Elementary school start to career (Q111076): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2354959750888353) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
L’école primaire commence à faire carrière | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Grundschule beginnt Karriere | Grundschule beginnt in eine Karriere | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Basisschool begint met een carrière | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
La scuola primaria inizia | La scuola primaria inizia a fare carriera | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
La escuela primaria comienza a una carrera | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grundskolen begynder på en karriere | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Το | Το Δημοτικό Σχολείο ξεκινά μια καριέρα | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnovna škola | Osnovna škola započinje karijeru | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Școala | Școala primară începe o carieră | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L- | L-Iskola Primarja tibda għal Karriera | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Escola Primária Começa a uma Carreira | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Peruskoulu alkaa | Peruskoulu alkaa uralle | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Osnovna šola začne | Osnovna šola se začne s poklicno potjo | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Základní škola začíná | Základní škola začíná kariérou | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sākumskolā sākas karjera | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Началното училище започва | Началното училище започва с кариера | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az általános iskola karrierbe kezd | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tosnaíonn Bunscoil le Gairmréim | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Grundskolan börjar | Grundskolan börjar på en karriär | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Algkool | Algkool algab karjäärist | ||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the Project (P) is to support pupils (U) of classes 7 and 8 of elementary schools of the City of Piastów by providing advice in the form of individual advice, workshops, educational trips to employers and during public festival events, in which primary and secondary school pupils, as well as entities and institutions from the Prussian county and residents will take part. P provides for the creation of a website dedicated to U, teachers and other entities involved in the professional counselling process, including access to the local secondary schools base, institutions supporting vocational education in the region and the employer database. P will also target teachers (N) to conduct professional counselling tasks for U in schools by increasing their competence as a result of completed post-graduate studies (acquiring professional advisors qualifications). Each of the participants of the project will reside, learn or work in the area of Mazowieckie ZIT WOF within the meaning of the provisions of the Civil Code In each of the four schools participating in P, a Information and Career Point (PIK) will be created to provide educational and professional advice, equipped with the necessary teaching aids and equipment, including ICT. Tasks in P will lead to self-recognition, develop universal competences U necessary on the changing labour market, including individual development and educational needs and psychophysical capabilities. The use of teaching materials and working methods which are positively validated P products innovative realised in the years 2007-13 with POKL and will be implemented in close cooperation with entrepreneurs. The tasks respond to the needs and barriers arising from individual diagnosis prior to the preparation of a grant application. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2354959750888353
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet (P) est de soutenir les élèves (U) des 7e et 8e années des écoles primaires de Piastów en fournissant des conseils individuels, des ateliers, des voyages éducatifs aux employeurs et lors de festivals publics, auxquels participeront les élèves des écoles primaires et secondaires, ainsi que les entités et institutions de la région du comté de Prusse et les résidents. P envisage la création d’un site web dédié aux U, aux enseignants et aux autres entités impliquées dans le processus d’orientation professionnelle, y compris l’accès à la base de données des écoles secondaires locales, des établissements d’appui à l’enseignement professionnel dans la région et une base de données des employeurs. P soutiendra également les enseignants (N) à effectuer des tâches d’orientation professionnelle pour U dans les écoles en augmentant leurs compétences à la suite d’études postuniversitaires terminées (obtention de qualifications de conseillers professionnels). Chacun des participants au projet résidera, apprendra ou travaillera dans la zone de la Mazowieckie ZIT WOF au sens du Code civil. Dans chacune des quatre écoles participant au P, un point d’information et de carrière (PIK) sera créé permettant la mise en œuvre de conseils éducatifs et professionnels, équipés des outils pédagogiques et des équipements nécessaires, y compris les TIC. Les tâches en P mèneront à la connaissance de soi, développeront les compétences U universelles nécessaires à l’évolution du marché du travail, en tenant compte du développement individuel, des besoins éducatifs et des possibilités psychophysiques. L’utilisation de matériel didactique et de méthodes de travail validées positivement par les produits innovants de POKL réalisés en 2007-13 et sera mise en œuvre en étroite collaboration avec les entrepreneurs. Les tâches répondent aux besoins et aux obstacles résultant d’un diagnostic individuel effectué avant la préparation de la demande de subvention. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts (P) ist die Unterstützung der Schüler (U) der Klassen 7 und 8 der Grundschulen von Piastów durch Beratung in Form von Einzelberatung, Workshops, Bildungsreisen zu Arbeitgebern und bei öffentlichen Festivalveranstaltungen, an denen Schüler von Grund- und Sekundarschulen sowie Einrichtungen und Institutionen aus dem Gebiet des preußischen Landkreises und Einwohner teilnehmen werden. P sieht die Einrichtung einer Website für U, Lehrkräfte und andere Einrichtungen vor, die an der Berufsberatung beteiligt sind, einschließlich des Zugangs zur Datenbank lokaler Sekundarschulen, Einrichtungen zur Unterstützung der beruflichen Bildung in der Region und einer Datenbank der Arbeitgeber. P wird auch Lehrer (N) bei der Durchführung von Berufsberatungsaufgaben für U in Schulen unterstützen, indem sie ihre Kompetenzen aufgrund eines abgeschlossenen postgradualen Studiums (Erlangung von Qualifikationen von Berufsberatern) erhöht. Jeder der Projektteilnehmer wohnt, lernt oder arbeitet im Bereich der Mazowieckie ZIT WOF im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs. In jeder der vier Schulen, die am P teilnehmen, wird ein Informations- und Karrierepunkt (PIK) geschaffen, der die Durchführung von Bildungs- und Berufsberatungen ermöglicht, die mit den notwendigen Lehrmitteln ausgestattet sind. und Ausrüstung, einschließlich IKT. Die Aufgaben in P werden zu Selbsterkenntnis führen, universelle U-Kompetenzen entwickeln, die auf dem sich wandelnden Arbeitsmarkt notwendig sind, unter Berücksichtigung individueller Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse sowie psychophysischer Möglichkeiten. Der Einsatz von Lehrmaterialien und Arbeitsmethoden, die durch die in den Jahren 2007-13 von POKL realisierten innovativen Produkte von P positiv validiert werden und in enger Zusammenarbeit mit Unternehmern umgesetzt werden. Die Aufgaben entsprechen den Bedürfnissen und Hindernissen, die sich aus einer individuellen Diagnose ergeben, die vor der Vorbereitung des Zuschussantrags durchgeführt wurde. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project (P) is het ondersteunen van leerlingen (U) van de rangen 7 en 8 van de basisscholen van Piastów door advies te geven in de vorm van individuele begeleiding, workshops, educatieve reizen naar werkgevers en tijdens openbare festivalevenementen, waaraan studenten van basis- en middelbare scholen, alsook entiteiten en instellingen uit het gebied van de Pruisische provincie en ingezetenen zullen deelnemen. P voorziet in de oprichting van een website die is gewijd aan de U, leerkrachten en andere entiteiten die betrokken zijn bij het proces van loopbaanbegeleiding, met inbegrip van toegang tot de databank van lokale middelbare scholen, instellingen ter ondersteuning van het beroepsonderwijs in de regio en een databank van werkgevers. P zal ook leerkrachten (N) ondersteunen bij het uitvoeren van loopbaanbegeleidingstaken voor de U op scholen door hun competenties te vergroten als gevolg van voltooide postdoctorale studies (het verkrijgen van kwalificaties van professionele adviseurs). Elk van de deelnemers van het project zal verblijven, leren of werken op het gebied van de Mazowieckie ZIT WOF in de zin van het Burgerlijk Wetboek. In elk van de vier scholen die deelnemen aan de P, zal een Informatie- en Carrièrepunt (PIK) worden gecreëerd die de implementatie van educatieve en professionele begeleiding mogelijk maakt, uitgerust met de nodige onderwijshulpmiddelen en apparatuur, waaronder ICT. De taken in P zullen leiden tot zelfkennis, universele U-competenties ontwikkelen die nodig zijn op de veranderende arbeidsmarkt, rekening houdend met individuele ontwikkeling en onderwijsbehoeften en psychofysische mogelijkheden. Het gebruik van lesmateriaal en werkmethoden die positief worden gevalideerd door P’s innovatieve producten gerealiseerd in 2007-13 van POKL en zullen worden geïmplementeerd in nauwe samenwerking met ondernemers. De taken beantwoorden aan de behoeften en belemmeringen die voortvloeien uit een individuele diagnose die vóór de voorbereiding van de subsidieaanvraag is uitgevoerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto (P) è quello di sostenere gli alunni (U) dei gradi 7 e 8 delle scuole primarie di Piastów fornendo consulenza in forma di consulenza individuale, workshop, viaggi educativi ai datori di lavoro e durante eventi di festival pubblici, a cui parteciperanno studenti delle scuole primarie e secondarie, nonché enti e istituzioni dell'area della contea prussiana e residenti. P prevede la creazione di un sito web dedicato a U, insegnanti e altre entità coinvolte nel processo di consulenza professionale, compreso l'accesso alla banca dati delle scuole secondarie locali, istituzioni a sostegno dell'istruzione professionale nella regione e una banca dati dei datori di lavoro. P sosterrà anche gli insegnanti (N) a svolgere compiti di consulenza professionale per U nelle scuole aumentando le loro competenze a seguito di studi post-laurea completati (ottenimento delle qualifiche di consulenti professionali). Ciascuno dei partecipanti al progetto risiederà, imparerà o lavorerà nell'area della Mazowieckie ZIT WOF ai sensi del Codice Civile. In ciascuna delle quattro scuole partecipanti al P, verrà creato un Information and Career Point (PIK) che consentirà l'implementazione di una consulenza formativa e professionale, dotata dei necessari ausili didattici. e attrezzature, comprese le TIC. I compiti di P porteranno alla conoscenza di sé, svilupperanno le competenze universali U necessarie nel mercato del lavoro in evoluzione, tenendo conto dello sviluppo individuale e delle esigenze educative e delle possibilità psicofisiche. L'utilizzo di materiali didattici e metodi di lavoro che sono positivamente convalidati dai prodotti innovativi di P realizzati nel 2007-13 da POKL e sarà implementato in stretta collaborazione con gli imprenditori. I compiti rispondono alle esigenze e agli ostacoli derivanti da una diagnosi individuale effettuata prima della preparazione della domanda di sovvenzione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto (P) es apoyar a los alumnos (U) de los grados 7 y 8 de las escuelas primarias de Piastów proporcionando asesoramiento en forma de asesoramiento individual, talleres, viajes educativos a los empleadores y durante eventos de festivales públicos, en los que participarán estudiantes de escuelas primarias y secundarias, así como entidades e instituciones del área del condado de Prusia y residentes. P prevé la creación de un sitio web dedicado a U, profesores y otras entidades que participan en el proceso de asesoramiento profesional, incluido el acceso a la base de datos de escuelas secundarias locales, instituciones de apoyo a la educación profesional en la región y una base de datos de empleadores. P también apoyará a los profesores (N) a llevar a cabo tareas de asesoramiento profesional para U en las escuelas mediante el aumento de sus competencias como resultado de estudios de posgrado completados (obtención de cualificaciones de consejeros profesionales). Cada uno de los participantes en el proyecto residirá, aprenderá o trabajará en el área de la Mazowieckie ZIT WOF en el sentido del Código Civil. En cada una de las cuatro escuelas participantes en la P, se creará un Punto de Información y Carrera (PIK) que permita la implementación de asesoramiento educativo y profesional, equipado con los materiales didácticos y equipos necesarios, incluidas las TIC. Las tareas en P conducirán al autoconocimiento, desarrollarán las competencias universales necesarias en el mercado laboral cambiante, teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas y las posibilidades psicofísicas. El uso de materiales didácticos y métodos de trabajo que son validados positivamente por los productos innovadores de P realizado en 2007-13 de POKL y que se implementarán en estrecha cooperación con los empresarios. Las tareas responden a las necesidades y barreras resultantes de un diagnóstico individual realizado antes de la preparación de la solicitud de subvención. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet (P) er at støtte elever (U) i 7. og 8. klasse i Piastóws grundskoler ved at yde rådgivning i form af individuel rådgivning, workshops, uddannelsesrejser til arbejdsgivere og under offentlige festivalarrangementer, hvor elever i grundskoler og gymnasier samt enheder og institutioner fra det preussiske amt og beboere vil deltage. P påtænker at oprette et websted for U, lærere og andre enheder, der er involveret i karriererådgivning, herunder adgang til databasen over lokale gymnasier, institutioner, der støtter erhvervsuddannelse i regionen, og en database over arbejdsgivere. P vil også støtte lærere (N) i at udføre karriererådgivningsopgaver for U i skolerne ved at øge deres kompetencer som følge af afsluttede postgraduate studier (erhvervelse af faglige rådgiveres kvalifikationer). Hver af deltagerne i projektet vil opholde sig, lære eller arbejde inden for Mazowieckie ZIT WOF's område i henhold til civillovbogen. I hver af de fire skoler, der deltager i P, vil der blive oprettet et informations- og karrierepunkt (PIK), der gør det muligt at gennemføre uddannelsesmæssig og faglig rådgivning, der er udstyret med de nødvendige undervisningsmidler og udstyr, herunder IKT. Opgaverne i P vil føre til selvkendskab, udvikle universelle U-kompetencer, der er nødvendige på det skiftende arbejdsmarked, under hensyntagen til individuelle udviklings- og uddannelsesbehov og psykofysiske muligheder. Anvendelse af undervisningsmaterialer og arbejdsmetoder, der er positivt valideret af P's innovative produkter realiseret i 2007-13 fra POKL og vil blive implementeret i tæt samarbejde med iværksættere. Opgaverne svarer til de behov og barrierer, der følger af en individuel diagnose, der er foretaget inden udarbejdelsen af ansøgningen om tilskud. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του Έργου (Π) είναι η υποστήριξη των μαθητών (Ε) των βαθμών 7 και 8 των δημοτικών σχολείων του Piastów, παρέχοντας συμβουλές με τη μορφή ατομικής συμβουλευτικής, εργαστηρίων, εκπαιδευτικών ταξιδιών σε εργοδότες και κατά τη διάρκεια δημόσιων εκδηλώσεων φεστιβάλ, στις οποίες θα συμμετέχουν μαθητές πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, καθώς και φορείς και ιδρύματα από την περιοχή της Πρωσικής κομητείας και κάτοικοι. Η Π προβλέπει τη δημιουργία ενός δικτυακού τόπου αφιερωμένου στην U, τους εκπαιδευτικούς και άλλους φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία παροχής συμβουλών σταδιοδρομίας, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης στη βάση δεδομένων των τοπικών σχολείων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, των ιδρυμάτων που υποστηρίζουν την επαγγελματική εκπαίδευση στην περιοχή και μιας βάσης δεδομένων εργοδοτών. Η Π θα υποστηρίξει επίσης τους εκπαιδευτικούς (Ν) να εκτελούν καθήκοντα συμβουλευτικής σταδιοδρομίας στα σχολεία αυξάνοντας τις ικανότητές τους ως αποτέλεσμα των ολοκληρωμένων μεταπτυχιακών σπουδών (αποκτώντας προσόντα επαγγελματιών συμβούλων). Κάθε συμμετέχων στο έργο θα διαμένει, θα μαθαίνει ή θα εργάζεται στην περιοχή του Mazowieckie ZIT WOF κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα. Σε κάθε ένα από τα τέσσερα σχολεία που συμμετέχουν στο P, θα δημιουργηθεί ένα Σημείο Πληροφόρησης και Σταδιοδρομίας (PIK) που θα επιτρέπει την υλοποίηση εκπαιδευτικής και επαγγελματικής συμβουλευτικής, εξοπλισμένης με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Τα καθήκοντα του P θα οδηγήσουν στην αυτογνωσία, στην ανάπτυξη καθολικών ικανοτήτων των U που είναι απαραίτητες στη μεταβαλλόμενη αγορά εργασίας, λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές αναπτυξιακές και εκπαιδευτικές ανάγκες και τις ψυχοσωματικές δυνατότητες. Η χρήση διδακτικού υλικού και μεθόδων εργασίας που επικυρώνονται θετικά από τα καινοτόμα προϊόντα της POKL που υλοποιήθηκαν το 2007-13 από την POKL και θα εφαρμοστούν σε στενή συνεργασία με τους επιχειρηματίες. Τα καθήκοντα ανταποκρίνονται στις ανάγκες και τους φραγμούς που προκύπτουν από την ατομική διάγνωση που πραγματοποιήθηκε πριν από την προετοιμασία της αίτησης επιχορήγησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj Projekta (P) je podržati učenike (U) razreda 7 i 8 osnovnih škola u Piastówu pružanjem savjeta u obliku individualnog savjetovanja, radionica, edukativnih putovanja poslodavcima i tijekom javnih festivalskih događanja, u kojima će sudjelovati učenici osnovnih i srednjih škola, kao i subjekti i ustanove s područja pruske županije i stanovnici. P predviđa stvaranje web stranice posvećene U, nastavnicima i drugim subjektima uključenim u proces profesionalnog savjetovanja, uključujući pristup bazi podataka lokalnih srednjih škola, ustanova koje podržavaju strukovno obrazovanje u regiji i baze podataka poslodavaca. P će također podupirati nastavnike (N) u obavljanju poslova profesionalnog savjetovanja za U u školama povećanjem njihovih kompetencija kao rezultat završenih poslijediplomskih studija (dobivanjem kvalifikacija stručnih savjetnika). Svaki od sudionika projekta boravit će, učiti ili raditi na području Mazowieckie ZIT WOF-a u smislu Građanskog zakonika. U svakoj od četiri škole koje sudjeluju u P-u stvorit će se Informacijska i karijerna točka (PIK) koja će omogućiti provedbu edukacijskog i stručnog savjetovanja, opremljenog potrebnim nastavnim pomagalima i opremom, uključujući ICT. Zadaće u P-u dovest će do samospoznaje, razvoja univerzalnih kompetencija potrebnih na tržištu rada koje se mijenja, uzimajući u obzir individualni razvoj i obrazovne potrebe te psihofizičke mogućnosti. Korištenje nastavnih materijala i metoda rada koji su pozitivno potvrđeni P-ovim inovativnim proizvodima ostvarenima u razdoblju 2007. – 2007 – 13. iz POKL-a, a provodit će se u bliskoj suradnji s poduzetnicima. Zadaće odgovaraju potrebama i preprekama koje proizlaze iz pojedinačne dijagnoze provedene prije pripreme zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului (P) este de a sprijini elevii (U) din clasele 7 și 8 ale școlilor primare din Piastów, oferind consiliere sub formă de consiliere individuală, ateliere de lucru, excursii educaționale la angajatori și în timpul evenimentelor festivalului public, la care vor participa elevi din școlile primare și secundare, precum și entități și instituții din zona județului și rezidenților Prusiei. P are în vedere crearea unui site web dedicat U, profesorilor și altor entități implicate în procesul de consiliere profesională, inclusiv accesul la baza de date a școlilor secundare locale, a instituțiilor care sprijină învățământul profesional din regiune și a unei baze de date a angajatorilor. P va sprijini, de asemenea, cadrele didactice (N) să îndeplinească sarcini de consiliere profesională pentru U în școli prin creșterea competențelor acestora ca urmare a studiilor postuniversitare finalizate (obținerea calificărilor consilierilor profesioniști). Fiecare dintre participanții la proiect va locui, va învăța sau va lucra în zona Mazowieckie ZIT WOF în sensul Codului civil. În fiecare dintre cele patru școli participante la P, va fi creat un punct de informare și carieră (PIK) care să permită implementarea consilierii educaționale și profesionale, dotată cu mijloacele didactice necesare și echipamentele, inclusiv TIC. Sarcinile din P vor conduce la autocunoaștere, la dezvoltarea competențelor universale U necesare pe piața forței de muncă în schimbare, luând în considerare dezvoltarea individuală și nevoile educaționale și posibilitățile psihofizice. Utilizarea materialelor didactice și a metodelor de lucru care sunt validate pozitiv de produsele inovatoare ale P realizate în perioada 2007-13 de la POKL și vor fi puse în aplicare în strânsă cooperare cu antreprenorii. Sarcinile răspund nevoilor și barierelor care rezultă dintr-un diagnostic individual efectuat înainte de pregătirea cererii de grant. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu (P) je podporovať žiakov (U) ročníkov 7 a 8 základných škôl Piastów poskytovaním poradenstva vo forme individuálneho poradenstva, workshopov, vzdelávacích ciest pre zamestnávateľov a počas verejných festivalových podujatí, na ktorých sa budú zúčastňovať študenti základných a stredných škôl, ako aj subjekty a inštitúcie z oblasti pruskej župy a obyvateľov. P predpokladá vytvorenie webovej stránky venovanej U, učiteľom a iným subjektom zapojeným do procesu kariérneho poradenstva vrátane prístupu do databázy miestnych stredných škôl, inštitúcií podporujúcich odborné vzdelávanie v regióne a databázy zamestnávateľov. P bude tiež podporovať učiteľov (N) pri vykonávaní kariérneho poradenstva pre U v školách zvyšovaním ich kompetencií v dôsledku ukončeného postgraduálneho štúdia (získanie kvalifikácie odborných poradcov). Každý z účastníkov projektu bude bývať, učiť sa alebo pracovať v oblasti Mazowieckie ZIT WOF v zmysle občianskeho zákonníka. V každej zo štyroch škôl zúčastňujúcich sa na P sa vytvorí informačné a kariérne miesto (PIK) umožňujúce realizáciu vzdelávacieho a odborného poradenstva vybaveného potrebnými učebnými pomôckami a vybavením vrátane IKT. Úlohy v P povedú k sebapoznaniu, rozvoju univerzálnych kompetencií U potrebných na meniacom sa trhu práce s prihliadnutím na individuálny rozvoj a vzdelávacie potreby a psychofyzické možnosti. Použitie učebných materiálov a pracovných metód, ktoré sú pozitívne validované inovatívnymi produktmi spoločnosti P realizovanými v rokoch 2007 – 2007 – 13 od POKL a budú sa implementovať v úzkej spolupráci s podnikateľmi. Úlohy reagujú na potreby a prekážky vyplývajúce z individuálnej diagnózy vykonanej pred prípravou žiadosti o grant. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-Proġett (P) huwa li jappoġġa lill-istudenti (U) tal-gradi 7 u 8 tal-iskejjel primarji ta’ Piastów billi jipprovdi pariri fil-forma ta’ konsulenza individwali, workshops, vjaġġi edukattivi għal min iħaddem u matul avvenimenti ta’ festivals pubbliċi, li fihom jieħdu sehem studenti tal-iskejjel primarji u sekondarji, kif ukoll entitajiet u istituzzjonijiet miż-żona tal-kontea u r-residenti Prussjani. P tipprevedi l-ħolqien ta’ sit web iddedikat għal U, għalliema u entitajiet oħra involuti fil-proċess ta’ konsulenza dwar il-karriera, inkluż l-aċċess għall-bażi tad-data ta’ skejjel sekondarji lokali, istituzzjonijiet li jappoġġaw l-edukazzjoni vokazzjonali fir-reġjun u bażi tad-data ta’ min iħaddem. P se tappoġġa wkoll lill-għalliema (N) biex iwettqu kompiti ta’ konsulenza dwar il-karriera għal U fl-iskejjel billi jżidu l-kompetenzi tagħhom bħala riżultat ta’ studji postgraduate kompluti (kisba ta’ kwalifiki ta’ konsulenti professjonali). Kull wieħed mill-parteċipanti tal-proġett se jgħix, jitgħallem jew jaħdem fil-qasam tal-Mazowieckie ZIT WOF skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili. F’kull waħda mill-erba’ skejjel li jipparteċipaw fil-P, se jinħoloq Punt ta’ Informazzjoni u Karriera (PIK) li jippermetti l-implimentazzjoni ta’ konsulenza edukattiva u professjonali, mgħammra bl-għajnuniet ta’ tagħlim meħtieġa u tagħmir, inkluż l-ICT. Il-kompiti f’P se jwasslu għal għarfien personali, jiżviluppaw kompetenzi U universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol li qed jinbidel, b’kont meħud tal-iżvilupp individwali u l-ħtiġijiet edukattivi u l-possibbiltajiet psikofiżiċi. L-użu ta’ materjali ta’ tagħlim u metodi ta’ ħidma li huma vvalidati b’mod pożittiv mill-prodotti innovattivi ta’ P imwettqa fl-2007–13 mill-POKL u se jiġu implimentati f’kooperazzjoni mill-qrib mal-intraprendituri. Il-kompiti jirrispondu għall-ħtiġijiet u l-ostakli li jirriżultaw minn dijanjożi individwali mwettqa qabel it-tħejjija tal-applikazzjoni għall-għotja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto (P) é apoiar os alunos (U) dos graus 7 e 8 das escolas primárias de Piastów, prestando aconselhamento sob a forma de aconselhamento individual, workshops, viagens educativas aos empregadores e durante eventos festivos públicos, em que participarão estudantes de escolas primárias e secundárias, bem como entidades e instituições da área do condado prussiano e residentes. P prevê a criação de um sítio dedicado a U, professores e outras entidades envolvidas no processo de aconselhamento profissional, incluindo o acesso à base de dados de escolas secundárias locais, instituições de apoio ao ensino profissional na região e uma base de dados de empregadores. P apoiará também os professores (N) na realização de tarefas de aconselhamento profissional para U nas escolas, aumentando as suas competências em resultado de estudos de pós-graduação concluídos (adquirindo qualificações de conselheiros profissionais). Cada um dos participantes do projeto residirá, aprenderá ou trabalhará na área da Mazowieckie ZIT WOF, na aceção do Código Civil. Em cada uma das quatro escolas participantes no P, será criado um Ponto de Informação e Carreira (PIK) que permitirá a implementação de aconselhamento educacional e profissional, equipado com os meios didáticos e equipamentos necessários, incluindo as TIC. As tarefas em P conduzirão ao autoconhecimento, desenvolverão competências universais de U necessárias no mercado de trabalho em mutação, tendo em conta as necessidades individuais de desenvolvimento e de educação e as possibilidades psicofísicas. A utilização de materiais pedagógicos e métodos de trabalho que são positivamente validados pelos produtos inovadores da P realizados em 2007-13 da POKL e será implementado em estreita cooperação com os empresários. As tarefas respondem às necessidades e barreiras resultantes de um diagnóstico individual realizado antes da preparação do pedido de subvenção. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen (P) päätavoitteena on tukea Piastówin peruskoulujen 7 ja 8 luokan oppilaita (U) tarjoamalla neuvontaa yksilöllisen neuvonnan, työpajojen, koulutusmatkojen muodossa työnantajille ja julkisten festivaalitapahtumien aikana, joihin osallistuvat perus- ja keskiasteen koulujen opiskelijat sekä Preussin maakunnan alueen yhteisöt ja laitokset sekä asukkaat. P suunnittelee U:lle, opettajille ja muille uraneuvontaan osallistuville tahoille tarkoitetun verkkosivuston perustamista, mukaan lukien pääsy paikallisten keskiasteen koulujen tietokantaan, alueen ammatillista koulutusta tukeviin oppilaitoksiin ja työnantajien tietokantaan. P tukee myös opettajia (N) suorittamaan U:n uraneuvontatehtäviä kouluissa lisäämällä heidän pätevyyttään jatko-opintojen (ammattineuvojien pätevyyden) ansiosta. Jokainen hankkeen osallistuja asuu, oppii tai työskentelee Mazowieckie ZIT WOF:n alueella siviililaissa tarkoitetulla tavalla. Jokaisessa neljästä P-kouluun osallistuvasta koulusta perustetaan tiedotus- ja urapiste (PIK), joka mahdollistaa koulutus- ja ammattineuvonnan toteuttamisen, joka on varustettu tarvittavilla opetusvälineillä ja välineillä, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. P:n tehtävät johtavat itsetuntemukseen, muuttuvilla työmarkkinoilla tarvittavien universaalien U-taitojen kehittämiseen ottaen huomioon yksilölliset kehitys- ja koulutustarpeet sekä psykofyysiset mahdollisuudet. P:n vuosina 2007–13 toteuttamien innovatiivisten P:n tuotteiden positiivisesti validoimien opetusmateriaalien ja työmenetelmien käyttö toteutetaan tiiviissä yhteistyössä yrittäjien kanssa. Tehtävät vastaavat tarpeisiin ja esteisiin, jotka johtuvat ennen avustushakemuksen laatimista tehdystä yksilöllisestä diagnoosista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta (P) je podpreti učence (U) razredov 7 in 8 osnovnih šol v Piastówu z zagotavljanjem svetovanja v obliki individualnega svetovanja, delavnic, izobraževalnih izletov k delodajalcem in med javnimi festivalskimi prireditvami, na katerih bodo sodelovali učenci osnovnih in srednjih šol ter subjekti in ustanove iz območja pruske županije in prebivalci. P predvideva vzpostavitev spletnega mesta, namenjenega U, učiteljem in drugim subjektom, ki sodelujejo v procesu kariernega svetovanja, vključno z dostopom do podatkovne zbirke lokalnih srednjih šol, ustanov, ki podpirajo poklicno izobraževanje v regiji, in podatkovne zbirke delodajalcev. P bo podpiral tudi učitelje (N) pri opravljanju kariernega svetovanja za U v šolah, tako da bo povečal njihove kompetence na podlagi zaključenega podiplomskega študija (pridobivanje kvalifikacij poklicnih svetovalcev). Vsak od udeležencev projekta bo prebival, se učil ali delal na območju Mazowieckie ZIT WOF v smislu civilnega zakonika. V vsaki od štirih šol, ki sodelujejo v P, bo vzpostavljena informacijska in karierna točka (PIK), ki bo omogočala izvajanje izobraževalnega in strokovnega svetovanja, opremljenega s potrebnimi učnimi pripomočki in opremo, vključno z IKT. Naloge v P bodo privedle do samospoznanja, razvoja univerzalnih kompetenc U, potrebnih na spreminjajočem se trgu dela, ob upoštevanju individualnega razvoja in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih možnosti. Uporaba učnega gradiva in delovnih metod, ki so pozitivno potrjeni z inovativnimi izdelki P, ki so bili realizirani v obdobju 2007–13 iz POKL in se bodo izvajali v tesnem sodelovanju s podjetniki. Naloge ustrezajo potrebam in oviram, ki izhajajo iz individualne diagnoze, izvedene pred pripravo vloge za nepovratna sredstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu (P) je podpora žáků (U) tříd 7 a 8 základních škol v Piastówu poskytováním poradenství formou individuálního poradenství, workshopů, vzdělávacích výletů k zaměstnavatelům a během veřejných festivalových akcí, kterých se zúčastní studenti základních a středních škol, jakož i subjekty a instituce z oblasti Pruska a obyvatelé Pruska. P předpokládá vytvoření internetových stránek věnovaných U, učitelům a dalším subjektům zapojeným do procesu kariérního poradenství, včetně přístupu k databázi místních středních škol, institucí podporujících odborné vzdělávání v regionu a databáze zaměstnavatelů. P bude rovněž podporovat učitele (N) při provádění kariérního poradenství pro U ve školách tím, že zvýší jejich kompetence v důsledku ukončeného postgraduálního studia (získání kvalifikace odborných poradců). Každý z účastníků projektu bude bydlet, učit se nebo pracovat v oblasti Mazowieckie ZIT WOF ve smyslu občanského zákoníku. V každé ze čtyř škol účastnících se P bude vytvořen informační a kariérní bod (PIK), který umožní realizaci vzdělávacího a odborného poradenství, vybaveného potřebnými výukovými pomůckami a vybavením, včetně ICT. Úkoly v P povedou k sebepoznání, rozvoji univerzálních kompetencí U nezbytných na měnícím se trhu práce s přihlédnutím k individuálním rozvojovým a vzdělávacím potřebám a psychofyzickým možnostem. Používání výukových materiálů a pracovních metod, které jsou pozitivně ověřeny inovativními produkty společnosti P realizovanými v letech 2007–13 od POKL a budou realizovány v úzké spolupráci s podnikateli. Úkoly odpovídají potřebám a překážkám vyplývajícím z individuální diagnózy provedené před přípravou žádosti o grant. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto (P) tikslas – remti Piastuvo pradinių mokyklų 7 ir 8 klasių moksleivius, konsultuojant individualias konsultacijas, praktinius seminarus, mokomąsias keliones pas darbdavius ir viešus festivalius, kuriuose dalyvaus pradinių ir vidurinių mokyklų mokiniai, Prūsijos apskrities teritorijos subjektai ir institucijos. P numato sukurti U, mokytojams ir kitiems profesinio konsultavimo procese dalyvaujantiems subjektams skirtą interneto svetainę, įskaitant prieigą prie vietos vidurinių mokyklų duomenų bazės, įstaigų, remiančių profesinį mokymą regione, ir darbdavių duomenų bazės. P taip pat padės mokytojams (N) atlikti karjeros konsultavimo užduotis U mokyklose, didindama jų kompetencijas baigus magistrantūros studijas (įgyjant profesionalių patarėjų kvalifikaciją). Kiekvienas projekto dalyvis gyvens, mokysis ar dirbs Mazowieckie ZIT WOF srityje, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse. P užduotys lems savęs pažinimą, ugdys universalias U kompetencijas, būtinas besikeičiančioje darbo rinkoje, atsižvelgiant į individualius vystymosi ir švietimo poreikius bei psichofizines galimybes. Mokymo medžiagos ir darbo metodų, kuriuos teigiamai patvirtina 2007–13 m. iš POKL realizuoti P novatoriški produktai ir kurie bus įgyvendinami glaudžiai bendradarbiaujant su verslininkais, naudojimas. Užduotys atitinka poreikius ir kliūtis, atsirandančias dėl individualios diagnozės, atliktos prieš parengiant dotacijos paraišką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta (P) galvenais mērķis ir atbalstīt Pjastovas pamatskolu 7. un 8. klases skolēnus, sniedzot konsultācijas individuālu konsultāciju, darbsemināru, izglītojošu braucienu veidā darba devējiem un publisko festivālu pasākumu laikā, kuros piedalīsies pamatskolas un vidusskolas skolēni, kā arī Prūsijas novada teritorijas vienības un iestādes un iedzīvotāji. P paredz izveidot tīmekļa vietni, kas paredzēta U, skolotājiem un citām personām, kas iesaistītas karjeras konsultāciju procesā, tostarp piekļuvi vietējo vidusskolu datubāzei, iestādēm, kas atbalsta profesionālo izglītību reģionā, un darba devēju datubāzei. P arī atbalstīs skolotājus (N) veikt profesionālās konsultēšanas uzdevumus U skolās, palielinot viņu kompetenci pēcdiploma studiju rezultātā (iegūstot profesionālo konsultantu kvalifikāciju). Katrs projekta dalībnieks dzīvos, mācīsies vai strādās Mazowieckie ZIT WOF teritorijā Civilkodeksa izpratnē. Katrā no četrām skolām, kas piedalās P, tiks izveidots informācijas un karjeras punkts (PIK), kas ļaus īstenot izglītojošas un profesionālas konsultācijas, kas aprīkotas ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un aprīkojumu, tostarp IKT. P noteiktie uzdevumi novedīs pie pašapziņas, attīstīs universālās U kompetences, kas nepieciešamas mainīgajā darba tirgū, ņemot vērā individuālās attīstības un izglītības vajadzības un psihofiziskās iespējas. Mācību materiālu un darba metožu izmantošana, kas ir pozitīvi apstiprināta ar P inovatīvo produkciju, kas realizēta 2007.-2007–13. gadā no POKL, un tiks īstenota ciešā sadarbībā ar uzņēmējiem. Uzdevumi atbilst vajadzībām un šķēršļiem, kas izriet no individuālas diagnozes, kura veikta pirms dotācijas pieteikuma sagatavošanas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта (P) е да подкрепи ученици (U) от 7 и 8 клас от началните училища в Пиастов чрез предоставяне на съвети под формата на индивидуални консултации, семинари, образователни пътувания до работодатели и по време на публични фестивални събития, в които ще участват ученици от началните и средните училища, както и субекти и институции от района на пруската област и жители. P предвижда създаването на уебсайт, посветен на U, учители и други субекти, участващи в процеса на кариерно консултиране, включително достъп до базата данни на местните средни училища, институции, подкрепящи професионалното образование в региона, и база данни на работодателите. P също така ще подпомага учителите (N) да изпълняват задачи по кариерно консултиране за U в училищата чрез увеличаване на техните компетентности в резултат на завършено следдипломно обучение (получаване на квалификация на професионални съветници). Всеки от участниците в проекта ще пребивава, учи или работи в района на Mazowieckie ZIT WOF по смисъла на Гражданския кодекс. Във всяко от четирите училища, участващи в P, ще бъде създадена информационна и кариерна точка (PIK), която ще даде възможност за осъществяване на образователни и професионални консултации, оборудвани с необходимите учебни средства и оборудване, включително ИКТ. Задачите в P ще доведат до самопознание, до развиване на универсални U компетентности, необходими на променящия се пазар на труда, като се вземат предвид индивидуалните нужди за развитие, образователните потребности и психофизичните възможности. Използването на учебни материали и методи на работа, които са положително валидирани от иновативните продукти на P, реализирани през 2007—13 г. от POKL и ще се прилагат в тясно сътрудничество с предприемачите. Задачите отговарят на нуждите и пречките, произтичащи от индивидуална диагноза, извършена преди подготовката на заявлението за отпускане на безвъзмездни средства. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt (P) fő célja a piastówi általános iskolák 7. és 8. osztályos tanulóinak támogatása egyéni tanácsadás, workshopok, munkaadói oktatási kirándulások és nyilvános fesztiválok formájában, amelyeken általános és középiskolai hallgatók, valamint Porosz megye területén működő szervezetek és intézmények, valamint lakosok vesznek részt. P egy olyan weboldal létrehozását tervezi, amely az U, a tanárok és a karriertanácsadás folyamatában részt vevő egyéb szervezetek számára készült, beleértve a helyi középiskolák adatbázisához, a régió szakképzését támogató intézményekhez és a munkaadók adatbázisához való hozzáférést. P emellett támogatja a tanárokat (N) abban, hogy karriertanácsadási feladatokat végezzenek az iskolákban azáltal, hogy kompetenciáikat bővítik a befejezett posztgraduális tanulmányok (szakmai tanácsadók képesítésének megszerzése) eredményeként. A projekt minden résztvevője a Polgári Törvénykönyv értelmében a Mazowieckie ZIT WOF területén tartózkodik, tanul vagy dolgozik. A P-ben részt vevő négy iskola mindegyikében információs és karrierpontot (PIK) hoznak létre, amely lehetővé teszi a szükséges oktatási segédanyagokkal és felszerelésekkel, köztük az IKT-val felszerelt oktatási és szakmai tanácsadás megvalósítását. A P-ben szereplő feladatok önismerethez vezetnek, a változó munkaerőpiacon szükséges egyetemes U kompetenciákat fejlesztik ki, figyelembe véve az egyéni fejlődési és oktatási igényeket, valamint a pszichofizikai lehetőségeket. Olyan oktatási anyagok és munkamódszerek használata, amelyeket a P 2007–13-ban a POKL által megvalósított innovatív termékei pozitívan érvényesítenek, és amelyeket a vállalkozókkal szoros együttműködésben valósítanak meg. A feladatok megfelelnek a támogatási kérelem elkészítése előtt elvégzett egyéni diagnózisból eredő igényeknek és akadályoknak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an Tionscadail (P) tacú le daltaí (U) gráid 7 agus 8 de bhunscoileanna Piastów trí chomhairle a sholáthar i bhfoirm comhairleoireacht aonair, ceardlanna, turais oideachais d’fhostóirí agus le linn imeachtaí poiblí féile, ina mbeidh daltaí bunscoile agus meánscoile, chomh maith le haonáin agus institiúidí ó cheantar an chontae Prúise agus cónaitheoirí páirteach. Tá sé beartaithe ag P suíomh gréasáin a chruthú a bheidh tiomnaithe do U, do mhúinteoirí agus d’eintitis eile a bhfuil baint acu le próiseas na comhairleoireachta gairme, lena n-áirítear rochtain ar bhunachar sonraí na meánscoileanna áitiúla, na n-institiúidí a thacaíonn leis an ngairmoideachas sa réigiún agus bunachar sonraí d’fhostóirí. Tacóidh P freisin le múinteoirí (N) tascanna comhairleoireachta gairme a dhéanamh do U i scoileanna trína n-inniúlachtaí a mhéadú mar thoradh ar staidéar iarchéime críochnaithe (cáilíochtaí comhairleoirí gairmiúla a fháil). I ngach ceann de na ceithre scoil atá rannpháirteach sa P, cruthófar Pointe Faisnéise agus Gairme (PIK) a chumasóidh comhairleoireacht oideachasúil agus ghairmiúil a chur i bhfeidhm, a mbeidh na háiseanna teagaisc agus an trealamh is gá aige, lena n-áirítear TFC. Beidh féineolas mar thoradh ar na cúraimí in P, agus forbrófar inniúlachtaí uilíocha U atá riachtanach sa mhargadh saothair atá ag athrú, agus riachtanais aonair forbartha agus oideachais agus féidearthachtaí sícifisiciúla á gcur san áireamh. Úsáid ábhar teagaisc agus modhanna oibre atá bailíochtaithe go dearfach ag táirgí nuálacha P a réadaíodh in 2007-13 ó POKL agus cuirfear i bhfeidhm é i ndlúthchomhar le fiontraithe. Freagraíonn na cúraimí do na riachtanais agus do na bacainní a eascraíonn as diagnóis aonair a rinneadh sular ullmhaíodh an t-iarratas ar dheontas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet (P) är att stödja elever (U) i årskurs 7 och 8 i grundskolan i Piastów genom att ge råd i form av individuell rådgivning, workshoppar, utbildningsresor till arbetsgivare och under offentliga festivalevenemang, där elever i grund- och gymnasieskolor samt enheter och institutioner från preussiska länet och invånare kommer att delta. P planerar att skapa en webbplats för U, lärare och andra enheter som deltar i karriärvägledning, inklusive tillgång till databasen över lokala gymnasieskolor, institutioner som stöder yrkesutbildning i regionen och en databas över arbetsgivare. P kommer också att stödja lärare (N) att utföra karriärvägledningsuppgifter för U i skolor genom att öka deras kompetens som ett resultat av avslutade forskarutbildning (med yrkesvägledares kvalifikationer). Var och en av deltagarna i projektet kommer att bo, lära sig eller arbeta inom området Mazowieckie ZIT WOF i den mening som avses i civillagen. I var och en av de fyra skolor som deltar i P kommer en informations- och karriärpunkt (PIK) att skapas som gör det möjligt att genomföra pedagogisk och professionell rådgivning, utrustad med nödvändiga undervisningshjälpmedel. och utrustning, inklusive IKT. Uppgifterna i P kommer att leda till självkännedom, utveckla universell U-kompetens som är nödvändig på den föränderliga arbetsmarknaden, med beaktande av individuell utveckling och utbildningsbehov och psykofysiska möjligheter. Användningen av undervisningsmaterial och arbetsmetoder som är positivt validerade av P:s innovativa produkter som realiserades 2007–13 från POKL och kommer att genomföras i nära samarbete med entreprenörer. Uppgifterna svarar mot de behov och hinder som följer av en individuell diagnos som utförts innan bidragsansökan förbereds. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti (P) peamine eesmärk on toetada Piastówi algkoolide 7. ja 8. klassi õpilasi (U), pakkudes nõu individuaalse nõustamise, töötubade, haridusreiside kaudu tööandjatele ja avalikel festivaliüritustel, kus osalevad nii alg- ja keskkoolide õpilased kui ka Preisimaa piirkonna üksused ja asutused ning elanikud. P kavatseb luua U-le, õpetajatele ja teistele karjäärinõustamise protsessis osalevatele üksustele pühendatud veebisaidi, sealhulgas juurdepääsu kohalike keskkoolide andmebaasile, piirkonna kutseharidust toetavatele asutustele ja tööandjate andmebaasile. P toetab ka õpetajaid (N) täitma U-le karjäärinõustamisülesandeid koolides, suurendades nende pädevust lõpetatud kraadiõppe tulemusel (kutsenõustajate kvalifikatsiooni omandamine). Iga projektis osaleja elab, õpib või töötab Mazowieckie ZIT WOFi piirkonnas tsiviilseadustiku tähenduses. Igas neljas P-s osalevas koolis luuakse info- ja karjääripunkt (PIK), mis võimaldab rakendada haridus- ja professionaalset nõustamist, mis on varustatud vajalike õppevahendite ja seadmetega, sealhulgas info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaga. P-ülesanded toovad kaasa eneseteadvuse, arendavad muutuval tööturul vajalikke universaalseid U pädevusi, võttes arvesse individuaalseid arengu- ja haridusvajadusi ning psühhofüüsilisi võimalusi. Selliste õppematerjalide ja töömeetodite kasutamine, mis on POKLi 2007.–2007–13. aastal valminud uuenduslike toodete poolt positiivselt valideeritud ja mida rakendatakse tihedas koostöös ettevõtjatega. Ülesanded vastavad enne toetustaotluse ettevalmistamist tehtud individuaalsest diagnoosist tulenevatele vajadustele ja takistustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nadarzyn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nadarzyn / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Warszawski zachodni / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Warszawski zachodni / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 16:11, 12 March 2024
Project Q111076 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elementary school start to career |
Project Q111076 in Poland |
Statements
567,210.0 zloty
0 references
709,012.5 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 September 2019
0 references
30 June 2021
0 references
MIASTO PIASTÓW
0 references
Głównym założeniem Projektu (P) jest wsparcie uczniów (U) klas 7 i 8 szkół podstawowych gm. Miasta Piastów poprzez prowadzenie doradztwa w formie indywidualnego doradztwa, zajęć warsztatowych, wyjazdów edukacyjnych do pracodawców oraz podczas ogólnodostępnych wydarzeń festiwalowych, w których wezmą udział uczniowie szkół podstawowych i ponadpodstawowych oraz podmioty i instytucje z obszaru powiatu pruszkowskiego i mieszkańcy. P przewiduje utworzenie strony internetowej dedykowanej U, nauczycielom oraz innym podmiotom uczestniczącym w procesie doradztwa zawodowego zawierającej dostęp do bazy lokalnych szkół ponadpodstawowych, instytucji wspierających edukację zawodową w regionie oraz bazy pracodawców. W P zostanie skierowane także wsparcie nauczycieli (N) do prowadzenia zadań z zakresu doradztwa zawodowego na rzecz U w szkołach poprzez podniesienie ich kompetencji w wyniku ukończonych studiów podyplomowych (uzyskanie kwalifikacji doradców zawodowych). Każdy z uczestników projektu będzie zamieszkiwał, uczył się lub pracował na obsz. woj.mazowieckiego ZIT WOF w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego W każdej z czterech szkół uczestniczących w P zostanie utworzony Punkt Informacji i Kariery (PIK) umożliwiający realizację doradztwa edukacyjno-zawodowego, wyposażony w niezbędne pomoce dydakt. i sprzęt, w tym TIK. Zadania w P będą prowadziły do samopoznania, rozwijały kompetencje uniwersalne U niezbędne na zmieniającym się rynku pracy z uwzgl. indywidualnych potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych. Wykorzystanie materiałów dydaktycznych i metod pracy będących pozytywnie zwalid. produktami P innowacyjnych zrealizowanych w latach 2007–13 z POKL oraz będzie realizowany w ścisłej współpracy z przedsiębiorcami. Zadania odpowiadają na potrzeby i bariery wynikające z indywidualnej diagnozy przeprowadzonej przed przygotowaniem wniosku o dofinansowanie. (Polish)
0 references
The main objective of the Project (P) is to support pupils (U) of classes 7 and 8 of elementary schools of the City of Piastów by providing advice in the form of individual advice, workshops, educational trips to employers and during public festival events, in which primary and secondary school pupils, as well as entities and institutions from the Prussian county and residents will take part. P provides for the creation of a website dedicated to U, teachers and other entities involved in the professional counselling process, including access to the local secondary schools base, institutions supporting vocational education in the region and the employer database. P will also target teachers (N) to conduct professional counselling tasks for U in schools by increasing their competence as a result of completed post-graduate studies (acquiring professional advisors qualifications). Each of the participants of the project will reside, learn or work in the area of Mazowieckie ZIT WOF within the meaning of the provisions of the Civil Code In each of the four schools participating in P, a Information and Career Point (PIK) will be created to provide educational and professional advice, equipped with the necessary teaching aids and equipment, including ICT. Tasks in P will lead to self-recognition, develop universal competences U necessary on the changing labour market, including individual development and educational needs and psychophysical capabilities. The use of teaching materials and working methods which are positively validated P products innovative realised in the years 2007-13 with POKL and will be implemented in close cooperation with entrepreneurs. The tasks respond to the needs and barriers arising from individual diagnosis prior to the preparation of a grant application. (English)
20 October 2020
0.2354959750888353
0 references
L’objectif principal du projet (P) est de soutenir les élèves (U) des 7e et 8e années des écoles primaires de Piastów en fournissant des conseils individuels, des ateliers, des voyages éducatifs aux employeurs et lors de festivals publics, auxquels participeront les élèves des écoles primaires et secondaires, ainsi que les entités et institutions de la région du comté de Prusse et les résidents. P envisage la création d’un site web dédié aux U, aux enseignants et aux autres entités impliquées dans le processus d’orientation professionnelle, y compris l’accès à la base de données des écoles secondaires locales, des établissements d’appui à l’enseignement professionnel dans la région et une base de données des employeurs. P soutiendra également les enseignants (N) à effectuer des tâches d’orientation professionnelle pour U dans les écoles en augmentant leurs compétences à la suite d’études postuniversitaires terminées (obtention de qualifications de conseillers professionnels). Chacun des participants au projet résidera, apprendra ou travaillera dans la zone de la Mazowieckie ZIT WOF au sens du Code civil. Dans chacune des quatre écoles participant au P, un point d’information et de carrière (PIK) sera créé permettant la mise en œuvre de conseils éducatifs et professionnels, équipés des outils pédagogiques et des équipements nécessaires, y compris les TIC. Les tâches en P mèneront à la connaissance de soi, développeront les compétences U universelles nécessaires à l’évolution du marché du travail, en tenant compte du développement individuel, des besoins éducatifs et des possibilités psychophysiques. L’utilisation de matériel didactique et de méthodes de travail validées positivement par les produits innovants de POKL réalisés en 2007-13 et sera mise en œuvre en étroite collaboration avec les entrepreneurs. Les tâches répondent aux besoins et aux obstacles résultant d’un diagnostic individuel effectué avant la préparation de la demande de subvention. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts (P) ist die Unterstützung der Schüler (U) der Klassen 7 und 8 der Grundschulen von Piastów durch Beratung in Form von Einzelberatung, Workshops, Bildungsreisen zu Arbeitgebern und bei öffentlichen Festivalveranstaltungen, an denen Schüler von Grund- und Sekundarschulen sowie Einrichtungen und Institutionen aus dem Gebiet des preußischen Landkreises und Einwohner teilnehmen werden. P sieht die Einrichtung einer Website für U, Lehrkräfte und andere Einrichtungen vor, die an der Berufsberatung beteiligt sind, einschließlich des Zugangs zur Datenbank lokaler Sekundarschulen, Einrichtungen zur Unterstützung der beruflichen Bildung in der Region und einer Datenbank der Arbeitgeber. P wird auch Lehrer (N) bei der Durchführung von Berufsberatungsaufgaben für U in Schulen unterstützen, indem sie ihre Kompetenzen aufgrund eines abgeschlossenen postgradualen Studiums (Erlangung von Qualifikationen von Berufsberatern) erhöht. Jeder der Projektteilnehmer wohnt, lernt oder arbeitet im Bereich der Mazowieckie ZIT WOF im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs. In jeder der vier Schulen, die am P teilnehmen, wird ein Informations- und Karrierepunkt (PIK) geschaffen, der die Durchführung von Bildungs- und Berufsberatungen ermöglicht, die mit den notwendigen Lehrmitteln ausgestattet sind. und Ausrüstung, einschließlich IKT. Die Aufgaben in P werden zu Selbsterkenntnis führen, universelle U-Kompetenzen entwickeln, die auf dem sich wandelnden Arbeitsmarkt notwendig sind, unter Berücksichtigung individueller Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse sowie psychophysischer Möglichkeiten. Der Einsatz von Lehrmaterialien und Arbeitsmethoden, die durch die in den Jahren 2007-13 von POKL realisierten innovativen Produkte von P positiv validiert werden und in enger Zusammenarbeit mit Unternehmern umgesetzt werden. Die Aufgaben entsprechen den Bedürfnissen und Hindernissen, die sich aus einer individuellen Diagnose ergeben, die vor der Vorbereitung des Zuschussantrags durchgeführt wurde. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project (P) is het ondersteunen van leerlingen (U) van de rangen 7 en 8 van de basisscholen van Piastów door advies te geven in de vorm van individuele begeleiding, workshops, educatieve reizen naar werkgevers en tijdens openbare festivalevenementen, waaraan studenten van basis- en middelbare scholen, alsook entiteiten en instellingen uit het gebied van de Pruisische provincie en ingezetenen zullen deelnemen. P voorziet in de oprichting van een website die is gewijd aan de U, leerkrachten en andere entiteiten die betrokken zijn bij het proces van loopbaanbegeleiding, met inbegrip van toegang tot de databank van lokale middelbare scholen, instellingen ter ondersteuning van het beroepsonderwijs in de regio en een databank van werkgevers. P zal ook leerkrachten (N) ondersteunen bij het uitvoeren van loopbaanbegeleidingstaken voor de U op scholen door hun competenties te vergroten als gevolg van voltooide postdoctorale studies (het verkrijgen van kwalificaties van professionele adviseurs). Elk van de deelnemers van het project zal verblijven, leren of werken op het gebied van de Mazowieckie ZIT WOF in de zin van het Burgerlijk Wetboek. In elk van de vier scholen die deelnemen aan de P, zal een Informatie- en Carrièrepunt (PIK) worden gecreëerd die de implementatie van educatieve en professionele begeleiding mogelijk maakt, uitgerust met de nodige onderwijshulpmiddelen en apparatuur, waaronder ICT. De taken in P zullen leiden tot zelfkennis, universele U-competenties ontwikkelen die nodig zijn op de veranderende arbeidsmarkt, rekening houdend met individuele ontwikkeling en onderwijsbehoeften en psychofysische mogelijkheden. Het gebruik van lesmateriaal en werkmethoden die positief worden gevalideerd door P’s innovatieve producten gerealiseerd in 2007-13 van POKL en zullen worden geïmplementeerd in nauwe samenwerking met ondernemers. De taken beantwoorden aan de behoeften en belemmeringen die voortvloeien uit een individuele diagnose die vóór de voorbereiding van de subsidieaanvraag is uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto (P) è quello di sostenere gli alunni (U) dei gradi 7 e 8 delle scuole primarie di Piastów fornendo consulenza in forma di consulenza individuale, workshop, viaggi educativi ai datori di lavoro e durante eventi di festival pubblici, a cui parteciperanno studenti delle scuole primarie e secondarie, nonché enti e istituzioni dell'area della contea prussiana e residenti. P prevede la creazione di un sito web dedicato a U, insegnanti e altre entità coinvolte nel processo di consulenza professionale, compreso l'accesso alla banca dati delle scuole secondarie locali, istituzioni a sostegno dell'istruzione professionale nella regione e una banca dati dei datori di lavoro. P sosterrà anche gli insegnanti (N) a svolgere compiti di consulenza professionale per U nelle scuole aumentando le loro competenze a seguito di studi post-laurea completati (ottenimento delle qualifiche di consulenti professionali). Ciascuno dei partecipanti al progetto risiederà, imparerà o lavorerà nell'area della Mazowieckie ZIT WOF ai sensi del Codice Civile. In ciascuna delle quattro scuole partecipanti al P, verrà creato un Information and Career Point (PIK) che consentirà l'implementazione di una consulenza formativa e professionale, dotata dei necessari ausili didattici. e attrezzature, comprese le TIC. I compiti di P porteranno alla conoscenza di sé, svilupperanno le competenze universali U necessarie nel mercato del lavoro in evoluzione, tenendo conto dello sviluppo individuale e delle esigenze educative e delle possibilità psicofisiche. L'utilizzo di materiali didattici e metodi di lavoro che sono positivamente convalidati dai prodotti innovativi di P realizzati nel 2007-13 da POKL e sarà implementato in stretta collaborazione con gli imprenditori. I compiti rispondono alle esigenze e agli ostacoli derivanti da una diagnosi individuale effettuata prima della preparazione della domanda di sovvenzione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto (P) es apoyar a los alumnos (U) de los grados 7 y 8 de las escuelas primarias de Piastów proporcionando asesoramiento en forma de asesoramiento individual, talleres, viajes educativos a los empleadores y durante eventos de festivales públicos, en los que participarán estudiantes de escuelas primarias y secundarias, así como entidades e instituciones del área del condado de Prusia y residentes. P prevé la creación de un sitio web dedicado a U, profesores y otras entidades que participan en el proceso de asesoramiento profesional, incluido el acceso a la base de datos de escuelas secundarias locales, instituciones de apoyo a la educación profesional en la región y una base de datos de empleadores. P también apoyará a los profesores (N) a llevar a cabo tareas de asesoramiento profesional para U en las escuelas mediante el aumento de sus competencias como resultado de estudios de posgrado completados (obtención de cualificaciones de consejeros profesionales). Cada uno de los participantes en el proyecto residirá, aprenderá o trabajará en el área de la Mazowieckie ZIT WOF en el sentido del Código Civil. En cada una de las cuatro escuelas participantes en la P, se creará un Punto de Información y Carrera (PIK) que permita la implementación de asesoramiento educativo y profesional, equipado con los materiales didácticos y equipos necesarios, incluidas las TIC. Las tareas en P conducirán al autoconocimiento, desarrollarán las competencias universales necesarias en el mercado laboral cambiante, teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas y las posibilidades psicofísicas. El uso de materiales didácticos y métodos de trabajo que son validados positivamente por los productos innovadores de P realizado en 2007-13 de POKL y que se implementarán en estrecha cooperación con los empresarios. Las tareas responden a las necesidades y barreras resultantes de un diagnóstico individual realizado antes de la preparación de la solicitud de subvención. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet (P) er at støtte elever (U) i 7. og 8. klasse i Piastóws grundskoler ved at yde rådgivning i form af individuel rådgivning, workshops, uddannelsesrejser til arbejdsgivere og under offentlige festivalarrangementer, hvor elever i grundskoler og gymnasier samt enheder og institutioner fra det preussiske amt og beboere vil deltage. P påtænker at oprette et websted for U, lærere og andre enheder, der er involveret i karriererådgivning, herunder adgang til databasen over lokale gymnasier, institutioner, der støtter erhvervsuddannelse i regionen, og en database over arbejdsgivere. P vil også støtte lærere (N) i at udføre karriererådgivningsopgaver for U i skolerne ved at øge deres kompetencer som følge af afsluttede postgraduate studier (erhvervelse af faglige rådgiveres kvalifikationer). Hver af deltagerne i projektet vil opholde sig, lære eller arbejde inden for Mazowieckie ZIT WOF's område i henhold til civillovbogen. I hver af de fire skoler, der deltager i P, vil der blive oprettet et informations- og karrierepunkt (PIK), der gør det muligt at gennemføre uddannelsesmæssig og faglig rådgivning, der er udstyret med de nødvendige undervisningsmidler og udstyr, herunder IKT. Opgaverne i P vil føre til selvkendskab, udvikle universelle U-kompetencer, der er nødvendige på det skiftende arbejdsmarked, under hensyntagen til individuelle udviklings- og uddannelsesbehov og psykofysiske muligheder. Anvendelse af undervisningsmaterialer og arbejdsmetoder, der er positivt valideret af P's innovative produkter realiseret i 2007-13 fra POKL og vil blive implementeret i tæt samarbejde med iværksættere. Opgaverne svarer til de behov og barrierer, der følger af en individuel diagnose, der er foretaget inden udarbejdelsen af ansøgningen om tilskud. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του Έργου (Π) είναι η υποστήριξη των μαθητών (Ε) των βαθμών 7 και 8 των δημοτικών σχολείων του Piastów, παρέχοντας συμβουλές με τη μορφή ατομικής συμβουλευτικής, εργαστηρίων, εκπαιδευτικών ταξιδιών σε εργοδότες και κατά τη διάρκεια δημόσιων εκδηλώσεων φεστιβάλ, στις οποίες θα συμμετέχουν μαθητές πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, καθώς και φορείς και ιδρύματα από την περιοχή της Πρωσικής κομητείας και κάτοικοι. Η Π προβλέπει τη δημιουργία ενός δικτυακού τόπου αφιερωμένου στην U, τους εκπαιδευτικούς και άλλους φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία παροχής συμβουλών σταδιοδρομίας, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης στη βάση δεδομένων των τοπικών σχολείων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, των ιδρυμάτων που υποστηρίζουν την επαγγελματική εκπαίδευση στην περιοχή και μιας βάσης δεδομένων εργοδοτών. Η Π θα υποστηρίξει επίσης τους εκπαιδευτικούς (Ν) να εκτελούν καθήκοντα συμβουλευτικής σταδιοδρομίας στα σχολεία αυξάνοντας τις ικανότητές τους ως αποτέλεσμα των ολοκληρωμένων μεταπτυχιακών σπουδών (αποκτώντας προσόντα επαγγελματιών συμβούλων). Κάθε συμμετέχων στο έργο θα διαμένει, θα μαθαίνει ή θα εργάζεται στην περιοχή του Mazowieckie ZIT WOF κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα. Σε κάθε ένα από τα τέσσερα σχολεία που συμμετέχουν στο P, θα δημιουργηθεί ένα Σημείο Πληροφόρησης και Σταδιοδρομίας (PIK) που θα επιτρέπει την υλοποίηση εκπαιδευτικής και επαγγελματικής συμβουλευτικής, εξοπλισμένης με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Τα καθήκοντα του P θα οδηγήσουν στην αυτογνωσία, στην ανάπτυξη καθολικών ικανοτήτων των U που είναι απαραίτητες στη μεταβαλλόμενη αγορά εργασίας, λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές αναπτυξιακές και εκπαιδευτικές ανάγκες και τις ψυχοσωματικές δυνατότητες. Η χρήση διδακτικού υλικού και μεθόδων εργασίας που επικυρώνονται θετικά από τα καινοτόμα προϊόντα της POKL που υλοποιήθηκαν το 2007-13 από την POKL και θα εφαρμοστούν σε στενή συνεργασία με τους επιχειρηματίες. Τα καθήκοντα ανταποκρίνονται στις ανάγκες και τους φραγμούς που προκύπτουν από την ατομική διάγνωση που πραγματοποιήθηκε πριν από την προετοιμασία της αίτησης επιχορήγησης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj Projekta (P) je podržati učenike (U) razreda 7 i 8 osnovnih škola u Piastówu pružanjem savjeta u obliku individualnog savjetovanja, radionica, edukativnih putovanja poslodavcima i tijekom javnih festivalskih događanja, u kojima će sudjelovati učenici osnovnih i srednjih škola, kao i subjekti i ustanove s područja pruske županije i stanovnici. P predviđa stvaranje web stranice posvećene U, nastavnicima i drugim subjektima uključenim u proces profesionalnog savjetovanja, uključujući pristup bazi podataka lokalnih srednjih škola, ustanova koje podržavaju strukovno obrazovanje u regiji i baze podataka poslodavaca. P će također podupirati nastavnike (N) u obavljanju poslova profesionalnog savjetovanja za U u školama povećanjem njihovih kompetencija kao rezultat završenih poslijediplomskih studija (dobivanjem kvalifikacija stručnih savjetnika). Svaki od sudionika projekta boravit će, učiti ili raditi na području Mazowieckie ZIT WOF-a u smislu Građanskog zakonika. U svakoj od četiri škole koje sudjeluju u P-u stvorit će se Informacijska i karijerna točka (PIK) koja će omogućiti provedbu edukacijskog i stručnog savjetovanja, opremljenog potrebnim nastavnim pomagalima i opremom, uključujući ICT. Zadaće u P-u dovest će do samospoznaje, razvoja univerzalnih kompetencija potrebnih na tržištu rada koje se mijenja, uzimajući u obzir individualni razvoj i obrazovne potrebe te psihofizičke mogućnosti. Korištenje nastavnih materijala i metoda rada koji su pozitivno potvrđeni P-ovim inovativnim proizvodima ostvarenima u razdoblju 2007. – 2007 – 13. iz POKL-a, a provodit će se u bliskoj suradnji s poduzetnicima. Zadaće odgovaraju potrebama i preprekama koje proizlaze iz pojedinačne dijagnoze provedene prije pripreme zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului (P) este de a sprijini elevii (U) din clasele 7 și 8 ale școlilor primare din Piastów, oferind consiliere sub formă de consiliere individuală, ateliere de lucru, excursii educaționale la angajatori și în timpul evenimentelor festivalului public, la care vor participa elevi din școlile primare și secundare, precum și entități și instituții din zona județului și rezidenților Prusiei. P are în vedere crearea unui site web dedicat U, profesorilor și altor entități implicate în procesul de consiliere profesională, inclusiv accesul la baza de date a școlilor secundare locale, a instituțiilor care sprijină învățământul profesional din regiune și a unei baze de date a angajatorilor. P va sprijini, de asemenea, cadrele didactice (N) să îndeplinească sarcini de consiliere profesională pentru U în școli prin creșterea competențelor acestora ca urmare a studiilor postuniversitare finalizate (obținerea calificărilor consilierilor profesioniști). Fiecare dintre participanții la proiect va locui, va învăța sau va lucra în zona Mazowieckie ZIT WOF în sensul Codului civil. În fiecare dintre cele patru școli participante la P, va fi creat un punct de informare și carieră (PIK) care să permită implementarea consilierii educaționale și profesionale, dotată cu mijloacele didactice necesare și echipamentele, inclusiv TIC. Sarcinile din P vor conduce la autocunoaștere, la dezvoltarea competențelor universale U necesare pe piața forței de muncă în schimbare, luând în considerare dezvoltarea individuală și nevoile educaționale și posibilitățile psihofizice. Utilizarea materialelor didactice și a metodelor de lucru care sunt validate pozitiv de produsele inovatoare ale P realizate în perioada 2007-13 de la POKL și vor fi puse în aplicare în strânsă cooperare cu antreprenorii. Sarcinile răspund nevoilor și barierelor care rezultă dintr-un diagnostic individual efectuat înainte de pregătirea cererii de grant. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu (P) je podporovať žiakov (U) ročníkov 7 a 8 základných škôl Piastów poskytovaním poradenstva vo forme individuálneho poradenstva, workshopov, vzdelávacích ciest pre zamestnávateľov a počas verejných festivalových podujatí, na ktorých sa budú zúčastňovať študenti základných a stredných škôl, ako aj subjekty a inštitúcie z oblasti pruskej župy a obyvateľov. P predpokladá vytvorenie webovej stránky venovanej U, učiteľom a iným subjektom zapojeným do procesu kariérneho poradenstva vrátane prístupu do databázy miestnych stredných škôl, inštitúcií podporujúcich odborné vzdelávanie v regióne a databázy zamestnávateľov. P bude tiež podporovať učiteľov (N) pri vykonávaní kariérneho poradenstva pre U v školách zvyšovaním ich kompetencií v dôsledku ukončeného postgraduálneho štúdia (získanie kvalifikácie odborných poradcov). Každý z účastníkov projektu bude bývať, učiť sa alebo pracovať v oblasti Mazowieckie ZIT WOF v zmysle občianskeho zákonníka. V každej zo štyroch škôl zúčastňujúcich sa na P sa vytvorí informačné a kariérne miesto (PIK) umožňujúce realizáciu vzdelávacieho a odborného poradenstva vybaveného potrebnými učebnými pomôckami a vybavením vrátane IKT. Úlohy v P povedú k sebapoznaniu, rozvoju univerzálnych kompetencií U potrebných na meniacom sa trhu práce s prihliadnutím na individuálny rozvoj a vzdelávacie potreby a psychofyzické možnosti. Použitie učebných materiálov a pracovných metód, ktoré sú pozitívne validované inovatívnymi produktmi spoločnosti P realizovanými v rokoch 2007 – 2007 – 13 od POKL a budú sa implementovať v úzkej spolupráci s podnikateľmi. Úlohy reagujú na potreby a prekážky vyplývajúce z individuálnej diagnózy vykonanej pred prípravou žiadosti o grant. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-Proġett (P) huwa li jappoġġa lill-istudenti (U) tal-gradi 7 u 8 tal-iskejjel primarji ta’ Piastów billi jipprovdi pariri fil-forma ta’ konsulenza individwali, workshops, vjaġġi edukattivi għal min iħaddem u matul avvenimenti ta’ festivals pubbliċi, li fihom jieħdu sehem studenti tal-iskejjel primarji u sekondarji, kif ukoll entitajiet u istituzzjonijiet miż-żona tal-kontea u r-residenti Prussjani. P tipprevedi l-ħolqien ta’ sit web iddedikat għal U, għalliema u entitajiet oħra involuti fil-proċess ta’ konsulenza dwar il-karriera, inkluż l-aċċess għall-bażi tad-data ta’ skejjel sekondarji lokali, istituzzjonijiet li jappoġġaw l-edukazzjoni vokazzjonali fir-reġjun u bażi tad-data ta’ min iħaddem. P se tappoġġa wkoll lill-għalliema (N) biex iwettqu kompiti ta’ konsulenza dwar il-karriera għal U fl-iskejjel billi jżidu l-kompetenzi tagħhom bħala riżultat ta’ studji postgraduate kompluti (kisba ta’ kwalifiki ta’ konsulenti professjonali). Kull wieħed mill-parteċipanti tal-proġett se jgħix, jitgħallem jew jaħdem fil-qasam tal-Mazowieckie ZIT WOF skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili. F’kull waħda mill-erba’ skejjel li jipparteċipaw fil-P, se jinħoloq Punt ta’ Informazzjoni u Karriera (PIK) li jippermetti l-implimentazzjoni ta’ konsulenza edukattiva u professjonali, mgħammra bl-għajnuniet ta’ tagħlim meħtieġa u tagħmir, inkluż l-ICT. Il-kompiti f’P se jwasslu għal għarfien personali, jiżviluppaw kompetenzi U universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol li qed jinbidel, b’kont meħud tal-iżvilupp individwali u l-ħtiġijiet edukattivi u l-possibbiltajiet psikofiżiċi. L-użu ta’ materjali ta’ tagħlim u metodi ta’ ħidma li huma vvalidati b’mod pożittiv mill-prodotti innovattivi ta’ P imwettqa fl-2007–13 mill-POKL u se jiġu implimentati f’kooperazzjoni mill-qrib mal-intraprendituri. Il-kompiti jirrispondu għall-ħtiġijiet u l-ostakli li jirriżultaw minn dijanjożi individwali mwettqa qabel it-tħejjija tal-applikazzjoni għall-għotja. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto (P) é apoiar os alunos (U) dos graus 7 e 8 das escolas primárias de Piastów, prestando aconselhamento sob a forma de aconselhamento individual, workshops, viagens educativas aos empregadores e durante eventos festivos públicos, em que participarão estudantes de escolas primárias e secundárias, bem como entidades e instituições da área do condado prussiano e residentes. P prevê a criação de um sítio dedicado a U, professores e outras entidades envolvidas no processo de aconselhamento profissional, incluindo o acesso à base de dados de escolas secundárias locais, instituições de apoio ao ensino profissional na região e uma base de dados de empregadores. P apoiará também os professores (N) na realização de tarefas de aconselhamento profissional para U nas escolas, aumentando as suas competências em resultado de estudos de pós-graduação concluídos (adquirindo qualificações de conselheiros profissionais). Cada um dos participantes do projeto residirá, aprenderá ou trabalhará na área da Mazowieckie ZIT WOF, na aceção do Código Civil. Em cada uma das quatro escolas participantes no P, será criado um Ponto de Informação e Carreira (PIK) que permitirá a implementação de aconselhamento educacional e profissional, equipado com os meios didáticos e equipamentos necessários, incluindo as TIC. As tarefas em P conduzirão ao autoconhecimento, desenvolverão competências universais de U necessárias no mercado de trabalho em mutação, tendo em conta as necessidades individuais de desenvolvimento e de educação e as possibilidades psicofísicas. A utilização de materiais pedagógicos e métodos de trabalho que são positivamente validados pelos produtos inovadores da P realizados em 2007-13 da POKL e será implementado em estreita cooperação com os empresários. As tarefas respondem às necessidades e barreiras resultantes de um diagnóstico individual realizado antes da preparação do pedido de subvenção. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen (P) päätavoitteena on tukea Piastówin peruskoulujen 7 ja 8 luokan oppilaita (U) tarjoamalla neuvontaa yksilöllisen neuvonnan, työpajojen, koulutusmatkojen muodossa työnantajille ja julkisten festivaalitapahtumien aikana, joihin osallistuvat perus- ja keskiasteen koulujen opiskelijat sekä Preussin maakunnan alueen yhteisöt ja laitokset sekä asukkaat. P suunnittelee U:lle, opettajille ja muille uraneuvontaan osallistuville tahoille tarkoitetun verkkosivuston perustamista, mukaan lukien pääsy paikallisten keskiasteen koulujen tietokantaan, alueen ammatillista koulutusta tukeviin oppilaitoksiin ja työnantajien tietokantaan. P tukee myös opettajia (N) suorittamaan U:n uraneuvontatehtäviä kouluissa lisäämällä heidän pätevyyttään jatko-opintojen (ammattineuvojien pätevyyden) ansiosta. Jokainen hankkeen osallistuja asuu, oppii tai työskentelee Mazowieckie ZIT WOF:n alueella siviililaissa tarkoitetulla tavalla. Jokaisessa neljästä P-kouluun osallistuvasta koulusta perustetaan tiedotus- ja urapiste (PIK), joka mahdollistaa koulutus- ja ammattineuvonnan toteuttamisen, joka on varustettu tarvittavilla opetusvälineillä ja välineillä, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. P:n tehtävät johtavat itsetuntemukseen, muuttuvilla työmarkkinoilla tarvittavien universaalien U-taitojen kehittämiseen ottaen huomioon yksilölliset kehitys- ja koulutustarpeet sekä psykofyysiset mahdollisuudet. P:n vuosina 2007–13 toteuttamien innovatiivisten P:n tuotteiden positiivisesti validoimien opetusmateriaalien ja työmenetelmien käyttö toteutetaan tiiviissä yhteistyössä yrittäjien kanssa. Tehtävät vastaavat tarpeisiin ja esteisiin, jotka johtuvat ennen avustushakemuksen laatimista tehdystä yksilöllisestä diagnoosista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta (P) je podpreti učence (U) razredov 7 in 8 osnovnih šol v Piastówu z zagotavljanjem svetovanja v obliki individualnega svetovanja, delavnic, izobraževalnih izletov k delodajalcem in med javnimi festivalskimi prireditvami, na katerih bodo sodelovali učenci osnovnih in srednjih šol ter subjekti in ustanove iz območja pruske županije in prebivalci. P predvideva vzpostavitev spletnega mesta, namenjenega U, učiteljem in drugim subjektom, ki sodelujejo v procesu kariernega svetovanja, vključno z dostopom do podatkovne zbirke lokalnih srednjih šol, ustanov, ki podpirajo poklicno izobraževanje v regiji, in podatkovne zbirke delodajalcev. P bo podpiral tudi učitelje (N) pri opravljanju kariernega svetovanja za U v šolah, tako da bo povečal njihove kompetence na podlagi zaključenega podiplomskega študija (pridobivanje kvalifikacij poklicnih svetovalcev). Vsak od udeležencev projekta bo prebival, se učil ali delal na območju Mazowieckie ZIT WOF v smislu civilnega zakonika. V vsaki od štirih šol, ki sodelujejo v P, bo vzpostavljena informacijska in karierna točka (PIK), ki bo omogočala izvajanje izobraževalnega in strokovnega svetovanja, opremljenega s potrebnimi učnimi pripomočki in opremo, vključno z IKT. Naloge v P bodo privedle do samospoznanja, razvoja univerzalnih kompetenc U, potrebnih na spreminjajočem se trgu dela, ob upoštevanju individualnega razvoja in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih možnosti. Uporaba učnega gradiva in delovnih metod, ki so pozitivno potrjeni z inovativnimi izdelki P, ki so bili realizirani v obdobju 2007–13 iz POKL in se bodo izvajali v tesnem sodelovanju s podjetniki. Naloge ustrezajo potrebam in oviram, ki izhajajo iz individualne diagnoze, izvedene pred pripravo vloge za nepovratna sredstva. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu (P) je podpora žáků (U) tříd 7 a 8 základních škol v Piastówu poskytováním poradenství formou individuálního poradenství, workshopů, vzdělávacích výletů k zaměstnavatelům a během veřejných festivalových akcí, kterých se zúčastní studenti základních a středních škol, jakož i subjekty a instituce z oblasti Pruska a obyvatelé Pruska. P předpokládá vytvoření internetových stránek věnovaných U, učitelům a dalším subjektům zapojeným do procesu kariérního poradenství, včetně přístupu k databázi místních středních škol, institucí podporujících odborné vzdělávání v regionu a databáze zaměstnavatelů. P bude rovněž podporovat učitele (N) při provádění kariérního poradenství pro U ve školách tím, že zvýší jejich kompetence v důsledku ukončeného postgraduálního studia (získání kvalifikace odborných poradců). Každý z účastníků projektu bude bydlet, učit se nebo pracovat v oblasti Mazowieckie ZIT WOF ve smyslu občanského zákoníku. V každé ze čtyř škol účastnících se P bude vytvořen informační a kariérní bod (PIK), který umožní realizaci vzdělávacího a odborného poradenství, vybaveného potřebnými výukovými pomůckami a vybavením, včetně ICT. Úkoly v P povedou k sebepoznání, rozvoji univerzálních kompetencí U nezbytných na měnícím se trhu práce s přihlédnutím k individuálním rozvojovým a vzdělávacím potřebám a psychofyzickým možnostem. Používání výukových materiálů a pracovních metod, které jsou pozitivně ověřeny inovativními produkty společnosti P realizovanými v letech 2007–13 od POKL a budou realizovány v úzké spolupráci s podnikateli. Úkoly odpovídají potřebám a překážkám vyplývajícím z individuální diagnózy provedené před přípravou žádosti o grant. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto (P) tikslas – remti Piastuvo pradinių mokyklų 7 ir 8 klasių moksleivius, konsultuojant individualias konsultacijas, praktinius seminarus, mokomąsias keliones pas darbdavius ir viešus festivalius, kuriuose dalyvaus pradinių ir vidurinių mokyklų mokiniai, Prūsijos apskrities teritorijos subjektai ir institucijos. P numato sukurti U, mokytojams ir kitiems profesinio konsultavimo procese dalyvaujantiems subjektams skirtą interneto svetainę, įskaitant prieigą prie vietos vidurinių mokyklų duomenų bazės, įstaigų, remiančių profesinį mokymą regione, ir darbdavių duomenų bazės. P taip pat padės mokytojams (N) atlikti karjeros konsultavimo užduotis U mokyklose, didindama jų kompetencijas baigus magistrantūros studijas (įgyjant profesionalių patarėjų kvalifikaciją). Kiekvienas projekto dalyvis gyvens, mokysis ar dirbs Mazowieckie ZIT WOF srityje, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse. P užduotys lems savęs pažinimą, ugdys universalias U kompetencijas, būtinas besikeičiančioje darbo rinkoje, atsižvelgiant į individualius vystymosi ir švietimo poreikius bei psichofizines galimybes. Mokymo medžiagos ir darbo metodų, kuriuos teigiamai patvirtina 2007–13 m. iš POKL realizuoti P novatoriški produktai ir kurie bus įgyvendinami glaudžiai bendradarbiaujant su verslininkais, naudojimas. Užduotys atitinka poreikius ir kliūtis, atsirandančias dėl individualios diagnozės, atliktos prieš parengiant dotacijos paraišką. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta (P) galvenais mērķis ir atbalstīt Pjastovas pamatskolu 7. un 8. klases skolēnus, sniedzot konsultācijas individuālu konsultāciju, darbsemināru, izglītojošu braucienu veidā darba devējiem un publisko festivālu pasākumu laikā, kuros piedalīsies pamatskolas un vidusskolas skolēni, kā arī Prūsijas novada teritorijas vienības un iestādes un iedzīvotāji. P paredz izveidot tīmekļa vietni, kas paredzēta U, skolotājiem un citām personām, kas iesaistītas karjeras konsultāciju procesā, tostarp piekļuvi vietējo vidusskolu datubāzei, iestādēm, kas atbalsta profesionālo izglītību reģionā, un darba devēju datubāzei. P arī atbalstīs skolotājus (N) veikt profesionālās konsultēšanas uzdevumus U skolās, palielinot viņu kompetenci pēcdiploma studiju rezultātā (iegūstot profesionālo konsultantu kvalifikāciju). Katrs projekta dalībnieks dzīvos, mācīsies vai strādās Mazowieckie ZIT WOF teritorijā Civilkodeksa izpratnē. Katrā no četrām skolām, kas piedalās P, tiks izveidots informācijas un karjeras punkts (PIK), kas ļaus īstenot izglītojošas un profesionālas konsultācijas, kas aprīkotas ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un aprīkojumu, tostarp IKT. P noteiktie uzdevumi novedīs pie pašapziņas, attīstīs universālās U kompetences, kas nepieciešamas mainīgajā darba tirgū, ņemot vērā individuālās attīstības un izglītības vajadzības un psihofiziskās iespējas. Mācību materiālu un darba metožu izmantošana, kas ir pozitīvi apstiprināta ar P inovatīvo produkciju, kas realizēta 2007.-2007–13. gadā no POKL, un tiks īstenota ciešā sadarbībā ar uzņēmējiem. Uzdevumi atbilst vajadzībām un šķēršļiem, kas izriet no individuālas diagnozes, kura veikta pirms dotācijas pieteikuma sagatavošanas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта (P) е да подкрепи ученици (U) от 7 и 8 клас от началните училища в Пиастов чрез предоставяне на съвети под формата на индивидуални консултации, семинари, образователни пътувания до работодатели и по време на публични фестивални събития, в които ще участват ученици от началните и средните училища, както и субекти и институции от района на пруската област и жители. P предвижда създаването на уебсайт, посветен на U, учители и други субекти, участващи в процеса на кариерно консултиране, включително достъп до базата данни на местните средни училища, институции, подкрепящи професионалното образование в региона, и база данни на работодателите. P също така ще подпомага учителите (N) да изпълняват задачи по кариерно консултиране за U в училищата чрез увеличаване на техните компетентности в резултат на завършено следдипломно обучение (получаване на квалификация на професионални съветници). Всеки от участниците в проекта ще пребивава, учи или работи в района на Mazowieckie ZIT WOF по смисъла на Гражданския кодекс. Във всяко от четирите училища, участващи в P, ще бъде създадена информационна и кариерна точка (PIK), която ще даде възможност за осъществяване на образователни и професионални консултации, оборудвани с необходимите учебни средства и оборудване, включително ИКТ. Задачите в P ще доведат до самопознание, до развиване на универсални U компетентности, необходими на променящия се пазар на труда, като се вземат предвид индивидуалните нужди за развитие, образователните потребности и психофизичните възможности. Използването на учебни материали и методи на работа, които са положително валидирани от иновативните продукти на P, реализирани през 2007—13 г. от POKL и ще се прилагат в тясно сътрудничество с предприемачите. Задачите отговарят на нуждите и пречките, произтичащи от индивидуална диагноза, извършена преди подготовката на заявлението за отпускане на безвъзмездни средства. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt (P) fő célja a piastówi általános iskolák 7. és 8. osztályos tanulóinak támogatása egyéni tanácsadás, workshopok, munkaadói oktatási kirándulások és nyilvános fesztiválok formájában, amelyeken általános és középiskolai hallgatók, valamint Porosz megye területén működő szervezetek és intézmények, valamint lakosok vesznek részt. P egy olyan weboldal létrehozását tervezi, amely az U, a tanárok és a karriertanácsadás folyamatában részt vevő egyéb szervezetek számára készült, beleértve a helyi középiskolák adatbázisához, a régió szakképzését támogató intézményekhez és a munkaadók adatbázisához való hozzáférést. P emellett támogatja a tanárokat (N) abban, hogy karriertanácsadási feladatokat végezzenek az iskolákban azáltal, hogy kompetenciáikat bővítik a befejezett posztgraduális tanulmányok (szakmai tanácsadók képesítésének megszerzése) eredményeként. A projekt minden résztvevője a Polgári Törvénykönyv értelmében a Mazowieckie ZIT WOF területén tartózkodik, tanul vagy dolgozik. A P-ben részt vevő négy iskola mindegyikében információs és karrierpontot (PIK) hoznak létre, amely lehetővé teszi a szükséges oktatási segédanyagokkal és felszerelésekkel, köztük az IKT-val felszerelt oktatási és szakmai tanácsadás megvalósítását. A P-ben szereplő feladatok önismerethez vezetnek, a változó munkaerőpiacon szükséges egyetemes U kompetenciákat fejlesztik ki, figyelembe véve az egyéni fejlődési és oktatási igényeket, valamint a pszichofizikai lehetőségeket. Olyan oktatási anyagok és munkamódszerek használata, amelyeket a P 2007–13-ban a POKL által megvalósított innovatív termékei pozitívan érvényesítenek, és amelyeket a vállalkozókkal szoros együttműködésben valósítanak meg. A feladatok megfelelnek a támogatási kérelem elkészítése előtt elvégzett egyéni diagnózisból eredő igényeknek és akadályoknak. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an Tionscadail (P) tacú le daltaí (U) gráid 7 agus 8 de bhunscoileanna Piastów trí chomhairle a sholáthar i bhfoirm comhairleoireacht aonair, ceardlanna, turais oideachais d’fhostóirí agus le linn imeachtaí poiblí féile, ina mbeidh daltaí bunscoile agus meánscoile, chomh maith le haonáin agus institiúidí ó cheantar an chontae Prúise agus cónaitheoirí páirteach. Tá sé beartaithe ag P suíomh gréasáin a chruthú a bheidh tiomnaithe do U, do mhúinteoirí agus d’eintitis eile a bhfuil baint acu le próiseas na comhairleoireachta gairme, lena n-áirítear rochtain ar bhunachar sonraí na meánscoileanna áitiúla, na n-institiúidí a thacaíonn leis an ngairmoideachas sa réigiún agus bunachar sonraí d’fhostóirí. Tacóidh P freisin le múinteoirí (N) tascanna comhairleoireachta gairme a dhéanamh do U i scoileanna trína n-inniúlachtaí a mhéadú mar thoradh ar staidéar iarchéime críochnaithe (cáilíochtaí comhairleoirí gairmiúla a fháil). I ngach ceann de na ceithre scoil atá rannpháirteach sa P, cruthófar Pointe Faisnéise agus Gairme (PIK) a chumasóidh comhairleoireacht oideachasúil agus ghairmiúil a chur i bhfeidhm, a mbeidh na háiseanna teagaisc agus an trealamh is gá aige, lena n-áirítear TFC. Beidh féineolas mar thoradh ar na cúraimí in P, agus forbrófar inniúlachtaí uilíocha U atá riachtanach sa mhargadh saothair atá ag athrú, agus riachtanais aonair forbartha agus oideachais agus féidearthachtaí sícifisiciúla á gcur san áireamh. Úsáid ábhar teagaisc agus modhanna oibre atá bailíochtaithe go dearfach ag táirgí nuálacha P a réadaíodh in 2007-13 ó POKL agus cuirfear i bhfeidhm é i ndlúthchomhar le fiontraithe. Freagraíonn na cúraimí do na riachtanais agus do na bacainní a eascraíonn as diagnóis aonair a rinneadh sular ullmhaíodh an t-iarratas ar dheontas. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet (P) är att stödja elever (U) i årskurs 7 och 8 i grundskolan i Piastów genom att ge råd i form av individuell rådgivning, workshoppar, utbildningsresor till arbetsgivare och under offentliga festivalevenemang, där elever i grund- och gymnasieskolor samt enheter och institutioner från preussiska länet och invånare kommer att delta. P planerar att skapa en webbplats för U, lärare och andra enheter som deltar i karriärvägledning, inklusive tillgång till databasen över lokala gymnasieskolor, institutioner som stöder yrkesutbildning i regionen och en databas över arbetsgivare. P kommer också att stödja lärare (N) att utföra karriärvägledningsuppgifter för U i skolor genom att öka deras kompetens som ett resultat av avslutade forskarutbildning (med yrkesvägledares kvalifikationer). Var och en av deltagarna i projektet kommer att bo, lära sig eller arbeta inom området Mazowieckie ZIT WOF i den mening som avses i civillagen. I var och en av de fyra skolor som deltar i P kommer en informations- och karriärpunkt (PIK) att skapas som gör det möjligt att genomföra pedagogisk och professionell rådgivning, utrustad med nödvändiga undervisningshjälpmedel. och utrustning, inklusive IKT. Uppgifterna i P kommer att leda till självkännedom, utveckla universell U-kompetens som är nödvändig på den föränderliga arbetsmarknaden, med beaktande av individuell utveckling och utbildningsbehov och psykofysiska möjligheter. Användningen av undervisningsmaterial och arbetsmetoder som är positivt validerade av P:s innovativa produkter som realiserades 2007–13 från POKL och kommer att genomföras i nära samarbete med entreprenörer. Uppgifterna svarar mot de behov och hinder som följer av en individuell diagnos som utförts innan bidragsansökan förbereds. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti (P) peamine eesmärk on toetada Piastówi algkoolide 7. ja 8. klassi õpilasi (U), pakkudes nõu individuaalse nõustamise, töötubade, haridusreiside kaudu tööandjatele ja avalikel festivaliüritustel, kus osalevad nii alg- ja keskkoolide õpilased kui ka Preisimaa piirkonna üksused ja asutused ning elanikud. P kavatseb luua U-le, õpetajatele ja teistele karjäärinõustamise protsessis osalevatele üksustele pühendatud veebisaidi, sealhulgas juurdepääsu kohalike keskkoolide andmebaasile, piirkonna kutseharidust toetavatele asutustele ja tööandjate andmebaasile. P toetab ka õpetajaid (N) täitma U-le karjäärinõustamisülesandeid koolides, suurendades nende pädevust lõpetatud kraadiõppe tulemusel (kutsenõustajate kvalifikatsiooni omandamine). Iga projektis osaleja elab, õpib või töötab Mazowieckie ZIT WOFi piirkonnas tsiviilseadustiku tähenduses. Igas neljas P-s osalevas koolis luuakse info- ja karjääripunkt (PIK), mis võimaldab rakendada haridus- ja professionaalset nõustamist, mis on varustatud vajalike õppevahendite ja seadmetega, sealhulgas info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaga. P-ülesanded toovad kaasa eneseteadvuse, arendavad muutuval tööturul vajalikke universaalseid U pädevusi, võttes arvesse individuaalseid arengu- ja haridusvajadusi ning psühhofüüsilisi võimalusi. Selliste õppematerjalide ja töömeetodite kasutamine, mis on POKLi 2007.–2007–13. aastal valminud uuenduslike toodete poolt positiivselt valideeritud ja mida rakendatakse tihedas koostöös ettevõtjatega. Ülesanded vastavad enne toetustaotluse ettevalmistamist tehtud individuaalsest diagnoosist tulenevatele vajadustele ja takistustele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.10.03.03-14-C031/18
0 references