PLACES WORLD HERITAGE OF THE CENTRE CULTURAL NETWORK 2.0 (Q2877611): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2365715789499958) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
PATRIMOINE DE L’HUMANITÉ DU RÉSEAU CULTUREL DU CENTRE 2.0 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
WELTERBE ORTE DES ZENTRUMS KULTURELLES NETZWERK 2.0 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
WERELDERFGOED PLAATSEN VAN HET CENTRUM CULTURELE NETWERK 2.0 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
LUOGHI PATRIMONIO MONDIALE DEL CENTRO RETE CULTURALE 2.0 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LUGARES DEL PATRIMONIO MUNDIAL DE LA RED CULTURAL DEL CENTRO 2.0 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ASETAB KESKSE KULTUURIVÕRGUSTIKU MAAILMAPÄRANDI 2.0 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CENTRO KULTŪROS TINKLO PASAULIO PAVELDAS 2.0 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MJESTA SVJETSKA BAŠTINA CENTRA KULTURNE MREŽE 2.0 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΟΠΟΘΕΣΊΕΣ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΔΙΚΤΎΟΥ 2.0 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MIESTA SVETOVÉHO DEDIČSTVA CENTRA KULTÚRNEJ SIETE 2.0 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PAIKKA MAAILMANPERINTÖ KESKUSTAN KULTTUURIVERKOSTO 2.0 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MIEJSCA ŚWIATOWE DZIEDZICTWO CENTRUM SIECI KULTURALNEJ 2.0 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HELYEK VILÁGÖRÖKSÉG A KÖZPONT KULTURÁLIS HÁLÓZAT 2.0 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MÍSTA SVĚTOVÉHO DĚDICTVÍ CENTRA KULTURNÍ SÍTĚ 2.0 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CENTRA KULTŪRAS TĪKLA PASAULES MANTOJUMS 2.0 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ÁITEANNA OIDHREACHT DHOMHANDA LÍONRA CULTÚRTHA AN IONAID 2.0 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POSTAVLJA SVETOVNO DEDIŠČINO CENTRA KULTURNE MREŽE 2.0 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МЯСТО НА СВЕТОВНОТО НАСЛЕДСТВО НА ЦЕНТРАЛНАТА КУЛТУРНА МРЕЖА 2.0 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
POSTIJIET TAL-WIRT DINJI TAN-NETWERK KULTURALI TAĊ-ĊENTRU 2.0 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PLACERER VERDENSARVEN I CENTRUM KULTURNETVÆRK 2.0 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LOCURI PATRIMONIUL MONDIAL AL REȚELEI CULTURALE CENTRALE 2.0 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PLATSER VÄRLDSARVET AV CENTRUM KULTURNÄTVERK 2.0 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2877611 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2877611 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2877611 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2877611 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2877611 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2877611 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2877611 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2877611 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2877611 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2877611 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2877611 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2877611 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2877611 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2877611 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 283,600.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 February 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DA BATALHA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim is to develop and implement integrated cultural programming and to consolidate the tourism product World Heritage Sites of the Centre, with a high impact in terms of capturing tourism flows, as well as on the development of inter-municipal network programming and dissemination and territorial integration, through cooperation initiatives with the various cultural and economic actors in the territories. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2365715789499958
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif est de développer et de mettre en œuvre une programmation culturelle intégrée et de consolider le produit touristique Sites patrimoniaux du Centre, avec un impact élevé en termes d’attraction des flux touristiques, ainsi que le développement de la programmation de réseau au niveau intercommunal et la diffusion et l’intégration territoriale, à travers des initiatives de coopération avec les différents acteurs culturels et économiques des territoires. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de développer et de mettre en œuvre une programmation culturelle intégrée et de consolider le produit touristique Sites patrimoniaux du Centre, avec un impact élevé en termes d’attraction des flux touristiques, ainsi que le développement de la programmation de réseau au niveau intercommunal et la diffusion et l’intégration territoriale, à travers des initiatives de coopération avec les différents acteurs culturels et économiques des territoires. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de développer et de mettre en œuvre une programmation culturelle intégrée et de consolider le produit touristique Sites patrimoniaux du Centre, avec un impact élevé en termes d’attraction des flux touristiques, ainsi que le développement de la programmation de réseau au niveau intercommunal et la diffusion et l’intégration territoriale, à travers des initiatives de coopération avec les différents acteurs culturels et économiques des territoires. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel ist es, durch Kooperationsinitiativen mit den verschiedenen kulturellen und wirtschaftlichen Akteuren der Gebiete ein integriertes Kulturprogramm zu entwickeln und umzusetzen und das touristische Produkterbestätten des Zentrums zu konsolidieren, was die Anziehung von Touristenströmen sowie die Entwicklung von Netzprogrammen auf interkommunaler Ebene sowie die Verbreitung und territoriale Integration betrifft. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, durch Kooperationsinitiativen mit den verschiedenen kulturellen und wirtschaftlichen Akteuren der Gebiete ein integriertes Kulturprogramm zu entwickeln und umzusetzen und das touristische Produkterbestätten des Zentrums zu konsolidieren, was die Anziehung von Touristenströmen sowie die Entwicklung von Netzprogrammen auf interkommunaler Ebene sowie die Verbreitung und territoriale Integration betrifft. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, durch Kooperationsinitiativen mit den verschiedenen kulturellen und wirtschaftlichen Akteuren der Gebiete ein integriertes Kulturprogramm zu entwickeln und umzusetzen und das touristische Produkterbestätten des Zentrums zu konsolidieren, was die Anziehung von Touristenströmen sowie die Entwicklung von Netzprogrammen auf interkommunaler Ebene sowie die Verbreitung und territoriale Integration betrifft. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doel is een geïntegreerde culturele programmering te ontwikkelen en uit te voeren en het toeristische product Erfgoedlocaties van het Centrum te consolideren, met een grote impact op het aantrekken van toeristenstromen, alsmede de ontwikkeling van netwerkprogrammering op intergemeentelijk niveau en verspreiding en territoriale integratie, door middel van samenwerkingsinitiatieven met de verschillende culturele en economische actoren van de gebieden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel is een geïntegreerde culturele programmering te ontwikkelen en uit te voeren en het toeristische product Erfgoedlocaties van het Centrum te consolideren, met een grote impact op het aantrekken van toeristenstromen, alsmede de ontwikkeling van netwerkprogrammering op intergemeentelijk niveau en verspreiding en territoriale integratie, door middel van samenwerkingsinitiatieven met de verschillende culturele en economische actoren van de gebieden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel is een geïntegreerde culturele programmering te ontwikkelen en uit te voeren en het toeristische product Erfgoedlocaties van het Centrum te consolideren, met een grote impact op het aantrekken van toeristenstromen, alsmede de ontwikkeling van netwerkprogrammering op intergemeentelijk niveau en verspreiding en territoriale integratie, door middel van samenwerkingsinitiatieven met de verschillende culturele en economische actoren van de gebieden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo è quello di sviluppare e attuare una programmazione culturale integrata e consolidare il prodotto turistico Patrimonio dei Siti del Centro, ad alto impatto in termini di attrazione dei flussi turistici, nonché lo sviluppo della programmazione di rete a livello intercomunale e la diffusione e l'integrazione territoriale, attraverso iniziative di cooperazione con i diversi attori culturali ed economici dei territori. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è quello di sviluppare e attuare una programmazione culturale integrata e consolidare il prodotto turistico Patrimonio dei Siti del Centro, ad alto impatto in termini di attrazione dei flussi turistici, nonché lo sviluppo della programmazione di rete a livello intercomunale e la diffusione e l'integrazione territoriale, attraverso iniziative di cooperazione con i diversi attori culturali ed economici dei territori. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è quello di sviluppare e attuare una programmazione culturale integrata e consolidare il prodotto turistico Patrimonio dei Siti del Centro, ad alto impatto in termini di attrazione dei flussi turistici, nonché lo sviluppo della programmazione di rete a livello intercomunale e la diffusione e l'integrazione territoriale, attraverso iniziative di cooperazione con i diversi attori culturali ed economici dei territori. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo es desarrollar e implementar una programación cultural integrada y consolidar el producto turístico Patrimonio del Centro, con gran impacto en cuanto a la atracción de flujos turísticos, así como el desarrollo de la programación de redes a nivel intermunicipal y la difusión e integración territorial, a través de iniciativas de cooperación con los diferentes actores culturales y económicos de los territorios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es desarrollar e implementar una programación cultural integrada y consolidar el producto turístico Patrimonio del Centro, con gran impacto en cuanto a la atracción de flujos turísticos, así como el desarrollo de la programación de redes a nivel intermunicipal y la difusión e integración territorial, a través de iniciativas de cooperación con los diferentes actores culturales y económicos de los territorios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es desarrollar e implementar una programación cultural integrada y consolidar el producto turístico Patrimonio del Centro, con gran impacto en cuanto a la atracción de flujos turísticos, así como el desarrollo de la programación de redes a nivel intermunicipal y la difusión e integración territorial, a través de iniciativas de cooperación con los diferentes actores culturales y económicos de los territorios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on arendada ja rakendada integreeritud kultuuriplaneerimist ning tugevdada keskuse turismitooteid maailmapärandisse kuuluvaid objekte, millel on suur mõju turismivoogude hõivamisele, samuti omavalitsustevahelise võrgustiku kavandamisele, levitamisele ja territoriaalsele integratsioonile koostööalgatuste kaudu territooriumide erinevate kultuuri- ja majandustegevuses osalejatega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on arendada ja rakendada integreeritud kultuuriplaneerimist ning tugevdada keskuse turismitooteid maailmapärandisse kuuluvaid objekte, millel on suur mõju turismivoogude hõivamisele, samuti omavalitsustevahelise võrgustiku kavandamisele, levitamisele ja territoriaalsele integratsioonile koostööalgatuste kaudu territooriumide erinevate kultuuri- ja majandustegevuses osalejatega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on arendada ja rakendada integreeritud kultuuriplaneerimist ning tugevdada keskuse turismitooteid maailmapärandisse kuuluvaid objekte, millel on suur mõju turismivoogude hõivamisele, samuti omavalitsustevahelise võrgustiku kavandamisele, levitamisele ja territoriaalsele integratsioonile koostööalgatuste kaudu territooriumide erinevate kultuuri- ja majandustegevuses osalejatega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tikslas – plėtoti ir įgyvendinti integruotą kultūros programavimą ir konsoliduoti Centro turizmo produkto Pasaulio paveldo objektus, kurie daro didelį poveikį turizmo srautų pritraukimui, taip pat savivaldybių tinklų programavimo ir sklaidos bei teritorinės integracijos plėtrai, vykdant bendradarbiavimo iniciatyvas su įvairiais kultūros ir ekonomikos subjektais teritorijose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – plėtoti ir įgyvendinti integruotą kultūros programavimą ir konsoliduoti Centro turizmo produkto Pasaulio paveldo objektus, kurie daro didelį poveikį turizmo srautų pritraukimui, taip pat savivaldybių tinklų programavimo ir sklaidos bei teritorinės integracijos plėtrai, vykdant bendradarbiavimo iniciatyvas su įvairiais kultūros ir ekonomikos subjektais teritorijose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – plėtoti ir įgyvendinti integruotą kultūros programavimą ir konsoliduoti Centro turizmo produkto Pasaulio paveldo objektus, kurie daro didelį poveikį turizmo srautų pritraukimui, taip pat savivaldybių tinklų programavimo ir sklaidos bei teritorinės integracijos plėtrai, vykdant bendradarbiavimo iniciatyvas su įvairiais kultūros ir ekonomikos subjektais teritorijose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je razviti i provesti integrirano kulturno programiranje i konsolidirati turistički proizvod Svjetske kulturne baštine Centra, s velikim utjecajem u smislu hvatanja turističkih tokova, kao i na razvoj međuopćinske mreže programiranja i širenja i teritorijalne integracije, kroz inicijative za suradnju s različitim kulturnim i gospodarskim akterima na tim područjima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti i provesti integrirano kulturno programiranje i konsolidirati turistički proizvod Svjetske kulturne baštine Centra, s velikim utjecajem u smislu hvatanja turističkih tokova, kao i na razvoj međuopćinske mreže programiranja i širenja i teritorijalne integracije, kroz inicijative za suradnju s različitim kulturnim i gospodarskim akterima na tim područjima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti i provesti integrirano kulturno programiranje i konsolidirati turistički proizvod Svjetske kulturne baštine Centra, s velikim utjecajem u smislu hvatanja turističkih tokova, kao i na razvoj međuopćinske mreže programiranja i širenja i teritorijalne integracije, kroz inicijative za suradnju s različitim kulturnim i gospodarskim akterima na tim područjima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ολοκληρωμένου πολιτιστικού προγραμματισμού και η εδραίωση του τουριστικού προϊόντος Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς του Κέντρου, με υψηλό αντίκτυπο όσον αφορά την καταγραφή των τουριστικών ροών, καθώς και την ανάπτυξη του διαδημοτικού προγραμματισμού και διάδοσης των δικτύων και της εδαφικής ολοκλήρωσης, μέσω πρωτοβουλιών συνεργασίας με τους διάφορους πολιτιστικούς και οικονομικούς παράγοντες της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ολοκληρωμένου πολιτιστικού προγραμματισμού και η εδραίωση του τουριστικού προϊόντος Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς του Κέντρου, με υψηλό αντίκτυπο όσον αφορά την καταγραφή των τουριστικών ροών, καθώς και την ανάπτυξη του διαδημοτικού προγραμματισμού και διάδοσης των δικτύων και της εδαφικής ολοκλήρωσης, μέσω πρωτοβουλιών συνεργασίας με τους διάφορους πολιτιστικούς και οικονομικούς παράγοντες της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ολοκληρωμένου πολιτιστικού προγραμματισμού και η εδραίωση του τουριστικού προϊόντος Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς του Κέντρου, με υψηλό αντίκτυπο όσον αφορά την καταγραφή των τουριστικών ροών, καθώς και την ανάπτυξη του διαδημοτικού προγραμματισμού και διάδοσης των δικτύων και της εδαφικής ολοκλήρωσης, μέσω πρωτοβουλιών συνεργασίας με τους διάφορους πολιτιστικούς και οικονομικούς παράγοντες της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je rozvíjať a realizovať integrované kultúrne plánovanie a konsolidovať produkty cestovného ruchu, ktoré sú súčasťou centra svetového dedičstva, s veľkým vplyvom na zachytávanie tokov cestovného ruchu, ako aj na rozvoj programovania a šírenia programov medzi obcami a ich šírenia a územnej integrácie, a to prostredníctvom iniciatív spolupráce s rôznymi kultúrnymi a hospodárskymi subjektmi na týchto územiach. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je rozvíjať a realizovať integrované kultúrne plánovanie a konsolidovať produkty cestovného ruchu, ktoré sú súčasťou centra svetového dedičstva, s veľkým vplyvom na zachytávanie tokov cestovného ruchu, ako aj na rozvoj programovania a šírenia programov medzi obcami a ich šírenia a územnej integrácie, a to prostredníctvom iniciatív spolupráce s rôznymi kultúrnymi a hospodárskymi subjektmi na týchto územiach. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je rozvíjať a realizovať integrované kultúrne plánovanie a konsolidovať produkty cestovného ruchu, ktoré sú súčasťou centra svetového dedičstva, s veľkým vplyvom na zachytávanie tokov cestovného ruchu, ako aj na rozvoj programovania a šírenia programov medzi obcami a ich šírenia a územnej integrácie, a to prostredníctvom iniciatív spolupráce s rôznymi kultúrnymi a hospodárskymi subjektmi na týchto územiach. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tavoitteena on kehittää ja toteuttaa yhdennettyä kulttuurisuunnittelua ja vahvistaa matkailutuotetta ”Maailmanperintökohteet”, joilla on suuri vaikutus matkailuvirtojen keräämiseen sekä kuntien välisten verkostojen ohjelmasuunnittelun ja levittämisen sekä alueellisen yhdentymisen kehittämiseen alueiden eri kulttuuri- ja talousalan toimijoiden kanssa toteutettavien yhteistyöaloitteiden avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on kehittää ja toteuttaa yhdennettyä kulttuurisuunnittelua ja vahvistaa matkailutuotetta ”Maailmanperintökohteet”, joilla on suuri vaikutus matkailuvirtojen keräämiseen sekä kuntien välisten verkostojen ohjelmasuunnittelun ja levittämisen sekä alueellisen yhdentymisen kehittämiseen alueiden eri kulttuuri- ja talousalan toimijoiden kanssa toteutettavien yhteistyöaloitteiden avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on kehittää ja toteuttaa yhdennettyä kulttuurisuunnittelua ja vahvistaa matkailutuotetta ”Maailmanperintökohteet”, joilla on suuri vaikutus matkailuvirtojen keräämiseen sekä kuntien välisten verkostojen ohjelmasuunnittelun ja levittämisen sekä alueellisen yhdentymisen kehittämiseen alueiden eri kulttuuri- ja talousalan toimijoiden kanssa toteutettavien yhteistyöaloitteiden avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest opracowanie i wdrożenie zintegrowanego programowania kulturalnego oraz konsolidacja produktów turystycznych Światowego Dziedzictwa Kulturowego Centrum, co ma duży wpływ na wychwytywanie przepływów turystycznych, a także na rozwój międzygminnej sieci programowania i rozpowszechniania oraz integracji terytorialnej, poprzez inicjatywy współpracy z różnymi podmiotami kulturalnymi i gospodarczymi na tych terytoriach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest opracowanie i wdrożenie zintegrowanego programowania kulturalnego oraz konsolidacja produktów turystycznych Światowego Dziedzictwa Kulturowego Centrum, co ma duży wpływ na wychwytywanie przepływów turystycznych, a także na rozwój międzygminnej sieci programowania i rozpowszechniania oraz integracji terytorialnej, poprzez inicjatywy współpracy z różnymi podmiotami kulturalnymi i gospodarczymi na tych terytoriach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest opracowanie i wdrożenie zintegrowanego programowania kulturalnego oraz konsolidacja produktów turystycznych Światowego Dziedzictwa Kulturowego Centrum, co ma duży wpływ na wychwytywanie przepływów turystycznych, a także na rozwój międzygminnej sieci programowania i rozpowszechniania oraz integracji terytorialnej, poprzez inicjatywy współpracy z różnymi podmiotami kulturalnymi i gospodarczymi na tych terytoriach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél az integrált kulturális programozás fejlesztése és végrehajtása, valamint a központ világörökségi helyszíneinek megszilárdítása, ami jelentős hatást gyakorol a turizmus áramlásának rögzítésére, valamint a települések közötti hálózatok programozásának, terjesztésének és területi integrációjának fejlesztésére, a területek különböző kulturális és gazdasági szereplőivel folytatott együttműködési kezdeményezések révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az integrált kulturális programozás fejlesztése és végrehajtása, valamint a központ világörökségi helyszíneinek megszilárdítása, ami jelentős hatást gyakorol a turizmus áramlásának rögzítésére, valamint a települések közötti hálózatok programozásának, terjesztésének és területi integrációjának fejlesztésére, a területek különböző kulturális és gazdasági szereplőivel folytatott együttműködési kezdeményezések révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az integrált kulturális programozás fejlesztése és végrehajtása, valamint a központ világörökségi helyszíneinek megszilárdítása, ami jelentős hatást gyakorol a turizmus áramlásának rögzítésére, valamint a települések közötti hálózatok programozásának, terjesztésének és területi integrációjának fejlesztésére, a területek különböző kulturális és gazdasági szereplőivel folytatott együttműködési kezdeményezések révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je rozvíjet a provádět integrované kulturní plánování a konsolidovat seznamy světového dědictví cestovního ruchu střediska s velkým dopadem, pokud jde o zachycování toků cestovního ruchu, jakož i na rozvoj plánování, šíření a územní integrace meziměstských sítí, a to prostřednictvím iniciativ spolupráce s různými kulturními a hospodářskými subjekty na územích. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je rozvíjet a provádět integrované kulturní plánování a konsolidovat seznamy světového dědictví cestovního ruchu střediska s velkým dopadem, pokud jde o zachycování toků cestovního ruchu, jakož i na rozvoj plánování, šíření a územní integrace meziměstských sítí, a to prostřednictvím iniciativ spolupráce s různými kulturními a hospodářskými subjekty na územích. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je rozvíjet a provádět integrované kulturní plánování a konsolidovat seznamy světového dědictví cestovního ruchu střediska s velkým dopadem, pokud jde o zachycování toků cestovního ruchu, jakož i na rozvoj plánování, šíření a územní integrace meziměstských sítí, a to prostřednictvím iniciativ spolupráce s různými kulturními a hospodářskými subjekty na územích. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir izstrādāt un īstenot integrētu kultūras plānošanu un konsolidēt tūrisma produktu “Pasaules mantojuma objekti”, kam ir liela ietekme uz tūrisma plūsmu uztveršanu, kā arī uz pašvaldību sadarbības tīklu plānošanas un izplatīšanas un teritoriālās integrācijas attīstību, izmantojot sadarbības iniciatīvas ar dažādiem kultūras un ekonomikas dalībniekiem teritorijās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir izstrādāt un īstenot integrētu kultūras plānošanu un konsolidēt tūrisma produktu “Pasaules mantojuma objekti”, kam ir liela ietekme uz tūrisma plūsmu uztveršanu, kā arī uz pašvaldību sadarbības tīklu plānošanas un izplatīšanas un teritoriālās integrācijas attīstību, izmantojot sadarbības iniciatīvas ar dažādiem kultūras un ekonomikas dalībniekiem teritorijās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir izstrādāt un īstenot integrētu kultūras plānošanu un konsolidēt tūrisma produktu “Pasaules mantojuma objekti”, kam ir liela ietekme uz tūrisma plūsmu uztveršanu, kā arī uz pašvaldību sadarbības tīklu plānošanas un izplatīšanas un teritoriālās integrācijas attīstību, izmantojot sadarbības iniciatīvas ar dažādiem kultūras un ekonomikas dalībniekiem teritorijās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an aidhm atá ann ná cláir chultúrtha chomhtháite a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm agus táirge turasóireachta Láithreáin Oidhreachta Domhanda an Lárionaid a chomhdhlúthú, le tionchar mór ó thaobh sreafaí turasóireachta a ghabháil, chomh maith le forbairt cláreagrú agus scaipeadh gréasán idirbhardasach agus scaipeadh agus comhtháthú críochach, trí thionscnaimh chomhair leis na gníomhaithe éagsúla cultúrtha agus eacnamaíocha sna críocha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann ná cláir chultúrtha chomhtháite a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm agus táirge turasóireachta Láithreáin Oidhreachta Domhanda an Lárionaid a chomhdhlúthú, le tionchar mór ó thaobh sreafaí turasóireachta a ghabháil, chomh maith le forbairt cláreagrú agus scaipeadh gréasán idirbhardasach agus scaipeadh agus comhtháthú críochach, trí thionscnaimh chomhair leis na gníomhaithe éagsúla cultúrtha agus eacnamaíocha sna críocha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann ná cláir chultúrtha chomhtháite a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm agus táirge turasóireachta Láithreáin Oidhreachta Domhanda an Lárionaid a chomhdhlúthú, le tionchar mór ó thaobh sreafaí turasóireachta a ghabháil, chomh maith le forbairt cláreagrú agus scaipeadh gréasán idirbhardasach agus scaipeadh agus comhtháthú críochach, trí thionscnaimh chomhair leis na gníomhaithe éagsúla cultúrtha agus eacnamaíocha sna críocha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je razviti in izvajati integrirano kulturno programiranje ter utrditi turistični produkt svetovne dediščine centra, kar bo imelo velik vpliv na zajemanje turističnih tokov, pa tudi na razvoj medobčinskega načrtovanja in razširjanja mrež ter teritorialnega povezovanja, in sicer s pobudami za sodelovanje z različnimi kulturnimi in gospodarskimi akterji na ozemljih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti in izvajati integrirano kulturno programiranje ter utrditi turistični produkt svetovne dediščine centra, kar bo imelo velik vpliv na zajemanje turističnih tokov, pa tudi na razvoj medobčinskega načrtovanja in razširjanja mrež ter teritorialnega povezovanja, in sicer s pobudami za sodelovanje z različnimi kulturnimi in gospodarskimi akterji na ozemljih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti in izvajati integrirano kulturno programiranje ter utrditi turistični produkt svetovne dediščine centra, kar bo imelo velik vpliv na zajemanje turističnih tokov, pa tudi na razvoj medobčinskega načrtovanja in razširjanja mrež ter teritorialnega povezovanja, in sicer s pobudami za sodelovanje z različnimi kulturnimi in gospodarskimi akterji na ozemljih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е да се разработи и приложи интегрирано културно програмиране и да се консолидира туристическият продукт Обектите на световното наследство на Центъра, с голямо въздействие по отношение на улавянето на туристическите потоци, както и върху развитието на програмирането и разпространението на междуобщинската мрежа и териториалната интеграция чрез инициативи за сътрудничество с различните културни и икономически участници в териториите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се разработи и приложи интегрирано културно програмиране и да се консолидира туристическият продукт Обектите на световното наследство на Центъра, с голямо въздействие по отношение на улавянето на туристическите потоци, както и върху развитието на програмирането и разпространението на междуобщинската мрежа и териториалната интеграция чрез инициативи за сътрудничество с различните културни и икономически участници в териториите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се разработи и приложи интегрирано културно програмиране и да се консолидира туристическият продукт Обектите на световното наследство на Центъра, с голямо въздействие по отношение на улавянето на туристическите потоци, както и върху развитието на програмирането и разпространението на междуобщинската мрежа и териториалната интеграция чрез инициативи за сътрудничество с различните културни и икономически участници в териториите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan huwa li jiġi żviluppat u implimentat programmar kulturali integrat u li jiġi kkonsolidat il-prodott turistiku Siti ta’ Wirt Dinji taċ-Ċentru, b’impatt kbir f’termini ta’ qbid tal-flussi tat-turiżmu, kif ukoll fuq l-iżvilupp tal-ipprogrammar u t-tixrid tan-netwerk inter-muniċipali u l-integrazzjoni territorjali, permezz ta’ inizjattivi ta’ kooperazzjoni mad-diversi atturi kulturali u ekonomiċi fit-territorji. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġi żviluppat u implimentat programmar kulturali integrat u li jiġi kkonsolidat il-prodott turistiku Siti ta’ Wirt Dinji taċ-Ċentru, b’impatt kbir f’termini ta’ qbid tal-flussi tat-turiżmu, kif ukoll fuq l-iżvilupp tal-ipprogrammar u t-tixrid tan-netwerk inter-muniċipali u l-integrazzjoni territorjali, permezz ta’ inizjattivi ta’ kooperazzjoni mad-diversi atturi kulturali u ekonomiċi fit-territorji. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġi żviluppat u implimentat programmar kulturali integrat u li jiġi kkonsolidat il-prodott turistiku Siti ta’ Wirt Dinji taċ-Ċentru, b’impatt kbir f’termini ta’ qbid tal-flussi tat-turiżmu, kif ukoll fuq l-iżvilupp tal-ipprogrammar u t-tixrid tan-netwerk inter-muniċipali u l-integrazzjoni territorjali, permezz ta’ inizjattivi ta’ kooperazzjoni mad-diversi atturi kulturali u ekonomiċi fit-territorji. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet er at udvikle og gennemføre integreret kulturel programmering og konsolidere centrets turistprodukters verdensarvssteder med stor indvirkning på turismestrømmene samt på udviklingen af tværkommunale netværksprogrammering og -formidling og territorial integration gennem samarbejdsinitiativer med de forskellige kulturelle og økonomiske aktører i områderne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at udvikle og gennemføre integreret kulturel programmering og konsolidere centrets turistprodukters verdensarvssteder med stor indvirkning på turismestrømmene samt på udviklingen af tværkommunale netværksprogrammering og -formidling og territorial integration gennem samarbejdsinitiativer med de forskellige kulturelle og økonomiske aktører i områderne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at udvikle og gennemføre integreret kulturel programmering og konsolidere centrets turistprodukters verdensarvssteder med stor indvirkning på turismestrømmene samt på udviklingen af tværkommunale netværksprogrammering og -formidling og territorial integration gennem samarbejdsinitiativer med de forskellige kulturelle og økonomiske aktører i områderne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul este de a dezvolta și de a pune în aplicare programarea culturală integrată și de a consolida produsul turistic siturile patrimoniului mondial al Centrului, cu un impact ridicat în ceea ce privește captarea fluxurilor turistice, precum și asupra dezvoltării programării și diseminării rețelelor intermunicipale și asupra integrării teritoriale, prin inițiative de cooperare cu diferiții actori culturali și economici din teritorii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a dezvolta și de a pune în aplicare programarea culturală integrată și de a consolida produsul turistic siturile patrimoniului mondial al Centrului, cu un impact ridicat în ceea ce privește captarea fluxurilor turistice, precum și asupra dezvoltării programării și diseminării rețelelor intermunicipale și asupra integrării teritoriale, prin inițiative de cooperare cu diferiții actori culturali și economici din teritorii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a dezvolta și de a pune în aplicare programarea culturală integrată și de a consolida produsul turistic siturile patrimoniului mondial al Centrului, cu un impact ridicat în ceea ce privește captarea fluxurilor turistice, precum și asupra dezvoltării programării și diseminării rețelelor intermunicipale și asupra integrării teritoriale, prin inițiative de cooperare cu diferiții actori culturali și economici din teritorii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet är att utveckla och genomföra integrerad kulturplanering och att konsolidera turistprodukten World Heritage Sites of the Centre, med stor inverkan när det gäller att fånga upp turistflöden, samt på utvecklingen av planering och spridning av mellankommunala nätverk och territoriell integration, genom samarbetsinitiativ med de olika kulturella och ekonomiska aktörerna i territorierna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att utveckla och genomföra integrerad kulturplanering och att konsolidera turistprodukten World Heritage Sites of the Centre, med stor inverkan när det gäller att fånga upp turistflöden, samt på utvecklingen av planering och spridning av mellankommunala nätverk och territoriell integration, genom samarbetsinitiativ med de olika kulturella och ekonomiska aktörerna i territorierna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att utveckla och genomföra integrerad kulturplanering och att konsolidera turistprodukten World Heritage Sites of the Centre, med stor inverkan när det gäller att fånga upp turistflöden, samt på utvecklingen av planering och spridning av mellankommunala nätverk och territoriell integration, genom samarbetsinitiativ med de olika kulturella och ekonomiska aktörerna i territorierna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
285,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 285,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
283,600.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 283,600.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Affirming the sustainability of territories (CONSERVAR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
99.51 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 99.51 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 January 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 January 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DA BATALHA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DA BATALHA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DA BATALHA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:06, 20 March 2024
Project Q2877611 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PLACES WORLD HERITAGE OF THE CENTRE CULTURAL NETWORK 2.0 |
Project Q2877611 in Portugal |
Statements
283,600.0 Euro
0 references
285,000.0 Euro
0 references
99.51 percent
0 references
2 January 2021
0 references
31 July 2022
0 references
MUNICÍPIO DA BATALHA
0 references
Pretende-se desenvolver e implementar uma programação cultural integrada e consolidar o produto turístico Lugares Património da Humanidade do Centro, com elevado impacto em termos de captação de fluxos turísticos, bem como ao nível do desenvolvimento da programação em rede a nível intermunicipal e da divulgação e integração territorial, através de iniciativas de cooperação com os diversos agentes culturais e económicos dos territórios. (Portuguese)
0 references
The aim is to develop and implement integrated cultural programming and to consolidate the tourism product World Heritage Sites of the Centre, with a high impact in terms of capturing tourism flows, as well as on the development of inter-municipal network programming and dissemination and territorial integration, through cooperation initiatives with the various cultural and economic actors in the territories. (English)
7 July 2021
0.2365715789499958
0 references
L’objectif est de développer et de mettre en œuvre une programmation culturelle intégrée et de consolider le produit touristique Sites patrimoniaux du Centre, avec un impact élevé en termes d’attraction des flux touristiques, ainsi que le développement de la programmation de réseau au niveau intercommunal et la diffusion et l’intégration territoriale, à travers des initiatives de coopération avec les différents acteurs culturels et économiques des territoires. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel ist es, durch Kooperationsinitiativen mit den verschiedenen kulturellen und wirtschaftlichen Akteuren der Gebiete ein integriertes Kulturprogramm zu entwickeln und umzusetzen und das touristische Produkterbestätten des Zentrums zu konsolidieren, was die Anziehung von Touristenströmen sowie die Entwicklung von Netzprogrammen auf interkommunaler Ebene sowie die Verbreitung und territoriale Integration betrifft. (German)
13 December 2021
0 references
Doel is een geïntegreerde culturele programmering te ontwikkelen en uit te voeren en het toeristische product Erfgoedlocaties van het Centrum te consolideren, met een grote impact op het aantrekken van toeristenstromen, alsmede de ontwikkeling van netwerkprogrammering op intergemeentelijk niveau en verspreiding en territoriale integratie, door middel van samenwerkingsinitiatieven met de verschillende culturele en economische actoren van de gebieden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di sviluppare e attuare una programmazione culturale integrata e consolidare il prodotto turistico Patrimonio dei Siti del Centro, ad alto impatto in termini di attrazione dei flussi turistici, nonché lo sviluppo della programmazione di rete a livello intercomunale e la diffusione e l'integrazione territoriale, attraverso iniziative di cooperazione con i diversi attori culturali ed economici dei territori. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo es desarrollar e implementar una programación cultural integrada y consolidar el producto turístico Patrimonio del Centro, con gran impacto en cuanto a la atracción de flujos turísticos, así como el desarrollo de la programación de redes a nivel intermunicipal y la difusión e integración territorial, a través de iniciativas de cooperación con los diferentes actores culturales y económicos de los territorios. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Eesmärk on arendada ja rakendada integreeritud kultuuriplaneerimist ning tugevdada keskuse turismitooteid maailmapärandisse kuuluvaid objekte, millel on suur mõju turismivoogude hõivamisele, samuti omavalitsustevahelise võrgustiku kavandamisele, levitamisele ja territoriaalsele integratsioonile koostööalgatuste kaudu territooriumide erinevate kultuuri- ja majandustegevuses osalejatega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Tikslas – plėtoti ir įgyvendinti integruotą kultūros programavimą ir konsoliduoti Centro turizmo produkto Pasaulio paveldo objektus, kurie daro didelį poveikį turizmo srautų pritraukimui, taip pat savivaldybių tinklų programavimo ir sklaidos bei teritorinės integracijos plėtrai, vykdant bendradarbiavimo iniciatyvas su įvairiais kultūros ir ekonomikos subjektais teritorijose. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je razviti i provesti integrirano kulturno programiranje i konsolidirati turistički proizvod Svjetske kulturne baštine Centra, s velikim utjecajem u smislu hvatanja turističkih tokova, kao i na razvoj međuopćinske mreže programiranja i širenja i teritorijalne integracije, kroz inicijative za suradnju s različitim kulturnim i gospodarskim akterima na tim područjima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος είναι η ανάπτυξη και εφαρμογή ολοκληρωμένου πολιτιστικού προγραμματισμού και η εδραίωση του τουριστικού προϊόντος Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς του Κέντρου, με υψηλό αντίκτυπο όσον αφορά την καταγραφή των τουριστικών ροών, καθώς και την ανάπτυξη του διαδημοτικού προγραμματισμού και διάδοσης των δικτύων και της εδαφικής ολοκλήρωσης, μέσω πρωτοβουλιών συνεργασίας με τους διάφορους πολιτιστικούς και οικονομικούς παράγοντες της περιοχής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom je rozvíjať a realizovať integrované kultúrne plánovanie a konsolidovať produkty cestovného ruchu, ktoré sú súčasťou centra svetového dedičstva, s veľkým vplyvom na zachytávanie tokov cestovného ruchu, ako aj na rozvoj programovania a šírenia programov medzi obcami a ich šírenia a územnej integrácie, a to prostredníctvom iniciatív spolupráce s rôznymi kultúrnymi a hospodárskymi subjektmi na týchto územiach. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tavoitteena on kehittää ja toteuttaa yhdennettyä kulttuurisuunnittelua ja vahvistaa matkailutuotetta ”Maailmanperintökohteet”, joilla on suuri vaikutus matkailuvirtojen keräämiseen sekä kuntien välisten verkostojen ohjelmasuunnittelun ja levittämisen sekä alueellisen yhdentymisen kehittämiseen alueiden eri kulttuuri- ja talousalan toimijoiden kanssa toteutettavien yhteistyöaloitteiden avulla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Celem jest opracowanie i wdrożenie zintegrowanego programowania kulturalnego oraz konsolidacja produktów turystycznych Światowego Dziedzictwa Kulturowego Centrum, co ma duży wpływ na wychwytywanie przepływów turystycznych, a także na rozwój międzygminnej sieci programowania i rozpowszechniania oraz integracji terytorialnej, poprzez inicjatywy współpracy z różnymi podmiotami kulturalnymi i gospodarczymi na tych terytoriach. (Polish)
29 July 2022
0 references
A cél az integrált kulturális programozás fejlesztése és végrehajtása, valamint a központ világörökségi helyszíneinek megszilárdítása, ami jelentős hatást gyakorol a turizmus áramlásának rögzítésére, valamint a települések közötti hálózatok programozásának, terjesztésének és területi integrációjának fejlesztésére, a területek különböző kulturális és gazdasági szereplőivel folytatott együttműködési kezdeményezések révén. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem je rozvíjet a provádět integrované kulturní plánování a konsolidovat seznamy světového dědictví cestovního ruchu střediska s velkým dopadem, pokud jde o zachycování toků cestovního ruchu, jakož i na rozvoj plánování, šíření a územní integrace meziměstských sítí, a to prostřednictvím iniciativ spolupráce s různými kulturními a hospodářskými subjekty na územích. (Czech)
29 July 2022
0 references
Mērķis ir izstrādāt un īstenot integrētu kultūras plānošanu un konsolidēt tūrisma produktu “Pasaules mantojuma objekti”, kam ir liela ietekme uz tūrisma plūsmu uztveršanu, kā arī uz pašvaldību sadarbības tīklu plānošanas un izplatīšanas un teritoriālās integrācijas attīstību, izmantojot sadarbības iniciatīvas ar dažādiem kultūras un ekonomikas dalībniekiem teritorijās. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é an aidhm atá ann ná cláir chultúrtha chomhtháite a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm agus táirge turasóireachta Láithreáin Oidhreachta Domhanda an Lárionaid a chomhdhlúthú, le tionchar mór ó thaobh sreafaí turasóireachta a ghabháil, chomh maith le forbairt cláreagrú agus scaipeadh gréasán idirbhardasach agus scaipeadh agus comhtháthú críochach, trí thionscnaimh chomhair leis na gníomhaithe éagsúla cultúrtha agus eacnamaíocha sna críocha. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj je razviti in izvajati integrirano kulturno programiranje ter utrditi turistični produkt svetovne dediščine centra, kar bo imelo velik vpliv na zajemanje turističnih tokov, pa tudi na razvoj medobčinskega načrtovanja in razširjanja mrež ter teritorialnega povezovanja, in sicer s pobudami za sodelovanje z različnimi kulturnimi in gospodarskimi akterji na ozemljih. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта е да се разработи и приложи интегрирано културно програмиране и да се консолидира туристическият продукт Обектите на световното наследство на Центъра, с голямо въздействие по отношение на улавянето на туристическите потоци, както и върху развитието на програмирането и разпространението на междуобщинската мрежа и териториалната интеграция чрез инициативи за сътрудничество с различните културни и икономически участници в териториите. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan huwa li jiġi żviluppat u implimentat programmar kulturali integrat u li jiġi kkonsolidat il-prodott turistiku Siti ta’ Wirt Dinji taċ-Ċentru, b’impatt kbir f’termini ta’ qbid tal-flussi tat-turiżmu, kif ukoll fuq l-iżvilupp tal-ipprogrammar u t-tixrid tan-netwerk inter-muniċipali u l-integrazzjoni territorjali, permezz ta’ inizjattivi ta’ kooperazzjoni mad-diversi atturi kulturali u ekonomiċi fit-territorji. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Målet er at udvikle og gennemføre integreret kulturel programmering og konsolidere centrets turistprodukters verdensarvssteder med stor indvirkning på turismestrømmene samt på udviklingen af tværkommunale netværksprogrammering og -formidling og territorial integration gennem samarbejdsinitiativer med de forskellige kulturelle og økonomiske aktører i områderne. (Danish)
29 July 2022
0 references
Scopul este de a dezvolta și de a pune în aplicare programarea culturală integrată și de a consolida produsul turistic siturile patrimoniului mondial al Centrului, cu un impact ridicat în ceea ce privește captarea fluxurilor turistice, precum și asupra dezvoltării programării și diseminării rețelelor intermunicipale și asupra integrării teritoriale, prin inițiative de cooperare cu diferiții actori culturali și economici din teritorii. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet är att utveckla och genomföra integrerad kulturplanering och att konsolidera turistprodukten World Heritage Sites of the Centre, med stor inverkan när det gäller att fånga upp turistflöden, samt på utvecklingen av planering och spridning av mellankommunala nätverk och territoriell integration, genom samarbetsinitiativ med de olika kulturella och ekonomiska aktörerna i territorierna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2114-FEDER-000226
0 references