Qualification of persons with disabilities and/or disability (Q2978316): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): CERCIG, through its Centre for Vocational Rehabilitation, has adequate conditions for training practice and adjusted to the training offer presented and does not need to resort to third parties for the development of activities, with the exception of practical training in a real context of work.The Training Plan2016 results from the analysis of the economic and social fabric of the region in areas of greater potential for integration of this pop...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0212645164910843) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Qualification of persons with disabilities and/or disability | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Qualification des personnes handicapées et/ou handicapées | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Qualifikation von Menschen mit Behinderungen und/oder Behinderung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kwalificatie van personen met een handicap en/of handicap | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Qualifica delle persone con disabilità e/o disabilità | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Calificación de las personas con discapacidad o discapacidad | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Puudega ja/või puudega inimeste kvalifikatsioon | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Neįgaliųjų ir (arba) neįgaliųjų kvalifikacija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kvalifikacije osoba s invaliditetom i/ili invaliditetom | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσόντα των ατόμων με αναπηρία και/ή αναπηρία | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kvalifikácia osôb so zdravotným postihnutím a/alebo zdravotným postihnutím | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vammaisten ja/tai vammaisten henkilöiden pätevyys | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kwalifikacje osób niepełnosprawnych lub niepełnosprawnych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fogyatékossággal élő és/vagy fogyatékossággal élő személyek képesítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kvalifikace osob se zdravotním postižením a/nebo osob se zdravotním postižením | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Personu ar invaliditāti un/vai invaliditātes kvalifikācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cáilíocht daoine faoi mhíchumas agus/nó faoi mhíchumas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kvalifikacija invalidnih oseb in/ali invalidov | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Квалификация на хората с увреждания и/или увреждания | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifika ta’ persuni b’diżabbiltà u/jew diżabbiltà | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kvalifikationer for personer med handicap og/eller handicap | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Calificarea persoanelor cu handicap și/sau handicap | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kvalifikationer för personer med funktionsnedsättning och/eller funktionshinder | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2978316 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2978316 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2978316 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2978316 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2978316 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2978316 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2978316 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2978316 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2978316 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2978316 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2978316 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2978316 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2978316 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2978316 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 731,126.09 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 April 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, through its Centre for Vocational Rehabilitation, has adequate conditions for training practice and adjusted to the training offer presented and does not need to resort to third parties for the development of activities, with the exception of practical training in a real context of work.The Training Plan2016 results from the analysis of the economic and social fabric of the region in areas of greater potential for integration of this population. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0212645164910843
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Freixedas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le CERCIG, par l’intermédiaire de son Centre de réadaptation professionnelle, dispose de conditions adéquates pour la pratique de la formation et s’adapte à l’offre de formation présentée et n’a pas besoin d’utiliser des tiers pour le développement d’activités, à l’exception de la formation pratique dans un contexte de travail réel.Le plan de formation 2016 résulte de l’analyse du tissu économique et social de la région dans des zones présentant un plus grand potentiel d’intégration de cette population. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le CERCIG, par l’intermédiaire de son Centre de réadaptation professionnelle, dispose de conditions adéquates pour la pratique de la formation et s’adapte à l’offre de formation présentée et n’a pas besoin d’utiliser des tiers pour le développement d’activités, à l’exception de la formation pratique dans un contexte de travail réel.Le plan de formation 2016 résulte de l’analyse du tissu économique et social de la région dans des zones présentant un plus grand potentiel d’intégration de cette population. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le CERCIG, par l’intermédiaire de son Centre de réadaptation professionnelle, dispose de conditions adéquates pour la pratique de la formation et s’adapte à l’offre de formation présentée et n’a pas besoin d’utiliser des tiers pour le développement d’activités, à l’exception de la formation pratique dans un contexte de travail réel.Le plan de formation 2016 résulte de l’analyse du tissu économique et social de la région dans des zones présentant un plus grand potentiel d’intégration de cette population. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der CERCIG verfügt über sein Berufsrehabilitationszentrum über angemessene Voraussetzungen für die Ausbildung und Anpassung an das angebotene Schulungsangebot und braucht keine Drittparteien für die Entwicklung von Aktivitäten zu nutzen, mit Ausnahme der praktischen Ausbildung in einem realen Arbeitskontext.Der Ausbildungsplan 2016 ergibt sich aus der Analyse des wirtschaftlichen und sozialen Gefüges der Region in Gebieten mit größerem Integrationspotenzial dieser Bevölkerung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der CERCIG verfügt über sein Berufsrehabilitationszentrum über angemessene Voraussetzungen für die Ausbildung und Anpassung an das angebotene Schulungsangebot und braucht keine Drittparteien für die Entwicklung von Aktivitäten zu nutzen, mit Ausnahme der praktischen Ausbildung in einem realen Arbeitskontext.Der Ausbildungsplan 2016 ergibt sich aus der Analyse des wirtschaftlichen und sozialen Gefüges der Region in Gebieten mit größerem Integrationspotenzial dieser Bevölkerung. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der CERCIG verfügt über sein Berufsrehabilitationszentrum über angemessene Voraussetzungen für die Ausbildung und Anpassung an das angebotene Schulungsangebot und braucht keine Drittparteien für die Entwicklung von Aktivitäten zu nutzen, mit Ausnahme der praktischen Ausbildung in einem realen Arbeitskontext.Der Ausbildungsplan 2016 ergibt sich aus der Analyse des wirtschaftlichen und sozialen Gefüges der Region in Gebieten mit größerem Integrationspotenzial dieser Bevölkerung. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG heeft via zijn Professional Rehabilitation Centre adequate voorwaarden voor trainingspraktijk en aangepast aan het gepresenteerde opleidingsaanbod en hoeft geen gebruik te maken van derden voor de ontwikkeling van activiteiten, met uitzondering van praktische opleidingen in een echte werkcontext.Het opleidingsplan 2016 is het resultaat van de analyse van de economische en sociale structuur van de regio in gebieden met een groter integratiepotentieel van deze bevolking. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG heeft via zijn Professional Rehabilitation Centre adequate voorwaarden voor trainingspraktijk en aangepast aan het gepresenteerde opleidingsaanbod en hoeft geen gebruik te maken van derden voor de ontwikkeling van activiteiten, met uitzondering van praktische opleidingen in een echte werkcontext.Het opleidingsplan 2016 is het resultaat van de analyse van de economische en sociale structuur van de regio in gebieden met een groter integratiepotentieel van deze bevolking. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG heeft via zijn Professional Rehabilitation Centre adequate voorwaarden voor trainingspraktijk en aangepast aan het gepresenteerde opleidingsaanbod en hoeft geen gebruik te maken van derden voor de ontwikkeling van activiteiten, met uitzondering van praktische opleidingen in een echte werkcontext.Het opleidingsplan 2016 is het resultaat van de analyse van de economische en sociale structuur van de regio in gebieden met een groter integratiepotentieel van deze bevolking. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG, attraverso il proprio Centro di Riabilitazione Professionale, dispone di adeguate condizioni di pratica formativa e adattate all'offerta formativa presentata e non ha bisogno di ricorrere a terzi per lo sviluppo delle attività, ad eccezione della formazione pratica in un contesto di lavoro reale.Il Piano di Formazione 2016 risulta dall'analisi del tessuto economico e sociale della regione in aree con maggiori potenzialità di integrazione di questa popolazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, attraverso il proprio Centro di Riabilitazione Professionale, dispone di adeguate condizioni di pratica formativa e adattate all'offerta formativa presentata e non ha bisogno di ricorrere a terzi per lo sviluppo delle attività, ad eccezione della formazione pratica in un contesto di lavoro reale.Il Piano di Formazione 2016 risulta dall'analisi del tessuto economico e sociale della regione in aree con maggiori potenzialità di integrazione di questa popolazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, attraverso il proprio Centro di Riabilitazione Professionale, dispone di adeguate condizioni di pratica formativa e adattate all'offerta formativa presentata e non ha bisogno di ricorrere a terzi per lo sviluppo delle attività, ad eccezione della formazione pratica in un contesto di lavoro reale.Il Piano di Formazione 2016 risulta dall'analisi del tessuto economico e sociale della regione in aree con maggiori potenzialità di integrazione di questa popolazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG, a través de su Centro de Rehabilitación Profesional, cuenta con condiciones adecuadas para la práctica formativa y ajustada a la oferta formativa presentada y no necesita recurrir a terceros para el desarrollo de actividades, con excepción de la formación práctica en un contexto de trabajo real.El Plan de Formación 2016 resulta del análisis del tejido económico y social de la región en áreas con mayor potencial de integración de esta población. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, a través de su Centro de Rehabilitación Profesional, cuenta con condiciones adecuadas para la práctica formativa y ajustada a la oferta formativa presentada y no necesita recurrir a terceros para el desarrollo de actividades, con excepción de la formación práctica en un contexto de trabajo real.El Plan de Formación 2016 resulta del análisis del tejido económico y social de la región en áreas con mayor potencial de integración de esta población. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, a través de su Centro de Rehabilitación Profesional, cuenta con condiciones adecuadas para la práctica formativa y ajustada a la oferta formativa presentada y no necesita recurrir a terceros para el desarrollo de actividades, con excepción de la formación práctica en un contexto de trabajo real.El Plan de Formación 2016 resulta del análisis del tejido económico y social de la región en áreas con mayor potencial de integración de esta población. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIGil on oma Kutserehabilitatsioonikeskuse kaudu piisavad tingimused koolituspraktikaks ja kohandatud esitatud koolituspakkumisele ning ta ei pea tegevuste arendamiseks pöörduma kolmandate isikute poole, välja arvatud praktilise koolituse puhul reaalses töö kontekstis.Koolituskava2016 põhineb piirkonna majandusliku ja sotsiaalse struktuuri analüüsil valdkondades, kus on selle elanikkonna suurem integratsioonipotentsiaal. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIGil on oma Kutserehabilitatsioonikeskuse kaudu piisavad tingimused koolituspraktikaks ja kohandatud esitatud koolituspakkumisele ning ta ei pea tegevuste arendamiseks pöörduma kolmandate isikute poole, välja arvatud praktilise koolituse puhul reaalses töö kontekstis.Koolituskava2016 põhineb piirkonna majandusliku ja sotsiaalse struktuuri analüüsil valdkondades, kus on selle elanikkonna suurem integratsioonipotentsiaal. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIGil on oma Kutserehabilitatsioonikeskuse kaudu piisavad tingimused koolituspraktikaks ja kohandatud esitatud koolituspakkumisele ning ta ei pea tegevuste arendamiseks pöörduma kolmandate isikute poole, välja arvatud praktilise koolituse puhul reaalses töö kontekstis.Koolituskava2016 põhineb piirkonna majandusliku ja sotsiaalse struktuuri analüüsil valdkondades, kus on selle elanikkonna suurem integratsioonipotentsiaal. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG per savo Profesinės reabilitacijos centrą turi tinkamas sąlygas mokymo praktikai ir yra priderinta prie pateikto mokymo pasiūlymo ir jai nereikia kreiptis į trečiąsias šalis veiklai plėtoti, išskyrus praktinį mokymą realiomis darbo sąlygomis. Mokymo planas2016 m. parengtas analizuojant regiono ekonominę ir socialinę struktūrą tose srityse, kuriose yra didesnis šių gyventojų integracijos potencialas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG per savo Profesinės reabilitacijos centrą turi tinkamas sąlygas mokymo praktikai ir yra priderinta prie pateikto mokymo pasiūlymo ir jai nereikia kreiptis į trečiąsias šalis veiklai plėtoti, išskyrus praktinį mokymą realiomis darbo sąlygomis. Mokymo planas2016 m. parengtas analizuojant regiono ekonominę ir socialinę struktūrą tose srityse, kuriose yra didesnis šių gyventojų integracijos potencialas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG per savo Profesinės reabilitacijos centrą turi tinkamas sąlygas mokymo praktikai ir yra priderinta prie pateikto mokymo pasiūlymo ir jai nereikia kreiptis į trečiąsias šalis veiklai plėtoti, išskyrus praktinį mokymą realiomis darbo sąlygomis. Mokymo planas2016 m. parengtas analizuojant regiono ekonominę ir socialinę struktūrą tose srityse, kuriose yra didesnis šių gyventojų integracijos potencialas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG, putem Centra za strukovnu rehabilitaciju, ima adekvatne uvjete za trening praksu i prilagođen ponudi obuke i ne mora pribjeći trećim stranama za razvoj aktivnosti, s izuzetkom praktičnog osposobljavanja u stvarnom kontekstu rada.Plan obuke2016 rezultat je analize gospodarske i društvene strukture regije u područjima s većim potencijalom za integraciju ovog stanovništva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, putem Centra za strukovnu rehabilitaciju, ima adekvatne uvjete za trening praksu i prilagođen ponudi obuke i ne mora pribjeći trećim stranama za razvoj aktivnosti, s izuzetkom praktičnog osposobljavanja u stvarnom kontekstu rada.Plan obuke2016 rezultat je analize gospodarske i društvene strukture regije u područjima s većim potencijalom za integraciju ovog stanovništva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, putem Centra za strukovnu rehabilitaciju, ima adekvatne uvjete za trening praksu i prilagođen ponudi obuke i ne mora pribjeći trećim stranama za razvoj aktivnosti, s izuzetkom praktičnog osposobljavanja u stvarnom kontekstu rada.Plan obuke2016 rezultat je analize gospodarske i društvene strukture regije u područjima s većim potencijalom za integraciju ovog stanovništva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το CERCIG, μέσω του Κέντρου Επαγγελματικής Αποκατάστασης, διαθέτει κατάλληλες προϋποθέσεις για την άσκηση κατάρτισης και προσαρμοσμένο στην προσφορά κατάρτισης που παρουσιάζεται και δεν χρειάζεται να προσφεύγει σε τρίτους για την ανάπτυξη δραστηριοτήτων, με εξαίρεση την πρακτική κατάρτιση σε πραγματικό πλαίσιο εργασίας.Το πρόγραμμα κατάρτισης 2016 προκύπτει από την ανάλυση του οικονομικού και κοινωνικού ιστού της περιοχής σε περιοχές με μεγαλύτερες δυνατότητες ένταξης αυτού του πληθυσμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το CERCIG, μέσω του Κέντρου Επαγγελματικής Αποκατάστασης, διαθέτει κατάλληλες προϋποθέσεις για την άσκηση κατάρτισης και προσαρμοσμένο στην προσφορά κατάρτισης που παρουσιάζεται και δεν χρειάζεται να προσφεύγει σε τρίτους για την ανάπτυξη δραστηριοτήτων, με εξαίρεση την πρακτική κατάρτιση σε πραγματικό πλαίσιο εργασίας.Το πρόγραμμα κατάρτισης 2016 προκύπτει από την ανάλυση του οικονομικού και κοινωνικού ιστού της περιοχής σε περιοχές με μεγαλύτερες δυνατότητες ένταξης αυτού του πληθυσμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το CERCIG, μέσω του Κέντρου Επαγγελματικής Αποκατάστασης, διαθέτει κατάλληλες προϋποθέσεις για την άσκηση κατάρτισης και προσαρμοσμένο στην προσφορά κατάρτισης που παρουσιάζεται και δεν χρειάζεται να προσφεύγει σε τρίτους για την ανάπτυξη δραστηριοτήτων, με εξαίρεση την πρακτική κατάρτιση σε πραγματικό πλαίσιο εργασίας.Το πρόγραμμα κατάρτισης 2016 προκύπτει από την ανάλυση του οικονομικού και κοινωνικού ιστού της περιοχής σε περιοχές με μεγαλύτερες δυνατότητες ένταξης αυτού του πληθυσμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG má prostredníctvom svojho strediska pre odbornú rehabilitáciu primerané podmienky pre odbornú prax a prispôsobenú predloženej ponuke odbornej prípravy a nemusí sa uchýliť k tretím stranám na rozvoj činností s výnimkou praktickej odbornej prípravy v skutočnom kontexte práce.Plán odbornej prípravy na rok 2016 je výsledkom analýzy hospodárskej a sociálnej štruktúry regiónu v oblastiach s väčším potenciálom integrácie tohto obyvateľstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG má prostredníctvom svojho strediska pre odbornú rehabilitáciu primerané podmienky pre odbornú prax a prispôsobenú predloženej ponuke odbornej prípravy a nemusí sa uchýliť k tretím stranám na rozvoj činností s výnimkou praktickej odbornej prípravy v skutočnom kontexte práce.Plán odbornej prípravy na rok 2016 je výsledkom analýzy hospodárskej a sociálnej štruktúry regiónu v oblastiach s väčším potenciálom integrácie tohto obyvateľstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG má prostredníctvom svojho strediska pre odbornú rehabilitáciu primerané podmienky pre odbornú prax a prispôsobenú predloženej ponuke odbornej prípravy a nemusí sa uchýliť k tretím stranám na rozvoj činností s výnimkou praktickej odbornej prípravy v skutočnom kontexte práce.Plán odbornej prípravy na rok 2016 je výsledkom analýzy hospodárskej a sociálnej štruktúry regiónu v oblastiach s väčším potenciálom integrácie tohto obyvateľstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG:llä on ammatillisen kuntoutuksen keskuksensa kautta riittävät edellytykset harjoittelulle ja se on mukautettu tarjottuun koulutustarjontaan, eikä sen tarvitse turvautua kolmansiin osapuoliin toiminnan kehittämiseksi, lukuun ottamatta käytännön koulutusta todellisessa työympäristössä. Koulutussuunnitelma 2016 perustuu alueen taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenteen analysointiin alueilla, joilla on paremmat mahdollisuudet sopeutua tähän väestöön. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG:llä on ammatillisen kuntoutuksen keskuksensa kautta riittävät edellytykset harjoittelulle ja se on mukautettu tarjottuun koulutustarjontaan, eikä sen tarvitse turvautua kolmansiin osapuoliin toiminnan kehittämiseksi, lukuun ottamatta käytännön koulutusta todellisessa työympäristössä. Koulutussuunnitelma 2016 perustuu alueen taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenteen analysointiin alueilla, joilla on paremmat mahdollisuudet sopeutua tähän väestöön. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG:llä on ammatillisen kuntoutuksen keskuksensa kautta riittävät edellytykset harjoittelulle ja se on mukautettu tarjottuun koulutustarjontaan, eikä sen tarvitse turvautua kolmansiin osapuoliin toiminnan kehittämiseksi, lukuun ottamatta käytännön koulutusta todellisessa työympäristössä. Koulutussuunnitelma 2016 perustuu alueen taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenteen analysointiin alueilla, joilla on paremmat mahdollisuudet sopeutua tähän väestöön. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG, za pośrednictwem Centrum Rehabilitacji Zawodowej, posiada odpowiednie warunki do praktyki szkoleniowej i dostosowane do prezentowanej oferty szkoleniowej i nie musi zwracać się do osób trzecich w celu rozwoju działań, z wyjątkiem szkolenia praktycznego w realnym kontekście pracy. Plan Szkoleniowy2016 wynika z analizy tkanki gospodarczej i społecznej regionu w obszarach o większym potencjale integracji tej ludności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, za pośrednictwem Centrum Rehabilitacji Zawodowej, posiada odpowiednie warunki do praktyki szkoleniowej i dostosowane do prezentowanej oferty szkoleniowej i nie musi zwracać się do osób trzecich w celu rozwoju działań, z wyjątkiem szkolenia praktycznego w realnym kontekście pracy. Plan Szkoleniowy2016 wynika z analizy tkanki gospodarczej i społecznej regionu w obszarach o większym potencjale integracji tej ludności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, za pośrednictwem Centrum Rehabilitacji Zawodowej, posiada odpowiednie warunki do praktyki szkoleniowej i dostosowane do prezentowanej oferty szkoleniowej i nie musi zwracać się do osób trzecich w celu rozwoju działań, z wyjątkiem szkolenia praktycznego w realnym kontekście pracy. Plan Szkoleniowy2016 wynika z analizy tkanki gospodarczej i społecznej regionu w obszarach o większym potencjale integracji tej ludności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CERCIG a Szakképzési Rehabilitációs Központon keresztül megfelelő feltételekkel rendelkezik a képzési gyakorlathoz és igazodik a bemutatott képzési kínálathoz, és nem kell harmadik feleket igénybe vennie a tevékenységek fejlesztése érdekében, kivéve a gyakorlati képzést a valós munkakörnyezetben.A 2016. évi képzési terv a régió gazdasági és társadalmi szerkezetének elemzéséből ered a lakosság integrációjára nagyobb potenciállal rendelkező területeken. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CERCIG a Szakképzési Rehabilitációs Központon keresztül megfelelő feltételekkel rendelkezik a képzési gyakorlathoz és igazodik a bemutatott képzési kínálathoz, és nem kell harmadik feleket igénybe vennie a tevékenységek fejlesztése érdekében, kivéve a gyakorlati képzést a valós munkakörnyezetben.A 2016. évi képzési terv a régió gazdasági és társadalmi szerkezetének elemzéséből ered a lakosság integrációjára nagyobb potenciállal rendelkező területeken. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CERCIG a Szakképzési Rehabilitációs Központon keresztül megfelelő feltételekkel rendelkezik a képzési gyakorlathoz és igazodik a bemutatott képzési kínálathoz, és nem kell harmadik feleket igénybe vennie a tevékenységek fejlesztése érdekében, kivéve a gyakorlati képzést a valós munkakörnyezetben.A 2016. évi képzési terv a régió gazdasági és társadalmi szerkezetének elemzéséből ered a lakosság integrációjára nagyobb potenciállal rendelkező területeken. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG má prostřednictvím svého Centra pro odbornou rehabilitaci odpovídající podmínky pro odbornou praxi a přizpůsobené předložené nabídce odborné přípravy a nemusí se při rozvoji činností obracet na třetí strany, s výjimkou praktického vzdělávání v reálném kontextu práce.Plán odborné přípravy na rok 2016 vychází z analýzy hospodářské a sociální struktury regionu v oblastech s větším potenciálem pro integraci této populace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG má prostřednictvím svého Centra pro odbornou rehabilitaci odpovídající podmínky pro odbornou praxi a přizpůsobené předložené nabídce odborné přípravy a nemusí se při rozvoji činností obracet na třetí strany, s výjimkou praktického vzdělávání v reálném kontextu práce.Plán odborné přípravy na rok 2016 vychází z analýzy hospodářské a sociální struktury regionu v oblastech s větším potenciálem pro integraci této populace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG má prostřednictvím svého Centra pro odbornou rehabilitaci odpovídající podmínky pro odbornou praxi a přizpůsobené předložené nabídce odborné přípravy a nemusí se při rozvoji činností obracet na třetí strany, s výjimkou praktického vzdělávání v reálném kontextu práce.Plán odborné přípravy na rok 2016 vychází z analýzy hospodářské a sociální struktury regionu v oblastech s větším potenciálem pro integraci této populace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG ar Profesionālās rehabilitācijas centra starpniecību ir piemēroti apmācības prakses nosacījumi un pielāgoti piedāvātajam mācību piedāvājumam, un tam nav jāvēršas pie trešām personām, lai attīstītu darbības, izņemot praktisko apmācību reālā darba kontekstā. Apmācības plāns 2016 izriet no reģiona ekonomiskās un sociālās struktūras analīzes jomās, kurās ir lielāks šo iedzīvotāju integrācijas potenciāls. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG ar Profesionālās rehabilitācijas centra starpniecību ir piemēroti apmācības prakses nosacījumi un pielāgoti piedāvātajam mācību piedāvājumam, un tam nav jāvēršas pie trešām personām, lai attīstītu darbības, izņemot praktisko apmācību reālā darba kontekstā. Apmācības plāns 2016 izriet no reģiona ekonomiskās un sociālās struktūras analīzes jomās, kurās ir lielāks šo iedzīvotāju integrācijas potenciāls. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG ar Profesionālās rehabilitācijas centra starpniecību ir piemēroti apmācības prakses nosacījumi un pielāgoti piedāvātajam mācību piedāvājumam, un tam nav jāvēršas pie trešām personām, lai attīstītu darbības, izņemot praktisko apmācību reālā darba kontekstā. Apmācības plāns 2016 izriet no reģiona ekonomiskās un sociālās struktūras analīzes jomās, kurās ir lielāks šo iedzīvotāju integrācijas potenciāls. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá coinníollacha leordhóthanacha do chleachtas oiliúna ag CERCIG, trína Lárionad um Athshlánú Gairme, agus tá sé curtha in oiriúint don tairiscint oiliúna a cuireadh i láthair agus ní gá dó dul i muinín tríú páirtithe chun gníomhaíochtaí a fhorbairt, cé is moite d’oiliúint phraiticiúil i gcomhthéacs fíoroibre. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá coinníollacha leordhóthanacha do chleachtas oiliúna ag CERCIG, trína Lárionad um Athshlánú Gairme, agus tá sé curtha in oiriúint don tairiscint oiliúna a cuireadh i láthair agus ní gá dó dul i muinín tríú páirtithe chun gníomhaíochtaí a fhorbairt, cé is moite d’oiliúint phraiticiúil i gcomhthéacs fíoroibre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá coinníollacha leordhóthanacha do chleachtas oiliúna ag CERCIG, trína Lárionad um Athshlánú Gairme, agus tá sé curtha in oiriúint don tairiscint oiliúna a cuireadh i láthair agus ní gá dó dul i muinín tríú páirtithe chun gníomhaíochtaí a fhorbairt, cé is moite d’oiliúint phraiticiúil i gcomhthéacs fíoroibre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG ima prek Centra za poklicno rehabilitacijo ustrezne pogoje za prakso usposabljanja in je prilagojen predstavljeni ponudbi usposabljanja ter se mu za razvoj dejavnosti ni treba zateči k tretjim osebam, z izjemo praktičnega usposabljanja v resničnem kontekstu dela.Načrt usposabljanja za leto 2016 izhaja iz analize gospodarskega in družbenega tkiva regije na področjih z večjim potencialom za vključevanje te populacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG ima prek Centra za poklicno rehabilitacijo ustrezne pogoje za prakso usposabljanja in je prilagojen predstavljeni ponudbi usposabljanja ter se mu za razvoj dejavnosti ni treba zateči k tretjim osebam, z izjemo praktičnega usposabljanja v resničnem kontekstu dela.Načrt usposabljanja za leto 2016 izhaja iz analize gospodarskega in družbenega tkiva regije na področjih z večjim potencialom za vključevanje te populacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG ima prek Centra za poklicno rehabilitacijo ustrezne pogoje za prakso usposabljanja in je prilagojen predstavljeni ponudbi usposabljanja ter se mu za razvoj dejavnosti ni treba zateči k tretjim osebam, z izjemo praktičnega usposabljanja v resničnem kontekstu dela.Načrt usposabljanja za leto 2016 izhaja iz analize gospodarskega in družbenega tkiva regije na področjih z večjim potencialom za vključevanje te populacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕРНИГ, чрез своя Център за професионална рехабилитация, разполага с адекватни условия за практика на обучение и се адаптира към представеното предложение за обучение и не е необходимо да прибягва до трети страни за развитие на дейности, с изключение на практическо обучение в реален контекст на работа. Планът за обучение 2016 е резултат от анализа на икономическата и социалната структура на региона в области с по-голям потенциал за интеграция на това население. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕРНИГ, чрез своя Център за професионална рехабилитация, разполага с адекватни условия за практика на обучение и се адаптира към представеното предложение за обучение и не е необходимо да прибягва до трети страни за развитие на дейности, с изключение на практическо обучение в реален контекст на работа. Планът за обучение 2016 е резултат от анализа на икономическата и социалната структура на региона в области с по-голям потенциал за интеграция на това население. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕРНИГ, чрез своя Център за професионална рехабилитация, разполага с адекватни условия за практика на обучение и се адаптира към представеното предложение за обучение и не е необходимо да прибягва до трети страни за развитие на дейности, с изключение на практическо обучение в реален контекст на работа. Планът за обучение 2016 е резултат от анализа на икономическата и социалната структура на региона в области с по-голям потенциал за интеграция на това население. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-CERCIG, permezz taċ-Ċentru tiegħu għar-Riabilitazzjoni Vokazzjonali, għandu kundizzjonijiet adegwati għall-prattika ta’ taħriġ u aġġustat għall-offerta ta’ taħriġ ippreżentata u m’għandux għalfejn jirrikorri għal partijiet terzi għall-iżvilupp ta’ attivitajiet, bl-eċċezzjoni ta’ taħriġ prattiku f’kuntest reali ta’ xogħol. Il-Pjan ta’ Taħriġ 2016 jirriżulta mill-analiżi tan-nisġa ekonomika u soċjali tar-reġjun f’oqsma ta’ potenzjal akbar għall-integrazzjoni ta’ din il-popolazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-CERCIG, permezz taċ-Ċentru tiegħu għar-Riabilitazzjoni Vokazzjonali, għandu kundizzjonijiet adegwati għall-prattika ta’ taħriġ u aġġustat għall-offerta ta’ taħriġ ippreżentata u m’għandux għalfejn jirrikorri għal partijiet terzi għall-iżvilupp ta’ attivitajiet, bl-eċċezzjoni ta’ taħriġ prattiku f’kuntest reali ta’ xogħol. Il-Pjan ta’ Taħriġ 2016 jirriżulta mill-analiżi tan-nisġa ekonomika u soċjali tar-reġjun f’oqsma ta’ potenzjal akbar għall-integrazzjoni ta’ din il-popolazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-CERCIG, permezz taċ-Ċentru tiegħu għar-Riabilitazzjoni Vokazzjonali, għandu kundizzjonijiet adegwati għall-prattika ta’ taħriġ u aġġustat għall-offerta ta’ taħriġ ippreżentata u m’għandux għalfejn jirrikorri għal partijiet terzi għall-iżvilupp ta’ attivitajiet, bl-eċċezzjoni ta’ taħriġ prattiku f’kuntest reali ta’ xogħol. Il-Pjan ta’ Taħriġ 2016 jirriżulta mill-analiżi tan-nisġa ekonomika u soċjali tar-reġjun f’oqsma ta’ potenzjal akbar għall-integrazzjoni ta’ din il-popolazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG har gennem sit Center for Erhvervsuddannelsesrehabilitering passende betingelser for uddannelsespraksis og tilpasset det fremlagte uddannelsestilbud og behøver ikke at henvende sig til tredjeparter til udvikling af aktiviteter, med undtagelse af praktisk uddannelse i en reel arbejdssammenhæng. Uddannelsesplanen for 2016 er resultatet af en analyse af regionens økonomiske og sociale struktur i områder med større potentiale for integration af denne befolkning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG har gennem sit Center for Erhvervsuddannelsesrehabilitering passende betingelser for uddannelsespraksis og tilpasset det fremlagte uddannelsestilbud og behøver ikke at henvende sig til tredjeparter til udvikling af aktiviteter, med undtagelse af praktisk uddannelse i en reel arbejdssammenhæng. Uddannelsesplanen for 2016 er resultatet af en analyse af regionens økonomiske og sociale struktur i områder med større potentiale for integration af denne befolkning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG har gennem sit Center for Erhvervsuddannelsesrehabilitering passende betingelser for uddannelsespraksis og tilpasset det fremlagte uddannelsestilbud og behøver ikke at henvende sig til tredjeparter til udvikling af aktiviteter, med undtagelse af praktisk uddannelse i en reel arbejdssammenhæng. Uddannelsesplanen for 2016 er resultatet af en analyse af regionens økonomiske og sociale struktur i områder med større potentiale for integration af denne befolkning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG, prin intermediul Centrului său de Reabilitare Profesională, dispune de condiții adecvate pentru practica de formare și adaptat ofertei de formare prezentate și nu trebuie să recurgă la terți pentru dezvoltarea activităților, cu excepția formării practice într-un context real de muncă.Planul de formare 2016 rezultă din analiza structurii economice și sociale a regiunii în zone cu potențial mai mare de integrare a acestei populații. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, prin intermediul Centrului său de Reabilitare Profesională, dispune de condiții adecvate pentru practica de formare și adaptat ofertei de formare prezentate și nu trebuie să recurgă la terți pentru dezvoltarea activităților, cu excepția formării practice într-un context real de muncă.Planul de formare 2016 rezultă din analiza structurii economice și sociale a regiunii în zone cu potențial mai mare de integrare a acestei populații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG, prin intermediul Centrului său de Reabilitare Profesională, dispune de condiții adecvate pentru practica de formare și adaptat ofertei de formare prezentate și nu trebuie să recurgă la terți pentru dezvoltarea activităților, cu excepția formării practice într-un context real de muncă.Planul de formare 2016 rezultă din analiza structurii economice și sociale a regiunii în zone cu potențial mai mare de integrare a acestei populații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CERCIG har, genom sitt centrum för yrkesinriktad rehabilitering, lämpliga förutsättningar för utbildning och anpassat till det utbildningsutbud som lagts fram och behöver inte vända sig till tredje part för att utveckla verksamheten, med undantag för praktisk utbildning i ett verkligt arbetssammanhang. Utbildningsplanen 2016 är resultatet av en analys av regionens ekonomiska och sociala struktur på områden med större potential för integration av denna befolkning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG har, genom sitt centrum för yrkesinriktad rehabilitering, lämpliga förutsättningar för utbildning och anpassat till det utbildningsutbud som lagts fram och behöver inte vända sig till tredje part för att utveckla verksamheten, med undantag för praktisk utbildning i ett verkligt arbetssammanhang. Utbildningsplanen 2016 är resultatet av en analys av regionens ekonomiska och sociala struktur på områden med större potential för integration av denna befolkning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CERCIG har, genom sitt centrum för yrkesinriktad rehabilitering, lämpliga förutsättningar för utbildning och anpassat till det utbildningsutbud som lagts fram och behöver inte vända sig till tredje part för att utveckla verksamheten, med undantag för praktisk utbildning i ett verkligt arbetssammanhang. Utbildningsplanen 2016 är resultatet av en analys av regionens ekonomiska och sociala struktur på områden med större potential för integration av denna befolkning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3054565 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
860,148.34 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 860,148.34 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
731,126.09 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 731,126.09 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting social inclusion and combating poverty and discrimination / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
4 January 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 4 January 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:30, 12 March 2024
Project Q2978316 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Qualification of persons with disabilities and/or disability |
Project Q2978316 in Portugal |
Statements
731,126.09 Euro
0 references
860,148.34 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2016
0 references
28 September 2018
0 references
CERCIG-COOPERATIVA DE EDUCAÇÃO E REABILITAÇÃO DE CIDADÃOS INADAPTADOS - GUARDA CRL
0 references
40°42'16.49"N, 7°11'42.43"W
0 references
A CERCIG, através do seu Centro de Reabilitação Profissional, dispõe de condições adequadas á prática formativa e ajustadas à oferta formativa apresentada não tendo necessidade de recorrer a terceiros para o desenvolvimento das actividades, à excepção da formação prática em contexto real de trabalho.O Plano de Formação2016 resulta da análise do tecido económico e social da região em áreas de maior potencial de integração desta população. (Portuguese)
0 references
CERCIG, through its Centre for Vocational Rehabilitation, has adequate conditions for training practice and adjusted to the training offer presented and does not need to resort to third parties for the development of activities, with the exception of practical training in a real context of work.The Training Plan2016 results from the analysis of the economic and social fabric of the region in areas of greater potential for integration of this population. (English)
9 July 2021
0.0212645164910843
0 references
Le CERCIG, par l’intermédiaire de son Centre de réadaptation professionnelle, dispose de conditions adéquates pour la pratique de la formation et s’adapte à l’offre de formation présentée et n’a pas besoin d’utiliser des tiers pour le développement d’activités, à l’exception de la formation pratique dans un contexte de travail réel.Le plan de formation 2016 résulte de l’analyse du tissu économique et social de la région dans des zones présentant un plus grand potentiel d’intégration de cette population. (French)
7 December 2021
0 references
Der CERCIG verfügt über sein Berufsrehabilitationszentrum über angemessene Voraussetzungen für die Ausbildung und Anpassung an das angebotene Schulungsangebot und braucht keine Drittparteien für die Entwicklung von Aktivitäten zu nutzen, mit Ausnahme der praktischen Ausbildung in einem realen Arbeitskontext.Der Ausbildungsplan 2016 ergibt sich aus der Analyse des wirtschaftlichen und sozialen Gefüges der Region in Gebieten mit größerem Integrationspotenzial dieser Bevölkerung. (German)
15 December 2021
0 references
CERCIG heeft via zijn Professional Rehabilitation Centre adequate voorwaarden voor trainingspraktijk en aangepast aan het gepresenteerde opleidingsaanbod en hoeft geen gebruik te maken van derden voor de ontwikkeling van activiteiten, met uitzondering van praktische opleidingen in een echte werkcontext.Het opleidingsplan 2016 is het resultaat van de analyse van de economische en sociale structuur van de regio in gebieden met een groter integratiepotentieel van deze bevolking. (Dutch)
20 December 2021
0 references
CERCIG, attraverso il proprio Centro di Riabilitazione Professionale, dispone di adeguate condizioni di pratica formativa e adattate all'offerta formativa presentata e non ha bisogno di ricorrere a terzi per lo sviluppo delle attività, ad eccezione della formazione pratica in un contesto di lavoro reale.Il Piano di Formazione 2016 risulta dall'analisi del tessuto economico e sociale della regione in aree con maggiori potenzialità di integrazione di questa popolazione. (Italian)
18 January 2022
0 references
CERCIG, a través de su Centro de Rehabilitación Profesional, cuenta con condiciones adecuadas para la práctica formativa y ajustada a la oferta formativa presentada y no necesita recurrir a terceros para el desarrollo de actividades, con excepción de la formación práctica en un contexto de trabajo real.El Plan de Formación 2016 resulta del análisis del tejido económico y social de la región en áreas con mayor potencial de integración de esta población. (Spanish)
22 January 2022
0 references
CERCIGil on oma Kutserehabilitatsioonikeskuse kaudu piisavad tingimused koolituspraktikaks ja kohandatud esitatud koolituspakkumisele ning ta ei pea tegevuste arendamiseks pöörduma kolmandate isikute poole, välja arvatud praktilise koolituse puhul reaalses töö kontekstis.Koolituskava2016 põhineb piirkonna majandusliku ja sotsiaalse struktuuri analüüsil valdkondades, kus on selle elanikkonna suurem integratsioonipotentsiaal. (Estonian)
3 August 2022
0 references
CERCIG per savo Profesinės reabilitacijos centrą turi tinkamas sąlygas mokymo praktikai ir yra priderinta prie pateikto mokymo pasiūlymo ir jai nereikia kreiptis į trečiąsias šalis veiklai plėtoti, išskyrus praktinį mokymą realiomis darbo sąlygomis. Mokymo planas2016 m. parengtas analizuojant regiono ekonominę ir socialinę struktūrą tose srityse, kuriose yra didesnis šių gyventojų integracijos potencialas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
CERCIG, putem Centra za strukovnu rehabilitaciju, ima adekvatne uvjete za trening praksu i prilagođen ponudi obuke i ne mora pribjeći trećim stranama za razvoj aktivnosti, s izuzetkom praktičnog osposobljavanja u stvarnom kontekstu rada.Plan obuke2016 rezultat je analize gospodarske i društvene strukture regije u područjima s većim potencijalom za integraciju ovog stanovništva. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το CERCIG, μέσω του Κέντρου Επαγγελματικής Αποκατάστασης, διαθέτει κατάλληλες προϋποθέσεις για την άσκηση κατάρτισης και προσαρμοσμένο στην προσφορά κατάρτισης που παρουσιάζεται και δεν χρειάζεται να προσφεύγει σε τρίτους για την ανάπτυξη δραστηριοτήτων, με εξαίρεση την πρακτική κατάρτιση σε πραγματικό πλαίσιο εργασίας.Το πρόγραμμα κατάρτισης 2016 προκύπτει από την ανάλυση του οικονομικού και κοινωνικού ιστού της περιοχής σε περιοχές με μεγαλύτερες δυνατότητες ένταξης αυτού του πληθυσμού. (Greek)
3 August 2022
0 references
CERCIG má prostredníctvom svojho strediska pre odbornú rehabilitáciu primerané podmienky pre odbornú prax a prispôsobenú predloženej ponuke odbornej prípravy a nemusí sa uchýliť k tretím stranám na rozvoj činností s výnimkou praktickej odbornej prípravy v skutočnom kontexte práce.Plán odbornej prípravy na rok 2016 je výsledkom analýzy hospodárskej a sociálnej štruktúry regiónu v oblastiach s väčším potenciálom integrácie tohto obyvateľstva. (Slovak)
3 August 2022
0 references
CERCIG:llä on ammatillisen kuntoutuksen keskuksensa kautta riittävät edellytykset harjoittelulle ja se on mukautettu tarjottuun koulutustarjontaan, eikä sen tarvitse turvautua kolmansiin osapuoliin toiminnan kehittämiseksi, lukuun ottamatta käytännön koulutusta todellisessa työympäristössä. Koulutussuunnitelma 2016 perustuu alueen taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenteen analysointiin alueilla, joilla on paremmat mahdollisuudet sopeutua tähän väestöön. (Finnish)
3 August 2022
0 references
CERCIG, za pośrednictwem Centrum Rehabilitacji Zawodowej, posiada odpowiednie warunki do praktyki szkoleniowej i dostosowane do prezentowanej oferty szkoleniowej i nie musi zwracać się do osób trzecich w celu rozwoju działań, z wyjątkiem szkolenia praktycznego w realnym kontekście pracy. Plan Szkoleniowy2016 wynika z analizy tkanki gospodarczej i społecznej regionu w obszarach o większym potencjale integracji tej ludności. (Polish)
3 August 2022
0 references
A CERCIG a Szakképzési Rehabilitációs Központon keresztül megfelelő feltételekkel rendelkezik a képzési gyakorlathoz és igazodik a bemutatott képzési kínálathoz, és nem kell harmadik feleket igénybe vennie a tevékenységek fejlesztése érdekében, kivéve a gyakorlati képzést a valós munkakörnyezetben.A 2016. évi képzési terv a régió gazdasági és társadalmi szerkezetének elemzéséből ered a lakosság integrációjára nagyobb potenciállal rendelkező területeken. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
CERCIG má prostřednictvím svého Centra pro odbornou rehabilitaci odpovídající podmínky pro odbornou praxi a přizpůsobené předložené nabídce odborné přípravy a nemusí se při rozvoji činností obracet na třetí strany, s výjimkou praktického vzdělávání v reálném kontextu práce.Plán odborné přípravy na rok 2016 vychází z analýzy hospodářské a sociální struktury regionu v oblastech s větším potenciálem pro integraci této populace. (Czech)
3 August 2022
0 references
CERCIG ar Profesionālās rehabilitācijas centra starpniecību ir piemēroti apmācības prakses nosacījumi un pielāgoti piedāvātajam mācību piedāvājumam, un tam nav jāvēršas pie trešām personām, lai attīstītu darbības, izņemot praktisko apmācību reālā darba kontekstā. Apmācības plāns 2016 izriet no reģiona ekonomiskās un sociālās struktūras analīzes jomās, kurās ir lielāks šo iedzīvotāju integrācijas potenciāls. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá coinníollacha leordhóthanacha do chleachtas oiliúna ag CERCIG, trína Lárionad um Athshlánú Gairme, agus tá sé curtha in oiriúint don tairiscint oiliúna a cuireadh i láthair agus ní gá dó dul i muinín tríú páirtithe chun gníomhaíochtaí a fhorbairt, cé is moite d’oiliúint phraiticiúil i gcomhthéacs fíoroibre. (Irish)
3 August 2022
0 references
CERCIG ima prek Centra za poklicno rehabilitacijo ustrezne pogoje za prakso usposabljanja in je prilagojen predstavljeni ponudbi usposabljanja ter se mu za razvoj dejavnosti ni treba zateči k tretjim osebam, z izjemo praktičnega usposabljanja v resničnem kontekstu dela.Načrt usposabljanja za leto 2016 izhaja iz analize gospodarskega in družbenega tkiva regije na področjih z večjim potencialom za vključevanje te populacije. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
ЦЕРНИГ, чрез своя Център за професионална рехабилитация, разполага с адекватни условия за практика на обучение и се адаптира към представеното предложение за обучение и не е необходимо да прибягва до трети страни за развитие на дейности, с изключение на практическо обучение в реален контекст на работа. Планът за обучение 2016 е резултат от анализа на икономическата и социалната структура на региона в области с по-голям потенциал за интеграция на това население. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Is-CERCIG, permezz taċ-Ċentru tiegħu għar-Riabilitazzjoni Vokazzjonali, għandu kundizzjonijiet adegwati għall-prattika ta’ taħriġ u aġġustat għall-offerta ta’ taħriġ ippreżentata u m’għandux għalfejn jirrikorri għal partijiet terzi għall-iżvilupp ta’ attivitajiet, bl-eċċezzjoni ta’ taħriġ prattiku f’kuntest reali ta’ xogħol. Il-Pjan ta’ Taħriġ 2016 jirriżulta mill-analiżi tan-nisġa ekonomika u soċjali tar-reġjun f’oqsma ta’ potenzjal akbar għall-integrazzjoni ta’ din il-popolazzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
CERCIG har gennem sit Center for Erhvervsuddannelsesrehabilitering passende betingelser for uddannelsespraksis og tilpasset det fremlagte uddannelsestilbud og behøver ikke at henvende sig til tredjeparter til udvikling af aktiviteter, med undtagelse af praktisk uddannelse i en reel arbejdssammenhæng. Uddannelsesplanen for 2016 er resultatet af en analyse af regionens økonomiske og sociale struktur i områder med større potentiale for integration af denne befolkning. (Danish)
3 August 2022
0 references
CERCIG, prin intermediul Centrului său de Reabilitare Profesională, dispune de condiții adecvate pentru practica de formare și adaptat ofertei de formare prezentate și nu trebuie să recurgă la terți pentru dezvoltarea activităților, cu excepția formării practice într-un context real de muncă.Planul de formare 2016 rezultă din analiza structurii economice și sociale a regiunii în zone cu potențial mai mare de integrare a acestei populații. (Romanian)
3 August 2022
0 references
CERCIG har, genom sitt centrum för yrkesinriktad rehabilitering, lämpliga förutsättningar för utbildning och anpassat till det utbildningsutbud som lagts fram och behöver inte vända sig till tredje part för att utveckla verksamheten, med undantag för praktisk utbildning i ett verkligt arbetssammanhang. Utbildningsplanen 2016 är resultatet av en analys av regionens ekonomiska och sociala struktur på områden med större potential för integration av denna befolkning. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Guarda
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4229-FSE-000012
0 references