Construction of a photovoltaic installation on the roof of the Centre for Persons with Disabilities of God’s Mercy in Mikołów at ul. Gliwicka 366 (Q123700): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.1063299987140241)
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment du Centre pour la Miséricorde Divine Handicapée à Mikołów, ul. Gliwicka 366
Construction d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment du Centre pour les Personnes Handicapées Divine Miséricorde à Mikołów à ul. Gliwice 366
label / delabel / de
Bau einer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des Gebäudes des Zentrums für die behinderte Göttliche Barmherzigkeit in Mikołów, ul. Gliwicka 366
Bau einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des Gebäudes des Zentrums für Behinderte Göttliche Barmherzigkeit in Mikołów bei ul. Gliwice 366
label / nllabel / nl
Bouw van een fotovoltaïsche installatie op het dak van het gebouw van het Centrum voor de Gehandicapte Goddelijke Genade in Mikołów, ul. 366 van de Gliwicka
Bouw van een fotovoltaïsche installatie op het dak van het gebouw van het Centrum voor Gehandicapten Goddelijke Barmhartigheid in Mikołów bij ul. Gliwice 366
label / itlabel / it
Costruzione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio del Centro per la Divina Misericordia Disabile a Mikołów, ul. Gliwicka 366
Costruzione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio del Centro per le Persone Disabili Divina Misericordia a Mikołów a ul. Gliwice 366
label / eslabel / es
Construcción de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio del Centro de la Divina Misericordia Discapacitada en Mikołów, ul. Gliwicka 366
Construcción de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio del Centro para Personas con Discapacidad Divina Misericordia en Mikołów at ul. Gliwice 366
label / dalabel / da
Opførelse af en fotovoltaisk installation på taget af Center for Personer med Handicap af Gudâ EURs Mercy i MikoÅów på ul. Gliwicka 366
Opførelse af en fotovoltaisk installation på taget af bygningen af Center for Handicappede Personer Guddommelig Barmhjertighed i Mikołów at ul. Gliwice 366
label / ellabel / el
Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του Κέντρου Ατόμων με Αναπηρία του Ελέους του Θεού στο MikoÅów at ul. Gliwicka 366
Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του κτιρίου του Κέντρου Θείας Ευσπλαχνίας Ατόμων με Αναπηρία στο Mikołów στο ul. Gliwice 366
label / hrlabel / hr
Izgradnja fotonaponske instalacije na krovu Centra za osobe s invaliditetom Božjeg milosrđa u Mikoųwu na ul. Gliwicka 366
Izgradnja fotonaponske instalacije na krovu zgrade Centra za osobe s invaliditetom Božansko Milosrđe u Mikołówu u ul. Gliwice 366
label / rolabel / ro
Construirea unei instalații fotovoltaice pe acoperișul Centrului pentru Persoane cu Dizabilități al milei lui Dumnezeu în Mikoå³w la ul. Gliwicka 366
Construcția unei instalații fotovoltaice pe acoperișul clădirii Centrului pentru Milostivirea Divină a Persoanelor cu Handicap din Mikołów din ul. Gliwice 366
label / sklabel / sk
Výstavba fotovoltaickej inštalácie na streche Centra pre osoby so zdravotným postihnutím Božieho milosrdenstva v Mikoųw na ul. Gliwicka 366
Výstavba fotovoltaickej inštalácie na streche budovy Centra pre telesne postihnuté osoby Božské milosrdenstvo v Mikołówe na ul. Predmet príspevku: Gliwice 366
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka fuq il-bejt taċ-Ċentru għall-Persuni b’Diżabilità ta’ Godâ EURs Mercy fil MikoÅów fil ul. Gliwicka 366
Kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-bejt tal-bini taċ-Ċentru għall-Ħniena Divina ta’ Persuni b’Diżabilità f’Mikołów at ul. Gliwice 366
label / ptlabel / pt
Construção de uma instalação fotovoltaica no telhado do Centro de Pessoas com Deficiência da Misericórdia de Deus em MikoÅów em ul. Gliwicka 366
Construção de uma instalação fotovoltaica no telhado do edifício do Centro para as Pessoas com Deficiência Divina Misericórdia em Mikołów em ul. Gliwice 366
label / filabel / fi
Aurinkosähkölaitteiston rakentaminen Jumalan vammaisten henkilöiden keskuksen katolle MikoÅów:ssä osoitteessa ul. Gliwicka 366
Aurinkosähkölaitteiston rakentaminen Mikołówissa sijaitsevan vammaisten jumalaisen armon keskuksen rakennuksen katolle osoitteessa ul. Gliwice 366
label / sllabel / sl
Gradnja fotonapetostne instalacije na strehi Centra za invalide božjega usmiljenja v MikoÅówu na ul. Gliwicka 366
Gradnja fotonapetostne instalacije na strehi stavbe Centra za invalide Božansko usmiljenje v Mikołówu v ul. Gliwice 366
label / cslabel / cs
Výstavba fotovoltaické instalace na střeše Centra pro osoby se zdravotním postižením Boží milosrdenství v Mikoųw na ul. Gliwicka 366
Výstavba fotovoltaické instalace na střeše budovy Centra Božího milosrdenství pro zdravotně postižené osoby v Mikołów ul. Gliwice 366
label / ltlabel / lt
Fotoelektros instaliacijos statyba ant Neįgaliųjų Dievo Gailestingumo centro stogo Mikoųw prie ul. Gliwicka 366
Fotoelektros instaliacijos statyba ant Neįgaliųjų Gailestingumo centro pastato stogo Mikołów at ul. Gliwice 366
label / lvlabel / lv
Fotoelementu instalācijas būvniecība uz jumta centra personām ar invaliditāti Godâ EURs Mercy in MikoÅów pie ul. Gliwicka 366
Fotoelementu instalācijas būvniecība uz Invalīdu centra Divine Mercy ēkas jumta Mikołów, ul. Gliwice 366
label / bglabel / bg
Изграждане на фотоволтаична инсталация на покрива на Центъра за хора с увреждания на GodâEURs Mercy в MikoÅów в ул. Gliwicka 366
Изграждане на фотоволтаична инсталация на покрива на сградата на Центъра за хора с увреждания Божествена милост в Миколов в ул. Gliwice 366
label / hulabel / hu
Fotovoltaikus létesítmény építése a Központ tetején a Fogyatékkal Élők Isten Irgalmasság Mikoów ul. Gliwicka 366
Fotovoltaikus berendezés építése a Fogyatékos Személyek Központja épületének tetején Mikołówban. Gliwice 366
label / galabel / ga
Tógáil suiteála fótavoltach ar dhíon an Ionaid do Dhaoine faoi Mhíchumas na Trócaire i MikoÅów ag ul. Gliwicka 366
Suiteáil fhótavoltach a thógáil ar dhíon an Ionaid Trócaire Dhiaga do Dhaoine faoi Mhíchumas i Mikołów ag ul. Gliwice 366
label / svlabel / sv
Byggandet av en solcellsanläggning på taket till Centre for Persons with Disabilities of God’s Mercy i MikoÅów på ul. Gliwicka 366
Konstruktion av en fotovoltaisk installation på taket av byggnaden av Centre for Disabled Persons Divine Mercy i Mikołów på ul. Gliwice 366
label / etlabel / et
Fotogalvaanilise paigalduse ehitamine Jumala Puuetega Inimeste Keskuse katusele Mikoųw’s ul. Gliwicka 366
Fotogalvaanilise paigalduse ehitamine Mikołówis ul asuva puuetega inimeste jumaliku halastuse keskuse hoone katusele. Gliwice 366
Property / summary: The main objective of the task is to rationalise the investor’s costs by replacing part of the energy purchased from the own grid, reducing the consumption of conventional fuels and reducing emissions of pollutants into the atmosphere generated by the production of electricity through the use of a renewable energy source (photovoltaic installation). The result of the task will be a photovoltaic installation with a power of 39.6 kWp on the roof of the Centre. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1063299987140241
Amount0.1063299987140241
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal de cette mission est de rationaliser les coûts de l’investisseur en remplaçant une partie de l’énergie achetée sur le réseau par sa propre production, ainsi que de réduire la consommation de combustibles conventionnels et de réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère générées par la production d’électricité par l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable (installation photovoltaïque). Le résultat de cette tâche sera une installation photovoltaïque d’une puissance de 39,6 kWc sur le toit du Centre. (French)
L’objectif principal de cette tâche est de rationaliser les coûts de l’investisseur en remplaçant une partie de l’énergie achetée au réseau par sa propre production, ainsi qu’en réduisant la consommation de combustibles conventionnels et en réduisant les émissions de polluants dans l’atmosphère résultant de la production d’électricité par l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable (installation photovoltaïque). Le résultat de cette tâche sera une installation photovoltaïque d’une puissance de 39,6 kWc sur le toit du Centre. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel der Aufgabe ist es, die Kosten des Investors zu rationalisieren, indem ein Teil der aus dem Netz bezogenen Energie durch seine eigene Produktion ersetzt wird, der Verbrauch konventioneller Brennstoffe reduziert und die durch die Stromerzeugung erzeugten Schadstoffemissionen in die Atmosphäre durch die Nutzung einer erneuerbaren Energiequelle (Photovoltaikanlage) verringert werden. Das Ergebnis dieser Aufgabe ist eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 39,6 kWp auf dem Dach des Zentrums. (German)
Hauptziel der Aufgabe ist es, die Kosten des Investors zu rationalisieren, indem ein Teil der aus dem Netz bezogenen Energie durch eigene Produktion ersetzt wird, der Verbrauch konventioneller Brennstoffe reduziert und die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre reduziert werden, die durch die Stromerzeugung durch den Einsatz einer erneuerbaren Energiequelle (Photovoltaikanlage) entstehen. Das Ergebnis dieser Aufgabe wird eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 39,6 kWp auf dem Dach des Zentrums sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
De voornaamste doelstelling van de taak is de kosten van de investeerder te rationaliseren door een deel van de van het net aangekochte energie te vervangen door zijn eigen productie, het verbruik van conventionele brandstoffen te verminderen en de emissies van verontreinigende stoffen in de atmosfeer die door de productie van elektriciteit worden opgewekt, te verminderen door gebruik te maken van een hernieuwbare energiebron (fotovoltaïsche installatie). Het resultaat van de taak is een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 39,6 kWp op het dak van het Centrum. (Dutch)
Het hoofddoel van de taak is de kosten van de investeerder te rationaliseren door een deel van de bij het netwerk aangekochte energie te vervangen door eigen productie, het verbruik van conventionele brandstoffen te verminderen en de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen als gevolg van de productie van elektriciteit door het gebruik van een hernieuwbare energiebron (fotovoltaïsche installatie). Het resultaat van de opdracht is een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 39,6 kWp op het dak van het Centrum. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del compito è quello di razionalizzare i costi dell'investitore sostituendo parte dell'energia acquistata dalla rete con la propria produzione, nonché di ridurre il consumo di combustibili convenzionali e di ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera generate dalla produzione di energia elettrica attraverso l'uso di una fonte di energia rinnovabile (impianto fotovoltaico). Il risultato dell'operazione sarà un impianto fotovoltaico con una potenza di 39,6 kWp sul tetto del Centro. (Italian)
L'obiettivo principale del compito è razionalizzare i costi dell'investitore sostituendo parte dell'energia acquistata dalla rete con produzione propria, nonché ridurre il consumo di combustibili convenzionali e ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera derivanti dalla produzione di energia elettrica attraverso l'uso di una fonte di energia rinnovabile (impianto fotovoltaico). Il risultato dell'operazione sarà un impianto fotovoltaico con una potenza di 39,6 kWp sul tetto del Centro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal de la tarea es racionalizar los costes del inversor mediante la sustitución de parte de la energía adquirida en la red por su propia producción, así como reducir el consumo de combustibles convencionales y reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera generadas por la producción de electricidad mediante el uso de una fuente de energía renovable (instalación fotovoltaica). El resultado de la tarea será una instalación fotovoltaica con una potencia de 39,6 kWp en el techo del Centro. (Spanish)
El objetivo principal de la tarea es racionalizar los costes del inversor sustituyendo parte de la energía comprada a la red por producción propia, así como reduciendo el consumo de combustibles convencionales y reduciendo las emisiones de contaminantes a la atmósfera resultantes de la producción de electricidad mediante el uso de una fuente de energía renovable (instalación fotovoltaica). El resultado de la tarea será una instalación fotovoltaica con una potencia de 39,6 kWp en el techo del Centro. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med opgaven er at rationalisere investorens omkostninger ved at erstatte en del af den energi, der købes fra eget net, reducere forbruget af konventionelle brændstoffer og reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren, der genereres ved produktion af elektricitet ved hjælp af en vedvarende energikilde (fotovoltaisk anlæg). Resultatet af opgaven vil være et solcelleanlæg med en effekt på 39,6 kWp på taget af centret. (Danish)
Hovedformålet med opgaven er at rationalisere investorens omkostninger ved at erstatte en del af den energi, der købes fra nettet, med egen produktion samt reducere forbruget af konventionelle brændstoffer og reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af elproduktion gennem anvendelse af en vedvarende energikilde (fotovoltaisk anlæg). Resultatet af opgaven bliver en fotovoltaisk installation med en effekt på 39,6 kWp på taget af centret. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του καθήκοντος είναι να εξορθολογίσει το κόστος του επενδυτή, αντικαθιστώντας μέρος της ενέργειας που αγοράζεται από το ίδιο δίκτυο, μειώνοντας την κατανάλωση συμβατικών καυσίμων και μειώνοντας τις εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα που παράγονται από την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω της χρήσης μιας ανανεώσιμης πηγής ενέργειας (φωτοβολταϊκή εγκατάσταση). Αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια φωτοβολταϊκή εγκατάσταση ισχύος 39,6 kWp στην οροφή του Κέντρου. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι ο εξορθολογισμός του κόστους του επενδυτή με την αντικατάσταση μέρους της ενέργειας που αγοράζεται από το δίκτυο από την ίδια παραγωγή, καθώς και η μείωση της κατανάλωσης συμβατικών καυσίμων και η μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα που προκύπτουν από την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω της χρήσης ανανεώσιμης πηγής ενέργειας (φωτοβολταϊκή εγκατάσταση). Το αποτέλεσμα της εργασίας θα είναι μια φωτοβολταϊκή εγκατάσταση με ισχύ 39,6 kWp στην οροφή του Κέντρου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj zadatka je racionalizirati troškove investitora zamjenom dijela energije kupljene iz vlastite mreže, smanjenje potrošnje konvencionalnih goriva i smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu koja nastaje proizvodnjom električne energije kroz korištenje obnovljivih izvora energije (fotonaponska instalacija). Rezultat zadatka bit će fotonaponska instalacija snage 39,6 kWp na krovu Centra. (Croatian)
Glavni cilj zadatka je racionalizacija troškova investitora zamjenom dijela energije kupljene iz mreže vlastitom proizvodnjom, kao i smanjenjem potrošnje konvencionalnih goriva i smanjenjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu koje proizlaze iz proizvodnje električne energije korištenjem obnovljivih izvora energije (fotovoltno postrojenje). Rezultat zadatka bit će fotonaponska instalacija snage 39,6 kWp na krovu Centra. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al sarcinii este de a raționaliza costurile investitorilor prin înlocuirea unei părți din energia achiziționată din rețeaua proprie, reducerea consumului de combustibili convenționali și reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă generate de producția de energie electrică prin utilizarea unei surse regenerabile de energie (instalație fotovoltaică). Rezultatul sarcinii va fi o instalație fotovoltaică cu o putere de 39,6 kWp pe acoperișul Centrului. (Romanian)
Obiectivul principal al misiunii este raționalizarea costurilor investitorului prin înlocuirea unei părți din energia achiziționată din rețea cu producția proprie, precum și reducerea consumului de combustibili convenționali și reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă rezultate din producția de energie electrică prin utilizarea unei surse regenerabile de energie (instalație fotovoltaică). Rezultatul sarcinii va fi o instalație fotovoltaică cu o putere de 39,6 kWp pe acoperișul Centrului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom tejto úlohy je racionalizovať náklady investorov nahradením časti energie nakúpenej z vlastnej siete, znížením spotreby konvenčných palív a znížením emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, ktoré vznikajú pri výrobe elektrickej energie prostredníctvom využívania obnoviteľného zdroja energie (fotovoltaické zariadenie). Výsledkom tejto úlohy bude fotovoltaická inštalácia s výkonom 39,6 kWp na streche centra. (Slovak)
Hlavným cieľom tejto úlohy je racionalizovať náklady investora nahradením časti energie nakúpenej zo siete vlastnou výrobou, ako aj znížením spotreby konvenčných palív a znížením emisií znečisťujúcich látok do atmosféry vyplývajúcich z výroby elektrickej energie prostredníctvom využívania obnoviteľných zdrojov energie (fotovoltaické zariadenie). Výsledkom tejto úlohy bude fotovoltická inštalácia s výkonom 39,6 kWp na streche centra. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-kompitu huwa li tirrazzjonalizza l-ispejjeż ta ‘EUR investitur billi tissostitwixxi parti mill-enerġija mixtrija mill-grid stess, tnaqqas il-konsum ta’ karburanti konvenzjonali u jnaqqsu l-emissjonijiet ta ‘inkwinanti fl-atmosfera ġġenerati mill-produzzjoni ta’ elettriku permezz tal-użu ta ‘sors ta’ enerġija rinnovabbli (installazzjoni fotovoltajka). Ir-riżultat tal-kompitu se jkun installazzjoni fotovoltajka b’qawwa ta’ 39.6 kWp fuq il-bejt taċ-Ċentru. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-kompitu huwa li jiġu razzjonalizzati l-ispejjeż tal-investitur billi parti mill-enerġija mixtrija min-netwerk tiġi sostitwita bil-produzzjoni proprja, kif ukoll billi jitnaqqas il-konsum ta’ fjuwils konvenzjonali u jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera li jirriżultaw mill-produzzjoni tal-elettriku permezz tal-użu ta’ sors ta’ enerġija rinnovabbli (installazzjoni fotovoltajka). Ir-riżultat tal-kompitu se jkun installazzjoni fotovoltajka b’enerġija ta’ 39.6 kWp fuq il-bejt taċ-Ċentru. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo da tarefa é racionalizar os custos do investidor, substituindo parte da energia adquirida na própria rede, reduzindo o consumo de combustíveis convencionais e reduzindo as emissões de poluentes para a atmosfera geradas pela produção de eletricidade através da utilização de uma fonte de energia renovável (instalação fotovoltaica). O resultado da tarefa será uma instalação fotovoltaica com uma potência de 39,6 kWp no telhado do Centro. (Portuguese)
O principal objetivo da tarefa é racionalizar os custos do investidor através da substituição de parte da energia adquirida à rede pela produção própria, bem como da redução do consumo de combustíveis convencionais e da redução das emissões de poluentes para a atmosfera resultantes da produção de eletricidade através da utilização de uma fonte de energia renovável (instalação fotovoltaica). O resultado da tarefa será uma instalação fotovoltaica com uma potência de 39,6 kWp no telhado do Centro. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tehtävän päätavoitteena on järkeistää sijoittajan kustannuksia korvaamalla osa omasta verkosta ostetusta energiasta, vähentämällä perinteisten polttoaineiden kulutusta ja vähentämällä epäpuhtauspäästöjä, jotka aiheutuvat sähköntuotannosta ilmakehään käyttämällä uusiutuvia energialähteitä (aurinkosähkölaitos). Tehtävän tuloksena keskuksen katolla on aurinkosähkölaitteisto, jonka teho on 39,6 kWp. (Finnish)
Tehtävän päätavoitteena on järkeistää sijoittajan kustannuksia korvaamalla osa verkosta ostetusta energiasta omalla tuotannolla sekä vähentämällä perinteisten polttoaineiden kulutusta ja vähentämällä ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka aiheutuvat sähköntuotannosta uusiutuvaa energialähdettä (aurinkosähkölaitos) käyttämällä. Tehtävän tuloksena on keskuksen katolla sijaitseva aurinkosähkölaitteisto, jonka teho on 39,6 kWp. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj naloge je racionalizacija stroškov investitorja z zamenjavo dela energije, kupljene iz lastnega omrežja, zmanjšanjem porabe konvencionalnih goriv in zmanjšanjem emisij onesnaževal v ozračje, ki jih proizvede proizvodnja električne energije z uporabo obnovljivega vira energije (fotovoltaična naprava). Rezultat naloge bo fotonapetostna instalacija z močjo 39,6 kWp na strehi Centra. (Slovenian)
Glavni cilj naloge je racionalizacija stroškov investitorja z zamenjavo dela energije, kupljene iz omrežja, z lastno proizvodnjo, zmanjšanje porabe konvencionalnih goriv in zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje, ki nastanejo pri proizvodnji električne energije z uporabo obnovljivega vira energije (fotovoltaična naprava). Rezultat naloge bo fotovoltaična instalacija z močjo 39,6 kWp na strehi Centra. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem úkolu je racionalizovat náklady investora nahrazením části energie nakoupené z vlastní sítě, snížením spotřeby konvenčních paliv a snížením emisí znečišťujících látek do atmosféry vznikajících při výrobě elektřiny pomocí obnovitelného zdroje energie (fotovoltaické zařízení). Výsledkem úkolu bude fotovoltaická instalace s výkonem 39,6 kWp na střeše Centra. (Czech)
Hlavním cílem tohoto úkolu je racionalizovat náklady investora nahrazením části energie zakoupené ze sítě vlastní výrobou, jakož i snížením spotřeby konvenčních paliv a snížením emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku výroby elektřiny pomocí obnovitelného zdroje energie (fotovoltaické zařízení). Výsledkem bude fotovoltaická instalace s výkonem 39,6 kWp na střeše centra. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis užduoties tikslas – racionalizuoti investuotojo išlaidas pakeičiant dalį iš savo tinklo įsigytos energijos, mažinant įprastinio kuro suvartojimą ir mažinant teršalų, išmetamų į atmosferą gaminant elektros energiją naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius (fotovoltinį įrenginį), kiekį. Užduoties rezultatas bus fotoelektros įrenginys, kurio galia 39,6 kWp ant centro stogo. (Lithuanian)
Pagrindinis užduoties tikslas – racionalizuoti investuotojo sąnaudas pakeičiant dalį iš tinklo įsigytos energijos savo gamyba, taip pat mažinant įprastinių degalų suvartojimą ir teršalų, išmetamų į atmosferą dėl elektros energijos gamybos naudojant atsinaujinančią energijos šaltinį (fotovoltinį įrenginį), kiekį. Užduoties rezultatas bus fotoelektros instaliacija, kurios galia 39,6 kWp ant Centro stogo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Galvenais uzdevuma mērķis ir racionalizēt investora izmaksas, aizstājot daļu no enerģijas, kas iegādāta no sava tīkla, samazinot tradicionālo degvielu patēriņu un samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, ko rada elektroenerģijas ražošana, izmantojot atjaunojamo energoresursu (fotoelementu iekārta). Uzdevuma rezultāts būs fotoelementu iekārta ar jaudu 39,6 kWp uz centra jumta. (Latvian)
Uzdevuma galvenais mērķis ir racionalizēt investora izmaksas, aizstājot daļu no tīkla iepirktās enerģijas ar savu ražošanu, kā arī samazinot tradicionālā kurināmā patēriņu un samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, ko rada elektroenerģijas ražošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus (fotoelektrisko iekārtu). Uzdevuma rezultāts būs fotoelementu instalācija ar jaudu 39,6 kWp uz centra jumta. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на задачата е да се рационализират разходите на инвеститора чрез замяна на част от енергията, закупена от собствената мрежа, намаляване на потреблението на конвенционални горива и намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата, генерирани от производството на електроенергия, чрез използването на възобновяеми енергийни източници (фотоволтаична инсталация). Резултатът от задачата ще бъде фотоволтаична инсталация с мощност 39.6 kWp на покрива на Центъра. (Bulgarian)
Основната цел на задачата е да се рационализират разходите на инвеститора чрез замяна на част от енергията, закупена от мрежата, със собствено производство, както и намаляване на потреблението на конвенционални горива и намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата, дължащи се на производството на електроенергия чрез използване на възобновяеми енергийни източници (фотоволтаична инсталация). Резултатът от задачата ще бъде фотоволтаична инсталация с мощност от 39,6 kWp на покрива на Центъра. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A feladat fő célja a befektető költségeinek racionalizálása a saját hálózatból vásárolt energia egy részének pótlásával, a hagyományos tüzelőanyagok fogyasztásának csökkentésével, valamint a megújuló energiaforrás (fényelektromos létesítmény) használatával a villamos energia előállítása során keletkező légkörbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentésével. A feladat eredménye egy 39,6 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés lesz a Központ tetején. (Hungarian)
A feladat fő célja a befektető költségeinek racionalizálása a hálózatból beszerzett energia egy részének saját termeléssel történő helyettesítésével, valamint a hagyományos üzemanyagok fogyasztásának és a villamosenergia-termelésből származó szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével megújuló energiaforrás (fotovoltaikus létesítmény) használatával. A feladat eredménye egy 39,6 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés lesz a központ tetején. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an chúraim costais an infheisteora a réasúnú trí chuid den fhuinneamh a ceannaíodh ón eangach féin a athsholáthar, tomhaltas breoslaí traidisiúnta a laghdú agus astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a ghintear trí leictreachas a tháirgeadh trí fhoinse fuinnimh in-athnuaite a úsáid (suiteáil fótavoltach). Is é an toradh a bheidh ar an tasc ná suiteáil fhótavoltach le cumhacht 39.6 kWp ar dhíon an Ionaid. (Irish)
Is é príomhchuspóir an chúraim costais an infheisteora a chuíchóiriú trí chuid den fhuinneamh a cheannaítear ón ngréasán a ionadú trí tháirgeadh féin, chomh maith le hídiú breoslaí traidisiúnta a laghdú agus astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar mar thoradh ar tháirgeadh leictreachais a laghdú trí fhoinse fuinnimh in-athnuaite a úsáid (suiteáil fhótavoltach). Is é an toradh a bheidh ar an tasc ná suiteáil fhótavoltach le cumhacht 39.6 kWp ar dhíon an Ionaid. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med uppgiften är att rationalisera investerarens kostnader genom att ersätta en del av den energi som köps från det egna nätet, minska förbrukningen av konventionella bränslen och minska utsläppen av föroreningar i atmosfären som genereras genom elproduktion genom användning av en förnybar energikälla (fotovoltaisk anläggning). Resultatet av uppgiften blir en solcellsanläggning med en effekt på 39,6 kWp på taket på centret. (Swedish)
Huvudsyftet med uppgiften är att rationalisera investerarens kostnader genom att ersätta en del av den energi som köps från nätet med egen produktion, minska förbrukningen av konventionella bränslen och minska utsläppen av föroreningar i atmosfären till följd av elproduktion genom användning av en förnybar energikälla (fotovoltaisk anläggning). Resultatet av uppgiften blir en solcellsinstallation med en effekt på 39,6 kWp på taket på centret. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Ülesande peamine eesmärk on ratsionaliseerida investori kulusid, asendades osa oma võrgust ostetud energiast, vähendades tavakütuste tarbimist ja vähendades saasteainete heidet atmosfääri, mis tekib elektri tootmisel taastuva energiaallika (fotogalvaanilise seadme) abil. Ülesande tulemuseks on fotogalvaaniline paigaldus võimsusega 39,6 kWp keskuse katusele. (Estonian)
Ülesande peamine eesmärk on ratsionaliseerida investori kulusid, asendades osa võrgust ostetud energiast omatoodanguga, vähendades tavakütuste tarbimist ja vähendades elektrienergia tootmisest tulenevat saasteainete heidet atmosfääri taastuva energiaallika (fotogalvaaniline käitis) kasutamise abil. Töö tulemuseks on fotogalvaaniline paigaldus, mille võimsus on 39,6 kWp keskuse katusel. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°11'45.6"N, 18°51'14.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Tyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Mikołów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Mikołów / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°9'4.03"N, 18°49'50.63"E
Latitude50.1511171
Longitude18.83073137825
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°9'4.03"N, 18°49'50.63"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°9'4.03"N, 18°49'50.63"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 10:28, 20 March 2024

Project Q123700 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a photovoltaic installation on the roof of the Centre for Persons with Disabilities of God’s Mercy in Mikołów at ul. Gliwicka 366
Project Q123700 in Poland

    Statements

    0 references
    186,652.06 zloty
    0 references
    41,492.75 Euro
    13 January 2020
    0 references
    219,616.5 zloty
    0 references
    48,820.75 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.99 percent
    0 references
    8 June 2018
    0 references
    8 June 2018
    0 references
    OŚRODEK DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH MIŁOSIERDZIE BOŻE
    0 references
    0 references

    50°11'45.6"N, 18°51'14.0"E
    0 references

    50°9'4.03"N, 18°49'50.63"E
    0 references
    Podstawowym celem zadania jest racjonalizacja kosztów inwestora poprzez zastąpienie części energii zakupywanej z sieci własną produkcją, a także ograniczenie zużycia paliw konwencjonalnych oraz ograniczenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery powstających w procesie wytwarzania energii elektrycznej dzięki zastosowaniu odnawialnego źródła energii (instalacji fotowoltaicznej). Rezultatem zadania będzie instalacja fotowoltaiczna o mocy 39,6 kWp na dachu Ośrodka. (Polish)
    0 references
    The main objective of the task is to rationalise the investor’s costs by replacing part of the energy purchased from the own grid, reducing the consumption of conventional fuels and reducing emissions of pollutants into the atmosphere generated by the production of electricity through the use of a renewable energy source (photovoltaic installation). The result of the task will be a photovoltaic installation with a power of 39.6 kWp on the roof of the Centre. (English)
    21 October 2020
    0.1063299987140241
    0 references
    L’objectif principal de cette tâche est de rationaliser les coûts de l’investisseur en remplaçant une partie de l’énergie achetée au réseau par sa propre production, ainsi qu’en réduisant la consommation de combustibles conventionnels et en réduisant les émissions de polluants dans l’atmosphère résultant de la production d’électricité par l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable (installation photovoltaïque). Le résultat de cette tâche sera une installation photovoltaïque d’une puissance de 39,6 kWc sur le toit du Centre. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Hauptziel der Aufgabe ist es, die Kosten des Investors zu rationalisieren, indem ein Teil der aus dem Netz bezogenen Energie durch eigene Produktion ersetzt wird, der Verbrauch konventioneller Brennstoffe reduziert und die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre reduziert werden, die durch die Stromerzeugung durch den Einsatz einer erneuerbaren Energiequelle (Photovoltaikanlage) entstehen. Das Ergebnis dieser Aufgabe wird eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 39,6 kWp auf dem Dach des Zentrums sein. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van de taak is de kosten van de investeerder te rationaliseren door een deel van de bij het netwerk aangekochte energie te vervangen door eigen productie, het verbruik van conventionele brandstoffen te verminderen en de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen als gevolg van de productie van elektriciteit door het gebruik van een hernieuwbare energiebron (fotovoltaïsche installatie). Het resultaat van de opdracht is een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 39,6 kWp op het dak van het Centrum. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del compito è razionalizzare i costi dell'investitore sostituendo parte dell'energia acquistata dalla rete con produzione propria, nonché ridurre il consumo di combustibili convenzionali e ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera derivanti dalla produzione di energia elettrica attraverso l'uso di una fonte di energia rinnovabile (impianto fotovoltaico). Il risultato dell'operazione sarà un impianto fotovoltaico con una potenza di 39,6 kWp sul tetto del Centro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal de la tarea es racionalizar los costes del inversor sustituyendo parte de la energía comprada a la red por producción propia, así como reduciendo el consumo de combustibles convencionales y reduciendo las emisiones de contaminantes a la atmósfera resultantes de la producción de electricidad mediante el uso de una fuente de energía renovable (instalación fotovoltaica). El resultado de la tarea será una instalación fotovoltaica con una potencia de 39,6 kWp en el techo del Centro. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med opgaven er at rationalisere investorens omkostninger ved at erstatte en del af den energi, der købes fra nettet, med egen produktion samt reducere forbruget af konventionelle brændstoffer og reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af elproduktion gennem anvendelse af en vedvarende energikilde (fotovoltaisk anlæg). Resultatet af opgaven bliver en fotovoltaisk installation med en effekt på 39,6 kWp på taget af centret. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι ο εξορθολογισμός του κόστους του επενδυτή με την αντικατάσταση μέρους της ενέργειας που αγοράζεται από το δίκτυο από την ίδια παραγωγή, καθώς και η μείωση της κατανάλωσης συμβατικών καυσίμων και η μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα που προκύπτουν από την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω της χρήσης ανανεώσιμης πηγής ενέργειας (φωτοβολταϊκή εγκατάσταση). Το αποτέλεσμα της εργασίας θα είναι μια φωτοβολταϊκή εγκατάσταση με ισχύ 39,6 kWp στην οροφή του Κέντρου. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj zadatka je racionalizacija troškova investitora zamjenom dijela energije kupljene iz mreže vlastitom proizvodnjom, kao i smanjenjem potrošnje konvencionalnih goriva i smanjenjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu koje proizlaze iz proizvodnje električne energije korištenjem obnovljivih izvora energije (fotovoltno postrojenje). Rezultat zadatka bit će fotonaponska instalacija snage 39,6 kWp na krovu Centra. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al misiunii este raționalizarea costurilor investitorului prin înlocuirea unei părți din energia achiziționată din rețea cu producția proprie, precum și reducerea consumului de combustibili convenționali și reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă rezultate din producția de energie electrică prin utilizarea unei surse regenerabile de energie (instalație fotovoltaică). Rezultatul sarcinii va fi o instalație fotovoltaică cu o putere de 39,6 kWp pe acoperișul Centrului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom tejto úlohy je racionalizovať náklady investora nahradením časti energie nakúpenej zo siete vlastnou výrobou, ako aj znížením spotreby konvenčných palív a znížením emisií znečisťujúcich látok do atmosféry vyplývajúcich z výroby elektrickej energie prostredníctvom využívania obnoviteľných zdrojov energie (fotovoltaické zariadenie). Výsledkom tejto úlohy bude fotovoltická inštalácia s výkonom 39,6 kWp na streche centra. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-kompitu huwa li jiġu razzjonalizzati l-ispejjeż tal-investitur billi parti mill-enerġija mixtrija min-netwerk tiġi sostitwita bil-produzzjoni proprja, kif ukoll billi jitnaqqas il-konsum ta’ fjuwils konvenzjonali u jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera li jirriżultaw mill-produzzjoni tal-elettriku permezz tal-użu ta’ sors ta’ enerġija rinnovabbli (installazzjoni fotovoltajka). Ir-riżultat tal-kompitu se jkun installazzjoni fotovoltajka b’enerġija ta’ 39.6 kWp fuq il-bejt taċ-Ċentru. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo da tarefa é racionalizar os custos do investidor através da substituição de parte da energia adquirida à rede pela produção própria, bem como da redução do consumo de combustíveis convencionais e da redução das emissões de poluentes para a atmosfera resultantes da produção de eletricidade através da utilização de uma fonte de energia renovável (instalação fotovoltaica). O resultado da tarefa será uma instalação fotovoltaica com uma potência de 39,6 kWp no telhado do Centro. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Tehtävän päätavoitteena on järkeistää sijoittajan kustannuksia korvaamalla osa verkosta ostetusta energiasta omalla tuotannolla sekä vähentämällä perinteisten polttoaineiden kulutusta ja vähentämällä ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka aiheutuvat sähköntuotannosta uusiutuvaa energialähdettä (aurinkosähkölaitos) käyttämällä. Tehtävän tuloksena on keskuksen katolla sijaitseva aurinkosähkölaitteisto, jonka teho on 39,6 kWp. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj naloge je racionalizacija stroškov investitorja z zamenjavo dela energije, kupljene iz omrežja, z lastno proizvodnjo, zmanjšanje porabe konvencionalnih goriv in zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje, ki nastanejo pri proizvodnji električne energije z uporabo obnovljivega vira energije (fotovoltaična naprava). Rezultat naloge bo fotovoltaična instalacija z močjo 39,6 kWp na strehi Centra. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem tohoto úkolu je racionalizovat náklady investora nahrazením části energie zakoupené ze sítě vlastní výrobou, jakož i snížením spotřeby konvenčních paliv a snížením emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku výroby elektřiny pomocí obnovitelného zdroje energie (fotovoltaické zařízení). Výsledkem bude fotovoltaická instalace s výkonem 39,6 kWp na střeše centra. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis užduoties tikslas – racionalizuoti investuotojo sąnaudas pakeičiant dalį iš tinklo įsigytos energijos savo gamyba, taip pat mažinant įprastinių degalų suvartojimą ir teršalų, išmetamų į atmosferą dėl elektros energijos gamybos naudojant atsinaujinančią energijos šaltinį (fotovoltinį įrenginį), kiekį. Užduoties rezultatas bus fotoelektros instaliacija, kurios galia 39,6 kWp ant Centro stogo. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Uzdevuma galvenais mērķis ir racionalizēt investora izmaksas, aizstājot daļu no tīkla iepirktās enerģijas ar savu ražošanu, kā arī samazinot tradicionālā kurināmā patēriņu un samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, ko rada elektroenerģijas ražošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus (fotoelektrisko iekārtu). Uzdevuma rezultāts būs fotoelementu instalācija ar jaudu 39,6 kWp uz centra jumta. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на задачата е да се рационализират разходите на инвеститора чрез замяна на част от енергията, закупена от мрежата, със собствено производство, както и намаляване на потреблението на конвенционални горива и намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата, дължащи се на производството на електроенергия чрез използване на възобновяеми енергийни източници (фотоволтаична инсталация). Резултатът от задачата ще бъде фотоволтаична инсталация с мощност от 39,6 kWp на покрива на Центъра. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A feladat fő célja a befektető költségeinek racionalizálása a hálózatból beszerzett energia egy részének saját termeléssel történő helyettesítésével, valamint a hagyományos üzemanyagok fogyasztásának és a villamosenergia-termelésből származó szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével megújuló energiaforrás (fotovoltaikus létesítmény) használatával. A feladat eredménye egy 39,6 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés lesz a központ tetején. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an chúraim costais an infheisteora a chuíchóiriú trí chuid den fhuinneamh a cheannaítear ón ngréasán a ionadú trí tháirgeadh féin, chomh maith le hídiú breoslaí traidisiúnta a laghdú agus astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar mar thoradh ar tháirgeadh leictreachais a laghdú trí fhoinse fuinnimh in-athnuaite a úsáid (suiteáil fhótavoltach). Is é an toradh a bheidh ar an tasc ná suiteáil fhótavoltach le cumhacht 39.6 kWp ar dhíon an Ionaid. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med uppgiften är att rationalisera investerarens kostnader genom att ersätta en del av den energi som köps från nätet med egen produktion, minska förbrukningen av konventionella bränslen och minska utsläppen av föroreningar i atmosfären till följd av elproduktion genom användning av en förnybar energikälla (fotovoltaisk anläggning). Resultatet av uppgiften blir en solcellsinstallation med en effekt på 39,6 kWp på taket på centret. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Ülesande peamine eesmärk on ratsionaliseerida investori kulusid, asendades osa võrgust ostetud energiast omatoodanguga, vähendades tavakütuste tarbimist ja vähendades elektrienergia tootmisest tulenevat saasteainete heidet atmosfääri taastuva energiaallika (fotogalvaaniline käitis) kasutamise abil. Töö tulemuseks on fotogalvaaniline paigaldus, mille võimsus on 39,6 kWp keskuse katusel. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: mikołowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.01.01-24-0350/17
    0 references