EPW – Internationalisation for European Markets, Arab Countries, USA and China, Own Brand Promotion and Digital Internationalisation (Q2868356): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0073723290224996) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
EPW — Internazionalizzazione per i mercati europei, i paesi arabi, gli Stati Uniti e la Cina, la promozione del marchio e l'internazionalizzazione digitale | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EPW — Internacionalización para los mercados europeos, países árabes, EE.UU. y China, Promoción de marca propia e internacionalización digital | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EPW – rahvusvahelistumine Euroopa turgudel, Araabia riikides, USAs ja Hiinas, oma kaubamärgi edendamine ja digitaalne rahvusvahelistumine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EPW – Europos rinkų, arabų šalių, JAV ir Kinijos internacionalizacija, nuosavo prekės ženklo reklama ir skaitmeninė internacionalizacija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
EPW – internacionalizacija europskih tržišta, arapskih zemalja, SAD-a i Kine, vlastita promocija robnih marki i digitalna internacionalizacija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
EPW — Διεθνοποίηση για τις ευρωπαϊκές αγορές, τις αραβικές χώρες, τις ΗΠΑ και την Κίνα, προώθηση του ίδιου εμπορικού σήματος και ψηφιακή διεθνοποίηση | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
EPW – internacionalizácia pre európske trhy, arabské krajiny, USA a Čína, podpora vlastnej značky a digitálna internacionalizácia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EPW – Kansainvälistyminen Euroopan markkinoille, arabimaat, Yhdysvallat ja Kiina, oma brändin edistäminen ja digitaalinen kansainvälistyminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
EPW – internacjonalizacja rynków europejskich, krajów arabskich, USA i Chin, promocja marki własnej i internacjonalizacja cyfrowa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
EPW – Internationalisation for European Markets, Arab countries, USA és Kína, Saját márkafejlesztés és digitális nemzetköziesítés | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
EPW – internacionalizace pro evropské trhy, arabské země, USA a Čína, vlastní propagace značky a digitální internacionalizace | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EPW — Eiropas tirgu internacionalizācija, arābu valstis, ASV un Ķīna, pašu zīmola veicināšana un digitālā internacionalizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
EPW — Idirnáisiúnú do mhargaí Eorpacha, do Thíortha Arabacha, do Stáit Aontaithe Mheiriceá agus don tSín, do Chur Chun Cinn Branda Féin agus don Idirnáisiúnú Digiteach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
EPW – Internacionalizacija za evropske trge, arabske države, ZDA in Kitajsko, promocija lastne blagovne znamke in digitalna internacionalizacija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
EPW — Интернационализация за европейските пазари, арабските страни, САЩ и Китай, насърчаване на собствената марка и дигиталната интернационализация | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EPW — Internazzjonalizzazzjoni għas-Swieq Ewropej, il-Pajjiżi Għarab, l-Istati Uniti u ċ-Ċina, il-Promozzjoni tal-Marka Proprja u l-Internazzjonalizzazzjoni Diġitali | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
EPW — Internationalisering for europæiske markeder, arabiske lande, USA og Kina, fremme af eget mærke og digital internationalisering | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EPW – Internaționalizare pentru piețele europene, țările arabe, SUA și China, promovarea mărcii proprii și internaționalizarea digitală | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
EPW – internationalisering för europeiska marknader, arabländer, USA och Kina, främjande av eget varumärke och digital internationalisering | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2868356 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2868356 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2868356 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2868356 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2868356 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2868356 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2868356 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2868356 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2868356 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2868356 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2868356 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2868356 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2868356 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2868356 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 17 March 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW’s internationalisation strategy is achieved by a plan of actions to disseminate the new product, investing in digital internationalisation and raising of new customers in the current markets of Germany and United Arab Emirates and entering new markets USA, China, Sweden and Italy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0073723290224996
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pombal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La strategia di internazionalizzazione di EPW è attuata da un piano di azioni per promuovere il nuovo prodotto, scommettere sull'internazionalizzazione digitale e la crescita di nuovi clienti negli attuali mercati della Germania e degli Emirati Arabi Uniti e l'ingresso in nuovi mercati USA, Cina, Svezia e Italia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La strategia di internazionalizzazione di EPW è attuata da un piano di azioni per promuovere il nuovo prodotto, scommettere sull'internazionalizzazione digitale e la crescita di nuovi clienti negli attuali mercati della Germania e degli Emirati Arabi Uniti e l'ingresso in nuovi mercati USA, Cina, Svezia e Italia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La strategia di internazionalizzazione di EPW è attuata da un piano di azioni per promuovere il nuovo prodotto, scommettere sull'internazionalizzazione digitale e la crescita di nuovi clienti negli attuali mercati della Germania e degli Emirati Arabi Uniti e l'ingresso in nuovi mercati USA, Cina, Svezia e Italia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La estrategia de internacionalización de EPW se implementa mediante un plan de acciones para promover el nuevo producto, apostar por la internacionalización digital y la captación de nuevos clientes en los mercados actuales de Alemania y los Emiratos Árabes Unidos y la entrada en nuevos mercados EE.UU., China, Suecia e Italia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La estrategia de internacionalización de EPW se implementa mediante un plan de acciones para promover el nuevo producto, apostar por la internacionalización digital y la captación de nuevos clientes en los mercados actuales de Alemania y los Emiratos Árabes Unidos y la entrada en nuevos mercados EE.UU., China, Suecia e Italia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La estrategia de internacionalización de EPW se implementa mediante un plan de acciones para promover el nuevo producto, apostar por la internacionalización digital y la captación de nuevos clientes en los mercados actuales de Alemania y los Emiratos Árabes Unidos y la entrada en nuevos mercados EE.UU., China, Suecia e Italia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPW rahvusvahelistumise strateegia saavutatakse uue toote levitamise tegevuskavaga, investeerides digitaalsesse rahvusvahelistumisse ja uute klientide kasvatamisse Saksamaa ja Araabia Ühendemiraatide praegustel turgudel ning sisenedes uutele turgudele USAs, Hiinas, Rootsis ja Itaalias. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW rahvusvahelistumise strateegia saavutatakse uue toote levitamise tegevuskavaga, investeerides digitaalsesse rahvusvahelistumisse ja uute klientide kasvatamisse Saksamaa ja Araabia Ühendemiraatide praegustel turgudel ning sisenedes uutele turgudele USAs, Hiinas, Rootsis ja Itaalias. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW rahvusvahelistumise strateegia saavutatakse uue toote levitamise tegevuskavaga, investeerides digitaalsesse rahvusvahelistumisse ja uute klientide kasvatamisse Saksamaa ja Araabia Ühendemiraatide praegustel turgudel ning sisenedes uutele turgudele USAs, Hiinas, Rootsis ja Itaalias. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPW internacionalizavimo strategija pasiekiama įgyvendinant veiksmų planą, skirtą skleisti naują produktą, investuoti į skaitmeninę internacionalizaciją ir naujų klientų didinimą dabartinėse Vokietijos ir Jungtinių Arabų Emyratų rinkose ir patekti į naujas JAV, Kinijos, Švedijos ir Italijos rinkas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW internacionalizavimo strategija pasiekiama įgyvendinant veiksmų planą, skirtą skleisti naują produktą, investuoti į skaitmeninę internacionalizaciją ir naujų klientų didinimą dabartinėse Vokietijos ir Jungtinių Arabų Emyratų rinkose ir patekti į naujas JAV, Kinijos, Švedijos ir Italijos rinkas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW internacionalizavimo strategija pasiekiama įgyvendinant veiksmų planą, skirtą skleisti naują produktą, investuoti į skaitmeninę internacionalizaciją ir naujų klientų didinimą dabartinėse Vokietijos ir Jungtinių Arabų Emyratų rinkose ir patekti į naujas JAV, Kinijos, Švedijos ir Italijos rinkas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategija internacionalizacije EPW-a postiže se planom djelovanja za širenje novog proizvoda, ulaganje u digitalnu internacionalizaciju i podizanje novih kupaca na sadašnjim tržištima Njemačke i Ujedinjenih Arapskih Emirata te ulazak na nova tržišta SAD-a, Kine, Švedske i Italije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija internacionalizacije EPW-a postiže se planom djelovanja za širenje novog proizvoda, ulaganje u digitalnu internacionalizaciju i podizanje novih kupaca na sadašnjim tržištima Njemačke i Ujedinjenih Arapskih Emirata te ulazak na nova tržišta SAD-a, Kine, Švedske i Italije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija internacionalizacije EPW-a postiže se planom djelovanja za širenje novog proizvoda, ulaganje u digitalnu internacionalizaciju i podizanje novih kupaca na sadašnjim tržištima Njemačke i Ujedinjenih Arapskih Emirata te ulazak na nova tržišta SAD-a, Kine, Švedske i Italije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η στρατηγική διεθνοποίησης της EPW επιτυγχάνεται με ένα σχέδιο δράσεων για τη διάδοση του νέου προϊόντος, την επένδυση στην ψηφιακή διεθνοποίηση και την αύξηση νέων πελατών στις τρέχουσες αγορές της Γερμανίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και την είσοδο σε νέες αγορές ΗΠΑ, Κίνας, Σουηδίας και Ιταλίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η στρατηγική διεθνοποίησης της EPW επιτυγχάνεται με ένα σχέδιο δράσεων για τη διάδοση του νέου προϊόντος, την επένδυση στην ψηφιακή διεθνοποίηση και την αύξηση νέων πελατών στις τρέχουσες αγορές της Γερμανίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και την είσοδο σε νέες αγορές ΗΠΑ, Κίνας, Σουηδίας και Ιταλίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η στρατηγική διεθνοποίησης της EPW επιτυγχάνεται με ένα σχέδιο δράσεων για τη διάδοση του νέου προϊόντος, την επένδυση στην ψηφιακή διεθνοποίηση και την αύξηση νέων πελατών στις τρέχουσες αγορές της Γερμανίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και την είσοδο σε νέες αγορές ΗΠΑ, Κίνας, Σουηδίας και Ιταλίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stratégia internacionalizácie EPW sa dosahuje akčným plánom na šírenie nového produktu, investovanie do digitálnej internacionalizácie a zvyšovanie počtu nových zákazníkov na súčasných trhoch Nemecka a Spojených arabských emirátov a vstup na nové trhy USA, Číny, Švédska a Talianska. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratégia internacionalizácie EPW sa dosahuje akčným plánom na šírenie nového produktu, investovanie do digitálnej internacionalizácie a zvyšovanie počtu nových zákazníkov na súčasných trhoch Nemecka a Spojených arabských emirátov a vstup na nové trhy USA, Číny, Švédska a Talianska. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratégia internacionalizácie EPW sa dosahuje akčným plánom na šírenie nového produktu, investovanie do digitálnej internacionalizácie a zvyšovanie počtu nových zákazníkov na súčasných trhoch Nemecka a Spojených arabských emirátov a vstup na nové trhy USA, Číny, Švédska a Talianska. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPW:n kansainvälistymisstrategia saavutetaan toimintasuunnitelmalla, jonka tavoitteena on levittää uutta tuotetta, investoida digitaaliseen kansainvälistymiseen ja nostaa uusia asiakkaita Saksan ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien nykyisillä markkinoilla ja päästä uusille markkinoille Yhdysvalloissa, Kiinassa, Ruotsissa ja Italiassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW:n kansainvälistymisstrategia saavutetaan toimintasuunnitelmalla, jonka tavoitteena on levittää uutta tuotetta, investoida digitaaliseen kansainvälistymiseen ja nostaa uusia asiakkaita Saksan ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien nykyisillä markkinoilla ja päästä uusille markkinoille Yhdysvalloissa, Kiinassa, Ruotsissa ja Italiassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW:n kansainvälistymisstrategia saavutetaan toimintasuunnitelmalla, jonka tavoitteena on levittää uutta tuotetta, investoida digitaaliseen kansainvälistymiseen ja nostaa uusia asiakkaita Saksan ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien nykyisillä markkinoilla ja päästä uusille markkinoille Yhdysvalloissa, Kiinassa, Ruotsissa ja Italiassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategię umiędzynarodowienia EPW realizuje plan działań mających na celu rozpowszechnianie nowego produktu, inwestowanie w internacjonalizację cyfrową i pozyskanie nowych klientów na obecnych rynkach Niemiec i Zjednoczonych Emiratów Arabskich oraz wejście na nowe rynki USA, Chin, Szwecji i Włoch. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategię umiędzynarodowienia EPW realizuje plan działań mających na celu rozpowszechnianie nowego produktu, inwestowanie w internacjonalizację cyfrową i pozyskanie nowych klientów na obecnych rynkach Niemiec i Zjednoczonych Emiratów Arabskich oraz wejście na nowe rynki USA, Chin, Szwecji i Włoch. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategię umiędzynarodowienia EPW realizuje plan działań mających na celu rozpowszechnianie nowego produktu, inwestowanie w internacjonalizację cyfrową i pozyskanie nowych klientów na obecnych rynkach Niemiec i Zjednoczonych Emiratów Arabskich oraz wejście na nowe rynki USA, Chin, Szwecji i Włoch. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az EPW nemzetközivé válási stratégiája az új termék terjesztésére, a digitális nemzetközivé válásba való beruházásra és az új ügyfelek Németország és az Egyesült Arab Emírségek jelenlegi piacaira történő emelésére, valamint az USA, Kína, Svédország és Olaszország új piacaira való belépésre irányuló cselekvési terv révén valósul meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EPW nemzetközivé válási stratégiája az új termék terjesztésére, a digitális nemzetközivé válásba való beruházásra és az új ügyfelek Németország és az Egyesült Arab Emírségek jelenlegi piacaira történő emelésére, valamint az USA, Kína, Svédország és Olaszország új piacaira való belépésre irányuló cselekvési terv révén valósul meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EPW nemzetközivé válási stratégiája az új termék terjesztésére, a digitális nemzetközivé válásba való beruházásra és az új ügyfelek Németország és az Egyesült Arab Emírségek jelenlegi piacaira történő emelésére, valamint az USA, Kína, Svédország és Olaszország új piacaira való belépésre irányuló cselekvési terv révén valósul meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategie internacionalizace EPW je dosažena prostřednictvím plánu opatření pro šíření nového produktu, investic do digitální internacionalizace a zvyšování počtu nových zákazníků na současných trzích Německa a Spojených arabských emirátů a vstupu na nové trhy USA, Číny, Švédska a Itálie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategie internacionalizace EPW je dosažena prostřednictvím plánu opatření pro šíření nového produktu, investic do digitální internacionalizace a zvyšování počtu nových zákazníků na současných trzích Německa a Spojených arabských emirátů a vstupu na nové trhy USA, Číny, Švédska a Itálie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategie internacionalizace EPW je dosažena prostřednictvím plánu opatření pro šíření nového produktu, investic do digitální internacionalizace a zvyšování počtu nových zákazníků na současných trzích Německa a Spojených arabských emirátů a vstupu na nové trhy USA, Číny, Švédska a Itálie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPW internacionalizācijas stratēģija tiek sasniegta ar rīcības plānu, lai izplatītu jauno produktu, ieguldot digitālajā internacionalizācijā un piesaistot jaunus klientus pašreizējos Vācijas un Apvienoto Arābu Emirātu tirgos un ieejot jaunos tirgos ASV, Ķīnā, Zviedrijā un Itālijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW internacionalizācijas stratēģija tiek sasniegta ar rīcības plānu, lai izplatītu jauno produktu, ieguldot digitālajā internacionalizācijā un piesaistot jaunus klientus pašreizējos Vācijas un Apvienoto Arābu Emirātu tirgos un ieejot jaunos tirgos ASV, Ķīnā, Zviedrijā un Itālijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW internacionalizācijas stratēģija tiek sasniegta ar rīcības plānu, lai izplatītu jauno produktu, ieguldot digitālajā internacionalizācijā un piesaistot jaunus klientus pašreizējos Vācijas un Apvienoto Arābu Emirātu tirgos un ieejot jaunos tirgos ASV, Ķīnā, Zviedrijā un Itālijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baintear straitéis idirnáisiúnaithe EPW amach trí phlean gníomhaíochtaí chun an táirge nua a scaipeadh, infheistíocht a dhéanamh in idirnáisiúnú digiteach agus custaiméirí nua a ardú i margaí reatha na Gearmáine agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha agus dul isteach i margaí nua SAM, an tSín, an tSualainn agus an Iodáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baintear straitéis idirnáisiúnaithe EPW amach trí phlean gníomhaíochtaí chun an táirge nua a scaipeadh, infheistíocht a dhéanamh in idirnáisiúnú digiteach agus custaiméirí nua a ardú i margaí reatha na Gearmáine agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha agus dul isteach i margaí nua SAM, an tSín, an tSualainn agus an Iodáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baintear straitéis idirnáisiúnaithe EPW amach trí phlean gníomhaíochtaí chun an táirge nua a scaipeadh, infheistíocht a dhéanamh in idirnáisiúnú digiteach agus custaiméirí nua a ardú i margaí reatha na Gearmáine agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha agus dul isteach i margaí nua SAM, an tSín, an tSualainn agus an Iodáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategija EPW za internacionalizacijo se doseže z načrtom ukrepov za razširjanje novega izdelka, vlaganje v digitalno internacionalizacijo in zbiranje novih strank na sedanjih trgih Nemčije in Združenih arabskih emiratov ter vstop na nove trge ZDA, Kitajske, Švedske in Italije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija EPW za internacionalizacijo se doseže z načrtom ukrepov za razširjanje novega izdelka, vlaganje v digitalno internacionalizacijo in zbiranje novih strank na sedanjih trgih Nemčije in Združenih arabskih emiratov ter vstop na nove trge ZDA, Kitajske, Švedske in Italije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija EPW za internacionalizacijo se doseže z načrtom ukrepov za razširjanje novega izdelka, vlaganje v digitalno internacionalizacijo in zbiranje novih strank na sedanjih trgih Nemčije in Združenih arabskih emiratov ter vstop na nove trge ZDA, Kitajske, Švedske in Italije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Стратегията на EPW за интернационализация се постига чрез план за действие за разпространение на новия продукт, инвестиране в дигиталната интернационализация и привличане на нови клиенти на настоящите пазари на Германия и Обединените арабски емирства и навлизане на нови пазари в САЩ, Китай, Швеция и Италия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегията на EPW за интернационализация се постига чрез план за действие за разпространение на новия продукт, инвестиране в дигиталната интернационализация и привличане на нови клиенти на настоящите пазари на Германия и Обединените арабски емирства и навлизане на нови пазари в САЩ, Китай, Швеция и Италия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегията на EPW за интернационализация се постига чрез план за действие за разпространение на новия продукт, инвестиране в дигиталната интернационализация и привличане на нови клиенти на настоящите пазари на Германия и Обединените арабски емирства и навлизане на нови пазари в САЩ, Китай, Швеция и Италия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-EPW tinkiseb permezz ta’ pjan ta’ azzjonijiet għat-tixrid tal-prodott il-ġdid, l-investiment fl-internazzjonalizzazzjoni diġitali u ż-żieda ta’ klijenti ġodda fis-swieq attwali tal-Ġermanja u l-Emirati Għarab Magħquda u d-dħul fi swieq ġodda tal-Istati Uniti, iċ-Ċina, l-Iżvezja u l-Italja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-EPW tinkiseb permezz ta’ pjan ta’ azzjonijiet għat-tixrid tal-prodott il-ġdid, l-investiment fl-internazzjonalizzazzjoni diġitali u ż-żieda ta’ klijenti ġodda fis-swieq attwali tal-Ġermanja u l-Emirati Għarab Magħquda u d-dħul fi swieq ġodda tal-Istati Uniti, iċ-Ċina, l-Iżvezja u l-Italja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-EPW tinkiseb permezz ta’ pjan ta’ azzjonijiet għat-tixrid tal-prodott il-ġdid, l-investiment fl-internazzjonalizzazzjoni diġitali u ż-żieda ta’ klijenti ġodda fis-swieq attwali tal-Ġermanja u l-Emirati Għarab Magħquda u d-dħul fi swieq ġodda tal-Istati Uniti, iċ-Ċina, l-Iżvezja u l-Italja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPW's internationaliseringsstrategi opnås gennem en handlingsplan for udbredelse af det nye produkt, investering i digital internationalisering og forøgelse af nye kunder på de nuværende markeder i Tyskland og De Forenede Arabiske Emirater og ind på nye markeder i USA, Kina, Sverige og Italien. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW's internationaliseringsstrategi opnås gennem en handlingsplan for udbredelse af det nye produkt, investering i digital internationalisering og forøgelse af nye kunder på de nuværende markeder i Tyskland og De Forenede Arabiske Emirater og ind på nye markeder i USA, Kina, Sverige og Italien. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW's internationaliseringsstrategi opnås gennem en handlingsplan for udbredelse af det nye produkt, investering i digital internationalisering og forøgelse af nye kunder på de nuværende markeder i Tyskland og De Forenede Arabiske Emirater og ind på nye markeder i USA, Kina, Sverige og Italien. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategia de internaționalizare a EPW este realizată printr-un plan de acțiuni de diseminare a noului produs, investind în internaționalizarea digitală și creșterea de noi clienți pe piețele actuale din Germania și Emiratele Arabe Unite și intrând pe piețe noi SUA, China, Suedia și Italia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategia de internaționalizare a EPW este realizată printr-un plan de acțiuni de diseminare a noului produs, investind în internaționalizarea digitală și creșterea de noi clienți pe piețele actuale din Germania și Emiratele Arabe Unite și intrând pe piețe noi SUA, China, Suedia și Italia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategia de internaționalizare a EPW este realizată printr-un plan de acțiuni de diseminare a noului produs, investind în internaționalizarea digitală și creșterea de noi clienți pe piețele actuale din Germania și Emiratele Arabe Unite și intrând pe piețe noi SUA, China, Suedia și Italia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPW:s internationaliseringsstrategi uppnås genom en handlingsplan för att sprida den nya produkten, investera i digital internationalisering och höja nya kunder på de nuvarande marknaderna i Tyskland och Förenade Arabemiraten och ta sig in på nya marknader USA, Kina, Sverige och Italien. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW:s internationaliseringsstrategi uppnås genom en handlingsplan för att sprida den nya produkten, investera i digital internationalisering och höja nya kunder på de nuvarande marknaderna i Tyskland och Förenade Arabemiraten och ta sig in på nya marknader USA, Kina, Sverige och Italien. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPW:s internationaliseringsstrategi uppnås genom en handlingsplan för att sprida den nya produkten, investera i digital internationalisering och höja nya kunder på de nuvarande marknaderna i Tyskland och Förenade Arabemiraten och ta sig in på nya marknader USA, Kina, Sverige och Italien. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness and Internationalisation of the Regional Economy (COMPETIR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 January 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:18, 20 March 2024
Project Q2868356 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EPW – Internationalisation for European Markets, Arab Countries, USA and China, Own Brand Promotion and Digital Internationalisation |
Project Q2868356 in Portugal |
Statements
140,850.0 Euro
0 references
313,000.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
23 January 2019
0 references
31 January 2023
0 references
EPW - TECNOLOGIA DE EXTRUSÃO, LDA
0 references
39°54'58.28"N, 8°37'40.51"W
0 references
A estratégia de internacionalização da EPW concretiza-se por um plano de ações de divulgação do novo produto, aposta na internacionalização digital e de angariação de novos clientes nos atuais mercados de Alemanha e Emiratos Árabes Unidos e entrada em novos mercados EUA, China, Suécia e Itália. (Portuguese)
0 references
EPW’s internationalisation strategy is achieved by a plan of actions to disseminate the new product, investing in digital internationalisation and raising of new customers in the current markets of Germany and United Arab Emirates and entering new markets USA, China, Sweden and Italy. (English)
7 July 2021
0.0073723290224996
0 references
La stratégie d’internationalisation d’EPW est mise en œuvre par un plan d’action visant à promouvoir le nouveau produit, à parier sur l’internationalisation numérique et l’augmentation de nouveaux clients sur les marchés actuels de l’Allemagne et des Émirats arabes unis et à entrer sur de nouveaux marchés aux États-Unis, en Chine, en Suède et en Italie. (French)
4 December 2021
0 references
Die Internationalisierungsstrategie der EPW wird durch einen Maßnahmenplan umgesetzt, um das neue Produkt zu fördern, die digitale Internationalisierung zu wetten und neue Kunden in den aktuellen Märkten Deutschlands und der Vereinigten Arabischen Emirate zu erschließen und in neue Märkte USA, China, Schweden und Italien einzusteigen. (German)
13 December 2021
0 references
De internationaliseringsstrategie van EPW wordt uitgevoerd door middel van een actieplan om het nieuwe product te promoten, te wedden op digitale internationalisering en het opvoeden van nieuwe klanten op de huidige markten van Duitsland en de Verenigde Arabische Emiraten en de toetreding tot nieuwe markten VS, China, Zweden en Italië. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La strategia di internazionalizzazione di EPW è attuata da un piano di azioni per promuovere il nuovo prodotto, scommettere sull'internazionalizzazione digitale e la crescita di nuovi clienti negli attuali mercati della Germania e degli Emirati Arabi Uniti e l'ingresso in nuovi mercati USA, Cina, Svezia e Italia. (Italian)
17 January 2022
0 references
La estrategia de internacionalización de EPW se implementa mediante un plan de acciones para promover el nuevo producto, apostar por la internacionalización digital y la captación de nuevos clientes en los mercados actuales de Alemania y los Emiratos Árabes Unidos y la entrada en nuevos mercados EE.UU., China, Suecia e Italia. (Spanish)
20 January 2022
0 references
EPW rahvusvahelistumise strateegia saavutatakse uue toote levitamise tegevuskavaga, investeerides digitaalsesse rahvusvahelistumisse ja uute klientide kasvatamisse Saksamaa ja Araabia Ühendemiraatide praegustel turgudel ning sisenedes uutele turgudele USAs, Hiinas, Rootsis ja Itaalias. (Estonian)
29 July 2022
0 references
EPW internacionalizavimo strategija pasiekiama įgyvendinant veiksmų planą, skirtą skleisti naują produktą, investuoti į skaitmeninę internacionalizaciją ir naujų klientų didinimą dabartinėse Vokietijos ir Jungtinių Arabų Emyratų rinkose ir patekti į naujas JAV, Kinijos, Švedijos ir Italijos rinkas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Strategija internacionalizacije EPW-a postiže se planom djelovanja za širenje novog proizvoda, ulaganje u digitalnu internacionalizaciju i podizanje novih kupaca na sadašnjim tržištima Njemačke i Ujedinjenih Arapskih Emirata te ulazak na nova tržišta SAD-a, Kine, Švedske i Italije. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η στρατηγική διεθνοποίησης της EPW επιτυγχάνεται με ένα σχέδιο δράσεων για τη διάδοση του νέου προϊόντος, την επένδυση στην ψηφιακή διεθνοποίηση και την αύξηση νέων πελατών στις τρέχουσες αγορές της Γερμανίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και την είσοδο σε νέες αγορές ΗΠΑ, Κίνας, Σουηδίας και Ιταλίας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Stratégia internacionalizácie EPW sa dosahuje akčným plánom na šírenie nového produktu, investovanie do digitálnej internacionalizácie a zvyšovanie počtu nových zákazníkov na súčasných trhoch Nemecka a Spojených arabských emirátov a vstup na nové trhy USA, Číny, Švédska a Talianska. (Slovak)
29 July 2022
0 references
EPW:n kansainvälistymisstrategia saavutetaan toimintasuunnitelmalla, jonka tavoitteena on levittää uutta tuotetta, investoida digitaaliseen kansainvälistymiseen ja nostaa uusia asiakkaita Saksan ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien nykyisillä markkinoilla ja päästä uusille markkinoille Yhdysvalloissa, Kiinassa, Ruotsissa ja Italiassa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Strategię umiędzynarodowienia EPW realizuje plan działań mających na celu rozpowszechnianie nowego produktu, inwestowanie w internacjonalizację cyfrową i pozyskanie nowych klientów na obecnych rynkach Niemiec i Zjednoczonych Emiratów Arabskich oraz wejście na nowe rynki USA, Chin, Szwecji i Włoch. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az EPW nemzetközivé válási stratégiája az új termék terjesztésére, a digitális nemzetközivé válásba való beruházásra és az új ügyfelek Németország és az Egyesült Arab Emírségek jelenlegi piacaira történő emelésére, valamint az USA, Kína, Svédország és Olaszország új piacaira való belépésre irányuló cselekvési terv révén valósul meg. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Strategie internacionalizace EPW je dosažena prostřednictvím plánu opatření pro šíření nového produktu, investic do digitální internacionalizace a zvyšování počtu nových zákazníků na současných trzích Německa a Spojených arabských emirátů a vstupu na nové trhy USA, Číny, Švédska a Itálie. (Czech)
29 July 2022
0 references
EPW internacionalizācijas stratēģija tiek sasniegta ar rīcības plānu, lai izplatītu jauno produktu, ieguldot digitālajā internacionalizācijā un piesaistot jaunus klientus pašreizējos Vācijas un Apvienoto Arābu Emirātu tirgos un ieejot jaunos tirgos ASV, Ķīnā, Zviedrijā un Itālijā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Baintear straitéis idirnáisiúnaithe EPW amach trí phlean gníomhaíochtaí chun an táirge nua a scaipeadh, infheistíocht a dhéanamh in idirnáisiúnú digiteach agus custaiméirí nua a ardú i margaí reatha na Gearmáine agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha agus dul isteach i margaí nua SAM, an tSín, an tSualainn agus an Iodáil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Strategija EPW za internacionalizacijo se doseže z načrtom ukrepov za razširjanje novega izdelka, vlaganje v digitalno internacionalizacijo in zbiranje novih strank na sedanjih trgih Nemčije in Združenih arabskih emiratov ter vstop na nove trge ZDA, Kitajske, Švedske in Italije. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Стратегията на EPW за интернационализация се постига чрез план за действие за разпространение на новия продукт, инвестиране в дигиталната интернационализация и привличане на нови клиенти на настоящите пазари на Германия и Обединените арабски емирства и навлизане на нови пазари в САЩ, Китай, Швеция и Италия. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-istrateġija ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-EPW tinkiseb permezz ta’ pjan ta’ azzjonijiet għat-tixrid tal-prodott il-ġdid, l-investiment fl-internazzjonalizzazzjoni diġitali u ż-żieda ta’ klijenti ġodda fis-swieq attwali tal-Ġermanja u l-Emirati Għarab Magħquda u d-dħul fi swieq ġodda tal-Istati Uniti, iċ-Ċina, l-Iżvezja u l-Italja. (Maltese)
29 July 2022
0 references
EPW's internationaliseringsstrategi opnås gennem en handlingsplan for udbredelse af det nye produkt, investering i digital internationalisering og forøgelse af nye kunder på de nuværende markeder i Tyskland og De Forenede Arabiske Emirater og ind på nye markeder i USA, Kina, Sverige og Italien. (Danish)
29 July 2022
0 references
Strategia de internaționalizare a EPW este realizată printr-un plan de acțiuni de diseminare a noului produs, investind în internaționalizarea digitală și creșterea de noi clienți pe piețele actuale din Germania și Emiratele Arabe Unite și intrând pe piețe noi SUA, China, Suedia și Italia. (Romanian)
29 July 2022
0 references
EPW:s internationaliseringsstrategi uppnås genom en handlingsplan för att sprida den nya produkten, investera i digital internationalisering och höja nya kunder på de nuvarande marknaderna i Tyskland och Förenade Arabemiraten och ta sig in på nya marknader USA, Kina, Sverige och Italien. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Pombal
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0752-FEDER-042231
0 references