Requalification of the Old School Father Joaquim Maria Fernandes – Pavilhão Multi-purpose (Q2866462): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The present application aims to dignify the space of the old school and its surroundings in order to meet the current needs and to continue projects already realised, creating new public spaces integrating recreational and leisure areas, equipment and services as well as areas specifically created for the stay, the meeting, the pedestrian circulation, attracting a greater flow of public., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0261156519386872) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Requalification of the Old School Father Joaquim Maria Fernandes – Pavilhão Multi-purpose | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Requalification de l’ancienne école Père Joaquim Maria Fernandes — Pavillon polyvalents | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Requalifizierung des Altschulvaters Joaquim Maria Fernandes – Pavillon Mehrzwecke | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herkwalificatie van de Oude School Vader Joaquim Maria Fernandes — Paviljoen multipurposes | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riqualificazione della Vecchia Scuola Padre Joaquim Maria Fernandes — Padiglione polifunzionale | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recalificación del Padre Joaquim Maria Fernandes — Pabellón multiusos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vanakooli isa Joaquim Maria Fernandese ümberkvalifitseerimine – Pavilhão mitmeotstarbeline | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Senosios mokyklos tėvo Joaquim Maria Fernandes perkvalifikavimas – Pavilhão universalus | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prekvalifikacija starog školskog oca Joaquim Maria Fernandes – Pavilhão Višenamjenski | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επανεκπαίδευση του Παλαιού Σχολείου Πατέρα Joaquim Maria Fernandes — Pavilhão πολλαπλών χρήσεων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekvalifikácia starého školského otca Joaquima Maria Fernandesa – viacúčelový Pavilhão | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vanhan koulun isä Joaquim Maria Fernandesin uudelleenkoulutus – Pavilhão Multi-purpose | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie starej szkoły ojca Joaquima Marii Fernandes – Pavilhão Wielofunkcyjny | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Joaquim Maria Fernandes régi iskola apja átképzése – Pavilhão Többcélú | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace staroškolského otce Joaquima Maria Fernandese – Pavilhão Víceúčelový | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vecās skolas tēva Joaquim Maria Fernandes pārkvalifikācija — Pavilhão daudzfunkcionāla | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú an tSean-Athair Joaquim Maria Fernandes — Pavilhão Ilchuspóireach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prekvalifikacija Očeta Stare šole Joaquima Maria Fernandes – Pavilhão Večnamenski | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преквалифициране на бащата от старото училище Жоаким Мария Фернандеш — Павилхао Многоцелеви | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Missier tal-Iskola l-Qadim Joaquim Maria Fernandes — Pavilhão Multi-purpose | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omkvalificering af den gamle skole far Joaquim Maria Fernandes — Pavilhão Multi-purpose | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea părintelui de școală veche Joaquim Maria Fernandes – Pavilhão multifuncțional | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omkvalificering av den gamla skolan fader Joaquim Maria Fernandes – Pavilhão Multi-purpose | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866462 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866462 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866462 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866462 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866462 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866462 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866462 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866462 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866462 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866462 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866462 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866462 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866462 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866462 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,350,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 8 January 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The present application aims to dignify the space of the old school and its surroundings in order to meet the current needs and to continue projects already realised, creating new public spaces integrating recreational and leisure areas, equipment and services as well as areas specifically created for the stay, the meeting, the pedestrian circulation, attracting a greater flow of public. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0261156519386872
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sousel, Sousel / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°58'1.02"N, 7°40'24.85"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sousel / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La présente application vise à rendre digne l’espace de l’ancienne école et de ses environs afin de répondre aux besoins actuels et de poursuivre les projets déjà réalisés, en créant de nouveaux espaces publics intégrant des espaces récréatifs et de loisirs, des équipements et des services ainsi que des espaces spécialement créés pour le séjour, la réunion, la circulation piétonne, attirant un plus grand flux de public. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La présente application vise à rendre digne l’espace de l’ancienne école et de ses environs afin de répondre aux besoins actuels et de poursuivre les projets déjà réalisés, en créant de nouveaux espaces publics intégrant des espaces récréatifs et de loisirs, des équipements et des services ainsi que des espaces spécialement créés pour le séjour, la réunion, la circulation piétonne, attirant un plus grand flux de public. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La présente application vise à rendre digne l’espace de l’ancienne école et de ses environs afin de répondre aux besoins actuels et de poursuivre les projets déjà réalisés, en créant de nouveaux espaces publics intégrant des espaces récréatifs et de loisirs, des équipements et des services ainsi que des espaces spécialement créés pour le séjour, la réunion, la circulation piétonne, attirant un plus grand flux de public. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die vorliegende Anwendung zielt darauf ab, den Raum der alten Schule und ihrer Umgebung zu würdigen, um den aktuellen Bedürfnissen gerecht zu werden und bereits realisierte Projekte fortzusetzen, neue öffentliche Räume zu schaffen, die Freizeit- und Freizeiträume, Ausrüstung und Dienstleistungen sowie speziell für den Aufenthalt, das Treffen, die Fußgängerzirkulation geschaffene Bereiche integrieren und einen größeren öffentlichen Fluss anlocken. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die vorliegende Anwendung zielt darauf ab, den Raum der alten Schule und ihrer Umgebung zu würdigen, um den aktuellen Bedürfnissen gerecht zu werden und bereits realisierte Projekte fortzusetzen, neue öffentliche Räume zu schaffen, die Freizeit- und Freizeiträume, Ausrüstung und Dienstleistungen sowie speziell für den Aufenthalt, das Treffen, die Fußgängerzirkulation geschaffene Bereiche integrieren und einen größeren öffentlichen Fluss anlocken. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die vorliegende Anwendung zielt darauf ab, den Raum der alten Schule und ihrer Umgebung zu würdigen, um den aktuellen Bedürfnissen gerecht zu werden und bereits realisierte Projekte fortzusetzen, neue öffentliche Räume zu schaffen, die Freizeit- und Freizeiträume, Ausrüstung und Dienstleistungen sowie speziell für den Aufenthalt, das Treffen, die Fußgängerzirkulation geschaffene Bereiche integrieren und einen größeren öffentlichen Fluss anlocken. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De huidige toepassing heeft tot doel de ruimte van de oude school en haar omgeving te verrijken om aan de huidige behoeften te voldoen en reeds gerealiseerde projecten voort te zetten, waarbij nieuwe openbare ruimten worden gecreëerd waarin recreatie- en recreatiegebieden, uitrusting en diensten worden geïntegreerd, evenals gebieden die speciaal zijn gecreëerd voor het verblijf, de vergadering, de voetgangerscirculatie, het aantrekken van een grotere stroom van het publiek. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De huidige toepassing heeft tot doel de ruimte van de oude school en haar omgeving te verrijken om aan de huidige behoeften te voldoen en reeds gerealiseerde projecten voort te zetten, waarbij nieuwe openbare ruimten worden gecreëerd waarin recreatie- en recreatiegebieden, uitrusting en diensten worden geïntegreerd, evenals gebieden die speciaal zijn gecreëerd voor het verblijf, de vergadering, de voetgangerscirculatie, het aantrekken van een grotere stroom van het publiek. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De huidige toepassing heeft tot doel de ruimte van de oude school en haar omgeving te verrijken om aan de huidige behoeften te voldoen en reeds gerealiseerde projecten voort te zetten, waarbij nieuwe openbare ruimten worden gecreëerd waarin recreatie- en recreatiegebieden, uitrusting en diensten worden geïntegreerd, evenals gebieden die speciaal zijn gecreëerd voor het verblijf, de vergadering, de voetgangerscirculatie, het aantrekken van een grotere stroom van het publiek. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La presente applicazione mira a degnare lo spazio della vecchia scuola e dei suoi dintorni al fine di soddisfare le esigenze attuali e proseguire i progetti già realizzati, creando nuovi spazi pubblici che integrano aree ricreative e ricreative, attrezzature e servizi nonché aree appositamente create per il soggiorno, l'incontro, la circolazione pedonale, attraendo un maggior flusso di pubblico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente applicazione mira a degnare lo spazio della vecchia scuola e dei suoi dintorni al fine di soddisfare le esigenze attuali e proseguire i progetti già realizzati, creando nuovi spazi pubblici che integrano aree ricreative e ricreative, attrezzature e servizi nonché aree appositamente create per il soggiorno, l'incontro, la circolazione pedonale, attraendo un maggior flusso di pubblico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente applicazione mira a degnare lo spazio della vecchia scuola e dei suoi dintorni al fine di soddisfare le esigenze attuali e proseguire i progetti già realizzati, creando nuovi spazi pubblici che integrano aree ricreative e ricreative, attrezzature e servizi nonché aree appositamente create per il soggiorno, l'incontro, la circolazione pedonale, attraendo un maggior flusso di pubblico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La presente aplicación tiene como objetivo dignificar el espacio de la vieja escuela y sus alrededores con el fin de satisfacer las necesidades actuales y continuar proyectos ya realizados, creando nuevos espacios públicos que integren áreas recreativas y de ocio, equipamiento y servicios, así como áreas creadas específicamente para la estancia, el encuentro, la circulación peatonal, atrayendo un mayor flujo de público. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente aplicación tiene como objetivo dignificar el espacio de la vieja escuela y sus alrededores con el fin de satisfacer las necesidades actuales y continuar proyectos ya realizados, creando nuevos espacios públicos que integren áreas recreativas y de ocio, equipamiento y servicios, así como áreas creadas específicamente para la estancia, el encuentro, la circulación peatonal, atrayendo un mayor flujo de público. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente aplicación tiene como objetivo dignificar el espacio de la vieja escuela y sus alrededores con el fin de satisfacer las necesidades actuales y continuar proyectos ya realizados, creando nuevos espacios públicos que integren áreas recreativas y de ocio, equipamiento y servicios, así como áreas creadas específicamente para la estancia, el encuentro, la circulación peatonal, atrayendo un mayor flujo de público. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva taotluse eesmärk on vääristada vana kooli ruumi ja selle ümbrust, et vastata praegustele vajadustele ja jätkata juba elluviidud projekte, luues uusi avalikke ruume, mis hõlmavad puhke- ja vaba aja veetmise alasid, seadmeid ja teenuseid, samuti spetsiaalselt viibimiseks, kohtumiseks, jalakäijate liikumiseks loodud alasid, meelitades ligi suuremat avalikkust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva taotluse eesmärk on vääristada vana kooli ruumi ja selle ümbrust, et vastata praegustele vajadustele ja jätkata juba elluviidud projekte, luues uusi avalikke ruume, mis hõlmavad puhke- ja vaba aja veetmise alasid, seadmeid ja teenuseid, samuti spetsiaalselt viibimiseks, kohtumiseks, jalakäijate liikumiseks loodud alasid, meelitades ligi suuremat avalikkust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva taotluse eesmärk on vääristada vana kooli ruumi ja selle ümbrust, et vastata praegustele vajadustele ja jätkata juba elluviidud projekte, luues uusi avalikke ruume, mis hõlmavad puhke- ja vaba aja veetmise alasid, seadmeid ja teenuseid, samuti spetsiaalselt viibimiseks, kohtumiseks, jalakäijate liikumiseks loodud alasid, meelitades ligi suuremat avalikkust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios paraiškos tikslas – gerbti senosios mokyklos ir jos apylinkių erdvę, kad būtų patenkinti dabartiniai poreikiai ir tęsti jau įgyvendinti projektai, sukuriant naujas viešąsias erdves, apimančias poilsio ir laisvalaikio zonas, įrangą ir paslaugas, taip pat specialiai skirtas viešnagei, susitikimui, pėsčiųjų cirkuliacijai, pritraukiant didesnį visuomenės srautą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios paraiškos tikslas – gerbti senosios mokyklos ir jos apylinkių erdvę, kad būtų patenkinti dabartiniai poreikiai ir tęsti jau įgyvendinti projektai, sukuriant naujas viešąsias erdves, apimančias poilsio ir laisvalaikio zonas, įrangą ir paslaugas, taip pat specialiai skirtas viešnagei, susitikimui, pėsčiųjų cirkuliacijai, pritraukiant didesnį visuomenės srautą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios paraiškos tikslas – gerbti senosios mokyklos ir jos apylinkių erdvę, kad būtų patenkinti dabartiniai poreikiai ir tęsti jau įgyvendinti projektai, sukuriant naujas viešąsias erdves, apimančias poilsio ir laisvalaikio zonas, įrangą ir paslaugas, taip pat specialiai skirtas viešnagei, susitikimui, pėsčiųjų cirkuliacijai, pritraukiant didesnį visuomenės srautą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova aplikacija ima za cilj dostojanstven prostor stare škole i okolice kako bi se zadovoljile trenutačne potrebe i nastavili projekti koji su već realizirani, stvarajući nove javne prostore koji integriraju rekreacijske i rekreacijske prostore, opremu i usluge, kao i područja posebno stvorena za boravak, sastanak, cirkulaciju pješaka, privlačeći veći dotok javnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova aplikacija ima za cilj dostojanstven prostor stare škole i okolice kako bi se zadovoljile trenutačne potrebe i nastavili projekti koji su već realizirani, stvarajući nove javne prostore koji integriraju rekreacijske i rekreacijske prostore, opremu i usluge, kao i područja posebno stvorena za boravak, sastanak, cirkulaciju pješaka, privlačeći veći dotok javnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova aplikacija ima za cilj dostojanstven prostor stare škole i okolice kako bi se zadovoljile trenutačne potrebe i nastavili projekti koji su već realizirani, stvarajući nove javne prostore koji integriraju rekreacijske i rekreacijske prostore, opremu i usluge, kao i područja posebno stvorena za boravak, sastanak, cirkulaciju pješaka, privlačeći veći dotok javnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα εφαρμογή στοχεύει στην αξιοποίηση του χώρου του παλιού σχολείου και του περιβάλλοντός του, προκειμένου να καλυφθούν οι τρέχουσες ανάγκες και να συνεχιστούν τα ήδη υλοποιηθέντα έργα, δημιουργώντας νέους δημόσιους χώρους που ενσωματώνουν χώρους αναψυχής και αναψυχής, εξοπλισμό και υπηρεσίες, καθώς και χώρους που έχουν δημιουργηθεί ειδικά για την παραμονή, τη συνάντηση, την κυκλοφορία των πεζών, προσελκύοντας μεγαλύτερη ροή του κοινού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα εφαρμογή στοχεύει στην αξιοποίηση του χώρου του παλιού σχολείου και του περιβάλλοντός του, προκειμένου να καλυφθούν οι τρέχουσες ανάγκες και να συνεχιστούν τα ήδη υλοποιηθέντα έργα, δημιουργώντας νέους δημόσιους χώρους που ενσωματώνουν χώρους αναψυχής και αναψυχής, εξοπλισμό και υπηρεσίες, καθώς και χώρους που έχουν δημιουργηθεί ειδικά για την παραμονή, τη συνάντηση, την κυκλοφορία των πεζών, προσελκύοντας μεγαλύτερη ροή του κοινού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα εφαρμογή στοχεύει στην αξιοποίηση του χώρου του παλιού σχολείου και του περιβάλλοντός του, προκειμένου να καλυφθούν οι τρέχουσες ανάγκες και να συνεχιστούν τα ήδη υλοποιηθέντα έργα, δημιουργώντας νέους δημόσιους χώρους που ενσωματώνουν χώρους αναψυχής και αναψυχής, εξοπλισμό και υπηρεσίες, καθώς και χώρους που έχουν δημιουργηθεί ειδικά για την παραμονή, τη συνάντηση, την κυκλοφορία των πεζών, προσελκύοντας μεγαλύτερη ροή του κοινού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto aplikácie je dôstojný priestor starej školy a jej okolia s cieľom uspokojiť súčasné potreby a pokračovať v realizovaných projektoch, vytvárať nové verejné priestory, ktoré integrujú rekreačné a rekreačné oblasti, zariadenia a služby, ako aj priestory špeciálne vytvorené pre pobyt, stretnutie, cirkuláciu chodcov, prilákanie väčšieho toku verejnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto aplikácie je dôstojný priestor starej školy a jej okolia s cieľom uspokojiť súčasné potreby a pokračovať v realizovaných projektoch, vytvárať nové verejné priestory, ktoré integrujú rekreačné a rekreačné oblasti, zariadenia a služby, ako aj priestory špeciálne vytvorené pre pobyt, stretnutie, cirkuláciu chodcov, prilákanie väčšieho toku verejnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto aplikácie je dôstojný priestor starej školy a jej okolia s cieľom uspokojiť súčasné potreby a pokračovať v realizovaných projektoch, vytvárať nové verejné priestory, ktoré integrujú rekreačné a rekreačné oblasti, zariadenia a služby, ako aj priestory špeciálne vytvorené pre pobyt, stretnutie, cirkuláciu chodcov, prilákanie väčšieho toku verejnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hakemuksella pyritään arvostamaan vanhan koulun tilaa ja sen ympäristöä vastaamaan nykyisiin tarpeisiin ja jatkamaan jo toteutettuja hankkeita luomalla uusia julkisia tiloja, joissa yhdistyvät vapaa-ajan ja vapaa-ajan alueet, laitteet ja palvelut sekä erityisesti oleskelua, tapaamista ja jalankulkijoiden kulkua varten erityisesti suunnitellut alueet, jotka houkuttelevat suurempaa yleisövirtaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hakemuksella pyritään arvostamaan vanhan koulun tilaa ja sen ympäristöä vastaamaan nykyisiin tarpeisiin ja jatkamaan jo toteutettuja hankkeita luomalla uusia julkisia tiloja, joissa yhdistyvät vapaa-ajan ja vapaa-ajan alueet, laitteet ja palvelut sekä erityisesti oleskelua, tapaamista ja jalankulkijoiden kulkua varten erityisesti suunnitellut alueet, jotka houkuttelevat suurempaa yleisövirtaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hakemuksella pyritään arvostamaan vanhan koulun tilaa ja sen ympäristöä vastaamaan nykyisiin tarpeisiin ja jatkamaan jo toteutettuja hankkeita luomalla uusia julkisia tiloja, joissa yhdistyvät vapaa-ajan ja vapaa-ajan alueet, laitteet ja palvelut sekä erityisesti oleskelua, tapaamista ja jalankulkijoiden kulkua varten erityisesti suunnitellut alueet, jotka houkuttelevat suurempaa yleisövirtaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejszy wniosek ma na celu dochowanie przestrzeni starej szkoły i jej otoczenia, aby zaspokoić obecne potrzeby i kontynuować realizowane już projekty, tworząc nowe przestrzenie publiczne integrujące tereny rekreacyjno-rekreacyjne, sprzęt i usługi, a także obszary specjalnie stworzone na pobyt, spotkanie, ruch pieszy, przyciągające większy przepływ ludności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy wniosek ma na celu dochowanie przestrzeni starej szkoły i jej otoczenia, aby zaspokoić obecne potrzeby i kontynuować realizowane już projekty, tworząc nowe przestrzenie publiczne integrujące tereny rekreacyjno-rekreacyjne, sprzęt i usługi, a także obszary specjalnie stworzone na pobyt, spotkanie, ruch pieszy, przyciągające większy przepływ ludności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy wniosek ma na celu dochowanie przestrzeni starej szkoły i jej otoczenia, aby zaspokoić obecne potrzeby i kontynuować realizowane już projekty, tworząc nowe przestrzenie publiczne integrujące tereny rekreacyjno-rekreacyjne, sprzęt i usługi, a także obszary specjalnie stworzone na pobyt, spotkanie, ruch pieszy, przyciągające większy przepływ ludności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelen pályázat célja, hogy méltóságteljesítse a régi iskola és környezete terét a jelenlegi igények kielégítése és a már megvalósult projektek folytatása érdekében, új, szabadidős és szabadidős területeket, berendezéseket és szolgáltatásokat, valamint a tartózkodás, az ülés, a gyalogosforgalom számára kialakított területeket integráló új nyilvános tereket hoz létre, amelyek nagyobb nyilvánosságot vonzanak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen pályázat célja, hogy méltóságteljesítse a régi iskola és környezete terét a jelenlegi igények kielégítése és a már megvalósult projektek folytatása érdekében, új, szabadidős és szabadidős területeket, berendezéseket és szolgáltatásokat, valamint a tartózkodás, az ülés, a gyalogosforgalom számára kialakított területeket integráló új nyilvános tereket hoz létre, amelyek nagyobb nyilvánosságot vonzanak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen pályázat célja, hogy méltóságteljesítse a régi iskola és környezete terét a jelenlegi igények kielégítése és a már megvalósult projektek folytatása érdekében, új, szabadidős és szabadidős területeket, berendezéseket és szolgáltatásokat, valamint a tartózkodás, az ülés, a gyalogosforgalom számára kialakított területeket integráló új nyilvános tereket hoz létre, amelyek nagyobb nyilvánosságot vonzanak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této aplikace je zajistit důstojný prostor staré školy a jejího okolí tak, aby odpovídaly současným potřebám a pokračovaly v již realizovaných projektech, vytváření nových veřejných prostor, které integrují rekreační a rekreační prostory, vybavení a služby, jakož i prostory speciálně vytvořené pro pobyt, setkání, oběh chodců, přilákání většího toku veřejnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této aplikace je zajistit důstojný prostor staré školy a jejího okolí tak, aby odpovídaly současným potřebám a pokračovaly v již realizovaných projektech, vytváření nových veřejných prostor, které integrují rekreační a rekreační prostory, vybavení a služby, jakož i prostory speciálně vytvořené pro pobyt, setkání, oběh chodců, přilákání většího toku veřejnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této aplikace je zajistit důstojný prostor staré školy a jejího okolí tak, aby odpovídaly současným potřebám a pokračovaly v již realizovaných projektech, vytváření nových veřejných prostor, které integrují rekreační a rekreační prostory, vybavení a služby, jakož i prostory speciálně vytvořené pro pobyt, setkání, oběh chodců, přilákání většího toku veřejnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī pieteikuma mērķis ir godināt vecās skolas un tās apkārtnes telpu, lai apmierinātu pašreizējās vajadzības un turpinātu jau realizētos projektus, radot jaunas sabiedriskās telpas, kas integrē atpūtas un atpūtas zonas, aprīkojumu un pakalpojumus, kā arī īpaši izveidotas uzturēšanās, tikšanās, gājēju cirkulācijas vietas, piesaistot lielāku sabiedrības plūsmu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī pieteikuma mērķis ir godināt vecās skolas un tās apkārtnes telpu, lai apmierinātu pašreizējās vajadzības un turpinātu jau realizētos projektus, radot jaunas sabiedriskās telpas, kas integrē atpūtas un atpūtas zonas, aprīkojumu un pakalpojumus, kā arī īpaši izveidotas uzturēšanās, tikšanās, gājēju cirkulācijas vietas, piesaistot lielāku sabiedrības plūsmu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī pieteikuma mērķis ir godināt vecās skolas un tās apkārtnes telpu, lai apmierinātu pašreizējās vajadzības un turpinātu jau realizētos projektus, radot jaunas sabiedriskās telpas, kas integrē atpūtas un atpūtas zonas, aprīkojumu un pakalpojumus, kā arī īpaši izveidotas uzturēšanās, tikšanās, gājēju cirkulācijas vietas, piesaistot lielāku sabiedrības plūsmu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an bhfeidhmchlár reatha spás na seanscoile agus a timpeallacht a dínit chun freastal ar na riachtanais reatha agus chun leanúint le tionscadail atá curtha i gcrích cheana féin, ag cruthú spásanna poiblí nua lena gcomhtháthaítear limistéir áineasa agus fóillíochta, trealamh agus seirbhísí chomh maith le limistéir a cruthaíodh go sonrach don tréimhse fanachta, don chruinniú, don chúrsaíocht coisithe, agus a mheallann sreabhadh níos mó den phobal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an bhfeidhmchlár reatha spás na seanscoile agus a timpeallacht a dínit chun freastal ar na riachtanais reatha agus chun leanúint le tionscadail atá curtha i gcrích cheana féin, ag cruthú spásanna poiblí nua lena gcomhtháthaítear limistéir áineasa agus fóillíochta, trealamh agus seirbhísí chomh maith le limistéir a cruthaíodh go sonrach don tréimhse fanachta, don chruinniú, don chúrsaíocht coisithe, agus a mheallann sreabhadh níos mó den phobal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an bhfeidhmchlár reatha spás na seanscoile agus a timpeallacht a dínit chun freastal ar na riachtanais reatha agus chun leanúint le tionscadail atá curtha i gcrích cheana féin, ag cruthú spásanna poiblí nua lena gcomhtháthaítear limistéir áineasa agus fóillíochta, trealamh agus seirbhísí chomh maith le limistéir a cruthaíodh go sonrach don tréimhse fanachta, don chruinniú, don chúrsaíocht coisithe, agus a mheallann sreabhadh níos mó den phobal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te aplikacije je počastiti prostor stare šole in njene okolice, da bi zadostili trenutnim potrebam in nadaljevali že uresničene projekte, pri čemer bi ustvarili nove javne prostore, ki bi vključevali rekreacijska in prostočasna območja, opremo in storitve ter območja, ustvarjena posebej za bivanje, srečanje, kroženje pešcev in privabljanje večjega toka javnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te aplikacije je počastiti prostor stare šole in njene okolice, da bi zadostili trenutnim potrebam in nadaljevali že uresničene projekte, pri čemer bi ustvarili nove javne prostore, ki bi vključevali rekreacijska in prostočasna območja, opremo in storitve ter območja, ustvarjena posebej za bivanje, srečanje, kroženje pešcev in privabljanje večjega toka javnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te aplikacije je počastiti prostor stare šole in njene okolice, da bi zadostili trenutnim potrebam in nadaljevali že uresničene projekte, pri čemer bi ustvarili nove javne prostore, ki bi vključevali rekreacijska in prostočasna območja, opremo in storitve ter območja, ustvarjena posebej za bivanje, srečanje, kroženje pešcev in privabljanje večjega toka javnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящото заявление има за цел да удостои пространството на старото училище и околностите му, за да отговори на настоящите нужди и да продължи вече реализираните проекти, като създаде нови обществени пространства, включващи зони за отдих и отдих, оборудване и услуги, както и специално създадени за престоя зони, срещата, движението на пешеходците, привличането на по-голям поток от хора. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящото заявление има за цел да удостои пространството на старото училище и околностите му, за да отговори на настоящите нужди и да продължи вече реализираните проекти, като създаде нови обществени пространства, включващи зони за отдих и отдих, оборудване и услуги, както и специално създадени за престоя зони, срещата, движението на пешеходците, привличането на по-голям поток от хора. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящото заявление има за цел да удостои пространството на старото училище и околностите му, за да отговори на настоящите нужди и да продължи вече реализираните проекти, като създаде нови обществени пространства, включващи зони за отдих и отдих, оборудване и услуги, както и специално създадени за престоя зони, срещата, движението на пешеходците, привличането на по-голям поток от хора. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-applikazzjoni għandha l-għan li tiddinjità l-ispazju tal-iskola l-qadima u l-inħawi tagħha sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet attwali u jitkomplew il-proġetti li diġà twettqu, filwaqt li jinħolqu spazji pubbliċi ġodda li jintegraw żoni, tagħmir u servizzi rikreattivi u ta’ divertiment kif ukoll żoni maħluqa speċifikament għaż-żjara, il-laqgħa, iċ-ċirkolazzjoni ta’ persuni għaddejjin bil-mixi, u b’hekk jiġi attirat fluss akbar ta’ pubbliku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-applikazzjoni għandha l-għan li tiddinjità l-ispazju tal-iskola l-qadima u l-inħawi tagħha sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet attwali u jitkomplew il-proġetti li diġà twettqu, filwaqt li jinħolqu spazji pubbliċi ġodda li jintegraw żoni, tagħmir u servizzi rikreattivi u ta’ divertiment kif ukoll żoni maħluqa speċifikament għaż-żjara, il-laqgħa, iċ-ċirkolazzjoni ta’ persuni għaddejjin bil-mixi, u b’hekk jiġi attirat fluss akbar ta’ pubbliku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-applikazzjoni għandha l-għan li tiddinjità l-ispazju tal-iskola l-qadima u l-inħawi tagħha sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet attwali u jitkomplew il-proġetti li diġà twettqu, filwaqt li jinħolqu spazji pubbliċi ġodda li jintegraw żoni, tagħmir u servizzi rikreattivi u ta’ divertiment kif ukoll żoni maħluqa speċifikament għaż-żjara, il-laqgħa, iċ-ċirkolazzjoni ta’ persuni għaddejjin bil-mixi, u b’hekk jiġi attirat fluss akbar ta’ pubbliku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne ansøgning har til formål at værdiggøre den gamle skoles rum og dens omgivelser for at opfylde de nuværende behov og fortsætte allerede realiserede projekter, skabe nye offentlige rum, der integrerer rekreative områder og fritidsområder, udstyr og tjenester samt områder, der specifikt er skabt til opholdet, mødet, fodgængercirkulationen, tiltrækning af en større strøm af offentligheden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne ansøgning har til formål at værdiggøre den gamle skoles rum og dens omgivelser for at opfylde de nuværende behov og fortsætte allerede realiserede projekter, skabe nye offentlige rum, der integrerer rekreative områder og fritidsområder, udstyr og tjenester samt områder, der specifikt er skabt til opholdet, mødet, fodgængercirkulationen, tiltrækning af en større strøm af offentligheden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne ansøgning har til formål at værdiggøre den gamle skoles rum og dens omgivelser for at opfylde de nuværende behov og fortsætte allerede realiserede projekter, skabe nye offentlige rum, der integrerer rekreative områder og fritidsområder, udstyr og tjenester samt områder, der specifikt er skabt til opholdet, mødet, fodgængercirkulationen, tiltrækning af en større strøm af offentligheden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta aplicație își propune să onoreze spațiul școlii vechi și al împrejurimilor sale pentru a satisface nevoile actuale și pentru a continua proiectele deja realizate, creând noi spații publice care integrează spații de agrement și de agrement, echipamente și servicii, precum și zone create special pentru sejur, întâlnire, circulația pietonilor, atragerea unui flux mai mare de public. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta aplicație își propune să onoreze spațiul școlii vechi și al împrejurimilor sale pentru a satisface nevoile actuale și pentru a continua proiectele deja realizate, creând noi spații publice care integrează spații de agrement și de agrement, echipamente și servicii, precum și zone create special pentru sejur, întâlnire, circulația pietonilor, atragerea unui flux mai mare de public. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta aplicație își propune să onoreze spațiul școlii vechi și al împrejurimilor sale pentru a satisface nevoile actuale și pentru a continua proiectele deja realizate, creând noi spații publice care integrează spații de agrement și de agrement, echipamente și servicii, precum și zone create special pentru sejur, întâlnire, circulația pietonilor, atragerea unui flux mai mare de public. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna ansökan syftar till att värdiga utrymmet i den gamla skolan och dess omgivningar för att möta de nuvarande behoven och fortsätta projekt som redan genomförts, skapa nya offentliga platser som integrerar rekreations- och fritidsområden, utrustning och tjänster samt områden som skapats särskilt för vistelsen, mötet, fotgängarcirkulationen, vilket lockar ett större flöde av allmänheten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna ansökan syftar till att värdiga utrymmet i den gamla skolan och dess omgivningar för att möta de nuvarande behoven och fortsätta projekt som redan genomförts, skapa nya offentliga platser som integrerar rekreations- och fritidsområden, utrustning och tjänster samt områden som skapats särskilt för vistelsen, mötet, fotgängarcirkulationen, vilket lockar ett större flöde av allmänheten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna ansökan syftar till att värdiga utrymmet i den gamla skolan och dess omgivningar för att möta de nuvarande behoven och fortsätta projekt som redan genomförts, skapa nya offentliga platser som integrerar rekreations- och fritidsområden, utrustning och tjänster samt områden som skapats särskilt för vistelsen, mötet, fotgängarcirkulationen, vilket lockar ett större flöde av allmänheten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Sousel / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environment and Sustainability / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 August 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Sousel | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sousel / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°57'8.06"N, 7°40'33.71"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°57'8.06"N, 7°40'33.71"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°57'8.06"N, 7°40'33.71"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alto Alentejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,177,489.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,177,489.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,850,865.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,850,865.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:18, 20 March 2024
Project Q2866462 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of the Old School Father Joaquim Maria Fernandes – Pavilhão Multi-purpose |
Project Q2866462 in Portugal |
Statements
1,850,865.8 Euro
0 references
2,177,489.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 August 2023
0 references
MUNICÍPIO DE SOUSEL
0 references
Pretende-se com a presente candidatura dignificar o espaço da antiga escola e sua envolvente de forma a ir de encontro às necessidades atuais e dê continuidade a projetos já concretizados, criando novos espaços públicos integrando áreas de recreio e lazer, equipamentos e serviços assim como áreas especificamente criadas para a estadia, o encontro, a circulação pedonal, atraindo um maior fluxo de público. (Portuguese)
0 references
The present application aims to dignify the space of the old school and its surroundings in order to meet the current needs and to continue projects already realised, creating new public spaces integrating recreational and leisure areas, equipment and services as well as areas specifically created for the stay, the meeting, the pedestrian circulation, attracting a greater flow of public. (English)
6 July 2021
0.0261156519386872
0 references
La présente application vise à rendre digne l’espace de l’ancienne école et de ses environs afin de répondre aux besoins actuels et de poursuivre les projets déjà réalisés, en créant de nouveaux espaces publics intégrant des espaces récréatifs et de loisirs, des équipements et des services ainsi que des espaces spécialement créés pour le séjour, la réunion, la circulation piétonne, attirant un plus grand flux de public. (French)
4 December 2021
0 references
Die vorliegende Anwendung zielt darauf ab, den Raum der alten Schule und ihrer Umgebung zu würdigen, um den aktuellen Bedürfnissen gerecht zu werden und bereits realisierte Projekte fortzusetzen, neue öffentliche Räume zu schaffen, die Freizeit- und Freizeiträume, Ausrüstung und Dienstleistungen sowie speziell für den Aufenthalt, das Treffen, die Fußgängerzirkulation geschaffene Bereiche integrieren und einen größeren öffentlichen Fluss anlocken. (German)
13 December 2021
0 references
De huidige toepassing heeft tot doel de ruimte van de oude school en haar omgeving te verrijken om aan de huidige behoeften te voldoen en reeds gerealiseerde projecten voort te zetten, waarbij nieuwe openbare ruimten worden gecreëerd waarin recreatie- en recreatiegebieden, uitrusting en diensten worden geïntegreerd, evenals gebieden die speciaal zijn gecreëerd voor het verblijf, de vergadering, de voetgangerscirculatie, het aantrekken van een grotere stroom van het publiek. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La presente applicazione mira a degnare lo spazio della vecchia scuola e dei suoi dintorni al fine di soddisfare le esigenze attuali e proseguire i progetti già realizzati, creando nuovi spazi pubblici che integrano aree ricreative e ricreative, attrezzature e servizi nonché aree appositamente create per il soggiorno, l'incontro, la circolazione pedonale, attraendo un maggior flusso di pubblico. (Italian)
17 January 2022
0 references
La presente aplicación tiene como objetivo dignificar el espacio de la vieja escuela y sus alrededores con el fin de satisfacer las necesidades actuales y continuar proyectos ya realizados, creando nuevos espacios públicos que integren áreas recreativas y de ocio, equipamiento y servicios, así como áreas creadas específicamente para la estancia, el encuentro, la circulación peatonal, atrayendo un mayor flujo de público. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesoleva taotluse eesmärk on vääristada vana kooli ruumi ja selle ümbrust, et vastata praegustele vajadustele ja jätkata juba elluviidud projekte, luues uusi avalikke ruume, mis hõlmavad puhke- ja vaba aja veetmise alasid, seadmeid ja teenuseid, samuti spetsiaalselt viibimiseks, kohtumiseks, jalakäijate liikumiseks loodud alasid, meelitades ligi suuremat avalikkust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šios paraiškos tikslas – gerbti senosios mokyklos ir jos apylinkių erdvę, kad būtų patenkinti dabartiniai poreikiai ir tęsti jau įgyvendinti projektai, sukuriant naujas viešąsias erdves, apimančias poilsio ir laisvalaikio zonas, įrangą ir paslaugas, taip pat specialiai skirtas viešnagei, susitikimui, pėsčiųjų cirkuliacijai, pritraukiant didesnį visuomenės srautą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova aplikacija ima za cilj dostojanstven prostor stare škole i okolice kako bi se zadovoljile trenutačne potrebe i nastavili projekti koji su već realizirani, stvarajući nove javne prostore koji integriraju rekreacijske i rekreacijske prostore, opremu i usluge, kao i područja posebno stvorena za boravak, sastanak, cirkulaciju pješaka, privlačeći veći dotok javnosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα εφαρμογή στοχεύει στην αξιοποίηση του χώρου του παλιού σχολείου και του περιβάλλοντός του, προκειμένου να καλυφθούν οι τρέχουσες ανάγκες και να συνεχιστούν τα ήδη υλοποιηθέντα έργα, δημιουργώντας νέους δημόσιους χώρους που ενσωματώνουν χώρους αναψυχής και αναψυχής, εξοπλισμό και υπηρεσίες, καθώς και χώρους που έχουν δημιουργηθεί ειδικά για την παραμονή, τη συνάντηση, την κυκλοφορία των πεζών, προσελκύοντας μεγαλύτερη ροή του κοινού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto aplikácie je dôstojný priestor starej školy a jej okolia s cieľom uspokojiť súčasné potreby a pokračovať v realizovaných projektoch, vytvárať nové verejné priestory, ktoré integrujú rekreačné a rekreačné oblasti, zariadenia a služby, ako aj priestory špeciálne vytvorené pre pobyt, stretnutie, cirkuláciu chodcov, prilákanie väčšieho toku verejnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä hakemuksella pyritään arvostamaan vanhan koulun tilaa ja sen ympäristöä vastaamaan nykyisiin tarpeisiin ja jatkamaan jo toteutettuja hankkeita luomalla uusia julkisia tiloja, joissa yhdistyvät vapaa-ajan ja vapaa-ajan alueet, laitteet ja palvelut sekä erityisesti oleskelua, tapaamista ja jalankulkijoiden kulkua varten erityisesti suunnitellut alueet, jotka houkuttelevat suurempaa yleisövirtaa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejszy wniosek ma na celu dochowanie przestrzeni starej szkoły i jej otoczenia, aby zaspokoić obecne potrzeby i kontynuować realizowane już projekty, tworząc nowe przestrzenie publiczne integrujące tereny rekreacyjno-rekreacyjne, sprzęt i usługi, a także obszary specjalnie stworzone na pobyt, spotkanie, ruch pieszy, przyciągające większy przepływ ludności. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelen pályázat célja, hogy méltóságteljesítse a régi iskola és környezete terét a jelenlegi igények kielégítése és a már megvalósult projektek folytatása érdekében, új, szabadidős és szabadidős területeket, berendezéseket és szolgáltatásokat, valamint a tartózkodás, az ülés, a gyalogosforgalom számára kialakított területeket integráló új nyilvános tereket hoz létre, amelyek nagyobb nyilvánosságot vonzanak. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této aplikace je zajistit důstojný prostor staré školy a jejího okolí tak, aby odpovídaly současným potřebám a pokračovaly v již realizovaných projektech, vytváření nových veřejných prostor, které integrují rekreační a rekreační prostory, vybavení a služby, jakož i prostory speciálně vytvořené pro pobyt, setkání, oběh chodců, přilákání většího toku veřejnosti. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī pieteikuma mērķis ir godināt vecās skolas un tās apkārtnes telpu, lai apmierinātu pašreizējās vajadzības un turpinātu jau realizētos projektus, radot jaunas sabiedriskās telpas, kas integrē atpūtas un atpūtas zonas, aprīkojumu un pakalpojumus, kā arī īpaši izveidotas uzturēšanās, tikšanās, gājēju cirkulācijas vietas, piesaistot lielāku sabiedrības plūsmu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an bhfeidhmchlár reatha spás na seanscoile agus a timpeallacht a dínit chun freastal ar na riachtanais reatha agus chun leanúint le tionscadail atá curtha i gcrích cheana féin, ag cruthú spásanna poiblí nua lena gcomhtháthaítear limistéir áineasa agus fóillíochta, trealamh agus seirbhísí chomh maith le limistéir a cruthaíodh go sonrach don tréimhse fanachta, don chruinniú, don chúrsaíocht coisithe, agus a mheallann sreabhadh níos mó den phobal. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te aplikacije je počastiti prostor stare šole in njene okolice, da bi zadostili trenutnim potrebam in nadaljevali že uresničene projekte, pri čemer bi ustvarili nove javne prostore, ki bi vključevali rekreacijska in prostočasna območja, opremo in storitve ter območja, ustvarjena posebej za bivanje, srečanje, kroženje pešcev in privabljanje večjega toka javnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящото заявление има за цел да удостои пространството на старото училище и околностите му, за да отговори на настоящите нужди и да продължи вече реализираните проекти, като създаде нови обществени пространства, включващи зони за отдих и отдих, оборудване и услуги, както и специално създадени за престоя зони, срещата, движението на пешеходците, привличането на по-голям поток от хора. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-applikazzjoni għandha l-għan li tiddinjità l-ispazju tal-iskola l-qadima u l-inħawi tagħha sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet attwali u jitkomplew il-proġetti li diġà twettqu, filwaqt li jinħolqu spazji pubbliċi ġodda li jintegraw żoni, tagħmir u servizzi rikreattivi u ta’ divertiment kif ukoll żoni maħluqa speċifikament għaż-żjara, il-laqgħa, iċ-ċirkolazzjoni ta’ persuni għaddejjin bil-mixi, u b’hekk jiġi attirat fluss akbar ta’ pubbliku. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne ansøgning har til formål at værdiggøre den gamle skoles rum og dens omgivelser for at opfylde de nuværende behov og fortsætte allerede realiserede projekter, skabe nye offentlige rum, der integrerer rekreative områder og fritidsområder, udstyr og tjenester samt områder, der specifikt er skabt til opholdet, mødet, fodgængercirkulationen, tiltrækning af en større strøm af offentligheden. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezenta aplicație își propune să onoreze spațiul școlii vechi și al împrejurimilor sale pentru a satisface nevoile actuale și pentru a continua proiectele deja realizate, creând noi spații publice care integrează spații de agrement și de agrement, echipamente și servicii, precum și zone create special pentru sejur, întâlnire, circulația pietonilor, atragerea unui flux mai mare de public. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna ansökan syftar till att värdiga utrymmet i den gamla skolan och dess omgivningar för att möta de nuvarande behoven och fortsätta projekt som redan genomförts, skapa nya offentliga platser som integrerar rekreations- och fritidsområden, utrustning och tjänster samt områden som skapats särskilt för vistelsen, mötet, fotgängarcirkulationen, vilket lockar ett större flöde av allmänheten. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sousel
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-08-2316-FEDER-000091
0 references