Adaptation of the EQ to the sanitary rules imposed in the context of the Pandemic caused by Covid -19 (Q2880295): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0271121147848123) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación de la EQD a las normas sanitarias impuestas en el contexto de la pandemia de COVID-19-19 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning af miljøkvalitetskravene til de hygiejneregler, der er pålagt i forbindelse med pandemien forårsaget af covid-19 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσαρμογή του EQ στους υγειονομικούς κανόνες που επιβάλλονται στο πλαίσιο της πανδημίας Covid -19 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prilagodba EQ-a sanitarnim pravilima uvedenima u kontekstu pandemije uzrokovane bolešću COVID-19 – 19 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea EQ la normele sanitare impuse în contextul pandemiei provocate de Covid-19 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prispôsobenie EQ hygienickým pravidlám uloženým v kontexte pandémie spôsobenej ochorením COVID-19 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament tal-EQ għar-regoli sanitarji imposti fil-kuntest tal-Pandemija kkawżata mill-COVID-19 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ympäristönlaatunormin mukauttaminen covid-19-pandemian yhteydessä määrättyihin terveyssääntöihin19 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostosowanie EQ do przepisów sanitarnych nałożonych w kontekście pandemii wywołanej przez COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prilagoditev EQ sanitarnim pravilom, uvedenim v okviru pandemije COVID-19 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přizpůsobení EQ hygienickým pravidlům uloženým v souvislosti s pandemií způsobenou onemocněním COVID-19 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EQ pritaikymas prie sanitarinių taisyklių, nustatytų atsižvelgiant į COVID-19 sukeltą pandemiją | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EQ pielāgošana sanitārajiem noteikumiem, kas noteikti Covid-19 izraisītās pandēmijas kontekstā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Адаптиране на ВО към санитарните правила, наложени в контекста на пандемията, причинена от Covid -19 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az EQ hozzáigazítása a Covid19-járvány okozta pandémiával összefüggésben előírt egészségügyi szabályokhoz -19 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An EQ a chur in oiriúint do na rialacha sláintíochta a forchuireadh i gcomhthéacs na Paindéime arb é Covid-19 is cúis léi | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anpassning av miljökvalitetsnormerna till de sanitära bestämmelser som införts i samband med den pandemisk pandemi som orsakats av covid-19 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Keskkonnakvaliteedi kohandamine COVID-19 põhjustatud pandeemiaga seoses kehtestatud sanitaareeskirjadele | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2880295 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2880295 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2880295 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2880295 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2880295 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2880295 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2880295 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2880295 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2880295 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2880295 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2880295 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2880295 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2880295 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2880295 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of this project is to provide Quinta do Esteval with the best conditions of safety and protection of the facilities and services to be provided to its employees, tourists and visitors in the face of the current pandemic, taking up its activity in an environment of trust for all (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0271121147848123
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de este proyecto es proporcionar a Quinta do Esteval las mejores condiciones de seguridad y protección de las instalaciones y servicios que se prestarán a sus empleados, turistas y visitantes ante la actual pandemia, retomando su actividad en un entorno de confianza para todos (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este proyecto es proporcionar a Quinta do Esteval las mejores condiciones de seguridad y protección de las instalaciones y servicios que se prestarán a sus empleados, turistas y visitantes ante la actual pandemia, retomando su actividad en un entorno de confianza para todos (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este proyecto es proporcionar a Quinta do Esteval las mejores condiciones de seguridad y protección de las instalaciones y servicios que se prestarán a sus empleados, turistas y visitantes ante la actual pandemia, retomando su actividad en un entorno de confianza para todos (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med dette projekt er at give Quinta do Esteval de bedste betingelser for sikkerhed og beskyttelse af de faciliteter og tjenester, der skal stilles til rådighed for dets medarbejdere, turister og besøgende i lyset af den nuværende pandemi, idet det påbegynder sine aktiviteter i et miljø præget af tillid for alle. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med dette projekt er at give Quinta do Esteval de bedste betingelser for sikkerhed og beskyttelse af de faciliteter og tjenester, der skal stilles til rådighed for dets medarbejdere, turister og besøgende i lyset af den nuværende pandemi, idet det påbegynder sine aktiviteter i et miljø præget af tillid for alle. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med dette projekt er at give Quinta do Esteval de bedste betingelser for sikkerhed og beskyttelse af de faciliteter og tjenester, der skal stilles til rådighed for dets medarbejdere, turister og besøgende i lyset af den nuværende pandemi, idet det påbegynder sine aktiviteter i et miljø præget af tillid for alle. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην Quinta do Esteval τις καλύτερες συνθήκες ασφάλειας και προστασίας των εγκαταστάσεων και των υπηρεσιών που πρέπει να παρέχονται στους εργαζομένους, τους τουρίστες και τους επισκέπτες της ενόψει της τρέχουσας πανδημίας, αναλαμβάνοντας τη δραστηριότητά της σε ένα περιβάλλον εμπιστοσύνης για όλους (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην Quinta do Esteval τις καλύτερες συνθήκες ασφάλειας και προστασίας των εγκαταστάσεων και των υπηρεσιών που πρέπει να παρέχονται στους εργαζομένους, τους τουρίστες και τους επισκέπτες της ενόψει της τρέχουσας πανδημίας, αναλαμβάνοντας τη δραστηριότητά της σε ένα περιβάλλον εμπιστοσύνης για όλους (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην Quinta do Esteval τις καλύτερες συνθήκες ασφάλειας και προστασίας των εγκαταστάσεων και των υπηρεσιών που πρέπει να παρέχονται στους εργαζομένους, τους τουρίστες και τους επισκέπτες της ενόψει της τρέχουσας πανδημίας, αναλαμβάνοντας τη δραστηριότητά της σε ένα περιβάλλον εμπιστοσύνης για όλους (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj ovog projekta je pružiti Quinta do Esteval najbolje uvjete sigurnosti i zaštite objekata i usluga koje treba pružiti svojim zaposlenicima, turistima i posjetiteljima u kontekstu aktualne pandemije, preuzimajući svoju djelatnost u okruženju povjerenja za sve. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog projekta je pružiti Quinta do Esteval najbolje uvjete sigurnosti i zaštite objekata i usluga koje treba pružiti svojim zaposlenicima, turistima i posjetiteljima u kontekstu aktualne pandemije, preuzimajući svoju djelatnost u okruženju povjerenja za sve. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog projekta je pružiti Quinta do Esteval najbolje uvjete sigurnosti i zaštite objekata i usluga koje treba pružiti svojim zaposlenicima, turistima i posjetiteljima u kontekstu aktualne pandemije, preuzimajući svoju djelatnost u okruženju povjerenja za sve. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestui proiect este de a oferi Quinta do Esteval cele mai bune condiții de siguranță și protecție a facilităților și serviciilor care urmează să fie furnizate angajaților, turiștilor și vizitatorilor în fața actualei pandemii, luându-și activitatea într-un mediu de încredere pentru toți (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestui proiect este de a oferi Quinta do Esteval cele mai bune condiții de siguranță și protecție a facilităților și serviciilor care urmează să fie furnizate angajaților, turiștilor și vizitatorilor în fața actualei pandemii, luându-și activitatea într-un mediu de încredere pentru toți (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestui proiect este de a oferi Quinta do Esteval cele mai bune condiții de siguranță și protecție a facilităților și serviciilor care urmează să fie furnizate angajaților, turiștilor și vizitatorilor în fața actualei pandemii, luându-și activitatea într-un mediu de încredere pentru toți (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je poskytnúť spoločnosti Quinta do Esteval najlepšie podmienky bezpečnosti a ochrany zariadení a služieb, ktoré sa majú poskytovať svojim zamestnancom, turistom a návštevníkom vzhľadom na súčasnú pandémiu a začať svoju činnosť v dôvernom prostredí pre všetkých. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je poskytnúť spoločnosti Quinta do Esteval najlepšie podmienky bezpečnosti a ochrany zariadení a služieb, ktoré sa majú poskytovať svojim zamestnancom, turistom a návštevníkom vzhľadom na súčasnú pandémiu a začať svoju činnosť v dôvernom prostredí pre všetkých. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je poskytnúť spoločnosti Quinta do Esteval najlepšie podmienky bezpečnosti a ochrany zariadení a služieb, ktoré sa majú poskytovať svojim zamestnancom, turistom a návštevníkom vzhľadom na súčasnú pandémiu a začať svoju činnosť v dôvernom prostredí pre všetkých. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jipprovdi lil Quinta do Esteval bl-aħjar kundizzjonijiet ta’ sikurezza u protezzjoni tal-faċilitajiet u s-servizzi li għandhom jiġu pprovduti lill-impjegati, lit-turisti u lill-viżitaturi tagħha fid-dawl tal-pandemija attwali, filwaqt li jibda l-attività tiegħu f’ambjent ta’ fiduċja għal kulħadd (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jipprovdi lil Quinta do Esteval bl-aħjar kundizzjonijiet ta’ sikurezza u protezzjoni tal-faċilitajiet u s-servizzi li għandhom jiġu pprovduti lill-impjegati, lit-turisti u lill-viżitaturi tagħha fid-dawl tal-pandemija attwali, filwaqt li jibda l-attività tiegħu f’ambjent ta’ fiduċja għal kulħadd (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jipprovdi lil Quinta do Esteval bl-aħjar kundizzjonijiet ta’ sikurezza u protezzjoni tal-faċilitajiet u s-servizzi li għandhom jiġu pprovduti lill-impjegati, lit-turisti u lill-viżitaturi tagħha fid-dawl tal-pandemija attwali, filwaqt li jibda l-attività tiegħu f’ambjent ta’ fiduċja għal kulħadd (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tarjota Quinta do Estevalille parhaat turvallisuus- ja suojeluolosuhteet työntekijöille, matkailijoille ja vierailijoille nykyisen pandemian aikana tarjottavien tilojen ja palvelujen kannalta ja aloittaa toimintansa kaikkien luottamuksen ilmapiirissä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tarjota Quinta do Estevalille parhaat turvallisuus- ja suojeluolosuhteet työntekijöille, matkailijoille ja vierailijoille nykyisen pandemian aikana tarjottavien tilojen ja palvelujen kannalta ja aloittaa toimintansa kaikkien luottamuksen ilmapiirissä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tarjota Quinta do Estevalille parhaat turvallisuus- ja suojeluolosuhteet työntekijöille, matkailijoille ja vierailijoille nykyisen pandemian aikana tarjottavien tilojen ja palvelujen kannalta ja aloittaa toimintansa kaikkien luottamuksen ilmapiirissä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zapewnienie Quinta do Esteval najlepszych warunków bezpieczeństwa i ochrony obiektów i usług, które mają być świadczone pracownikom, turystom i odwiedzającym w obliczu obecnej pandemii, podejmując swoją działalność w środowisku zaufania dla wszystkich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie Quinta do Esteval najlepszych warunków bezpieczeństwa i ochrony obiektów i usług, które mają być świadczone pracownikom, turystom i odwiedzającym w obliczu obecnej pandemii, podejmując swoją działalność w środowisku zaufania dla wszystkich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie Quinta do Esteval najlepszych warunków bezpieczeństwa i ochrony obiektów i usług, które mają być świadczone pracownikom, turystom i odwiedzającym w obliczu obecnej pandemii, podejmując swoją działalność w środowisku zaufania dla wszystkich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je zagotoviti družbi Quinta do Esteval najboljše pogoje za varnost in zaščito objektov in storitev, ki jih je treba zagotoviti svojim zaposlenim, turistom in obiskovalcem v času sedanje pandemije, pri čemer bo začela svojo dejavnost v okolju zaupanja za vse. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je zagotoviti družbi Quinta do Esteval najboljše pogoje za varnost in zaščito objektov in storitev, ki jih je treba zagotoviti svojim zaposlenim, turistom in obiskovalcem v času sedanje pandemije, pri čemer bo začela svojo dejavnost v okolju zaupanja za vse. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je zagotoviti družbi Quinta do Esteval najboljše pogoje za varnost in zaščito objektov in storitev, ki jih je treba zagotoviti svojim zaposlenim, turistom in obiskovalcem v času sedanje pandemije, pri čemer bo začela svojo dejavnost v okolju zaupanja za vse. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je poskytnout Quinta do Esteval nejlepší podmínky bezpečnosti a ochrany zařízení a služeb, které mají být poskytnuty svým zaměstnancům, turistům a návštěvníkům v souvislosti se současnou pandemií, a zahájit svou činnost v prostředí důvěry pro všechny (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je poskytnout Quinta do Esteval nejlepší podmínky bezpečnosti a ochrany zařízení a služeb, které mají být poskytnuty svým zaměstnancům, turistům a návštěvníkům v souvislosti se současnou pandemií, a zahájit svou činnost v prostředí důvěry pro všechny (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je poskytnout Quinta do Esteval nejlepší podmínky bezpečnosti a ochrany zařízení a služeb, které mají být poskytnuty svým zaměstnancům, turistům a návštěvníkům v souvislosti se současnou pandemií, a zahájit svou činnost v prostředí důvěry pro všechny (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šio projekto tikslas – suteikti „Quinta do Esteval“ geriausias saugos sąlygas ir paslaugų, kurios turi būti teikiamos jos darbuotojams, turistams ir lankytojams dabartinės pandemijos akivaizdoje, saugumą ir apsaugą, imantis veiklos pasitikėjimo aplinkoje visiems. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio projekto tikslas – suteikti „Quinta do Esteval“ geriausias saugos sąlygas ir paslaugų, kurios turi būti teikiamos jos darbuotojams, turistams ir lankytojams dabartinės pandemijos akivaizdoje, saugumą ir apsaugą, imantis veiklos pasitikėjimo aplinkoje visiems. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio projekto tikslas – suteikti „Quinta do Esteval“ geriausias saugos sąlygas ir paslaugų, kurios turi būti teikiamos jos darbuotojams, turistams ir lankytojams dabartinės pandemijos akivaizdoje, saugumą ir apsaugą, imantis veiklos pasitikėjimo aplinkoje visiems. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir nodrošināt Quinta do Esteval labākos drošības un aizsardzības apstākļus objektiem un pakalpojumiem, kas sniedzami tās darbiniekiem, tūristiem un apmeklētājiem, saskaroties ar pašreizējo pandēmiju, sākot savu darbību uzticības vidē visiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir nodrošināt Quinta do Esteval labākos drošības un aizsardzības apstākļus objektiem un pakalpojumiem, kas sniedzami tās darbiniekiem, tūristiem un apmeklētājiem, saskaroties ar pašreizējo pandēmiju, sākot savu darbību uzticības vidē visiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir nodrošināt Quinta do Esteval labākos drošības un aizsardzības apstākļus objektiem un pakalpojumiem, kas sniedzami tās darbiniekiem, tūristiem un apmeklētājiem, saskaroties ar pašreizējo pandēmiju, sākot savu darbību uzticības vidē visiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на този проект е да предостави на Quinta do Esteval най-добрите условия за безопасност и защита на съоръженията и услугите, които ще бъдат предоставени на неговите служители, туристи и посетители в условията на настоящата пандемия, като започне дейността си в среда на доверие за всички (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този проект е да предостави на Quinta do Esteval най-добрите условия за безопасност и защита на съоръженията и услугите, които ще бъдат предоставени на неговите служители, туристи и посетители в условията на настоящата пандемия, като започне дейността си в среда на доверие за всички (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този проект е да предостави на Quinta do Esteval най-добрите условия за безопасност и защита на съоръженията и услугите, които ще бъдат предоставени на неговите служители, туристи и посетители в условията на настоящата пандемия, като започне дейността си в среда на доверие за всички (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a Quinta do Esteval számára a lehető legjobb biztonsági feltételeket és szolgáltatásokat biztosítsa az alkalmazottainak, a turistáknak és a látogatóknak a jelenlegi pandémiával szemben nyújtandó létesítmények és szolgáltatások tekintetében, és mindenki számára bizalmi környezetben kezdje meg tevékenységét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a Quinta do Esteval számára a lehető legjobb biztonsági feltételeket és szolgáltatásokat biztosítsa az alkalmazottainak, a turistáknak és a látogatóknak a jelenlegi pandémiával szemben nyújtandó létesítmények és szolgáltatások tekintetében, és mindenki számára bizalmi környezetben kezdje meg tevékenységét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a Quinta do Esteval számára a lehető legjobb biztonsági feltételeket és szolgáltatásokat biztosítsa az alkalmazottainak, a turistáknak és a látogatóknak a jelenlegi pandémiával szemben nyújtandó létesítmények és szolgáltatások tekintetében, és mindenki számára bizalmi környezetben kezdje meg tevékenységét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seo na coinníollacha is fearr a chur ar fáil do Quinta do Esteval maidir le sábháilteacht agus cosaint na n-áiseanna agus na seirbhísí atá le soláthar dá fhostaithe, dá thurasóirí agus dá chuairteoirí in aghaidh na paindéime reatha, ag glacadh lena ghníomhaíocht i dtimpeallacht ina bhfuil muinín ag cách (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo na coinníollacha is fearr a chur ar fáil do Quinta do Esteval maidir le sábháilteacht agus cosaint na n-áiseanna agus na seirbhísí atá le soláthar dá fhostaithe, dá thurasóirí agus dá chuairteoirí in aghaidh na paindéime reatha, ag glacadh lena ghníomhaíocht i dtimpeallacht ina bhfuil muinín ag cách (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo na coinníollacha is fearr a chur ar fáil do Quinta do Esteval maidir le sábháilteacht agus cosaint na n-áiseanna agus na seirbhísí atá le soláthar dá fhostaithe, dá thurasóirí agus dá chuairteoirí in aghaidh na paindéime reatha, ag glacadh lena ghníomhaíocht i dtimpeallacht ina bhfuil muinín ag cách (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med detta projekt är att förse Quinta do Esteval med de bästa förutsättningarna för säkerhet och skydd av de anläggningar och tjänster som ska tillhandahållas sina anställda, turister och besökare inför den pågående pandemin, genom att ta sin verksamhet i en miljö av förtroende för alla. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att förse Quinta do Esteval med de bästa förutsättningarna för säkerhet och skydd av de anläggningar och tjänster som ska tillhandahållas sina anställda, turister och besökare inför den pågående pandemin, genom att ta sin verksamhet i en miljö av förtroende för alla. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att förse Quinta do Esteval med de bästa förutsättningarna för säkerhet och skydd av de anläggningar och tjänster som ska tillhandahållas sina anställda, turister och besökare inför den pågående pandemin, genom att ta sin verksamhet i en miljö av förtroende för alla. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on pakkuda Quinta do Estevalile parimaid ohutus- ja kaitsetingimusi töötajatele, turistidele ja külastajatele praeguse pandeemia olukorras pakutavate rajatiste ja teenuste kaitseks, alustades tegevust usalduslikus keskkonnas kõigi jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda Quinta do Estevalile parimaid ohutus- ja kaitsetingimusi töötajatele, turistidele ja külastajatele praeguse pandeemia olukorras pakutavate rajatiste ja teenuste kaitseks, alustades tegevust usalduslikus keskkonnas kõigi jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda Quinta do Estevalile parimaid ohutus- ja kaitsetingimusi töötajatele, turistidele ja külastajatele praeguse pandeemia olukorras pakutavate rajatiste ja teenuste kaitseks, alustades tegevust usalduslikus keskkonnas kõigi jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enhancing the competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
29 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:19, 12 March 2024
Project Q2880295 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the EQ to the sanitary rules imposed in the context of the Pandemic caused by Covid -19 |
Project Q2880295 in Portugal |
Statements
5,000.0 Euro
0 references
10,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 May 2020
0 references
29 March 2021
0 references
QDE - QUINTA DO ESTEVAL, LDA
0 references
38°31'27.05"N, 8°53'35.63"W
0 references
O objectivo do presente projecto é dotar a Quinta do Esteval das melhores condições de segurança e proteccção das instalações e serviços a prestar para os seus funcionários, turistas e visitantes face à pandemia que se vive actualmente, retomando a sua actividade num ambiente de confiança para todos (Portuguese)
0 references
The aim of this project is to provide Quinta do Esteval with the best conditions of safety and protection of the facilities and services to be provided to its employees, tourists and visitors in the face of the current pandemic, taking up its activity in an environment of trust for all (English)
7 July 2021
0.0271121147848123
0 references
L’objectif de ce projet est de fournir à Quinta do Esteval les meilleures conditions de sécurité et de protection des installations et des services à fournir à ses employés, touristes et visiteurs face à la pandémie actuelle, en reprenant son activité dans un environnement de confiance pour tous (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, Quinta do Esteval die besten Bedingungen für die Sicherheit und den Schutz der Einrichtungen und Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen, die ihren Mitarbeitern, Touristen und Besuchern angesichts der derzeitigen Pandemie zur Verfügung gestellt werden sollen, wobei ihre Tätigkeit in einem vertrauenswürdigen Umfeld für alle wieder aufgenommen wird. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van dit project is Quinta do Esteval de beste voorwaarden te bieden op het gebied van veiligheid en bescherming van de faciliteiten en diensten die in het licht van de huidige pandemie moeten worden geboden aan haar werknemers, toeristen en bezoekers, en haar activiteiten te hervatten in een klimaat van vertrouwen voor iedereen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è quello di fornire a Quinta do Esteval le migliori condizioni di sicurezza e protezione delle strutture e dei servizi da fornire ai propri dipendenti, turisti e visitatori di fronte all'attuale pandemia, riprendendo la sua attività in un ambiente di fiducia per tutti (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo de este proyecto es proporcionar a Quinta do Esteval las mejores condiciones de seguridad y protección de las instalaciones y servicios que se prestarán a sus empleados, turistas y visitantes ante la actual pandemia, retomando su actividad en un entorno de confianza para todos (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at give Quinta do Esteval de bedste betingelser for sikkerhed og beskyttelse af de faciliteter og tjenester, der skal stilles til rådighed for dets medarbejdere, turister og besøgende i lyset af den nuværende pandemi, idet det påbegynder sine aktiviteter i et miljø præget af tillid for alle. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην Quinta do Esteval τις καλύτερες συνθήκες ασφάλειας και προστασίας των εγκαταστάσεων και των υπηρεσιών που πρέπει να παρέχονται στους εργαζομένους, τους τουρίστες και τους επισκέπτες της ενόψει της τρέχουσας πανδημίας, αναλαμβάνοντας τη δραστηριότητά της σε ένα περιβάλλον εμπιστοσύνης για όλους (Greek)
11 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je pružiti Quinta do Esteval najbolje uvjete sigurnosti i zaštite objekata i usluga koje treba pružiti svojim zaposlenicima, turistima i posjetiteljima u kontekstu aktualne pandemije, preuzimajući svoju djelatnost u okruženju povjerenja za sve. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Scopul acestui proiect este de a oferi Quinta do Esteval cele mai bune condiții de siguranță și protecție a facilităților și serviciilor care urmează să fie furnizate angajaților, turiștilor și vizitatorilor în fața actualei pandemii, luându-și activitatea într-un mediu de încredere pentru toți (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je poskytnúť spoločnosti Quinta do Esteval najlepšie podmienky bezpečnosti a ochrany zariadení a služieb, ktoré sa majú poskytovať svojim zamestnancom, turistom a návštevníkom vzhľadom na súčasnú pandémiu a začať svoju činnosť v dôvernom prostredí pre všetkých. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jipprovdi lil Quinta do Esteval bl-aħjar kundizzjonijiet ta’ sikurezza u protezzjoni tal-faċilitajiet u s-servizzi li għandhom jiġu pprovduti lill-impjegati, lit-turisti u lill-viżitaturi tagħha fid-dawl tal-pandemija attwali, filwaqt li jibda l-attività tiegħu f’ambjent ta’ fiduċja għal kulħadd (Maltese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota Quinta do Estevalille parhaat turvallisuus- ja suojeluolosuhteet työntekijöille, matkailijoille ja vierailijoille nykyisen pandemian aikana tarjottavien tilojen ja palvelujen kannalta ja aloittaa toimintansa kaikkien luottamuksen ilmapiirissä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie Quinta do Esteval najlepszych warunków bezpieczeństwa i ochrony obiektów i usług, które mają być świadczone pracownikom, turystom i odwiedzającym w obliczu obecnej pandemii, podejmując swoją działalność w środowisku zaufania dla wszystkich. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je zagotoviti družbi Quinta do Esteval najboljše pogoje za varnost in zaščito objektov in storitev, ki jih je treba zagotoviti svojim zaposlenim, turistom in obiskovalcem v času sedanje pandemije, pri čemer bo začela svojo dejavnost v okolju zaupanja za vse. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je poskytnout Quinta do Esteval nejlepší podmínky bezpečnosti a ochrany zařízení a služeb, které mají být poskytnuty svým zaměstnancům, turistům a návštěvníkům v souvislosti se současnou pandemií, a zahájit svou činnost v prostředí důvěry pro všechny (Czech)
11 July 2022
0 references
Šio projekto tikslas – suteikti „Quinta do Esteval“ geriausias saugos sąlygas ir paslaugų, kurios turi būti teikiamos jos darbuotojams, turistams ir lankytojams dabartinės pandemijos akivaizdoje, saugumą ir apsaugą, imantis veiklos pasitikėjimo aplinkoje visiems. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir nodrošināt Quinta do Esteval labākos drošības un aizsardzības apstākļus objektiem un pakalpojumiem, kas sniedzami tās darbiniekiem, tūristiem un apmeklētājiem, saskaroties ar pašreizējo pandēmiju, sākot savu darbību uzticības vidē visiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на този проект е да предостави на Quinta do Esteval най-добрите условия за безопасност и защита на съоръженията и услугите, които ще бъдат предоставени на неговите служители, туристи и посетители в условията на настоящата пандемия, като започне дейността си в среда на доверие за всички (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Quinta do Esteval számára a lehető legjobb biztonsági feltételeket és szolgáltatásokat biztosítsa az alkalmazottainak, a turistáknak és a látogatóknak a jelenlegi pandémiával szemben nyújtandó létesítmények és szolgáltatások tekintetében, és mindenki számára bizalmi környezetben kezdje meg tevékenységét. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo na coinníollacha is fearr a chur ar fáil do Quinta do Esteval maidir le sábháilteacht agus cosaint na n-áiseanna agus na seirbhísí atá le soláthar dá fhostaithe, dá thurasóirí agus dá chuairteoirí in aghaidh na paindéime reatha, ag glacadh lena ghníomhaíocht i dtimpeallacht ina bhfuil muinín ag cách (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att förse Quinta do Esteval med de bästa förutsättningarna för säkerhet och skydd av de anläggningar och tjänster som ska tillhandahållas sina anställda, turister och besökare inför den pågående pandemin, genom att ta sin verksamhet i en miljö av förtroende för alla. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda Quinta do Estevalile parimaid ohutus- ja kaitsetingimusi töötajatele, turistidele ja külastajatele praeguse pandeemia olukorras pakutavate rajatiste ja teenuste kaitseks, alustades tegevust usalduslikus keskkonnas kõigi jaoks. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Setúbal
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
LISBOA-02-08B9-FEDER-053671
0 references