Professional Courses (Q2902387): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2785514944865161) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Cours professionnels | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Professionelle Kurse | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Professionele cursussen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Corsi professionali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cursos profesionales | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kutsekursused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesionalūs kursai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stručni tečajevi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικά μαθήματα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Profesionálne kurzy | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammattikurssit | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kursy zawodowe | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakmai tanfolyamok | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Odborné kurzy | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālie kursi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár na dToghthóirí | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Strokovni tečaji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионални курсове | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korsijiet professjonali | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Faglige kurser | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cursuri profesionale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkeskurser | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2902387 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2902387 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2902387 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2902387 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2902387 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2902387 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2902387 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2902387 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2902387 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2902387 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2902387 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2902387 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2902387 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2902387 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 27,224.96 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This offer takes into account local, regional and national needs, focusing on strengthening local partnerships, seeking to adapt to the needs of the demand for qualified human resources, since our region is rich in associations/companies linked to the metallurgy, metalmechanics, tourism and services/trade sectors, and therefore the improvement of the supply in terms of qualified training in this area is pertinent. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2785514944865161
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sever do Vouga / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette offre prend en compte les besoins locaux, régionaux et nationaux, mettant l’accent sur le renforcement des partenariats locaux, cherchant à s’adapter aux besoins de la demande de ressources humaines qualifiées, car notre région est riche en associations/entreprises liées aux secteurs de la métallurgie, de la métallurgie, du tourisme et des services/commerce, et il est donc pertinent d’améliorer l’offre en termes de formation qualifiée dans ce domaine. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette offre prend en compte les besoins locaux, régionaux et nationaux, mettant l’accent sur le renforcement des partenariats locaux, cherchant à s’adapter aux besoins de la demande de ressources humaines qualifiées, car notre région est riche en associations/entreprises liées aux secteurs de la métallurgie, de la métallurgie, du tourisme et des services/commerce, et il est donc pertinent d’améliorer l’offre en termes de formation qualifiée dans ce domaine. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette offre prend en compte les besoins locaux, régionaux et nationaux, mettant l’accent sur le renforcement des partenariats locaux, cherchant à s’adapter aux besoins de la demande de ressources humaines qualifiées, car notre région est riche en associations/entreprises liées aux secteurs de la métallurgie, de la métallurgie, du tourisme et des services/commerce, et il est donc pertinent d’améliorer l’offre en termes de formation qualifiée dans ce domaine. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Angebot trägt den lokalen, regionalen und nationalen Bedürfnissen Rechnung, wobei der Schwerpunkt auf der Stärkung lokaler Partnerschaften liegt, die auf die Bedürfnisse der Nachfrage nach qualifizierten Humanressourcen ausgerichtet sind, da unsere Region reich an Verbänden/Unternehmen ist, die mit der Metallurgie, Metallverarbeitung, Tourismus und Dienstleistungen/Handel verbunden sind, und es ist daher wichtig, das Angebot an qualifizierten Schulungen in diesem Bereich zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Angebot trägt den lokalen, regionalen und nationalen Bedürfnissen Rechnung, wobei der Schwerpunkt auf der Stärkung lokaler Partnerschaften liegt, die auf die Bedürfnisse der Nachfrage nach qualifizierten Humanressourcen ausgerichtet sind, da unsere Region reich an Verbänden/Unternehmen ist, die mit der Metallurgie, Metallverarbeitung, Tourismus und Dienstleistungen/Handel verbunden sind, und es ist daher wichtig, das Angebot an qualifizierten Schulungen in diesem Bereich zu verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Angebot trägt den lokalen, regionalen und nationalen Bedürfnissen Rechnung, wobei der Schwerpunkt auf der Stärkung lokaler Partnerschaften liegt, die auf die Bedürfnisse der Nachfrage nach qualifizierten Humanressourcen ausgerichtet sind, da unsere Region reich an Verbänden/Unternehmen ist, die mit der Metallurgie, Metallverarbeitung, Tourismus und Dienstleistungen/Handel verbunden sind, und es ist daher wichtig, das Angebot an qualifizierten Schulungen in diesem Bereich zu verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bij dit aanbod wordt rekening gehouden met de lokale, regionale en nationale behoeften, waarbij de nadruk ligt op versterking van de lokale partnerschappen, waarbij wordt gestreefd naar aanpassing aan de behoeften van de vraag naar gekwalificeerd personeel, aangezien onze regio rijk is aan verenigingen/bedrijven die verbonden zijn met de metallurgie, metaalbewerking, toerisme en diensten/handelssectoren, en het is daarom van belang het aanbod op dit gebied te verbeteren op het gebied van gekwalificeerde opleidingen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bij dit aanbod wordt rekening gehouden met de lokale, regionale en nationale behoeften, waarbij de nadruk ligt op versterking van de lokale partnerschappen, waarbij wordt gestreefd naar aanpassing aan de behoeften van de vraag naar gekwalificeerd personeel, aangezien onze regio rijk is aan verenigingen/bedrijven die verbonden zijn met de metallurgie, metaalbewerking, toerisme en diensten/handelssectoren, en het is daarom van belang het aanbod op dit gebied te verbeteren op het gebied van gekwalificeerde opleidingen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bij dit aanbod wordt rekening gehouden met de lokale, regionale en nationale behoeften, waarbij de nadruk ligt op versterking van de lokale partnerschappen, waarbij wordt gestreefd naar aanpassing aan de behoeften van de vraag naar gekwalificeerd personeel, aangezien onze regio rijk is aan verenigingen/bedrijven die verbonden zijn met de metallurgie, metaalbewerking, toerisme en diensten/handelssectoren, en het is daarom van belang het aanbod op dit gebied te verbeteren op het gebied van gekwalificeerde opleidingen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa offerta tiene conto delle esigenze locali, regionali e nazionali, ponendo l'accento sul rafforzamento dei partenariati locali, cercando di adattarsi alle esigenze della domanda di risorse umane qualificate, poiché la nostra regione è ricca di associazioni/imprese legate ai settori metallurgico, metallurgico, turistico e dei servizi/commercio, ed è quindi importante migliorare l'offerta in termini di formazione qualificata in questo settore. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa offerta tiene conto delle esigenze locali, regionali e nazionali, ponendo l'accento sul rafforzamento dei partenariati locali, cercando di adattarsi alle esigenze della domanda di risorse umane qualificate, poiché la nostra regione è ricca di associazioni/imprese legate ai settori metallurgico, metallurgico, turistico e dei servizi/commercio, ed è quindi importante migliorare l'offerta in termini di formazione qualificata in questo settore. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa offerta tiene conto delle esigenze locali, regionali e nazionali, ponendo l'accento sul rafforzamento dei partenariati locali, cercando di adattarsi alle esigenze della domanda di risorse umane qualificate, poiché la nostra regione è ricca di associazioni/imprese legate ai settori metallurgico, metallurgico, turistico e dei servizi/commercio, ed è quindi importante migliorare l'offerta in termini di formazione qualificata in questo settore. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta oferta tiene en cuenta las necesidades locales, regionales y nacionales, centrándose en el fortalecimiento de las asociaciones locales, buscando adaptarse a las necesidades de la demanda de recursos humanos cualificados, ya que nuestra región es rica en asociaciones/empresas vinculadas a los sectores metalúrgico, metalúrgico, turístico y de servicios/comercio, por lo que es relevante mejorar la oferta en términos de formación cualificada en este ámbito. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta oferta tiene en cuenta las necesidades locales, regionales y nacionales, centrándose en el fortalecimiento de las asociaciones locales, buscando adaptarse a las necesidades de la demanda de recursos humanos cualificados, ya que nuestra región es rica en asociaciones/empresas vinculadas a los sectores metalúrgico, metalúrgico, turístico y de servicios/comercio, por lo que es relevante mejorar la oferta en términos de formación cualificada en este ámbito. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta oferta tiene en cuenta las necesidades locales, regionales y nacionales, centrándose en el fortalecimiento de las asociaciones locales, buscando adaptarse a las necesidades de la demanda de recursos humanos cualificados, ya que nuestra región es rica en asociaciones/empresas vinculadas a los sectores metalúrgico, metalúrgico, turístico y de servicios/comercio, por lo que es relevante mejorar la oferta en términos de formación cualificada en este ámbito. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selles pakkumises võetakse arvesse kohalikke, piirkondlikke ja riiklikke vajadusi, keskendudes kohalike partnerluste tugevdamisele, püüdes kohaneda nõudlusega kvalifitseeritud inimressursside järele, kuna meie piirkond on rikas metallurgia-, metallmehaanika-, turismi- ja teenindus-/kaubandussektoriga seotud ühenduste/ettevõtete poolest, mistõttu on asjakohane parandada kvalifitseeritud koolituse pakkumist selles valdkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selles pakkumises võetakse arvesse kohalikke, piirkondlikke ja riiklikke vajadusi, keskendudes kohalike partnerluste tugevdamisele, püüdes kohaneda nõudlusega kvalifitseeritud inimressursside järele, kuna meie piirkond on rikas metallurgia-, metallmehaanika-, turismi- ja teenindus-/kaubandussektoriga seotud ühenduste/ettevõtete poolest, mistõttu on asjakohane parandada kvalifitseeritud koolituse pakkumist selles valdkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selles pakkumises võetakse arvesse kohalikke, piirkondlikke ja riiklikke vajadusi, keskendudes kohalike partnerluste tugevdamisele, püüdes kohaneda nõudlusega kvalifitseeritud inimressursside järele, kuna meie piirkond on rikas metallurgia-, metallmehaanika-, turismi- ja teenindus-/kaubandussektoriga seotud ühenduste/ettevõtete poolest, mistõttu on asjakohane parandada kvalifitseeritud koolituse pakkumist selles valdkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiame pasiūlyme atsižvelgiama į vietos, regioninius ir nacionalinius poreikius, daugiausia dėmesio skiriant vietos partnerysčių stiprinimui, siekiant prisitaikyti prie kvalifikuotų žmogiškųjų išteklių paklausos poreikių, nes mūsų regione gausu asociacijų ir (arba) įmonių, susijusių su metalurgijos, metalmechanikos, turizmo ir paslaugų/prekybos sektoriais, todėl svarbu gerinti pasiūlą kvalifikuotų mokymų šioje srityje požiūriu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame pasiūlyme atsižvelgiama į vietos, regioninius ir nacionalinius poreikius, daugiausia dėmesio skiriant vietos partnerysčių stiprinimui, siekiant prisitaikyti prie kvalifikuotų žmogiškųjų išteklių paklausos poreikių, nes mūsų regione gausu asociacijų ir (arba) įmonių, susijusių su metalurgijos, metalmechanikos, turizmo ir paslaugų/prekybos sektoriais, todėl svarbu gerinti pasiūlą kvalifikuotų mokymų šioje srityje požiūriu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame pasiūlyme atsižvelgiama į vietos, regioninius ir nacionalinius poreikius, daugiausia dėmesio skiriant vietos partnerysčių stiprinimui, siekiant prisitaikyti prie kvalifikuotų žmogiškųjų išteklių paklausos poreikių, nes mūsų regione gausu asociacijų ir (arba) įmonių, susijusių su metalurgijos, metalmechanikos, turizmo ir paslaugų/prekybos sektoriais, todėl svarbu gerinti pasiūlą kvalifikuotų mokymų šioje srityje požiūriu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova ponuda uzima u obzir lokalne, regionalne i nacionalne potrebe, usredotočujući se na jačanje lokalnih partnerstava, nastojeći prilagoditi se potrebama potražnje za kvalificiranim ljudskim resursima, s obzirom na to da je naša regija bogata udrugama/poduzećima povezanima s metalurgijom, metalnom mehanikom, turizmom i uslužnim/trgovinskim sektorom, te je stoga bitno poboljšanje ponude u smislu kvalificirane obuke u tom području. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova ponuda uzima u obzir lokalne, regionalne i nacionalne potrebe, usredotočujući se na jačanje lokalnih partnerstava, nastojeći prilagoditi se potrebama potražnje za kvalificiranim ljudskim resursima, s obzirom na to da je naša regija bogata udrugama/poduzećima povezanima s metalurgijom, metalnom mehanikom, turizmom i uslužnim/trgovinskim sektorom, te je stoga bitno poboljšanje ponude u smislu kvalificirane obuke u tom području. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova ponuda uzima u obzir lokalne, regionalne i nacionalne potrebe, usredotočujući se na jačanje lokalnih partnerstava, nastojeći prilagoditi se potrebama potražnje za kvalificiranim ljudskim resursima, s obzirom na to da je naša regija bogata udrugama/poduzećima povezanima s metalurgijom, metalnom mehanikom, turizmom i uslužnim/trgovinskim sektorom, te je stoga bitno poboljšanje ponude u smislu kvalificirane obuke u tom području. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η προσφορά αυτή λαμβάνει υπόψη τις τοπικές, περιφερειακές και εθνικές ανάγκες, εστιάζοντας στην ενίσχυση των τοπικών εταιρικών σχέσεων, επιδιώκοντας την προσαρμογή στις ανάγκες της ζήτησης για εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό, δεδομένου ότι η περιφέρειά μας είναι πλούσια σε ενώσεις/εταιρείες που συνδέονται με τη μεταλλουργία, τη μεταλλουργία, τον τουρισμό και τις υπηρεσίες/εμπορικούς τομείς και, ως εκ τούτου, η βελτίωση της προσφοράς όσον αφορά την εξειδικευμένη κατάρτιση στον τομέα αυτό είναι σημαντική. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προσφορά αυτή λαμβάνει υπόψη τις τοπικές, περιφερειακές και εθνικές ανάγκες, εστιάζοντας στην ενίσχυση των τοπικών εταιρικών σχέσεων, επιδιώκοντας την προσαρμογή στις ανάγκες της ζήτησης για εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό, δεδομένου ότι η περιφέρειά μας είναι πλούσια σε ενώσεις/εταιρείες που συνδέονται με τη μεταλλουργία, τη μεταλλουργία, τον τουρισμό και τις υπηρεσίες/εμπορικούς τομείς και, ως εκ τούτου, η βελτίωση της προσφοράς όσον αφορά την εξειδικευμένη κατάρτιση στον τομέα αυτό είναι σημαντική. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προσφορά αυτή λαμβάνει υπόψη τις τοπικές, περιφερειακές και εθνικές ανάγκες, εστιάζοντας στην ενίσχυση των τοπικών εταιρικών σχέσεων, επιδιώκοντας την προσαρμογή στις ανάγκες της ζήτησης για εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό, δεδομένου ότι η περιφέρειά μας είναι πλούσια σε ενώσεις/εταιρείες που συνδέονται με τη μεταλλουργία, τη μεταλλουργία, τον τουρισμό και τις υπηρεσίες/εμπορικούς τομείς και, ως εκ τούτου, η βελτίωση της προσφοράς όσον αφορά την εξειδικευμένη κατάρτιση στον τομέα αυτό είναι σημαντική. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto ponuka zohľadňuje miestne, regionálne a národné potreby, zameriava sa na posilnenie miestnych partnerstiev, snaží sa prispôsobiť potrebám dopytu po kvalifikovaných ľudských zdrojoch, pretože náš región je bohatý na združenia/spoločnosti spojené s hutníctvom, kovomechnikmi, cestovným ruchom a službami/obchodom, a preto je vhodné zlepšiť ponuku z hľadiska kvalifikovaného vzdelávania v tejto oblasti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto ponuka zohľadňuje miestne, regionálne a národné potreby, zameriava sa na posilnenie miestnych partnerstiev, snaží sa prispôsobiť potrebám dopytu po kvalifikovaných ľudských zdrojoch, pretože náš región je bohatý na združenia/spoločnosti spojené s hutníctvom, kovomechnikmi, cestovným ruchom a službami/obchodom, a preto je vhodné zlepšiť ponuku z hľadiska kvalifikovaného vzdelávania v tejto oblasti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto ponuka zohľadňuje miestne, regionálne a národné potreby, zameriava sa na posilnenie miestnych partnerstiev, snaží sa prispôsobiť potrebám dopytu po kvalifikovaných ľudských zdrojoch, pretože náš región je bohatý na združenia/spoločnosti spojené s hutníctvom, kovomechnikmi, cestovným ruchom a službami/obchodom, a preto je vhodné zlepšiť ponuku z hľadiska kvalifikovaného vzdelávania v tejto oblasti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarjouksessa otetaan huomioon paikalliset, alueelliset ja kansalliset tarpeet, keskitytään paikallisten kumppanuuksien vahvistamiseen ja pyritään mukautumaan pätevien henkilöresurssien kysyntään, koska alueellamme on runsaasti metallurgiaan, metallimekaniikkaan, matkailuun ja palvelu-/kauppa-alaan liittyviä yhdistyksiä/yrityksiä, ja siksi on tärkeää parantaa alan ammattitaitoisen koulutuksen tarjontaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjouksessa otetaan huomioon paikalliset, alueelliset ja kansalliset tarpeet, keskitytään paikallisten kumppanuuksien vahvistamiseen ja pyritään mukautumaan pätevien henkilöresurssien kysyntään, koska alueellamme on runsaasti metallurgiaan, metallimekaniikkaan, matkailuun ja palvelu-/kauppa-alaan liittyviä yhdistyksiä/yrityksiä, ja siksi on tärkeää parantaa alan ammattitaitoisen koulutuksen tarjontaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjouksessa otetaan huomioon paikalliset, alueelliset ja kansalliset tarpeet, keskitytään paikallisten kumppanuuksien vahvistamiseen ja pyritään mukautumaan pätevien henkilöresurssien kysyntään, koska alueellamme on runsaasti metallurgiaan, metallimekaniikkaan, matkailuun ja palvelu-/kauppa-alaan liittyviä yhdistyksiä/yrityksiä, ja siksi on tärkeää parantaa alan ammattitaitoisen koulutuksen tarjontaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oferta ta uwzględnia potrzeby lokalne, regionalne i krajowe, koncentrując się na wzmacnianiu partnerstw lokalnych, dążąc do dostosowania się do potrzeb zapotrzebowania na wykwalifikowane zasoby ludzkie, ponieważ nasz region jest bogaty w stowarzyszenia/przedsiębiorstwa związane z hutnictwem, mechaniką metalurgiczną, turystyką i usługami/handelem, w związku z czym istotna jest poprawa podaży w zakresie szkoleń wykwalifikowanych w tej dziedzinie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oferta ta uwzględnia potrzeby lokalne, regionalne i krajowe, koncentrując się na wzmacnianiu partnerstw lokalnych, dążąc do dostosowania się do potrzeb zapotrzebowania na wykwalifikowane zasoby ludzkie, ponieważ nasz region jest bogaty w stowarzyszenia/przedsiębiorstwa związane z hutnictwem, mechaniką metalurgiczną, turystyką i usługami/handelem, w związku z czym istotna jest poprawa podaży w zakresie szkoleń wykwalifikowanych w tej dziedzinie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oferta ta uwzględnia potrzeby lokalne, regionalne i krajowe, koncentrując się na wzmacnianiu partnerstw lokalnych, dążąc do dostosowania się do potrzeb zapotrzebowania na wykwalifikowane zasoby ludzkie, ponieważ nasz region jest bogaty w stowarzyszenia/przedsiębiorstwa związane z hutnictwem, mechaniką metalurgiczną, turystyką i usługami/handelem, w związku z czym istotna jest poprawa podaży w zakresie szkoleń wykwalifikowanych w tej dziedzinie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez az ajánlat figyelembe veszi a helyi, regionális és nemzeti igényeket, összpontosítva a helyi partnerségek megerősítésére, a képzett emberi erőforrások iránti kereslet igényeihez való alkalmazkodásra, mivel régiónk gazdag a kohászathoz, a fémmechanikához, a turizmushoz és a szolgáltatási/kereskedelmi ágazathoz kapcsolódó szövetségekben/vállalatokban, ezért a kínálat javítása ezen a területen a képzett képzés tekintetében releváns. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez az ajánlat figyelembe veszi a helyi, regionális és nemzeti igényeket, összpontosítva a helyi partnerségek megerősítésére, a képzett emberi erőforrások iránti kereslet igényeihez való alkalmazkodásra, mivel régiónk gazdag a kohászathoz, a fémmechanikához, a turizmushoz és a szolgáltatási/kereskedelmi ágazathoz kapcsolódó szövetségekben/vállalatokban, ezért a kínálat javítása ezen a területen a képzett képzés tekintetében releváns. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez az ajánlat figyelembe veszi a helyi, regionális és nemzeti igényeket, összpontosítva a helyi partnerségek megerősítésére, a képzett emberi erőforrások iránti kereslet igényeihez való alkalmazkodásra, mivel régiónk gazdag a kohászathoz, a fémmechanikához, a turizmushoz és a szolgáltatási/kereskedelmi ágazathoz kapcsolódó szövetségekben/vállalatokban, ezért a kínálat javítása ezen a területen a képzett képzés tekintetében releváns. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato nabídka zohledňuje místní, regionální a vnitrostátní potřeby a zaměřuje se na posilování místních partnerství a snaží se přizpůsobit se potřebám poptávky po kvalifikovaných lidských zdrojích, neboť náš region je bohatý na sdružení/společnosti spojené s hutnictvím, metalmechanikem, cestovním ruchem a službami/obchodem, a proto je vhodné zlepšit nabídku, pokud jde o kvalifikované vzdělávání v této oblasti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nabídka zohledňuje místní, regionální a vnitrostátní potřeby a zaměřuje se na posilování místních partnerství a snaží se přizpůsobit se potřebám poptávky po kvalifikovaných lidských zdrojích, neboť náš region je bohatý na sdružení/společnosti spojené s hutnictvím, metalmechanikem, cestovním ruchem a službami/obchodem, a proto je vhodné zlepšit nabídku, pokud jde o kvalifikované vzdělávání v této oblasti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nabídka zohledňuje místní, regionální a vnitrostátní potřeby a zaměřuje se na posilování místních partnerství a snaží se přizpůsobit se potřebám poptávky po kvalifikovaných lidských zdrojích, neboť náš region je bohatý na sdružení/společnosti spojené s hutnictvím, metalmechanikem, cestovním ruchem a službami/obchodem, a proto je vhodné zlepšit nabídku, pokud jde o kvalifikované vzdělávání v této oblasti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā piedāvājumā ņemtas vērā vietējās, reģionālās un valsts vajadzības, galveno uzmanību pievēršot vietējo partnerību stiprināšanai, cenšoties pielāgoties pieprasījumam pēc kvalificētiem cilvēkresursiem, jo mūsu reģionā ir daudz apvienību/uzņēmumu, kas saistīti ar metalurģijas, metalurģijas, tūrisma un pakalpojumu/tirdzniecības nozarēm, un tādēļ ir lietderīgi uzlabot piedāvājumu kvalificētas apmācības ziņā šajā jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā piedāvājumā ņemtas vērā vietējās, reģionālās un valsts vajadzības, galveno uzmanību pievēršot vietējo partnerību stiprināšanai, cenšoties pielāgoties pieprasījumam pēc kvalificētiem cilvēkresursiem, jo mūsu reģionā ir daudz apvienību/uzņēmumu, kas saistīti ar metalurģijas, metalurģijas, tūrisma un pakalpojumu/tirdzniecības nozarēm, un tādēļ ir lietderīgi uzlabot piedāvājumu kvalificētas apmācības ziņā šajā jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā piedāvājumā ņemtas vērā vietējās, reģionālās un valsts vajadzības, galveno uzmanību pievēršot vietējo partnerību stiprināšanai, cenšoties pielāgoties pieprasījumam pēc kvalificētiem cilvēkresursiem, jo mūsu reģionā ir daudz apvienību/uzņēmumu, kas saistīti ar metalurģijas, metalurģijas, tūrisma un pakalpojumu/tirdzniecības nozarēm, un tādēļ ir lietderīgi uzlabot piedāvājumu kvalificētas apmācības ziņā šajā jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann an tairiscint seo riachtanais áitiúla, réigiúnacha agus náisiúnta san áireamh, ag díriú ar chomhpháirtíochtaí áitiúla a neartú, ag iarraidh dul in oiriúint do riachtanais an éilimh ar acmhainní daonna cáilithe, ós rud é go bhfuil ár réigiún saibhir i gcomhlachais/cuideachtaí atá nasctha leis na hearnálacha miotalóireachta, miotalóireachta, turasóireachta agus seirbhísí/trádála, agus dá bhrí sin tá sé ábhartha feabhas a chur ar an soláthar i dtéarmaí oiliúna cáilithe sa réimse seo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tairiscint seo riachtanais áitiúla, réigiúnacha agus náisiúnta san áireamh, ag díriú ar chomhpháirtíochtaí áitiúla a neartú, ag iarraidh dul in oiriúint do riachtanais an éilimh ar acmhainní daonna cáilithe, ós rud é go bhfuil ár réigiún saibhir i gcomhlachais/cuideachtaí atá nasctha leis na hearnálacha miotalóireachta, miotalóireachta, turasóireachta agus seirbhísí/trádála, agus dá bhrí sin tá sé ábhartha feabhas a chur ar an soláthar i dtéarmaí oiliúna cáilithe sa réimse seo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tairiscint seo riachtanais áitiúla, réigiúnacha agus náisiúnta san áireamh, ag díriú ar chomhpháirtíochtaí áitiúla a neartú, ag iarraidh dul in oiriúint do riachtanais an éilimh ar acmhainní daonna cáilithe, ós rud é go bhfuil ár réigiún saibhir i gcomhlachais/cuideachtaí atá nasctha leis na hearnálacha miotalóireachta, miotalóireachta, turasóireachta agus seirbhísí/trádála, agus dá bhrí sin tá sé ábhartha feabhas a chur ar an soláthar i dtéarmaí oiliúna cáilithe sa réimse seo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta ponudba upošteva lokalne, regionalne in nacionalne potrebe, pri čemer se osredotoča na krepitev lokalnih partnerstev, da bi se prilagodila potrebam potreb po kvalificiranih človeških virih, saj je naša regija bogata z združenji/podjetji, povezanimi z metalurgijo, kovino, turizmom in storitvenim/trgovinskim sektorjem, zato je ustrezno izboljšati ponudbo v smislu kvalificiranega usposabljanja na tem področju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ponudba upošteva lokalne, regionalne in nacionalne potrebe, pri čemer se osredotoča na krepitev lokalnih partnerstev, da bi se prilagodila potrebam potreb po kvalificiranih človeških virih, saj je naša regija bogata z združenji/podjetji, povezanimi z metalurgijo, kovino, turizmom in storitvenim/trgovinskim sektorjem, zato je ustrezno izboljšati ponudbo v smislu kvalificiranega usposabljanja na tem področju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ponudba upošteva lokalne, regionalne in nacionalne potrebe, pri čemer se osredotoča na krepitev lokalnih partnerstev, da bi se prilagodila potrebam potreb po kvalificiranih človeških virih, saj je naša regija bogata z združenji/podjetji, povezanimi z metalurgijo, kovino, turizmom in storitvenim/trgovinskim sektorjem, zato je ustrezno izboljšati ponudbo v smislu kvalificiranega usposabljanja na tem področju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това предложение отчита местните, регионалните и националните потребности, като се съсредоточава върху укрепването на местните партньорства, като се стреми да се адаптира към нуждите на търсенето на квалифицирани човешки ресурси, тъй като регионът ни е богат на сдружения/дружества, свързани с металургията, металомеханиката, туризма и услугите/търговията, и следователно подобряването на предлагането по отношение на квалифицираното обучение в тази област е от значение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това предложение отчита местните, регионалните и националните потребности, като се съсредоточава върху укрепването на местните партньорства, като се стреми да се адаптира към нуждите на търсенето на квалифицирани човешки ресурси, тъй като регионът ни е богат на сдружения/дружества, свързани с металургията, металомеханиката, туризма и услугите/търговията, и следователно подобряването на предлагането по отношение на квалифицираното обучение в тази област е от значение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това предложение отчита местните, регионалните и националните потребности, като се съсредоточава върху укрепването на местните партньорства, като се стреми да се адаптира към нуждите на търсенето на квалифицирани човешки ресурси, тъй като регионът ни е богат на сдружения/дружества, свързани с металургията, металомеханиката, туризма и услугите/търговията, и следователно подобряването на предлагането по отношение на квалифицираното обучение в тази област е от значение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-offerta tqis il-ħtiġijiet lokali, reġjonali u nazzjonali, billi tiffoka fuq it-tisħiħ tas-sħubijiet lokali, tfittex li tadatta għall-ħtiġijiet tad-domanda għal riżorsi umani kwalifikati, peress li r-reġjun tagħna huwa għani f’assoċjazzjonijiet/kumpaniji marbuta mas-setturi tal-metallurġija, tal-metallmekkanika, tat-turiżmu u tas-servizzi/kummerċ, u għalhekk it-titjib tal-provvista f’termini ta’ taħriġ kwalifikat f’dan il-qasam huwa pertinenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-offerta tqis il-ħtiġijiet lokali, reġjonali u nazzjonali, billi tiffoka fuq it-tisħiħ tas-sħubijiet lokali, tfittex li tadatta għall-ħtiġijiet tad-domanda għal riżorsi umani kwalifikati, peress li r-reġjun tagħna huwa għani f’assoċjazzjonijiet/kumpaniji marbuta mas-setturi tal-metallurġija, tal-metallmekkanika, tat-turiżmu u tas-servizzi/kummerċ, u għalhekk it-titjib tal-provvista f’termini ta’ taħriġ kwalifikat f’dan il-qasam huwa pertinenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-offerta tqis il-ħtiġijiet lokali, reġjonali u nazzjonali, billi tiffoka fuq it-tisħiħ tas-sħubijiet lokali, tfittex li tadatta għall-ħtiġijiet tad-domanda għal riżorsi umani kwalifikati, peress li r-reġjun tagħna huwa għani f’assoċjazzjonijiet/kumpaniji marbuta mas-setturi tal-metallurġija, tal-metallmekkanika, tat-turiżmu u tas-servizzi/kummerċ, u għalhekk it-titjib tal-provvista f’termini ta’ taħriġ kwalifikat f’dan il-qasam huwa pertinenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette tilbud tager hensyn til lokale, regionale og nationale behov og fokuserer på at styrke de lokale partnerskaber og søger at tilpasse sig behovene i forbindelse med efterspørgslen efter kvalificerede menneskelige ressourcer, da vores region er rig på sammenslutninger/virksomheder, der er knyttet til metalindustrien, metalmekanik, turisme og tjenesteydelser/handel, og det er derfor relevant at forbedre udbuddet med hensyn til kvalificeret uddannelse på dette område. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette tilbud tager hensyn til lokale, regionale og nationale behov og fokuserer på at styrke de lokale partnerskaber og søger at tilpasse sig behovene i forbindelse med efterspørgslen efter kvalificerede menneskelige ressourcer, da vores region er rig på sammenslutninger/virksomheder, der er knyttet til metalindustrien, metalmekanik, turisme og tjenesteydelser/handel, og det er derfor relevant at forbedre udbuddet med hensyn til kvalificeret uddannelse på dette område. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette tilbud tager hensyn til lokale, regionale og nationale behov og fokuserer på at styrke de lokale partnerskaber og søger at tilpasse sig behovene i forbindelse med efterspørgslen efter kvalificerede menneskelige ressourcer, da vores region er rig på sammenslutninger/virksomheder, der er knyttet til metalindustrien, metalmekanik, turisme og tjenesteydelser/handel, og det er derfor relevant at forbedre udbuddet med hensyn til kvalificeret uddannelse på dette område. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această ofertă ține seama de nevoile locale, regionale și naționale, concentrându-se pe consolidarea parteneriatelor locale, urmărind adaptarea la nevoile cererii de resurse umane calificate, deoarece regiunea noastră este bogată în asociații/societăți legate de metalurgie, metalurgie, turism și servicii/comerț și, prin urmare, îmbunătățirea ofertei în ceea ce privește formarea calificată în acest domeniu este pertinentă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această ofertă ține seama de nevoile locale, regionale și naționale, concentrându-se pe consolidarea parteneriatelor locale, urmărind adaptarea la nevoile cererii de resurse umane calificate, deoarece regiunea noastră este bogată în asociații/societăți legate de metalurgie, metalurgie, turism și servicii/comerț și, prin urmare, îmbunătățirea ofertei în ceea ce privește formarea calificată în acest domeniu este pertinentă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această ofertă ține seama de nevoile locale, regionale și naționale, concentrându-se pe consolidarea parteneriatelor locale, urmărind adaptarea la nevoile cererii de resurse umane calificate, deoarece regiunea noastră este bogată în asociații/societăți legate de metalurgie, metalurgie, turism și servicii/comerț și, prin urmare, îmbunătățirea ofertei în ceea ce privește formarea calificată în acest domeniu este pertinentă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta erbjudande tar hänsyn till lokala, regionala och nationella behov, med fokus på att stärka de lokala partnerskapen och försöka anpassa sig till behoven i efterfrågan på kvalificerade mänskliga resurser, eftersom vår region är rik på föreningar/företag med anknytning till metallurgi, metallmekanik, turism och tjänster/handel, och därför är det viktigt att förbättra utbudet när det gäller kvalificerad utbildning på detta område. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta erbjudande tar hänsyn till lokala, regionala och nationella behov, med fokus på att stärka de lokala partnerskapen och försöka anpassa sig till behoven i efterfrågan på kvalificerade mänskliga resurser, eftersom vår region är rik på föreningar/företag med anknytning till metallurgi, metallmekanik, turism och tjänster/handel, och därför är det viktigt att förbättra utbudet när det gäller kvalificerad utbildning på detta område. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta erbjudande tar hänsyn till lokala, regionala och nationella behov, med fokus på att stärka de lokala partnerskapen och försöka anpassa sig till behoven i efterfrågan på kvalificerade mänskliga resurser, eftersom vår region är rik på föreningar/företag med anknytning till metallurgi, metallmekanik, turism och tjänster/handel, och därför är det viktigt att förbättra utbudet när det gäller kvalificerad utbildning på detta område. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
32,029.36 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 32,029.36 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
27,224.96 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 27,224.96 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting educational success, combating school drop-outs and enhancing young people’s qualification for employability / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
9 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 9 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:47, 20 March 2024
Project Q2902387 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional Courses |
Project Q2902387 in Portugal |
Statements
27,224.96 Euro
0 references
32,029.36 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2017
0 references
31 August 2018
0 references
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE SEVER DO VOUGA
0 references
40°43'56.86"N, 8°22'15.92"W
0 references
Esta oferta tem em conta as necessidades locais, regionais e nacionais, apostando no reforço das parcerias locais, procurando adequar-se às necessidades da procura de recursos humanos qualificados, já que a nossa região é rica em associações/empresas ligadas ao setor da metalurgia, metalomecânica, turismo e serviços/comércio, sendo, por isso, pertinente a melhoria da oferta em termos de formação qualificada nessa área. (Portuguese)
0 references
This offer takes into account local, regional and national needs, focusing on strengthening local partnerships, seeking to adapt to the needs of the demand for qualified human resources, since our region is rich in associations/companies linked to the metallurgy, metalmechanics, tourism and services/trade sectors, and therefore the improvement of the supply in terms of qualified training in this area is pertinent. (English)
8 July 2021
0.2785514944865161
0 references
Cette offre prend en compte les besoins locaux, régionaux et nationaux, mettant l’accent sur le renforcement des partenariats locaux, cherchant à s’adapter aux besoins de la demande de ressources humaines qualifiées, car notre région est riche en associations/entreprises liées aux secteurs de la métallurgie, de la métallurgie, du tourisme et des services/commerce, et il est donc pertinent d’améliorer l’offre en termes de formation qualifiée dans ce domaine. (French)
5 December 2021
0 references
Dieses Angebot trägt den lokalen, regionalen und nationalen Bedürfnissen Rechnung, wobei der Schwerpunkt auf der Stärkung lokaler Partnerschaften liegt, die auf die Bedürfnisse der Nachfrage nach qualifizierten Humanressourcen ausgerichtet sind, da unsere Region reich an Verbänden/Unternehmen ist, die mit der Metallurgie, Metallverarbeitung, Tourismus und Dienstleistungen/Handel verbunden sind, und es ist daher wichtig, das Angebot an qualifizierten Schulungen in diesem Bereich zu verbessern. (German)
13 December 2021
0 references
Bij dit aanbod wordt rekening gehouden met de lokale, regionale en nationale behoeften, waarbij de nadruk ligt op versterking van de lokale partnerschappen, waarbij wordt gestreefd naar aanpassing aan de behoeften van de vraag naar gekwalificeerd personeel, aangezien onze regio rijk is aan verenigingen/bedrijven die verbonden zijn met de metallurgie, metaalbewerking, toerisme en diensten/handelssectoren, en het is daarom van belang het aanbod op dit gebied te verbeteren op het gebied van gekwalificeerde opleidingen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa offerta tiene conto delle esigenze locali, regionali e nazionali, ponendo l'accento sul rafforzamento dei partenariati locali, cercando di adattarsi alle esigenze della domanda di risorse umane qualificate, poiché la nostra regione è ricca di associazioni/imprese legate ai settori metallurgico, metallurgico, turistico e dei servizi/commercio, ed è quindi importante migliorare l'offerta in termini di formazione qualificata in questo settore. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta oferta tiene en cuenta las necesidades locales, regionales y nacionales, centrándose en el fortalecimiento de las asociaciones locales, buscando adaptarse a las necesidades de la demanda de recursos humanos cualificados, ya que nuestra región es rica en asociaciones/empresas vinculadas a los sectores metalúrgico, metalúrgico, turístico y de servicios/comercio, por lo que es relevante mejorar la oferta en términos de formación cualificada en este ámbito. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selles pakkumises võetakse arvesse kohalikke, piirkondlikke ja riiklikke vajadusi, keskendudes kohalike partnerluste tugevdamisele, püüdes kohaneda nõudlusega kvalifitseeritud inimressursside järele, kuna meie piirkond on rikas metallurgia-, metallmehaanika-, turismi- ja teenindus-/kaubandussektoriga seotud ühenduste/ettevõtete poolest, mistõttu on asjakohane parandada kvalifitseeritud koolituse pakkumist selles valdkonnas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiame pasiūlyme atsižvelgiama į vietos, regioninius ir nacionalinius poreikius, daugiausia dėmesio skiriant vietos partnerysčių stiprinimui, siekiant prisitaikyti prie kvalifikuotų žmogiškųjų išteklių paklausos poreikių, nes mūsų regione gausu asociacijų ir (arba) įmonių, susijusių su metalurgijos, metalmechanikos, turizmo ir paslaugų/prekybos sektoriais, todėl svarbu gerinti pasiūlą kvalifikuotų mokymų šioje srityje požiūriu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova ponuda uzima u obzir lokalne, regionalne i nacionalne potrebe, usredotočujući se na jačanje lokalnih partnerstava, nastojeći prilagoditi se potrebama potražnje za kvalificiranim ljudskim resursima, s obzirom na to da je naša regija bogata udrugama/poduzećima povezanima s metalurgijom, metalnom mehanikom, turizmom i uslužnim/trgovinskim sektorom, te je stoga bitno poboljšanje ponude u smislu kvalificirane obuke u tom području. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η προσφορά αυτή λαμβάνει υπόψη τις τοπικές, περιφερειακές και εθνικές ανάγκες, εστιάζοντας στην ενίσχυση των τοπικών εταιρικών σχέσεων, επιδιώκοντας την προσαρμογή στις ανάγκες της ζήτησης για εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό, δεδομένου ότι η περιφέρειά μας είναι πλούσια σε ενώσεις/εταιρείες που συνδέονται με τη μεταλλουργία, τη μεταλλουργία, τον τουρισμό και τις υπηρεσίες/εμπορικούς τομείς και, ως εκ τούτου, η βελτίωση της προσφοράς όσον αφορά την εξειδικευμένη κατάρτιση στον τομέα αυτό είναι σημαντική. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto ponuka zohľadňuje miestne, regionálne a národné potreby, zameriava sa na posilnenie miestnych partnerstiev, snaží sa prispôsobiť potrebám dopytu po kvalifikovaných ľudských zdrojoch, pretože náš región je bohatý na združenia/spoločnosti spojené s hutníctvom, kovomechnikmi, cestovným ruchom a službami/obchodom, a preto je vhodné zlepšiť ponuku z hľadiska kvalifikovaného vzdelávania v tejto oblasti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tarjouksessa otetaan huomioon paikalliset, alueelliset ja kansalliset tarpeet, keskitytään paikallisten kumppanuuksien vahvistamiseen ja pyritään mukautumaan pätevien henkilöresurssien kysyntään, koska alueellamme on runsaasti metallurgiaan, metallimekaniikkaan, matkailuun ja palvelu-/kauppa-alaan liittyviä yhdistyksiä/yrityksiä, ja siksi on tärkeää parantaa alan ammattitaitoisen koulutuksen tarjontaa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Oferta ta uwzględnia potrzeby lokalne, regionalne i krajowe, koncentrując się na wzmacnianiu partnerstw lokalnych, dążąc do dostosowania się do potrzeb zapotrzebowania na wykwalifikowane zasoby ludzkie, ponieważ nasz region jest bogaty w stowarzyszenia/przedsiębiorstwa związane z hutnictwem, mechaniką metalurgiczną, turystyką i usługami/handelem, w związku z czym istotna jest poprawa podaży w zakresie szkoleń wykwalifikowanych w tej dziedzinie. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez az ajánlat figyelembe veszi a helyi, regionális és nemzeti igényeket, összpontosítva a helyi partnerségek megerősítésére, a képzett emberi erőforrások iránti kereslet igényeihez való alkalmazkodásra, mivel régiónk gazdag a kohászathoz, a fémmechanikához, a turizmushoz és a szolgáltatási/kereskedelmi ágazathoz kapcsolódó szövetségekben/vállalatokban, ezért a kínálat javítása ezen a területen a képzett képzés tekintetében releváns. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato nabídka zohledňuje místní, regionální a vnitrostátní potřeby a zaměřuje se na posilování místních partnerství a snaží se přizpůsobit se potřebám poptávky po kvalifikovaných lidských zdrojích, neboť náš region je bohatý na sdružení/společnosti spojené s hutnictvím, metalmechanikem, cestovním ruchem a službami/obchodem, a proto je vhodné zlepšit nabídku, pokud jde o kvalifikované vzdělávání v této oblasti. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šajā piedāvājumā ņemtas vērā vietējās, reģionālās un valsts vajadzības, galveno uzmanību pievēršot vietējo partnerību stiprināšanai, cenšoties pielāgoties pieprasījumam pēc kvalificētiem cilvēkresursiem, jo mūsu reģionā ir daudz apvienību/uzņēmumu, kas saistīti ar metalurģijas, metalurģijas, tūrisma un pakalpojumu/tirdzniecības nozarēm, un tādēļ ir lietderīgi uzlabot piedāvājumu kvalificētas apmācības ziņā šajā jomā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuireann an tairiscint seo riachtanais áitiúla, réigiúnacha agus náisiúnta san áireamh, ag díriú ar chomhpháirtíochtaí áitiúla a neartú, ag iarraidh dul in oiriúint do riachtanais an éilimh ar acmhainní daonna cáilithe, ós rud é go bhfuil ár réigiún saibhir i gcomhlachais/cuideachtaí atá nasctha leis na hearnálacha miotalóireachta, miotalóireachta, turasóireachta agus seirbhísí/trádála, agus dá bhrí sin tá sé ábhartha feabhas a chur ar an soláthar i dtéarmaí oiliúna cáilithe sa réimse seo. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta ponudba upošteva lokalne, regionalne in nacionalne potrebe, pri čemer se osredotoča na krepitev lokalnih partnerstev, da bi se prilagodila potrebam potreb po kvalificiranih človeških virih, saj je naša regija bogata z združenji/podjetji, povezanimi z metalurgijo, kovino, turizmom in storitvenim/trgovinskim sektorjem, zato je ustrezno izboljšati ponudbo v smislu kvalificiranega usposabljanja na tem področju. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Това предложение отчита местните, регионалните и националните потребности, като се съсредоточава върху укрепването на местните партньорства, като се стреми да се адаптира към нуждите на търсенето на квалифицирани човешки ресурси, тъй като регионът ни е богат на сдружения/дружества, свързани с металургията, металомеханиката, туризма и услугите/търговията, и следователно подобряването на предлагането по отношение на квалифицираното обучение в тази област е от значение. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-offerta tqis il-ħtiġijiet lokali, reġjonali u nazzjonali, billi tiffoka fuq it-tisħiħ tas-sħubijiet lokali, tfittex li tadatta għall-ħtiġijiet tad-domanda għal riżorsi umani kwalifikati, peress li r-reġjun tagħna huwa għani f’assoċjazzjonijiet/kumpaniji marbuta mas-setturi tal-metallurġija, tal-metallmekkanika, tat-turiżmu u tas-servizzi/kummerċ, u għalhekk it-titjib tal-provvista f’termini ta’ taħriġ kwalifikat f’dan il-qasam huwa pertinenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette tilbud tager hensyn til lokale, regionale og nationale behov og fokuserer på at styrke de lokale partnerskaber og søger at tilpasse sig behovene i forbindelse med efterspørgslen efter kvalificerede menneskelige ressourcer, da vores region er rig på sammenslutninger/virksomheder, der er knyttet til metalindustrien, metalmekanik, turisme og tjenesteydelser/handel, og det er derfor relevant at forbedre udbuddet med hensyn til kvalificeret uddannelse på dette område. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această ofertă ține seama de nevoile locale, regionale și naționale, concentrându-se pe consolidarea parteneriatelor locale, urmărind adaptarea la nevoile cererii de resurse umane calificate, deoarece regiunea noastră este bogată în asociații/societăți legate de metalurgie, metalurgie, turism și servicii/comerț și, prin urmare, îmbunătățirea ofertei în ceea ce privește formarea calificată în acest domeniu este pertinentă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta erbjudande tar hänsyn till lokala, regionala och nationella behov, med fokus på att stärka de lokala partnerskapen och försöka anpassa sig till behoven i efterfrågan på kvalificerade mänskliga resurser, eftersom vår region är rik på föreningar/företag med anknytning till metallurgi, metallmekanik, turism och tjänster/handel, och därför är det viktigt att förbättra utbudet när det gäller kvalificerad utbildning på detta område. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Sever do Vouga
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCH-01-5571-FSE-001858
0 references