Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2888543): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0916949470453495) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2888543 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2888543 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2888543 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2888543 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2888543 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2888543 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2888543 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2888543 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2888543 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2888543 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2888543 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2888543 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2888543 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2888543 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: For all that has been explained before, it is undoubtedly a crucial, pertinent and timely project, given the difficult moment we are experiencing caused by the COVID-19 pandemic, which will give the opportunity to increase the quality of the service that this company presents to the regional market and the importance of maintaining jobs that it wants to maintain or even grow. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0916949470453495
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Funchal, Funchal (Sé) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'53.09"N, 16°54'31.68"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 140,790.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,219.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 7.97 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Funchal (Sé) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kõige jaoks, mida on varem selgitatud, on see kahtlemata oluline, asjakohane ja õigeaegne projekt, võttes arvesse COVID-19 pandeemia põhjustatud keerulist hetke, mis annab võimaluse parandada selle ettevõtte poolt piirkondlikule turule pakutava teenuse kvaliteeti ning säilitada töökohti, mida ta soovib säilitada või isegi kasvada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kõige jaoks, mida on varem selgitatud, on see kahtlemata oluline, asjakohane ja õigeaegne projekt, võttes arvesse COVID-19 pandeemia põhjustatud keerulist hetke, mis annab võimaluse parandada selle ettevõtte poolt piirkondlikule turule pakutava teenuse kvaliteeti ning säilitada töökohti, mida ta soovib säilitada või isegi kasvada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kõige jaoks, mida on varem selgitatud, on see kahtlemata oluline, asjakohane ja õigeaegne projekt, võttes arvesse COVID-19 pandeemia põhjustatud keerulist hetke, mis annab võimaluse parandada selle ettevõtte poolt piirkondlikule turule pakutava teenuse kvaliteeti ning säilitada töökohti, mida ta soovib säilitada või isegi kasvada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Visa tai, kas buvo paaiškinta anksčiau, neabejotinai yra labai svarbus, tinkamas ir savalaikis projektas, atsižvelgiant į sudėtingą COVID-19 pandemijos sukeltą momentą, kuris suteiks galimybę pagerinti paslaugų, kurias ši bendrovė teikia regioninei rinkai, kokybę ir darbo vietų, kurias ji nori išlaikyti ar net augti, išlaikymo svarbą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Visa tai, kas buvo paaiškinta anksčiau, neabejotinai yra labai svarbus, tinkamas ir savalaikis projektas, atsižvelgiant į sudėtingą COVID-19 pandemijos sukeltą momentą, kuris suteiks galimybę pagerinti paslaugų, kurias ši bendrovė teikia regioninei rinkai, kokybę ir darbo vietų, kurias ji nori išlaikyti ar net augti, išlaikymo svarbą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Visa tai, kas buvo paaiškinta anksčiau, neabejotinai yra labai svarbus, tinkamas ir savalaikis projektas, atsižvelgiant į sudėtingą COVID-19 pandemijos sukeltą momentą, kuris suteiks galimybę pagerinti paslaugų, kurias ši bendrovė teikia regioninei rinkai, kokybę ir darbo vietų, kurias ji nori išlaikyti ar net augti, išlaikymo svarbą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Za sve što je prethodno objašnjeno, to je nesumnjivo ključan, relevantan i pravodoban projekt s obzirom na težak trenutak u kojem se suočavamo zbog pandemije bolesti COVID-19, što će omogućiti povećanje kvalitete usluge koju to poduzeće pruža regionalnom tržištu i važnost očuvanja radnih mjesta koja želi zadržati ili čak rasti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Za sve što je prethodno objašnjeno, to je nesumnjivo ključan, relevantan i pravodoban projekt s obzirom na težak trenutak u kojem se suočavamo zbog pandemije bolesti COVID-19, što će omogućiti povećanje kvalitete usluge koju to poduzeće pruža regionalnom tržištu i važnost očuvanja radnih mjesta koja želi zadržati ili čak rasti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Za sve što je prethodno objašnjeno, to je nesumnjivo ključan, relevantan i pravodoban projekt s obzirom na težak trenutak u kojem se suočavamo zbog pandemije bolesti COVID-19, što će omogućiti povećanje kvalitete usluge koju to poduzeće pruža regionalnom tržištu i važnost očuvanja radnih mjesta koja želi zadržati ili čak rasti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Για όλα όσα έχουν εξηγηθεί προηγουμένως, είναι αναμφίβολα ένα κρίσιμο, συναφές και επίκαιρο έργο, δεδομένης της δύσκολης στιγμής που βιώνουμε λόγω της πανδημίας COVID-19, η οποία θα δώσει την ευκαιρία να βελτιωθεί η ποιότητα των υπηρεσιών που προσφέρει η εν λόγω εταιρεία στην περιφερειακή αγορά και η σημασία της διατήρησης των θέσεων εργασίας που επιθυμεί να διατηρήσει ή ακόμη και να αναπτυχθεί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Για όλα όσα έχουν εξηγηθεί προηγουμένως, είναι αναμφίβολα ένα κρίσιμο, συναφές και επίκαιρο έργο, δεδομένης της δύσκολης στιγμής που βιώνουμε λόγω της πανδημίας COVID-19, η οποία θα δώσει την ευκαιρία να βελτιωθεί η ποιότητα των υπηρεσιών που προσφέρει η εν λόγω εταιρεία στην περιφερειακή αγορά και η σημασία της διατήρησης των θέσεων εργασίας που επιθυμεί να διατηρήσει ή ακόμη και να αναπτυχθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Για όλα όσα έχουν εξηγηθεί προηγουμένως, είναι αναμφίβολα ένα κρίσιμο, συναφές και επίκαιρο έργο, δεδομένης της δύσκολης στιγμής που βιώνουμε λόγω της πανδημίας COVID-19, η οποία θα δώσει την ευκαιρία να βελτιωθεί η ποιότητα των υπηρεσιών που προσφέρει η εν λόγω εταιρεία στην περιφερειακή αγορά και η σημασία της διατήρησης των θέσεων εργασίας που επιθυμεί να διατηρήσει ή ακόμη και να αναπτυχθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pre všetko, čo už bolo vysvetlené, je to nepochybne kľúčový, relevantný a včasný projekt vzhľadom na ťažké chvíle, ktoré zažívame v dôsledku pandémie COVID-19, čo poskytne príležitosť zvýšiť kvalitu služieb, ktoré táto spoločnosť ponúka na regionálnom trhu, a význam zachovania pracovných miest, ktoré chce udržať alebo dokonca rásť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pre všetko, čo už bolo vysvetlené, je to nepochybne kľúčový, relevantný a včasný projekt vzhľadom na ťažké chvíle, ktoré zažívame v dôsledku pandémie COVID-19, čo poskytne príležitosť zvýšiť kvalitu služieb, ktoré táto spoločnosť ponúka na regionálnom trhu, a význam zachovania pracovných miest, ktoré chce udržať alebo dokonca rásť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pre všetko, čo už bolo vysvetlené, je to nepochybne kľúčový, relevantný a včasný projekt vzhľadom na ťažké chvíle, ktoré zažívame v dôsledku pandémie COVID-19, čo poskytne príležitosť zvýšiť kvalitu služieb, ktoré táto spoločnosť ponúka na regionálnom trhu, a význam zachovania pracovných miest, ktoré chce udržať alebo dokonca rásť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaiken, mitä on selitetty aiemmin, se on epäilemättä ratkaiseva, merkityksellinen ja oikea-aikainen hanke, kun otetaan huomioon covid-19-pandemian aiheuttama vaikea hetki, joka antaa mahdollisuuden parantaa tämän yrityksen alueellisille markkinoille tarjoaman palvelun laatua ja sitä, että on tärkeää säilyttää työpaikat, joita se haluaa säilyttää tai jopa kasvaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaiken, mitä on selitetty aiemmin, se on epäilemättä ratkaiseva, merkityksellinen ja oikea-aikainen hanke, kun otetaan huomioon covid-19-pandemian aiheuttama vaikea hetki, joka antaa mahdollisuuden parantaa tämän yrityksen alueellisille markkinoille tarjoaman palvelun laatua ja sitä, että on tärkeää säilyttää työpaikat, joita se haluaa säilyttää tai jopa kasvaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaiken, mitä on selitetty aiemmin, se on epäilemättä ratkaiseva, merkityksellinen ja oikea-aikainen hanke, kun otetaan huomioon covid-19-pandemian aiheuttama vaikea hetki, joka antaa mahdollisuuden parantaa tämän yrityksen alueellisille markkinoille tarjoaman palvelun laatua ja sitä, että on tärkeää säilyttää työpaikat, joita se haluaa säilyttää tai jopa kasvaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dla wszystkich, co zostało wyjaśnione wcześniej, jest to niewątpliwie kluczowy, trafny i terminowy projekt, biorąc pod uwagę trudny moment, jaki przeżywamy w związku z pandemią COVID-19, który umożliwi podniesienie jakości usług oferowanych przez to przedsiębiorstwo na rynku regionalnym oraz znaczenie utrzymania miejsc pracy, które chce utrzymać, a nawet rozwijać. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dla wszystkich, co zostało wyjaśnione wcześniej, jest to niewątpliwie kluczowy, trafny i terminowy projekt, biorąc pod uwagę trudny moment, jaki przeżywamy w związku z pandemią COVID-19, który umożliwi podniesienie jakości usług oferowanych przez to przedsiębiorstwo na rynku regionalnym oraz znaczenie utrzymania miejsc pracy, które chce utrzymać, a nawet rozwijać. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dla wszystkich, co zostało wyjaśnione wcześniej, jest to niewątpliwie kluczowy, trafny i terminowy projekt, biorąc pod uwagę trudny moment, jaki przeżywamy w związku z pandemią COVID-19, który umożliwi podniesienie jakości usług oferowanych przez to przedsiębiorstwo na rynku regionalnym oraz znaczenie utrzymania miejsc pracy, które chce utrzymać, a nawet rozwijać. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mindazt, amit korábban kifejtettünk, kétségtelenül egy kulcsfontosságú, releváns és időszerű projektről van szó, tekintettel a Covid19-világjárvány által okozott nehéz pillanatra, amely lehetőséget nyújt a vállalat által a regionális piac számára nyújtott szolgáltatás minőségének javítására, valamint arra, hogy fontos fenntartani azokat a munkahelyeket, amelyeket fenn kíván tartani, vagy akár növekedni is kíván. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindazt, amit korábban kifejtettünk, kétségtelenül egy kulcsfontosságú, releváns és időszerű projektről van szó, tekintettel a Covid19-világjárvány által okozott nehéz pillanatra, amely lehetőséget nyújt a vállalat által a regionális piac számára nyújtott szolgáltatás minőségének javítására, valamint arra, hogy fontos fenntartani azokat a munkahelyeket, amelyeket fenn kíván tartani, vagy akár növekedni is kíván. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindazt, amit korábban kifejtettünk, kétségtelenül egy kulcsfontosságú, releváns és időszerű projektről van szó, tekintettel a Covid19-világjárvány által okozott nehéz pillanatra, amely lehetőséget nyújt a vállalat által a regionális piac számára nyújtott szolgáltatás minőségének javítására, valamint arra, hogy fontos fenntartani azokat a munkahelyeket, amelyeket fenn kíván tartani, vagy akár növekedni is kíván. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Co se týče toho, co bylo vysvětleno dříve, je to nepochybně zásadní, relevantní a včasný projekt vzhledem k obtížnému okamžiku, který zažíváme v důsledku pandemie COVID-19, což poskytne příležitost zvýšit kvalitu služeb, které tato společnost poskytuje regionálnímu trhu, a význam zachování pracovních míst, která chce zachovat nebo dokonce růst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Co se týče toho, co bylo vysvětleno dříve, je to nepochybně zásadní, relevantní a včasný projekt vzhledem k obtížnému okamžiku, který zažíváme v důsledku pandemie COVID-19, což poskytne příležitost zvýšit kvalitu služeb, které tato společnost poskytuje regionálnímu trhu, a význam zachování pracovních míst, která chce zachovat nebo dokonce růst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Co se týče toho, co bylo vysvětleno dříve, je to nepochybně zásadní, relevantní a včasný projekt vzhledem k obtížnému okamžiku, který zažíváme v důsledku pandemie COVID-19, což poskytne příležitost zvýšit kvalitu služeb, které tato společnost poskytuje regionálnímu trhu, a význam zachování pracovních míst, která chce zachovat nebo dokonce růst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attiecībā uz visu iepriekš izskaidroto, tas neapšaubāmi ir izšķirošs, piemērots un savlaicīgs projekts, ņemot vērā grūto brīdi, ko mēs piedzīvojam Covid-19 pandēmijas dēļ, kas dos iespēju paaugstināt pakalpojuma kvalitāti, ko šis uzņēmums piedāvā reģionālajam tirgum, un to, cik svarīgi ir saglabāt darbvietas, kuras tas vēlas saglabāt vai pat paplašināt. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attiecībā uz visu iepriekš izskaidroto, tas neapšaubāmi ir izšķirošs, piemērots un savlaicīgs projekts, ņemot vērā grūto brīdi, ko mēs piedzīvojam Covid-19 pandēmijas dēļ, kas dos iespēju paaugstināt pakalpojuma kvalitāti, ko šis uzņēmums piedāvā reģionālajam tirgum, un to, cik svarīgi ir saglabāt darbvietas, kuras tas vēlas saglabāt vai pat paplašināt. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attiecībā uz visu iepriekš izskaidroto, tas neapšaubāmi ir izšķirošs, piemērots un savlaicīgs projekts, ņemot vērā grūto brīdi, ko mēs piedzīvojam Covid-19 pandēmijas dēļ, kas dos iespēju paaugstināt pakalpojuma kvalitāti, ko šis uzņēmums piedāvā reģionālajam tirgum, un to, cik svarīgi ir saglabāt darbvietas, kuras tas vēlas saglabāt vai pat paplašināt. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I gcás gach a míníodh roimhe seo, níl aon amhras ach gur tionscadal ríthábhachtach, ábhartha agus tráthúil é, i bhfianaise na tréimhse deacra atáimid ag fulaingt mar gheall ar phaindéim COVID-19, rud a thabharfaidh an deis cáilíocht na seirbhíse a chuireann an chuideachta seo ar fáil don mhargadh réigiúnach a mhéadú agus an tábhacht a bhaineann le poist a choinneáil ar bun ar mian léi leanúint ar aghaidh nó fás fiú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I gcás gach a míníodh roimhe seo, níl aon amhras ach gur tionscadal ríthábhachtach, ábhartha agus tráthúil é, i bhfianaise na tréimhse deacra atáimid ag fulaingt mar gheall ar phaindéim COVID-19, rud a thabharfaidh an deis cáilíocht na seirbhíse a chuireann an chuideachta seo ar fáil don mhargadh réigiúnach a mhéadú agus an tábhacht a bhaineann le poist a choinneáil ar bun ar mian léi leanúint ar aghaidh nó fás fiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I gcás gach a míníodh roimhe seo, níl aon amhras ach gur tionscadal ríthábhachtach, ábhartha agus tráthúil é, i bhfianaise na tréimhse deacra atáimid ag fulaingt mar gheall ar phaindéim COVID-19, rud a thabharfaidh an deis cáilíocht na seirbhíse a chuireann an chuideachta seo ar fáil don mhargadh réigiúnach a mhéadú agus an tábhacht a bhaineann le poist a choinneáil ar bun ar mian léi leanúint ar aghaidh nó fás fiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Za vse, kar je bilo že pojasnjeno, je to nedvomno ključni, ustrezen in pravočasen projekt glede na težke trenutke, ki jih je povzročila pandemija COVID-19, kar bo omogočilo povečanje kakovosti storitev, ki jih to podjetje predstavlja na regionalnem trgu, in pomen ohranjanja delovnih mest, ki jih želi ohraniti ali celo rasti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Za vse, kar je bilo že pojasnjeno, je to nedvomno ključni, ustrezen in pravočasen projekt glede na težke trenutke, ki jih je povzročila pandemija COVID-19, kar bo omogočilo povečanje kakovosti storitev, ki jih to podjetje predstavlja na regionalnem trgu, in pomen ohranjanja delovnih mest, ki jih želi ohraniti ali celo rasti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Za vse, kar je bilo že pojasnjeno, je to nedvomno ključni, ustrezen in pravočasen projekt glede na težke trenutke, ki jih je povzročila pandemija COVID-19, kar bo omogočilo povečanje kakovosti storitev, ki jih to podjetje predstavlja na regionalnem trgu, in pomen ohranjanja delovnih mest, ki jih želi ohraniti ali celo rasti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
За всичко, което беше обяснено по-горе, това несъмнено е ключов, уместен и навременен проект, като се има предвид трудният момент, в който се намираме, причинен от пандемията от COVID-19, който ще даде възможност да се повиши качеството на услугата, която това дружество предоставя на регионалния пазар, и значението на запазването на работните места, които то иска да поддържа или дори да расте. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: За всичко, което беше обяснено по-горе, това несъмнено е ключов, уместен и навременен проект, като се има предвид трудният момент, в който се намираме, причинен от пандемията от COVID-19, който ще даде възможност да се повиши качеството на услугата, която това дружество предоставя на регионалния пазар, и значението на запазването на работните места, които то иска да поддържа или дори да расте. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: За всичко, което беше обяснено по-горе, това несъмнено е ключов, уместен и навременен проект, като се има предвид трудният момент, в който се намираме, причинен от пандемията от COVID-19, който ще даде възможност да се повиши качеството на услугата, която това дружество предоставя на регионалния пазар, и значението на запазването на работните места, които то иска да поддържа или дори да расте. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Għal dak kollu li ġie spjegat qabel, huwa bla dubju proġett kruċjali, pertinenti u f’waqtu, minħabba l-mument diffiċli li qed nesperjenzaw ikkawżat mill-pandemija tal-COVID-19, li se jagħti l-opportunità li tiżdied il-kwalità tas-servizz li din il-kumpanija tippreżenta lis-suq reġjonali u l-importanza li jinżammu l-impjiegi li trid iżżomm jew saħansitra tikber. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Għal dak kollu li ġie spjegat qabel, huwa bla dubju proġett kruċjali, pertinenti u f’waqtu, minħabba l-mument diffiċli li qed nesperjenzaw ikkawżat mill-pandemija tal-COVID-19, li se jagħti l-opportunità li tiżdied il-kwalità tas-servizz li din il-kumpanija tippreżenta lis-suq reġjonali u l-importanza li jinżammu l-impjiegi li trid iżżomm jew saħansitra tikber. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Għal dak kollu li ġie spjegat qabel, huwa bla dubju proġett kruċjali, pertinenti u f’waqtu, minħabba l-mument diffiċli li qed nesperjenzaw ikkawżat mill-pandemija tal-COVID-19, li se jagħti l-opportunità li tiżdied il-kwalità tas-servizz li din il-kumpanija tippreżenta lis-suq reġjonali u l-importanza li jinżammu l-impjiegi li trid iżżomm jew saħansitra tikber. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
For alt, hvad der er blevet forklaret tidligere, er det uden tvivl et afgørende, relevant og rettidigt projekt i betragtning af det vanskelige øjeblik, vi oplever som følge af covid-19-pandemien, som vil give mulighed for at øge kvaliteten af den service, som denne virksomhed leverer til det regionale marked, og betydningen af at bevare arbejdspladser, som den ønsker at bevare eller endda vokse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: For alt, hvad der er blevet forklaret tidligere, er det uden tvivl et afgørende, relevant og rettidigt projekt i betragtning af det vanskelige øjeblik, vi oplever som følge af covid-19-pandemien, som vil give mulighed for at øge kvaliteten af den service, som denne virksomhed leverer til det regionale marked, og betydningen af at bevare arbejdspladser, som den ønsker at bevare eller endda vokse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: For alt, hvad der er blevet forklaret tidligere, er det uden tvivl et afgørende, relevant og rettidigt projekt i betragtning af det vanskelige øjeblik, vi oplever som følge af covid-19-pandemien, som vil give mulighed for at øge kvaliteten af den service, som denne virksomhed leverer til det regionale marked, og betydningen af at bevare arbejdspladser, som den ønsker at bevare eller endda vokse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pentru tot ceea ce s-a explicat anterior, este, fără îndoială, un proiect crucial, pertinent și oportun, având în vedere momentul dificil cu care ne confruntăm din cauza pandemiei de COVID-19, care va oferi ocazia de a crește calitatea serviciilor pe care această companie le prezintă pieței regionale și importanța menținerii locurilor de muncă pe care dorește să le mențină sau chiar să le crească. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru tot ceea ce s-a explicat anterior, este, fără îndoială, un proiect crucial, pertinent și oportun, având în vedere momentul dificil cu care ne confruntăm din cauza pandemiei de COVID-19, care va oferi ocazia de a crește calitatea serviciilor pe care această companie le prezintă pieței regionale și importanța menținerii locurilor de muncă pe care dorește să le mențină sau chiar să le crească. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru tot ceea ce s-a explicat anterior, este, fără îndoială, un proiect crucial, pertinent și oportun, având în vedere momentul dificil cu care ne confruntăm din cauza pandemiei de COVID-19, care va oferi ocazia de a crește calitatea serviciilor pe care această companie le prezintă pieței regionale și importanța menținerii locurilor de muncă pe care dorește să le mențină sau chiar să le crească. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För allt som har förklarats tidigare är det utan tvekan ett viktigt, relevant och lägligt projekt, med tanke på det svåra ögonblick vi upplever till följd av covid-19-pandemin, som kommer att ge möjlighet att höja kvaliteten på de tjänster som företaget erbjuder den regionala marknaden och vikten av att behålla arbetstillfällen som det vill behålla eller till och med växa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För allt som har förklarats tidigare är det utan tvekan ett viktigt, relevant och lägligt projekt, med tanke på det svåra ögonblick vi upplever till följd av covid-19-pandemin, som kommer att ge möjlighet att höja kvaliteten på de tjänster som företaget erbjuder den regionala marknaden och vikten av att behålla arbetstillfällen som det vill behålla eller till och med växa. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För allt som har förklarats tidigare är det utan tvekan ett viktigt, relevant och lägligt projekt, med tanke på det svåra ögonblick vi upplever till följd av covid-19-pandemin, som kommer att ge möjlighet att höja kvaliteten på de tjänster som företaget erbjuder den regionala marknaden och vikten av att behålla arbetstillfällen som det vill behålla eller till och med växa. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EXTRA COSTS OF REMOTENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Funchal | |||||||||||||||
| Property / location (string): Funchal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
140,753.36 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 140,753.36 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,216.29 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,216.29 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
7.97 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 7.97 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:33, 20 March 2024
Project Q2888543 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2888543 in Portugal |
Statements
11,216.29 Euro
0 references
140,753.36 Euro
0 references
7.97 percent
0 references
1 January 2019
0 references
20 January 2020
0 references
GOV - GABINETE TÉCNICO DE CONTABILIDADE E FISCALIDADE LDA
0 references
Por tudo o que antes foi explanado, é sem dúvida um projecto crucial, pertinente e oportuno, dado o momento difícil que vivemos causado pela pandemia do COVID-19.Que dará a oportunidade de majoração da qualidade do serviço que esta empresa apresenta ao mercado regional e à importância da manutenção dos postos de trabalho que quer manter ou até, fazer crescer. (Portuguese)
0 references
For all that has been explained before, it is undoubtedly a crucial, pertinent and timely project, given the difficult moment we are experiencing caused by the COVID-19 pandemic, which will give the opportunity to increase the quality of the service that this company presents to the regional market and the importance of maintaining jobs that it wants to maintain or even grow. (English)
8 July 2021
0.0916949470453495
0 references
Pour tout ce qui a été expliqué précédemment, il s’agit sans aucun doute d’un projet crucial, pertinent et opportun, étant donné le moment difficile que nous traversons en raison de la pandémie de COVID-19. Cela donnera l’occasion d’améliorer la qualité du service que cette entreprise présente sur le marché régional et l’importance de maintenir les emplois qu’elle souhaite maintenir, voire croître. (French)
5 December 2021
0 references
Für alles, was zuvor erklärt wurde, ist es zweifellos ein entscheidendes, relevantes und zeitgemäßes Projekt angesichts des schwierigen Moments, in dem wir durch die COVID-19-Pandemie konfrontiert sind. Das wird die Möglichkeit geben, die Qualität der Dienstleistungen, die dieses Unternehmen auf dem regionalen Markt bietet, zu erhöhen und die Arbeitsplätze zu erhalten, die es erhalten oder sogar wachsen will. (German)
13 December 2021
0 references
Voor alles wat eerder is uitgelegd, is het ongetwijfeld een cruciaal, relevant en tijdig project, gezien het moeilijke moment dat we door de COVID-19-pandemie worden veroorzaakt. Dat zal de mogelijkheid bieden om de kwaliteit van de dienstverlening die dit bedrijf aanbiedt aan de regionale markt te verhogen en het belang van het behoud van de banen die het wil behouden of zelfs groeien. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Per tutto ciò che è stato spiegato prima, è senza dubbio un progetto cruciale, pertinente e tempestivo, visto il difficile momento che stiamo vivendo causata dalla pandemia di COVID-19. Ciò darà l'opportunità di aumentare la qualità del servizio che questa azienda presenta al mercato regionale e l'importanza di mantenere i posti di lavoro che vuole mantenere o addirittura crescere. (Italian)
17 January 2022
0 references
Por todo lo que se ha explicado anteriormente, es sin duda un proyecto crucial, pertinente y oportuno, dado el difícil momento que estamos viviendo causado por la pandemia de COVID-19. Esto dará la oportunidad de aumentar la calidad del servicio que esta empresa presenta al mercado regional y la importancia de mantener los puestos de trabajo que quiere mantener o incluso crecer. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kõige jaoks, mida on varem selgitatud, on see kahtlemata oluline, asjakohane ja õigeaegne projekt, võttes arvesse COVID-19 pandeemia põhjustatud keerulist hetke, mis annab võimaluse parandada selle ettevõtte poolt piirkondlikule turule pakutava teenuse kvaliteeti ning säilitada töökohti, mida ta soovib säilitada või isegi kasvada. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Visa tai, kas buvo paaiškinta anksčiau, neabejotinai yra labai svarbus, tinkamas ir savalaikis projektas, atsižvelgiant į sudėtingą COVID-19 pandemijos sukeltą momentą, kuris suteiks galimybę pagerinti paslaugų, kurias ši bendrovė teikia regioninei rinkai, kokybę ir darbo vietų, kurias ji nori išlaikyti ar net augti, išlaikymo svarbą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Za sve što je prethodno objašnjeno, to je nesumnjivo ključan, relevantan i pravodoban projekt s obzirom na težak trenutak u kojem se suočavamo zbog pandemije bolesti COVID-19, što će omogućiti povećanje kvalitete usluge koju to poduzeće pruža regionalnom tržištu i važnost očuvanja radnih mjesta koja želi zadržati ili čak rasti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Για όλα όσα έχουν εξηγηθεί προηγουμένως, είναι αναμφίβολα ένα κρίσιμο, συναφές και επίκαιρο έργο, δεδομένης της δύσκολης στιγμής που βιώνουμε λόγω της πανδημίας COVID-19, η οποία θα δώσει την ευκαιρία να βελτιωθεί η ποιότητα των υπηρεσιών που προσφέρει η εν λόγω εταιρεία στην περιφερειακή αγορά και η σημασία της διατήρησης των θέσεων εργασίας που επιθυμεί να διατηρήσει ή ακόμη και να αναπτυχθεί. (Greek)
29 July 2022
0 references
Pre všetko, čo už bolo vysvetlené, je to nepochybne kľúčový, relevantný a včasný projekt vzhľadom na ťažké chvíle, ktoré zažívame v dôsledku pandémie COVID-19, čo poskytne príležitosť zvýšiť kvalitu služieb, ktoré táto spoločnosť ponúka na regionálnom trhu, a význam zachovania pracovných miest, ktoré chce udržať alebo dokonca rásť. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kaiken, mitä on selitetty aiemmin, se on epäilemättä ratkaiseva, merkityksellinen ja oikea-aikainen hanke, kun otetaan huomioon covid-19-pandemian aiheuttama vaikea hetki, joka antaa mahdollisuuden parantaa tämän yrityksen alueellisille markkinoille tarjoaman palvelun laatua ja sitä, että on tärkeää säilyttää työpaikat, joita se haluaa säilyttää tai jopa kasvaa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dla wszystkich, co zostało wyjaśnione wcześniej, jest to niewątpliwie kluczowy, trafny i terminowy projekt, biorąc pod uwagę trudny moment, jaki przeżywamy w związku z pandemią COVID-19, który umożliwi podniesienie jakości usług oferowanych przez to przedsiębiorstwo na rynku regionalnym oraz znaczenie utrzymania miejsc pracy, które chce utrzymać, a nawet rozwijać. (Polish)
29 July 2022
0 references
Mindazt, amit korábban kifejtettünk, kétségtelenül egy kulcsfontosságú, releváns és időszerű projektről van szó, tekintettel a Covid19-világjárvány által okozott nehéz pillanatra, amely lehetőséget nyújt a vállalat által a regionális piac számára nyújtott szolgáltatás minőségének javítására, valamint arra, hogy fontos fenntartani azokat a munkahelyeket, amelyeket fenn kíván tartani, vagy akár növekedni is kíván. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Co se týče toho, co bylo vysvětleno dříve, je to nepochybně zásadní, relevantní a včasný projekt vzhledem k obtížnému okamžiku, který zažíváme v důsledku pandemie COVID-19, což poskytne příležitost zvýšit kvalitu služeb, které tato společnost poskytuje regionálnímu trhu, a význam zachování pracovních míst, která chce zachovat nebo dokonce růst. (Czech)
29 July 2022
0 references
Attiecībā uz visu iepriekš izskaidroto, tas neapšaubāmi ir izšķirošs, piemērots un savlaicīgs projekts, ņemot vērā grūto brīdi, ko mēs piedzīvojam Covid-19 pandēmijas dēļ, kas dos iespēju paaugstināt pakalpojuma kvalitāti, ko šis uzņēmums piedāvā reģionālajam tirgum, un to, cik svarīgi ir saglabāt darbvietas, kuras tas vēlas saglabāt vai pat paplašināt. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I gcás gach a míníodh roimhe seo, níl aon amhras ach gur tionscadal ríthábhachtach, ábhartha agus tráthúil é, i bhfianaise na tréimhse deacra atáimid ag fulaingt mar gheall ar phaindéim COVID-19, rud a thabharfaidh an deis cáilíocht na seirbhíse a chuireann an chuideachta seo ar fáil don mhargadh réigiúnach a mhéadú agus an tábhacht a bhaineann le poist a choinneáil ar bun ar mian léi leanúint ar aghaidh nó fás fiú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Za vse, kar je bilo že pojasnjeno, je to nedvomno ključni, ustrezen in pravočasen projekt glede na težke trenutke, ki jih je povzročila pandemija COVID-19, kar bo omogočilo povečanje kakovosti storitev, ki jih to podjetje predstavlja na regionalnem trgu, in pomen ohranjanja delovnih mest, ki jih želi ohraniti ali celo rasti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
За всичко, което беше обяснено по-горе, това несъмнено е ключов, уместен и навременен проект, като се има предвид трудният момент, в който се намираме, причинен от пандемията от COVID-19, който ще даде възможност да се повиши качеството на услугата, която това дружество предоставя на регионалния пазар, и значението на запазването на работните места, които то иска да поддържа или дори да расте. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Għal dak kollu li ġie spjegat qabel, huwa bla dubju proġett kruċjali, pertinenti u f’waqtu, minħabba l-mument diffiċli li qed nesperjenzaw ikkawżat mill-pandemija tal-COVID-19, li se jagħti l-opportunità li tiżdied il-kwalità tas-servizz li din il-kumpanija tippreżenta lis-suq reġjonali u l-importanza li jinżammu l-impjiegi li trid iżżomm jew saħansitra tikber. (Maltese)
29 July 2022
0 references
For alt, hvad der er blevet forklaret tidligere, er det uden tvivl et afgørende, relevant og rettidigt projekt i betragtning af det vanskelige øjeblik, vi oplever som følge af covid-19-pandemien, som vil give mulighed for at øge kvaliteten af den service, som denne virksomhed leverer til det regionale marked, og betydningen af at bevare arbejdspladser, som den ønsker at bevare eller endda vokse. (Danish)
29 July 2022
0 references
Pentru tot ceea ce s-a explicat anterior, este, fără îndoială, un proiect crucial, pertinent și oportun, având în vedere momentul dificil cu care ne confruntăm din cauza pandemiei de COVID-19, care va oferi ocazia de a crește calitatea serviciilor pe care această companie le prezintă pieței regionale și importanța menținerii locurilor de muncă pe care dorește să le mențină sau chiar să le crească. (Romanian)
29 July 2022
0 references
För allt som har förklarats tidigare är det utan tvekan ett viktigt, relevant och lägligt projekt, med tanke på det svåra ögonblick vi upplever till följd av covid-19-pandemin, som kommer att ge möjlighet att höja kvaliteten på de tjänster som företaget erbjuder den regionala marknaden och vikten av att behålla arbetstillfällen som det vill behålla eller till och med växa. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Funchal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-005624
0 references