Improving air quality in the municipality of Tuchów by replacing old boilers and kilns with solid fuels in individual households – for new ones, also using solid fuels (Q112425): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8230165275553468) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration de la qualité de l’air dans la municipalité de Tuchów en remplaçant les anciennes chaudières et | Amélioration de la qualité de l’air dans la municipalité de Tuchów en remplaçant les anciennes chaudières et fours par des combustibles solides dans les ménages individuels — par de nouveaux, également utilisant des combustibles solides | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Luftqualität in der Gemeinde Tuchów durch | Verbesserung der Luftqualität in der Gemeinde Tuchów durch den Austausch von alten Kesseln und Öfen durch feste Brennstoffe in einzelnen Haushalten – durch neue, auch feste Brennstoffe | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeente Tuchów door oude ketels en | Verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeente Tuchów door oude ketels en ovens te vervangen door vaste brandstoffen in individuele huishoudens — door nieuwe, ook vaste brandstoffen | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Miglioramento della qualità dell'aria nel comune di Tuchów sostituendo le vecchie caldaie e forni con combustibili solidi nelle singole famiglie — con nuovi, utilizzando anche combustibili solidi | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la calidad del aire en el municipio de Tuchów mediante la sustitución de calderas y hornos viejos por combustibles sólidos en los hogares individuales — por nuevos, también utilizando combustibles sólidos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af luftkvaliteten i | Forbedring af luftkvaliteten i Tuchów kommune ved at erstatte gamle kedler og ovne med fast brændsel i de enkelte husstande — med nye, også ved hjælp af fast brændsel | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας του αέρα | Βελτίωση της ποιότητας του αέρα στον δήμο Tuchów με αντικατάσταση παλαιών λεβήτων και κλιβάνων με στερεά καύσιμα σε μεμονωμένα νοικοκυριά — με νέα, επίσης με τη χρήση στερεών καυσίμων | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete zraka u općini | Poboljšanje kvalitete zraka u općini Tuchów zamjenom starih kotlova i peći krutim gorivima u pojedinačnim kućanstvima – novim, također korištenjem krutih goriva | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității aerului în | Îmbunătățirea calității aerului în municipalitatea Tuchów prin înlocuirea cazanelor și cuptoarelor vechi cu combustibili solizi în gospodării individuale – cu noi, folosind și combustibili solizi | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality ovzdušia v obci | Zlepšenie kvality ovzdušia v obci Tuchów nahradením starých kotlov a pecí pevnými palivami v jednotlivých domácnostiach – novými, aj s použitím tuhých palív | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-kwalità tal-arja fil-muniċipalità ta’ Tuchów billi l-bojlers u l-fran qodma jiġu sostitwiti bi fjuwils solidi fid-djar individwali — b’fjuwils ġodda, li jużaw ukoll fjuwils solidi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria da qualidade do ar no | Melhoria da qualidade do ar no município de Tuchów através da substituição de caldeiras e fornos antigos por combustíveis sólidos em habitações individuais — por novos, também utilizando combustíveis sólidos | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ilmanlaadun parantaminen Tuchówin kunnassa korvaamalla vanhat kattilat ja uunit kiinteillä polttoaineilla yksittäisissä kotitalouksissa – uusilla, myös kiinteillä polttoaineilla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti zraka v občini | Izboljšanje kakovosti zraka v občini Tuchów z zamenjavo starih kotlov in peči s trdnimi gorivi v posameznih gospodinjstvih – z novimi, tudi z uporabo trdnih goriv | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kvality ovzduší v obci | Zlepšení kvality ovzduší v obci Tuchów nahrazením starých kotlů a pecí pevnými palivy v jednotlivých domácnostech – novými, také s využitím pevných paliv | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Oro kokybės gerinimas Tuchów savivaldybėje pakeičiant senus katilus ir krosnis kietuoju kuru atskiruose namų ūkiuose | Oro kokybės gerinimas Tuchów savivaldybėje pakeičiant senus katilus ir krosnis kietuoju kuru atskiruose namų ūkiuose – naujais, taip pat naudojant kietąjį kurą | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Gaisa kvalitātes uzlabošana | Gaisa kvalitātes uzlabošana Tuchów pašvaldībā, aizstājot vecos katlus un krāsnis ar cieto kurināmo atsevišķās mājsaimniecībās — ar jauniem, arī ar cieto kurināmo | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на качеството на въздуха в община | Подобряване на качеството на въздуха в община Tuchów чрез замяна на стари котли и пещи с твърди горива в отделните домакинства — с нови, също с използване на твърди горива | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A levegő minőségének javítása Tuchów településen azáltal, hogy a régi kazánokat és kemencéket | A levegő minőségének javítása Tuchów településen azáltal, hogy a régi kazánokat és kemencéket az egyes háztartásokban szilárd tüzelőanyaggal helyettesítik – új, szilárd tüzelőanyagokat is használó újakkal | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i | Feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i mbardas Tuchów trí bhreoslaí soladacha a chur in ionad seanchoirí agus seanfhoirnéisí i dteaghlaigh aonair — agus breoslaí soladacha á n-úsáid freisin | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring av luftkvaliteten i kommunen Tuchów genom att ersätta gamla pannor och ugnar med fasta bränslen i enskilda hushåll – med nya, även använda fasta bränslen | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Õhukvaliteedi parandamine Tuchówi omavalitsuses, asendades üksikmajapidamistes vanad katlad ja ahjud tahkekütusega – uute, ka tahkekütustega | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project shall include: replacement of old heat sources for new ones for solid fuels for 140 buildings. New equipment will be powered by solid fuels excluding biomass. replacement of internal installations for 105 buildings reducing CO2 emissions and reduction of PM10 and PM2.5 emissions is specified in Part Q.The project does not plan to connect to the local heating network. There is one local boiler house in one of the housing estates. The owner does not plan to expand the heating network until 2023.The actions aimed at raising environmental awareness due to the lack of space in this section are described in section C4.The applicant does not have and does not plan to prepare a cover program for persons who bear increased heating costs of the premises related to the permanent change of heating system in the area covered by the project.The project is implemented in the area of the municipality qualified for areas where it is necessary to undertake corrective actions involving the elimination of the old low-efficiency equipment in the project. C.1.1.In the Low Emission Economy Plan an exchange of old heat sources is planned. The plan has been reviewed and confirmed by WFOŚiGW in Krakow.The PGN includes a problem analysis presented in point C.1.2. The project includes repair actions indicated in PGN, which is the replacement of old sources of heat.Tuchów is not a spa town. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8230165275553468
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet comprend: remplacement des anciennes sources de chaleur par de nouveaux combustibles solides pour 140 bâtiments. Les nouveaux équipements seront alimentés par des combustibles solides, à l’exclusion de la biomasse. Le remplacement des installations internes de 105 bâtiments pour la réduction des émissions de CO2 et la réduction des émissions de poussières de PM10 et de PM2,5 est donné dans la partie Q. Le projet ne prévoit pas de raccordement au réseau local de chauffage urbain. Dans la commune de Tuchów, il y a une chaufferie locale dans l’un des domaines d’habitation. Le propriétaire n’a pas l’intention d’étendre le réseau de chauffage urbain jusqu’en 2023.Les activités de sensibilisation à l’environnement en raison du manque d’espace dans ce point sont décrites dans la partie C4. La requérante n’a pas et ne prévoit pas de préparer un programme d’hébergement pour les personnes qui supportent des coûts de chauffage accrus des locaux liés au changement permanent du système de chauffage dans la zone couverte par le projet.Le projet est réalisé dans la commune qualifiée pour les zones où il est nécessaire de prendre des mesures correctives consistant en l’enlèvement d’anciens équipements de chauffage à faible efficacité et spécifiés dans le programme de protection de l’air applicable à la voïvodie de Małopolskie. C.1.1.Le Plan économique à faibles émissions prévoit de remplacer les anciennes sources de chaleur. Le plan a été examiné et a reçu confirmation de la part de WFOŚiGW à Cracovie.PGN comprend une analyse des problèmes présentée au point C.1.2. Le projet comprend des mesures correctives indiquées dans le PGN, qui est le remplacement des anciennes sources de chaleur. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt umfasst: Ersatz alter Wärmequellen durch neue feste Brennstoffe für 140 Gebäude. Die neue Ausrüstung wird mit festen Brennstoffen ohne Biomasse betrieben. Der Austausch interner Anlagen für 105 Gebäude zur Verringerung der CO2-Emissionen und zur Verringerung der PM10- und PM2,5-Staubemissionen ist in Teil Q enthalten. Das Projekt sieht keine Anbindung an das Nahwärmenetz vor. In der Gemeinde Tuchów gibt es einen Kesselraum in einer der Wohnsiedlungen. Der Eigentümer plant nicht, das Fernwärmenetz bis 2023 zu erweitern.Die Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt aufgrund des Platzmangels in diesem Punkt sind in Teil C4 beschrieben.Der Antragsteller hat und plant nicht, ein Schutzprogramm für Personen vorzubereiten, die erhöhte Heizkosten der Räumlichkeiten im Zusammenhang mit dem dauerhaften Wechsel des Heizsystems in dem unter das Projekt fallenden Gebiet verursachen.Das Projekt wird in der Gemeinde durchgeführt, die für Gebiete qualifiziert ist, in denen Korrekturmaßnahmen ergriffen werden müssen, die in der Entfernung alter, niedrigeffizienter Heizgeräte bestehen und im geltenden Luftschutzprogramm für die Woiwodschaft Małopolskie festgelegt sind. C.1.1.Der emissionsarme Wirtschaftsplan sieht vor, alte Wärmequellen zu ersetzen. Der Plan wurde überprüft und erhielt eine Bestätigung von WFOŚiGW in Krakau.PGN enthält eine unter Punkt C.1.2 dargestellte Problemanalyse. Das Projekt umfasst Korrekturmaßnahmen, die im PGN angegeben sind, d. h. der Ersatz alter Wärmequellen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project omvat: vervanging van oude warmtebronnen door nieuwe vaste brandstoffen voor 140 gebouwen. De nieuwe apparatuur zal worden aangedreven door vaste brandstoffen met uitzondering van biomassa. vervanging van interne installaties voor 105 gebouwen ter vermindering van de CO2-uitstoot en vermindering van PM10 en PM2.5-stofemissies is opgenomen in deel Q. Het project is niet van plan om verbinding te maken met het lokale stadsverwarmingsnet. In de Tuchów Commune is er een lokale ketelruimte in een van de woningen. De eigenaar is niet van plan het stadsverwarmingsnet uit te breiden tot 2023.De activiteiten die gericht zijn op het vergroten van het milieubewustzijn als gevolg van het gebrek aan ruimte in dit punt worden beschreven in deel C4.De aanvrager beschikt niet over en is niet van plan een opvangprogramma op te stellen voor mensen die hogere verwarmingskosten maken van de gebouwen in verband met de permanente verandering van het verwarmingssysteem in het gebied dat onder het project valt.Het project wordt uitgevoerd in de gemeente die is gekwalificeerd voor gebieden waar het nodig is corrigerende maatregelen te nemen, bestaande in de verwijdering van oude verwarmingsapparatuur met een laag rendement en gespecificeerd in het toepasselijke luchtbeschermingsprogramma voor het woiwodschap Małopolskie. C.1.1.Het plan voor een koolstofarme economie is van plan oude warmtebronnen te vervangen. Het plan werd herzien en kreeg een bevestiging van WFOŚiGW in Krakau.PGN bevat een in punt C.1.2 gepresenteerde probleemanalyse. Het project omvat corrigerende maatregelen zoals aangegeven in het PGN, dat de vervanging van oude warmtebronnen is. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto comprende: sostituzione di vecchie fonti di calore con nuovi combustibili solidi per 140 edifici. La sostituzione degli impianti interni per 105 edifici per la riduzione delle emissioni di CO2 e la riduzione delle emissioni di polveri di PM10 e PM2,5 è prevista nella parte Q. Il progetto non prevede di collegarsi alla rete locale di teleriscaldamento. Nel comune di Tuchów c'è una caldaia locale in una delle tenute abitative. Il proprietario non prevede di ampliare la rete di teleriscaldamento fino al 2023.Le attività volte a sensibilizzare l'ambiente a causa della mancanza di spazio in questo punto sono descritte nella parte C4.Il richiedente non ha e non prevede di preparare un programma di accoglienza per le persone che subiscono un aumento dei costi di riscaldamento dei locali relativi al cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento nell'area interessata dal progetto.Il progetto è realizzato nel comune qualificato per le aree in cui è necessario intraprendere azioni correttive consistenti nella rimozione di vecchi impianti di riscaldamento a bassa efficienza e specificati nel programma di protezione dell'aria applicabile per il Voivodato di Małopolskie. C.1.1.Il piano economico a basse emissioni prevede di sostituire le vecchie fonti di calore. Il piano è stato riesaminato e ha ricevuto conferma da WFOŚiGW a Cracovia.PGN comprende un'analisi dei problemi presentata al punto C.1.2. Il progetto comprende azioni correttive indicate nel PGN, che è la sostituzione di vecchie fonti di calore. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto incluye: sustitución de antiguas fuentes de calor por nuevos combustibles sólidos para 140 edificios. El nuevo equipo estará propulsado por combustibles sólidos excluidos la biomasa. En la parte Q se incluye la sustitución de instalaciones internas para 105 edificios para la reducción de las emisiones de CO2 y la reducción de las emisiones de partículas PM10 y PM2.5. El proyecto no prevé conectarse a la red local de calefacción urbana. En la Comuna de Tuchów hay una sala de calderas local en una de las urbanizaciones. El propietario no tiene previsto ampliar la red de calefacción urbana hasta 2023.Las actividades destinadas a sensibilizar al medio ambiente debido a la falta de espacio en este punto se describen en la parte C4.El solicitante no tiene y no planea preparar un programa de refugio para las personas que incurran en mayores costos de calefacción de los locales relacionados con el cambio permanente del sistema de calefacción en la zona cubierta por el proyecto.El proyecto se lleva a cabo en la comuna calificada para las áreas donde es necesario tomar medidas correctivas consistentes en la eliminación de los antiguos equipos de calefacción de baja eficiencia y especificados en el Programa de Protección del Aire aplicable para el Voivodeship Małopolskie. C.1.1.El Plan de Economía de Bajas Emisiones tiene previsto sustituir a las viejas fuentes de calor. El plan fue revisado y recibido confirmación de WFOŚiGW en Kraków.PGN incluye un análisis de problemas presentado en el punto C.1.2. El proyecto incluye acciones correctivas indicadas en el PGN, que es la sustitución de fuentes de calor antiguas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet omfatter: udskiftning af gamle varmekilder med nyt fast brændsel til 140 bygninger. Det nye udstyr vil blive drevet af fast brændsel, undtagen biomasse. udskiftning af interne anlæg til 105 bygninger til reduktion af CO2-emissioner og reduktion af PM10 og PM2,5 støvemissioner er angivet i del Q. Projektet har ikke planer om at oprette forbindelse til det lokale fjernvarmenet. I Tuchów Kommune er der et lokalt kedelrum i en af boligområderne. Ejeren planlægger ikke at udvide fjernvarmenettet før 2023.De aktiviteter, der har til formål at øge miljøbevidstheden på grund af manglen på plads i dette punkt, er beskrevet i del C4.Ansøgeren har ikke og planlægger ikke at udarbejde et huslyprogram for personer, der pådrager sig øgede varmeudgifter i lokalerne i forbindelse med den permanente ændring af varmeanlægget i det område, der er omfattet af projektet.Projektet gennemføres i kommunen, der er kvalificeret til områder, hvor det er nødvendigt at træffe korrigerende foranstaltninger, der består i fjernelse af gammelt laveffektivt varmeanlæg og specificeret i det gældende luftbeskyttelsesprogram for Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Emissionsøkonomiplanen har til formål at erstatte gamle varmekilder. Planen blev gennemgået og modtaget bekræftelse fra WFOŚiGW i Kraków.PGN omfatter en problemanalyse præsenteret i punkt C.1.2. Projektet omfatter korrigerende handlinger, der er angivet i PGN, som er udskiftning af gamle varmekilder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει: αντικατάσταση παλαιών πηγών θερμότητας με νέα στερεά καύσιμα για 140 κτίρια. Ο νέος εξοπλισμός θα τροφοδοτείται με στερεά καύσιμα εξαιρουμένης της βιομάζας. Η αντικατάσταση εσωτερικών εγκαταστάσεων 105 κτιρίων για τη μείωση των εκπομπών CO2 και τη μείωση των εκπομπών σκόνης ΑΣ10 και ΑΣ2,5 δίνεται στο Μέρος ΙΖ. Το έργο δεν σχεδιάζει να συνδεθεί με το τοπικό δίκτυο τηλεθέρμανσης. Στην Κομμούνα Tuchów υπάρχει ένα τοπικό λεβητοστάσιο σε ένα από τα οικιστικά κτήματα. Ο ιδιοκτήτης δεν σχεδιάζει να επεκτείνει το δίκτυο τηλεθέρμανσης μέχρι το 2023.Οι δραστηριότητες που αποσκοπούν στην αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης λόγω της έλλειψης χώρου στο σημείο αυτό περιγράφονται στο μέρος Γ4.Ο αιτών δεν διαθέτει και δεν σχεδιάζει να προετοιμάσει πρόγραμμα καταφυγίου για άτομα που επιβαρύνονται με αυξημένο κόστος θέρμανσης των χώρων που σχετίζονται με τη μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης στην περιοχή που καλύπτεται από το έργο.Το έργο υλοποιείται στην κοινότητα που είναι κατάλληλη για περιοχές όπου είναι απαραίτητο να ληφθούν διορθωτικά μέτρα που συνίστανται στην απομάκρυνση παλαιού εξοπλισμού θέρμανσης χαμηλής απόδοσης και προσδιορίζονται στο ισχύον πρόγραμμα προστασίας του αέρα για το Βοϊβοδάτο Małopolskie. Γ.1.1.Το Οικονομικό Σχέδιο Χαμηλών Εκπομπών σχεδιάζει να αντικαταστήσει τις παλιές πηγές θερμότητας. Το σχέδιο επανεξετάστηκε και έλαβε επιβεβαίωση από την WFOрiGW στην Κρακοβία.PGN περιλαμβάνει ανάλυση προβλημάτων που παρουσιάζεται στο σημείο Γ.1.2. Το έργο περιλαμβάνει διορθωτικά μέτρα που αναφέρονται στο PGN, το οποίο είναι η αντικατάσταση παλαιών πηγών θερμότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt uključuje: zamjena starih izvora topline novim krutim gorivima za 140 zgrada. Nova oprema pogonit će se krutim gorivima, isključujući biomasu. Zamjena unutarnjih instalacija za 105 zgrada radi smanjenja emisija CO2 i smanjenja emisija čestica PM10 i PM2,5 navedena je u dijelu Q. Projekt se ne planira priključiti na lokalnu mrežu centraliziranog grijanja. U općini Tuchów nalazi se jedna lokalna kotlovnica u jednom od stambenih posjeda. Vlasnik ne planira proširiti mrežu centraliziranog grijanja do 2023.Aktivnosti usmjerene na podizanje svijesti o okolišu zbog nedostatka prostora u ovoj točki opisane su u dijelu C4. Podnositelj zahtjeva nema i ne planira pripremiti program skloništa za osobe koje snose povećane troškove grijanja prostora povezanih s trajnom promjenom sustava grijanja u području obuhvaćenom projektom.Projekt se provodi u općini koja je kvalificirana za područja u kojima je potrebno poduzeti korektivne mjere koje se sastoje od uklanjanja stare niskoučinkovite opreme za grijanje i koje su navedene u važećem Programu zaštite zraka za Małopolskie vojvodstvo. C.1.1.Gospodarski plan s niskom razinom emisije planira zamijeniti stare izvore topline. Plan je pregledan i dobio potvrdu od WFOŚiGW u Kraków.PGN uključuje analizu problema prikazanu u točki C.1.2. Projekt uključuje korektivne mjere navedene u PGN-u, a to je zamjena starih izvora topline. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul include: înlocuirea surselor de căldură vechi cu combustibili solizi noi pentru 140 de clădiri. Noile echipamente vor fi alimentate cu combustibili solizi, cu excepția biomasei. înlocuirea instalațiilor interne pentru 105 clădiri pentru reducerea emisiilor de CO2 și reducerea emisiilor de pulberi de PM10 și PM2.5 este prevăzută în partea Q. Proiectul nu intenționează să se conecteze la rețeaua locală de termoficare. În comuna Tuchów există o sală locală de cazane într-una dintre locuințe. Proprietarul nu intenționează să extindă rețeaua de termoficare până în 2023.Activitățile care vizează sensibilizarea cu privire la mediu din cauza lipsei de spațiu în acest punct sunt descrise în partea C4. Solicitantul nu are și nu intenționează să pregătească un program de adăpost pentru persoanele care suportă costuri crescute de încălzire a spațiilor legate de schimbarea permanentă a sistemului de încălzire în zona acoperită de proiect.Proiectul se desfășoară în comuna calificată pentru zonele în care este necesar să se întreprindă acțiuni corective constând în îndepărtarea vechilor echipamente de încălzire cu eficiență scăzută și specificate în Programul de protecție a aerului aplicabil pentru Voievodatul Małopolskie. C.1.1.Planul de economie cu emisii scăzute intenționează să înlocuiască vechile surse de căldură. Planul a fost revizuit și a primit confirmarea din partea WFOŚiGW din Cracovia.PGN include o analiză a problemelor prezentată la punctul C.1.2. Proiectul include acțiuni corective indicate în PGN, care este înlocuirea surselor de căldură vechi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zahŕňa: nahradenie starých zdrojov tepla novými pevnými palivami pre 140 budov. Nové zariadenie bude poháňané pevnými palivami okrem biomasy. Nahradenie vnútorných zariadení 105 budov na zníženie emisií CO2 a zníženie emisií prachu PM10 a PM2,5 je uvedené v časti Q. Projekt neplánuje pripojenie k miestnej sieti diaľkového vykurovania. V obci Tuchów sa nachádza jedna miestna kotolňa v jednom z bytových domov. Vlastník neplánuje rozšíriť sieť diaľkového vykurovania až do roku 2023. Činnosti zamerané na zvyšovanie informovanosti o životnom prostredí v dôsledku nedostatku priestoru v tomto bode sú opísané v časti C4.Žiadateľ nemá a neplánuje pripraviť program prístreškov pre ľudí, ktorým vzniknú zvýšené náklady na vykurovanie priestorov v súvislosti s trvalou zmenou vykurovacieho systému v oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje. Projekt sa vykonáva v obci s kvalifikáciou pre oblasti, kde je potrebné prijať nápravné opatrenia spočívajúce v odstránení starých nízkoúčinných vykurovacích zariadení a špecifikovaných v príslušnom programe ochrany ovzdušia pre Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Plán nízkoemisného hospodárstva má nahradiť staré zdroje tepla. Plán bol preskúmaný a dostal potvrdenie od WFOŚiGW v Krakove.PGN obsahuje analýzu problémov uvedenú v bode C.1.2. Projekt zahŕňa nápravné opatrenia uvedené v PGN, ktorým je nahradenie starých zdrojov tepla. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jinkludi: sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ sħana qodma bi fjuwils solidi ġodda għal 140 binja. It-tagħmir il-ġdid se jitħaddem b’karburanti solidi minbarra l-bijomassa. Is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet interni għal 105 bini għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab tal-PM10 u l-PM2.5 hija mogħtija fil-Parti Q. Il-proġett ma jippjanax li jikkonnettja man-netwerk tat-tisħin distrettwali lokali. Fil-Komun ta’ Tuchów hemm kamra tal-bojler lokali waħda f’waħda mill-artijiet tad-djar. Is-sid ma jippjanax li jespandi n-netwerk tat-tisħin distrettwali sal-2023. L-attivitajiet immirati lejn is-sensibilizzazzjoni ambjentali minħabba n-nuqqas ta’ spazju f’dan il-punt huma deskritti fil-parti C4. L-applikant ma għandux u ma jippjanax li jħejji programm ta’ kenn għal persuni li jġarrbu spejjeż ogħla tat-tisħin tal-bini relatati mal-bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin fiż-żona koperta mill-proġett. Il-proġett jitwettaq fil-komun ikkwalifikat għal żoni fejn huwa meħtieġ li jittieħdu azzjonijiet korrettivi li jikkonsistu fit-tneħħija ta’ tagħmir antik tat-tisħin b’effiċjenza baxxa u speċifikat fil-Programm ta’ Protezzjoni tal-Ajru applikabbli għall-Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Il-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi qed jippjana li jissostitwixxi sorsi ta’ sħana qodma. Il-pjan ġie rivedut u rċieva konferma minn WFOŚiGW fi Kraków.PGN jinkludi analiżi tal-problema ppreżentata fil-punt C.1.2. Il-proġett jinkludi azzjonijiet korrettivi indikati fil-PGN, li huwa s-sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ sħana qodma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto inclui: substituição de fontes de calor antigas por novos combustíveis sólidos para 140 edifícios. O novo equipamento será alimentado por combustíveis sólidos, excluindo a biomassa. A substituição de instalações internas por 105 edifícios para redução das emissões de CO2 e redução das emissões de partículas de PM10 e PM2,5 é apresentada na parte Q. O projeto não prevê a ligação à rede de aquecimento urbano local. Na Comuna de Tuchów há uma sala de caldeira local em uma das propriedades habitacionais. O proprietário não tenciona expandir a rede de aquecimento urbano até 2023.As atividades destinadas a aumentar a sensibilização ambiental devido à falta de espaço neste ponto são descritas na parte C4.O requerente não dispõe nem planeia preparar um programa de abrigo para as pessoas que incorrem num aumento dos custos de aquecimento das instalações relacionadas com a mudança permanente do sistema de aquecimento na área abrangida pelo projeto.O projeto é realizado no município qualificado para zonas onde é necessário tomar medidas corretivas que consistam na remoção de antigos equipamentos de aquecimento de baixa eficiência e especificados no Programa de Proteção do Ar aplicável à Voivodia de Małopolskie. C.1.1.O Plano de Economia Hipocarbónica prevê substituir as antigas fontes de calor. O plano foi revisado e recebido confirmação do WFOŚiGW em Cracóvia.PGN inclui uma análise de problema apresentada no ponto C.1.2. O projeto inclui medidas corretivas indicadas no PGN, que é a substituição de fontes de calor antigas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu: vanhojen lämmönlähteiden korvaaminen uusilla kiinteillä polttoaineilla 140 rakennuksessa. Uudet laitteet toimivat kiinteillä polttoaineilla biomassaa lukuun ottamatta. 105 rakennuksen sisäisten laitosten korvaaminen hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi ja PM10- ja PM2,5-hiukkaspäästöjen vähentämiseksi esitetään osassa Q. Hanke ei aio liittyä paikalliseen kaukolämpöverkkoon. Tuchówin kunnassa on yksi paikallinen kattilahuone yhdessä asuinkiinteistöistä. Omistaja ei aio laajentaa kaukolämpöverkkoa vuoteen 2023.Toimet, joilla pyritään lisäämään ympäristötietoisuutta tässä kohdassa olevan tilan puutteen vuoksi, kuvataan osassa C4.Hakijalla ei ole eikä aio valmistella suojaohjelmaa ihmisille, joille aiheutuu korkeampia lämmityskustannuksia tiloissa, jotka liittyvät lämmitysjärjestelmän pysyvään muutokseen hankkeen kattamalla alueella.Hanke toteutetaan kunnassa, jolla on pätevyys alueilla, joilla on tarpeen toteuttaa korjaavia toimia, jotka koostuvat vanhojen tehottomien lämmityslaitteiden poistamisesta ja jotka on määritelty Małopolskie Voivodeshipin sovellettavassa ilmansuojeluohjelmassa. C.1.1.Vähäpäästöinen taloussuunnitelma korvaa vanhat lämmönlähteet. Suunnitelmaa tarkistettiin ja se sai vahvistuksen WFOŚiGW: ltä Krakovassa.PGN: ssä sisältää C.1.2 kohdassa esitetyn ongelma-analyysin. Hanke sisältää ilmoitettuja korjaavia toimia, jotka ovat vanhojen lämmönlähteiden korvaaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt vključuje: zamenjava starih virov toplote z novimi trdnimi gorivi za 140 stavb. Nova oprema se bo napajala s trdnimi gorivi brez biomase. Zamenjava notranjih naprav za 105 stavb za zmanjšanje emisij CO2 ter zmanjšanje emisij prahu PM10 in PM2,5 je navedena v delu Q. Projekt ne načrtuje priključitve na lokalno omrežje daljinskega ogrevanja. V občini Tuchów je v enem od stanovanjskih posestev ena lokalna kotlovnica. Lastnik ne namerava razširiti omrežja daljinskega ogrevanja do leta 2023. Dejavnosti, namenjene ozaveščanju o okolju zaradi pomanjkanja prostora v tej točki, so opisane v delu C4. Vlagatelj nima in ne namerava pripraviti programa zatočišča za ljudi, ki imajo višje stroške ogrevanja prostorov, povezanih s trajno spremembo ogrevalnega sistema na območju, ki ga zajema projekt.Projekt se izvaja v občini, ki izpolnjuje pogoje za območja, na katerih je treba sprejeti korektivne ukrepe, ki vključujejo odstranitev stare nizkoučinkovite ogrevalne opreme in so določeni v veljavnem programu varovanja zraka za vojvodstvo Małopolskie. C.1.1 V načrtu za gospodarstvo z nizkimi emisijami je predvidena nadomestitev starih virov toplote. Načrt je bil pregledan in prejel potrditev WFOŚiGW v Kraków.PGN vključuje analizo problema, predstavljeno v točki C.1.2. Projekt vključuje korektivne ukrepe, navedene v PGN, ki je zamenjava starih virov toplote. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zahrnuje: výměna starých zdrojů tepla novými pevnými palivy pro 140 budov. Nové zařízení bude poháněno pevnými palivy s výjimkou biomasy. Náhrada vnitřních zařízení pro 105 budov za účelem snížení emisí CO2 a snížení emisí prachu PM10 a PM2,5 je uvedena v části Q. Projekt neplánuje připojení k místní síti dálkového vytápění. V obci Tuchów se nachází jedna místní kotelna v jednom z sídliště. Vlastník nemá v úmyslu rozšířit síť dálkového vytápění až do roku 2023.Činnosti zaměřené na zvyšování povědomí o životním prostředí z důvodu nedostatku prostoru v tomto bodě jsou popsány v části C4.Žadatel nemá a nemá v úmyslu připravit program přístřeší pro osoby, které vzniknou zvýšené náklady na vytápění prostor v souvislosti s trvalou změnou topného systému v oblasti, na kterou se projekt vztahuje.Projekt se provádí v obci kvalifikované pro oblasti, kde je nutné přijmout nápravná opatření spočívající v odstranění starých nízkoúčinných topných zařízení a specifikovaných v příslušném programu ochrany ovzduší pro vojvodství Małopolskie. C.1.1 Plán hospodářství s nízkými emisemi plánuje nahradit staré zdroje tepla. Plán byl přezkoumán a obdržel potvrzení od společnosti WFOŚiGW v Krakově.PGN obsahuje analýzu problémů uvedenou v bodě C.1.2. Projekt zahrnuje nápravná opatření uvedená v PGN, což je náhrada starých zdrojů tepla. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas apima: senų šilumos šaltinių pakeitimas nauju kietuoju kuru 140 pastatų. Nauja įranga bus varoma kietuoju kuru, išskyrus biomasę. Q dalyje pateiktas 105 pastatų vidaus įrenginių pakeitimas CO2 emisijoms mažinti ir KD10 bei KD2,5 išmetamų dulkių kiekiui mažinti. Projektas neplanuoja prisijungti prie vietinio centralizuoto šilumos tiekimo tinklo. Tuchów komunoje yra viena vietinė katilinė viename iš gyvenamųjų namų. Savininkas neplanuoja išplėsti centralizuoto šilumos tiekimo tinklo iki 2023 m. Veikla, kuria siekiama didinti informuotumą apie aplinką dėl vietos trūkumo šiame punkte, aprašyta C4 dalyje.Pareiškėjas neturi ir neplanuoja parengti prieglaudos programos žmonėms, patiriantiems didesnes patalpų šildymo išlaidas, susijusias su nuolatiniu šildymo sistemos pakeitimu projekto teritorijoje.Projektas vykdomas savivaldybėje, atitinkančioje reikalavimus tose vietovėse, kuriose būtina imtis taisomųjų veiksmų, apimančių senosios mažo efektyvumo šildymo įrangos pašalinimą ir nurodytą taikomoje Mažojo Lenkijos vaivadijos oro apsaugos programoje. C.1.1.Mažai teršiančios ekonomikos plane numatoma pakeisti senus šilumos šaltinius. Planas buvo peržiūrėtas ir gautas iš WFOŚiGW Krokuvoje.PGN apima problemų analizę, pateiktą C.1.2 punkte. Projektas apima taisomuosius veiksmus, nurodytus PGN, t. y. senų šilumos šaltinių pakeitimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts ietver: veco siltuma avotu aizstāšana ar jaunu cieto kurināmo 140 ēkām. Jaunās iekārtas tiks darbinātas ar cieto kurināmo, izņemot biomasu. Iekšējo iekārtu aizstāšana 105 ēkām CO2 emisiju samazināšanai un PM10 un PM2,5 putekļu emisiju samazināšanai ir norādīta Q daļā. Projekts neplāno pieslēgties vietējam centralizētās siltumapgādes tīklam. Tuchów komūnā vienā no mājokļiem ir viena vietējā katlu telpa. Īpašnieks neplāno paplašināt centralizētās siltumapgādes tīklu līdz 2023. gadam.Darbības, kuru mērķis ir palielināt informētību par vidi šajā punktā vietas trūkuma dēļ, ir aprakstītas C4. punktā.Pieteikuma iesniedzējam nav un neplāno sagatavot patvēruma programmu cilvēkiem, kuriem rodas paaugstinātas telpu apkures izmaksas, kas saistītas ar pastāvīgu apkures sistēmas maiņu projekta teritorijā.Projekts tiek īstenots komūnā, kas ir kvalificēta teritorijās, kur nepieciešams veikt koriģējošus pasākumus, kas ietver vecās zemas efektivitātes apkures iekārtu noņemšanu un kas noteiktas piemērojamajā Małopolskie vojevodistes gaisa aizsardzības programmā. C.1.1. Mazemisiju ekonomikas plāns paredz aizstāt vecos siltuma avotus. Plāns tika pārskatīts un saņemts apstiprinājums no WFOŚiGW Kraków.PGN, kurā iekļauta C.1.2. punktā izklāstītā problēmu analīze. Projekts ietver korektīvus pasākumus, kas norādīti PGN, kas ir veco siltuma avotu aizstāšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът включва: подмяна на стари топлоизточници с нови твърди горива за 140 сгради. Новото оборудване ще се захранва от твърди горива, с изключение на биомаса. Замяната на вътрешни инсталации за 105 сгради за намаляване на емисиите на CO2 и намаляване на емисиите на прахови частици PM10 и PM2.5 е представена в част Q. Проектът не планира да се свърже с местната топлофикационна мрежа. В комуната Tuchów има едно местно котелно помещение в едно от жилищните комплекси. Собственикът не планира да разширява топлофикационната мрежа до 2023 г. Дейностите, насочени към повишаване на осведомеността за околната среда поради липсата на пространство в тази точка, са описани в част В4.Кандидатът няма и не планира да подготви програма за подслон за хора, които понасят повишени разходи за отопление на помещенията, свързани с постоянната смяна на отоплителната система в района, обхванат от проекта.Проектът се изпълнява в общината, квалифицирана за райони, в които е необходимо да се предприемат коригиращи действия, състоящи се в отстраняване на старо нискоефективно отоплително оборудване и посочено в приложимата програма за защита на въздуха за Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Планът за икономика с ниски емисии планира да замени старите източници на топлина. Планът беше преразгледан и получи потвърждение от WFOŚiGW в Kraków.PGN включва анализ на проблемите, представен в точка В.1.2. Проектът включва коригиращи действия, посочени в ГПН, която е замяна на стари топлинни източници. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt a következőket tartalmazza: a régi hőforrások cseréje új szilárd tüzelőanyagokkal 140 épület számára. Az új berendezéseket szilárd tüzelőanyaggal fogják táplálni, kivéve a biomasszát. 105 épület belső berendezéseinek cseréje a CO2-kibocsátás csökkentése, valamint a PM10 és PM2,5 porkibocsátás csökkentése érdekében a Q. részben szerepel. A projekt nem tervezi a helyi távfűtési hálózathoz való csatlakozást. A Tuchów Kommünben van egy helyi kazánház az egyik lakótelepen. A tulajdonos 2023-ig nem tervezi a távfűtési hálózat bővítését.Az ebben a pontban szereplő helyhiány miatt a környezeti tudatosság növelését célzó tevékenységek leírása a C4. részben található.A kérelmező nem rendelkezik és nem is tervez menedékprogramot készíteni azon személyek számára, akiknél a projekt által lefedett területen a fűtési rendszer állandó átalakításához kapcsolódó helyiségek fűtési költségei emelkednek.A projektet azon területekre jogosult településen hajtják végre, ahol korrekciós intézkedések meghozatalára van szükség, amelyek a régi, alacsony hatásfokú fűtőberendezések eltávolításából állnak, és amelyeket a Małopolskie vajdaság alkalmazandó légvédelmi programja határoz meg. C.1.1. Az alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terv a régi hőforrások helyettesítését tervezi. A tervet felülvizsgálták, és a WFOŚiGW Krakkóban megerősítette a C.1.2. pontban ismertetett problémaelemzést. A projekt tartalmazza a PGN-ben megjelölt korrekciós intézkedéseket, amely a régi hőforrások helyettesítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal: breoslaí soladacha nua a chur in ionad seanfhoinsí teasa le haghaidh 140 foirgneamh. Beidh an trealamh nua á chumhachtú ag breoslaí soladacha gan bithmhais a áireamh. athsholáthar suiteálacha inmheánacha le haghaidh 105 fhoirgneamh chun astaíochtaí CO2 a laghdú agus astaíochtaí PM10 agus PM2.5 deannaigh a laghdú i gCuid Q. Níl sé beartaithe ag an tionscadal nascadh leis an líonra téimh ceantair áitiúil. Sa Tuchów Commune tá seomra coire áitiúil amháin i gceann de na heastáit tithíochta. Níl sé beartaithe ag an úinéir an líonra téimh ceantair a leathnú go dtí 2023.Déantar cur síos ar na gníomhaíochtaí atá dírithe ar fheasacht chomhshaoil a ardú mar gheall ar easpa spáis sa phointe seo i gcuid C4.Níl clár dídine ag an iarratasóir agus níl sé beartaithe aige clár dídine a ullmhú do dhaoine a thabhaíonn costais téimh mhéadaithe an áitribh a bhaineann leis an athrú buan ar an gcóras téimh sa limistéar atá clúdaithe ag an tionscadal. C.1.1.Tá sé beartaithe ag an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí a chur in ionad seanfhoinsí teasa. Rinneadh athbhreithniú ar an bplean agus fuair sé deimhniú ó WFOȚiGW in Kraków.PGN lena n-áirítear anailís ar fhadhb a cuireadh i láthair i bpointe C.1.2. Áirítear leis an tionscadal gníomhartha ceartaitheacha a léirítear sa PGN, arb é athsholáthar seanfhoinsí teasa é. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
I projektet ingår: ersättning av gamla värmekällor med nya fasta bränslen för 140 byggnader. Den nya utrustningen kommer att drivas med fasta bränslen exklusive biomassa. Ersättning av interna installationer för 105 byggnader för minskning av koldioxidutsläpp och minskning av PM10- och PM2,5-dammutsläpp ges i del Q. Projektet planerar inte att ansluta till det lokala fjärrvärmenätet. I Tuchów kommun finns ett lokalt pannrum i en av bostäderna. Ägaren planerar inte att bygga ut fjärrvärmenätet förrän 2023.Den verksamhet som syftar till att öka miljömedvetenheten på grund av bristen på utrymme i denna punkt beskrivs i del C4.Den sökande har inte och planerar inte att förbereda ett skyddsprogram för personer som ådrar sig ökade uppvärmningskostnader för lokalerna i samband med den permanenta förändringen av värmesystemet i det område som omfattas av projektet.Projektet genomförs i kommunen som är kvalificerad för områden där det är nödvändigt att vidta korrigerande åtgärder i form av avlägsnande av gammal lågeffektiv uppvärmningsutrustning och specificeras i det tillämpliga luftskyddsprogrammet för Małopolskie Voivodeship. C.1.1 Planen för utsläppssnål ekonomi planerar att ersätta gamla värmekällor. Planen granskades och fick bekräftelse från WFOŚiGW i Kraków.PGN innehåller en problemanalys som presenteras i punkt C.1.2. Projektet omfattar korrigerande åtgärder som anges i PGN, vilket är utbyte av gamla värmekällor. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt hõlmab järgmist: vanade soojusallikate asendamine uute tahkekütustega 140 hoones. Uute seadmete toiteallikaks on tahkekütused, välja arvatud biomass. 105 hoone siseseadmete asendamine CO2-heite vähendamiseks ning PM10- ja PM2,5 tolmuheite vähendamiseks on esitatud Q osas. Projekt ei kavatse ühineda kohaliku kaugküttevõrguga. Tuchówi kommuunis on ühes elamurajoonis üks kohalik katlaruum. Omanikul ei ole kavas kaugküttevõrku laiendada kuni 2023. aastani.Tegevusi, mille eesmärk on tõsta keskkonnateadlikkust selles punktis ruumipuuduse tõttu, kirjeldatakse osas C4.Taotlejal ei ole ega plaani koostada varjupaigaprogrammi inimestele, kellel on suuremad küttekulud seoses küttesüsteemi püsiva muutmisega projektiga hõlmatud piirkonnas.Projekt viiakse ellu piirkondades, mis on kvalifitseeritud aladele, kus on vaja võtta parandusmeetmeid, mis seisnevad vanade vähese tõhususega kütteseadmete eemaldamises ja mis on täpsustatud Małopolskie vojevoodkonna suhtes kohaldatavas õhukaitseprogrammis. C.1.1.Vähese heitega majanduse kavaga kavatsetakse asendada vanad soojusallikad. Kava vaadati läbi ja sai kinnituse WFOŚiGW-lt Kraków.PGNis, mis sisaldab punktis C.1.2 esitatud probleemianalüüsi. Projekt hõlmab PGNis osutatud parandusmeetmeid, milleks on vanade soojusallikate asendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:12, 12 March 2024
Project Q112425 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving air quality in the municipality of Tuchów by replacing old boilers and kilns with solid fuels in individual households – for new ones, also using solid fuels |
Project Q112425 in Poland |
Statements
722,808.14 zloty
0 references
737,320.8 zloty
0 references
98.03 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA TUCHÓW
0 references
Projekt obejmuje: wymianę starych źródeł ciepła na nowe na paliwa stałe dla 140 budynków. Nowe urządzenia będą zasilane paliwami stałymi z wyłączeniem biomasy. wymianę instalacji wewnętrznych dla 105 budynków redukcji emisji CO2 oraz redukcji emisji pyłu PM10 i PM2,5 podano w części Q.W ramach projektu nie jest planowane podłączenie do lokalnej sieci ciepłowniczej. Na terenie Gminy Tuchów istnieje jedna lokalna kotłownia na terenie jednego z osiedli mieszkaniowych. Właściciel nie planuje rozbudowy sieci ciepłowniczej do roku 2023.Działania na rzecz podnoszenia świadomości ekologicznej ze względu na brak miejsca w tym punkcie zostały opisane w części C4.Wnioskodawca nie posiada i nie planuje przygotowania programu osłonowego dla osób, które ponoszą zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania na terenie objętym projektem.Projekt jest realizowany na terenie Gminy zakwalifikowanej do obszarów, na których konieczne jest podjęcie działań naprawczych polegających na likwidacji starych niskosprawnych urządzeń grzewczych i wyszczególnionych w obowiązującym Programie ochrony powietrza dla województwa małopolskiego opis w pkt. C.1.1.W Planie Gospodarki Niskoemisyjnej zaplanowano wymianę starych źródeł ciepła. Plan został zaopiniowany i uzyskał potwierdzenie z WFOŚiGW w Krakowie.PGN obejmuje analizę problemową przedstawiono ją w pkt C.1.2. Projekt obejmuje wskazane w PGN działania naprawcze, którym jest wymiana starych źródeł ciepła.Tuchów nie jest miejscowością uzdrowiskową. (Polish)
0 references
The project shall include: replacement of old heat sources for new ones for solid fuels for 140 buildings. New equipment will be powered by solid fuels excluding biomass. replacement of internal installations for 105 buildings reducing CO2 emissions and reduction of PM10 and PM2.5 emissions is specified in Part Q.The project does not plan to connect to the local heating network. There is one local boiler house in one of the housing estates. The owner does not plan to expand the heating network until 2023.The actions aimed at raising environmental awareness due to the lack of space in this section are described in section C4.The applicant does not have and does not plan to prepare a cover program for persons who bear increased heating costs of the premises related to the permanent change of heating system in the area covered by the project.The project is implemented in the area of the municipality qualified for areas where it is necessary to undertake corrective actions involving the elimination of the old low-efficiency equipment in the project. C.1.1.In the Low Emission Economy Plan an exchange of old heat sources is planned. The plan has been reviewed and confirmed by WFOŚiGW in Krakow.The PGN includes a problem analysis presented in point C.1.2. The project includes repair actions indicated in PGN, which is the replacement of old sources of heat.Tuchów is not a spa town. (English)
20 October 2020
0.8230165275553468
0 references
Le projet comprend: remplacement des anciennes sources de chaleur par de nouveaux combustibles solides pour 140 bâtiments. Les nouveaux équipements seront alimentés par des combustibles solides, à l’exclusion de la biomasse. Le remplacement des installations internes de 105 bâtiments pour la réduction des émissions de CO2 et la réduction des émissions de poussières de PM10 et de PM2,5 est donné dans la partie Q. Le projet ne prévoit pas de raccordement au réseau local de chauffage urbain. Dans la commune de Tuchów, il y a une chaufferie locale dans l’un des domaines d’habitation. Le propriétaire n’a pas l’intention d’étendre le réseau de chauffage urbain jusqu’en 2023.Les activités de sensibilisation à l’environnement en raison du manque d’espace dans ce point sont décrites dans la partie C4. La requérante n’a pas et ne prévoit pas de préparer un programme d’hébergement pour les personnes qui supportent des coûts de chauffage accrus des locaux liés au changement permanent du système de chauffage dans la zone couverte par le projet.Le projet est réalisé dans la commune qualifiée pour les zones où il est nécessaire de prendre des mesures correctives consistant en l’enlèvement d’anciens équipements de chauffage à faible efficacité et spécifiés dans le programme de protection de l’air applicable à la voïvodie de Małopolskie. C.1.1.Le Plan économique à faibles émissions prévoit de remplacer les anciennes sources de chaleur. Le plan a été examiné et a reçu confirmation de la part de WFOŚiGW à Cracovie.PGN comprend une analyse des problèmes présentée au point C.1.2. Le projet comprend des mesures correctives indiquées dans le PGN, qui est le remplacement des anciennes sources de chaleur. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst: Ersatz alter Wärmequellen durch neue feste Brennstoffe für 140 Gebäude. Die neue Ausrüstung wird mit festen Brennstoffen ohne Biomasse betrieben. Der Austausch interner Anlagen für 105 Gebäude zur Verringerung der CO2-Emissionen und zur Verringerung der PM10- und PM2,5-Staubemissionen ist in Teil Q enthalten. Das Projekt sieht keine Anbindung an das Nahwärmenetz vor. In der Gemeinde Tuchów gibt es einen Kesselraum in einer der Wohnsiedlungen. Der Eigentümer plant nicht, das Fernwärmenetz bis 2023 zu erweitern.Die Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt aufgrund des Platzmangels in diesem Punkt sind in Teil C4 beschrieben.Der Antragsteller hat und plant nicht, ein Schutzprogramm für Personen vorzubereiten, die erhöhte Heizkosten der Räumlichkeiten im Zusammenhang mit dem dauerhaften Wechsel des Heizsystems in dem unter das Projekt fallenden Gebiet verursachen.Das Projekt wird in der Gemeinde durchgeführt, die für Gebiete qualifiziert ist, in denen Korrekturmaßnahmen ergriffen werden müssen, die in der Entfernung alter, niedrigeffizienter Heizgeräte bestehen und im geltenden Luftschutzprogramm für die Woiwodschaft Małopolskie festgelegt sind. C.1.1.Der emissionsarme Wirtschaftsplan sieht vor, alte Wärmequellen zu ersetzen. Der Plan wurde überprüft und erhielt eine Bestätigung von WFOŚiGW in Krakau.PGN enthält eine unter Punkt C.1.2 dargestellte Problemanalyse. Das Projekt umfasst Korrekturmaßnahmen, die im PGN angegeben sind, d. h. der Ersatz alter Wärmequellen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat: vervanging van oude warmtebronnen door nieuwe vaste brandstoffen voor 140 gebouwen. De nieuwe apparatuur zal worden aangedreven door vaste brandstoffen met uitzondering van biomassa. vervanging van interne installaties voor 105 gebouwen ter vermindering van de CO2-uitstoot en vermindering van PM10 en PM2.5-stofemissies is opgenomen in deel Q. Het project is niet van plan om verbinding te maken met het lokale stadsverwarmingsnet. In de Tuchów Commune is er een lokale ketelruimte in een van de woningen. De eigenaar is niet van plan het stadsverwarmingsnet uit te breiden tot 2023.De activiteiten die gericht zijn op het vergroten van het milieubewustzijn als gevolg van het gebrek aan ruimte in dit punt worden beschreven in deel C4.De aanvrager beschikt niet over en is niet van plan een opvangprogramma op te stellen voor mensen die hogere verwarmingskosten maken van de gebouwen in verband met de permanente verandering van het verwarmingssysteem in het gebied dat onder het project valt.Het project wordt uitgevoerd in de gemeente die is gekwalificeerd voor gebieden waar het nodig is corrigerende maatregelen te nemen, bestaande in de verwijdering van oude verwarmingsapparatuur met een laag rendement en gespecificeerd in het toepasselijke luchtbeschermingsprogramma voor het woiwodschap Małopolskie. C.1.1.Het plan voor een koolstofarme economie is van plan oude warmtebronnen te vervangen. Het plan werd herzien en kreeg een bevestiging van WFOŚiGW in Krakau.PGN bevat een in punt C.1.2 gepresenteerde probleemanalyse. Het project omvat corrigerende maatregelen zoals aangegeven in het PGN, dat de vervanging van oude warmtebronnen is. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto comprende: sostituzione di vecchie fonti di calore con nuovi combustibili solidi per 140 edifici. La sostituzione degli impianti interni per 105 edifici per la riduzione delle emissioni di CO2 e la riduzione delle emissioni di polveri di PM10 e PM2,5 è prevista nella parte Q. Il progetto non prevede di collegarsi alla rete locale di teleriscaldamento. Nel comune di Tuchów c'è una caldaia locale in una delle tenute abitative. Il proprietario non prevede di ampliare la rete di teleriscaldamento fino al 2023.Le attività volte a sensibilizzare l'ambiente a causa della mancanza di spazio in questo punto sono descritte nella parte C4.Il richiedente non ha e non prevede di preparare un programma di accoglienza per le persone che subiscono un aumento dei costi di riscaldamento dei locali relativi al cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento nell'area interessata dal progetto.Il progetto è realizzato nel comune qualificato per le aree in cui è necessario intraprendere azioni correttive consistenti nella rimozione di vecchi impianti di riscaldamento a bassa efficienza e specificati nel programma di protezione dell'aria applicabile per il Voivodato di Małopolskie. C.1.1.Il piano economico a basse emissioni prevede di sostituire le vecchie fonti di calore. Il piano è stato riesaminato e ha ricevuto conferma da WFOŚiGW a Cracovia.PGN comprende un'analisi dei problemi presentata al punto C.1.2. Il progetto comprende azioni correttive indicate nel PGN, che è la sostituzione di vecchie fonti di calore. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye: sustitución de antiguas fuentes de calor por nuevos combustibles sólidos para 140 edificios. El nuevo equipo estará propulsado por combustibles sólidos excluidos la biomasa. En la parte Q se incluye la sustitución de instalaciones internas para 105 edificios para la reducción de las emisiones de CO2 y la reducción de las emisiones de partículas PM10 y PM2.5. El proyecto no prevé conectarse a la red local de calefacción urbana. En la Comuna de Tuchów hay una sala de calderas local en una de las urbanizaciones. El propietario no tiene previsto ampliar la red de calefacción urbana hasta 2023.Las actividades destinadas a sensibilizar al medio ambiente debido a la falta de espacio en este punto se describen en la parte C4.El solicitante no tiene y no planea preparar un programa de refugio para las personas que incurran en mayores costos de calefacción de los locales relacionados con el cambio permanente del sistema de calefacción en la zona cubierta por el proyecto.El proyecto se lleva a cabo en la comuna calificada para las áreas donde es necesario tomar medidas correctivas consistentes en la eliminación de los antiguos equipos de calefacción de baja eficiencia y especificados en el Programa de Protección del Aire aplicable para el Voivodeship Małopolskie. C.1.1.El Plan de Economía de Bajas Emisiones tiene previsto sustituir a las viejas fuentes de calor. El plan fue revisado y recibido confirmación de WFOŚiGW en Kraków.PGN incluye un análisis de problemas presentado en el punto C.1.2. El proyecto incluye acciones correctivas indicadas en el PGN, que es la sustitución de fuentes de calor antiguas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter: udskiftning af gamle varmekilder med nyt fast brændsel til 140 bygninger. Det nye udstyr vil blive drevet af fast brændsel, undtagen biomasse. udskiftning af interne anlæg til 105 bygninger til reduktion af CO2-emissioner og reduktion af PM10 og PM2,5 støvemissioner er angivet i del Q. Projektet har ikke planer om at oprette forbindelse til det lokale fjernvarmenet. I Tuchów Kommune er der et lokalt kedelrum i en af boligområderne. Ejeren planlægger ikke at udvide fjernvarmenettet før 2023.De aktiviteter, der har til formål at øge miljøbevidstheden på grund af manglen på plads i dette punkt, er beskrevet i del C4.Ansøgeren har ikke og planlægger ikke at udarbejde et huslyprogram for personer, der pådrager sig øgede varmeudgifter i lokalerne i forbindelse med den permanente ændring af varmeanlægget i det område, der er omfattet af projektet.Projektet gennemføres i kommunen, der er kvalificeret til områder, hvor det er nødvendigt at træffe korrigerende foranstaltninger, der består i fjernelse af gammelt laveffektivt varmeanlæg og specificeret i det gældende luftbeskyttelsesprogram for Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Emissionsøkonomiplanen har til formål at erstatte gamle varmekilder. Planen blev gennemgået og modtaget bekræftelse fra WFOŚiGW i Kraków.PGN omfatter en problemanalyse præsenteret i punkt C.1.2. Projektet omfatter korrigerende handlinger, der er angivet i PGN, som er udskiftning af gamle varmekilder. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει: αντικατάσταση παλαιών πηγών θερμότητας με νέα στερεά καύσιμα για 140 κτίρια. Ο νέος εξοπλισμός θα τροφοδοτείται με στερεά καύσιμα εξαιρουμένης της βιομάζας. Η αντικατάσταση εσωτερικών εγκαταστάσεων 105 κτιρίων για τη μείωση των εκπομπών CO2 και τη μείωση των εκπομπών σκόνης ΑΣ10 και ΑΣ2,5 δίνεται στο Μέρος ΙΖ. Το έργο δεν σχεδιάζει να συνδεθεί με το τοπικό δίκτυο τηλεθέρμανσης. Στην Κομμούνα Tuchów υπάρχει ένα τοπικό λεβητοστάσιο σε ένα από τα οικιστικά κτήματα. Ο ιδιοκτήτης δεν σχεδιάζει να επεκτείνει το δίκτυο τηλεθέρμανσης μέχρι το 2023.Οι δραστηριότητες που αποσκοπούν στην αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης λόγω της έλλειψης χώρου στο σημείο αυτό περιγράφονται στο μέρος Γ4.Ο αιτών δεν διαθέτει και δεν σχεδιάζει να προετοιμάσει πρόγραμμα καταφυγίου για άτομα που επιβαρύνονται με αυξημένο κόστος θέρμανσης των χώρων που σχετίζονται με τη μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης στην περιοχή που καλύπτεται από το έργο.Το έργο υλοποιείται στην κοινότητα που είναι κατάλληλη για περιοχές όπου είναι απαραίτητο να ληφθούν διορθωτικά μέτρα που συνίστανται στην απομάκρυνση παλαιού εξοπλισμού θέρμανσης χαμηλής απόδοσης και προσδιορίζονται στο ισχύον πρόγραμμα προστασίας του αέρα για το Βοϊβοδάτο Małopolskie. Γ.1.1.Το Οικονομικό Σχέδιο Χαμηλών Εκπομπών σχεδιάζει να αντικαταστήσει τις παλιές πηγές θερμότητας. Το σχέδιο επανεξετάστηκε και έλαβε επιβεβαίωση από την WFOрiGW στην Κρακοβία.PGN περιλαμβάνει ανάλυση προβλημάτων που παρουσιάζεται στο σημείο Γ.1.2. Το έργο περιλαμβάνει διορθωτικά μέτρα που αναφέρονται στο PGN, το οποίο είναι η αντικατάσταση παλαιών πηγών θερμότητας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje: zamjena starih izvora topline novim krutim gorivima za 140 zgrada. Nova oprema pogonit će se krutim gorivima, isključujući biomasu. Zamjena unutarnjih instalacija za 105 zgrada radi smanjenja emisija CO2 i smanjenja emisija čestica PM10 i PM2,5 navedena je u dijelu Q. Projekt se ne planira priključiti na lokalnu mrežu centraliziranog grijanja. U općini Tuchów nalazi se jedna lokalna kotlovnica u jednom od stambenih posjeda. Vlasnik ne planira proširiti mrežu centraliziranog grijanja do 2023.Aktivnosti usmjerene na podizanje svijesti o okolišu zbog nedostatka prostora u ovoj točki opisane su u dijelu C4. Podnositelj zahtjeva nema i ne planira pripremiti program skloništa za osobe koje snose povećane troškove grijanja prostora povezanih s trajnom promjenom sustava grijanja u području obuhvaćenom projektom.Projekt se provodi u općini koja je kvalificirana za područja u kojima je potrebno poduzeti korektivne mjere koje se sastoje od uklanjanja stare niskoučinkovite opreme za grijanje i koje su navedene u važećem Programu zaštite zraka za Małopolskie vojvodstvo. C.1.1.Gospodarski plan s niskom razinom emisije planira zamijeniti stare izvore topline. Plan je pregledan i dobio potvrdu od WFOŚiGW u Kraków.PGN uključuje analizu problema prikazanu u točki C.1.2. Projekt uključuje korektivne mjere navedene u PGN-u, a to je zamjena starih izvora topline. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul include: înlocuirea surselor de căldură vechi cu combustibili solizi noi pentru 140 de clădiri. Noile echipamente vor fi alimentate cu combustibili solizi, cu excepția biomasei. înlocuirea instalațiilor interne pentru 105 clădiri pentru reducerea emisiilor de CO2 și reducerea emisiilor de pulberi de PM10 și PM2.5 este prevăzută în partea Q. Proiectul nu intenționează să se conecteze la rețeaua locală de termoficare. În comuna Tuchów există o sală locală de cazane într-una dintre locuințe. Proprietarul nu intenționează să extindă rețeaua de termoficare până în 2023.Activitățile care vizează sensibilizarea cu privire la mediu din cauza lipsei de spațiu în acest punct sunt descrise în partea C4. Solicitantul nu are și nu intenționează să pregătească un program de adăpost pentru persoanele care suportă costuri crescute de încălzire a spațiilor legate de schimbarea permanentă a sistemului de încălzire în zona acoperită de proiect.Proiectul se desfășoară în comuna calificată pentru zonele în care este necesar să se întreprindă acțiuni corective constând în îndepărtarea vechilor echipamente de încălzire cu eficiență scăzută și specificate în Programul de protecție a aerului aplicabil pentru Voievodatul Małopolskie. C.1.1.Planul de economie cu emisii scăzute intenționează să înlocuiască vechile surse de căldură. Planul a fost revizuit și a primit confirmarea din partea WFOŚiGW din Cracovia.PGN include o analiză a problemelor prezentată la punctul C.1.2. Proiectul include acțiuni corective indicate în PGN, care este înlocuirea surselor de căldură vechi. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa: nahradenie starých zdrojov tepla novými pevnými palivami pre 140 budov. Nové zariadenie bude poháňané pevnými palivami okrem biomasy. Nahradenie vnútorných zariadení 105 budov na zníženie emisií CO2 a zníženie emisií prachu PM10 a PM2,5 je uvedené v časti Q. Projekt neplánuje pripojenie k miestnej sieti diaľkového vykurovania. V obci Tuchów sa nachádza jedna miestna kotolňa v jednom z bytových domov. Vlastník neplánuje rozšíriť sieť diaľkového vykurovania až do roku 2023. Činnosti zamerané na zvyšovanie informovanosti o životnom prostredí v dôsledku nedostatku priestoru v tomto bode sú opísané v časti C4.Žiadateľ nemá a neplánuje pripraviť program prístreškov pre ľudí, ktorým vzniknú zvýšené náklady na vykurovanie priestorov v súvislosti s trvalou zmenou vykurovacieho systému v oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje. Projekt sa vykonáva v obci s kvalifikáciou pre oblasti, kde je potrebné prijať nápravné opatrenia spočívajúce v odstránení starých nízkoúčinných vykurovacích zariadení a špecifikovaných v príslušnom programe ochrany ovzdušia pre Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Plán nízkoemisného hospodárstva má nahradiť staré zdroje tepla. Plán bol preskúmaný a dostal potvrdenie od WFOŚiGW v Krakove.PGN obsahuje analýzu problémov uvedenú v bode C.1.2. Projekt zahŕňa nápravné opatrenia uvedené v PGN, ktorým je nahradenie starých zdrojov tepla. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi: sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ sħana qodma bi fjuwils solidi ġodda għal 140 binja. It-tagħmir il-ġdid se jitħaddem b’karburanti solidi minbarra l-bijomassa. Is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet interni għal 105 bini għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tat-trab tal-PM10 u l-PM2.5 hija mogħtija fil-Parti Q. Il-proġett ma jippjanax li jikkonnettja man-netwerk tat-tisħin distrettwali lokali. Fil-Komun ta’ Tuchów hemm kamra tal-bojler lokali waħda f’waħda mill-artijiet tad-djar. Is-sid ma jippjanax li jespandi n-netwerk tat-tisħin distrettwali sal-2023. L-attivitajiet immirati lejn is-sensibilizzazzjoni ambjentali minħabba n-nuqqas ta’ spazju f’dan il-punt huma deskritti fil-parti C4. L-applikant ma għandux u ma jippjanax li jħejji programm ta’ kenn għal persuni li jġarrbu spejjeż ogħla tat-tisħin tal-bini relatati mal-bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin fiż-żona koperta mill-proġett. Il-proġett jitwettaq fil-komun ikkwalifikat għal żoni fejn huwa meħtieġ li jittieħdu azzjonijiet korrettivi li jikkonsistu fit-tneħħija ta’ tagħmir antik tat-tisħin b’effiċjenza baxxa u speċifikat fil-Programm ta’ Protezzjoni tal-Ajru applikabbli għall-Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Il-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi qed jippjana li jissostitwixxi sorsi ta’ sħana qodma. Il-pjan ġie rivedut u rċieva konferma minn WFOŚiGW fi Kraków.PGN jinkludi analiżi tal-problema ppreżentata fil-punt C.1.2. Il-proġett jinkludi azzjonijiet korrettivi indikati fil-PGN, li huwa s-sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ sħana qodma. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto inclui: substituição de fontes de calor antigas por novos combustíveis sólidos para 140 edifícios. O novo equipamento será alimentado por combustíveis sólidos, excluindo a biomassa. A substituição de instalações internas por 105 edifícios para redução das emissões de CO2 e redução das emissões de partículas de PM10 e PM2,5 é apresentada na parte Q. O projeto não prevê a ligação à rede de aquecimento urbano local. Na Comuna de Tuchów há uma sala de caldeira local em uma das propriedades habitacionais. O proprietário não tenciona expandir a rede de aquecimento urbano até 2023.As atividades destinadas a aumentar a sensibilização ambiental devido à falta de espaço neste ponto são descritas na parte C4.O requerente não dispõe nem planeia preparar um programa de abrigo para as pessoas que incorrem num aumento dos custos de aquecimento das instalações relacionadas com a mudança permanente do sistema de aquecimento na área abrangida pelo projeto.O projeto é realizado no município qualificado para zonas onde é necessário tomar medidas corretivas que consistam na remoção de antigos equipamentos de aquecimento de baixa eficiência e especificados no Programa de Proteção do Ar aplicável à Voivodia de Małopolskie. C.1.1.O Plano de Economia Hipocarbónica prevê substituir as antigas fontes de calor. O plano foi revisado e recebido confirmação do WFOŚiGW em Cracóvia.PGN inclui uma análise de problema apresentada no ponto C.1.2. O projeto inclui medidas corretivas indicadas no PGN, que é a substituição de fontes de calor antigas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu: vanhojen lämmönlähteiden korvaaminen uusilla kiinteillä polttoaineilla 140 rakennuksessa. Uudet laitteet toimivat kiinteillä polttoaineilla biomassaa lukuun ottamatta. 105 rakennuksen sisäisten laitosten korvaaminen hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi ja PM10- ja PM2,5-hiukkaspäästöjen vähentämiseksi esitetään osassa Q. Hanke ei aio liittyä paikalliseen kaukolämpöverkkoon. Tuchówin kunnassa on yksi paikallinen kattilahuone yhdessä asuinkiinteistöistä. Omistaja ei aio laajentaa kaukolämpöverkkoa vuoteen 2023.Toimet, joilla pyritään lisäämään ympäristötietoisuutta tässä kohdassa olevan tilan puutteen vuoksi, kuvataan osassa C4.Hakijalla ei ole eikä aio valmistella suojaohjelmaa ihmisille, joille aiheutuu korkeampia lämmityskustannuksia tiloissa, jotka liittyvät lämmitysjärjestelmän pysyvään muutokseen hankkeen kattamalla alueella.Hanke toteutetaan kunnassa, jolla on pätevyys alueilla, joilla on tarpeen toteuttaa korjaavia toimia, jotka koostuvat vanhojen tehottomien lämmityslaitteiden poistamisesta ja jotka on määritelty Małopolskie Voivodeshipin sovellettavassa ilmansuojeluohjelmassa. C.1.1.Vähäpäästöinen taloussuunnitelma korvaa vanhat lämmönlähteet. Suunnitelmaa tarkistettiin ja se sai vahvistuksen WFOŚiGW: ltä Krakovassa.PGN: ssä sisältää C.1.2 kohdassa esitetyn ongelma-analyysin. Hanke sisältää ilmoitettuja korjaavia toimia, jotka ovat vanhojen lämmönlähteiden korvaaminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje: zamenjava starih virov toplote z novimi trdnimi gorivi za 140 stavb. Nova oprema se bo napajala s trdnimi gorivi brez biomase. Zamenjava notranjih naprav za 105 stavb za zmanjšanje emisij CO2 ter zmanjšanje emisij prahu PM10 in PM2,5 je navedena v delu Q. Projekt ne načrtuje priključitve na lokalno omrežje daljinskega ogrevanja. V občini Tuchów je v enem od stanovanjskih posestev ena lokalna kotlovnica. Lastnik ne namerava razširiti omrežja daljinskega ogrevanja do leta 2023. Dejavnosti, namenjene ozaveščanju o okolju zaradi pomanjkanja prostora v tej točki, so opisane v delu C4. Vlagatelj nima in ne namerava pripraviti programa zatočišča za ljudi, ki imajo višje stroške ogrevanja prostorov, povezanih s trajno spremembo ogrevalnega sistema na območju, ki ga zajema projekt.Projekt se izvaja v občini, ki izpolnjuje pogoje za območja, na katerih je treba sprejeti korektivne ukrepe, ki vključujejo odstranitev stare nizkoučinkovite ogrevalne opreme in so določeni v veljavnem programu varovanja zraka za vojvodstvo Małopolskie. C.1.1 V načrtu za gospodarstvo z nizkimi emisijami je predvidena nadomestitev starih virov toplote. Načrt je bil pregledan in prejel potrditev WFOŚiGW v Kraków.PGN vključuje analizo problema, predstavljeno v točki C.1.2. Projekt vključuje korektivne ukrepe, navedene v PGN, ki je zamenjava starih virov toplote. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje: výměna starých zdrojů tepla novými pevnými palivy pro 140 budov. Nové zařízení bude poháněno pevnými palivy s výjimkou biomasy. Náhrada vnitřních zařízení pro 105 budov za účelem snížení emisí CO2 a snížení emisí prachu PM10 a PM2,5 je uvedena v části Q. Projekt neplánuje připojení k místní síti dálkového vytápění. V obci Tuchów se nachází jedna místní kotelna v jednom z sídliště. Vlastník nemá v úmyslu rozšířit síť dálkového vytápění až do roku 2023.Činnosti zaměřené na zvyšování povědomí o životním prostředí z důvodu nedostatku prostoru v tomto bodě jsou popsány v části C4.Žadatel nemá a nemá v úmyslu připravit program přístřeší pro osoby, které vzniknou zvýšené náklady na vytápění prostor v souvislosti s trvalou změnou topného systému v oblasti, na kterou se projekt vztahuje.Projekt se provádí v obci kvalifikované pro oblasti, kde je nutné přijmout nápravná opatření spočívající v odstranění starých nízkoúčinných topných zařízení a specifikovaných v příslušném programu ochrany ovzduší pro vojvodství Małopolskie. C.1.1 Plán hospodářství s nízkými emisemi plánuje nahradit staré zdroje tepla. Plán byl přezkoumán a obdržel potvrzení od společnosti WFOŚiGW v Krakově.PGN obsahuje analýzu problémů uvedenou v bodě C.1.2. Projekt zahrnuje nápravná opatření uvedená v PGN, což je náhrada starých zdrojů tepla. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima: senų šilumos šaltinių pakeitimas nauju kietuoju kuru 140 pastatų. Nauja įranga bus varoma kietuoju kuru, išskyrus biomasę. Q dalyje pateiktas 105 pastatų vidaus įrenginių pakeitimas CO2 emisijoms mažinti ir KD10 bei KD2,5 išmetamų dulkių kiekiui mažinti. Projektas neplanuoja prisijungti prie vietinio centralizuoto šilumos tiekimo tinklo. Tuchów komunoje yra viena vietinė katilinė viename iš gyvenamųjų namų. Savininkas neplanuoja išplėsti centralizuoto šilumos tiekimo tinklo iki 2023 m. Veikla, kuria siekiama didinti informuotumą apie aplinką dėl vietos trūkumo šiame punkte, aprašyta C4 dalyje.Pareiškėjas neturi ir neplanuoja parengti prieglaudos programos žmonėms, patiriantiems didesnes patalpų šildymo išlaidas, susijusias su nuolatiniu šildymo sistemos pakeitimu projekto teritorijoje.Projektas vykdomas savivaldybėje, atitinkančioje reikalavimus tose vietovėse, kuriose būtina imtis taisomųjų veiksmų, apimančių senosios mažo efektyvumo šildymo įrangos pašalinimą ir nurodytą taikomoje Mažojo Lenkijos vaivadijos oro apsaugos programoje. C.1.1.Mažai teršiančios ekonomikos plane numatoma pakeisti senus šilumos šaltinius. Planas buvo peržiūrėtas ir gautas iš WFOŚiGW Krokuvoje.PGN apima problemų analizę, pateiktą C.1.2 punkte. Projektas apima taisomuosius veiksmus, nurodytus PGN, t. y. senų šilumos šaltinių pakeitimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver: veco siltuma avotu aizstāšana ar jaunu cieto kurināmo 140 ēkām. Jaunās iekārtas tiks darbinātas ar cieto kurināmo, izņemot biomasu. Iekšējo iekārtu aizstāšana 105 ēkām CO2 emisiju samazināšanai un PM10 un PM2,5 putekļu emisiju samazināšanai ir norādīta Q daļā. Projekts neplāno pieslēgties vietējam centralizētās siltumapgādes tīklam. Tuchów komūnā vienā no mājokļiem ir viena vietējā katlu telpa. Īpašnieks neplāno paplašināt centralizētās siltumapgādes tīklu līdz 2023. gadam.Darbības, kuru mērķis ir palielināt informētību par vidi šajā punktā vietas trūkuma dēļ, ir aprakstītas C4. punktā.Pieteikuma iesniedzējam nav un neplāno sagatavot patvēruma programmu cilvēkiem, kuriem rodas paaugstinātas telpu apkures izmaksas, kas saistītas ar pastāvīgu apkures sistēmas maiņu projekta teritorijā.Projekts tiek īstenots komūnā, kas ir kvalificēta teritorijās, kur nepieciešams veikt koriģējošus pasākumus, kas ietver vecās zemas efektivitātes apkures iekārtu noņemšanu un kas noteiktas piemērojamajā Małopolskie vojevodistes gaisa aizsardzības programmā. C.1.1. Mazemisiju ekonomikas plāns paredz aizstāt vecos siltuma avotus. Plāns tika pārskatīts un saņemts apstiprinājums no WFOŚiGW Kraków.PGN, kurā iekļauta C.1.2. punktā izklāstītā problēmu analīze. Projekts ietver korektīvus pasākumus, kas norādīti PGN, kas ir veco siltuma avotu aizstāšana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва: подмяна на стари топлоизточници с нови твърди горива за 140 сгради. Новото оборудване ще се захранва от твърди горива, с изключение на биомаса. Замяната на вътрешни инсталации за 105 сгради за намаляване на емисиите на CO2 и намаляване на емисиите на прахови частици PM10 и PM2.5 е представена в част Q. Проектът не планира да се свърже с местната топлофикационна мрежа. В комуната Tuchów има едно местно котелно помещение в едно от жилищните комплекси. Собственикът не планира да разширява топлофикационната мрежа до 2023 г. Дейностите, насочени към повишаване на осведомеността за околната среда поради липсата на пространство в тази точка, са описани в част В4.Кандидатът няма и не планира да подготви програма за подслон за хора, които понасят повишени разходи за отопление на помещенията, свързани с постоянната смяна на отоплителната система в района, обхванат от проекта.Проектът се изпълнява в общината, квалифицирана за райони, в които е необходимо да се предприемат коригиращи действия, състоящи се в отстраняване на старо нискоефективно отоплително оборудване и посочено в приложимата програма за защита на въздуха за Małopolskie Voivodeship. C.1.1.Планът за икономика с ниски емисии планира да замени старите източници на топлина. Планът беше преразгледан и получи потвърждение от WFOŚiGW в Kraków.PGN включва анализ на проблемите, представен в точка В.1.2. Проектът включва коригиращи действия, посочени в ГПН, която е замяна на стари топлинни източници. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a következőket tartalmazza: a régi hőforrások cseréje új szilárd tüzelőanyagokkal 140 épület számára. Az új berendezéseket szilárd tüzelőanyaggal fogják táplálni, kivéve a biomasszát. 105 épület belső berendezéseinek cseréje a CO2-kibocsátás csökkentése, valamint a PM10 és PM2,5 porkibocsátás csökkentése érdekében a Q. részben szerepel. A projekt nem tervezi a helyi távfűtési hálózathoz való csatlakozást. A Tuchów Kommünben van egy helyi kazánház az egyik lakótelepen. A tulajdonos 2023-ig nem tervezi a távfűtési hálózat bővítését.Az ebben a pontban szereplő helyhiány miatt a környezeti tudatosság növelését célzó tevékenységek leírása a C4. részben található.A kérelmező nem rendelkezik és nem is tervez menedékprogramot készíteni azon személyek számára, akiknél a projekt által lefedett területen a fűtési rendszer állandó átalakításához kapcsolódó helyiségek fűtési költségei emelkednek.A projektet azon területekre jogosult településen hajtják végre, ahol korrekciós intézkedések meghozatalára van szükség, amelyek a régi, alacsony hatásfokú fűtőberendezések eltávolításából állnak, és amelyeket a Małopolskie vajdaság alkalmazandó légvédelmi programja határoz meg. C.1.1. Az alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terv a régi hőforrások helyettesítését tervezi. A tervet felülvizsgálták, és a WFOŚiGW Krakkóban megerősítette a C.1.2. pontban ismertetett problémaelemzést. A projekt tartalmazza a PGN-ben megjelölt korrekciós intézkedéseket, amely a régi hőforrások helyettesítése. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal: breoslaí soladacha nua a chur in ionad seanfhoinsí teasa le haghaidh 140 foirgneamh. Beidh an trealamh nua á chumhachtú ag breoslaí soladacha gan bithmhais a áireamh. athsholáthar suiteálacha inmheánacha le haghaidh 105 fhoirgneamh chun astaíochtaí CO2 a laghdú agus astaíochtaí PM10 agus PM2.5 deannaigh a laghdú i gCuid Q. Níl sé beartaithe ag an tionscadal nascadh leis an líonra téimh ceantair áitiúil. Sa Tuchów Commune tá seomra coire áitiúil amháin i gceann de na heastáit tithíochta. Níl sé beartaithe ag an úinéir an líonra téimh ceantair a leathnú go dtí 2023.Déantar cur síos ar na gníomhaíochtaí atá dírithe ar fheasacht chomhshaoil a ardú mar gheall ar easpa spáis sa phointe seo i gcuid C4.Níl clár dídine ag an iarratasóir agus níl sé beartaithe aige clár dídine a ullmhú do dhaoine a thabhaíonn costais téimh mhéadaithe an áitribh a bhaineann leis an athrú buan ar an gcóras téimh sa limistéar atá clúdaithe ag an tionscadal. C.1.1.Tá sé beartaithe ag an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí a chur in ionad seanfhoinsí teasa. Rinneadh athbhreithniú ar an bplean agus fuair sé deimhniú ó WFOȚiGW in Kraków.PGN lena n-áirítear anailís ar fhadhb a cuireadh i láthair i bpointe C.1.2. Áirítear leis an tionscadal gníomhartha ceartaitheacha a léirítear sa PGN, arb é athsholáthar seanfhoinsí teasa é. (Irish)
2 July 2022
0 references
I projektet ingår: ersättning av gamla värmekällor med nya fasta bränslen för 140 byggnader. Den nya utrustningen kommer att drivas med fasta bränslen exklusive biomassa. Ersättning av interna installationer för 105 byggnader för minskning av koldioxidutsläpp och minskning av PM10- och PM2,5-dammutsläpp ges i del Q. Projektet planerar inte att ansluta till det lokala fjärrvärmenätet. I Tuchów kommun finns ett lokalt pannrum i en av bostäderna. Ägaren planerar inte att bygga ut fjärrvärmenätet förrän 2023.Den verksamhet som syftar till att öka miljömedvetenheten på grund av bristen på utrymme i denna punkt beskrivs i del C4.Den sökande har inte och planerar inte att förbereda ett skyddsprogram för personer som ådrar sig ökade uppvärmningskostnader för lokalerna i samband med den permanenta förändringen av värmesystemet i det område som omfattas av projektet.Projektet genomförs i kommunen som är kvalificerad för områden där det är nödvändigt att vidta korrigerande åtgärder i form av avlägsnande av gammal lågeffektiv uppvärmningsutrustning och specificeras i det tillämpliga luftskyddsprogrammet för Małopolskie Voivodeship. C.1.1 Planen för utsläppssnål ekonomi planerar att ersätta gamla värmekällor. Planen granskades och fick bekräftelse från WFOŚiGW i Kraków.PGN innehåller en problemanalys som presenteras i punkt C.1.2. Projektet omfattar korrigerande åtgärder som anges i PGN, vilket är utbyte av gamla värmekällor. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmist: vanade soojusallikate asendamine uute tahkekütustega 140 hoones. Uute seadmete toiteallikaks on tahkekütused, välja arvatud biomass. 105 hoone siseseadmete asendamine CO2-heite vähendamiseks ning PM10- ja PM2,5 tolmuheite vähendamiseks on esitatud Q osas. Projekt ei kavatse ühineda kohaliku kaugküttevõrguga. Tuchówi kommuunis on ühes elamurajoonis üks kohalik katlaruum. Omanikul ei ole kavas kaugküttevõrku laiendada kuni 2023. aastani.Tegevusi, mille eesmärk on tõsta keskkonnateadlikkust selles punktis ruumipuuduse tõttu, kirjeldatakse osas C4.Taotlejal ei ole ega plaani koostada varjupaigaprogrammi inimestele, kellel on suuremad küttekulud seoses küttesüsteemi püsiva muutmisega projektiga hõlmatud piirkonnas.Projekt viiakse ellu piirkondades, mis on kvalifitseeritud aladele, kus on vaja võtta parandusmeetmeid, mis seisnevad vanade vähese tõhususega kütteseadmete eemaldamises ja mis on täpsustatud Małopolskie vojevoodkonna suhtes kohaldatavas õhukaitseprogrammis. C.1.1.Vähese heitega majanduse kavaga kavatsetakse asendada vanad soojusallikad. Kava vaadati läbi ja sai kinnituse WFOŚiGW-lt Kraków.PGNis, mis sisaldab punktis C.1.2 esitatud probleemianalüüsi. Projekt hõlmab PGNis osutatud parandusmeetmeid, milleks on vanade soojusallikate asendamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.04.03-12-0124/17
0 references