Strengthening the knowledge and skills of firefighting organisations in the Republic of Croatia (Q2736016): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.752234405796884) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van de kennis en vaardigheden van de leden van brandbestrijdingsorganisaties in de Republiek Kroatië | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare le conoscenze e le competenze dei membri delle organizzazioni antincendio nella Repubblica di Croazia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fortalecimiento de los conocimientos y las aptitudes de los miembros de las organizaciones de lucha contra los incendios en la República de Croacia | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tuletõrjeorganisatsioonide teadmiste ja oskuste parandamine Horvaatia Vabariigis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kroatijos Respublikos gaisrų gesinimo organizacijų žinių ir įgūdžių stiprinimas | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των οργανισμών πυρόσβεσης στη Δημοκρατία της Κροατίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie vedomostí a zručností hasičských organizácií v Chorvátskej republike | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kroatian tasavallan palontorjuntaorganisaatioiden tietojen ja taitojen vahvistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększanie wiedzy i umiejętności organizacji gaśniczych w Republice Chorwacji | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Horvát Köztársaságban működő tűzoltó szervezetek ismereteinek és készségeinek megerősítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení znalostí a dovedností hasičských organizací v Chorvatské republice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Horvātijas Republikas ugunsdzēsības organizāciju zināšanu un prasmju stiprināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An t-eolas agus na scileanna atá ag eagraíochtaí comhraic dóiteáin i bPoblacht na Cróite a neartú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev znanja in spretnosti gasilskih organizacij v Republiki Hrvaški | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Укрепване на знанията и уменията на противопожарните организации в Република Хърватия | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-għarfien u l-ħiliet tal-organizzazzjonijiet tat-tifi tan-nar fir-Repubblika tal-Kroazja | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforçar os conhecimentos e as competências das organizações de combate a incêndios na República da Croácia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af kendskabet til og færdighederne hos brandslukningsorganisationer i Republikken Kroatien | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea cunoștințelor și a competențelor organizațiilor de combatere a incendiilor din Republica Croația | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka kunskaperna och färdigheterna hos brandbekämpningsorganisationer i Kroatien | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2736016 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2736016 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2736016 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2736016 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2736016 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2736016 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2736016 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2736016 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2736016 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2736016 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2736016 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2736016 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2736016 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2736016 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The current ICT applications of the CVI cover working processes in firefighting and currently only benefit part of the firefighters (2780). HVDC applications require consumers to be informed about the way they are used and to know their fire processes. It is necessary to increase the knowledge of firemen in the application of IT technologies in order to be able to benefit from the application solutions described above through project cycles (5 in 5 years) to provide for systematic training in all firefighting organisations and to improve the operational functionality of the HVDC services throughout the territory of the Republic of Croatia. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.752234405796884
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 10000 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die bestehenden IKT-Anwendungen des HVZ decken die Arbeitsprozesse in der Brandbekämpfung ab und nutzen derzeit nur einen Teil der Feuerwehrleute (ihr 2780). HVZ-Anwendungen erfordern Kenntnisse, wie man Feuerlöschprozesse nutzt und kennt. Es ist notwendig, die Kenntnisse der Feuerwehrleute in der Anwendung von IT-Technologien zu verbessern, damit die beschriebenen Anwendungslösungen genutzt werden können. eHVZ wird durch Projektzyklen (5 in 5 Jahren) eine systematische Ausbildung in allen Brandbekämpfungsorganisationen ermöglichen und die operative Funktionalität der CVZ-Dienste im gesamten Hoheitsgebiet der Republik Kroatien verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die bestehenden IKT-Anwendungen des HVZ decken die Arbeitsprozesse in der Brandbekämpfung ab und nutzen derzeit nur einen Teil der Feuerwehrleute (ihr 2780). HVZ-Anwendungen erfordern Kenntnisse, wie man Feuerlöschprozesse nutzt und kennt. Es ist notwendig, die Kenntnisse der Feuerwehrleute in der Anwendung von IT-Technologien zu verbessern, damit die beschriebenen Anwendungslösungen genutzt werden können. eHVZ wird durch Projektzyklen (5 in 5 Jahren) eine systematische Ausbildung in allen Brandbekämpfungsorganisationen ermöglichen und die operative Funktionalität der CVZ-Dienste im gesamten Hoheitsgebiet der Republik Kroatien verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die bestehenden IKT-Anwendungen des HVZ decken die Arbeitsprozesse in der Brandbekämpfung ab und nutzen derzeit nur einen Teil der Feuerwehrleute (ihr 2780). HVZ-Anwendungen erfordern Kenntnisse, wie man Feuerlöschprozesse nutzt und kennt. Es ist notwendig, die Kenntnisse der Feuerwehrleute in der Anwendung von IT-Technologien zu verbessern, damit die beschriebenen Anwendungslösungen genutzt werden können. eHVZ wird durch Projektzyklen (5 in 5 Jahren) eine systematische Ausbildung in allen Brandbekämpfungsorganisationen ermöglichen und die operative Funktionalität der CVZ-Dienste im gesamten Hoheitsgebiet der Republik Kroatien verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De bestaande ICT-toepassingen van HVZ omvatten de werkprocessen in brandbestrijding en gebruiken momenteel slechts een deel van de brandweerlieden (hun 2780). HVZ-toepassingen vereisen kennis van het gebruik en de kennis van brandbestrijdingsprocessen. Het is noodzakelijk om de kennis van brandweerlieden in de toepassing van IT-technologieën te vergroten zodat de beschreven toepassingsoplossingen kunnen worden gebruikt. eHVZ zal systematisch onderwijs in alle brandbestrijdingsorganisaties mogelijk maken door middel van projectcycli (5 in 5 jaar) en de operationele functionaliteit van CVZ-diensten op het gehele grondgebied van de Republiek Kroatië verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De bestaande ICT-toepassingen van HVZ omvatten de werkprocessen in brandbestrijding en gebruiken momenteel slechts een deel van de brandweerlieden (hun 2780). HVZ-toepassingen vereisen kennis van het gebruik en de kennis van brandbestrijdingsprocessen. Het is noodzakelijk om de kennis van brandweerlieden in de toepassing van IT-technologieën te vergroten zodat de beschreven toepassingsoplossingen kunnen worden gebruikt. eHVZ zal systematisch onderwijs in alle brandbestrijdingsorganisaties mogelijk maken door middel van projectcycli (5 in 5 jaar) en de operationele functionaliteit van CVZ-diensten op het gehele grondgebied van de Republiek Kroatië verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De bestaande ICT-toepassingen van HVZ omvatten de werkprocessen in brandbestrijding en gebruiken momenteel slechts een deel van de brandweerlieden (hun 2780). HVZ-toepassingen vereisen kennis van het gebruik en de kennis van brandbestrijdingsprocessen. Het is noodzakelijk om de kennis van brandweerlieden in de toepassing van IT-technologieën te vergroten zodat de beschreven toepassingsoplossingen kunnen worden gebruikt. eHVZ zal systematisch onderwijs in alle brandbestrijdingsorganisaties mogelijk maken door middel van projectcycli (5 in 5 jaar) en de operationele functionaliteit van CVZ-diensten op het gehele grondgebied van de Republiek Kroatië verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le attuali applicazioni ICT di HVZ coprono i processi di lavoro nella lotta antincendio e attualmente utilizzano solo una parte dei vigili del fuoco (i loro 2780). Le applicazioni HVZ richiedono la conoscenza di come utilizzare e conoscere i processi antincendio. È necessario aumentare la conoscenza dei vigili del fuoco nell'applicazione delle tecnologie informatiche in modo che le soluzioni applicative descritte possano essere utilizzate. eHVZ consentirà un'educazione sistematica in tutte le organizzazioni antincendio attraverso cicli di progetto (5 in 5 anni) e migliorerà la funzionalità operativa dei servizi CVZ in tutto il territorio della Repubblica di Croazia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attuali applicazioni ICT di HVZ coprono i processi di lavoro nella lotta antincendio e attualmente utilizzano solo una parte dei vigili del fuoco (i loro 2780). Le applicazioni HVZ richiedono la conoscenza di come utilizzare e conoscere i processi antincendio. È necessario aumentare la conoscenza dei vigili del fuoco nell'applicazione delle tecnologie informatiche in modo che le soluzioni applicative descritte possano essere utilizzate. eHVZ consentirà un'educazione sistematica in tutte le organizzazioni antincendio attraverso cicli di progetto (5 in 5 anni) e migliorerà la funzionalità operativa dei servizi CVZ in tutto il territorio della Repubblica di Croazia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attuali applicazioni ICT di HVZ coprono i processi di lavoro nella lotta antincendio e attualmente utilizzano solo una parte dei vigili del fuoco (i loro 2780). Le applicazioni HVZ richiedono la conoscenza di come utilizzare e conoscere i processi antincendio. È necessario aumentare la conoscenza dei vigili del fuoco nell'applicazione delle tecnologie informatiche in modo che le soluzioni applicative descritte possano essere utilizzate. eHVZ consentirà un'educazione sistematica in tutte le organizzazioni antincendio attraverso cicli di progetto (5 in 5 anni) e migliorerà la funzionalità operativa dei servizi CVZ in tutto il territorio della Repubblica di Croazia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las aplicaciones TIC existentes de HVZ cubren los procesos de trabajo en la lucha contra incendios y actualmente solo utilizan una parte de los bomberos (su 2780). Las aplicaciones HVZ requieren conocimiento de cómo usar y conocer los procesos de extinción de incendios. Es necesario aumentar el conocimiento de los bomberos en la aplicación de tecnologías informáticas para que puedan utilizarse las soluciones de aplicación descritas. EHVZ permitirá una educación sistemática en todas las organizaciones de lucha contra incendios a través de ciclos de proyectos (5 en 5 años) y mejorará la funcionalidad operativa de los servicios de CVZ en todo el territorio de la República de Croacia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las aplicaciones TIC existentes de HVZ cubren los procesos de trabajo en la lucha contra incendios y actualmente solo utilizan una parte de los bomberos (su 2780). Las aplicaciones HVZ requieren conocimiento de cómo usar y conocer los procesos de extinción de incendios. Es necesario aumentar el conocimiento de los bomberos en la aplicación de tecnologías informáticas para que puedan utilizarse las soluciones de aplicación descritas. EHVZ permitirá una educación sistemática en todas las organizaciones de lucha contra incendios a través de ciclos de proyectos (5 en 5 años) y mejorará la funcionalidad operativa de los servicios de CVZ en todo el territorio de la República de Croacia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las aplicaciones TIC existentes de HVZ cubren los procesos de trabajo en la lucha contra incendios y actualmente solo utilizan una parte de los bomberos (su 2780). Las aplicaciones HVZ requieren conocimiento de cómo usar y conocer los procesos de extinción de incendios. Es necesario aumentar el conocimiento de los bomberos en la aplicación de tecnologías informáticas para que puedan utilizarse las soluciones de aplicación descritas. EHVZ permitirá una educación sistemática en todas las organizaciones de lucha contra incendios a través de ciclos de proyectos (5 en 5 años) y mejorará la funcionalidad operativa de los servicios de CVZ en todo el territorio de la República de Croacia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CVI praegused IKT-rakendused hõlmavad tulekustutustöödega seotud tööprotsesse ja toovad praegu kasu ainult osale tuletõrjujatest (2780). Kõrgepingealalisvoolurakendused nõuavad, et tarbijaid teavitataks nende kasutusviisist ja et nad teaksid oma tuleprotsesse. On vaja suurendada tuletõrjujate teadmisi IT-tehnoloogiate rakendamise kohta, et saada kasu eespool kirjeldatud rakenduslahendustest projektitsüklite kaudu (5 aastat viie aasta jooksul), et tagada süstemaatiline koolitus kõigis tuletõrjeorganisatsioonides ja parandada kõrgepingealalisvooluteenuste toimimist kogu Horvaatia Vabariigi territooriumil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI praegused IKT-rakendused hõlmavad tulekustutustöödega seotud tööprotsesse ja toovad praegu kasu ainult osale tuletõrjujatest (2780). Kõrgepingealalisvoolurakendused nõuavad, et tarbijaid teavitataks nende kasutusviisist ja et nad teaksid oma tuleprotsesse. On vaja suurendada tuletõrjujate teadmisi IT-tehnoloogiate rakendamise kohta, et saada kasu eespool kirjeldatud rakenduslahendustest projektitsüklite kaudu (5 aastat viie aasta jooksul), et tagada süstemaatiline koolitus kõigis tuletõrjeorganisatsioonides ja parandada kõrgepingealalisvooluteenuste toimimist kogu Horvaatia Vabariigi territooriumil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI praegused IKT-rakendused hõlmavad tulekustutustöödega seotud tööprotsesse ja toovad praegu kasu ainult osale tuletõrjujatest (2780). Kõrgepingealalisvoolurakendused nõuavad, et tarbijaid teavitataks nende kasutusviisist ja et nad teaksid oma tuleprotsesse. On vaja suurendada tuletõrjujate teadmisi IT-tehnoloogiate rakendamise kohta, et saada kasu eespool kirjeldatud rakenduslahendustest projektitsüklite kaudu (5 aastat viie aasta jooksul), et tagada süstemaatiline koolitus kõigis tuletõrjeorganisatsioonides ja parandada kõrgepingealalisvooluteenuste toimimist kogu Horvaatia Vabariigi territooriumil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dabartinės CVI taikomosios IRT priemonės apima gaisrų gesinimo darbo procesus ir šiuo metu yra naudingos tik daliai ugniagesių (2780). AĮNS taikomosios programos reikalauja, kad vartotojai būtų informuojami apie jų naudojimo būdą ir žinotų savo gaisro procesus. Būtina didinti ugniagesių žinias apie IT technologijų taikymą, kad būtų galima pasinaudoti pirmiau aprašytais taikomųjų programų sprendimais per projektų ciklus (5 per 5 metus), siekiant užtikrinti sistemingą mokymą visose gaisrų gesinimo organizacijose ir pagerinti AĮNS paslaugų veikimą visoje Kroatijos Respublikos teritorijoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinės CVI taikomosios IRT priemonės apima gaisrų gesinimo darbo procesus ir šiuo metu yra naudingos tik daliai ugniagesių (2780). AĮNS taikomosios programos reikalauja, kad vartotojai būtų informuojami apie jų naudojimo būdą ir žinotų savo gaisro procesus. Būtina didinti ugniagesių žinias apie IT technologijų taikymą, kad būtų galima pasinaudoti pirmiau aprašytais taikomųjų programų sprendimais per projektų ciklus (5 per 5 metus), siekiant užtikrinti sistemingą mokymą visose gaisrų gesinimo organizacijose ir pagerinti AĮNS paslaugų veikimą visoje Kroatijos Respublikos teritorijoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinės CVI taikomosios IRT priemonės apima gaisrų gesinimo darbo procesus ir šiuo metu yra naudingos tik daliai ugniagesių (2780). AĮNS taikomosios programos reikalauja, kad vartotojai būtų informuojami apie jų naudojimo būdą ir žinotų savo gaisro procesus. Būtina didinti ugniagesių žinias apie IT technologijų taikymą, kad būtų galima pasinaudoti pirmiau aprašytais taikomųjų programų sprendimais per projektų ciklus (5 per 5 metus), siekiant užtikrinti sistemingą mokymą visose gaisrų gesinimo organizacijose ir pagerinti AĮNS paslaugų veikimą visoje Kroatijos Respublikos teritorijoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι τρέχουσες εφαρμογές ΤΠΕ του CVI καλύπτουν τις διαδικασίες εργασίας στον τομέα της πυρόσβεσης και επί του παρόντος ωφελούν μόνο ένα μέρος των πυροσβεστών (2780). Οι εφαρμογές HVDC απαιτούν από τους καταναλωτές να ενημερώνονται σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται και να γνωρίζουν τις διαδικασίες πυρκαγιάς τους. Είναι αναγκαίο να αυξηθούν οι γνώσεις των πυροσβεστών στην εφαρμογή των τεχνολογιών ΤΠ, προκειμένου να είναι σε θέση να επωφεληθούν από τις λύσεις εφαρμογής που περιγράφονται ανωτέρω μέσω κύκλων έργων (5 σε 5 έτη) για την παροχή συστηματικής κατάρτισης σε όλους τους οργανισμούς πυρόσβεσης και τη βελτίωση της επιχειρησιακής λειτουργικότητας των υπηρεσιών HVDC σε ολόκληρη την επικράτεια της Δημοκρατίας της Κροατίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι τρέχουσες εφαρμογές ΤΠΕ του CVI καλύπτουν τις διαδικασίες εργασίας στον τομέα της πυρόσβεσης και επί του παρόντος ωφελούν μόνο ένα μέρος των πυροσβεστών (2780). Οι εφαρμογές HVDC απαιτούν από τους καταναλωτές να ενημερώνονται σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται και να γνωρίζουν τις διαδικασίες πυρκαγιάς τους. Είναι αναγκαίο να αυξηθούν οι γνώσεις των πυροσβεστών στην εφαρμογή των τεχνολογιών ΤΠ, προκειμένου να είναι σε θέση να επωφεληθούν από τις λύσεις εφαρμογής που περιγράφονται ανωτέρω μέσω κύκλων έργων (5 σε 5 έτη) για την παροχή συστηματικής κατάρτισης σε όλους τους οργανισμούς πυρόσβεσης και τη βελτίωση της επιχειρησιακής λειτουργικότητας των υπηρεσιών HVDC σε ολόκληρη την επικράτεια της Δημοκρατίας της Κροατίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι τρέχουσες εφαρμογές ΤΠΕ του CVI καλύπτουν τις διαδικασίες εργασίας στον τομέα της πυρόσβεσης και επί του παρόντος ωφελούν μόνο ένα μέρος των πυροσβεστών (2780). Οι εφαρμογές HVDC απαιτούν από τους καταναλωτές να ενημερώνονται σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται και να γνωρίζουν τις διαδικασίες πυρκαγιάς τους. Είναι αναγκαίο να αυξηθούν οι γνώσεις των πυροσβεστών στην εφαρμογή των τεχνολογιών ΤΠ, προκειμένου να είναι σε θέση να επωφεληθούν από τις λύσεις εφαρμογής που περιγράφονται ανωτέρω μέσω κύκλων έργων (5 σε 5 έτη) για την παροχή συστηματικής κατάρτισης σε όλους τους οργανισμούς πυρόσβεσης και τη βελτίωση της επιχειρησιακής λειτουργικότητας των υπηρεσιών HVDC σε ολόκληρη την επικράτεια της Δημοκρατίας της Κροατίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Súčasné aplikácie IKT CVI sa vzťahujú na pracovné procesy v oblasti hasenia požiarov a v súčasnosti sú prínosom len pre časť hasičov (2780). Aplikácie HVDC vyžadujú, aby boli spotrebitelia informovaní o tom, ako sa používajú, a aby poznali svoje procesy požiaru. Je potrebné zvýšiť vedomosti hasičov o používaní IT technológií, aby bolo možné využívať aplikačné riešenia opísané vyššie prostredníctvom projektových cyklov (5 za 5 rokov), aby sa zabezpečila systematická odborná príprava vo všetkých hasiacich organizáciách a zlepšila prevádzková funkčnosť služieb HVDC na celom území Chorvátskej republiky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasné aplikácie IKT CVI sa vzťahujú na pracovné procesy v oblasti hasenia požiarov a v súčasnosti sú prínosom len pre časť hasičov (2780). Aplikácie HVDC vyžadujú, aby boli spotrebitelia informovaní o tom, ako sa používajú, a aby poznali svoje procesy požiaru. Je potrebné zvýšiť vedomosti hasičov o používaní IT technológií, aby bolo možné využívať aplikačné riešenia opísané vyššie prostredníctvom projektových cyklov (5 za 5 rokov), aby sa zabezpečila systematická odborná príprava vo všetkých hasiacich organizáciách a zlepšila prevádzková funkčnosť služieb HVDC na celom území Chorvátskej republiky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasné aplikácie IKT CVI sa vzťahujú na pracovné procesy v oblasti hasenia požiarov a v súčasnosti sú prínosom len pre časť hasičov (2780). Aplikácie HVDC vyžadujú, aby boli spotrebitelia informovaní o tom, ako sa používajú, a aby poznali svoje procesy požiaru. Je potrebné zvýšiť vedomosti hasičov o používaní IT technológií, aby bolo možné využívať aplikačné riešenia opísané vyššie prostredníctvom projektových cyklov (5 za 5 rokov), aby sa zabezpečila systematická odborná príprava vo všetkých hasiacich organizáciách a zlepšila prevádzková funkčnosť služieb HVDC na celom území Chorvátskej republiky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CVI:n nykyiset tieto- ja viestintätekniikan sovellukset kattavat palontorjuntaan liittyvät työprosessit, ja ne hyödyttävät tällä hetkellä vain osaa palomiehistä (2780). HVDC-sovellukset edellyttävät, että kuluttajilla on tietoa heidän käytöstään ja paloprosesseistaan. On tarpeen lisätä palomiesten tietämystä tietoteknisten teknologioiden soveltamisesta, jotta edellä kuvatuista sovellusratkaisuista voidaan hyötyä hankejaksoissa (5 vuodessa), jotta voidaan tarjota järjestelmällistä koulutusta kaikissa palontorjuntaorganisaatioissa ja parantaa HVDC-palvelujen toiminnallista toimivuutta koko Kroatian tasavallan alueella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI:n nykyiset tieto- ja viestintätekniikan sovellukset kattavat palontorjuntaan liittyvät työprosessit, ja ne hyödyttävät tällä hetkellä vain osaa palomiehistä (2780). HVDC-sovellukset edellyttävät, että kuluttajilla on tietoa heidän käytöstään ja paloprosesseistaan. On tarpeen lisätä palomiesten tietämystä tietoteknisten teknologioiden soveltamisesta, jotta edellä kuvatuista sovellusratkaisuista voidaan hyötyä hankejaksoissa (5 vuodessa), jotta voidaan tarjota järjestelmällistä koulutusta kaikissa palontorjuntaorganisaatioissa ja parantaa HVDC-palvelujen toiminnallista toimivuutta koko Kroatian tasavallan alueella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI:n nykyiset tieto- ja viestintätekniikan sovellukset kattavat palontorjuntaan liittyvät työprosessit, ja ne hyödyttävät tällä hetkellä vain osaa palomiehistä (2780). HVDC-sovellukset edellyttävät, että kuluttajilla on tietoa heidän käytöstään ja paloprosesseistaan. On tarpeen lisätä palomiesten tietämystä tietoteknisten teknologioiden soveltamisesta, jotta edellä kuvatuista sovellusratkaisuista voidaan hyötyä hankejaksoissa (5 vuodessa), jotta voidaan tarjota järjestelmällistä koulutusta kaikissa palontorjuntaorganisaatioissa ja parantaa HVDC-palvelujen toiminnallista toimivuutta koko Kroatian tasavallan alueella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecne zastosowania ICT CVI obejmują procesy pracy w gaśnictwie i obecnie korzystają jedynie z części strażaków (2780). Zastosowania HVDC wymagają, aby konsumenci byli informowani o sposobie ich użytkowania i poznali swoje procesy pożarowe. Konieczne jest zwiększenie wiedzy strażaków w zakresie stosowania technologii informatycznych, aby móc korzystać z opisanych powyżej rozwiązań aplikacyjnych poprzez cykle projektowe (5 w ciągu 5 lat), aby zapewnić systematyczne szkolenia we wszystkich organizacjach gaśniczych oraz poprawić funkcjonalność operacyjną usług HVDC na całym terytorium Republiki Chorwacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecne zastosowania ICT CVI obejmują procesy pracy w gaśnictwie i obecnie korzystają jedynie z części strażaków (2780). Zastosowania HVDC wymagają, aby konsumenci byli informowani o sposobie ich użytkowania i poznali swoje procesy pożarowe. Konieczne jest zwiększenie wiedzy strażaków w zakresie stosowania technologii informatycznych, aby móc korzystać z opisanych powyżej rozwiązań aplikacyjnych poprzez cykle projektowe (5 w ciągu 5 lat), aby zapewnić systematyczne szkolenia we wszystkich organizacjach gaśniczych oraz poprawić funkcjonalność operacyjną usług HVDC na całym terytorium Republiki Chorwacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecne zastosowania ICT CVI obejmują procesy pracy w gaśnictwie i obecnie korzystają jedynie z części strażaków (2780). Zastosowania HVDC wymagają, aby konsumenci byli informowani o sposobie ich użytkowania i poznali swoje procesy pożarowe. Konieczne jest zwiększenie wiedzy strażaków w zakresie stosowania technologii informatycznych, aby móc korzystać z opisanych powyżej rozwiązań aplikacyjnych poprzez cykle projektowe (5 w ciągu 5 lat), aby zapewnić systematyczne szkolenia we wszystkich organizacjach gaśniczych oraz poprawić funkcjonalność operacyjną usług HVDC na całym terytorium Republiki Chorwacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CVI jelenlegi IKT-alkalmazásai a tűzoltás munkafolyamataira terjednek ki, és jelenleg a tűzoltóknak csak egy részét támogatják (2780). A nagyfeszültségű egyenáramú alkalmazások megkövetelik, hogy a fogyasztók tájékoztatást kapjanak használatuk módjáról, és ismerjék tűzkezelési folyamataikat. Bővíteni kell a tűzoltók informatikai technológiák alkalmazásával kapcsolatos ismereteit annak érdekében, hogy projektciklusokon keresztül (5 év alatt 5 év alatt) részesülhessenek a fent leírt alkalmazási megoldások előnyeiből, hogy szisztematikus képzést lehessen biztosítani valamennyi tűzoltó szervezet számára, és javítani lehessen a nagyfeszültségű egyenáramú szolgálatok működési funkcionalitását a Horvát Köztársaság egész területén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CVI jelenlegi IKT-alkalmazásai a tűzoltás munkafolyamataira terjednek ki, és jelenleg a tűzoltóknak csak egy részét támogatják (2780). A nagyfeszültségű egyenáramú alkalmazások megkövetelik, hogy a fogyasztók tájékoztatást kapjanak használatuk módjáról, és ismerjék tűzkezelési folyamataikat. Bővíteni kell a tűzoltók informatikai technológiák alkalmazásával kapcsolatos ismereteit annak érdekében, hogy projektciklusokon keresztül (5 év alatt 5 év alatt) részesülhessenek a fent leírt alkalmazási megoldások előnyeiből, hogy szisztematikus képzést lehessen biztosítani valamennyi tűzoltó szervezet számára, és javítani lehessen a nagyfeszültségű egyenáramú szolgálatok működési funkcionalitását a Horvát Köztársaság egész területén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CVI jelenlegi IKT-alkalmazásai a tűzoltás munkafolyamataira terjednek ki, és jelenleg a tűzoltóknak csak egy részét támogatják (2780). A nagyfeszültségű egyenáramú alkalmazások megkövetelik, hogy a fogyasztók tájékoztatást kapjanak használatuk módjáról, és ismerjék tűzkezelési folyamataikat. Bővíteni kell a tűzoltók informatikai technológiák alkalmazásával kapcsolatos ismereteit annak érdekében, hogy projektciklusokon keresztül (5 év alatt 5 év alatt) részesülhessenek a fent leírt alkalmazási megoldások előnyeiből, hogy szisztematikus képzést lehessen biztosítani valamennyi tűzoltó szervezet számára, és javítani lehessen a nagyfeszültségű egyenáramú szolgálatok működési funkcionalitását a Horvát Köztársaság egész területén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Současné aplikace IKT CVI zahrnují pracovní procesy v oblasti požární ochrany a v současné době těží pouze z části hasičů (2780). Aplikace vysokonapěťových stejnosměrných soustav vyžadují, aby byli spotřebitelé informováni o způsobu jejich používání a aby znali své procesy požáru. Je nezbytné zvýšit znalosti hasičů v oblasti používání informačních technologií, aby bylo možné využívat výše popsaných aplikačních řešení prostřednictvím projektových cyklů (5 za 5 let) s cílem zajistit systematickou odbornou přípravu ve všech hasičských organizacích a zlepšit provozní funkčnost vysokonapěťových stejnosměrných služeb na celém území Chorvatské republiky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Současné aplikace IKT CVI zahrnují pracovní procesy v oblasti požární ochrany a v současné době těží pouze z části hasičů (2780). Aplikace vysokonapěťových stejnosměrných soustav vyžadují, aby byli spotřebitelé informováni o způsobu jejich používání a aby znali své procesy požáru. Je nezbytné zvýšit znalosti hasičů v oblasti používání informačních technologií, aby bylo možné využívat výše popsaných aplikačních řešení prostřednictvím projektových cyklů (5 za 5 let) s cílem zajistit systematickou odbornou přípravu ve všech hasičských organizacích a zlepšit provozní funkčnost vysokonapěťových stejnosměrných služeb na celém území Chorvatské republiky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Současné aplikace IKT CVI zahrnují pracovní procesy v oblasti požární ochrany a v současné době těží pouze z části hasičů (2780). Aplikace vysokonapěťových stejnosměrných soustav vyžadují, aby byli spotřebitelé informováni o způsobu jejich používání a aby znali své procesy požáru. Je nezbytné zvýšit znalosti hasičů v oblasti používání informačních technologií, aby bylo možné využívat výše popsaných aplikačních řešení prostřednictvím projektových cyklů (5 za 5 let) s cílem zajistit systematickou odbornou přípravu ve všech hasičských organizacích a zlepšit provozní funkčnost vysokonapěťových stejnosměrných služeb na celém území Chorvatské republiky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pašreizējie CVI IKT lietojumi attiecas uz ugunsdzēsības darba procesiem, un pašlaik tie dod labumu tikai daļai ugunsdzēsēju (2780). HVDC lietojumprogrammas prasa, lai patērētāji būtu informēti par to, kā viņi tiek izmantoti, un lai viņi zinātu viņu ugunsdzēsības procesus. Ir jāpalielina ugunsdzēsēju zināšanas par IT tehnoloģiju izmantošanu, lai varētu izmantot iepriekš aprakstītos lietojumprogrammu risinājumus, izmantojot projekta ciklus (5 uz 5 gadiem), lai nodrošinātu sistemātisku apmācību visās ugunsdzēsības organizācijās un uzlabotu HVDC pakalpojumu darbības funkcionalitāti visā Horvātijas Republikas teritorijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pašreizējie CVI IKT lietojumi attiecas uz ugunsdzēsības darba procesiem, un pašlaik tie dod labumu tikai daļai ugunsdzēsēju (2780). HVDC lietojumprogrammas prasa, lai patērētāji būtu informēti par to, kā viņi tiek izmantoti, un lai viņi zinātu viņu ugunsdzēsības procesus. Ir jāpalielina ugunsdzēsēju zināšanas par IT tehnoloģiju izmantošanu, lai varētu izmantot iepriekš aprakstītos lietojumprogrammu risinājumus, izmantojot projekta ciklus (5 uz 5 gadiem), lai nodrošinātu sistemātisku apmācību visās ugunsdzēsības organizācijās un uzlabotu HVDC pakalpojumu darbības funkcionalitāti visā Horvātijas Republikas teritorijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pašreizējie CVI IKT lietojumi attiecas uz ugunsdzēsības darba procesiem, un pašlaik tie dod labumu tikai daļai ugunsdzēsēju (2780). HVDC lietojumprogrammas prasa, lai patērētāji būtu informēti par to, kā viņi tiek izmantoti, un lai viņi zinātu viņu ugunsdzēsības procesus. Ir jāpalielina ugunsdzēsēju zināšanas par IT tehnoloģiju izmantošanu, lai varētu izmantot iepriekš aprakstītos lietojumprogrammu risinājumus, izmantojot projekta ciklus (5 uz 5 gadiem), lai nodrošinātu sistemātisku apmācību visās ugunsdzēsības organizācijās un uzlabotu HVDC pakalpojumu darbības funkcionalitāti visā Horvātijas Republikas teritorijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cumhdaíonn feidhmchláir TFC reatha CVI próisis oibre maidir le comhrac dóiteáin agus faoi láthair ní thairbhíonn siad ach do chuid de na comhraiceoirí dóiteáin (2780). Éilíonn iarratais HVDC tomhaltóirí a bheith ar an eolas faoin mbealach a n-úsáidtear iad agus a n-próisis dóiteáin a fhios. Is gá cur leis an eolas atá ag tinteoirí maidir le teicneolaíochtaí TF a chur i bhfeidhm chun go mbeidh siad in ann leas a bhaint as na réitigh fheidhmchláir a ndéantar cur síos orthu thuas trí thimthriallta tionscadail (5 as 5 bliana) chun foráil a dhéanamh d’oiliúint chórasach i ngach eagraíocht comhraic dóiteáin agus chun feidhmiúlacht oibríochtúil sheirbhísí HVDC a fheabhsú ar fud chríoch Phoblacht na Cróite. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumhdaíonn feidhmchláir TFC reatha CVI próisis oibre maidir le comhrac dóiteáin agus faoi láthair ní thairbhíonn siad ach do chuid de na comhraiceoirí dóiteáin (2780). Éilíonn iarratais HVDC tomhaltóirí a bheith ar an eolas faoin mbealach a n-úsáidtear iad agus a n-próisis dóiteáin a fhios. Is gá cur leis an eolas atá ag tinteoirí maidir le teicneolaíochtaí TF a chur i bhfeidhm chun go mbeidh siad in ann leas a bhaint as na réitigh fheidhmchláir a ndéantar cur síos orthu thuas trí thimthriallta tionscadail (5 as 5 bliana) chun foráil a dhéanamh d’oiliúint chórasach i ngach eagraíocht comhraic dóiteáin agus chun feidhmiúlacht oibríochtúil sheirbhísí HVDC a fheabhsú ar fud chríoch Phoblacht na Cróite. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumhdaíonn feidhmchláir TFC reatha CVI próisis oibre maidir le comhrac dóiteáin agus faoi láthair ní thairbhíonn siad ach do chuid de na comhraiceoirí dóiteáin (2780). Éilíonn iarratais HVDC tomhaltóirí a bheith ar an eolas faoin mbealach a n-úsáidtear iad agus a n-próisis dóiteáin a fhios. Is gá cur leis an eolas atá ag tinteoirí maidir le teicneolaíochtaí TF a chur i bhfeidhm chun go mbeidh siad in ann leas a bhaint as na réitigh fheidhmchláir a ndéantar cur síos orthu thuas trí thimthriallta tionscadail (5 as 5 bliana) chun foráil a dhéanamh d’oiliúint chórasach i ngach eagraíocht comhraic dóiteáin agus chun feidhmiúlacht oibríochtúil sheirbhísí HVDC a fheabhsú ar fud chríoch Phoblacht na Cróite. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sedanje aplikacije IKT CVI zajemajo delovne procese na področju gašenja požarov in trenutno koristijo le delu gasilcev (2780). Aplikacije HVDC zahtevajo, da so potrošniki obveščeni o tem, kako se uporabljajo, in da poznajo svoje požarne procese. Treba je povečati znanje gasilcev pri uporabi informacijskih tehnologij, da bi lahko izkoristili zgoraj opisane aplikacijske rešitve v projektnih ciklih (5 v petih letih), da bi zagotovili sistematično usposabljanje v vseh gasilskih organizacijah in izboljšali operativno funkcionalnost storitev HVDC na celotnem ozemlju Republike Hrvaške. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedanje aplikacije IKT CVI zajemajo delovne procese na področju gašenja požarov in trenutno koristijo le delu gasilcev (2780). Aplikacije HVDC zahtevajo, da so potrošniki obveščeni o tem, kako se uporabljajo, in da poznajo svoje požarne procese. Treba je povečati znanje gasilcev pri uporabi informacijskih tehnologij, da bi lahko izkoristili zgoraj opisane aplikacijske rešitve v projektnih ciklih (5 v petih letih), da bi zagotovili sistematično usposabljanje v vseh gasilskih organizacijah in izboljšali operativno funkcionalnost storitev HVDC na celotnem ozemlju Republike Hrvaške. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedanje aplikacije IKT CVI zajemajo delovne procese na področju gašenja požarov in trenutno koristijo le delu gasilcev (2780). Aplikacije HVDC zahtevajo, da so potrošniki obveščeni o tem, kako se uporabljajo, in da poznajo svoje požarne procese. Treba je povečati znanje gasilcev pri uporabi informacijskih tehnologij, da bi lahko izkoristili zgoraj opisane aplikacijske rešitve v projektnih ciklih (5 v petih letih), da bi zagotovili sistematično usposabljanje v vseh gasilskih organizacijah in izboljšali operativno funkcionalnost storitev HVDC na celotnem ozemlju Republike Hrvaške. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящите ИКТ приложения на CVI обхващат работните процеси в областта на противопожарната защита и понастоящем са от полза само за част от пожарникарите (2780). Приложенията за ПТВН изискват потребителите да бъдат информирани за начина, по който се използват, и да познават своите противопожарни процеси. Необходимо е да се увеличат познанията на пожарникарите при прилагането на информационните технологии, за да могат да се възползват от описаните по-горе приложни решения чрез проектни цикли (5 за 5 години), за да се осигури систематично обучение във всички противопожарни организации и да се подобри оперативната функционалност на услугите за ПТВН на цялата територия на Република Хърватия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящите ИКТ приложения на CVI обхващат работните процеси в областта на противопожарната защита и понастоящем са от полза само за част от пожарникарите (2780). Приложенията за ПТВН изискват потребителите да бъдат информирани за начина, по който се използват, и да познават своите противопожарни процеси. Необходимо е да се увеличат познанията на пожарникарите при прилагането на информационните технологии, за да могат да се възползват от описаните по-горе приложни решения чрез проектни цикли (5 за 5 години), за да се осигури систематично обучение във всички противопожарни организации и да се подобри оперативната функционалност на услугите за ПТВН на цялата територия на Република Хърватия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящите ИКТ приложения на CVI обхващат работните процеси в областта на противопожарната защита и понастоящем са от полза само за част от пожарникарите (2780). Приложенията за ПТВН изискват потребителите да бъдат информирани за начина, по който се използват, и да познават своите противопожарни процеси. Необходимо е да се увеличат познанията на пожарникарите при прилагането на информационните технологии, за да могат да се възползват от описаните по-горе приложни решения чрез проектни цикли (5 за 5 години), за да се осигури систематично обучение във всички противопожарни организации и да се подобри оперативната функционалност на услугите за ПТВН на цялата територия на Република Хърватия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikazzjonijiet attwali tal-ICT tas-CVI jkopru l-proċessi ta’ ħidma fit-tifi tan-nar u bħalissa huma ta’ benefiċċju biss għal parti mill-ħaddiema tat-tifi tan-nar (2780). L-applikazzjonijiet HVDC jeħtieġu li l-konsumaturi jkunu infurmati dwar il-mod kif jintużaw u li jkunu jafu l-proċessi tan-nar tagħhom. Jeħtieġ li jiżdied l-għarfien tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar fl-applikazzjoni tat-teknoloġiji tal-IT sabiex ikunu jistgħu jibbenefikaw mis-soluzzjonijiet ta’ applikazzjoni deskritti hawn fuq permezz ta’ ċikli ta’ proġetti (5 f’ħames snin) biex jiġi previst taħriġ sistematiku fl-organizzazzjonijiet kollha tat-tifi tan-nar u biex tittejjeb il-funzjonalità operattiva tas-servizzi HVDC fit-territorju kollu tar-Repubblika tal-Kroazja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjonijiet attwali tal-ICT tas-CVI jkopru l-proċessi ta’ ħidma fit-tifi tan-nar u bħalissa huma ta’ benefiċċju biss għal parti mill-ħaddiema tat-tifi tan-nar (2780). L-applikazzjonijiet HVDC jeħtieġu li l-konsumaturi jkunu infurmati dwar il-mod kif jintużaw u li jkunu jafu l-proċessi tan-nar tagħhom. Jeħtieġ li jiżdied l-għarfien tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar fl-applikazzjoni tat-teknoloġiji tal-IT sabiex ikunu jistgħu jibbenefikaw mis-soluzzjonijiet ta’ applikazzjoni deskritti hawn fuq permezz ta’ ċikli ta’ proġetti (5 f’ħames snin) biex jiġi previst taħriġ sistematiku fl-organizzazzjonijiet kollha tat-tifi tan-nar u biex tittejjeb il-funzjonalità operattiva tas-servizzi HVDC fit-territorju kollu tar-Repubblika tal-Kroazja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjonijiet attwali tal-ICT tas-CVI jkopru l-proċessi ta’ ħidma fit-tifi tan-nar u bħalissa huma ta’ benefiċċju biss għal parti mill-ħaddiema tat-tifi tan-nar (2780). L-applikazzjonijiet HVDC jeħtieġu li l-konsumaturi jkunu infurmati dwar il-mod kif jintużaw u li jkunu jafu l-proċessi tan-nar tagħhom. Jeħtieġ li jiżdied l-għarfien tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar fl-applikazzjoni tat-teknoloġiji tal-IT sabiex ikunu jistgħu jibbenefikaw mis-soluzzjonijiet ta’ applikazzjoni deskritti hawn fuq permezz ta’ ċikli ta’ proġetti (5 f’ħames snin) biex jiġi previst taħriġ sistematiku fl-organizzazzjonijiet kollha tat-tifi tan-nar u biex tittejjeb il-funzjonalità operattiva tas-servizzi HVDC fit-territorju kollu tar-Repubblika tal-Kroazja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As atuais aplicações TIC da IVC abrangem processos de trabalho no combate a incêndios e, atualmente, apenas beneficiam parte dos bombeiros (2780). As aplicações de CCAT exigem que os consumidores sejam informados sobre a forma como são utilizados e conheçam os seus processos de incêndio. É necessário aumentar o conhecimento dos bombeiros na aplicação das tecnologias informáticas, a fim de poder beneficiar das soluções de aplicação acima descritas através de ciclos de projeto (5 em 5 anos), a fim de proporcionar formação sistemática em todas as organizações de combate a incêndios e melhorar a funcionalidade operacional dos serviços de CCAT em todo o território da República da Croácia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As atuais aplicações TIC da IVC abrangem processos de trabalho no combate a incêndios e, atualmente, apenas beneficiam parte dos bombeiros (2780). As aplicações de CCAT exigem que os consumidores sejam informados sobre a forma como são utilizados e conheçam os seus processos de incêndio. É necessário aumentar o conhecimento dos bombeiros na aplicação das tecnologias informáticas, a fim de poder beneficiar das soluções de aplicação acima descritas através de ciclos de projeto (5 em 5 anos), a fim de proporcionar formação sistemática em todas as organizações de combate a incêndios e melhorar a funcionalidade operacional dos serviços de CCAT em todo o território da República da Croácia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As atuais aplicações TIC da IVC abrangem processos de trabalho no combate a incêndios e, atualmente, apenas beneficiam parte dos bombeiros (2780). As aplicações de CCAT exigem que os consumidores sejam informados sobre a forma como são utilizados e conheçam os seus processos de incêndio. É necessário aumentar o conhecimento dos bombeiros na aplicação das tecnologias informáticas, a fim de poder beneficiar das soluções de aplicação acima descritas através de ciclos de projeto (5 em 5 anos), a fim de proporcionar formação sistemática em todas as organizações de combate a incêndios e melhorar a funcionalidade operacional dos serviços de CCAT em todo o território da República da Croácia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CVI's nuværende IKT-applikationer dækker arbejdsprocesser inden for brandslukning og gavner i øjeblikket kun en del af brandmændene (2780). HVDC-applikationer kræver, at forbrugerne informeres om, hvordan de anvendes, og at de kender deres brandprocesser. Det er nødvendigt at øge brandmændenes viden om anvendelsen af IT-teknologier for at kunne drage fordel af de applikationsløsninger, der er beskrevet ovenfor gennem projektcyklusser (5 på 5 år), for at sikre systematisk uddannelse i alle brandbekæmpelsesorganisationer og for at forbedre HVDC-tjenesternes operationelle funktionalitet på hele Republikken Kroatiens område. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI's nuværende IKT-applikationer dækker arbejdsprocesser inden for brandslukning og gavner i øjeblikket kun en del af brandmændene (2780). HVDC-applikationer kræver, at forbrugerne informeres om, hvordan de anvendes, og at de kender deres brandprocesser. Det er nødvendigt at øge brandmændenes viden om anvendelsen af IT-teknologier for at kunne drage fordel af de applikationsløsninger, der er beskrevet ovenfor gennem projektcyklusser (5 på 5 år), for at sikre systematisk uddannelse i alle brandbekæmpelsesorganisationer og for at forbedre HVDC-tjenesternes operationelle funktionalitet på hele Republikken Kroatiens område. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI's nuværende IKT-applikationer dækker arbejdsprocesser inden for brandslukning og gavner i øjeblikket kun en del af brandmændene (2780). HVDC-applikationer kræver, at forbrugerne informeres om, hvordan de anvendes, og at de kender deres brandprocesser. Det er nødvendigt at øge brandmændenes viden om anvendelsen af IT-teknologier for at kunne drage fordel af de applikationsløsninger, der er beskrevet ovenfor gennem projektcyklusser (5 på 5 år), for at sikre systematisk uddannelse i alle brandbekæmpelsesorganisationer og for at forbedre HVDC-tjenesternes operationelle funktionalitet på hele Republikken Kroatiens område. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplicațiile TIC actuale ale CVI acoperă procesele de lucru în combaterea incendiilor și, în prezent, beneficiază doar o parte a pompierilor (2780). Aplicațiile HVDC impun consumatorilor să fie informați cu privire la modul în care sunt utilizați și să își cunoască procesele de incendiu. Este necesar să se îmbunătățească cunoștințele pompierilor în ceea ce privește aplicarea tehnologiilor informatice pentru a putea beneficia de soluțiile de aplicații descrise mai sus prin intermediul ciclurilor de proiect (5 în 5 ani) pentru a asigura formarea sistematică în toate organizațiile de combatere a incendiilor și pentru a îmbunătăți funcționalitatea operațională a serviciilor HVDC pe întreg teritoriul Republicii Croația. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicațiile TIC actuale ale CVI acoperă procesele de lucru în combaterea incendiilor și, în prezent, beneficiază doar o parte a pompierilor (2780). Aplicațiile HVDC impun consumatorilor să fie informați cu privire la modul în care sunt utilizați și să își cunoască procesele de incendiu. Este necesar să se îmbunătățească cunoștințele pompierilor în ceea ce privește aplicarea tehnologiilor informatice pentru a putea beneficia de soluțiile de aplicații descrise mai sus prin intermediul ciclurilor de proiect (5 în 5 ani) pentru a asigura formarea sistematică în toate organizațiile de combatere a incendiilor și pentru a îmbunătăți funcționalitatea operațională a serviciilor HVDC pe întreg teritoriul Republicii Croația. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicațiile TIC actuale ale CVI acoperă procesele de lucru în combaterea incendiilor și, în prezent, beneficiază doar o parte a pompierilor (2780). Aplicațiile HVDC impun consumatorilor să fie informați cu privire la modul în care sunt utilizați și să își cunoască procesele de incendiu. Este necesar să se îmbunătățească cunoștințele pompierilor în ceea ce privește aplicarea tehnologiilor informatice pentru a putea beneficia de soluțiile de aplicații descrise mai sus prin intermediul ciclurilor de proiect (5 în 5 ani) pentru a asigura formarea sistematică în toate organizațiile de combatere a incendiilor și pentru a îmbunătăți funcționalitatea operațională a serviciilor HVDC pe întreg teritoriul Republicii Croația. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CVI:s nuvarande IKT-tillämpningar omfattar arbetsprocesser inom brandbekämpning och gynnar för närvarande endast en del av brandmännen (2780). Tillämpningar för högspänd likström kräver att konsumenterna informeras om hur de används och känner till sina brandprocesser. Det är nödvändigt att öka brandmännens kunskaper om tillämpningen av it-teknik för att kunna dra nytta av de tillämpningslösningar som beskrivs ovan genom projektcykler (5 på 5 år) för att tillhandahålla systematisk utbildning i alla brandbekämpningsorganisationer och för att förbättra den operativa funktionen hos tjänsterna för högspänd likström inom hela Republiken Kroatiens territorium. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI:s nuvarande IKT-tillämpningar omfattar arbetsprocesser inom brandbekämpning och gynnar för närvarande endast en del av brandmännen (2780). Tillämpningar för högspänd likström kräver att konsumenterna informeras om hur de används och känner till sina brandprocesser. Det är nödvändigt att öka brandmännens kunskaper om tillämpningen av it-teknik för att kunna dra nytta av de tillämpningslösningar som beskrivs ovan genom projektcykler (5 på 5 år) för att tillhandahålla systematisk utbildning i alla brandbekämpningsorganisationer och för att förbättra den operativa funktionen hos tjänsterna för högspänd likström inom hela Republiken Kroatiens territorium. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CVI:s nuvarande IKT-tillämpningar omfattar arbetsprocesser inom brandbekämpning och gynnar för närvarande endast en del av brandmännen (2780). Tillämpningar för högspänd likström kräver att konsumenterna informeras om hur de används och känner till sina brandprocesser. Det är nödvändigt att öka brandmännens kunskaper om tillämpningen av it-teknik för att kunna dra nytta av de tillämpningslösningar som beskrivs ovan genom projektcykler (5 på 5 år) för att tillhandahålla systematisk utbildning i alla brandbekämpningsorganisationer och för att förbättra den operativa funktionen hos tjänsterna för högspänd likström inom hela Republiken Kroatiens territorium. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Good governance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Grad Zagreb | |||||||||||||||
| Property / location (string): Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 10:56, 20 March 2024
Project Q2736016 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the knowledge and skills of firefighting organisations in the Republic of Croatia |
Project Q2736016 in Croatia |
Statements
8,416,392.14 Croatian kuna
0 references
9,901,637.81 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
22 December 2017
0 references
22 December 2022
0 references
Hrvatska vatrogasna zajednica
0 references
Postojeće ICT aplikacije HVZ-a pokrivaju radne procese u vatrogastvu i trenutno ih koristi samo dio vatrogasaca (njih 2780). Aplikacije HVZ-a zahtijevaju upućenost u način korištenja i poznavanje vatrogasnih procesa. Nužno je podizanje znanja vatrogasaca u primjeni informatičkih tehnologija kako bi se mogla koristiti opisana aplikativna rješenja. eHVZ će kroz projektne cikluse (5 u 5 godina) omogućiti sistematiziranu edukaciju u svim vatrogasnim organizacijama i poboljšavanje operativne funkcionalnosti usluga HVZ-a na cijelom teritoriju Republike Hrvatske. (Croatian)
0 references
The current ICT applications of the CVI cover working processes in firefighting and currently only benefit part of the firefighters (2780). HVDC applications require consumers to be informed about the way they are used and to know their fire processes. It is necessary to increase the knowledge of firemen in the application of IT technologies in order to be able to benefit from the application solutions described above through project cycles (5 in 5 years) to provide for systematic training in all firefighting organisations and to improve the operational functionality of the HVDC services throughout the territory of the Republic of Croatia. (English)
3 June 2021
0.752234405796884
0 references
Les applications TIC existantes de HVZ couvrent les processus de travail dans la lutte contre les incendies et n’utilisent actuellement qu’une partie des pompiers (leurs 2780). Les applications HVZ exigent des connaissances sur la façon d’utiliser et de connaître les processus de lutte contre les incendies. Il est nécessaire d’améliorer les connaissances des pompiers dans l’application des technologies de l’information afin que les solutions d’application décrites puissent être utilisées. eHVZ permettra une éducation systématique dans toutes les organisations de lutte contre l’incendie à travers les cycles de projets (5 sur 5 ans) et améliorera la fonctionnalité opérationnelle des services CVZ sur l’ensemble du territoire de la République de Croatie. (French)
29 November 2021
0 references
Die bestehenden IKT-Anwendungen des HVZ decken die Arbeitsprozesse in der Brandbekämpfung ab und nutzen derzeit nur einen Teil der Feuerwehrleute (ihr 2780). HVZ-Anwendungen erfordern Kenntnisse, wie man Feuerlöschprozesse nutzt und kennt. Es ist notwendig, die Kenntnisse der Feuerwehrleute in der Anwendung von IT-Technologien zu verbessern, damit die beschriebenen Anwendungslösungen genutzt werden können. eHVZ wird durch Projektzyklen (5 in 5 Jahren) eine systematische Ausbildung in allen Brandbekämpfungsorganisationen ermöglichen und die operative Funktionalität der CVZ-Dienste im gesamten Hoheitsgebiet der Republik Kroatien verbessern. (German)
29 November 2021
0 references
De bestaande ICT-toepassingen van HVZ omvatten de werkprocessen in brandbestrijding en gebruiken momenteel slechts een deel van de brandweerlieden (hun 2780). HVZ-toepassingen vereisen kennis van het gebruik en de kennis van brandbestrijdingsprocessen. Het is noodzakelijk om de kennis van brandweerlieden in de toepassing van IT-technologieën te vergroten zodat de beschreven toepassingsoplossingen kunnen worden gebruikt. eHVZ zal systematisch onderwijs in alle brandbestrijdingsorganisaties mogelijk maken door middel van projectcycli (5 in 5 jaar) en de operationele functionaliteit van CVZ-diensten op het gehele grondgebied van de Republiek Kroatië verbeteren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Le attuali applicazioni ICT di HVZ coprono i processi di lavoro nella lotta antincendio e attualmente utilizzano solo una parte dei vigili del fuoco (i loro 2780). Le applicazioni HVZ richiedono la conoscenza di come utilizzare e conoscere i processi antincendio. È necessario aumentare la conoscenza dei vigili del fuoco nell'applicazione delle tecnologie informatiche in modo che le soluzioni applicative descritte possano essere utilizzate. eHVZ consentirà un'educazione sistematica in tutte le organizzazioni antincendio attraverso cicli di progetto (5 in 5 anni) e migliorerà la funzionalità operativa dei servizi CVZ in tutto il territorio della Repubblica di Croazia. (Italian)
11 January 2022
0 references
Las aplicaciones TIC existentes de HVZ cubren los procesos de trabajo en la lucha contra incendios y actualmente solo utilizan una parte de los bomberos (su 2780). Las aplicaciones HVZ requieren conocimiento de cómo usar y conocer los procesos de extinción de incendios. Es necesario aumentar el conocimiento de los bomberos en la aplicación de tecnologías informáticas para que puedan utilizarse las soluciones de aplicación descritas. EHVZ permitirá una educación sistemática en todas las organizaciones de lucha contra incendios a través de ciclos de proyectos (5 en 5 años) y mejorará la funcionalidad operativa de los servicios de CVZ en todo el territorio de la República de Croacia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
CVI praegused IKT-rakendused hõlmavad tulekustutustöödega seotud tööprotsesse ja toovad praegu kasu ainult osale tuletõrjujatest (2780). Kõrgepingealalisvoolurakendused nõuavad, et tarbijaid teavitataks nende kasutusviisist ja et nad teaksid oma tuleprotsesse. On vaja suurendada tuletõrjujate teadmisi IT-tehnoloogiate rakendamise kohta, et saada kasu eespool kirjeldatud rakenduslahendustest projektitsüklite kaudu (5 aastat viie aasta jooksul), et tagada süstemaatiline koolitus kõigis tuletõrjeorganisatsioonides ja parandada kõrgepingealalisvooluteenuste toimimist kogu Horvaatia Vabariigi territooriumil. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Dabartinės CVI taikomosios IRT priemonės apima gaisrų gesinimo darbo procesus ir šiuo metu yra naudingos tik daliai ugniagesių (2780). AĮNS taikomosios programos reikalauja, kad vartotojai būtų informuojami apie jų naudojimo būdą ir žinotų savo gaisro procesus. Būtina didinti ugniagesių žinias apie IT technologijų taikymą, kad būtų galima pasinaudoti pirmiau aprašytais taikomųjų programų sprendimais per projektų ciklus (5 per 5 metus), siekiant užtikrinti sistemingą mokymą visose gaisrų gesinimo organizacijose ir pagerinti AĮNS paslaugų veikimą visoje Kroatijos Respublikos teritorijoje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Οι τρέχουσες εφαρμογές ΤΠΕ του CVI καλύπτουν τις διαδικασίες εργασίας στον τομέα της πυρόσβεσης και επί του παρόντος ωφελούν μόνο ένα μέρος των πυροσβεστών (2780). Οι εφαρμογές HVDC απαιτούν από τους καταναλωτές να ενημερώνονται σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται και να γνωρίζουν τις διαδικασίες πυρκαγιάς τους. Είναι αναγκαίο να αυξηθούν οι γνώσεις των πυροσβεστών στην εφαρμογή των τεχνολογιών ΤΠ, προκειμένου να είναι σε θέση να επωφεληθούν από τις λύσεις εφαρμογής που περιγράφονται ανωτέρω μέσω κύκλων έργων (5 σε 5 έτη) για την παροχή συστηματικής κατάρτισης σε όλους τους οργανισμούς πυρόσβεσης και τη βελτίωση της επιχειρησιακής λειτουργικότητας των υπηρεσιών HVDC σε ολόκληρη την επικράτεια της Δημοκρατίας της Κροατίας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Súčasné aplikácie IKT CVI sa vzťahujú na pracovné procesy v oblasti hasenia požiarov a v súčasnosti sú prínosom len pre časť hasičov (2780). Aplikácie HVDC vyžadujú, aby boli spotrebitelia informovaní o tom, ako sa používajú, a aby poznali svoje procesy požiaru. Je potrebné zvýšiť vedomosti hasičov o používaní IT technológií, aby bolo možné využívať aplikačné riešenia opísané vyššie prostredníctvom projektových cyklov (5 za 5 rokov), aby sa zabezpečila systematická odborná príprava vo všetkých hasiacich organizáciách a zlepšila prevádzková funkčnosť služieb HVDC na celom území Chorvátskej republiky. (Slovak)
28 July 2022
0 references
CVI:n nykyiset tieto- ja viestintätekniikan sovellukset kattavat palontorjuntaan liittyvät työprosessit, ja ne hyödyttävät tällä hetkellä vain osaa palomiehistä (2780). HVDC-sovellukset edellyttävät, että kuluttajilla on tietoa heidän käytöstään ja paloprosesseistaan. On tarpeen lisätä palomiesten tietämystä tietoteknisten teknologioiden soveltamisesta, jotta edellä kuvatuista sovellusratkaisuista voidaan hyötyä hankejaksoissa (5 vuodessa), jotta voidaan tarjota järjestelmällistä koulutusta kaikissa palontorjuntaorganisaatioissa ja parantaa HVDC-palvelujen toiminnallista toimivuutta koko Kroatian tasavallan alueella. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Obecne zastosowania ICT CVI obejmują procesy pracy w gaśnictwie i obecnie korzystają jedynie z części strażaków (2780). Zastosowania HVDC wymagają, aby konsumenci byli informowani o sposobie ich użytkowania i poznali swoje procesy pożarowe. Konieczne jest zwiększenie wiedzy strażaków w zakresie stosowania technologii informatycznych, aby móc korzystać z opisanych powyżej rozwiązań aplikacyjnych poprzez cykle projektowe (5 w ciągu 5 lat), aby zapewnić systematyczne szkolenia we wszystkich organizacjach gaśniczych oraz poprawić funkcjonalność operacyjną usług HVDC na całym terytorium Republiki Chorwacji. (Polish)
28 July 2022
0 references
A CVI jelenlegi IKT-alkalmazásai a tűzoltás munkafolyamataira terjednek ki, és jelenleg a tűzoltóknak csak egy részét támogatják (2780). A nagyfeszültségű egyenáramú alkalmazások megkövetelik, hogy a fogyasztók tájékoztatást kapjanak használatuk módjáról, és ismerjék tűzkezelési folyamataikat. Bővíteni kell a tűzoltók informatikai technológiák alkalmazásával kapcsolatos ismereteit annak érdekében, hogy projektciklusokon keresztül (5 év alatt 5 év alatt) részesülhessenek a fent leírt alkalmazási megoldások előnyeiből, hogy szisztematikus képzést lehessen biztosítani valamennyi tűzoltó szervezet számára, és javítani lehessen a nagyfeszültségű egyenáramú szolgálatok működési funkcionalitását a Horvát Köztársaság egész területén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Současné aplikace IKT CVI zahrnují pracovní procesy v oblasti požární ochrany a v současné době těží pouze z části hasičů (2780). Aplikace vysokonapěťových stejnosměrných soustav vyžadují, aby byli spotřebitelé informováni o způsobu jejich používání a aby znali své procesy požáru. Je nezbytné zvýšit znalosti hasičů v oblasti používání informačních technologií, aby bylo možné využívat výše popsaných aplikačních řešení prostřednictvím projektových cyklů (5 za 5 let) s cílem zajistit systematickou odbornou přípravu ve všech hasičských organizacích a zlepšit provozní funkčnost vysokonapěťových stejnosměrných služeb na celém území Chorvatské republiky. (Czech)
28 July 2022
0 references
Pašreizējie CVI IKT lietojumi attiecas uz ugunsdzēsības darba procesiem, un pašlaik tie dod labumu tikai daļai ugunsdzēsēju (2780). HVDC lietojumprogrammas prasa, lai patērētāji būtu informēti par to, kā viņi tiek izmantoti, un lai viņi zinātu viņu ugunsdzēsības procesus. Ir jāpalielina ugunsdzēsēju zināšanas par IT tehnoloģiju izmantošanu, lai varētu izmantot iepriekš aprakstītos lietojumprogrammu risinājumus, izmantojot projekta ciklus (5 uz 5 gadiem), lai nodrošinātu sistemātisku apmācību visās ugunsdzēsības organizācijās un uzlabotu HVDC pakalpojumu darbības funkcionalitāti visā Horvātijas Republikas teritorijā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cumhdaíonn feidhmchláir TFC reatha CVI próisis oibre maidir le comhrac dóiteáin agus faoi láthair ní thairbhíonn siad ach do chuid de na comhraiceoirí dóiteáin (2780). Éilíonn iarratais HVDC tomhaltóirí a bheith ar an eolas faoin mbealach a n-úsáidtear iad agus a n-próisis dóiteáin a fhios. Is gá cur leis an eolas atá ag tinteoirí maidir le teicneolaíochtaí TF a chur i bhfeidhm chun go mbeidh siad in ann leas a bhaint as na réitigh fheidhmchláir a ndéantar cur síos orthu thuas trí thimthriallta tionscadail (5 as 5 bliana) chun foráil a dhéanamh d’oiliúint chórasach i ngach eagraíocht comhraic dóiteáin agus chun feidhmiúlacht oibríochtúil sheirbhísí HVDC a fheabhsú ar fud chríoch Phoblacht na Cróite. (Irish)
28 July 2022
0 references
Sedanje aplikacije IKT CVI zajemajo delovne procese na področju gašenja požarov in trenutno koristijo le delu gasilcev (2780). Aplikacije HVDC zahtevajo, da so potrošniki obveščeni o tem, kako se uporabljajo, in da poznajo svoje požarne procese. Treba je povečati znanje gasilcev pri uporabi informacijskih tehnologij, da bi lahko izkoristili zgoraj opisane aplikacijske rešitve v projektnih ciklih (5 v petih letih), da bi zagotovili sistematično usposabljanje v vseh gasilskih organizacijah in izboljšali operativno funkcionalnost storitev HVDC na celotnem ozemlju Republike Hrvaške. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Настоящите ИКТ приложения на CVI обхващат работните процеси в областта на противопожарната защита и понастоящем са от полза само за част от пожарникарите (2780). Приложенията за ПТВН изискват потребителите да бъдат информирани за начина, по който се използват, и да познават своите противопожарни процеси. Необходимо е да се увеличат познанията на пожарникарите при прилагането на информационните технологии, за да могат да се възползват от описаните по-горе приложни решения чрез проектни цикли (5 за 5 години), за да се осигури систематично обучение във всички противопожарни организации и да се подобри оперативната функционалност на услугите за ПТВН на цялата територия на Република Хърватия. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-applikazzjonijiet attwali tal-ICT tas-CVI jkopru l-proċessi ta’ ħidma fit-tifi tan-nar u bħalissa huma ta’ benefiċċju biss għal parti mill-ħaddiema tat-tifi tan-nar (2780). L-applikazzjonijiet HVDC jeħtieġu li l-konsumaturi jkunu infurmati dwar il-mod kif jintużaw u li jkunu jafu l-proċessi tan-nar tagħhom. Jeħtieġ li jiżdied l-għarfien tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar fl-applikazzjoni tat-teknoloġiji tal-IT sabiex ikunu jistgħu jibbenefikaw mis-soluzzjonijiet ta’ applikazzjoni deskritti hawn fuq permezz ta’ ċikli ta’ proġetti (5 f’ħames snin) biex jiġi previst taħriġ sistematiku fl-organizzazzjonijiet kollha tat-tifi tan-nar u biex tittejjeb il-funzjonalità operattiva tas-servizzi HVDC fit-territorju kollu tar-Repubblika tal-Kroazja. (Maltese)
28 July 2022
0 references
As atuais aplicações TIC da IVC abrangem processos de trabalho no combate a incêndios e, atualmente, apenas beneficiam parte dos bombeiros (2780). As aplicações de CCAT exigem que os consumidores sejam informados sobre a forma como são utilizados e conheçam os seus processos de incêndio. É necessário aumentar o conhecimento dos bombeiros na aplicação das tecnologias informáticas, a fim de poder beneficiar das soluções de aplicação acima descritas através de ciclos de projeto (5 em 5 anos), a fim de proporcionar formação sistemática em todas as organizações de combate a incêndios e melhorar a funcionalidade operacional dos serviços de CCAT em todo o território da República da Croácia. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
CVI's nuværende IKT-applikationer dækker arbejdsprocesser inden for brandslukning og gavner i øjeblikket kun en del af brandmændene (2780). HVDC-applikationer kræver, at forbrugerne informeres om, hvordan de anvendes, og at de kender deres brandprocesser. Det er nødvendigt at øge brandmændenes viden om anvendelsen af IT-teknologier for at kunne drage fordel af de applikationsløsninger, der er beskrevet ovenfor gennem projektcyklusser (5 på 5 år), for at sikre systematisk uddannelse i alle brandbekæmpelsesorganisationer og for at forbedre HVDC-tjenesternes operationelle funktionalitet på hele Republikken Kroatiens område. (Danish)
28 July 2022
0 references
Aplicațiile TIC actuale ale CVI acoperă procesele de lucru în combaterea incendiilor și, în prezent, beneficiază doar o parte a pompierilor (2780). Aplicațiile HVDC impun consumatorilor să fie informați cu privire la modul în care sunt utilizați și să își cunoască procesele de incendiu. Este necesar să se îmbunătățească cunoștințele pompierilor în ceea ce privește aplicarea tehnologiilor informatice pentru a putea beneficia de soluțiile de aplicații descrise mai sus prin intermediul ciclurilor de proiect (5 în 5 ani) pentru a asigura formarea sistematică în toate organizațiile de combatere a incendiilor și pentru a îmbunătăți funcționalitatea operațională a serviciilor HVDC pe întreg teritoriul Republicii Croația. (Romanian)
28 July 2022
0 references
CVI:s nuvarande IKT-tillämpningar omfattar arbetsprocesser inom brandbekämpning och gynnar för närvarande endast en del av brandmännen (2780). Tillämpningar för högspänd likström kräver att konsumenterna informeras om hur de används och känner till sina brandprocesser. Det är nödvändigt att öka brandmännens kunskaper om tillämpningen av it-teknik för att kunna dra nytta av de tillämpningslösningar som beskrivs ovan genom projektcykler (5 på 5 år) för att tillhandahålla systematisk utbildning i alla brandbekämpningsorganisationer och för att förbättra den operativa funktionen hos tjänsterna för högspänd likström inom hela Republiken Kroatiens territorium. (Swedish)
28 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.1.1.01.0001
0 references