, kulturális tér, többcélú tér, előadóterem, konferenciaterem és kiállítások, valamint az Írók tér. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Művelet célja egy építészeti értékkel rendelkező épület rehabilitációja, amely leépült, és amely a város identitásához kapcsolódik. A beavatkozás célja a tér átalakítása és az épület eredeti jellemzőinek megőrzése, az épület integritásának védelme és megőrzése a jövő generációi számára. Ez ad otthont a turisztikai iroda, kulturális tér, többcélú tér, előadóterem, konferenciaterem és kiállítások, valamint az Írók tér. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Művelet célja egy építészeti értékkel rendelkező épület rehabilitációja, amely leépült, és amely a város identitásához kapcsolódik. A beavatkozás célja a tér átalakítása és az épület eredeti jellemzőinek megőrzése, az épület integritásának védelme és megőrzése a jövő generációi számára. Ez ad otthont a turisztikai iroda, kulturális tér, többcélú tér, előadóterem, konferenciaterem és kiállítások, valamint az Írók tér. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je rekonstrukce budovy s architektonickou hodnotou, která je degradována a souvisí s identitou města. Cílem intervence je přizpůsobit prostor a zachovat původní vlastnosti budovy, chránit integritu budovy a zachovat jej pro budoucí generace. Bude hostit turistickou kancelář, kulturní prostory, víceúčelové prostory, hlediště, konferenční místnost a výstavy a prostor spisovatelů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je rekonstrukce budovy s architektonickou hodnotou, která je degradována a souvisí s identitou města. Cílem intervence je přizpůsobit prostor a zachovat původní vlastnosti budovy, chránit integritu budovy a zachovat jej pro budoucí generace. Bude hostit turistickou kancelář, kulturní prostory, víceúčelové prostory, hlediště, konferenční místnost a výstavy a prostor spisovatelů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je rekonstrukce budovy s architektonickou hodnotou, která je degradována a souvisí s identitou města. Cílem intervence je přizpůsobit prostor a zachovat původní vlastnosti budovy, chránit integritu budovy a zachovat jej pro budoucí generace. Bude hostit turistickou kancelář, kulturní prostory, víceúčelové prostory, hlediště, konferenční místnost a výstavy a prostor spisovatelů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācijas mērķis ir atjaunot ēku ar arhitektūras vērtību, kas ir degradēta un ir saistīta ar pilsētas identitāti. Pasākuma mērķis ir pielāgot telpu un saglabāt ēkas sākotnējās iezīmes, aizsargājot ēkas integritāti un saglabājot to nākamajām paaudzēm. Tajā atradīsies tūrisma birojs, kultūras telpa, daudzfunkcionālā telpa, auditorija, konferenču zāle un izstādes, kā arī Rakstnieku telpa. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir atjaunot ēku ar arhitektūras vērtību, kas ir degradēta un ir saistīta ar pilsētas identitāti. Pasākuma mērķis ir pielāgot telpu un saglabāt ēkas sākotnējās iezīmes, aizsargājot ēkas integritāti un saglabājot to nākamajām paaudzēm. Tajā atradīsies tūrisma birojs, kultūras telpa, daudzfunkcionālā telpa, auditorija, konferenču zāle un izstādes, kā arī Rakstnieku telpa. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir atjaunot ēku ar arhitektūras vērtību, kas ir degradēta un ir saistīta ar pilsētas identitāti. Pasākuma mērķis ir pielāgot telpu un saglabāt ēkas sākotnējās iezīmes, aizsargājot ēkas integritāti un saglabājot to nākamajām paaudzēm. Tajā atradīsies tūrisma birojs, kultūras telpa, daudzfunkcionālā telpa, auditorija, konferenču zāle un izstādes, kā arī Rakstnieku telpa. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht athshlánú a dhéanamh ar fhoirgneamh a bhfuil luach ailtireachta ag baint leis, a dhíghrádaítear agus a bhaineann le céannacht na cathrach. Is é is aidhm don idirghabháil an spás a oiriúnú agus bunghnéithe an fhoirgnimh a chaomhnú, sláine an fhoirgnimh a chosaint agus é a chaomhnú do na glúine atá le teacht. Beidh sé mar óstach ar an oifig turasóireachta, spás cultúrtha, spás ilchuspóireach, halla éisteachta, seomra comhdhála agus taispeántais, agus Spás na Scríbhneoirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht athshlánú a dhéanamh ar fhoirgneamh a bhfuil luach ailtireachta ag baint leis, a dhíghrádaítear agus a bhaineann le céannacht na cathrach. Is é is aidhm don idirghabháil an spás a oiriúnú agus bunghnéithe an fhoirgnimh a chaomhnú, sláine an fhoirgnimh a chosaint agus é a chaomhnú do na glúine atá le teacht. Beidh sé mar óstach ar an oifig turasóireachta, spás cultúrtha, spás ilchuspóireach, halla éisteachta, seomra comhdhála agus taispeántais, agus Spás na Scríbhneoirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht athshlánú a dhéanamh ar fhoirgneamh a bhfuil luach ailtireachta ag baint leis, a dhíghrádaítear agus a bhaineann le céannacht na cathrach. Is é is aidhm don idirghabháil an spás a oiriúnú agus bunghnéithe an fhoirgnimh a chaomhnú, sláine an fhoirgnimh a chosaint agus é a chaomhnú do na glúine atá le teacht. Beidh sé mar óstach ar an oifig turasóireachta, spás cultúrtha, spás ilchuspóireach, halla éisteachta, seomra comhdhála agus taispeántais, agus Spás na Scríbhneoirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije je sanacija stavbe z arhitekturno vrednostjo, ki je degradirana in povezana z identiteto mesta. Namen intervencije je prilagoditi prostor in ohraniti prvotne značilnosti stavbe, zaščititi celovitost stavbe in jo ohraniti za prihodnje generacije. Gostila bo turistično pisarno, kulturni prostor, večnamenski prostor, avditorij, konferenčno sobo in razstave ter prostor za pisatelje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je sanacija stavbe z arhitekturno vrednostjo, ki je degradirana in povezana z identiteto mesta. Namen intervencije je prilagoditi prostor in ohraniti prvotne značilnosti stavbe, zaščititi celovitost stavbe in jo ohraniti za prihodnje generacije. Gostila bo turistično pisarno, kulturni prostor, večnamenski prostor, avditorij, konferenčno sobo in razstave ter prostor za pisatelje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je sanacija stavbe z arhitekturno vrednostjo, ki je degradirana in povezana z identiteto mesta. Namen intervencije je prilagoditi prostor in ohraniti prvotne značilnosti stavbe, zaščititi celovitost stavbe in jo ohraniti za prihodnje generacije. Gostila bo turistično pisarno, kulturni prostor, večnamenski prostor, avditorij, konferenčno sobo in razstave ter prostor za pisatelje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията има за цел рехабилитация на сграда с архитектурна стойност, която е влошена и е свързана с идентичността на града. Интервенцията има за цел да адаптира пространството и да запази първоначалните характеристики на сградата, като защити целостта на сградата и я запази за бъдещите поколения. Той ще бъде домакин на туристическия офис, културното пространство, многофункционалното пространство, залата, конферентната зала и изложбите, както и пространството на писателите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел рехабилитация на сграда с архитектурна стойност, която е влошена и е свързана с идентичността на града. Интервенцията има за цел да адаптира пространството и да запази първоначалните характеристики на сградата, като защити целостта на сградата и я запази за бъдещите поколения. Той ще бъде домакин на туристическия офис, културното пространство, многофункционалното пространство, залата, конферентната зала и изложбите, както и пространството на писателите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел рехабилитация на сграда с архитектурна стойност, която е влошена и е свързана с идентичността на града. Интервенцията има за цел да адаптира пространството и да запази първоначалните характеристики на сградата, като защити целостта на сградата и я запази за бъдещите поколения. Той ще бъде домакин на туристическия офис, културното пространство, многофункционалното пространство, залата, конферентната зала и изложбите, както и пространството на писателите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-Operazzjoni timmira lejn ir-riabilitazzjoni ta’ bini b’valur arkitettoniku, li huwa degradat u huwa assoċjat mal-identità tal-belt. L-intervent għandu l-għan li jadatta l-ispazju u jippreserva l-karatteristiċi oriġinali tal-bini, jipproteġi l-integrità tal-bini u jippreservah għall-ġenerazzjonijiet futuri. Se tospita l-uffiċċju turistiku, l-ispazju kulturali, l-ispazju b’diversi skopijiet, awditorju, kamra tal-konferenzi u wirjiet, u l-Ispazju tal-Kittieba. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Operazzjoni timmira lejn ir-riabilitazzjoni ta’ bini b’valur arkitettoniku, li huwa degradat u huwa assoċjat mal-identità tal-belt. L-intervent għandu l-għan li jadatta l-ispazju u jippreserva l-karatteristiċi oriġinali tal-bini, jipproteġi l-integrità tal-bini u jippreservah għall-ġenerazzjonijiet futuri. Se tospita l-uffiċċju turistiku, l-ispazju kulturali, l-ispazju b’diversi skopijiet, awditorju, kamra tal-konferenzi u wirjiet, u l-Ispazju tal-Kittieba. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Operazzjoni timmira lejn ir-riabilitazzjoni ta’ bini b’valur arkitettoniku, li huwa degradat u huwa assoċjat mal-identità tal-belt. L-intervent għandu l-għan li jadatta l-ispazju u jippreserva l-karatteristiċi oriġinali tal-bini, jipproteġi l-integrità tal-bini u jippreservah għall-ġenerazzjonijiet futuri. Se tospita l-uffiċċju turistiku, l-ispazju kulturali, l-ispazju b’diversi skopijiet, awditorju, kamra tal-konferenzi u wirjiet, u l-Ispazju tal-Kittieba. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen tager sigte på istandsættelse af en bygning med arkitektonisk værdi, som er forringet og forbundet med byens identitet. Interventionen har til formål at tilpasse rummet og bevare bygningens oprindelige karakteristika, beskytte bygningens integritet og bevare den for fremtidige generationer. Det vil være vært for turistkontoret, kulturelle rum, multifunktionelle rum, auditorium, konferencelokale og udstillinger, og forfatternes rum. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen tager sigte på istandsættelse af en bygning med arkitektonisk værdi, som er forringet og forbundet med byens identitet. Interventionen har til formål at tilpasse rummet og bevare bygningens oprindelige karakteristika, beskytte bygningens integritet og bevare den for fremtidige generationer. Det vil være vært for turistkontoret, kulturelle rum, multifunktionelle rum, auditorium, konferencelokale og udstillinger, og forfatternes rum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen tager sigte på istandsættelse af en bygning med arkitektonisk værdi, som er forringet og forbundet med byens identitet. Interventionen har til formål at tilpasse rummet og bevare bygningens oprindelige karakteristika, beskytte bygningens integritet og bevare den for fremtidige generationer. Det vil være vært for turistkontoret, kulturelle rum, multifunktionelle rum, auditorium, konferencelokale og udstillinger, og forfatternes rum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea vizează reabilitarea unei clădiri cu valoare arhitecturală, care este degradată și este asociată cu identitatea orașului. Intervenția își propune să adapteze spațiul și să păstreze caracteristicile originale ale clădirii, protejând integritatea clădirii și menținându-l pentru generațiile viitoare. Acesta va găzdui biroul turistic, spațiul cultural, spațiul multifuncțional, sala de conferințe și expozițiile, precum și spațiul Scriitorilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea vizează reabilitarea unei clădiri cu valoare arhitecturală, care este degradată și este asociată cu identitatea orașului. Intervenția își propune să adapteze spațiul și să păstreze caracteristicile originale ale clădirii, protejând integritatea clădirii și menținându-l pentru generațiile viitoare. Acesta va găzdui biroul turistic, spațiul cultural, spațiul multifuncțional, sala de conferințe și expozițiile, precum și spațiul Scriitorilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea vizează reabilitarea unei clădiri cu valoare arhitecturală, care este degradată și este asociată cu identitatea orașului. Intervenția își propune să adapteze spațiul și să păstreze caracteristicile originale ale clădirii, protejând integritatea clădirii și menținându-l pentru generațiile viitoare. Acesta va găzdui biroul turistic, spațiul cultural, spațiul multifuncțional, sala de conferințe și expozițiile, precum și spațiul Scriitorilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Insatsen syftar till att återställa en byggnad med arkitektoniskt värde, som är skadad och associerad med stadens identitet. Åtgärden syftar till att anpassa utrymmet och bevara byggnadens ursprungliga egenskaper, skydda byggnadens integritet och bevara den för kommande generationer. Det kommer att vara värd för turistbyrån, kulturutrymmet, multifunktionsutrymmet, auditoriet, konferensrummet och utställningarna samt författarrummet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen syftar till att återställa en byggnad med arkitektoniskt värde, som är skadad och associerad med stadens identitet. Åtgärden syftar till att anpassa utrymmet och bevara byggnadens ursprungliga egenskaper, skydda byggnadens integritet och bevara den för kommande generationer. Det kommer att vara värd för turistbyrån, kulturutrymmet, multifunktionsutrymmet, auditoriet, konferensrummet och utställningarna samt författarrummet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen syftar till att återställa en byggnad med arkitektoniskt värde, som är skadad och associerad med stadens identitet. Åtgärden syftar till att anpassa utrymmet och bevara byggnadens ursprungliga egenskaper, skydda byggnadens integritet och bevara den för kommande generationer. Det kommer att vara värd för turistbyrån, kulturutrymmet, multifunktionsutrymmet, auditoriet, konferensrummet och utställningarna samt författarrummet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°55'36.98"N, 8°44'59.78"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°55'36.98"N, 8°44'59.78"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alentejo Litoral Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
510,890.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 510,890.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
434,256.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 434,256.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environment and Sustainability / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 May 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4325884 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DE SINES | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE SINES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:59, 20 March 2024
Project Q2866277 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Recovery of the Sineense Recreative Center |
Project Q2866277 in Portugal |
Statements
434,256.5 Euro
0 references
510,890.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 January 2018
0 references
31 May 2022
0 references
MUNICIPIO DE SINES
0 references
37°55'36.98"N, 8°44'59.78"W
0 references
A Operação tem como objetivo a reabilitação de um edifício com valor arquitetónico, que se encontra degradado e se associa à identidade da cidade. A intervenção visa adaptar o espaço e preservar as características originais do edifício, protegendo a integridade do edifício e preservá-lo para as gerações futuras. Irá acolher o posto de turismo, espaço cultural, multiusos, auditório, sala de conferências e exposições, e o Espaço dos Escritores. (Portuguese)
0 references
The Operation aims at the rehabilitation of a building with architectural value, which is degraded and is associated with the identity of the city. The intervention aims to adapt the space and preserve the original features of the building, protecting the integrity of the building and preserving it for future generations. It will host the tourist office, cultural space, multipurpose space, auditorium, conference room and exhibitions, and the Writers’ Space. (English)
6 July 2021
0.2136118240325462
0 references
L’objectif de l’opération est la réhabilitation d’un bâtiment à valeur architecturale, dégradé et associé à l’identité de la ville. L’intervention vise à adapter l’espace et à préserver les caractéristiques originales du bâtiment, en protégeant l’intégrité du bâtiment et en le préservant pour les générations futures. Il accueillera l’office du tourisme, l’espace culturel, l’auditorium, la salle de conférence et d’exposition et l’espace des écrivains. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel der Operation ist die Sanierung eines Gebäudes mit architektonischem Wert, das degradiert und mit der Identität der Stadt verbunden ist. Die Intervention zielt darauf ab, den Raum anzupassen und die ursprünglichen Merkmale des Gebäudes zu erhalten, die Integrität des Gebäudes zu schützen und für künftige Generationen zu erhalten. Es beherbergt das Fremdenverkehrsbüro, Kulturraum, Mehrzweck-, Auditorium, Konferenz- und Ausstellungshalle und den Schriftstellerraum. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van de Operatie is het herstel van een gebouw met architectonische waarde, dat is aangetast en geassocieerd met de identiteit van de stad. De interventie is bedoeld om de ruimte aan te passen en de oorspronkelijke kenmerken van het gebouw te behouden, de integriteit van het gebouw te beschermen en het te behouden voor toekomstige generaties. Het zal het VVV-kantoor, culturele ruimte, multifunctioneel, auditorium, conferentie- en tentoonstellingszaal en de Writers’ Space hosten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'Operazione è la riabilitazione di un edificio dal valore architettonico, degradato e associato all'identità della città. L'intervento mira ad adattare lo spazio e a preservare le caratteristiche originali dell'edificio, proteggendo l'integrità dell'edificio e preservandolo per le generazioni future. Ospiterà l'ufficio turistico, lo spazio culturale, polivalente, auditorium, sala conferenze ed espositiva, e lo spazio degli scrittori. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo de la Operación es la rehabilitación de un edificio con valor arquitectónico, degradado y asociado con la identidad de la ciudad. La intervención tiene como objetivo adaptar el espacio y preservar las características originales del edificio, protegiendo la integridad del edificio y preservandolo para las generaciones futuras. Albergará la oficina de turismo, espacio cultural, multiusos, auditorio, sala de conferencias y exposiciones, y el Espacio de Escritores. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on renoveerida arhitektuurilise väärtusega hoone, mis on halvenenud ja seotud linna identiteediga. Sekkumise eesmärk on kohandada ruumi ja säilitada hoone algupärased omadused, kaitsta hoone terviklikkust ja säilitada seda tulevaste põlvkondade jaoks. Seal on turismibüroo, kultuuriruum, mitmeotstarbeline ruum, auditoorium, konverentsiruum ja näitused ning kirjanike ruum. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija siekiama atkurti architektūrinę vertę turintį pastatą, kuris yra nualintas ir susietas su miesto tapatybe. Intervencija siekiama pritaikyti erdvę ir išsaugoti pradines pastato savybes, apsaugoti pastato vientisumą ir išsaugoti jį ateities kartoms. Jame vyks turizmo biuras, kultūros erdvė, daugiafunkcinė erdvė, auditorija, konferencijų salė ir parodos bei Rašytojų erdvė. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija ima za cilj rehabilitaciju zgrade arhitektonske vrijednosti koja je degradirana i povezana s identitetom grada. Cilj je intervencije prilagoditi prostor i očuvati izvorne značajke zgrade, zaštititi integritet zgrade i očuvati je za buduće generacije. U njoj će biti smješteni turistički ured, kulturni prostor, višenamjenski prostor, auditorij, konferencijska dvorana i izložbe te prostor za pisce. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η Επιχείρηση στοχεύει στην αποκατάσταση ενός κτιρίου με αρχιτεκτονική αξία, το οποίο υποβαθμίζεται και συνδέεται με την ταυτότητα της πόλης. Στόχος της παρέμβασης είναι η προσαρμογή του χώρου και η διατήρηση των αρχικών χαρακτηριστικών του κτιρίου, η προστασία της ακεραιότητας του κτιρίου και η διατήρησή του για τις μελλοντικές γενιές. Θα φιλοξενήσει το τουριστικό γραφείο, τον πολιτιστικό χώρο, τον χώρο πολλαπλών χρήσεων, το αμφιθέατρο, την αίθουσα συνεδριάσεων και τις εκθέσεις, καθώς και το χώρο των συγγραφέων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia je zameraná na obnovu budovy s architektonickou hodnotou, ktorá je znehodnotená a je spojená s identitou mesta. Cieľom intervencie je prispôsobiť priestor a zachovať pôvodné črty budovy, chrániť integritu budovy a zachovať ju pre budúce generácie. Bude hostiť turistickú kanceláriu, kultúrny priestor, viacúčelový priestor, poslucháreň, konferenčnú miestnosť a výstavy a priestor pre spisovateľov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Operaation tavoitteena on kunnostaa arkkitehtoninen arvoinen rakennus, joka on huonontunut ja liittyy kaupungin identiteettiin. Toimen tavoitteena on mukauttaa tilaa ja säilyttää rakennuksen alkuperäiset ominaisuudet, suojella rakennuksen eheyttä ja säilyttää se tuleville sukupolville. Se isännöi matkailutoimistoa, kulttuuritilaa, monitoimitilaa, auditoriota, kokoushuonetta ja näyttelyitä sekä Writers’ Space. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ma na celu renowację budynku o wartości architektonicznej, który jest zdegradowany i związany z tożsamością miasta. Celem interwencji jest dostosowanie przestrzeni i zachowanie pierwotnych cech budynku, ochrona integralności budynku i zachowanie go dla przyszłych pokoleń. Będzie gościć biuro turystyczne, przestrzeń kulturalną, przestrzeń wielofunkcyjną, audytorium, salę konferencyjną i wystawy oraz przestrzeń pisarzy. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Művelet célja egy építészeti értékkel rendelkező épület rehabilitációja, amely leépült, és amely a város identitásához kapcsolódik. A beavatkozás célja a tér átalakítása és az épület eredeti jellemzőinek megőrzése, az épület integritásának védelme és megőrzése a jövő generációi számára. Ez ad otthont a turisztikai iroda, kulturális tér, többcélú tér, előadóterem, konferenciaterem és kiállítások, valamint az Írók tér. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem operace je rekonstrukce budovy s architektonickou hodnotou, která je degradována a souvisí s identitou města. Cílem intervence je přizpůsobit prostor a zachovat původní vlastnosti budovy, chránit integritu budovy a zachovat jej pro budoucí generace. Bude hostit turistickou kancelář, kulturní prostory, víceúčelové prostory, hlediště, konferenční místnost a výstavy a prostor spisovatelů. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācijas mērķis ir atjaunot ēku ar arhitektūras vērtību, kas ir degradēta un ir saistīta ar pilsētas identitāti. Pasākuma mērķis ir pielāgot telpu un saglabāt ēkas sākotnējās iezīmes, aizsargājot ēkas integritāti un saglabājot to nākamajām paaudzēm. Tajā atradīsies tūrisma birojs, kultūras telpa, daudzfunkcionālā telpa, auditorija, konferenču zāle un izstādes, kā arī Rakstnieku telpa. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht athshlánú a dhéanamh ar fhoirgneamh a bhfuil luach ailtireachta ag baint leis, a dhíghrádaítear agus a bhaineann le céannacht na cathrach. Is é is aidhm don idirghabháil an spás a oiriúnú agus bunghnéithe an fhoirgnimh a chaomhnú, sláine an fhoirgnimh a chosaint agus é a chaomhnú do na glúine atá le teacht. Beidh sé mar óstach ar an oifig turasóireachta, spás cultúrtha, spás ilchuspóireach, halla éisteachta, seomra comhdhála agus taispeántais, agus Spás na Scríbhneoirí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj operacije je sanacija stavbe z arhitekturno vrednostjo, ki je degradirana in povezana z identiteto mesta. Namen intervencije je prilagoditi prostor in ohraniti prvotne značilnosti stavbe, zaščititi celovitost stavbe in jo ohraniti za prihodnje generacije. Gostila bo turistično pisarno, kulturni prostor, večnamenski prostor, avditorij, konferenčno sobo in razstave ter prostor za pisatelje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията има за цел рехабилитация на сграда с архитектурна стойност, която е влошена и е свързана с идентичността на града. Интервенцията има за цел да адаптира пространството и да запази първоначалните характеристики на сградата, като защити целостта на сградата и я запази за бъдещите поколения. Той ще бъде домакин на туристическия офис, културното пространство, многофункционалното пространство, залата, конферентната зала и изложбите, както и пространството на писателите. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-Operazzjoni timmira lejn ir-riabilitazzjoni ta’ bini b’valur arkitettoniku, li huwa degradat u huwa assoċjat mal-identità tal-belt. L-intervent għandu l-għan li jadatta l-ispazju u jippreserva l-karatteristiċi oriġinali tal-bini, jipproteġi l-integrità tal-bini u jippreservah għall-ġenerazzjonijiet futuri. Se tospita l-uffiċċju turistiku, l-ispazju kulturali, l-ispazju b’diversi skopijiet, awditorju, kamra tal-konferenzi u wirjiet, u l-Ispazju tal-Kittieba. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen tager sigte på istandsættelse af en bygning med arkitektonisk værdi, som er forringet og forbundet med byens identitet. Interventionen har til formål at tilpasse rummet og bevare bygningens oprindelige karakteristika, beskytte bygningens integritet og bevare den for fremtidige generationer. Det vil være vært for turistkontoret, kulturelle rum, multifunktionelle rum, auditorium, konferencelokale og udstillinger, og forfatternes rum. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea vizează reabilitarea unei clădiri cu valoare arhitecturală, care este degradată și este asociată cu identitatea orașului. Intervenția își propune să adapteze spațiul și să păstreze caracteristicile originale ale clădirii, protejând integritatea clădirii și menținându-l pentru generațiile viitoare. Acesta va găzdui biroul turistic, spațiul cultural, spațiul multifuncțional, sala de conferințe și expozițiile, precum și spațiul Scriitorilor. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Insatsen syftar till att återställa en byggnad med arkitektoniskt värde, som är skadad och associerad med stadens identitet. Åtgärden syftar till att anpassa utrymmet och bevara byggnadens ursprungliga egenskaper, skydda byggnadens integritet och bevara den för kommande generationer. Det kommer att vara värd för turistbyrån, kulturutrymmet, multifunktionsutrymmet, auditoriet, konferensrummet och utställningarna samt författarrummet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sines
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-08-2114-FEDER-000155
0 references