Patronage care in the municipality of Kazanlak (Q3885346): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q3885343 was merged with Q3885335) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.909365656228192) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| Property / summary: The project “Patronage Care in Kazanlak Municipality” will provide hourly mobile integrated health and social services to people in need with disabilities and elderly people living in the municipality of Kazanlak. The aim of the project is to improve the quality of life and the opportunities for social inclusion of the target group of the project by providing a package of activities/services at home by qualified specialists. This will support people with disabilities and older people who have diverse and dynamic needs in their daily lives. Within the framework of this project, mobile integrated health-social services will be provided to 142 users (persons with disabilities and elderly people, including chronic diseases and permanent disabilities). For each of the users, the service will address their individual leading needs in activities where they encounter difficulties and need support. For the realisation of the project will be assigned staff for organising and managing the service, applied specialists for providing patronage care, support staff, consultants and trainers. Motor vehicles, materials and consumables and hired equipment for the provision of the integrated service will be purchased.The integrated health-social service will be provided in accordance with the Methodology developed by the Ministry of Health. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.909365656228192
| |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kazanlak / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 10:57, 20 March 2024
Project Q3885346 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care in the municipality of Kazanlak |
Project Q3885346 in Bulgaria |
Statements
311,556.01 Bulgarian lev
0 references
158,893.57 Euro
0 references
366,536.48 Bulgarian lev
0 references
186,933.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
1 February 2021
0 references
ОБЩИНА КАЗАНЛЪК
0 references
42°37'8.87"N, 25°23'35.99"E
0 references
В рамките на проект "Патронажна грижа в община Казанлък" ще се предоставят почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги на нуждаещите се лица с увреждания и възрастните хора, живеещи на територията на община Казанлък. Целта на проекта е да се подобри качеството на живот и възможностите за социално включване на лицата от целевата група по проекта, осигурявайки пакет от дейности/услуги по домовете им от квалифицирани специалисти. По този начин ще се подкрепят хора с увреждания и възрастни хора, които имат разнообразни и динамични потребности в ежедневието си. В рамките на настоящия проект, мобилните интегрирани здравно-социални услуги ще се предоставят на 142 потребителя (лица с увреждания и възрастни хора, вкл. с хронични заболявания и трайни увреждания). На всеки един от потребителите услугата ще е насочена към индивидуалните им водещи потребности в дейности, в които те срещат затруднение и се нуждаят от подкрепа.За реализация на проекта ще бъде назначен персонал за организиране и управление на услугата, приложни специалисти за предоставяне на патронажната грижа, помощен персонал, консултанти и обучители. Ще бъде закупено МПС, материали и консумативи и наето оборудване за обезпечаване на самата интегрирана услуга.Интегриганата здравно-социална услуга ще се предоставя съгласно Методика, разработена от Министерство на здравеопазването. (Bulgarian)
0 references
The project “Patronage Care in Kazanlak Municipality” will provide hourly mobile integrated health and social services to people in need with disabilities and elderly people living in the municipality of Kazanlak. The aim of the project is to improve the quality of life and the opportunities for social inclusion of the target group of the project by providing a package of activities/services at home by qualified specialists. This will support people with disabilities and older people who have diverse and dynamic needs in their daily lives. Within the framework of this project, mobile integrated health-social services will be provided to 142 users (persons with disabilities and elderly people, including chronic diseases and permanent disabilities). For each of the users, the service will address their individual leading needs in activities where they encounter difficulties and need support. For the realisation of the project will be assigned staff for organising and managing the service, applied specialists for providing patronage care, support staff, consultants and trainers. Motor vehicles, materials and consumables and hired equipment for the provision of the integrated service will be purchased.The integrated health-social service will be provided in accordance with the Methodology developed by the Ministry of Health. (English)
2 December 2021
0.909365656228192
0 references
Le projet «Patronage Care in Kazanlak Municipality» fournira des services de santé et des services sociaux intégrés et mobiles aux personnes handicapées et aux personnes âgées vivant dans la municipalité de Kazanlak. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie et les possibilités d’inclusion sociale du groupe cible du projet en fournissant un ensemble d’activités/services à domicile par des spécialistes qualifiés. Cela aidera les personnes handicapées et les personnes âgées qui ont des besoins variés et dynamiques dans leur vie quotidienne. Dans le cadre de ce projet, 142 usagers (personnes handicapées et personnes âgées, y compris les maladies chroniques et les incapacités permanentes) bénéficieront de services sanitaires et sociaux intégrés mobiles. Pour chacun des utilisateurs, le service répondra à leurs besoins individuels de premier plan dans des activités où ils rencontrent des difficultés et ont besoin d’un soutien. Pour la réalisation du projet sera affecté du personnel chargé de l’organisation et de la gestion du service, des spécialistes appliqués pour fournir des soins de mécénat, du personnel d’appui, des consultants et des formateurs. Les véhicules à moteur, les matériaux, les consommables et les équipements loués pour la fourniture du service intégré seront achetés. Le service intégré santé-social sera fourni conformément à la méthodologie élaborée par le Ministère de la santé. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Patronage Care in Kazanlak Municipality“ wird Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen, die in der Gemeinde Kazanlak leben, stundenweise integrierte Gesundheits- und Sozialdienste anbieten. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität und die Möglichkeiten der sozialen Inklusion der Zielgruppe des Projekts zu verbessern, indem qualifizierte Fachkräfte ein Paket von Aktivitäten/Dienstleistungen zu Hause bereitstellen. Dies wird Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen unterstützen, die in ihrem täglichen Leben unterschiedliche und dynamische Bedürfnisse haben. Im Rahmen dieses Projekts werden 142 Nutzer (Personen mit Behinderungen und ältere Menschen, einschließlich chronischer Krankheiten und dauerhafter Behinderungen) mobile integrierte Gesundheits- und Sozialdienste erhalten. Für die Durchführung des Projekts wird der Dienst für die Organisation und Verwaltung des Dienstes, angewandte Spezialisten für die Betreuung der Schirmherrschaft, Unterstützungspersonal, Berater und Ausbilder zugewiesen. Kraftfahrzeuge, Materialien und Verbrauchsgüter sowie Mietgeräte für die Erbringung des integrierten Dienstes werden erworben.Der integrierte Gesundheitsdienst wird nach der vom Gesundheitsministerium entwickelten Methodik erbracht. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „Patronage Care in Kazanlak Municipality” zal per uur mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten verlenen aan mensen in nood met een handicap en ouderen die in de gemeente Kazanlak wonen. Het doel van het project is de kwaliteit van leven en de mogelijkheden voor sociale inclusie van de doelgroep van het project te verbeteren door thuis een pakket activiteiten/diensten aan te bieden door gekwalificeerde specialisten. Dit zal mensen met een handicap en ouderen met uiteenlopende en dynamische behoeften in hun dagelijks leven ondersteunen. In het kader van dit project zullen mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten worden verleend aan 142 gebruikers (personen met een handicap en ouderen, met inbegrip van chronische ziekten en permanente handicaps). Voor elk van de gebruikers zal de dienst tegemoet komen aan hun individuele leidende behoeften in activiteiten waar ze moeilijkheden ondervinden en ondersteuning nodig hebben. Voor de realisatie van het project zal personeel worden toegewezen voor het organiseren en beheren van de dienst, toegepast specialisten voor het verlenen van patronagezorg, ondersteunend personeel, consultants en trainers. Motorvoertuigen, materialen en verbruiksgoederen en gehuurde apparatuur voor de levering van de geïntegreerde dienst zullen worden aangekocht.De geïntegreerde gezondheids-sociale dienstverlening zal worden verleend in overeenstemming met de door het ministerie van Volksgezondheid ontwikkelde methode. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "Patronage Care nel comune di Kazanlak" fornirà servizi sanitari e sociali integrati mobili orari alle persone bisognose con disabilità e agli anziani che vivono nel comune di Kazanlak. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la qualità della vita e le opportunità di inclusione sociale del gruppo target del progetto fornendo un pacchetto di attività/servizi a domicilio da specialisti qualificati. Ciò sosterrà le persone con disabilità e le persone anziane che hanno esigenze diverse e dinamiche nella loro vita quotidiana. Nell'ambito di questo progetto saranno forniti servizi sanitari-sociali integrati mobili a 142 utenti (persone con disabilità e anziani, comprese le malattie croniche e le disabilità permanenti). Per ciascuno degli utenti, il servizio risponderà alle proprie esigenze individuali nelle attività in cui incontrano difficoltà e necessitano di supporto. Per la realizzazione del progetto sarà assegnato personale per l'organizzazione e la gestione del servizio, specialisti applicati per fornire assistenza al patrocinio, personale di supporto, consulenti e formatori. Saranno acquistati veicoli a motore, materiali e materiali di consumo e attrezzature noleggiate per l'erogazione del servizio integrato. Il servizio integrato sanitario-sociale sarà fornito secondo la metodologia sviluppata dal Ministero della Salute. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Atención de patrones en el municipio de Kazanlak» proporcionará servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora a las personas necesitadas con discapacidad y a las personas mayores que viven en el municipio de Kazanlak. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida y las oportunidades de inclusión social del grupo destinatario del proyecto, proporcionando un paquete de actividades/servicios a domicilio por especialistas cualificados. Esto ayudará a las personas con discapacidad y a las personas mayores que tienen necesidades diversas y dinámicas en su vida cotidiana. En el marco de este proyecto, se prestarán servicios sanitarios y sociales integrados móviles a 142 usuarios (personas con discapacidad y personas mayores, incluidas las enfermedades crónicas y las discapacidades permanentes). Para cada uno de los usuarios, el servicio atenderá sus necesidades individuales de liderazgo en actividades donde encuentren dificultades y necesiten apoyo. Para la realización del proyecto se asignará personal para la organización y gestión del servicio, especialistas aplicados para prestar servicios de patrocinio, personal de apoyo, consultores y formadores. Se adquirirán vehículos de motor, materiales y consumibles y equipo alquilado para la prestación del servicio integrado. El servicio integrado salud-social se prestará de acuerdo con la Metodología desarrollada por el Ministerio de Salud. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "Patronage Care in Kazanlak Kommune" vil give timemobile integrerede sundheds- og socialtjenester til personer i nød med handicap og ældre, der bor i Kazanlak kommune. Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten og mulighederne for social inklusion af projektets målgruppe ved at stille en pakke af aktiviteter/tjenesteydelser i hjemmet til rådighed for kvalificerede specialister. Dette vil støtte personer med handicap og ældre, der har forskellige og dynamiske behov i deres dagligdag. Inden for rammerne af dette projekt vil der blive leveret mobile integrerede sundheds- og socialtjenester til 142 brugere (personer med handicap og ældre, herunder kroniske sygdomme og permanente handicap). For hver af brugerne vil tjenesten imødekomme deres individuelle førende behov i aktiviteter, hvor de støder på vanskeligheder og har brug for støtte. Til gennemførelse af projektet vil blive tildelt personale til at organisere og administrere tjenesten, anvendte specialister til at yde protektion pleje, støttepersonale, konsulenter og undervisere. Motorkøretøjer, materialer og forbrugsgoder samt lejet udstyr til levering af den integrerede tjeneste vil blive købt. Den integrerede sundheds- og socialtjeneste vil blive leveret i overensstemmelse med den metode, der er udviklet af sundhedsministeriet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο «Πατρεία Περιθάλψεως στο Δήμο Καζανλάκ» θα παρέχει ωριαίες κινητές ολοκληρωμένες υγειονομικές και κοινωνικές υπηρεσίες σε άτομα που έχουν ανάγκη από αναπηρία και σε ηλικιωμένους που ζουν στο δήμο Καζανλάκ. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής και των ευκαιριών κοινωνικής ένταξης της ομάδας-στόχου του έργου με την παροχή δέσμης δραστηριοτήτων/υπηρεσιών κατ’ οίκον από ειδικευμένους ειδικούς. Αυτό θα στηρίξει τα άτομα με αναπηρία και τους ηλικιωμένους που έχουν ποικίλες και δυναμικές ανάγκες στην καθημερινή τους ζωή. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα παρέχονται κινητές ολοκληρωμένες υγειονομικές-κοινωνικές υπηρεσίες σε 142 χρήστες (άτομα με αναπηρία και ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των χρόνιων ασθενειών και των μόνιμων αναπηριών). Για καθέναν από τους χρήστες, η υπηρεσία θα καλύπτει τις επιμέρους ηγετικές ανάγκες του σε δραστηριότητες όπου αντιμετωπίζουν δυσκολίες και χρειάζονται υποστήριξη. Για την υλοποίηση του έργου θα διατεθεί προσωπικό για την οργάνωση και τη διαχείριση της υπηρεσίας, εφαρμοσμένοι ειδικοί για την παροχή φροντίδας αιγίδας, υποστηρικτικό προσωπικό, σύμβουλοι και εκπαιδευτές. Αγορά μηχανοκίνητων οχημάτων, υλικών και αναλώσιμων και μισθωμένου εξοπλισμού για την παροχή της ολοκληρωμένης υπηρεσίας.Η ολοκληρωμένη υγειονομική-κοινωνική υπηρεσία θα παρέχεται σύμφωνα με τη μεθοδολογία που έχει αναπτύξει το Υπουργείο Υγείας. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektom „Patronage Care in Kazanlak” pružit će se mobilne mobilne zdravstvene i socijalne usluge osobama kojima je potrebna pomoć i starijim osobama koje žive u općini Kazanlak. Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života i mogućnosti za socijalnu uključenost ciljne skupine projekta pružanjem paketa aktivnosti/usluga kod kuće kvalificiranih stručnjaka. Time će se pružiti potpora osobama s invaliditetom i starijim osobama koje imaju različite i dinamične potrebe u svakodnevnom životu. U okviru ovog projekta osigurat će se mobilne integrirane zdravstvene i socijalne usluge za 142 korisnika (osobe s invaliditetom i starije osobe, uključujući kronične bolesti i trajne poteškoće). Za svakog korisnika usluga će zadovoljiti njihove pojedinačne vodeće potrebe u aktivnostima u kojima nailaze na poteškoće i trebaju potporu. Za realizaciju projekta bit će raspoređeno osoblje za organizaciju i upravljanje uslugom, primijenjeni stručnjaci za pružanje pokroviteljske skrbi, pomoćno osoblje, konzultanti i treneri. Kupit će se motorna vozila, materijali i potrošni materijal te unajmljena oprema za pružanje integrirane usluge. Integrirana zdravstvena i socijalna usluga bit će osigurana u skladu s Metodologijom koju je razvilo Ministarstvo zdravstva. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul „Patronage Care în municipiul Kazanlak” va oferi servicii medicale și sociale integrate pe oră pentru persoanele cu handicap și persoanele în vârstă care locuiesc în municipalitatea Kazanlak. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții și oportunitățile de incluziune socială a grupului țintă al proiectului prin furnizarea unui pachet de activități/servicii la domiciliu de către specialiști calificați. Acest lucru va sprijini persoanele cu handicap și persoanele în vârstă care au nevoi diverse și dinamice în viața lor de zi cu zi. În cadrul acestui proiect, vor fi furnizate servicii medicale-sociale integrate mobile 142 de utilizatori (persoane cu handicap și persoane în vârstă, inclusiv boli cronice și handicapuri permanente). Pentru fiecare dintre utilizatori, serviciul va răspunde nevoilor lor individuale de conducere în ceea ce privește activitățile în care se confruntă cu dificultăți și au nevoie de sprijin. Pentru realizarea proiectului va fi alocat personal pentru organizarea și gestionarea serviciului, specialiști aplicați pentru furnizarea de servicii de patronaj, personal de sprijin, consultanți și formatori. Autovehiculele, materialele și consumabilele și echipamentele închiriate pentru furnizarea serviciului integrat vor fi achiziționate. Serviciul integrat de sănătate-socială va fi furnizat în conformitate cu metodologia elaborată de Ministerul Sănătății. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Patronage Care in Kazanlak Municipality“ poskytne hodinové mobilné integrované zdravotné a sociálne služby ľuďom v núdzi a starším ľuďom žijúcim v obci Kazanlak. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života a príležitosti na sociálne začlenenie cieľovej skupiny projektu poskytnutím balíka aktivít/služieb doma kvalifikovanými odborníkmi. Tým sa podporia osoby so zdravotným postihnutím a starší ľudia, ktorí majú rozmanité a dynamické potreby v každodennom živote. V rámci tohto projektu sa budú poskytovať mobilné integrované zdravotné a sociálne služby 142 používateľom (osoby so zdravotným postihnutím a starší ľudia vrátane chronických ochorení a trvalého zdravotného postihnutia). V prípade každého používateľa sa služba bude zaoberať ich individuálnymi hlavnými potrebami v činnostiach, pri ktorých sa stretávajú s ťažkosťami a potrebujú podporu. Na realizáciu projektu budú pridelení zamestnanci na organizovanie a riadenie služby, aplikovaní špecialisti na poskytovanie starostlivosti o patronát, podporný personál, konzultanti a školitelia. Zakúpia sa motorové vozidlá, materiály a spotrebný materiál a prenajaté vybavenie na poskytovanie integrovanej služby.Integrovaná zdravotná a sociálna služba sa bude poskytovať v súlade s metodikou vypracovanou ministerstvom zdravotníctva. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett “Kura tal-Patroċinju fil-Muniċipalità ta’ Kazanlak” se jipprovdi servizzi tas-saħħa u soċjali integrati mobbli kull siegħa lil persuni fil-bżonn b’diżabilità u persuni anzjani li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Kazanlak. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja u l-opportunitajiet għall-inklużjoni soċjali tal-grupp fil-mira tal-proġett billi jipprovdi pakkett ta’ attivitajiet/servizzi fid-dar minn speċjalisti kwalifikati. Dan se jappoġġa lill-persuni b’diżabilità u lill-anzjani li għandhom ħtiġijiet diversi u dinamiċi fil-ħajja tagħhom ta’ kuljum. Fi ħdan il-qafas ta’ dan il-proġett, se jiġu pprovduti servizzi soċjali u tas-saħħa integrati mobbli lil 142 utent (persuni b’diżabilità u anzjani, inkluż mard kroniku u diżabbiltajiet permanenti). Għal kull wieħed mill-utenti, is-servizz se jindirizza l-ħtiġijiet ewlenin individwali tagħhom f’attivitajiet fejn jiltaqgħu ma’ diffikultajiet u jeħtieġu appoġġ. Għat-twettiq tal-proġett se jiġi assenjat persunal għall-organizzazzjoni u l-ġestjoni tas-servizz, speċjalisti applikati biex jipprovdu kura tal-patroċinju, persunal ta’ appoġġ, konsulenti u ħarrieġa. Il-vetturi bil-mutur, il-materjali u l-oġġetti tal-konsum u t-tagħmir mikri għall-forniment tas-servizz integrat se jinxtraw. Is-servizz soċjali-tas-saħħa integrat se jiġi pprovdut skont il-Metodoloġija żviluppata mill-Ministeru tas-Saħħa. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto «Patronage Care in Kazanlak Municipality» fornecerá serviços de saúde e sociais integrados por hora e móveis a pessoas necessitadas com deficiência e idosos que vivem no concelho de Kazanlak. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida e as oportunidades de inclusão social do grupo-alvo do projeto, fornecendo um pacote de atividades/serviços em casa por especialistas qualificados. Tal apoiará as pessoas com deficiência e as pessoas idosas que têm necessidades diversas e dinâmicas na sua vida quotidiana. No âmbito deste projeto, serão prestados serviços móveis integrados de saúde e sociais a 142 utilizadores (pessoas com deficiência e idosos, incluindo doenças crónicas e incapacidades permanentes). Para cada um dos utilizadores, o serviço abordará as suas necessidades individuais de liderança nas atividades em que se deparam com dificuldades e necessitam de apoio. Para a realização do projeto será atribuído pessoal para a organização e gestão do serviço, especialistas aplicados para a prestação de cuidados de patrocínio, pessoal de apoio, consultores e formadores. Serão adquiridos veículos automóveis, materiais e consumíveis e equipamentos alugados para a prestação do serviço integrado. O serviço integrado saúde-social será prestado de acordo com a metodologia desenvolvida pelo Ministério da Saúde. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Kazanlakin kunnan patronage Care -hanke tarjoaa vammaisille ja Kazanlakin kunnassa asuville vammaisille ja vanhuksille tuntikohtaisia integroituja terveys- ja sosiaalipalveluja. Hankkeen tavoitteena on parantaa hankkeen kohderyhmän elämänlaatua ja mahdollisuuksia sosiaaliseen osallisuuteen tarjoamalla pätevien asiantuntijoiden toimi-/palvelupaketti kotona. Näin tuetaan vammaisia ja ikääntyneitä, joilla on erilaisia ja dynaamisia tarpeita jokapäiväisessä elämässään. Hankkeen puitteissa tarjotaan liikkuvia integroituja terveys- ja sosiaalipalveluja 142 käyttäjälle (vammaisille ja vanhuksille, mukaan lukien krooniset sairaudet ja pysyvät vammat). Kunkin käyttäjän osalta palvelussa otetaan huomioon heidän yksilölliset tärkeimmät tarpeensa toimissa, joissa he kohtaavat vaikeuksia ja tarvitsevat tukea. Hankkeen toteuttamiseen osoitetaan henkilöstöä, jonka tehtävänä on järjestää ja hallinnoida palvelua, soveltaa suojelijana toimimiseen erikoistuneita asiantuntijoita, tukihenkilöstöä, konsultteja ja kouluttajia. Integroidun palvelun tarjoamiseen ostetaan moottoriajoneuvoja, materiaaleja ja kulutustarvikkeita sekä vuokrattuja laitteita. Integroitu terveys-sosiaalipalvelu tarjotaan terveysministeriön kehittämän metodologian mukaisesti. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Opieka domowa w gminie Kazanlak” zapewni co godzinę mobilne zintegrowane usługi zdrowotne i społeczne dla osób niepełnosprawnych i osób starszych mieszkających w gminie Kazanlak. Celem projektu jest poprawa jakości życia i możliwości włączenia społecznego grupy docelowej projektu poprzez zapewnienie pakietu działań/usług w domu przez wykwalifikowanych specjalistów. Pomoże to osobom niepełnosprawnym i osobom starszym, które mają zróżnicowane i dynamiczne potrzeby w życiu codziennym. W ramach tego projektu mobilne zintegrowane usługi zdrowotne i społeczne będą świadczone 142 użytkownikom (osobom niepełnosprawnym i osobom starszym, w tym chorobom przewlekłym i trwałej niepełnosprawności). Dla każdego z użytkowników usługa będzie odpowiadać na ich indywidualne wiodące potrzeby w działaniach, w których napotykają trudności i potrzebują wsparcia. Do realizacji projektu zostanie przydzielony personel do organizacji i zarządzania serwisem, aplikowani specjaliści do zapewnienia opieki patronackiej, personel pomocniczy, konsultanci i szkoleniowcy. Pojazdy silnikowe, materiały i materiały eksploatacyjne oraz wynajęty sprzęt do świadczenia usługi zintegrowanej zostaną zakupione.Zintegrowana usługa zdrowotno-społeczna będzie świadczona zgodnie z metodologią opracowaną przez Ministerstwo Zdrowia. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Patronage Care v občini Kazanlak“ bo invalidom in starejšim, ki živijo v občini Kazanlak, zagotavljal enourne mobilne integrirane zdravstvene in socialne storitve. Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja in možnosti za socialno vključenost ciljne skupine projekta z zagotavljanjem paketa aktivnosti/storitev doma s strani usposobljenih strokovnjakov. To bo podprlo invalide in starejše, ki imajo v vsakdanjem življenju raznolike in dinamične potrebe. V okviru tega projekta bodo zagotovljene mobilne integrirane zdravstveno-socialne storitve 142 uporabnikom (invalidnim osebam in starejšim osebam, vključno s kroničnimi boleznimi in trajnimi invalidnostmi). Za vsakega uporabnika bo storitev obravnavala njihove glavne potrebe v dejavnostih, pri katerih se srečujejo s težavami in potrebujejo podporo. Za izvedbo projekta bo dodeljeno osebje za organizacijo in vodenje storitve, aplikativni strokovnjaki za zagotavljanje pokroviteljstva, podporno osebje, svetovalci in trenerji. Kupljena bodo motorna vozila, materiali in potrošni material ter najeta oprema za zagotavljanje integrirane storitve.Integrirana zdravstveno-socialna storitev bo zagotovljena v skladu z metodologijo, ki jo je razvilo Ministrstvo za zdravje. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Patronage Care in Kazanlak Municipality“ bude poskytovat hodinové mobilní integrované zdravotní a sociální služby lidem v nouzi se zdravotním postižením a starším lidem žijícím v obci Kazanlak. Cílem projektu je zlepšit kvalitu života a možnosti sociálního začlenění cílové skupiny projektu poskytnutím balíčku aktivit/služeb doma kvalifikovanými odborníky. To podpoří osoby se zdravotním postižením a starší osoby, které mají rozmanité a dynamické potřeby ve svém každodenním životě. V rámci tohoto projektu budou poskytovány mobilní integrované zdravotní a sociální služby 142 uživatelům (osobám se zdravotním postižením a starším osobám, včetně chronických onemocnění a trvalého zdravotního postižení). Pro každého uživatele bude služba řešit jejich individuální vedoucí potřeby v činnostech, kde se setkávají s obtížemi a potřebují podporu. Pro realizaci projektu budou přiděleni pracovníci pro organizaci a řízení služby, aplikovaní specialisté na poskytování záštitné péče, podpůrný personál, konzultanti a školitelé. Budou zakoupena motorová vozidla, materiály a spotřební materiál a najaté vybavení pro poskytování integrované služby.Integrovaná zdravotní a sociální služba bude poskytována v souladu s metodikou vypracovanou Ministerstvem zdravotnictví. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas „Patronažo priežiūra Kazanlako savivaldybėje“ teiks kas valandą mobilias integruotas sveikatos ir socialines paslaugas žmonėms, kuriems reikia pagalbos, ir vyresnio amžiaus žmonėms, gyvenantiems Kazanlako savivaldybėje. Projekto tikslas – pagerinti projekto tikslinės grupės gyvenimo kokybę ir socialinės įtraukties galimybes, teikiant kvalifikuotų specialistų veiklos/paslaugų paketą namuose. Tai padės neįgaliesiems ir vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems kasdieniame gyvenime reikia įvairių ir dinamiškų poreikių. Įgyvendinant šį projektą 142 paslaugų gavėjams (neįgaliesiems ir vyresnio amžiaus žmonėms, įskaitant lėtines ligas ir nuolatinę negalią) bus teikiamos mobiliosios integruotos sveikatos ir socialinės paslaugos. Kiekvienam naudotojui teikiant paslaugą bus tenkinami jų individualūs pagrindiniai poreikiai, susiję su veikla, kurioje jie susiduria su sunkumais ir kuriems reikia pagalbos. Projektui įgyvendinti bus paskirti darbuotojai tarnybos organizavimui ir valdymui, taikomieji specialistai, teikiantys globėjų priežiūrą, pagalbiniai darbuotojai, konsultantai ir instruktoriai. Bus perkamos motorinės transporto priemonės, medžiagos, vartojimo reikmenys ir išnuomota įranga integruotai paslaugai teikti.Integruota sveikatos ir socialinė paslauga bus teikiama pagal Sveikatos apsaugos ministerijos parengtą metodiką. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts “Patronāžas aprūpe Kazanlak pašvaldībā” nodrošinās stundas mobilus integrētus veselības un sociālos pakalpojumus cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas dzīvo Kazanlak pašvaldībā. Projekta mērķis ir uzlabot projekta mērķa grupas dzīves kvalitāti un sociālās iekļaušanas iespējas, nodrošinot kvalificētu speciālistu aktivitāšu/pakalpojumu paketi mājās. Tas atbalstīs cilvēkus ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkus, kuriem ikdienas dzīvē ir dažādas un dinamiskas vajadzības. Šā projekta ietvaros 142 lietotājiem (personām ar invaliditāti un veciem cilvēkiem, tostarp hroniskām slimībām un pastāvīgai invaliditātei) tiks sniegti mobili integrēti veselības un sociālie pakalpojumi. Katram lietotājam pakalpojums risinās viņu individuālās vadošās vajadzības darbībās, kurās viņi saskaras ar grūtībām un kuriem ir nepieciešams atbalsts. Projekta realizācijai tiks norīkots personāls pakalpojumu organizēšanai un vadīšanai, pieteiktie speciālisti patronāžas aprūpes, atbalsta personāla, konsultantu un instruktoru nodrošināšanai. Tiks iegādāti mehāniskie transportlīdzekļi, materiāli, palīgmateriāli un nomātās iekārtas integrētā pakalpojuma sniegšanai. Integrētais veselības un sociālais pakalpojums tiks nodrošināts saskaņā ar Veselības ministrijas izstrādāto metodiku. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Patronage Care in Kazanlak Önkormányzat” projekt óránként mobil integrált egészségügyi és szociális szolgáltatásokat nyújt a rászorulóknak és a Kazanlak településen élő időseknek. A projekt célja a projekt célcsoportja életminőségének és társadalmi befogadási lehetőségeinek javítása azáltal, hogy szakképzett szakemberek által otthon kínált tevékenységeket/szolgáltatásokat biztosít. Ez támogatni fogja a fogyatékkal élőket és az időseket, akiknek mindennapi életük során változatos és dinamikus igényeik vannak. E projekt keretében 142 felhasználó (fogyatékossággal élő és idős személy, beleértve a krónikus betegségeket és tartós fogyatékosságokat is) részesül majd mobil integrált egészségügyi-szociális szolgáltatásokban. A szolgáltatás minden egyes felhasználó számára kielégíti az olyan tevékenységek során felmerülő egyedi vezető szükségleteiket, amelyekben nehézségekbe ütköznek és támogatásra szorulnak. A projekt megvalósításához személyzetet jelölnek ki a szolgáltatás szervezésére és irányítására, a védnöki ellátásra alkalmazott szakembereket, a támogató személyzetet, a tanácsadókat és az oktatókat. Az integrált szolgáltatás nyújtására szolgáló gépjárművek, anyagok és fogyóeszközök, valamint bérelt berendezések vásárlására kerül sor.Az integrált egészségügyi-szociális szolgáltatást az Egészségügyi Minisztérium által kidolgozott módszertannak megfelelően nyújtják. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Soláthróidh an tionscadal “Cúram Patronage i Kazanlak Bardas” seirbhísí sláinte agus sóisialta comhtháite soghluaiste in aghaidh na huaire do dhaoine atá i ngátar le míchumais agus daoine scothaosta atá ina gcónaí i bhardas Kazanlak. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus ar na deiseanna do chuimsiú sóisialta spriocghrúpa an tionscadail trí phacáiste gníomhaíochtaí/seirbhísí a chur ar fáil ag speisialtóirí cáilithe sa bhaile. Tacóidh sé sin le daoine faoi mhíchumas agus le daoine scothaosta a bhfuil riachtanais éagsúla dhinimiciúla acu ina saol laethúil. Faoi chuimsiú an tionscadail seo, cuirfear seirbhísí sláinte-sóisialta comhtháite soghluaiste ar fáil do 142 úsáideoir (daoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta, lena n-áirítear galair ainsealacha agus míchumais bhuana). I gcás gach duine de na húsáideoirí, tabharfaidh an tseirbhís aghaidh ar a bpríomhriachtanais aonair i ngníomhaíochtaí ina mbíonn deacrachtaí acu agus ina dteastaíonn tacaíocht uathu. Chun an tionscadal a chur i gcrích, sannfar baill foirne chun an tseirbhís a eagrú agus a bhainistiú, saineolaithe feidhmeacha chun cúram pátrúnachta, foireann tacaíochta, comhairleoirí agus oiliúnóirí a sholáthar. Ceannófar mótarfheithiclí, ábhair agus tomhaltáin agus trealamh fruilithe chun an tseirbhís chomhtháite a sholáthar. Cuirfear an tseirbhís sláinte-shóisialta chomhtháite ar fáil de réir na Modheolaíochta a d’fhorbair an Aireacht Sláinte. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet ”Patronage Care in Kazanlak kommun” kommer att tillhandahålla mobila integrerade hälso- och socialtjänster till personer med funktionsnedsättning och äldre som bor i kommunen Kazanlak. Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten och möjligheterna till social delaktighet för projektets målgrupp genom att tillhandahålla ett paket med aktiviteter/tjänster i hemmet av kvalificerade specialister. Detta kommer att stödja personer med funktionsnedsättning och äldre personer som har olika och dynamiska behov i sitt dagliga liv. Inom ramen för detta projekt kommer mobila integrerade hälso- och sociala tjänster att tillhandahållas 142 användare (personer med funktionsnedsättning och äldre, inklusive kroniska sjukdomar och permanenta funktionsnedsättningar). För var och en av användarna kommer tjänsten att tillgodose deras individuella ledande behov i verksamheter där de stöter på svårigheter och behöver stöd. För genomförandet av projektet kommer att tilldelas personal för att organisera och leda tjänsten, tillämpad specialister för att tillhandahålla stöd vård, stödpersonal, konsulter och utbildare. Motorfordon, material och förbrukningsmaterial samt hyrd utrustning för tillhandahållande av den integrerade tjänsten kommer att köpas in.Den integrerade hälso- och socialtjänsten kommer att tillhandahållas i enlighet med den metod som utvecklats av hälsoministeriet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti „Patronage Care in Kazanlak vald“ raames pakutakse puudega inimestele ja Kazanlak’i omavalitsuses elavatele eakatele tunnis liikuvaid integreeritud tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid. Projekti eesmärk on parandada projekti sihtrühma elukvaliteeti ja sotsiaalse kaasamise võimalusi, pakkudes kvalifitseeritud spetsialistidele kodus tegevuste/teenuste paketti. See toetab puuetega inimesi ja eakaid inimesi, kellel on oma igapäevaelus mitmekesised ja dünaamilised vajadused. Projekti raames pakutakse 142 kasutajale (puuetega inimestele ja eakatele, sealhulgas kroonilistele ja püsivatele puuetega inimestele) mobiilseid integreeritud tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid. Iga kasutaja puhul vastab teenus nende individuaalsetele põhivajadustele tegevuses, kus neil on raskusi ja nad vajavad tuge. Projekti elluviimiseks määratakse teenuse korraldamiseks ja haldamiseks töötajad, patronaažiteenuste osutamiseks vajalikud rakendusspetsialistid, tugitöötajad, konsultandid ja koolitajad. Soetatakse mootorsõidukid, materjalid ja tarbekaubad ning renditud seadmed integreeritud teenuse osutamiseks.Integreeritud tervishoiu-sotsiaalteenust osutatakse vastavalt tervishoiuministeeriumi väljatöötatud metoodikale. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Казанлък
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0115
0 references