Renovation and equipment of premises for the implementation of services provided in the local environment in Zduny in Aleksandrów Kujawski commune (Q98697): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Rénovation et équipement des locaux pour la prestation de services dans un environnement local dans le village de Zduny dans la municipalité d’Aleksandrów Kujawski
+Rénovation et équipement des locaux pour la mise en œuvre des services fournis dans l’environnement local dans la ville de Zduny dans la municipalité d’Aleksandrów Kujawski
@@ label / de / label / de @@
-Renovierung und Ausstattung von Räumlichkeiten für die Erbringung von Dienstleistungen in einer lokalen Umgebung im Dorf Zduny in der Gemeinde Aleksandrów Kujawski
+Renovierung und Ausrüstung von Räumlichkeiten für die Durchführung von Dienstleistungen in der lokalen Umgebung in der Stadt Zduny in der Gemeinde Aleksandrów Kujawski
@@ label / nl / label / nl @@
-Renovatie en uitrusting van gebouwen voor de verlening van diensten in een lokale omgeving in het dorp Zduny in de gemeente Aleksandrów Kujawski
+Renovatie en uitrusting van gebouwen voor de uitvoering van diensten in de lokale omgeving in de stad Zduny in de gemeente Aleksandrów Kujawski
@@ label / it / label / it @@
-Ristrutturazione e attrezzature dei locali per la prestazione di servizi forniti in un ambiente locale nel villaggio di Zduny nel comune di Aleksandrów Kujawski
+Ristrutturazione e attrezzature di locali per la realizzazione dei servizi forniti nell'ambiente locale nella città di Zduny nel comune di Aleksandrów Kujawski
@@ label / es / label / es @@
-Renovación y equipamiento de locales para la prestación de servicios en un entorno local en el pueblo de Zduny, en el municipio de Aleksandrów Kujawski
+Renovación y equipamiento de locales para la ejecución de los servicios prestados en el entorno local de la ciudad de Zduny en el municipio de Aleksandrów Kujawski
@@ label / et / label / et @@
-Ruumide renoveerimine ja sisseseade kohalikus keskkonnas osutatavate teenuste osutamiseks Aleksandr³w Kujawski vallas Zdunys
+Aleksandrów Kujawski omavalitsusüksuses Zduny linna kohalikus keskkonnas osutatud teenuste rakendamiseks vajalike ruumide renoveerimine ja sisseseade
@@ label / lt / label / lt @@
-Patalpų, skirtų teikti paslaugas Zdūnijoje, Aleksandrów Kujawski savivaldybėje, renovacija ir įranga
+Aleksandrovo Kujawskio savivaldybės Zduny miesto patalpų renovacija ir patalpų, skirtų teikti paslaugas vietinėje aplinkoje, įrengimas
@@ label / hr / label / hr @@
-Obnova i opremanje prostora za provedbu usluga u lokalnom okruženju u Zdunyju u Aleksandrów Kujawski općini
+Obnova i opremanje prostora za provedbu usluga koje se pružaju u lokalnom okruženju u gradu Zdunyju u općini Aleksandrów Kujawski
@@ label / el / label / el @@
-Ανακαίνιση και εξοπλισμός χώρων για την υλοποίηση των υπηρεσιών που παρέχονται στο τοπικό περιβάλλον στο Zduny στην κοινότητα Aleksandrów Kujawski
+Ανακαίνιση και εξοπλισμός των χώρων για την υλοποίηση των υπηρεσιών που παρέχονται στο τοπικό περιβάλλον στην πόλη Zduny του δήμου Aleksandrów Kujawski
@@ label / sk / label / sk @@
-Renovácia a vybavenie priestorov na realizáciu služieb poskytovaných v miestnom prostredí v obci Zduny v obci AleksandrÃ³w Kujawski
+Renovácia a vybavenie priestorov na realizáciu služieb poskytovaných v miestnom prostredí v meste Zduny v obci Aleksandrów Kujawski
@@ label / fi / label / fi @@
-Zdunyn paikallisessa ympäristössä Aleksandr³w Kujaw’n kunnassa tarjottavien palvelujen toteuttamiseen tarkoitettujen tilojen kunnostaminen ja laitteet
+Tilojen kunnostaminen ja varustelu Zdunyn kaupungissa Aleksandrów Kujawissa tarjottavien palvelujen toteuttamiseksi
@@ label / hu / label / hu @@
-A helyi környezetben nyújtott szolgáltatások megvalósításához szükséges helyiségek felújítása és felszerelése Aleksandrów Kujawski településen Zdunyban
+Az Aleksandrów Kujawski település Zduny városában a helyi környezetben nyújtott szolgáltatások megvalósítására szolgáló helyiségek felújítása és felszerelése
@@ label / cs / label / cs @@
-Renovace a vybavení prostor pro realizaci služeb poskytovaných v místním prostředí ve Zdunech v AleksandrÃ³w Kujawski obec
+Rekonstrukce a vybavení prostor pro realizaci služeb poskytovaných v místním prostředí ve městě Zduny v obci Aleksandrów Kujawski
@@ label / lv / label / lv @@
-Telpu renovācija un aprīkojums vietējā vidē sniegto pakalpojumu īstenošanai Zdunī, Aleksandrów Kujawski komūnā
+Telpu atjaunošana un aprīkošana vietējā vidē sniegto pakalpojumu sniegšanai Zduni pilsētā Aleksandrów Kujawski pašvaldībā
@@ label / ga / label / ga @@
-Athchóiriú agus trealamh áitreabh chun seirbhísí a chuirtear ar fáil sa timpeallacht áitiúil in Zduny in AleksandrÃ³w Kujawski commune a chur chun feidhme
+Athchóiriú agus trealamh áitreabh chun seirbhísí a chur i bhfeidhm sa timpeallacht áitiúil i mbaile Zduny i mbardas Aleksandrów Kujawski
@@ label / sl / label / sl @@
-Obnova in oprema prostorov za izvajanje storitev v lokalnem okolju v občini Zduny v Aleksandrów Kujawskem
+Obnova in oprema prostorov za izvajanje storitev v lokalnem okolju v mestu Zduny v občini Aleksandrów Kujawski
@@ label / bg / label / bg @@
-Обновяване и оборудване на помещения за извършване на услуги, предоставяни в местната среда в Здуни в община Александров
+Обновяване и оборудване на помещения за изпълнение на услуги, предоставяни в местната среда в град Здуни в община Александър Куявски
@@ label / mt / label / mt @@
-Rinnovazzjoni u tagħmir ta’ bini għall-implimentazzjoni ta’ servizzi pprovduti fl-ambjent lokali f’Zduny fil-komun ta’ AleksandrÃ³w Kujawski
+Rinnovazzjoni u tagħmir ta’ bini għall-implimentazzjoni ta’ servizzi pprovduti fl-ambjent lokali fil-belt ta’ Zduny fil-muniċipalità ta’ Aleksandrów Kujawski
@@ label / pt / label / pt @@
-Renovação e equipamento de instalações para a execução de serviços prestados no ambiente local em Zduny, na comuna de AleksandrÃ³w Kujawski
+Renovação e equipamento de instalações para a execução de serviços prestados no ambiente local na cidade de Zduny, no município de Aleksandrów Kujawski
@@ label / da / label / da @@
-Renovering og udstyr af lokaler til gennemførelse af tjenesteydelser i lokalmiljøet i Zduny i AleksandrÃ³w Kujawski kommune
+Renovering og udstyr af lokaler til gennemførelse af tjenesteydelser i det lokale miljø i byen Zduny i kommunen Aleksandrów Kujawski
@@ label / ro / label / ro @@
-Renovarea și dotarea spațiilor pentru implementarea serviciilor furnizate în mediul local din Zduny, comuna Aleksandrów Kujawski
+Renovarea și echiparea spațiilor pentru punerea în aplicare a serviciilor furnizate în mediul local în orașul Zduny din municipalitatea Aleksandrów Kujawski
@@ label / sv / label / sv @@
-Renovering och utrustning av lokaler för genomförande av tjänster som tillhandahålls i den lokala miljön i Zduny i Aleksandrów Kujawski kommun
+Renovering och utrustning av lokaler för genomförande av tjänster som tillhandahålls i den lokala miljön i staden Zduny i kommunen Aleksandrów Kujawski
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,896.73 EuroAmount 25,896.73 Euro
Unit Euro
+,986.85 EuroAmount 23,986.85 Euro
Unit Euro
-Amount
+,896.73 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,986.85 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,388.73 EuroAmount 35,388.73 Euro
Unit Euro
+,778.81 EuroAmount 32,778.81 Euro
Unit Euro
-Amount
+,388.73 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,778.81 Euro
-Unit
+Euro
+readability score: 0.5817540889887528Amount 0.5817540889887528
Unit 1
-Amount
+.5817540889887528
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet a pour objet de rénover les locaux, les fosses septiques existantes et d’acheter du matériel afin de créer une installation fournissant des services dans un environnement local. Club senior à Zduny, municipalité d’Aleksandrów Kujawski. Dans l’installation existante, il y a une salle de réunion avec une zone. 45,67 m², kitchenette avec une surface. 6,55 m, couloir avec une zone. 5,45 m² et salle de bain avec surface. 6,55 m². La tâche prévoit la rénovation et la création de: 1 salle d’accès général équipée de tables et de chaises comme salle de réunion, kitchenette équipée d’équipements, d’appareils électroménagers, d’ustensiles pour préparer et manger un repas, 1 salle de bain pour femmes et hommes, un endroit séparé servant de vestiaire, d’augmentation des ouvertures de porte jusqu’à une largeur de 90 cm, la fabrication de nouveaux planchers de carreaux de céramique dans le reste, l’installation des murs avec des carreaux de céramique dans la salle de bain et la kitchenette, le revêtement mural avec plâtre en résine acrylique dans le couloir, la fabrication de revêtements en plâtre et la peinture avec des peintures à émulsion, l’installation de stores internes dans la salle de réunion, l’installation de nouveaux appareils d’éclairage LED, le remplacement des systèmes d’alimentation en eau endommagée et de canalisations. coque de marche, cabine de douche avec fourreau et siège, porte sans seuils avec ouvertures de ventilation, poignées à l’évier et paragraphe. L’installation est également prévue. Les activités du Club des seniors consisteront à fournir des services d’assistance quotidienne de base, y compris une assistance pour répondre aux besoins de la vie quotidienne, établir des contacts avec les environs, sous la forme de services de soins quotidiens et d’autres services en fonction des besoins des personnes âgées. L’infrastructure permettra la mise en place de services sociaux fournis dans la communauté locale sous forme de garderies fixes, de réunions de personnes âgées, pour lutter contre la solitude et la marginalisation des personnes âgées, et un soutien sera fourni aux personnes à charge. (French)
+L’objet du projet est la rénovation des locaux, la fosse septique existante et l’achat d’équipements aux fins de la création d’une installation fournissant des services fournis dans l’environnement local. Club senior à Zduny, la municipalité d’Aleksandrów Kujawski. Dans le bâtiment existant, il y a une salle de réunion avec la zone. 45,67 m², coin cuisine avec la superficie. 6,55 m, couloir avec la zone. 5,45 m² et une salle de bain avec une surface. 6,55 m². La tâche prévoit la remise en état et la création: 1 salle d’accès général équipée de tables et de chaises servant de salle de réunion, kitchenette équipée d’équipements, appareils électroménagers, vaisselle pour la préparation et la consommation des repas, 1 salle de bains pour les femmes et les hommes, un endroit séparé servant de vestiaire, des ouvertures de porte agrandies à une largeur de 90 cm, faisant de nouveaux planchers en carreaux en céramique et en installant des panneaux de sol dans le reste, face aux murs avec carrelage en céramique dans la salle de bain et la kitchenette, revêtement mural avec plâtre acrylique dans le couloir, plâtrage et peinture de gypse avec peintures à émulsion, installation de volets roulants intérieurs dans la salle de réunion, installation de nouveaux luminaires de type LED, remplacement de l’installation d’eau endommagée et d’assainissement. escalier roulant, cabine de douche avec poignée et siège, portes sans seuils avec évents, poignées au lavabo et paragraphe. Des installations sont également prévues. Les activités du Club des seniors consisteront à mettre en place des services d’assistance quotidienne de base, y compris une assistance pour répondre aux besoins de la vie quotidienne, assurer des contacts avec l’environnement, sous la forme de services de soins quotidiens et d’autres services en fonction des besoins des aînés. L’infrastructure permettra de fournir des services sociaux dans la communauté locale sous la forme de garderies fixes, de réunions des personnes âgées, de contrecarrer la solitude et la marginalisation des aînés, d’apporter un soutien aux personnes dépendantes. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist die Renovierung der Räumlichkeiten, der vorhandenen Klärtanks und der Anschaffung von Ausrüstungen zur Errichtung einer Einrichtung, die Dienstleistungen in einer lokalen Umgebung anbietet. Senior Club in Zduny, Gemeinde Aleksandrów Kujawski. In der bestehenden Einrichtung gibt es einen Tagungsraum mit einem Bereich. 45,67 m², Kochnische mit einer Fläche. 6,55 m, Flur mit einer Fläche. 5,45 m² und Badezimmer mit Fläche. 6,55 m². Die Aufgabe sieht die Renovierung und Schaffung von: 1 Zimmer. Allgemeiner Zugang mit Tischen und Stühlen als Tagungsraum, Kochnische mit Geräten, Geräten, Utensilien für die Zubereitung und zum Essen einer Mahlzeit,1 Badezimmer für Frauen und Männer, ein separater Platz, der als Garderobe dient, die Türöffnungen bis zu einer Breite von 90 cm erhöht, neue Böden von Keramikfliesen und Installation von Bodenplatten im Rest, gegenüber den Wänden mit Keramikfliesen im Badezimmer und Kochnische, Wandverkleidungen mit Acrylharzputz im Flur, Herstellung von Gipsbeschichtungen und Lackierung mit Emulsionfarben, Installation von Innenrollos im Sitzungsraum, Installation neuer LED-Beleuchtungseinrichtungen, Ersatz von beschädigtem Wasseranschluss und Kanalisation. Gehrumpf, Duschkabine mit Scheide und Sitz, Tür ohne Schwellen mit Lüftungsöffnungen, Griffe an der Spüle und Absatz. Die Anlage ist ebenfalls vorgesehen. Die Aktivitäten des Senior Clubs bestehen in der Bereitstellung von grundlegenden täglichen Hilfsdiensten, einschließlich Unterstützung bei der Deckung des täglichen Bedarfs, der Bereitstellung von Kontakten mit der Umgebung in Form von täglichen Betreuungsdiensten und anderen Dienstleistungen entsprechend den Bedürfnissen von Senioren. Die Infrastruktur wird es ermöglichen, soziale Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft in Form einer festen Tagesbetreuung, Treffen älterer Menschen zu schaffen, um der Einsamkeit und Marginalisierung von Senioren entgegenzuwirken. (German)
+Gegenstand des Projekts ist die Renovierung der Räumlichkeiten, die bestehende Klärgrube und der Erwerb von Ausrüstungen zur Schaffung einer Einrichtung, die Dienstleistungen im lokalen Umfeld anbietet. Senior Club in Zduny, der Gemeinde Aleksandrów Kujawski. Im bestehenden Gebäude befindet sich ein Besprechungsraum mit der Umgebung. 45,67 m², Kochnische mit der Fläche. 6,55 m, Korridor mit dem Gebiet. 5,45 m² und ein Badezimmer mit einer Fläche. 6,55 m². Die Aufgabe sieht die Sanierung und Schaffung von: 1 Raum für allgemeinen Zugang, ausgestattet mit Tischen und Stühlen, die als Tagungsraum dienen, Kochnische mit Geräten, Geräten, Geschirr zum Zubereiten und Essen von Mahlzeiten,1 Badezimmer für Frauen und Männer, ein separater Ort, der als Garderobe dient, vergrößerte Türöffnungen bis zu einer Breite von 90 cm, neue Böden aus Keramikfliesen machen und im Rest Bodenplatten installieren, mit Keramikfliesen im Bad und in der Küchenzeile, Wandverkleidungen mit Acrylharzputz im Flur, Gipsverputzung und Lackierung mit Emulsionsfarben, Einbau von Innenrollläden im Besprechungsraum, Installation neuer LED-Leuchten, Austausch von beschädigten Wasser- und Kanalisationsanlagen.Designierte Lösungen berücksichtigen die Bedürfnisse unvollständiger Personen: Rolltreppe, Duschkabine mit Griff und Sitz, Türen ohne Schwellen mit Lüftungsöffnungen, Griffe am Waschbecken und Absatz. Einrichtungen sind ebenfalls vorhanden. Die Aktivitäten des Senior Clubs umfassen die Einführung grundlegender täglicher Hilfsdienste, einschließlich der Unterstützung bei der Erfüllung der täglichen Bedürfnisse des Lebens, die Gewährleistung von Kontakten mit der Umwelt in Form von täglichen Betreuungsleistungen und anderen Dienstleistungen, die den Bedürfnissen der Senioren entsprechen. Die Infrastruktur wird soziale Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft in Form von stationärer Tagesbetreuung, Treffen älterer Menschen ermöglichen, der Einsamkeit und Marginalisierung älterer Menschen entgegenwirken. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel van het project is het renoveren van de gebouwen, de bestaande septic tanks en de aankoop van apparatuur met het oog op de oprichting van een faciliteit die diensten verleent in een lokale omgeving. Senior Club in Zduny, gemeente Aleksandrów Kujawski. In de bestaande faciliteit is er een vergaderzaal met een ruimte. 45,67 m², kitchenette met een oppervlakte. 6,55 m, gang met een gebied. 5,45 m² en badkamer met oppervlakte. 6,55 m². De taak omvat de renovatie en creatie van: 1 kamer. algemene toegang uitgerust met tafels en stoelen als vergaderruimte, kitchenette uitgerust met apparatuur, apparaten, gebruiksvoorwerpen voor het bereiden en eten van een maaltijd,1 badkamer voor vrouwen en mannen, een aparte plaats ten dienste van een garderobe, het verhogen van deuropeningen tot een breedte van 90 cm, het maken van nieuwe vloeren van keramische tegels en het installeren van vloerpanelen in de rest, met uitzicht op de muren met keramische tegels in de badkamer en kitchenette, wandbekleding met acrylhars gips in de gang, het maken van pleisterjassen en schilderen met emulsieverf, installatie van interne jaloezieën in de vergaderzaal, installatie van nieuwe LED-verlichtingsarmaturen, vervanging van beschadigde watervoorziening en rioleringssystemen. loopromp, douchecabine met schede en stoel, deur zonder drempels met ventilatieopeningen, grijpt aan de gootsteen en punt. De faciliteit is ook beschikbaar. De activiteiten van de Senior Club bestaan uit het verlenen van dagelijkse basishulpdiensten, met inbegrip van bijstand bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, het verstrekken van contacten met de omgeving, in de vorm van dagelijkse vormen van zorg en andere diensten naar gelang van de behoeften van senioren. De infrastructuur zal de uitvoering mogelijk maken van sociale diensten in de lokale gemeenschap in de vorm van vaste dagopvang, vergaderingen van ouderen, om de eenzaamheid en marginalisering van ouderen tegen te gaan, zal steun worden verleend aan afhankelijke personen. (Dutch)
+Het onderwerp van het project is de renovatie van de gebouwen, de bestaande septic tank en de aankoop van apparatuur met het oog op het creëren van een faciliteit die diensten levert in de lokale omgeving. Senior Club in Zduny, de gemeente Aleksandrów Kujawski. In het bestaande gebouw is er een vergaderruimte met de ruimte. 45,67 m², kitchenette met het gebied. 6,55 m, gang met het gebied. 5,45 m² en een badkamer met een oppervlakte. 6,55 m². De taak voorziet in de renovatie en creatie van: 1 ruimte voor algemene toegang uitgerust met tafels en stoelen die dienen als vergaderzaal, kitchenette uitgerust met apparatuur, apparaten, gerechten voor het bereiden en eten van maaltijden,1 badkamers voor vrouwen en mannen, een aparte plaats die dient als garderobe, vergrote deuropeningen tot een breedte van 90 cm, het maken van nieuwe vloeren gemaakt van keramische tegels en het installeren van vloerpanelen in de rest, tegenover de muren met keramische tegels in de badkamer en kitchenette, wandbekleding met acrylharspleister in de gang, gipspleisteren en schilderen met emulsieverven, installatie van binnenrolluiken in de vergaderzaal, installatie van nieuwe LED-verlichtingsarmaturen, vervanging van beschadigde water- en rioleringsinstallatie.Ontwikkelde oplossingen houden rekening met de behoeften van onvolledige mensen: roltrap, douchecabine met handvat en zitting, deuren zonder drempels met ventilatieopeningen, handgrepen bij de wastafel en punt. Er zijn ook faciliteiten aanwezig. De activiteiten van de Senior Club bestaan uit de implementatie van dagelijkse basishulpdiensten, waaronder hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, het waarborgen van contacten met het milieu, in de vorm van dagelijkse vormen van zorgdiensten en andere diensten op basis van de behoeften van senioren. De infrastructuur zal sociale diensten in de lokale gemeenschap mogelijk maken in de vorm van vaste dagopvang, vergaderingen van ouderen, tegengaan van de eenzaamheid en marginalisering van senioren, steun zal worden verleend aan afhankelijke mensen. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è quello di ristrutturare i locali, le fosse settiche esistenti e l'acquisto di attrezzature allo scopo di creare una struttura che fornisca servizi forniti in un ambiente locale. Senior Club a Zduny, comune di Aleksandrów Kujawski. Nella struttura esistente c'è una sala riunioni con una zona. 45,67 m², angolo cottura con una zona. 6,55 m, corridoio con una zona. 5,45 m² e bagno con area. 6,55 m². Il compito prevede la ristrutturazione e la creazione di: 1 sala. accesso generale attrezzato con tavoli e sedie come sala riunioni, angolo cottura attrezzato con attrezzature, elettrodomestici, utensili per preparare e mangiare un pasto,1 bagno per donne e uomini, un posto separato che funge da guardaroba, aumentando le aperture delle porte fino ad una larghezza di 90 cm, realizzando nuovi pavimenti di piastrelle di ceramica e installando pannelli per pavimenti nel resto, di fronte alle pareti con piastrelle in ceramica in bagno e angolo cottura, rivestimento delle pareti con intonaco in resina acrilica nel corridoio, realizzazione di cappotti in gesso e verniciatura con vernici a emulsione, installazione di tende interne nella sala riunioni, installazione di nuovi apparecchi di illuminazione a LED, sostituzione di acqua danneggiata e sistemi fognari. scafo a piedi, cabina doccia con fodero e sedile, porta senza soglie con aperture di ventilazione, afferra al lavandino e paragrafo. La struttura è prevista anche. Le attività del Club senior consisteranno nella fornitura di servizi di assistenza quotidiana di base, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, fornire contatti con l'ambiente circostante, sotto forma di forme quotidiane di servizi di assistenza e altri servizi in funzione delle esigenze degli anziani. L'infrastruttura consentirà l'attuazione di servizi sociali forniti nella comunità locale sotto forma di assistenza diurna fissa, incontri di anziani, per contrastare la solitudine e l'emarginazione degli anziani, sarà fornito sostegno alle persone a carico. (Italian)
+Oggetto del progetto è la ristrutturazione dei locali, la fossa settica esistente e l'acquisto di attrezzature allo scopo di creare una struttura che fornisca servizi nell'ambiente locale. Senior Club in Zduny, il comune di Aleksandrów Kujawski. Nell'edificio esistente c'è una sala riunioni con l'area. 45,67 m², angolo cottura con la zona. 6,55 m, corridoio con la zona. 5,45 m² e un bagno con una superficie. 6,55 m². Il compito prevede la ristrutturazione e la creazione di: 1 sala per l'accesso generale attrezzata con tavoli e sedie che servono come sala riunioni, angolo cottura attrezzato con attrezzature, elettrodomestici, stoviglie per preparare e mangiare pasti,1 bagni per donne e uomini, un posto separato che funge da guardaroba, aperture delle porte allargate ad una larghezza di 90 cm, rendendo nuovi pavimenti in piastrelle di ceramica e installando pannelli del pavimento nel resto, di fronte alle pareti con piastrelle in ceramica in bagno e angolo cottura, rivestimento con intonaco in resina acrilica nel corridoio, gesso intonaco e verniciatura con vernici a emulsione, installazione di tapparelle interne nella sala riunioni, installazione di nuovi apparecchi di illuminazione a LED, sostituzione dell'acqua danneggiata e installazione fognaria. scale a rotolamento, cabina doccia con maniglia e sedile, porte senza soglie con prese d'aria, maniglie al lavabo e paragrafo. Sono inoltre previste strutture. Le attività del Senior Club consisteranno nell'implementazione di servizi di assistenza quotidiana di base, compresa l'assistenza nel soddisfare le esigenze della vita quotidiana, garantendo contatti con l'ambiente, sotto forma di forme quotidiane di assistenza e altri servizi in base alle esigenze degli anziani. L'infrastruttura consentirà servizi sociali forniti nella comunità locale sotto forma di assistenza diurna stazionaria, riunioni degli anziani, contrastare la solitudine e l'emarginazione degli anziani, il sostegno sarà fornito alle persone a carico. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es renovar los locales, las fosas sépticas existentes y adquirir equipo con el fin de crear una instalación que preste servicios en un entorno local. Senior Club en Zduny, municipio de Aleksandrów Kujawski. En las instalaciones existentes hay una sala de reuniones con un área. 45,67 m², cocina americana con área. 6,55 m, pasillo con un área. 5,45 m² y baño con área. 6,55 m². La tarea prevé la renovación y creación de: 1 sala. acceso general equipado con mesas y sillas como sala de reuniones, cocina americana equipada con equipos, electrodomésticos, utensilios para preparar y comer una comida,1 cuarto de baño para mujeres y hombres, un lugar separado que sirve como guardarropa, aumento de aperturas de puertas de hasta 90 cm de ancho, fabricación de nuevos pisos de baldosas de cerámica e instalación de paneles de piso en el resto, frente a las paredes con azulejos de cerámica en el baño y cocina americana, revestimiento de paredes con yeso de resina acrílica en el pasillo, fabricación de capas de yeso y pintura con pinturas de emulsión, instalación de persianas internas en la sala de reuniones, instalación de nuevos accesorios de iluminación led, sustitución de sistemas de suministro de agua y alcantarillado dañados. casco para caminar, cabina de ducha con vaina y asiento, puerta sin umbrales con aberturas de ventilación, agarra en el fregadero y párrafo. La instalación también está prevista. Las actividades del Club de Personas Mayores consistirán en la prestación de servicios básicos de asistencia diaria, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, el establecimiento de contactos con los alrededores, en forma de servicios diarios de atención y otros servicios de acuerdo con las necesidades de las personas de edad. La infraestructura permitirá la prestación de servicios sociales en la comunidad local en forma de guarderías fijas, reuniones de personas de edad, para contrarrestar la soledad y la marginación de las personas de edad, se prestará apoyo a las personas a cargo. (Spanish)
+El objeto del proyecto es la renovación de las instalaciones, el tanque séptico existente y la compra de equipos con el fin de crear una instalación que preste servicios en el entorno local. Club Senior en Zduny, el municipio de Aleksandrów Kujawski. En el edificio existente hay una sala de reuniones con la zona. 45,67 m², cocina americana con la zona. 6,55 m, corredor con la zona. 5,45 m² y un baño con una superficie. 6,55 m². La tarea prevé la renovación y creación de: 1 sala de acceso general equipada con mesas y sillas que sirven como sala de reuniones, cocina equipada con equipos, electrodomésticos, platos para preparar y comer, 1 baños para mujeres y hombres, un lugar separado que sirve como guardarropa, aperturas de puertas ampliadas a un ancho de 90 cm, hacer nuevos pisos hechos de baldosas de cerámica e instalar paneles de piso en el resto, frente a las paredes con baldosas cerámicas en el baño y cocina, revestimiento de pared con yeso acrílico en el pasillo, yeso de yeso y pintura con pinturas de emulsión, instalación de persianas de rodillos interiores en la sala de reuniones, instalación de nuevos accesorios de iluminación tipo LED, reemplazo de agua dañada e instalación de alcantarillado. Las soluciones diseñadas tienen en cuenta las necesidades de las personas incompletas: escaleras rodantes, cubículo de ducha con asa y asiento, puertas sin umbrales con ventilación, asas en el lavabo y párrafo. También se proporcionan instalaciones. Las actividades del Club de Personas Mayores consistirán en la prestación de servicios básicos de asistencia diaria, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, garantizar los contactos con el medio ambiente, en forma de formas diarias de servicios de atención y otros servicios de acuerdo con las necesidades de las personas mayores. La infraestructura permitirá los servicios sociales prestados en la comunidad local en forma de guarderías estacionarias, reuniones de ancianos, contrarrestar la soledad y la marginación de las personas mayores, se prestará apoyo a las personas dependientes. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on renoveerida hooned, olemasolevad hooned ja seadmete ostmine, et luua kohalikus keskkonnas osutatavaid teenuseid pakkuv rajatis. Club Seniora külas Zduny, Aleksandr³w Kujawski vald. Olemasolevas hoones on koosolekuruum. 45,67 m², pindalaga kööginurk. 6,55 m, koridor koos alaga. 5,45 m² ja pindalaga vannituba. 6,55 m². Selle ülesandega nähakse ette: 1 tuba. kogudoos, mis on varustatud laudade ja toolidega koosolekuruumina, kööginurk seadmetega, seadmed, toiduvalmistamise ja söömise nõud, 1 vannituba naistele ja meestele, eraldi ruum riietusruumina, laienenud ukseavad laiusega 90 cm, keraamiliste plaatide uue põrandaga tegemine ja põrandapaneelide paigaldamine ülejäänud ruumis, seinamaalimine keraamiliste plaatidega vannitoas ja kööginurgaga jalutustreppides, dušikabiin koos haarde ja istmega, lävedeta uks ventilatsiooniavadega, maadlemine pesuvannis ja läbipääsu juures. Samuti on kavas rajatist varustada. Senior Clubi tegevus seisneb põhiliste igapäevaste abiteenuste osutamises, sealhulgas igapäevaste vajaduste rahuldamises, keskkonnaga kontaktide pakkumises, igapäevaste hooldusteenuste ja muude eakate vajadustele vastavate teenuste osutamises. Infrastruktuur võimaldab rakendada kohalikus kogukonnas osutatavaid sotsiaalteenuseid päevase hoolduse, eakate kohtumiste, eakate üksinduse ja marginaliseerumise vastu võitlemiseks, toetust laiendatakse ülalpeetavatele. (Estonian)
+Projekti objektiks on ruumide renoveerimine, olemasoleva septiku renoveerimine ja seadmete ostmine kohalikus keskkonnas osutatavaid teenuseid osutava rajatise loomiseks. Aleksandrów Kujawski valla Zduny vanemklubi. Olemasolevas hoones on koosolekuruum koos alaga. 45,67 m², kööginurk koos alaga. 6,55 m, koridor koos alaga. 5,45 m² ja ruumiga vannituba. 6,55 m². Ülesanne on renoveerida ja luua: 1 ruum üldiseks juurdepääsuks, mis on varustatud koosolekuruumina kasutatavate laudade ja toolidega, kööginurk, mis on varustatud seadmete, seadmete, toiduvalmistamis- ja söömisroogadega,1 naiste ja meeste vannitoad, eraldi koht riideruumina, laiendatud ukseava laiusega 90 cm, keraamilistest plaatidest uute põrandate valmistamine ja põrandapaneelide paigaldamine ülejäänusse, vannitoas ja kööginurgas keraamiliste plaatidega seinad, seinakatted akrüülvaigu krohviga koridoris, kipsi krohvimine ja värvimine emulsioonvärvidega, sisemiste rullluukide paigaldamine koosolekuruumis, uute LED-tüüpi valgustusseadmete paigaldamine, kahjustatud vee ja kanalisatsiooni paigalduse asendamine.Designeeritud lahendused võtavad arvesse mittetäielike inimeste vajadusi: valtsitavad trepid, käepideme ja istmega dušikabiinid, lävedeta uksed koos ventilatsiooniavadega, käepidemed valamu juures ja lõik. Ette on nähtud ka ruumid. Senior Clubi tegevus seisneb põhiliste igapäevaste abiteenuste osutamises, sealhulgas abistamisel igapäevaelu vajaduste rahuldamisel, kontaktide tagamisel keskkonnaga, igapäevaste hooldusteenuste ja muude eakate vajadustele vastavate teenuste osutamises. Infrastruktuur võimaldab kohalikus kogukonnas pakkuda sotsiaalteenuseid statsionaarse päevahoiu, eakate kohtumiste, eakate üksinduse ja marginaliseerumise vastu, toetatakse ülalpeetavaid inimesi. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – renovuoti patalpas, esamą duobę ir įsigyti įrangą, kad būtų sukurtas įrenginys, teikiantis paslaugas vietinėje aplinkoje. Klubas Seniora Zduny kaime, Aleksandrów Kujawski komunoje. Esamame pastate yra posėdžių salė. 45,67 m², virtuvėlė su plotu. 6,55 m, koridorius su zona. 5,45 m² ir vonios kambarys su plotu. 6,55 m². Šia užduotimi numatoma atnaujinti ir nustatyti: 1 kambarys. Su stalais ir kėdėmis, veikiančiais kaip posėdžių kambarys, virtuvėlė su prietaisais, prietaisais, indais valgiui ruošti ir vartoti, 1 vonios kambarys moterims ir vyrams, atskira erdvė, veikianti kaip persirengimo kambarys, išplėstos durų angos iki 90 cm pločio, naujos keraminių plytelių grindys ir grindų plokščių įrengimas likusioje kambario dalyje, sienų dažymas keraminėmis plytelėmis vonios kambaryje ir virtuvėlėje, dušo kabina su rankena ir sėdynė, durys be slenksčių su angomis, grotelės prie praustuvo ir praėjimo. Taip pat planuojama įrengti įrenginį. Vyresniųjų klubo veikla apims pagrindinių kasdienės pagalbos paslaugų įgyvendinimą, įskaitant pagalbą tenkinant kasdienio gyvenimo poreikius, palaikant ryšius su aplinka, teikiant kasdienes priežiūros paslaugas ir kitas paslaugas, atsižvelgiant į senjorų poreikius. Infrastruktūra sudarys sąlygas įgyvendinti socialines paslaugas, teikiamas vietos bendruomenėje – dienos priežiūros, pagyvenusių žmonių susitikimų, kovos su senjorų vienatve ir marginalizacija; parama bus teikiama ir priklausomiems asmenims. (Lithuanian)
+Projekto objektas – patalpų, esamo septinio rezervuaro renovacija ir įrangos, skirtos vietos aplinkoje teikiamoms paslaugoms teikti, įsigijimas. Vyresnysis klubas Zduny, Aleksandrów Kujawski savivaldybė. Esamuose pastatuose yra posėdžių salė su teritorija. 45,67 m², virtuvėlė su plotu. 6,55 m, koridorius su teritorija. 5,45 m² ir vonios kambarys su plotu. 6,55 m². Užduotyje numatyta atnaujinti ir sukurti: 1 kambarys bendram naudojimui su stalais ir kėdėmis, tarnaujančiais kaip posėdžių salė, virtuvėlė su įranga, prietaisais, indais maistui ruošti ir valgyti,1 vonios kambarys moterims ir vyrams, atskira vieta, tarnaujanti kaip drabužių spinta, išplėstos durų angos iki 90 cm pločio, naujos grindys, pagamintos iš keraminių plytelių, o likusioje vietoje montuojamos grindų plokštės, atgręžtos į sienas keraminėmis plytelėmis vonios kambaryje ir virtuvėlėje, sienų apdaila su akrilo dervos tinku prieškambaryje, gipso tinkavimas ir dažymas emulsiniais dažais, vidaus ritininių langinių montavimas posėdžių salėje, naujų LED tipo šviestuvų montavimas, pažeisto vandens ir kanalizacijos įrengimo keitimas.Suprojektuoti sprendimai atsižvelgia į neišsamių žmonių poreikius: riedėjimo laiptai, dušo kabina su rankena ir sėdyne, durys be slenksčių su angomis, rankenos praustuvėje ir pastraipoje. Taip pat yra numatytos patalpos. Vyresniųjų klubo veikla apims pagrindinių kasdienės pagalbos paslaugų įgyvendinimą, įskaitant pagalbą tenkinant kasdienius gyvenimo poreikius, užtikrinant ryšius su aplinka, teikiant kasdienes priežiūros paslaugas ir kitas paslaugas pagal senjorų poreikius. Infrastruktūra sudarys sąlygas vietos bendruomenei teikti socialines paslaugas stacionarios dienos priežiūros, pagyvenusių žmonių susitikimų forma, kovoti su vyresnio amžiaus žmonių vienatve ir marginalizacija, bus teikiama parama priklausomiems žmonėms. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je renovirati prostore, postojeću sepsku jamu i kupnju opreme u svrhu stvaranja objekta koji pruža usluge u lokalnom okruženju. Klub Seniora u selu Zduny, AleksandrÃ³w Kujawski općina. U postojećoj zgradi nalazi se dvorana za sastanke. 45,67 m², čajna kuhinja s površinom. 6,55 m, hodnik s područjem. 5,45 m² i kupaonica s površinom. 6,55 m². Tom se zadaćom predviđa obnova i uspostava: 1 soba. wholedost opremljena stolovima i stolicama koje djeluju kao soba za sastanke, kuhinjska niša opremljena aparatima, aparatima, posuđem za pripremu i potrošnju obroka, 1 kupaonicama za žene i muškarce, odvojenim prostorom koji djeluje kao garderoba, uvećanim otvorima vrata širine 90 cm, stvaranjem novih podnih obloga keramičkih pločica i ugradnja podnih ploča u ostatku sobe, zidnim bojama s keramičkim pločicama u kupaonici i kuhinjskom stubištem, tuš kabinama s prianjanjem i sjedalom, vrata bez pragova s otvorom, grappling na umivaoniku i prolazu. Također je planirano opremanje objekta. Aktivnosti kluba seniora sastojat će se od implementacije osnovnih usluga svakodnevne pomoći, uključujući pomoć u zadovoljavanju svakodnevnih životnih potreba, omogućavanja kontakta s okolinom, u obliku usluga svakodnevne njege i drugih usluga prema potrebama starijih osoba. Infrastruktura će omogućiti provedbu socijalnih usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici u obliku dnevne skrbi, sastanaka starijih osoba, suzbijanja usamljenosti i marginalizacije starijih osoba, a potpora će se proširiti na uzdržavane osobe. (Croatian)
+Predmet projekta je obnova prostora, postojeće septičke jame i nabava opreme u svrhu stvaranja objekta koji pruža usluge u lokalnom okruženju. Viši klub u Zdunyju, općina Aleksandrów Kujawski. U postojećoj zgradi nalazi se dvorana za sastanke s prostorom. 45,67 m², čajna kuhinja s prostorom. 6,55 m, hodnik s područjem. 5,45 m² i kupaonica s površinom. 6,55 m². Zadatkom je predviđena obnova i stvaranje: 1 soba za opći pristup opremljena stolovima i stolicama koje služe kao soba za sastanke, kuhinjska niša opremljena opremom, aparatima, posuđem za pripremu i jelo, 1 kupaonica za žene i muškarce, odvojeno mjesto koje služi kao garderoba, prošireni otvori vrata na širinu od 90 cm, izrada novih podova od keramičkih pločica i postavljanje podnih ploča u ostalom dijelu, okrenuti prema zidovima s keramičkim pločicama u kupaonici i čajnoj kuhinji, zidne obloge s akrilnom smolom u hodniku, gips žbukanje i slikanje s emulzijskim bojama, ugradnja unutarnjih roleta u sobi za sastanke, ugradnja novih LED rasvjetnih tijela, zamjena oštećene vode i kanalizacijske instalacije.Izvedena rješenja uzimaju u obzir potrebe nepotpunih ljudi: kotrljajuće stepenice, tuš kabina s ručkom i sjedalom, vrata bez pragova s otvorima, ručke u umivaoniku i odlomku. Također su osigurani i sadržaji. Aktivnosti Višeg kluba sastojat će se od provedbe osnovnih usluga dnevne pomoći, uključujući pomoć u zadovoljavanju svakodnevnih životnih potreba, osiguravanje kontakta s okolinom, u obliku svakodnevnih oblika usluga skrbi i drugih usluga prema potrebama starijih osoba. Infrastruktura će omogućiti socijalne usluge koje se pružaju u lokalnoj zajednici u obliku stacionarne dnevne skrbi, sastanaka starijih osoba, borbe protiv usamljenosti i marginalizacije starijih osoba, pružit će se potpora uzdržavanim osobama. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση των χώρων, του υπάρχοντος βόθρου και η αγορά εξοπλισμού με σκοπό τη δημιουργία εγκατάστασης παροχής υπηρεσιών στο τοπικό περιβάλλον. Club Seniora στο χωριό Zduny, Aleksandrów Kujawski commune. Υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων στο υπάρχον κτίριο. 45,67 m², μικρή κουζίνα με εμβαδόν. 6,55 m, διάδρομος με περιοχή. 5,45 m² και μπάνιο με χώρο. 6,55 τ.μ. Το καθήκον αυτό προβλέπει την ανακαίνιση και τη δημιουργία: 1 δωμάτιο. ολόκληρος εξοπλισμένος με τραπέζια και καρέκλες που λειτουργούν ως αίθουσα συνεδριάσεων, μικρή κουζίνα εξοπλισμένη με συσκευές, συσκευές, πιάτα για την προετοιμασία και την κατανάλωση των γευμάτων, 1 μπάνια για γυναίκες και άνδρες, ξεχωριστό χώρο που ενεργεί ως καμαρίνι, διευρυμένα ανοίγματα πορτών σε πλάτος 90 cm, κάνοντας νέο δάπεδο κεραμικών πλακιδίων, και εγκατάσταση πάνελ δαπέδου στο υπόλοιπο δωμάτιο, ζωγραφική τοίχου με κεραμικά πλακίδια στο μπάνιο και κουζινάκι πεζοπορίας, καμπίνα ντους με λαβή και κάθισμα, πόρτα χωρίς κατώφλια με αεραγωγούς, πιάσιμο στον νιπτήρα και πέρασμα. Προβλέπεται επίσης ο εξοπλισμός της εγκατάστασης. Οι δραστηριότητες του Senior Club θα συνίστανται στην υλοποίηση βασικών υπηρεσιών καθημερινής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένης της βοήθειας για την κάλυψη των αναγκών της καθημερινής ζωής, την παροχή επαφών με το περιβάλλον, με τη μορφή υπηρεσιών καθημερινής φροντίδας και άλλων υπηρεσιών ανάλογα με τις ανάγκες των ηλικιωμένων. Η υποδομή θα επιτρέψει την εφαρμογή των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στην τοπική κοινότητα με τη μορφή ημερήσιας φροντίδας, συνεδριάσεων των ηλικιωμένων, αντιδρώντας στη μοναξιά και περιθωριοποίησης των ηλικιωμένων, η στήριξη θα επεκταθεί στα εξαρτώμενα άτομα. (Greek)
+Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση των χώρων, η υπάρχουσα σηπτική δεξαμενή και η αγορά εξοπλισμού με σκοπό τη δημιουργία μιας εγκατάστασης παροχής υπηρεσιών στο τοπικό περιβάλλον. Senior Club στο Zduny, ο δήμος Aleksandrów Kujawski. Στο υπάρχον κτίριο υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων με την περιοχή. 45,67 μ2, μικρή κουζίνα με την περιοχή. 6,55 μ., διάδρομος με την περιοχή. 5,45 m² και ένα μπάνιο με χώρο. 6,55 m². Το έργο προβλέπει την ανακαίνιση και τη δημιουργία: 1 δωμάτιο γενικής πρόσβασης εξοπλισμένο με τραπέζια και καρέκλες που χρησιμεύουν ως αίθουσα συνεδριάσεων, κουζίνα εξοπλισμένη με εξοπλισμό, συσκευές, πιάτα για την προετοιμασία και την κατανάλωση γευμάτων, 1 μπάνια για γυναίκες και άνδρες, ξεχωριστό χώρο που χρησιμεύει ως βεστιάριο, διευρυμένα ανοίγματα πόρτας πλάτους 90 cm, κάνοντας νέα δάπεδα από κεραμικά πλακάκια και εγκαθιστώντας πάνελ δαπέδου στα υπόλοιπα, αντικρίζοντας τους τοίχους με κεραμικά πλακάκια στο μπάνιο και την κουζίνα, επένδυση τοίχων με ακρυλικό σοβά ρητίνης στο διάδρομο, γύψος σοβάτισμα και ζωγραφική με γαλακτώματα χρώματα, εγκατάσταση εσωτερικών ρολών στην αίθουσα συνεδριάσεων, εγκατάσταση νέων φωτιστικών τύπου LED, αντικατάσταση κατεστραμμένων υδάτων και εγκατάσταση αποχέτευσης.Σχεδιαστικές λύσεις λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των ελλιπών ανθρώπων: κυλιόμενες σκάλες, θάλαμος ντους με λαβή και κάθισμα, πόρτες χωρίς κατώφλια με αεραγωγούς, λαβές στο νιπτήρα και παράγραφο. Παρέχονται επίσης εγκαταστάσεις. Οι δραστηριότητες του Senior Club θα συνίστανται στην εφαρμογή βασικών υπηρεσιών καθημερινής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένης της βοήθειας για την κάλυψη των αναγκών της καθημερινής ζωής, την εξασφάλιση επαφών με το περιβάλλον, με τη μορφή καθημερινών υπηρεσιών φροντίδας και άλλων υπηρεσιών ανάλογα με τις ανάγκες των ηλικιωμένων. Η υποδομή θα επιτρέψει την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική κοινότητα με τη μορφή στάσιμης ημερήσιας φροντίδας, συναντήσεων ηλικιωμένων, την αντιμετώπιση της μοναξιάς και της περιθωριοποίησης των ηλικιωμένων, την παροχή στήριξης σε εξαρτώμενα άτομα. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je renovovať priestory, existujúce žumpy a nákup vybavenia za účelom vytvorenia zariadenia poskytujúceho služby poskytované v miestnom prostredí. Klub Seniora v obci Zduny, AleksandrÃ³w Kujawski obec. V existujúcej budove je zasadacia miestnosť. 45,67 m², kuchynský kút s plochou. 6,55 m, chodba s plochou. 5,45 m² a kúpeľňa s rozlohou. 6,55 m². V rámci tejto úlohy sa predpokladá renovácia a vytvorenie: 1 izba. fulldost vybavený stolmi a stoličkami pôsobiacimi ako zasadacia miestnosť, kuchynský kút vybavený spotrebičmi, spotrebičmi, riadmi na prípravu a konzumáciu jedál, 1 kúpeľňa pre ženy a mužov, samostatný priestor pôsobiaci ako šatňa, zväčšené dverové otvory do šírky 90 cm, tvorba novej podlahy z keramických dlaždíc a inštalácia podlahových panelov vo zvyšku miestnosti, nástenné maľby s keramickými obkladmi v kúpeľni a kuchynke chodiace schody, sprchovací kút s priľnavosťou a sedadlom, dvere bez prahov s otvormi, držanie pri umývadle a chodbe. Plánuje sa aj vybavenie zariadenia. Aktivity Senior Clubu budú pozostávať z implementácie základných denných asistenčných služieb, vrátane pomoci pri napĺňaní potrieb každodenného života, poskytovania kontaktov s prostredím, vo forme každodennej starostlivosti a ďalších služieb podľa potrieb seniorov. Táto infraštruktúra umožní realizáciu sociálnych služieb poskytovaných v miestnej komunite vo forme dennej starostlivosti, stretnutí starších ľudí, boja proti osamelosti a marginalizácii seniorov, podpora sa rozšíri aj na závislé osoby. (Slovak)
+Predmetom projektu je renovácia priestorov, existujúci septik a nákup zariadenia za účelom vytvorenia zariadenia poskytujúceho služby poskytované v miestnom prostredí. Klub seniorov v Zduny, obec Aleksandrów Kujawski. V existujúcej budove sa nachádza zasadacia miestnosť s areálom. 45,67 m², kuchynka s plochou. 6,55 m, chodba s plochou. 5,45 m² a kúpeľňa s plochou. 6,55 m². Úlohou je zrekonštruovať a vytvoriť: 1 miestnosť pre všeobecný prístup vybavená stolmi a stoličkami slúžiacimi ako zasadacia miestnosť, kuchynský kút vybavený vybavením, spotrebičmi, riadmi na prípravu a stravovanie,1 kúpeľne pre ženy a mužov, samostatné miesto slúžiace ako šatňa, zväčšené dverné otvory na šírku 90 cm, vytváranie nových podláh z keramických dlaždíc a inštalácia podlahových panelov v ostatných, s výhľadom na steny s keramickými dlaždicami v kúpeľni a kuchynke, obklady stien s akrylovou živicovou omietkou na chodbe, sadrokartónové omietky a maľovanie emulznými farbami, inštalácia vnútorných roliet v zasadacej miestnosti, inštalácia nových svietidiel typu LED, výmena poškodených vodných a kanalizačných inštalácií.Navrhnuté riešenia berú do úvahy potreby neúplných ľudí: valcovanie schodov, sprchový kút s rukoväťou a sedadlom, dvere bez prahu s vetracími otvormi, rukoväte na umývadle a odseku. K dispozícii sú aj zariadenia. Činnosť klubu Senior bude spočívať v realizácii základných denných asistenčných služieb vrátane pomoci pri uspokojovaní potrieb každodenného života, zabezpečovania kontaktov so životným prostredím vo forme každodenných foriem starostlivosti a iných služieb podľa potrieb seniorov. Infraštruktúra umožní sociálne služby poskytované v miestnej komunite vo forme stacionárnej dennej starostlivosti, stretnutia starších ľudí, boj proti osamelosti a marginalizácii seniorov, podpora sa bude poskytovať závislým ľuďom. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on kunnostaa tiloja, olemassa olevia jätealtaita ja hankkia laitteita paikallisessa ympäristössä tarjottavia palveluja tarjoavan laitoksen perustamiseksi. Club Seniora kylässä Zduny, AleksandrÃ³w Kujawski kunta. Olemassa olevassa rakennuksessa on kokoushuone. 45,67 m², minikeittiö, pinta-ala. 6,55 m, käytävä, jossa alue. 5,45 m² ja kylpyhuone, jossa on alue. 6,55 m². Tehtävänä on kunnostaa ja perustaa 1 huone. fulldost varustettu pöydillä ja tuoleilla toimivat kokoushuoneena, keittokomero, jossa on laitteet, laitteet, astiat valmistelua ja kulutusta aterioita, 1 kylpyhuone naisille ja miehille, erillinen tila toimii pukuhuone, laajentunut ovi aukot leveys 90 cm, jolloin uusi lattia keraamisten laattojen, ja asennus lattia paneelit muualla huoneessa, seinämaalaus keraamisia laatat kylpyhuoneessa ja keittokomero kävely portaat, suihkukaappi kahvalla ja istuin, ovi ilman kynnyksiä tuuletusaukkojen, kouristuksen pesuallas ja kulku. Se on myös suunniteltu varustaa laitos. Senior Clubin toimintaan kuuluu päivittäisten perustukipalvelujen toteuttaminen, mukaan lukien apu arjen tarpeisiin vastaamisessa, ympäristökontaktien tarjoaminen päivittäisten hoitopalvelujen ja muiden ikäihmisten tarpeiden mukaisten palvelujen muodossa. Infrastruktuuri mahdollistaa paikallisyhteisössä tarjottavien sosiaalipalvelujen toteuttamisen päivähoidon, vanhusten tapaamisten, ikäihmisten yksinäisyyden ja syrjäytymisen torjumisen muodossa. Tuki ulotetaan koskemaan myös huollettavia. (Finnish)
+Hankkeen kohteena on tilojen kunnostaminen, olemassa oleva sakosäiliö ja laitteiden hankinta lähiympäristössä palveluja tarjoavan laitoksen perustamista varten. Senior Club Zduny, kunta Aleksandrów Kujawski. Nykyisessä rakennuksessa on kokoushuone alueen kanssa. 45,67 m², minikeittiö alueella. 6,55 m, käytävä alueen kanssa. 5,45 m² ja kylpyhuone, jossa on alue. 6,55 m². Tehtävän tarkoituksena on kunnostaa ja luoda: 1 huone yleiskäyttöön, jossa on pöydät ja tuolit kokoushuoneena, minikeittiö, jossa on laitteet, laitteet, aterioiden valmisteluun ja syömiseen tarkoitetut astiat, 1 kylpyhuone naisille ja miehille, erillinen paikka, joka toimii vaatekaappina, laajentuneet oviaukot 90 cm: n leveyteen, uusien keraamisten laattojen valmistaminen ja lattiapaneelien asentaminen loput, seinät, joissa on keraamiset laatat kylpyhuoneessa ja minikeittiössä, seinäverhous akryyli hartsi kipsi eteisessä, kipsi kipsi ja maalaus emulsiomaaleilla, sisärullakaihtimien asennus kokoushuoneeseen, uusien LED-tyyppisten valaisimien asennus, vaurioituneen veden ja viemäröinnin korvaaminen.Suunnitellut ratkaisut ottavat huomioon epätäydellisten ihmisten tarpeet: vierivät portaat, suihkukaappi kahvalla ja istuimella, ovet ilman kynnyksiä tuuletusaukot, kahvat pesualtaassa ja kappale. Tiloja on myös tarjolla. Senior Clubin toimintaan kuuluu päivittäisten perusapupalvelujen toteuttaminen, mukaan lukien arjen tarpeisiin vastaaminen, ympäristökontaktien varmistaminen päivittäisten hoitopalvelujen ja muiden ikäihmisten tarpeiden mukaisina palveluina. Infrastruktuuri mahdollistaa paikallisyhteisössä tarjottavat sosiaalipalvelut kiinteässä päivähoidossa, vanhusten tapaamisissa, ikääntyneiden yksinäisyyden ja syrjäytymisen torjunnassa ja huollettavien ihmisten tukemisessa. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja a helyiségek, a meglévő pöcegödör felújítása és berendezések vásárlása a helyi környezetben nyújtott szolgáltatásokat nyújtó létesítmény létrehozása céljából. Seniora klub Zduny faluban, Aleksandrow Kujawski községben. A meglévő épületben van egy tárgyalóterem. 45,67 m², konyhasarok területtel. 6,55 m, folyosó egy területtel. 5,45 m² és fürdőszoba területtel. 6,55 m². A feladat az alábbiak felújítását és létrehozását irányozza elő: 1 szoba. teljes felszerelt asztalokkal és székekkel működő tárgyalóterem, konyhasarok felszerelt készülékek, készülékek, edények elkészítésére és fogyasztására ételek, 1 fürdőszoba nők és férfiak, egy külön helyiség, mint egy öltöző, kibővített ajtónyílások szélessége 90 cm, így új padlóburkolat kerámialapok a szoba többi részében, falfestés kerámia csempe a fürdőszobában és konyhasarok sétáló lépcső, zuhanyfülke markolattal és ülés, ajtó küszöbértékek nélkül szellőző, grappling a mosdóban és a folyosón. A tervek szerint a létesítményt is fel kell szerelni. A Senior Club tevékenységei közé tartozik az alapvető napi segítségnyújtási szolgáltatások megvalósítása, beleértve a mindennapi élet igényeinek kielégítését, a környezettel való kapcsolattartást, napi gondozási szolgáltatások és egyéb szolgáltatások formájában, az idősek igényeinek megfelelően. Az infrastruktúra lehetővé teszi a helyi közösségben a nappali gondozás, az idősek találkozói, az idősek magányának és marginalizálódásának ellensúlyozása formájában nyújtott szociális szolgáltatások végrehajtását, a támogatást kiterjesztik az eltartottakra is. (Hungarian)
+A projekt tárgya a helyiségek felújítása, a meglévő szeptikus tartály és berendezések beszerzése a helyi környezetben nyújtott szolgáltatásokat nyújtó létesítmény létrehozása céljából. Senior Club Zdunyban, Aleksandrów Kujawski településen. A meglévő épületben van egy tárgyalóterem a területtel. 45,67 m², konyhasarok a területtel. 6,55 m, folyosó a területtel. 5,45 m² és egy fürdőszoba területtel. 6,55 m². A feladat az alábbiak felújítását és létrehozását írja elő: 1 általános hozzáférésű helyiség tárgyalóteremként szolgáló asztalokkal és székekkel, felszerelt konyhasarok berendezésekkel, készülékekkel, ételkészítéshez és étkezéshez szükséges edényekkel,1 fürdőszoba nőknek és férfiaknak, külön ruhatárként szolgáló hely, 90 cm szélesre bővített ajtónyílások, kerámialapokból készült új padlók, a többiben a falakra néző kerámia csempe, a fürdőszobában és a konyhasarokban, falburkolat akril gyanta vakolattal a folyosón, gipsz vakolás és festés emulziós festékekkel, belső redőnyök telepítése az ülésteremben, új LED típusú világítótestek telepítése, sérült víz és csatorna telepítés.Designed megoldások figyelembe veszik a hiányos emberek igényeit: gördülő lépcső, zuhanykabin fogantyúval és üléssel, küszöb nélküli ajtók szellőzőnyílásokkal, fogantyúk a mosdóban és a bekezdés. Létesítmények is rendelkezésre állnak. A Senior Club tevékenységei közé tartozik az alapvető napi segítségnyújtási szolgáltatások megvalósítása, beleértve a mindennapi élet szükségleteinek kielégítését, a környezettel való kapcsolattartást, a napi gondozási szolgáltatások és az idősek igényeinek megfelelő egyéb szolgáltatások formájában. Az infrastruktúra lehetővé teszi a helyi közösségben a helyhez kötött napközi gondozás, az idősek találkozói, az idősek magányának és marginalizálódásának ellensúlyozását, az eltartottak támogatását. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je renovace areálu, stávající žumpa a nákup zařízení za účelem vytvoření zařízení poskytujícího služby poskytované v místním prostředí. Klub Seniora v obci Zduny, AleksandrÃ³w Kujawski obec. Ve stávající budově je zasedací místnost. 45,67 m², kuchyňský kout s plochou. 6,55 m, chodba s plochou. 5,45 m² a koupelna s plochou. 6,55 m². Tento úkol předpokládá renovaci a zavedení: 1 místnost. celoplošná vybavená stoly a židlemi působícími jako zasedací místnost, kuchyňský kout vybavený spotřebiči, spotřebiči, nádobím pro přípravu a konzumaci jídel, 1 koupelny pro ženy a muže, samostatný prostor působící jako šatna, rozšířené otvory dveří do šířky 90 cm, nové podlahy z keramických dlaždic a instalace podlahových panelů ve zbytku místnosti, nástěnné malby s keramickými obklady v koupelně a kuchyňské schody, sprchový kout s uchopením a sedadlem, dveře bez prahů s průduchy, grappling u umyvadla a průchod. Plánuje se také vybavení zařízení. Činnost Klubu seniorů bude spočívat v realizaci základních denních asistenčních služeb, včetně pomoci při uspokojování potřeb každodenního života, zajišťování kontaktů s prostředím, ve formě každodenní péče a dalších služeb dle potřeb seniorů. Infrastruktura umožní zavedení sociálních služeb poskytovaných v místní komunitě ve formě denní péče, setkání starších osob, boje proti osamělosti a marginalizaci seniorů, podpora bude rozšířena i na závislé osoby. (Czech)
+Předmětem projektu je renovace prostor, stávající septik a nákup zařízení za účelem vytvoření zařízení poskytujícího služby v místním prostředí. Senior klub v Zduny, obec Aleksandrów Kujawski. Ve stávající budově je zasedací místnost s prostorem. 45,67 m², kuchyňský kout s plochou. 6,55 m, chodba s plochou. 5,45 m² a koupelna s plochou. 6,55 m². Úkolem je renovace a vytvoření: 1 místnost pro všeobecný přístup vybavená stoly a židlemi sloužícími jako zasedací místnost, kuchyňský kout vybavený vybavením, spotřebiči, nádobí pro přípravu a stravování jídel,1 koupelny pro ženy a muže, samostatné místo sloužící jako šatna, zvětšené otvory dveří do šířky 90 cm, vytváření nových podlah z keramických obkladů a instalace podlahových panelů ve zbytku, směřující ke stěnám s keramickými dlaždicemi v koupelně a kuchyňce, obklady stěn s akrylovou pryskyřicovou omítkou v chodbě, sádrové omítky a malování emulzními barvami, instalace interiérových rolet v zasedací místnosti, instalace nových svítidel typu LED, výměna poškozené vody a kanalizace.Navržená řešení zohledňují potřeby neúplných osob: valící se schody, sprchový kout s rukojetí a sedadlem, dveře bez prahů s otvory, rukojeti u umyvadla a odstavce. K dispozici jsou také zařízení. Činnost Senior Klubu bude spočívat v realizaci základních denních asistenčních služeb, včetně asistence při uspokojování potřeb každodenního života, zajištění kontaktů s životním prostředím, formou každodenních forem pečovatelských služeb a dalších služeb dle potřeb seniorů. Infrastruktura umožní sociální služby poskytované v místní komunitě formou stacionární denní péče, setkání seniorů, boj proti osamělosti a marginalizaci seniorů, podpora bude poskytována závislým osobám. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir atjaunot telpas, esošo cesspool un aprīkojuma iegādi, lai izveidotu objektu, kas sniedz pakalpojumus vietējā vidē. Club Seniora Zduny ciematā, AleksandrÃ³w Kujawski komūna. Esošajā ēkā ir sanāksmju telpa. 45,67 m², virtuvīte ar platību. 6,55 m, koridors ar platību. 5,45 m² un vannas istaba ar platību. 6,55 m². Uzdevums paredz atjaunot un izveidot: 1 istaba. pilndosts aprīkots ar galdiem un krēsliem, kas darbojas kā sapulču telpa, virtuvīte aprīkota ar ierīcēm, ierīcēm, trauki ēdiena gatavošanai un patēriņam, 1 vannas istabas sievietēm un vīriešiem, atsevišķa telpa, kas darbojas kā ģērbtuve, paplašinātās durvju atveres līdz 90 cm platumā, jaunas keramikas flīžu grīdas segums un grīdas paneļu uzstādīšana pārējā telpā, sienu krāsošana ar keramikas flīzēm vannas istabā un virtuves kāpnēm, dušas kabīne ar rokturi un sēdekli, durvis bez sliekšņiem ar ventilācijas atverēm, grappling pie izlietnes un pāreju. Ir arī plānots aprīkot iekārtu. Senioru kluba darbība ietvers ikdienas palīdzības pamatpakalpojumu īstenošanu, tai skaitā palīdzību ikdienas dzīves vajadzību apmierināšanā, kontaktu nodrošināšanu ar vidi, ikdienas aprūpes pakalpojumu un citu pakalpojumu sniegšanu atbilstoši senioru vajadzībām. Infrastruktūra dos iespēju īstenot vietējos sociālos pakalpojumus, kas izpaužas kā dienas aprūpe, vecu cilvēku tikšanās, cīņa pret vecāka gadagājuma cilvēku vientulību un marginalizāciju, atbalsts tiks attiecināts arī uz apgādājamajiem. (Latvian)
+Projekta priekšmets ir telpu, esošās septiskās tvertnes atjaunošana un aprīkojuma iegāde, lai izveidotu objektu, kas sniedz pakalpojumus vietējā vidē. Vecākais klubs Zduni, Aleksandrów Kujawski pašvaldība. Esošajā ēkā ir sanāksmju telpa ar teritoriju. 45,67 m², virtuvīte ar platību. 6,55 m, koridors ar platību. 5,45 m² un vannas istaba ar platību. 6,55 m². Uzdevums paredz atjaunot un izveidot: 1 telpa vispārējai piekļuvei, kas aprīkota ar galdiem un krēsliem, kas kalpo kā sanāksmju telpa, virtuvīte, kas aprīkota ar aprīkojumu, ierīcēm, traukiem maltīšu sagatavošanai un ēšanai,1 vannas istaba sievietēm un vīriešiem, atsevišķa vieta, kas kalpo kā garderobe, paplašinātas durvju atveres līdz 90 cm platām, veidojot jaunas grīdas no keramikas flīzēm un uzstādot grīdas paneļus pārējā daļā, pretī sienām ar keramikas flīzēm vannas istabā un virtuvītē, sienu apšuvums ar akrila sveķu apmetumu gaitenī, ģipša apmetums un krāsošana ar emulsijas krāsām, iekšējo rullīšu slēģu uzstādīšana sanāksmju telpā, jaunu LED tipa apgaismes ierīču uzstādīšana, bojāta ūdens un kanalizācijas instalācijas nomaiņa.Designed risinājumi ņem vērā nepilnīgu cilvēku vajadzības: velmēšanas kāpnes, dušas kabīne ar rokturi un sēdekli, durvis bez sliekšņiem ar atverēm, rokturi pie izlietnes un rindkopa. Ir paredzētas arī iekārtas. Senioru kluba darbība ietvers ikdienas palīdzības pamatpakalpojumu īstenošanu, tai skaitā palīdzību ikdienas dzīves vajadzību apmierināšanā, kontaktu nodrošināšanu ar vidi, ikdienas aprūpes pakalpojumu un citu pakalpojumu veidā atbilstoši senioru vajadzībām. Infrastruktūra ļaus vietējai sabiedrībai sniegt sociālos pakalpojumus stacionārai dienas aprūpei, vecāka gadagājuma cilvēku sanāksmēm, neitralizēs senioru vientulību un marginalizāciju, un tiks sniegts atbalsts apgādājamām personām. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é cuspóir an tionscadail athchóiriú a dhéanamh ar an áitreabh, an cuaspholl atá ann cheana agus trealamh a cheannach chun saoráid a chruthú a sholáthraíonn seirbhísí a chuirtear ar fáil sa timpeallacht áitiúil. Club Seniora i sráidbhaile Zduny, AleksandrÃ³w Kujawski commune. Tá seomra cruinnithe san fhoirgneamh atá ann cheana féin. 45.67 m², cistin le limistéar. 6.55 m, conair le limistéar. 5.45 m² agus seomra folctha le limistéar. 6.55 m². Beartaítear leis an tasc na nithe seo a leanas a athchóiriú agus a bhunú: 1 seomra. wholedost feistithe le táblaí agus cathaoireacha ag gníomhú mar sheomra cruinnithe, cistin atá feistithe le fearais, fearais, miasa chun béilí a ullmhú agus a chaitheamh, 1 seomraí folctha do mhná agus d’fhir, spás ar leith ag gníomhú mar sheomra feistis, oscailtí doras méadaithe ar leithead 90 cm, a dhéanamh flooring nua tíleanna ceirmeacha, agus suiteáil painéil urláir sa chuid eile den seomra, péinteáil balla le tíleanna ceirmeacha sa seomra folctha agus staighre cistine ag siúl, cithfholcadáin le greim agus suíochán, doras gan tairseacha le gaothairí, grappling ag an mbonn níocháin agus pasáiste. Tá sé beartaithe freisin an tsaoráid a fheistiú. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí an Chlub Shinsearaigh ná seirbhísí bunúsacha cúnaimh laethúil a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear cúnamh chun freastal ar riachtanais laethúla an tsaoil, teagmháil a dhéanamh leis an gcomhshaol, i bhfoirm seirbhísí cúraim laethúla agus seirbhísí eile de réir riachtanais na seanóirí. Cumasóidh an bonneagar cur i bhfeidhm na seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil i bhfoirm cúram lae, cruinnithe daoine scothaosta, gníomhú in aghaidh uaigneas agus imeallú seanóirí, cuirfear tacaíocht ar fáil do chleithiúnaithe. (Irish)
+Is é ábhar an tionscadail athchóiriú an áitribh, an umar seipteach atá ann cheana agus trealamh a cheannach chun saoráid a chruthú a sholáthraíonn seirbhísí a chuirtear ar fáil sa timpeallacht áitiúil. Club Sinsearach i Zduny, bardas Aleksandrów Kujawski. San fhoirgneamh atá ann cheana tá seomra cruinnithe leis an gceantar. 45.67 m², cistin leis an gceantar. 6.55 m, conair leis an limistéar. 5.45 m² agus seomra folctha le limistéar. 6.55 m². Foráiltear leis an tasc do na nithe seo a leanas a athchóiriú agus a chruthú: 1 seomra le haghaidh rochtana ginearálta feistithe le táblaí agus cathaoireacha ag fónamh mar sheomra cruinnithe, cistin atá feistithe le trealamh, fearais, miasa le haghaidh béilí a ullmhú agus a ithe, 1 seomraí folctha do mhná agus d’fhir, áit ar leith ag fónamh mar seomra cótaí, oscailtí doras méadaithe go leithead 90 cm, a dhéanamh urláir nua déanta as tíleanna ceirmeacha agus a shuiteáil painéil urláir sa chuid eile, os comhair na ballaí le tíleanna ceirmeacha sa seomra folctha agus cistine, cumhdach balla le plástar roisín aicrileach sa halla, plástráil gipseam agus péinteáil le péinteanna eibleachta, suiteáil comhlaí sorcóir taobh istigh sa seomra cruinnithe, suiteáil daingneáin soilsithe nua faoi stiúir, athsholáthar uisce damáiste agus suiteáil séarachais. staighre rollta, cubicle cith le láimhseáil agus suíochán, doirse gan tairseacha le gaothairí, Láimhseálann ag an báisín níocháin agus mír. Cuirtear áiseanna ar fáil freisin. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí an Chlub Shinsearaigh ná seirbhísí bunúsacha cúnaimh laethúil a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear cúnamh chun freastal ar riachtanais laethúla an tsaoil, teagmhálacha leis an gcomhshaol a chinntiú, i bhfoirm seirbhísí laethúla cúraim agus seirbhísí eile de réir riachtanais na seanóirí. Cumasóidh an bonneagar seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil i bhfoirm cúram lae do-aistrithe, cruinnithe daoine scothaosta, gníomhú in aghaidh uaigneas agus imeallú seanóirí, cuirfear tacaíocht ar fáil do dhaoine cleithiúnacha. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je prenova prostorov, obstoječe greznice in nakup opreme za vzpostavitev objekta, ki zagotavlja storitve v lokalnem okolju. Klub Seniora v vasi Zduny, Aleksandrów Kujawski občina. V obstoječi stavbi je sejna soba. 45,67 m², kuhinja s površino. 6,55 m, hodnik z območjem. 5,45 m² in kopalnica s površino. 6,55 m². Naloga predvideva prenovo in vzpostavitev: 1 soba. polnjeni z mizami in stoli, ki delujejo kot sejna soba, kuhinjska niša, opremljena z aparati, aparati, posodami za pripravo in uživanje obrokov, 1 kopalnica za ženske in moške, ločen prostor, ki deluje kot garderoba, povečana odprtina vrat do širine 90 cm, izdelava novih talnih ploščic in montaža talnih plošč v preostalem prostoru, stensko barvanje s keramičnimi ploščicami v kopalnici in kuhinjsko nišo po stopnicah, tuš kabina z oprijemom in sedežem, vrata brez pragov z odprtinami, sejem na umivalniku in prehod. Načrtuje se tudi opremljanje objekta. Dejavnosti kluba Senior bodo obsegale izvajanje osnovnih storitev vsakodnevne pomoči, vključno s pomočjo pri zadovoljevanju vsakodnevnih življenjskih potreb, zagotavljanjem stikov z okoljem v obliki storitev vsakodnevne oskrbe in drugih storitev glede na potrebe starejših. Infrastruktura bo omogočila izvajanje socialnih storitev v lokalni skupnosti v obliki dnevnega varstva, srečanj starejših, preprečevanja osamljenosti in marginalizacije starejših, podporo pa bo razširila na vzdrževane osebe. (Slovenian)
+Predmet projekta je prenova prostorov, obstoječe greznice in nakup opreme za izgradnjo objekta, ki zagotavlja storitve v lokalnem okolju. Senior Club v Zduny, občina Aleksandrów Kujawski. V obstoječi stavbi je sejna soba s prostorom. 45,67 m², kuhinjska niša s površino. 6,55 m, hodnik z območjem. 5,45 m² in kopalnica s površino. 6,55 m². Naloga predvideva prenovo in ustvarjanje: 1 soba za splošni dostop, opremljena z mizami in stoli, ki služijo kot sejna soba, kuhinja opremljena z opremo, aparati, jedi za pripravo in prehrano, 1 kopalnica za ženske in moške, ločen prostor, ki služi kot garderoba, povečane odprtine vrat na širino 90 cm, izdelava novih tal iz keramičnih ploščic in namestitev talnih plošč v ostalo, obrnjene stene s keramičnimi ploščicami v kopalnici in kuhinji, stenska obloga z akrilnim ometom na hodniku, mavčni omet in barvanje z emulzijskimi barvami, namestitev notranjih rolet v sejni sobi, namestitev novih LED svetlobnih napeljav, zamenjava poškodovane vode in kanalizacije.Designirane rešitve upoštevajo potrebe nepopolnih ljudi: kotalne stopnice, tuš kabina z ročajem in sedežem, vrata brez pragov z odprtinami, ročaji na umivalniku in odstavek. Na voljo so tudi objekti. Aktivnosti Višjega kluba bodo vključevale izvajanje osnovnih dnevnih asistenčnih storitev, vključno s pomočjo pri zadovoljevanju vsakodnevnih življenjskih potreb, zagotavljanjem stikov z okoljem, v obliki dnevnih oblik oskrbe in drugih storitev glede na potrebe starejših. Infrastruktura bo omogočila socialne storitve v lokalni skupnosti v obliki stacionarnega dnevnega varstva, srečanja starejših, preprečevanje osamljenosti in marginalizacije starejših, podporo vzdrževanim osebam. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се реновират помещенията, съществуващата помийна яма и закупуване на оборудване с цел създаване на съоръжение, предоставящо услуги, предоставяни в местната среда. Клуб Seniora в село Zduny, община AleksandrÃ³w Kujawski. В съществуващата сграда има заседателна зала. 45,67 m², кухненски бокс с площ. 6,55 м, коридор с площ. 5,45 m² и баня с площ. 6,55 m². Задачата предвижда обновяване и създаване на: 1 стая. цялодост, оборудвана с маси и столове, действащи като заседателна зала, кухненски бокс, оборудван с уреди, уреди, ястия за приготвяне и консумация на храна, 1 бани за жени и мъже, отделно пространство, действащо като съблекалня, разширени врати с ширина 90 см, изграждане на нови подови настилки от керамични плочки и монтаж на подови панели в останалата част на стаята, стенопис с керамични плочки в банята и кухненски бокс пешеходни стълби, душ кабина с дръжка и седалка, врата без прагове с отвори, грапиране на мивката и преминаването. Планирано е също така да се оборудва съоръжението. Дейността на Старши клуб ще се състои в осъществяването на основни ежедневни услуги за оказване на помощ, включително съдействие при посрещане на ежедневните нужди, осигуряване на контакти с околната среда, под формата на услуги за ежедневна грижа и други услуги, съобразени с нуждите на възрастните хора. Инфраструктурата ще позволи осъществяването на социални услуги, предоставяни в местната общност под формата на дневни грижи, срещи на възрастни хора, противодействие на самотата и маргинализацията на възрастните хора, подкрепата ще бъде разширена, така че да обхване зависимите лица. (Bulgarian)
+Предмет на проекта е обновяването на помещенията, съществуващата септична яма и закупуването на оборудване с цел създаване на съоръжение за предоставяне на услуги в местната среда. Старши клуб в Zduny, община Aleksandrów Kujawski. В съществуващата сграда има заседателна зала с района. 45,67 м2, кухненски бокс с площ. 6,55 м, коридор с площта. 5,45 м2 и баня с площ. 6,55 м2. Задачата предвижда обновяване и създаване на: 1 стая за общ достъп, оборудвана с маси и столове, служеща като заседателна зала, кухненски бокс, оборудван с оборудване, уреди, ястия за приготвяне и хранене, 1 бани за жени и мъже, отделно място, служещо като гардероб, разширени отвори на вратите с ширина 90 см, изработване на нови подове, изработени от керамични плочки и инсталиране на подови панели в останалата част, обърнати към стените с керамични плочки в банята и кухненския бокс, стенна облицовка с акрилна смола мазилка в коридора, гипсова мазилка и боядисване с емулсионни бои, монтаж на вътрешни ролетни щори в заседателната зала, монтаж на нови осветителни тела тип LED, подмяна на повредена водоснабдителна и канализационна инсталация.Проектирани решения вземат предвид нуждите на непълните хора: подвижни стълби, душ кабина с дръжка и седалка, врати без прагове с вентилационни отвори, дръжки в мивката и абзац. Предвидени са и съоръжения. Дейността на Старши клуб ще се състои в осъществяването на основни ежедневни услуги за подпомагане, включително помощ за посрещане на ежедневните нужди от живот, осигуряване на контакти с околната среда, под формата на ежедневни форми на грижи и други услуги, съобразени с нуждите на възрастните хора. Инфраструктурата ще даде възможност за социални услуги, предоставяни в местната общност под формата на стационарни дневни грижи, срещи на възрастни хора, противодействие на самотата и маргинализацията на възрастните хора, подпомагане на зависимите хора. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li jiġu rinnovati l-bini, l-ippuljar eżistenti u x-xiri ta’ tagħmir bil-għan li tinħoloq faċilità li tipprovdi servizzi pprovduti fl-ambjent lokali. Club Seniora fir-raħal ta’ Zduny, il-komun ta’ AleksandrÃ³w Kujawski. Hemm kamra tal-laqgħat fil-bini eżistenti. 45.67 m², kċejjenetta bl-erja. 6.55 m, kuritur b’żona. 5.45 m² u kamra tal-banju b’erja. 6.55 m². Il-kompitu jipprevedi r-rinnovazzjoni u l-istabbiliment ta’: 1 kamra. wholedost mgħammra b’imwejjed u siġġijiet li jaġixxu bħala kamra tal-laqgħat, kċejjen mgħammra b’apparat, apparat, platti għall-preparazzjoni u l-konsum tal-ikliet, kamra tal-banju waħda għan-nisa u l-irġiel, spazju separat li jaġixxi bħala kamra tal-libsa, fetħiet ta’ bibien imkabbra għal wisa’ ta’ 90 ċm, li tagħmel art ġdida ta’ madum taċ-ċeramika, u installazzjoni ta’ pannelli tal-art fil-bqija tal-kamra, pittura tal-ħitan bil-madum taċ-ċeramika fil-kamra tal-banju u turġien tal-kċina, kubila tad-doċċa bil-qabda u s-sedil, bieb mingħajr limiti bil-ventijiet, grappling fil-bankina u l-passaġġ. Huwa ppjanat ukoll li l-faċilità tiġi mgħammra. L-attivitajiet tal-Anzjani Club se jikkonsistu fl-implimentazzjoni ta’ servizzi bażiċi ta’ assistenza ta’ kuljum, inkluża assistenza biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-ħajja ta’ kuljum, l-għoti ta’ kuntatti mal-ambjent, fil-forma ta’ servizzi ta’ kura ta’ kuljum u servizzi oħra skont il-ħtiġijiet tal-anzjani. L-infrastruttura se tippermetti l-implimentazzjoni tas-servizzi soċjali pprovduti fil-komunità lokali fil-forma ta’ kura matul il-jum, laqgħat tal-anzjani, il-ġlieda kontra s-solitudni u l-marġinalizzazzjoni tal-anzjani, l-appoġġ se jiġi estiż għad-dipendenti. (Maltese)
+Is-suġġett tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni tal-bini, it-tank settiku eżistenti u x-xiri ta’ tagħmir bil-għan li tinħoloq faċilità li tipprovdi servizzi pprovduti fl-ambjent lokali. Il-Klabb Anzjan f’Zduny, il-muniċipalità ta’ Aleksandrów Kujawski. Fil-bini eżistenti hemm kamra għal-laqgħat maż-żona. 45.67 m², Kitchenette bl-erja. 6.55 m, kuritur maż-żona. 5.45 m² u kamra tal-banju b’erja. 6.55 m². Il-kompitu jipprovdi għar-rinnovazzjoni u l-ħolqien ta’: 1 kamra għal aċċess ġenerali mgħammra b’imwejjed u siġġijiet li jservu bħala kamra tal-laqgħa, kċejjen mgħammra b’tagħmir, apparat, platti għat-tħejjija u l-ikel tal-ikliet,1 kmamar tal-banju għan-nisa u l-irġiel, post separat li jservi bħala predikatur, fetħiet tal-bieb imkabbra għal wisa’ ta’ 90 cm, jagħmlu pavimenti ġodda magħmula minn madum taċ-ċeramika u jinstallaw pannelli tal-art fil-bqija, iħarsu l-ħitan b’madum taċ-ċeramika fil-kamra tal-banju u tal-kċina, kisi tal-ħajt bil-ġibs tar-reżina akrilika fil-hallway, kisi tal-ġibs u żebgħa b’żebgħa ta ‘emulsjoni, installazzjoni ta’ xaters tar-romblu interni fil-kamra tal-laqgħa, installazzjoni ta ‘tagħmir ġdid tad-dawl tat-tip LED, sostituzzjoni ta’ soluzzjonijiet ta ‘l-ilma u tad-drenaġġ bil-ħsara.Soluzzjonijiet Iddisinjati jqisu l-ħtiġijiet ta’ nies mhux kompluti: turġien tat-tidwir, kubu tad-doċċa bil-manku u s-sedil, bibien mingħajr għetiebi b’ventijiet, mankijiet fis-sinkbasin u paragrafu. Il-faċilitajiet huma previsti wkoll. L-attivitajiet tal-Klabb tal-Anzjani se jikkonsistu fl-implimentazzjoni ta’ servizzi bażiċi ta’ assistenza ta’ kuljum, inkluża assistenza biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-ħajja ta’ kuljum, l-iżgurar ta’ kuntatti mal-ambjent, fil-forma ta’ forom ta’ servizzi ta’ kura ta’ kuljum u servizzi oħra skont il-ħtiġijiet tal-anzjani. L-infrastruttura se tippermetti servizzi soċjali pprovduti fil-komunità lokali fil-forma ta’ kura stazzjonarja ta’ matul il-jum, laqgħat tal-anzjani, kontrobilanċ tas-solitudni u l-marġinalizzazzjoni tal-anzjani, ser jingħata appoġġ lill-persuni dipendenti. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto tem por objeto a renovação das instalações, a fossa existente e a aquisição de equipamento com o objetivo de criar uma instalação que preste serviços prestados no ambiente local. Clube Seniora na aldeia de Zduny, comuna de AleksandrÃ³w Kujawski. Há uma sala de reuniões no edifício existente. 45,67 m², kitchenette com área. 6,55 m, corredor com área. 5,45 m² e casa de banho com área. 6,55 m². A tarefa prevê a renovação e o estabelecimento de: 1 sala. wholedost equipado com mesas e cadeiras atuando como sala de reunião, kitchenette equipada com eletrodomésticos, eletrodomésticos, pratos para preparação e consumo de refeições, 1 casa de banho para raparigas e homens, um espaço separado atuando como balneário, aberturas de portas ampliadas para uma largura de 90 cm, fazendo novo pavimento de azulejos e instalação de painéis de pavimento no resto da sala, pintura de parede com azulejos na casa de banho e escadas de caminhada kitchenette, cabine de duche com aderência e coxia, porta sem soleiras com aberturas, grappling no lavatório e passagem. Prevê-se igualmente equipar a instalação. As atividades do Senior Club consistirão na implementação de serviços básicos de assistência diária, incluindo assistência no atendimento às necessidades da vida cotidiana, fornecendo contatos com o meio ambiente, sob a forma de serviços de cuidados diários e outros serviços de acordo com as necessidades dos idosos. A infraestrutura permitirá a implementação de serviços sociais prestados na comunidade local sob a forma de cuidados diurnos, reuniões de idosos, contrariando a solidão e marginalização dos idosos, o apoio será alargado às pessoas dependentes. (Portuguese)
+O projeto tem por objeto a renovação das instalações, a fossa sética existente e a aquisição de equipamento com o objetivo de criar uma instalação de prestação de serviços no ambiente local. Clube sênior em Zduny, o concelho de Aleksandrów Kujawski. No edifício existente há uma sala de reuniões com a área. 45,67 m², kitchenette com a área. 6,55 m, corredor com a área. 5,45 m² e casa de banho com área. 6,55 m². A tarefa prevê a renovação e a criação de: 1 sala para acesso geral equipada com mesas e cadeiras servindo como sala de reunião, kitchenette equipada com equipamentos, eletrodomésticos, pratos para preparar e comer refeições,1 casas de banho para raparigas e homens, um lugar separado servindo como balneário, aberturas de portas ampliadas para uma largura de 90 cm, fazendo novos pavimentos feitos de azulejos e instalando painéis de pavimento no resto, frente às paredes com azulejos cerâmicos no casa de banho e kitchenette, revestimento de parede com gesso de resina acrílica no corredor, gesso e pintura com tintas de emulsão, instalação de persianas interiores na sala de reuniões, instalação de novos dispositivos elétricos de iluminação tipo LED, substituição de água danificada e instalação de esgotos.Soluções projetadas levam em conta as necessidades de pessoas incompletas: escadas rolantes, cubículo de duche com maçaneta e assento, portas sem soleiras com aberturas, alças no lavatório e parágrafo. Também são providenciadas comodidades. As atividades do Senior Club consistirão na implementação de serviços básicos de assistência diária, incluindo assistência no atendimento às necessidades da vida cotidiana, garantindo contatos com o meio ambiente, na forma de serviços de cuidados diários e outros serviços de acordo com as necessidades dos idosos. As infraestruturas permitirão os serviços sociais prestados na comunidade local sob a forma de creches fixas, reuniões de idosos, contrariar a solidão e marginalização dos idosos, e apoio às pessoas dependentes. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at renovere lokalerne, den eksisterende sump og indkøb af udstyr med henblik på at skabe en facilitet, der leverer tjenesteydelser i lokalmiljøet. Club Seniora i landsbyen Zduny, AleksandrÃ³w Kujawski kommune. Der er et mødelokale i den eksisterende bygning. 45,67 m², tekøkken med areal. 6,55 m, korridor med et område. 5,45 m² og badeværelse med et areal. 6,55 m². Opgaven omfatter renovering og etablering af: 1 værelse. wholedost udstyret med borde og stole fungerer som mødelokale, tekøkken udstyret med apparater, apparater, retter til forberedelse og forbrug af måltider, 1 badeværelser til kvinder og mænd, et separat rum fungerer som et påklædningsværelse, udvidede døråbninger til en bredde på 90 cm, gør nye gulve af keramiske fliser, og installation af gulvpaneler i resten af rummet, vægmaleri med keramiske fliser i badeværelset og tekøkken gangtrapper, brusekabine med greb og sæde, dør uden tærskler med ventilationskanaler, grappling ved håndvask og passage. Det er også planlagt at udstyre anlægget. Seniorklubbens aktiviteter vil bestå i gennemførelse af basale daglige hjælpetjenester, herunder hjælp til at opfylde hverdagens behov, skabe kontakt med miljøet i form af dag-til-dag plejeydelser og andre ydelser i overensstemmelse med seniorernes behov. Infrastrukturen vil gøre det muligt at gennemføre sociale ydelser i lokalsamfundet i form af dagpleje, ældremøder, bekæmpelse af ensomhed og marginalisering af ældre, og støtten vil blive udvidet til at omfatte personer, der har forsørgerpligt. (Danish)
+Projektets emne er renovering af lokalerne, den eksisterende septiktank og indkøb af udstyr med henblik på at skabe en facilitet, der leverer tjenesteydelser i det lokale miljø. Seniorklub i Zduny, kommunen Aleksandrów Kujawski. I den eksisterende bygning er der et mødelokale med området. 45,67 m², tekøkken med området. 6,55 m, korridor med området. 5,45 m² og et badeværelse med et areal. 6,55 m². Opgaven omfatter renovering og oprettelse af: 1 værelse til generel adgang udstyret med borde og stole, der tjener som et mødelokale, tekøkken udstyret med udstyr, apparater, retter til forberedelse og spisning af måltider,1 badeværelser til kvinder og mænd, et separat sted, der tjener som garderobe, forstørrede døråbninger til en bredde på 90 cm, gør nye gulve lavet af keramiske fliser og installere gulvpaneler i resten, mod væggene med keramiske fliser i badeværelset og tekøkken, vægbeklædning med akrylharpiks gips i gangen, gipspudsning og maling med emulsionsmaling, installation af indvendige rulleskodder i mødelokalet, installation af nye LED-type belysningsarmaturer, udskiftning af beskadiget vand og kloakinstallation.Designede løsninger tager hensyn til behovene hos ufuldstændige mennesker: rulletrappe, brusekabine med håndtag og sæde, døre uden tærskler med ventilationskanaler, håndtag ved håndvasken og punkt. Der tilbydes også faciliteter. Seniorklubbens aktiviteter vil bestå i implementering af grundlæggende daglige hjælpetjenester, herunder hjælp til at opfylde hverdagens behov, sikre kontakt med miljøet, i form af daglige former for pleje og andre tjenester i overensstemmelse med seniorernes behov. Infrastrukturen vil muliggøre sociale ydelser i lokalsamfundet i form af stationær dagpleje, ældremøder, modvirke ensomhed og marginalisering af ældre, og der vil blive ydet støtte til plejekrævende personer. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectul proiectului este renovarea spațiilor, hazna existentă și achiziționarea de echipamente în scopul creării unei facilități care să furnizeze servicii în mediul local. Club Seniora în satul Zduny, comuna Aleksandrów Kujawski. Există o sală de ședințe în clădirea existentă. 45,67 m², chicinetă cu suprafață. 6,55 m, coridor cu o zonă. 5,45 m² și baie cu o suprafață. 6,55 m². Misiunea are în vedere renovarea și instituirea: 1 cameră. fulldost echipat cu mese și scaune care acționează ca o sală de ședințe, chicinetă echipată cu aparate, aparate, feluri de mâncare pentru prepararea și consumul meselor, 1 baie pentru femei și bărbați, un spațiu separat care acționează ca un dressing, deschideri de uși mărite la o lățime de 90 cm, realizarea de pardoseli noi din plăci ceramice și instalarea panourilor de podea în restul camerei, pictura pe perete cu plăci ceramice în baie și scări de bucătărie, cabina de duș cu prindere și scaun, ușă fără praguri cu guri de aerisire, grappling la chiuvetă și pasaj. De asemenea, este planificată echiparea instalației. Activitățile Clubului Senior vor consta în punerea în aplicare a serviciilor de asistență zilnică de bază, inclusiv asistență în satisfacerea nevoilor vieții de zi cu zi, furnizarea de contacte cu mediul, sub formă de servicii de îngrijire zilnică și alte servicii în funcție de nevoile persoanelor în vârstă. Infrastructura va permite punerea în aplicare a serviciilor sociale furnizate în comunitatea locală sub formă de îngrijire în timpul zilei, întâlniri ale persoanelor în vârstă, contracararea singurătății și marginalizării persoanelor în vârstă, sprijinul va fi extins la persoanele aflate în întreținere. (Romanian)
+Obiectul proiectului este renovarea incintei, fosa septică existentă și achiziționarea de echipamente în scopul creării unei instalații care furnizează servicii în mediul local. Senior Club din Zduny, municipalitatea Aleksandrów Kujawski. În clădirea existentă există o sală de ședințe cu zona. 45,67 m², chicinetă cu zona. 6,55 m, coridor cu zona. 5,45 m² și o baie cu o zonă. 6,55 m². Sarcina prevede renovarea și crearea: 1 cameră pentru acces general echipată cu mese și scaune care servesc ca sală de ședințe, chicinetă echipată cu echipamente, aparate, feluri de mâncare pentru prepararea și consumul meselor,1 băi pentru femei și bărbați, un loc separat care servește ca vestiar, deschideri de uși mărite la o lățime de 90 cm, realizarea de noi podele din plăci ceramice și instalarea panourilor de podea în restul, cu fața spre pereți cu plăci ceramice în baie și chicinetă, placarea pereților cu tencuială de rășină acrilică în hol, tencuiala de gips și vopsirea cu vopsele de emulsie, instalarea de rulouri interioare în sala de reuniune, instalarea de noi corpuri de iluminat de tip LED, înlocuirea instalației de apă și canalizare deteriorate.Soluțiile proiectate iau în considerare nevoile persoanelor incomplete: scări rulante, cabină de duș cu mâner și scaun, uși fără praguri cu orificii de ventilație, mânere la chiuvetă și paragraf. De asemenea, sunt prevăzute facilități. Activitățile Clubului Senior vor consta în implementarea serviciilor de bază de asistență zilnică, inclusiv asistență în satisfacerea nevoilor vieții de zi cu zi, asigurarea contactelor cu mediul, sub formă de forme zilnice de servicii de îngrijire și alte servicii în funcție de nevoile persoanelor în vârstă. Infrastructura va permite servicii sociale furnizate în comunitatea locală sub formă de îngrijire de zi staționară, întâlniri ale persoanelor în vârstă, contracararea singurătății și marginalizării persoanelor în vârstă, va fi acordat sprijin persoanelor dependente. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att renovera lokalerna, den befintliga avloppsbrunnen och inköp av utrustning för att skapa en anläggning som tillhandahåller tjänster som tillhandahålls i den lokala miljön. Club Seniora i byn Zduny, Aleksandrów Kujawski kommun. Det finns ett mötesrum i den befintliga byggnaden. 45,67 m², pentry med yta. 6,55 m, korridor med ett område. 5,45 m² och badrum med en yta. 6,55 m². I uppdraget ingår renovering och upprättande av 1 rum. heldost utrustad med bord och stolar fungerar som mötesrum, pentry utrustat med apparater, apparater, rätter för beredning och konsumtion av måltider, 1 badrum för kvinnor och män, ett separat utrymme fungerar som omklädningsrum, förstorade dörröppningar till en bredd av 90 cm, gör nya golv av keramiska plattor, och installation av golvpaneler i resten av rummet, väggmålning med keramiska plattor i badrummet och pentry promenad trappor, duschkabin med grepp och sits, dörr utan trösklar med ventiler, gripande i tvättstället och passage. Det är också planerat att utrusta anläggningen. Seniorklubbens verksamhet kommer att bestå i att genomföra grundläggande dagliga assistanstjänster, inklusive hjälp med att tillgodose vardagens behov, tillhandahålla kontakter med miljön, i form av dag-till-dag-tjänster och andra tjänster enligt äldres behov. Infrastrukturen kommer att göra det möjligt att genomföra sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i form av dagvård, möten med äldre, motverkande av ensamhet och marginalisering av äldre, och stödet kommer att utvidgas till att omfatta anhöriga. (Swedish)
+Föremålet för projektet är renovering av lokalerna, den befintliga septiktanken och inköp av utrustning i syfte att skapa en anläggning som tillhandahåller tjänster i den lokala miljön. Senior Club i Zduny, kommunen Aleksandrów Kujawski. I den befintliga byggnaden finns ett mötesrum med området. 45,67 m², pentry med området. 6,55 m, korridor med området. 5,45 m² och ett badrum med ett område. 6,55 m². Uppgiften omfattar renovering och skapande av 1 rum för allmän tillgång utrustade med bord och stolar som fungerar som ett mötesrum, pentry utrustat med utrustning, apparater, rätter för att förbereda och äta måltider, 1 badrum för kvinnor och män, en separat plats som tjänar som garderob, förstorade dörröppningar till en bredd av 90 cm, gör nya golv av keramiska plattor och installera golvpaneler i resten, vänd mot väggarna med keramiska plattor i badrummet och pentryt, väggbeklädnad med akrylharts gips i korridoren, gipsplåster och målning med emulsionsfärger, installation av inre rulljalusier i mötesrummet, installation av nya LED-belysningsarmaturer, ersättning av skadat vatten och avloppsinstallation.Designade lösningar tar hänsyn till behoven hos ofullständiga personer: rulltrappa, duschkabin med handtag och säte, dörrar utan trösklar med ventiler, handtag vid tvättstället och stycke. Faciliteter finns också. Seniorklubbens verksamhet kommer att bestå i att genomföra grundläggande dagliga assistanstjänster, inklusive hjälp för att tillgodose vardagens behov, säkerställa kontakter med miljön, i form av dagliga vårdformer och andra tjänster efter äldres behov. Infrastrukturen kommer att möjliggöra sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i form av stationär dagvård, möten mellan äldre, motverkar ensamhet och marginalisering av äldre, stöd kommer att ges till personer som är beroende. (Swedish)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Koneck
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Koneck / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Koneck / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+A SOLIDARY SOCIETY AND COMPETITIVE STAFF
@@ Property / priority axis: A SOLIDARY SOCIETY AND COMPETITIVE STAFF / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.18 percentAmount 73.18 percent
Unit percent
-Amount
+.18 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 73.18 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°47'8.05"N, 18°46'46.20"ELatitude 52.7855681
Longitude 18.779499143499
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.7855681
-Longitude
+.779499143499
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Włocławski
@@ Property / contained in NUTS: Włocławski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Włocławski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Social inclusion
@@ Property / thematic objective: Social inclusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 10:28, 20 March 2024

Project Q98697 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Renovation and equipment of premises for the implementation of services provided in the local environment in Zduny in Aleksandrów Kujawski commune	Project Q98697 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

107,903.06 zloty

0 references

23,986.85 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

147,453.03 zloty

0 references

32,778.81 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

73.18 percent

0 references

start time

1 September 2017

0 references

end time

31 March 2018

0 references

beneficiary name (string)

GMINA ALEKSANDRÓW KUJAWSKI

0 references

beneficiary

Gmina Aleksandrów Kujawski

0 references

intervention field

Cross-financing under the ERDF (support to ESF-type actions necessary for the satisfactory implementation of the ERDF part of the operation and directly linked to it)

0 references

programme

Kujawsko-Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E

inferred from

location

0 references

summary

Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie remontu lokalu, istniejącego szamba i zakup wyposażenia dla potrzeb utworzenia obiektu realizującego usługi świadczone w środowisku lokalnym tzw. Klub Seniora w miejscowości Zduny, gmina Aleksandrów Kujawski. W istniejącym obiekcie znajduje się sala spotkań o pow. 45,67 m2, aneks kuchenny o pow. 6,55 m, korytarz o pow. 5,45 m2 oraz łazienka o pow. 6,55 m2. W ramach zadania przewiduje się wyremontowanie i utworzenie: 1 pomieszcz. ogólnodost wyposażonego w stoły i krzesła pełniącego funkcję sali spotkań, aneksu kuchennego wypos. w sprzęty, urządzenia, naczynia do przygotowania i spożycia posiłku,1 łazienki dla kobiet i mężczyzn, wydzielonego miejsca pełniącego funkcję szatni, powiększenie otworów drzwiowych do szerokości 90 cm, wykonanie nowych podłóg z płytek ceramicznych oraz montaż paneli podłogowych w pozostałej części, licowanie ścian płytkami ceramicznymi w łazience i aneksie kuchennym, okładziny ścian tynkiem żywicznym akrylowym w korytarzu, wykonanie gładzi gipsowych oraz malowania farbami emulsyjnymi, montaż rolet wewnętrznych w sali spotkań, montaż nowych opraw oświetleniowych typu LED,wymiana zniszczonej instalacji wodociągowo-kanalizacyjnej.Zaprojektowano rozwiązania uwzgl. potrzeby osób niepełn: schodołaz kroczący, kabina prysznicowa z pochwytem i siedziskiem, drzwi bez progów z otworami wentylacyjnymi, pochwyty przy umywalce i ustępie. Przewiduje się również wyposażenie obiektu. Działalność Klubu Seniora polegać będzie na realizacji podstawowych usług pomocy codziennej, obejmujących pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, zapewnienie kontaktów z otoczeniem, w postaci dziennych form usług opiekuńczych i innych usług według zapotrzebowania seniorów. Infrastruktura umożliwi realizację usług społecznych świadczonych w społeczności lokalnej w formie stacjonarnej opieki dziennej,spotkań osób starszych,przeciwdziałać ma osamotnieniu i marginalizacji seniorów, wsparciem obejmowane będą osoby niesamodzielne. (Polish)

0 references

The object of the project is to renovate the premises, the existing cesspool and purchase of equipment for the purpose of creating a facility providing services provided in the local environment. Club Seniora in the village of Zduny, Aleksandrów Kujawski commune. There is a meeting room in the existing building. 45,67 m², kitchenette with area. 6.55 m, corridor with an area. 5.45 m² and bathroom with an area. 6,55 m². The task envisages the refurbishment and establishment of: 1 room. wholedost equipped with tables and chairs acting as meeting room, kitchenette equipped with appliances, appliances, dishes for preparation and consumption of meals, 1 bathrooms for women and men, a separate space acting as a dressing room, enlarged door openings to a width of 90 cm, making new flooring of ceramic tiles, and installation of floor panels in the rest of the room, wall painting with ceramic tiles in the bathroom and kitchenette walking stairs, shower cubicle with grip and seat, door without thresholds with vents, grappling at the washbasin and passage. It is also planned to equip the facility. The activities of the Senior Club will consist of the implementation of basic daily assistance services, including assistance in meeting everyday life needs, providing contacts with the environment, in the form of day-to-day care services and other services according to the needs of seniors. The infrastructure will enable the implementation of social services provided in the local community in the form of daytime care, meetings of the elderly, counteracting the loneliness and marginalisation of seniors, support will be extended to dependants. (English)

point in time

16 October 2020

readability score

0.5817540889887528

0 references

L’objet du projet est la rénovation des locaux, la fosse septique existante et l’achat d’équipements aux fins de la création d’une installation fournissant des services fournis dans l’environnement local. Club senior à Zduny, la municipalité d’Aleksandrów Kujawski. Dans le bâtiment existant, il y a une salle de réunion avec la zone. 45,67 m², coin cuisine avec la superficie. 6,55 m, couloir avec la zone. 5,45 m² et une salle de bain avec une surface. 6,55 m². La tâche prévoit la remise en état et la création: 1 salle d’accès général équipée de tables et de chaises servant de salle de réunion, kitchenette équipée d’équipements, appareils électroménagers, vaisselle pour la préparation et la consommation des repas, 1 salle de bains pour les femmes et les hommes, un endroit séparé servant de vestiaire, des ouvertures de porte agrandies à une largeur de 90 cm, faisant de nouveaux planchers en carreaux en céramique et en installant des panneaux de sol dans le reste, face aux murs avec carrelage en céramique dans la salle de bain et la kitchenette, revêtement mural avec plâtre acrylique dans le couloir, plâtrage et peinture de gypse avec peintures à émulsion, installation de volets roulants intérieurs dans la salle de réunion, installation de nouveaux luminaires de type LED, remplacement de l’installation d’eau endommagée et d’assainissement. escalier roulant, cabine de douche avec poignée et siège, portes sans seuils avec évents, poignées au lavabo et paragraphe. Des installations sont également prévues. Les activités du Club des seniors consisteront à mettre en place des services d’assistance quotidienne de base, y compris une assistance pour répondre aux besoins de la vie quotidienne, assurer des contacts avec l’environnement, sous la forme de services de soins quotidiens et d’autres services en fonction des besoins des aînés. L’infrastructure permettra de fournir des services sociaux dans la communauté locale sous la forme de garderies fixes, de réunions des personnes âgées, de contrecarrer la solitude et la marginalisation des aînés, d’apporter un soutien aux personnes dépendantes. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Gegenstand des Projekts ist die Renovierung der Räumlichkeiten, die bestehende Klärgrube und der Erwerb von Ausrüstungen zur Schaffung einer Einrichtung, die Dienstleistungen im lokalen Umfeld anbietet. Senior Club in Zduny, der Gemeinde Aleksandrów Kujawski. Im bestehenden Gebäude befindet sich ein Besprechungsraum mit der Umgebung. 45,67 m², Kochnische mit der Fläche. 6,55 m, Korridor mit dem Gebiet. 5,45 m² und ein Badezimmer mit einer Fläche. 6,55 m². Die Aufgabe sieht die Sanierung und Schaffung von: 1 Raum für allgemeinen Zugang, ausgestattet mit Tischen und Stühlen, die als Tagungsraum dienen, Kochnische mit Geräten, Geräten, Geschirr zum Zubereiten und Essen von Mahlzeiten,1 Badezimmer für Frauen und Männer, ein separater Ort, der als Garderobe dient, vergrößerte Türöffnungen bis zu einer Breite von 90 cm, neue Böden aus Keramikfliesen machen und im Rest Bodenplatten installieren, mit Keramikfliesen im Bad und in der Küchenzeile, Wandverkleidungen mit Acrylharzputz im Flur, Gipsverputzung und Lackierung mit Emulsionsfarben, Einbau von Innenrollläden im Besprechungsraum, Installation neuer LED-Leuchten, Austausch von beschädigten Wasser- und Kanalisationsanlagen.Designierte Lösungen berücksichtigen die Bedürfnisse unvollständiger Personen: Rolltreppe, Duschkabine mit Griff und Sitz, Türen ohne Schwellen mit Lüftungsöffnungen, Griffe am Waschbecken und Absatz. Einrichtungen sind ebenfalls vorhanden. Die Aktivitäten des Senior Clubs umfassen die Einführung grundlegender täglicher Hilfsdienste, einschließlich der Unterstützung bei der Erfüllung der täglichen Bedürfnisse des Lebens, die Gewährleistung von Kontakten mit der Umwelt in Form von täglichen Betreuungsleistungen und anderen Dienstleistungen, die den Bedürfnissen der Senioren entsprechen. Die Infrastruktur wird soziale Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft in Form von stationärer Tagesbetreuung, Treffen älterer Menschen ermöglichen, der Einsamkeit und Marginalisierung älterer Menschen entgegenwirken. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het onderwerp van het project is de renovatie van de gebouwen, de bestaande septic tank en de aankoop van apparatuur met het oog op het creëren van een faciliteit die diensten levert in de lokale omgeving. Senior Club in Zduny, de gemeente Aleksandrów Kujawski. In het bestaande gebouw is er een vergaderruimte met de ruimte. 45,67 m², kitchenette met het gebied. 6,55 m, gang met het gebied. 5,45 m² en een badkamer met een oppervlakte. 6,55 m². De taak voorziet in de renovatie en creatie van: 1 ruimte voor algemene toegang uitgerust met tafels en stoelen die dienen als vergaderzaal, kitchenette uitgerust met apparatuur, apparaten, gerechten voor het bereiden en eten van maaltijden,1 badkamers voor vrouwen en mannen, een aparte plaats die dient als garderobe, vergrote deuropeningen tot een breedte van 90 cm, het maken van nieuwe vloeren gemaakt van keramische tegels en het installeren van vloerpanelen in de rest, tegenover de muren met keramische tegels in de badkamer en kitchenette, wandbekleding met acrylharspleister in de gang, gipspleisteren en schilderen met emulsieverven, installatie van binnenrolluiken in de vergaderzaal, installatie van nieuwe LED-verlichtingsarmaturen, vervanging van beschadigde water- en rioleringsinstallatie.Ontwikkelde oplossingen houden rekening met de behoeften van onvolledige mensen: roltrap, douchecabine met handvat en zitting, deuren zonder drempels met ventilatieopeningen, handgrepen bij de wastafel en punt. Er zijn ook faciliteiten aanwezig. De activiteiten van de Senior Club bestaan uit de implementatie van dagelijkse basishulpdiensten, waaronder hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, het waarborgen van contacten met het milieu, in de vorm van dagelijkse vormen van zorgdiensten en andere diensten op basis van de behoeften van senioren. De infrastructuur zal sociale diensten in de lokale gemeenschap mogelijk maken in de vorm van vaste dagopvang, vergaderingen van ouderen, tegengaan van de eenzaamheid en marginalisering van senioren, steun zal worden verleend aan afhankelijke mensen. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Oggetto del progetto è la ristrutturazione dei locali, la fossa settica esistente e l'acquisto di attrezzature allo scopo di creare una struttura che fornisca servizi nell'ambiente locale. Senior Club in Zduny, il comune di Aleksandrów Kujawski. Nell'edificio esistente c'è una sala riunioni con l'area. 45,67 m², angolo cottura con la zona. 6,55 m, corridoio con la zona. 5,45 m² e un bagno con una superficie. 6,55 m². Il compito prevede la ristrutturazione e la creazione di: 1 sala per l'accesso generale attrezzata con tavoli e sedie che servono come sala riunioni, angolo cottura attrezzato con attrezzature, elettrodomestici, stoviglie per preparare e mangiare pasti,1 bagni per donne e uomini, un posto separato che funge da guardaroba, aperture delle porte allargate ad una larghezza di 90 cm, rendendo nuovi pavimenti in piastrelle di ceramica e installando pannelli del pavimento nel resto, di fronte alle pareti con piastrelle in ceramica in bagno e angolo cottura, rivestimento con intonaco in resina acrilica nel corridoio, gesso intonaco e verniciatura con vernici a emulsione, installazione di tapparelle interne nella sala riunioni, installazione di nuovi apparecchi di illuminazione a LED, sostituzione dell'acqua danneggiata e installazione fognaria. scale a rotolamento, cabina doccia con maniglia e sedile, porte senza soglie con prese d'aria, maniglie al lavabo e paragrafo. Sono inoltre previste strutture. Le attività del Senior Club consisteranno nell'implementazione di servizi di assistenza quotidiana di base, compresa l'assistenza nel soddisfare le esigenze della vita quotidiana, garantendo contatti con l'ambiente, sotto forma di forme quotidiane di assistenza e altri servizi in base alle esigenze degli anziani. L'infrastruttura consentirà servizi sociali forniti nella comunità locale sotto forma di assistenza diurna stazionaria, riunioni degli anziani, contrastare la solitudine e l'emarginazione degli anziani, il sostegno sarà fornito alle persone a carico. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El objeto del proyecto es la renovación de las instalaciones, el tanque séptico existente y la compra de equipos con el fin de crear una instalación que preste servicios en el entorno local. Club Senior en Zduny, el municipio de Aleksandrów Kujawski. En el edificio existente hay una sala de reuniones con la zona. 45,67 m², cocina americana con la zona. 6,55 m, corredor con la zona. 5,45 m² y un baño con una superficie. 6,55 m². La tarea prevé la renovación y creación de: 1 sala de acceso general equipada con mesas y sillas que sirven como sala de reuniones, cocina equipada con equipos, electrodomésticos, platos para preparar y comer, 1 baños para mujeres y hombres, un lugar separado que sirve como guardarropa, aperturas de puertas ampliadas a un ancho de 90 cm, hacer nuevos pisos hechos de baldosas de cerámica e instalar paneles de piso en el resto, frente a las paredes con baldosas cerámicas en el baño y cocina, revestimiento de pared con yeso acrílico en el pasillo, yeso de yeso y pintura con pinturas de emulsión, instalación de persianas de rodillos interiores en la sala de reuniones, instalación de nuevos accesorios de iluminación tipo LED, reemplazo de agua dañada e instalación de alcantarillado. Las soluciones diseñadas tienen en cuenta las necesidades de las personas incompletas: escaleras rodantes, cubículo de ducha con asa y asiento, puertas sin umbrales con ventilación, asas en el lavabo y párrafo. También se proporcionan instalaciones. Las actividades del Club de Personas Mayores consistirán en la prestación de servicios básicos de asistencia diaria, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, garantizar los contactos con el medio ambiente, en forma de formas diarias de servicios de atención y otros servicios de acuerdo con las necesidades de las personas mayores. La infraestructura permitirá los servicios sociales prestados en la comunidad local en forma de guarderías estacionarias, reuniones de ancianos, contrarrestar la soledad y la marginación de las personas mayores, se prestará apoyo a las personas dependientes. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Projekti objektiks on ruumide renoveerimine, olemasoleva septiku renoveerimine ja seadmete ostmine kohalikus keskkonnas osutatavaid teenuseid osutava rajatise loomiseks. Aleksandrów Kujawski valla Zduny vanemklubi. Olemasolevas hoones on koosolekuruum koos alaga. 45,67 m², kööginurk koos alaga. 6,55 m, koridor koos alaga. 5,45 m² ja ruumiga vannituba. 6,55 m². Ülesanne on renoveerida ja luua: 1 ruum üldiseks juurdepääsuks, mis on varustatud koosolekuruumina kasutatavate laudade ja toolidega, kööginurk, mis on varustatud seadmete, seadmete, toiduvalmistamis- ja söömisroogadega,1 naiste ja meeste vannitoad, eraldi koht riideruumina, laiendatud ukseava laiusega 90 cm, keraamilistest plaatidest uute põrandate valmistamine ja põrandapaneelide paigaldamine ülejäänusse, vannitoas ja kööginurgas keraamiliste plaatidega seinad, seinakatted akrüülvaigu krohviga koridoris, kipsi krohvimine ja värvimine emulsioonvärvidega, sisemiste rullluukide paigaldamine koosolekuruumis, uute LED-tüüpi valgustusseadmete paigaldamine, kahjustatud vee ja kanalisatsiooni paigalduse asendamine.Designeeritud lahendused võtavad arvesse mittetäielike inimeste vajadusi: valtsitavad trepid, käepideme ja istmega dušikabiinid, lävedeta uksed koos ventilatsiooniavadega, käepidemed valamu juures ja lõik. Ette on nähtud ka ruumid. Senior Clubi tegevus seisneb põhiliste igapäevaste abiteenuste osutamises, sealhulgas abistamisel igapäevaelu vajaduste rahuldamisel, kontaktide tagamisel keskkonnaga, igapäevaste hooldusteenuste ja muude eakate vajadustele vastavate teenuste osutamises. Infrastruktuur võimaldab kohalikus kogukonnas pakkuda sotsiaalteenuseid statsionaarse päevahoiu, eakate kohtumiste, eakate üksinduse ja marginaliseerumise vastu, toetatakse ülalpeetavaid inimesi. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekto objektas – patalpų, esamo septinio rezervuaro renovacija ir įrangos, skirtos vietos aplinkoje teikiamoms paslaugoms teikti, įsigijimas. Vyresnysis klubas Zduny, Aleksandrów Kujawski savivaldybė. Esamuose pastatuose yra posėdžių salė su teritorija. 45,67 m², virtuvėlė su plotu. 6,55 m, koridorius su teritorija. 5,45 m² ir vonios kambarys su plotu. 6,55 m². Užduotyje numatyta atnaujinti ir sukurti: 1 kambarys bendram naudojimui su stalais ir kėdėmis, tarnaujančiais kaip posėdžių salė, virtuvėlė su įranga, prietaisais, indais maistui ruošti ir valgyti,1 vonios kambarys moterims ir vyrams, atskira vieta, tarnaujanti kaip drabužių spinta, išplėstos durų angos iki 90 cm pločio, naujos grindys, pagamintos iš keraminių plytelių, o likusioje vietoje montuojamos grindų plokštės, atgręžtos į sienas keraminėmis plytelėmis vonios kambaryje ir virtuvėlėje, sienų apdaila su akrilo dervos tinku prieškambaryje, gipso tinkavimas ir dažymas emulsiniais dažais, vidaus ritininių langinių montavimas posėdžių salėje, naujų LED tipo šviestuvų montavimas, pažeisto vandens ir kanalizacijos įrengimo keitimas.Suprojektuoti sprendimai atsižvelgia į neišsamių žmonių poreikius: riedėjimo laiptai, dušo kabina su rankena ir sėdyne, durys be slenksčių su angomis, rankenos praustuvėje ir pastraipoje. Taip pat yra numatytos patalpos. Vyresniųjų klubo veikla apims pagrindinių kasdienės pagalbos paslaugų įgyvendinimą, įskaitant pagalbą tenkinant kasdienius gyvenimo poreikius, užtikrinant ryšius su aplinka, teikiant kasdienes priežiūros paslaugas ir kitas paslaugas pagal senjorų poreikius. Infrastruktūra sudarys sąlygas vietos bendruomenei teikti socialines paslaugas stacionarios dienos priežiūros, pagyvenusių žmonių susitikimų forma, kovoti su vyresnio amžiaus žmonių vienatve ir marginalizacija, bus teikiama parama priklausomiems žmonėms. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Predmet projekta je obnova prostora, postojeće septičke jame i nabava opreme u svrhu stvaranja objekta koji pruža usluge u lokalnom okruženju. Viši klub u Zdunyju, općina Aleksandrów Kujawski. U postojećoj zgradi nalazi se dvorana za sastanke s prostorom. 45,67 m², čajna kuhinja s prostorom. 6,55 m, hodnik s područjem. 5,45 m² i kupaonica s površinom. 6,55 m². Zadatkom je predviđena obnova i stvaranje: 1 soba za opći pristup opremljena stolovima i stolicama koje služe kao soba za sastanke, kuhinjska niša opremljena opremom, aparatima, posuđem za pripremu i jelo, 1 kupaonica za žene i muškarce, odvojeno mjesto koje služi kao garderoba, prošireni otvori vrata na širinu od 90 cm, izrada novih podova od keramičkih pločica i postavljanje podnih ploča u ostalom dijelu, okrenuti prema zidovima s keramičkim pločicama u kupaonici i čajnoj kuhinji, zidne obloge s akrilnom smolom u hodniku, gips žbukanje i slikanje s emulzijskim bojama, ugradnja unutarnjih roleta u sobi za sastanke, ugradnja novih LED rasvjetnih tijela, zamjena oštećene vode i kanalizacijske instalacije.Izvedena rješenja uzimaju u obzir potrebe nepotpunih ljudi: kotrljajuće stepenice, tuš kabina s ručkom i sjedalom, vrata bez pragova s otvorima, ručke u umivaoniku i odlomku. Također su osigurani i sadržaji. Aktivnosti Višeg kluba sastojat će se od provedbe osnovnih usluga dnevne pomoći, uključujući pomoć u zadovoljavanju svakodnevnih životnih potreba, osiguravanje kontakta s okolinom, u obliku svakodnevnih oblika usluga skrbi i drugih usluga prema potrebama starijih osoba. Infrastruktura će omogućiti socijalne usluge koje se pružaju u lokalnoj zajednici u obliku stacionarne dnevne skrbi, sastanaka starijih osoba, borbe protiv usamljenosti i marginalizacije starijih osoba, pružit će se potpora uzdržavanim osobama. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση των χώρων, η υπάρχουσα σηπτική δεξαμενή και η αγορά εξοπλισμού με σκοπό τη δημιουργία μιας εγκατάστασης παροχής υπηρεσιών στο τοπικό περιβάλλον. Senior Club στο Zduny, ο δήμος Aleksandrów Kujawski. Στο υπάρχον κτίριο υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων με την περιοχή. 45,67 μ2, μικρή κουζίνα με την περιοχή. 6,55 μ., διάδρομος με την περιοχή. 5,45 m² και ένα μπάνιο με χώρο. 6,55 m². Το έργο προβλέπει την ανακαίνιση και τη δημιουργία: 1 δωμάτιο γενικής πρόσβασης εξοπλισμένο με τραπέζια και καρέκλες που χρησιμεύουν ως αίθουσα συνεδριάσεων, κουζίνα εξοπλισμένη με εξοπλισμό, συσκευές, πιάτα για την προετοιμασία και την κατανάλωση γευμάτων, 1 μπάνια για γυναίκες και άνδρες, ξεχωριστό χώρο που χρησιμεύει ως βεστιάριο, διευρυμένα ανοίγματα πόρτας πλάτους 90 cm, κάνοντας νέα δάπεδα από κεραμικά πλακάκια και εγκαθιστώντας πάνελ δαπέδου στα υπόλοιπα, αντικρίζοντας τους τοίχους με κεραμικά πλακάκια στο μπάνιο και την κουζίνα, επένδυση τοίχων με ακρυλικό σοβά ρητίνης στο διάδρομο, γύψος σοβάτισμα και ζωγραφική με γαλακτώματα χρώματα, εγκατάσταση εσωτερικών ρολών στην αίθουσα συνεδριάσεων, εγκατάσταση νέων φωτιστικών τύπου LED, αντικατάσταση κατεστραμμένων υδάτων και εγκατάσταση αποχέτευσης.Σχεδιαστικές λύσεις λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των ελλιπών ανθρώπων: κυλιόμενες σκάλες, θάλαμος ντους με λαβή και κάθισμα, πόρτες χωρίς κατώφλια με αεραγωγούς, λαβές στο νιπτήρα και παράγραφο. Παρέχονται επίσης εγκαταστάσεις. Οι δραστηριότητες του Senior Club θα συνίστανται στην εφαρμογή βασικών υπηρεσιών καθημερινής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένης της βοήθειας για την κάλυψη των αναγκών της καθημερινής ζωής, την εξασφάλιση επαφών με το περιβάλλον, με τη μορφή καθημερινών υπηρεσιών φροντίδας και άλλων υπηρεσιών ανάλογα με τις ανάγκες των ηλικιωμένων. Η υποδομή θα επιτρέψει την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική κοινότητα με τη μορφή στάσιμης ημερήσιας φροντίδας, συναντήσεων ηλικιωμένων, την αντιμετώπιση της μοναξιάς και της περιθωριοποίησης των ηλικιωμένων, την παροχή στήριξης σε εξαρτώμενα άτομα. (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Predmetom projektu je renovácia priestorov, existujúci septik a nákup zariadenia za účelom vytvorenia zariadenia poskytujúceho služby poskytované v miestnom prostredí. Klub seniorov v Zduny, obec Aleksandrów Kujawski. V existujúcej budove sa nachádza zasadacia miestnosť s areálom. 45,67 m², kuchynka s plochou. 6,55 m, chodba s plochou. 5,45 m² a kúpeľňa s plochou. 6,55 m². Úlohou je zrekonštruovať a vytvoriť: 1 miestnosť pre všeobecný prístup vybavená stolmi a stoličkami slúžiacimi ako zasadacia miestnosť, kuchynský kút vybavený vybavením, spotrebičmi, riadmi na prípravu a stravovanie,1 kúpeľne pre ženy a mužov, samostatné miesto slúžiace ako šatňa, zväčšené dverné otvory na šírku 90 cm, vytváranie nových podláh z keramických dlaždíc a inštalácia podlahových panelov v ostatných, s výhľadom na steny s keramickými dlaždicami v kúpeľni a kuchynke, obklady stien s akrylovou živicovou omietkou na chodbe, sadrokartónové omietky a maľovanie emulznými farbami, inštalácia vnútorných roliet v zasadacej miestnosti, inštalácia nových svietidiel typu LED, výmena poškodených vodných a kanalizačných inštalácií.Navrhnuté riešenia berú do úvahy potreby neúplných ľudí: valcovanie schodov, sprchový kút s rukoväťou a sedadlom, dvere bez prahu s vetracími otvormi, rukoväte na umývadle a odseku. K dispozícii sú aj zariadenia. Činnosť klubu Senior bude spočívať v realizácii základných denných asistenčných služieb vrátane pomoci pri uspokojovaní potrieb každodenného života, zabezpečovania kontaktov so životným prostredím vo forme každodenných foriem starostlivosti a iných služieb podľa potrieb seniorov. Infraštruktúra umožní sociálne služby poskytované v miestnej komunite vo forme stacionárnej dennej starostlivosti, stretnutia starších ľudí, boj proti osamelosti a marginalizácii seniorov, podpora sa bude poskytovať závislým ľuďom. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Hankkeen kohteena on tilojen kunnostaminen, olemassa oleva sakosäiliö ja laitteiden hankinta lähiympäristössä palveluja tarjoavan laitoksen perustamista varten. Senior Club Zduny, kunta Aleksandrów Kujawski. Nykyisessä rakennuksessa on kokoushuone alueen kanssa. 45,67 m², minikeittiö alueella. 6,55 m, käytävä alueen kanssa. 5,45 m² ja kylpyhuone, jossa on alue. 6,55 m². Tehtävän tarkoituksena on kunnostaa ja luoda: 1 huone yleiskäyttöön, jossa on pöydät ja tuolit kokoushuoneena, minikeittiö, jossa on laitteet, laitteet, aterioiden valmisteluun ja syömiseen tarkoitetut astiat, 1 kylpyhuone naisille ja miehille, erillinen paikka, joka toimii vaatekaappina, laajentuneet oviaukot 90 cm: n leveyteen, uusien keraamisten laattojen valmistaminen ja lattiapaneelien asentaminen loput, seinät, joissa on keraamiset laatat kylpyhuoneessa ja minikeittiössä, seinäverhous akryyli hartsi kipsi eteisessä, kipsi kipsi ja maalaus emulsiomaaleilla, sisärullakaihtimien asennus kokoushuoneeseen, uusien LED-tyyppisten valaisimien asennus, vaurioituneen veden ja viemäröinnin korvaaminen.Suunnitellut ratkaisut ottavat huomioon epätäydellisten ihmisten tarpeet: vierivät portaat, suihkukaappi kahvalla ja istuimella, ovet ilman kynnyksiä tuuletusaukot, kahvat pesualtaassa ja kappale. Tiloja on myös tarjolla. Senior Clubin toimintaan kuuluu päivittäisten perusapupalvelujen toteuttaminen, mukaan lukien arjen tarpeisiin vastaaminen, ympäristökontaktien varmistaminen päivittäisten hoitopalvelujen ja muiden ikäihmisten tarpeiden mukaisina palveluina. Infrastruktuuri mahdollistaa paikallisyhteisössä tarjottavat sosiaalipalvelut kiinteässä päivähoidossa, vanhusten tapaamisissa, ikääntyneiden yksinäisyyden ja syrjäytymisen torjunnassa ja huollettavien ihmisten tukemisessa. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

A projekt tárgya a helyiségek felújítása, a meglévő szeptikus tartály és berendezések beszerzése a helyi környezetben nyújtott szolgáltatásokat nyújtó létesítmény létrehozása céljából. Senior Club Zdunyban, Aleksandrów Kujawski településen. A meglévő épületben van egy tárgyalóterem a területtel. 45,67 m², konyhasarok a területtel. 6,55 m, folyosó a területtel. 5,45 m² és egy fürdőszoba területtel. 6,55 m². A feladat az alábbiak felújítását és létrehozását írja elő: 1 általános hozzáférésű helyiség tárgyalóteremként szolgáló asztalokkal és székekkel, felszerelt konyhasarok berendezésekkel, készülékekkel, ételkészítéshez és étkezéshez szükséges edényekkel,1 fürdőszoba nőknek és férfiaknak, külön ruhatárként szolgáló hely, 90 cm szélesre bővített ajtónyílások, kerámialapokból készült új padlók, a többiben a falakra néző kerámia csempe, a fürdőszobában és a konyhasarokban, falburkolat akril gyanta vakolattal a folyosón, gipsz vakolás és festés emulziós festékekkel, belső redőnyök telepítése az ülésteremben, új LED típusú világítótestek telepítése, sérült víz és csatorna telepítés.Designed megoldások figyelembe veszik a hiányos emberek igényeit: gördülő lépcső, zuhanykabin fogantyúval és üléssel, küszöb nélküli ajtók szellőzőnyílásokkal, fogantyúk a mosdóban és a bekezdés. Létesítmények is rendelkezésre állnak. A Senior Club tevékenységei közé tartozik az alapvető napi segítségnyújtási szolgáltatások megvalósítása, beleértve a mindennapi élet szükségleteinek kielégítését, a környezettel való kapcsolattartást, a napi gondozási szolgáltatások és az idősek igényeinek megfelelő egyéb szolgáltatások formájában. Az infrastruktúra lehetővé teszi a helyi közösségben a helyhez kötött napközi gondozás, az idősek találkozói, az idősek magányának és marginalizálódásának ellensúlyozását, az eltartottak támogatását. (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Předmětem projektu je renovace prostor, stávající septik a nákup zařízení za účelem vytvoření zařízení poskytujícího služby v místním prostředí. Senior klub v Zduny, obec Aleksandrów Kujawski. Ve stávající budově je zasedací místnost s prostorem. 45,67 m², kuchyňský kout s plochou. 6,55 m, chodba s plochou. 5,45 m² a koupelna s plochou. 6,55 m². Úkolem je renovace a vytvoření: 1 místnost pro všeobecný přístup vybavená stoly a židlemi sloužícími jako zasedací místnost, kuchyňský kout vybavený vybavením, spotřebiči, nádobí pro přípravu a stravování jídel,1 koupelny pro ženy a muže, samostatné místo sloužící jako šatna, zvětšené otvory dveří do šířky 90 cm, vytváření nových podlah z keramických obkladů a instalace podlahových panelů ve zbytku, směřující ke stěnám s keramickými dlaždicemi v koupelně a kuchyňce, obklady stěn s akrylovou pryskyřicovou omítkou v chodbě, sádrové omítky a malování emulzními barvami, instalace interiérových rolet v zasedací místnosti, instalace nových svítidel typu LED, výměna poškozené vody a kanalizace.Navržená řešení zohledňují potřeby neúplných osob: valící se schody, sprchový kout s rukojetí a sedadlem, dveře bez prahů s otvory, rukojeti u umyvadla a odstavce. K dispozici jsou také zařízení. Činnost Senior Klubu bude spočívat v realizaci základních denních asistenčních služeb, včetně asistence při uspokojování potřeb každodenního života, zajištění kontaktů s životním prostředím, formou každodenních forem pečovatelských služeb a dalších služeb dle potřeb seniorů. Infrastruktura umožní sociální služby poskytované v místní komunitě formou stacionární denní péče, setkání seniorů, boj proti osamělosti a marginalizaci seniorů, podpora bude poskytována závislým osobám. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekta priekšmets ir telpu, esošās septiskās tvertnes atjaunošana un aprīkojuma iegāde, lai izveidotu objektu, kas sniedz pakalpojumus vietējā vidē. Vecākais klubs Zduni, Aleksandrów Kujawski pašvaldība. Esošajā ēkā ir sanāksmju telpa ar teritoriju. 45,67 m², virtuvīte ar platību. 6,55 m, koridors ar platību. 5,45 m² un vannas istaba ar platību. 6,55 m². Uzdevums paredz atjaunot un izveidot: 1 telpa vispārējai piekļuvei, kas aprīkota ar galdiem un krēsliem, kas kalpo kā sanāksmju telpa, virtuvīte, kas aprīkota ar aprīkojumu, ierīcēm, traukiem maltīšu sagatavošanai un ēšanai,1 vannas istaba sievietēm un vīriešiem, atsevišķa vieta, kas kalpo kā garderobe, paplašinātas durvju atveres līdz 90 cm platām, veidojot jaunas grīdas no keramikas flīzēm un uzstādot grīdas paneļus pārējā daļā, pretī sienām ar keramikas flīzēm vannas istabā un virtuvītē, sienu apšuvums ar akrila sveķu apmetumu gaitenī, ģipša apmetums un krāsošana ar emulsijas krāsām, iekšējo rullīšu slēģu uzstādīšana sanāksmju telpā, jaunu LED tipa apgaismes ierīču uzstādīšana, bojāta ūdens un kanalizācijas instalācijas nomaiņa.Designed risinājumi ņem vērā nepilnīgu cilvēku vajadzības: velmēšanas kāpnes, dušas kabīne ar rokturi un sēdekli, durvis bez sliekšņiem ar atverēm, rokturi pie izlietnes un rindkopa. Ir paredzētas arī iekārtas. Senioru kluba darbība ietvers ikdienas palīdzības pamatpakalpojumu īstenošanu, tai skaitā palīdzību ikdienas dzīves vajadzību apmierināšanā, kontaktu nodrošināšanu ar vidi, ikdienas aprūpes pakalpojumu un citu pakalpojumu veidā atbilstoši senioru vajadzībām. Infrastruktūra ļaus vietējai sabiedrībai sniegt sociālos pakalpojumus stacionārai dienas aprūpei, vecāka gadagājuma cilvēku sanāksmēm, neitralizēs senioru vientulību un marginalizāciju, un tiks sniegts atbalsts apgādājamām personām. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Is é ábhar an tionscadail athchóiriú an áitribh, an umar seipteach atá ann cheana agus trealamh a cheannach chun saoráid a chruthú a sholáthraíonn seirbhísí a chuirtear ar fáil sa timpeallacht áitiúil. Club Sinsearach i Zduny, bardas Aleksandrów Kujawski. San fhoirgneamh atá ann cheana tá seomra cruinnithe leis an gceantar. 45.67 m², cistin leis an gceantar. 6.55 m, conair leis an limistéar. 5.45 m² agus seomra folctha le limistéar. 6.55 m². Foráiltear leis an tasc do na nithe seo a leanas a athchóiriú agus a chruthú: 1 seomra le haghaidh rochtana ginearálta feistithe le táblaí agus cathaoireacha ag fónamh mar sheomra cruinnithe, cistin atá feistithe le trealamh, fearais, miasa le haghaidh béilí a ullmhú agus a ithe, 1 seomraí folctha do mhná agus d’fhir, áit ar leith ag fónamh mar seomra cótaí, oscailtí doras méadaithe go leithead 90 cm, a dhéanamh urláir nua déanta as tíleanna ceirmeacha agus a shuiteáil painéil urláir sa chuid eile, os comhair na ballaí le tíleanna ceirmeacha sa seomra folctha agus cistine, cumhdach balla le plástar roisín aicrileach sa halla, plástráil gipseam agus péinteáil le péinteanna eibleachta, suiteáil comhlaí sorcóir taobh istigh sa seomra cruinnithe, suiteáil daingneáin soilsithe nua faoi stiúir, athsholáthar uisce damáiste agus suiteáil séarachais. staighre rollta, cubicle cith le láimhseáil agus suíochán, doirse gan tairseacha le gaothairí, Láimhseálann ag an báisín níocháin agus mír. Cuirtear áiseanna ar fáil freisin. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí an Chlub Shinsearaigh ná seirbhísí bunúsacha cúnaimh laethúil a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear cúnamh chun freastal ar riachtanais laethúla an tsaoil, teagmhálacha leis an gcomhshaol a chinntiú, i bhfoirm seirbhísí laethúla cúraim agus seirbhísí eile de réir riachtanais na seanóirí. Cumasóidh an bonneagar seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil i bhfoirm cúram lae do-aistrithe, cruinnithe daoine scothaosta, gníomhú in aghaidh uaigneas agus imeallú seanóirí, cuirfear tacaíocht ar fáil do dhaoine cleithiúnacha. (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Predmet projekta je prenova prostorov, obstoječe greznice in nakup opreme za izgradnjo objekta, ki zagotavlja storitve v lokalnem okolju. Senior Club v Zduny, občina Aleksandrów Kujawski. V obstoječi stavbi je sejna soba s prostorom. 45,67 m², kuhinjska niša s površino. 6,55 m, hodnik z območjem. 5,45 m² in kopalnica s površino. 6,55 m². Naloga predvideva prenovo in ustvarjanje: 1 soba za splošni dostop, opremljena z mizami in stoli, ki služijo kot sejna soba, kuhinja opremljena z opremo, aparati, jedi za pripravo in prehrano, 1 kopalnica za ženske in moške, ločen prostor, ki služi kot garderoba, povečane odprtine vrat na širino 90 cm, izdelava novih tal iz keramičnih ploščic in namestitev talnih plošč v ostalo, obrnjene stene s keramičnimi ploščicami v kopalnici in kuhinji, stenska obloga z akrilnim ometom na hodniku, mavčni omet in barvanje z emulzijskimi barvami, namestitev notranjih rolet v sejni sobi, namestitev novih LED svetlobnih napeljav, zamenjava poškodovane vode in kanalizacije.Designirane rešitve upoštevajo potrebe nepopolnih ljudi: kotalne stopnice, tuš kabina z ročajem in sedežem, vrata brez pragov z odprtinami, ročaji na umivalniku in odstavek. Na voljo so tudi objekti. Aktivnosti Višjega kluba bodo vključevale izvajanje osnovnih dnevnih asistenčnih storitev, vključno s pomočjo pri zadovoljevanju vsakodnevnih življenjskih potreb, zagotavljanjem stikov z okoljem, v obliki dnevnih oblik oskrbe in drugih storitev glede na potrebe starejših. Infrastruktura bo omogočila socialne storitve v lokalni skupnosti v obliki stacionarnega dnevnega varstva, srečanja starejših, preprečevanje osamljenosti in marginalizacije starejših, podporo vzdrževanim osebam. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

Предмет на проекта е обновяването на помещенията, съществуващата септична яма и закупуването на оборудване с цел създаване на съоръжение за предоставяне на услуги в местната среда. Старши клуб в Zduny, община Aleksandrów Kujawski. В съществуващата сграда има заседателна зала с района. 45,67 м2, кухненски бокс с площ. 6,55 м, коридор с площта. 5,45 м2 и баня с площ. 6,55 м2. Задачата предвижда обновяване и създаване на: 1 стая за общ достъп, оборудвана с маси и столове, служеща като заседателна зала, кухненски бокс, оборудван с оборудване, уреди, ястия за приготвяне и хранене, 1 бани за жени и мъже, отделно място, служещо като гардероб, разширени отвори на вратите с ширина 90 см, изработване на нови подове, изработени от керамични плочки и инсталиране на подови панели в останалата част, обърнати към стените с керамични плочки в банята и кухненския бокс, стенна облицовка с акрилна смола мазилка в коридора, гипсова мазилка и боядисване с емулсионни бои, монтаж на вътрешни ролетни щори в заседателната зала, монтаж на нови осветителни тела тип LED, подмяна на повредена водоснабдителна и канализационна инсталация.Проектирани решения вземат предвид нуждите на непълните хора: подвижни стълби, душ кабина с дръжка и седалка, врати без прагове с вентилационни отвори, дръжки в мивката и абзац. Предвидени са и съоръжения. Дейността на Старши клуб ще се състои в осъществяването на основни ежедневни услуги за подпомагане, включително помощ за посрещане на ежедневните нужди от живот, осигуряване на контакти с околната среда, под формата на ежедневни форми на грижи и други услуги, съобразени с нуждите на възрастните хора. Инфраструктурата ще даде възможност за социални услуги, предоставяни в местната общност под формата на стационарни дневни грижи, срещи на възрастни хора, противодействие на самотата и маргинализацията на възрастните хора, подпомагане на зависимите хора. (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni tal-bini, it-tank settiku eżistenti u x-xiri ta’ tagħmir bil-għan li tinħoloq faċilità li tipprovdi servizzi pprovduti fl-ambjent lokali. Il-Klabb Anzjan f’Zduny, il-muniċipalità ta’ Aleksandrów Kujawski. Fil-bini eżistenti hemm kamra għal-laqgħat maż-żona. 45.67 m², Kitchenette bl-erja. 6.55 m, kuritur maż-żona. 5.45 m² u kamra tal-banju b’erja. 6.55 m². Il-kompitu jipprovdi għar-rinnovazzjoni u l-ħolqien ta’: 1 kamra għal aċċess ġenerali mgħammra b’imwejjed u siġġijiet li jservu bħala kamra tal-laqgħa, kċejjen mgħammra b’tagħmir, apparat, platti għat-tħejjija u l-ikel tal-ikliet,1 kmamar tal-banju għan-nisa u l-irġiel, post separat li jservi bħala predikatur, fetħiet tal-bieb imkabbra għal wisa’ ta’ 90 cm, jagħmlu pavimenti ġodda magħmula minn madum taċ-ċeramika u jinstallaw pannelli tal-art fil-bqija, iħarsu l-ħitan b’madum taċ-ċeramika fil-kamra tal-banju u tal-kċina, kisi tal-ħajt bil-ġibs tar-reżina akrilika fil-hallway, kisi tal-ġibs u żebgħa b’żebgħa ta ‘emulsjoni, installazzjoni ta’ xaters tar-romblu interni fil-kamra tal-laqgħa, installazzjoni ta ‘tagħmir ġdid tad-dawl tat-tip LED, sostituzzjoni ta’ soluzzjonijiet ta ‘l-ilma u tad-drenaġġ bil-ħsara.Soluzzjonijiet Iddisinjati jqisu l-ħtiġijiet ta’ nies mhux kompluti: turġien tat-tidwir, kubu tad-doċċa bil-manku u s-sedil, bibien mingħajr għetiebi b’ventijiet, mankijiet fis-sinkbasin u paragrafu. Il-faċilitajiet huma previsti wkoll. L-attivitajiet tal-Klabb tal-Anzjani se jikkonsistu fl-implimentazzjoni ta’ servizzi bażiċi ta’ assistenza ta’ kuljum, inkluża assistenza biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-ħajja ta’ kuljum, l-iżgurar ta’ kuntatti mal-ambjent, fil-forma ta’ forom ta’ servizzi ta’ kura ta’ kuljum u servizzi oħra skont il-ħtiġijiet tal-anzjani. L-infrastruttura se tippermetti servizzi soċjali pprovduti fil-komunità lokali fil-forma ta’ kura stazzjonarja ta’ matul il-jum, laqgħat tal-anzjani, kontrobilanċ tas-solitudni u l-marġinalizzazzjoni tal-anzjani, ser jingħata appoġġ lill-persuni dipendenti. (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

O projeto tem por objeto a renovação das instalações, a fossa sética existente e a aquisição de equipamento com o objetivo de criar uma instalação de prestação de serviços no ambiente local. Clube sênior em Zduny, o concelho de Aleksandrów Kujawski. No edifício existente há uma sala de reuniões com a área. 45,67 m², kitchenette com a área. 6,55 m, corredor com a área. 5,45 m² e casa de banho com área. 6,55 m². A tarefa prevê a renovação e a criação de: 1 sala para acesso geral equipada com mesas e cadeiras servindo como sala de reunião, kitchenette equipada com equipamentos, eletrodomésticos, pratos para preparar e comer refeições,1 casas de banho para raparigas e homens, um lugar separado servindo como balneário, aberturas de portas ampliadas para uma largura de 90 cm, fazendo novos pavimentos feitos de azulejos e instalando painéis de pavimento no resto, frente às paredes com azulejos cerâmicos no casa de banho e kitchenette, revestimento de parede com gesso de resina acrílica no corredor, gesso e pintura com tintas de emulsão, instalação de persianas interiores na sala de reuniões, instalação de novos dispositivos elétricos de iluminação tipo LED, substituição de água danificada e instalação de esgotos.Soluções projetadas levam em conta as necessidades de pessoas incompletas: escadas rolantes, cubículo de duche com maçaneta e assento, portas sem soleiras com aberturas, alças no lavatório e parágrafo. Também são providenciadas comodidades. As atividades do Senior Club consistirão na implementação de serviços básicos de assistência diária, incluindo assistência no atendimento às necessidades da vida cotidiana, garantindo contatos com o meio ambiente, na forma de serviços de cuidados diários e outros serviços de acordo com as necessidades dos idosos. As infraestruturas permitirão os serviços sociais prestados na comunidade local sob a forma de creches fixas, reuniões de idosos, contrariar a solidão e marginalização dos idosos, e apoio às pessoas dependentes. (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Projektets emne er renovering af lokalerne, den eksisterende septiktank og indkøb af udstyr med henblik på at skabe en facilitet, der leverer tjenesteydelser i det lokale miljø. Seniorklub i Zduny, kommunen Aleksandrów Kujawski. I den eksisterende bygning er der et mødelokale med området. 45,67 m², tekøkken med området. 6,55 m, korridor med området. 5,45 m² og et badeværelse med et areal. 6,55 m². Opgaven omfatter renovering og oprettelse af: 1 værelse til generel adgang udstyret med borde og stole, der tjener som et mødelokale, tekøkken udstyret med udstyr, apparater, retter til forberedelse og spisning af måltider,1 badeværelser til kvinder og mænd, et separat sted, der tjener som garderobe, forstørrede døråbninger til en bredde på 90 cm, gør nye gulve lavet af keramiske fliser og installere gulvpaneler i resten, mod væggene med keramiske fliser i badeværelset og tekøkken, vægbeklædning med akrylharpiks gips i gangen, gipspudsning og maling med emulsionsmaling, installation af indvendige rulleskodder i mødelokalet, installation af nye LED-type belysningsarmaturer, udskiftning af beskadiget vand og kloakinstallation.Designede løsninger tager hensyn til behovene hos ufuldstændige mennesker: rulletrappe, brusekabine med håndtag og sæde, døre uden tærskler med ventilationskanaler, håndtag ved håndvasken og punkt. Der tilbydes også faciliteter. Seniorklubbens aktiviteter vil bestå i implementering af grundlæggende daglige hjælpetjenester, herunder hjælp til at opfylde hverdagens behov, sikre kontakt med miljøet, i form af daglige former for pleje og andre tjenester i overensstemmelse med seniorernes behov. Infrastrukturen vil muliggøre sociale ydelser i lokalsamfundet i form af stationær dagpleje, ældremøder, modvirke ensomhed og marginalisering af ældre, og der vil blive ydet støtte til plejekrævende personer. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Obiectul proiectului este renovarea incintei, fosa septică existentă și achiziționarea de echipamente în scopul creării unei instalații care furnizează servicii în mediul local. Senior Club din Zduny, municipalitatea Aleksandrów Kujawski. În clădirea existentă există o sală de ședințe cu zona. 45,67 m², chicinetă cu zona. 6,55 m, coridor cu zona. 5,45 m² și o baie cu o zonă. 6,55 m². Sarcina prevede renovarea și crearea: 1 cameră pentru acces general echipată cu mese și scaune care servesc ca sală de ședințe, chicinetă echipată cu echipamente, aparate, feluri de mâncare pentru prepararea și consumul meselor,1 băi pentru femei și bărbați, un loc separat care servește ca vestiar, deschideri de uși mărite la o lățime de 90 cm, realizarea de noi podele din plăci ceramice și instalarea panourilor de podea în restul, cu fața spre pereți cu plăci ceramice în baie și chicinetă, placarea pereților cu tencuială de rășină acrilică în hol, tencuiala de gips și vopsirea cu vopsele de emulsie, instalarea de rulouri interioare în sala de reuniune, instalarea de noi corpuri de iluminat de tip LED, înlocuirea instalației de apă și canalizare deteriorate.Soluțiile proiectate iau în considerare nevoile persoanelor incomplete: scări rulante, cabină de duș cu mâner și scaun, uși fără praguri cu orificii de ventilație, mânere la chiuvetă și paragraf. De asemenea, sunt prevăzute facilități. Activitățile Clubului Senior vor consta în implementarea serviciilor de bază de asistență zilnică, inclusiv asistență în satisfacerea nevoilor vieții de zi cu zi, asigurarea contactelor cu mediul, sub formă de forme zilnice de servicii de îngrijire și alte servicii în funcție de nevoile persoanelor în vârstă. Infrastructura va permite servicii sociale furnizate în comunitatea locală sub formă de îngrijire de zi staționară, întâlniri ale persoanelor în vârstă, contracararea singurătății și marginalizării persoanelor în vârstă, va fi acordat sprijin persoanelor dependente. (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Föremålet för projektet är renovering av lokalerna, den befintliga septiktanken och inköp av utrustning i syfte att skapa en anläggning som tillhandahåller tjänster i den lokala miljön. Senior Club i Zduny, kommunen Aleksandrów Kujawski. I den befintliga byggnaden finns ett mötesrum med området. 45,67 m², pentry med området. 6,55 m, korridor med området. 5,45 m² och ett badrum med ett område. 6,55 m². Uppgiften omfattar renovering och skapande av 1 rum för allmän tillgång utrustade med bord och stolar som fungerar som ett mötesrum, pentry utrustat med utrustning, apparater, rätter för att förbereda och äta måltider, 1 badrum för kvinnor och män, en separat plats som tjänar som garderob, förstorade dörröppningar till en bredd av 90 cm, gör nya golv av keramiska plattor och installera golvpaneler i resten, vänd mot väggarna med keramiska plattor i badrummet och pentryt, väggbeklädnad med akrylharts gips i korridoren, gipsplåster och målning med emulsionsfärger, installation av inre rulljalusier i mötesrummet, installation av nya LED-belysningsarmaturer, ersättning av skadat vatten och avloppsinstallation.Designade lösningar tar hänsyn till behoven hos ofullständiga personer: rulltrappa, duschkabin med handtag och säte, dörrar utan trösklar med ventiler, handtag vid tvättstället och stycke. Faciliteter finns också. Seniorklubbens verksamhet kommer att bestå i att genomföra grundläggande dagliga assistanstjänster, inklusive hjälp för att tillgodose vardagens behov, säkerställa kontakter med miljön, i form av dagliga vårdformer och andra tjänster efter äldres behov. Infrastrukturen kommer att möjliggöra sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i form av stationär dagvård, möten mellan äldre, motverkar ensamhet och marginalisering av äldre, stöd kommer att ges till personer som är beroende. (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski

0 references

priority axis