Requalification of the Old Cooperative Cave Building of Vila Verde and its Transformation into Arts and Shows Center (Q2895120): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1132525854945051) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Requalification du bâtiment de l’ancienne Adega Cooperativa de Vila Verde et sa transformation en Centre des Arts et Spectacles | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Neuqualifizierung des Gebäudes der alten Adega Cooperativa de Vila Verde und seiner Umwandlung in ein Zentrum der Künste und Shows | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herkwalificatie van het gebouw van de oude Adega Cooperativa de Vila Verde en de transformatie ervan tot een centrum voor kunst en shows | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riqualificazione dell'edificio dell'Antica Adega Cooperativa de Vila Verde e della sua trasformazione in Centro di Arti e Spettacoli | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recalificación del edificio de la Antigua Adega Cooperativa de Vila Verde y su transformación en un Centro de Artes y Espectáculos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vila Verde vana kooperatiivse koopahoone ümberkvalifitseerimine ja selle muutmine kunsti- ja näitusekeskuseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vila Verde senojo kooperatinio urvo pastato rekvalifikavimas ir jo transformavimas į menų ir parodų centrą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekvalifikacija Stare kooperativne špilje Vila Verdea i njezina transformacija u umjetnost i izložbeni centar | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαναπροσδιορισμός του κτιρίου παλαιού συνεταιριστικού σπηλαίου της Vila Verde και του Μετασχηματισμού του σε Κέντρο Τεχνών και Παραστάσεων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekvalifikácia budovy Starej družstevnej jaskyne Vila Verde a jej transformácia na umelecké a výstavné centrum | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vila Verden vanhan osuuskunnan luolarakennuksen ja sen muuntamisen taide- ja näyttelykeskukseen uudelleen pätevöinti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie budynku dawnej jaskini spółdzielni Vila Verde i jej przekształcenie w centrum sztuki i pokazów | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Vila Verde régi Szövetkezeti Barlang épületének átminősítése és a Művészetek és Kiállítások Központja átalakítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace budovy staré družstevní jeskyně Vila Verde a její transformace do centra umění a přehlídek | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vila Verde vecās kooperatīvās alas ēkas pārkvalifikācija un tās pārveidošana mākslas un izstāžu centrā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú ar Fhoirgneamh uaimheanna Sean-Chomharchumann Vila Verde agus a Chlaochlú go hIonad Ealaíon agus Seónna | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prekvalifikacija stare zadruge jamske stavbe Vila Verde in njenega preoblikovanja v umetnost in razstavni center | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преквалифициране на старата кооперативна пещера на Вила Верде и превръщането ѝ в Център за изкуства и шоу програми | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-Bini tal-Qadima Kooperattiva ta’ Vila Verde u ċ-Ċentru ta’ Trasformazzjoni tiegħu f’Arti u Shows Center | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omkvalificering af den gamle kooperative hulebygning i Vila Verde og dens omdannelse til kunst og udstillinger Center | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea vechii Clădiri Peștera Cooperativă Vila Verde și transformarea acesteia în Arte și Shows Center | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omkvalificering av Vila Verdes gamla kooperativa grottbyggnad och dess omvandling till konst- och utställningscentrum | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2895120 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2895120 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2895120 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2895120 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2895120 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2895120 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2895120 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2895120 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2895120 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2895120 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2895120 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2895120 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2895120 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2895120 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,229,794.84 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 November 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE VILA VERDE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims at the conversion of the building of the former Cooperative Cave in a Centre of Arts and Shows, a modern and versatile equipment that will be equipped with a diverse set of spaces and valences, anchored in the symbolism associated with the memory of the Cave. In addition, it provides for the rehabilitation of the surrounding space for the implementation of a park with walk areas, protection area, children’s playground, Padel field and skate park. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims at the conversion of the building of the former Cooperative Cave in a Centre of Arts and Shows, a modern and versatile equipment that will be equipped with a diverse set of spaces and valences, anchored in the symbolism associated with the memory of the Cave. In addition, it provides for the rehabilitation of the surrounding space for the implementation of a park with walk areas, protection area, children’s playground, Padel field and skate park. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Verde, Vila Verde e Barbudo / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°38'51.83"N, 8°26'28.43"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cávado / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3000742 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vila Verde e Barbudo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation aims at the conversion of the building of the former Cooperative Cave in a Centre of Arts and Shows, a modern and versatile equipment that will be equipped with a diverse set of spaces and valences, anchored in the symbolism associated with the memory of the Cave. In addition, it provides for the rehabilitation of the surrounding space for the implementation of a park with walk areas, protection area, children’s playground, Padel field and skate park. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims at the conversion of the building of the former Cooperative Cave in a Centre of Arts and Shows, a modern and versatile equipment that will be equipped with a diverse set of spaces and valences, anchored in the symbolism associated with the memory of the Cave. In addition, it provides for the rehabilitation of the surrounding space for the implementation of a park with walk areas, protection area, children’s playground, Padel field and skate park. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims at the conversion of the building of the former Cooperative Cave in a Centre of Arts and Shows, a modern and versatile equipment that will be equipped with a diverse set of spaces and valences, anchored in the symbolism associated with the memory of the Cave. In addition, it provides for the rehabilitation of the surrounding space for the implementation of a park with walk areas, protection area, children’s playground, Padel field and skate park. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims at the conversion of the building of the former Cooperative Cave in a Centre of Arts and Shows, a modern and versatile equipment that will be equipped with a diverse set of spaces and valences, anchored in the symbolism associated with the memory of the Cave. In addition, it provides for the rehabilitation of the surrounding space for the implementation of a park with walk areas, protection area, children’s playground, Padel field and skate park. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1132525854945051
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération vise à reconstruire la construction de l’ancienne coopérative Adega en un Centre des Arts et Spectacles, un équipement moderne et polyvalent qui sera équipé d’un ensemble diversifié d’espaces et de valences, ancrés dans le symbolisme associé à la mémoire de l’Adega. En outre, il prévoit la remise en état de l’espace environnant pour le déploiement d’un parc avec des aires de marche, une aire de protection, une aire de jeux pour enfants, un terrain de padel et un parc de patinage. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à reconstruire la construction de l’ancienne coopérative Adega en un Centre des Arts et Spectacles, un équipement moderne et polyvalent qui sera équipé d’un ensemble diversifié d’espaces et de valences, ancrés dans le symbolisme associé à la mémoire de l’Adega. En outre, il prévoit la remise en état de l’espace environnant pour le déploiement d’un parc avec des aires de marche, une aire de protection, une aire de jeux pour enfants, un terrain de padel et un parc de patinage. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à reconstruire la construction de l’ancienne coopérative Adega en un Centre des Arts et Spectacles, un équipement moderne et polyvalent qui sera équipé d’un ensemble diversifié d’espaces et de valences, ancrés dans le symbolisme associé à la mémoire de l’Adega. En outre, il prévoit la remise en état de l’espace environnant pour le déploiement d’un parc avec des aires de marche, une aire de protection, une aire de jeux pour enfants, un terrain de padel et un parc de patinage. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Operation zielt darauf ab, das Gebäude der alten Genossenschaft Adega in ein Zentrum für Kunst und Shows zu rekonstruieren, eine moderne und vielseitige Ausstattung, die mit einer Vielzahl von Räumen und Valenzen ausgestattet ist, die in der Symbolik verankert sind, die mit der Erinnerung an die Adega verbunden ist. Darüber hinaus sieht es die Sanierung des umliegenden Raumes für den Einsatz eines Parks mit Wandergebieten, Schutzbereich, Kinderspielplatz, Padel-Feld und Skatepark vor. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation zielt darauf ab, das Gebäude der alten Genossenschaft Adega in ein Zentrum für Kunst und Shows zu rekonstruieren, eine moderne und vielseitige Ausstattung, die mit einer Vielzahl von Räumen und Valenzen ausgestattet ist, die in der Symbolik verankert sind, die mit der Erinnerung an die Adega verbunden ist. Darüber hinaus sieht es die Sanierung des umliegenden Raumes für den Einsatz eines Parks mit Wandergebieten, Schutzbereich, Kinderspielplatz, Padel-Feld und Skatepark vor. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation zielt darauf ab, das Gebäude der alten Genossenschaft Adega in ein Zentrum für Kunst und Shows zu rekonstruieren, eine moderne und vielseitige Ausstattung, die mit einer Vielzahl von Räumen und Valenzen ausgestattet ist, die in der Symbolik verankert sind, die mit der Erinnerung an die Adega verbunden ist. Darüber hinaus sieht es die Sanierung des umliegenden Raumes für den Einsatz eines Parks mit Wandergebieten, Schutzbereich, Kinderspielplatz, Padel-Feld und Skatepark vor. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie heeft tot doel het gebouw van de oude Coöperatieve Adega te reconstrueren tot een Centrum voor Kunsten en Shows, een moderne en veelzijdige apparatuur die zal worden uitgerust met een diverse set van ruimtes en valenties, verankerd in de symboliek geassocieerd met het geheugen van de Adega. Daarnaast voorziet het in de rehabilitatie van de omliggende ruimte voor de inzet van een park met wandelgebieden, beschermingsgebied, kinderspeelplaats, Padel-veld en skatepark. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie heeft tot doel het gebouw van de oude Coöperatieve Adega te reconstrueren tot een Centrum voor Kunsten en Shows, een moderne en veelzijdige apparatuur die zal worden uitgerust met een diverse set van ruimtes en valenties, verankerd in de symboliek geassocieerd met het geheugen van de Adega. Daarnaast voorziet het in de rehabilitatie van de omliggende ruimte voor de inzet van een park met wandelgebieden, beschermingsgebied, kinderspeelplaats, Padel-veld en skatepark. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie heeft tot doel het gebouw van de oude Coöperatieve Adega te reconstrueren tot een Centrum voor Kunsten en Shows, een moderne en veelzijdige apparatuur die zal worden uitgerust met een diverse set van ruimtes en valenties, verankerd in de symboliek geassocieerd met het geheugen van de Adega. Daarnaast voorziet het in de rehabilitatie van de omliggende ruimte voor de inzet van een park met wandelgebieden, beschermingsgebied, kinderspeelplaats, Padel-veld en skatepark. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione mira a ricostruire la costruzione dell'antica Cooperativa Adega in un Centro per le Arti e gli Spettacoli, un equipaggiamento moderno e versatile che sarà dotato di un insieme diversificato di spazi e valenze, ancorati al simbolismo associato alla memoria dell'Adega. Inoltre, prevede la riabilitazione dello spazio circostante per l'installazione di un parco con aree a piedi, area di protezione, parco giochi per bambini, campo Padel e skate park. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a ricostruire la costruzione dell'antica Cooperativa Adega in un Centro per le Arti e gli Spettacoli, un equipaggiamento moderno e versatile che sarà dotato di un insieme diversificato di spazi e valenze, ancorati al simbolismo associato alla memoria dell'Adega. Inoltre, prevede la riabilitazione dello spazio circostante per l'installazione di un parco con aree a piedi, area di protezione, parco giochi per bambini, campo Padel e skate park. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a ricostruire la costruzione dell'antica Cooperativa Adega in un Centro per le Arti e gli Spettacoli, un equipaggiamento moderno e versatile che sarà dotato di un insieme diversificato di spazi e valenze, ancorati al simbolismo associato alla memoria dell'Adega. Inoltre, prevede la riabilitazione dello spazio circostante per l'installazione di un parco con aree a piedi, area di protezione, parco giochi per bambini, campo Padel e skate park. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación tiene como objetivo reconstruir el edificio de la antigua Cooperativa Adega en un Centro de Artes y Espectáculos, un equipo moderno y versátil que estará equipado con un conjunto diverso de espacios y valencias, anclados en el simbolismo asociado a la memoria de la Adega. Además, prevé la rehabilitación del espacio circundante para el despliegue de un parque con zonas para caminar, área de protección, parque infantil, campo de Padel y parque de patinaje. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo reconstruir el edificio de la antigua Cooperativa Adega en un Centro de Artes y Espectáculos, un equipo moderno y versátil que estará equipado con un conjunto diverso de espacios y valencias, anclados en el simbolismo asociado a la memoria de la Adega. Además, prevé la rehabilitación del espacio circundante para el despliegue de un parque con zonas para caminar, área de protección, parque infantil, campo de Padel y parque de patinaje. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo reconstruir el edificio de la antigua Cooperativa Adega en un Centro de Artes y Espectáculos, un equipo moderno y versátil que estará equipado con un conjunto diverso de espacios y valencias, anclados en el simbolismo asociado a la memoria de la Adega. Además, prevé la rehabilitación del espacio circundante para el despliegue de un parque con zonas para caminar, área de protección, parque infantil, campo de Padel y parque de patinaje. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on muuta endise kooperatiivkoopa hoone Kunstide ja Näituste Keskus, mis on kaasaegne ja mitmekülgne varustus, mis on varustatud erinevate ruumide ja valentsidega, mis on kinnitatud koopa mälestusega seotud sümboolikaga. Lisaks näeb see ette ümbritseva ruumi rehabiliteerimise, et rajada jalutuskäigualadega park, kaitseala, laste mänguväljak, Padeliväljak ja uisupark. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on muuta endise kooperatiivkoopa hoone Kunstide ja Näituste Keskus, mis on kaasaegne ja mitmekülgne varustus, mis on varustatud erinevate ruumide ja valentsidega, mis on kinnitatud koopa mälestusega seotud sümboolikaga. Lisaks näeb see ette ümbritseva ruumi rehabiliteerimise, et rajada jalutuskäigualadega park, kaitseala, laste mänguväljak, Padeliväljak ja uisupark. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on muuta endise kooperatiivkoopa hoone Kunstide ja Näituste Keskus, mis on kaasaegne ja mitmekülgne varustus, mis on varustatud erinevate ruumide ja valentsidega, mis on kinnitatud koopa mälestusega seotud sümboolikaga. Lisaks näeb see ette ümbritseva ruumi rehabiliteerimise, et rajada jalutuskäigualadega park, kaitseala, laste mänguväljak, Padeliväljak ja uisupark. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija siekiama pertvarkyti buvusio kooperatyvo urvo pastatą Menų ir parodų centre, modernią ir įvairiapusę įrangą, kurioje bus įrengtas įvairių erdvių ir valentų rinkinys, įtvirtintas simbolizme, susijusiame su urvo atminimu. Be to, jame numatyta atkurti aplinkinę erdvę parkui su pėsčiųjų zonomis, apsaugos zona, vaikų žaidimų aikštele, Padel lauku ir čiuožyklos parku įgyvendinti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija siekiama pertvarkyti buvusio kooperatyvo urvo pastatą Menų ir parodų centre, modernią ir įvairiapusę įrangą, kurioje bus įrengtas įvairių erdvių ir valentų rinkinys, įtvirtintas simbolizme, susijusiame su urvo atminimu. Be to, jame numatyta atkurti aplinkinę erdvę parkui su pėsčiųjų zonomis, apsaugos zona, vaikų žaidimų aikštele, Padel lauku ir čiuožyklos parku įgyvendinti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija siekiama pertvarkyti buvusio kooperatyvo urvo pastatą Menų ir parodų centre, modernią ir įvairiapusę įrangą, kurioje bus įrengtas įvairių erdvių ir valentų rinkinys, įtvirtintas simbolizme, susijusiame su urvo atminimu. Be to, jame numatyta atkurti aplinkinę erdvę parkui su pėsčiųjų zonomis, apsaugos zona, vaikų žaidimų aikštele, Padel lauku ir čiuožyklos parku įgyvendinti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija ima za cilj prenamjenu zgrade nekadašnje zadruge špilje u centru za umjetnost i izložbe, moderne i svestrane opreme koja će biti opremljena raznovrsnim skupom prostora i valencija, usidrenih u simboliku povezanu s sjećanjem na špilju. Osim toga, njime se osigurava rehabilitacija okolnog prostora za provedbu parka sa šetnicama, zaštićenim prostorom, dječjim igralištem, poljem Padel i skate parkom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj prenamjenu zgrade nekadašnje zadruge špilje u centru za umjetnost i izložbe, moderne i svestrane opreme koja će biti opremljena raznovrsnim skupom prostora i valencija, usidrenih u simboliku povezanu s sjećanjem na špilju. Osim toga, njime se osigurava rehabilitacija okolnog prostora za provedbu parka sa šetnicama, zaštićenim prostorom, dječjim igralištem, poljem Padel i skate parkom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj prenamjenu zgrade nekadašnje zadruge špilje u centru za umjetnost i izložbe, moderne i svestrane opreme koja će biti opremljena raznovrsnim skupom prostora i valencija, usidrenih u simboliku povezanu s sjećanjem na špilju. Osim toga, njime se osigurava rehabilitacija okolnog prostora za provedbu parka sa šetnicama, zaštićenim prostorom, dječjim igralištem, poljem Padel i skate parkom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση στοχεύει στη μετατροπή του κτιρίου του πρώην Συνεταιριστικού Σπηλαίου σε Κέντρο Τεχνών και Παραστάσεων, ενός σύγχρονου και ευέλικτου εξοπλισμού που θα είναι εξοπλισμένος με ένα ποικίλο σύνολο χώρων και σθένους, αγκυροβολημένο στον συμβολισμό που συνδέεται με τη μνήμη του Σπηλαίου. Επιπλέον, προβλέπει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος χώρου για την υλοποίηση ενός πάρκου με χώρους περιπάτου, χώρο προστασίας, παιδική χαρά, γήπεδο Padel και skate park. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση στοχεύει στη μετατροπή του κτιρίου του πρώην Συνεταιριστικού Σπηλαίου σε Κέντρο Τεχνών και Παραστάσεων, ενός σύγχρονου και ευέλικτου εξοπλισμού που θα είναι εξοπλισμένος με ένα ποικίλο σύνολο χώρων και σθένους, αγκυροβολημένο στον συμβολισμό που συνδέεται με τη μνήμη του Σπηλαίου. Επιπλέον, προβλέπει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος χώρου για την υλοποίηση ενός πάρκου με χώρους περιπάτου, χώρο προστασίας, παιδική χαρά, γήπεδο Padel και skate park. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση στοχεύει στη μετατροπή του κτιρίου του πρώην Συνεταιριστικού Σπηλαίου σε Κέντρο Τεχνών και Παραστάσεων, ενός σύγχρονου και ευέλικτου εξοπλισμού που θα είναι εξοπλισμένος με ένα ποικίλο σύνολο χώρων και σθένους, αγκυροβολημένο στον συμβολισμό που συνδέεται με τη μνήμη του Σπηλαίου. Επιπλέον, προβλέπει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος χώρου για την υλοποίηση ενός πάρκου με χώρους περιπάτου, χώρο προστασίας, παιδική χαρά, γήπεδο Padel και skate park. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je prestavba budovy bývalej družstevnej jaskyne v centre umenia a výstav, moderné a všestranné vybavenie, ktoré bude vybavené rôznorodým súborom priestorov a valencií zakotvených v symbolike spojenej s pamäťou jaskyne. Okrem toho zabezpečuje obnovu okolitého priestoru pre realizáciu parku s prechádzkovými plochami, ochranným priestorom, detským ihriskom, ihriskom Padel a skate parkom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je prestavba budovy bývalej družstevnej jaskyne v centre umenia a výstav, moderné a všestranné vybavenie, ktoré bude vybavené rôznorodým súborom priestorov a valencií zakotvených v symbolike spojenej s pamäťou jaskyne. Okrem toho zabezpečuje obnovu okolitého priestoru pre realizáciu parku s prechádzkovými plochami, ochranným priestorom, detským ihriskom, ihriskom Padel a skate parkom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je prestavba budovy bývalej družstevnej jaskyne v centre umenia a výstav, moderné a všestranné vybavenie, ktoré bude vybavené rôznorodým súborom priestorov a valencií zakotvených v symbolike spojenej s pamäťou jaskyne. Okrem toho zabezpečuje obnovu okolitého priestoru pre realizáciu parku s prechádzkovými plochami, ochranným priestorom, detským ihriskom, ihriskom Padel a skate parkom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaation tavoitteena on muuttaa entisen osuustoimintaluolan rakennus taide- ja näyttelykeskuksessa, moderni ja monipuolinen laitteisto, joka on varustettu monipuolisella tila- ja valenssijoukolla, joka on ankkuroitu luolan muistoon liittyvään symbolismiin. Lisäksi se mahdollistaa ympäröivän tilan kunnostamisen puiston toteuttamiseksi, jossa on kävelyalueita, suojelualuetta, lasten leikkikenttää, Padel-kenttää ja skeittipuistoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on muuttaa entisen osuustoimintaluolan rakennus taide- ja näyttelykeskuksessa, moderni ja monipuolinen laitteisto, joka on varustettu monipuolisella tila- ja valenssijoukolla, joka on ankkuroitu luolan muistoon liittyvään symbolismiin. Lisäksi se mahdollistaa ympäröivän tilan kunnostamisen puiston toteuttamiseksi, jossa on kävelyalueita, suojelualuetta, lasten leikkikenttää, Padel-kenttää ja skeittipuistoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on muuttaa entisen osuustoimintaluolan rakennus taide- ja näyttelykeskuksessa, moderni ja monipuolinen laitteisto, joka on varustettu monipuolisella tila- ja valenssijoukolla, joka on ankkuroitu luolan muistoon liittyvään symbolismiin. Lisäksi se mahdollistaa ympäröivän tilan kunnostamisen puiston toteuttamiseksi, jossa on kävelyalueita, suojelualuetta, lasten leikkikenttää, Padel-kenttää ja skeittipuistoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ma na celu przebudowę budynku dawnej Jaskini Spółdzielczej w Centrum Sztuki i Wystaw, nowoczesnego i wszechstronnego sprzętu, który będzie wyposażony w różnorodny zestaw przestrzeni i wartości, zakotwiczony w symbolice związanej z pamięcią Jaskini. Ponadto przewiduje rekultywację otaczającej przestrzeni do realizacji parku z obszarami spacerowymi, terenem ochronnym, placem zabaw dla dzieci, boiskiem Padel i skateparkiem. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu przebudowę budynku dawnej Jaskini Spółdzielczej w Centrum Sztuki i Wystaw, nowoczesnego i wszechstronnego sprzętu, który będzie wyposażony w różnorodny zestaw przestrzeni i wartości, zakotwiczony w symbolice związanej z pamięcią Jaskini. Ponadto przewiduje rekultywację otaczającej przestrzeni do realizacji parku z obszarami spacerowymi, terenem ochronnym, placem zabaw dla dzieci, boiskiem Padel i skateparkiem. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu przebudowę budynku dawnej Jaskini Spółdzielczej w Centrum Sztuki i Wystaw, nowoczesnego i wszechstronnego sprzętu, który będzie wyposażony w różnorodny zestaw przestrzeni i wartości, zakotwiczony w symbolice związanej z pamięcią Jaskini. Ponadto przewiduje rekultywację otaczającej przestrzeni do realizacji parku z obszarami spacerowymi, terenem ochronnym, placem zabaw dla dzieci, boiskiem Padel i skateparkiem. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja az egykori Szövetkezeti Barlang épületének átalakítása a Művészetek és Kiállítások Központjában, egy modern és sokoldalú berendezés, amely különféle terekkel és valenciákkal lesz felszerelve, a barlang emlékéhez kapcsolódó szimbolizmusban rögzítve. Emellett biztosítja a környező terület rehabilitációját egy park megvalósításához, ahol a sétány, a védelmi terület, a játszótér, a Padel mező és a görkorcsolyapark található. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja az egykori Szövetkezeti Barlang épületének átalakítása a Művészetek és Kiállítások Központjában, egy modern és sokoldalú berendezés, amely különféle terekkel és valenciákkal lesz felszerelve, a barlang emlékéhez kapcsolódó szimbolizmusban rögzítve. Emellett biztosítja a környező terület rehabilitációját egy park megvalósításához, ahol a sétány, a védelmi terület, a játszótér, a Padel mező és a görkorcsolyapark található. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja az egykori Szövetkezeti Barlang épületének átalakítása a Művészetek és Kiállítások Központjában, egy modern és sokoldalú berendezés, amely különféle terekkel és valenciákkal lesz felszerelve, a barlang emlékéhez kapcsolódó szimbolizmusban rögzítve. Emellett biztosítja a környező terület rehabilitációját egy park megvalósításához, ahol a sétány, a védelmi terület, a játszótér, a Padel mező és a görkorcsolyapark található. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je přestavba budovy bývalé družstevní jeskyně v Centru umění a přehlídek, moderního a všestranného vybavení, které bude vybaveno rozmanitým souborem prostorů a valencí, zakotvených v symbolice spojené s pamětí jeskyně. Kromě toho zajišťuje obnovu okolního prostoru pro realizaci parku s procházkami, ochranným prostorem, dětským hřištěm, hřištěm Padel a skate parkem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je přestavba budovy bývalé družstevní jeskyně v Centru umění a přehlídek, moderního a všestranného vybavení, které bude vybaveno rozmanitým souborem prostorů a valencí, zakotvených v symbolice spojené s pamětí jeskyně. Kromě toho zajišťuje obnovu okolního prostoru pro realizaci parku s procházkami, ochranným prostorem, dětským hřištěm, hřištěm Padel a skate parkem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je přestavba budovy bývalé družstevní jeskyně v Centru umění a přehlídek, moderního a všestranného vybavení, které bude vybaveno rozmanitým souborem prostorů a valencí, zakotvených v symbolice spojené s pamětí jeskyně. Kromě toho zajišťuje obnovu okolního prostoru pro realizaci parku s procházkami, ochranným prostorem, dětským hřištěm, hřištěm Padel a skate parkem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācijas mērķis ir pārveidot bijušās kooperatīvās alas ēku mākslas un izstāžu centrā — modernu un daudzpusīgu aprīkojumu, kas būs aprīkots ar daudzveidīgu telpu un valenču kopumu, kas nostiprināts ar alas atmiņu saistītajā simbolismā. Turklāt tā nodrošina apkārtējās telpas atjaunošanu, lai izveidotu parku ar pastaigu zonām, aizsardzības zonu, bērnu rotaļu laukumu, Padelas laukumu un skeitparku. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir pārveidot bijušās kooperatīvās alas ēku mākslas un izstāžu centrā — modernu un daudzpusīgu aprīkojumu, kas būs aprīkots ar daudzveidīgu telpu un valenču kopumu, kas nostiprināts ar alas atmiņu saistītajā simbolismā. Turklāt tā nodrošina apkārtējās telpas atjaunošanu, lai izveidotu parku ar pastaigu zonām, aizsardzības zonu, bērnu rotaļu laukumu, Padelas laukumu un skeitparku. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir pārveidot bijušās kooperatīvās alas ēku mākslas un izstāžu centrā — modernu un daudzpusīgu aprīkojumu, kas būs aprīkots ar daudzveidīgu telpu un valenču kopumu, kas nostiprināts ar alas atmiņu saistītajā simbolismā. Turklāt tā nodrošina apkārtējās telpas atjaunošanu, lai izveidotu parku ar pastaigu zonām, aizsardzības zonu, bērnu rotaļu laukumu, Padelas laukumu un skeitparku. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht athchóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh na Sean-Rabhara Comharchumainn in Ionad Ealaíon agus Seónna, trealamh nua-aimseartha agus ildánach a bheidh feistithe le sraith éagsúil spásanna agus valences, atá fréamhaithe sa siombalachas a bhaineann le cuimhne an Uaimh. Ina theannta sin, déanann sé foráil d’athshlánú an spáis máguaird chun páirc a chur i bhfeidhm ina bhfuil limistéir siúlóide, limistéar cosanta, clós súgartha do leanaí, páirc Phádail agus páirc scátála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht athchóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh na Sean-Rabhara Comharchumainn in Ionad Ealaíon agus Seónna, trealamh nua-aimseartha agus ildánach a bheidh feistithe le sraith éagsúil spásanna agus valences, atá fréamhaithe sa siombalachas a bhaineann le cuimhne an Uaimh. Ina theannta sin, déanann sé foráil d’athshlánú an spáis máguaird chun páirc a chur i bhfeidhm ina bhfuil limistéir siúlóide, limistéar cosanta, clós súgartha do leanaí, páirc Phádail agus páirc scátála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht athchóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh na Sean-Rabhara Comharchumainn in Ionad Ealaíon agus Seónna, trealamh nua-aimseartha agus ildánach a bheidh feistithe le sraith éagsúil spásanna agus valences, atá fréamhaithe sa siombalachas a bhaineann le cuimhne an Uaimh. Ina theannta sin, déanann sé foráil d’athshlánú an spáis máguaird chun páirc a chur i bhfeidhm ina bhfuil limistéir siúlóide, limistéar cosanta, clós súgartha do leanaí, páirc Phádail agus páirc scátála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen operacije je preurediti gradnjo nekdanje zadružne jame v center umetnosti in razstav, moderno in vsestransko opremo, ki bo opremljena z raznolikim naborom prostorov in valenc, zasidranih v simbolizmu, povezanem s spominom na jamo. Poleg tega zagotavlja rehabilitacijo okoliškega prostora za izvedbo parka s sprehajališči, zaščitnim območjem, otroškim igriščem, poljem Padel in skate parkom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije je preurediti gradnjo nekdanje zadružne jame v center umetnosti in razstav, moderno in vsestransko opremo, ki bo opremljena z raznolikim naborom prostorov in valenc, zasidranih v simbolizmu, povezanem s spominom na jamo. Poleg tega zagotavlja rehabilitacijo okoliškega prostora za izvedbo parka s sprehajališči, zaščitnim območjem, otroškim igriščem, poljem Padel in skate parkom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije je preurediti gradnjo nekdanje zadružne jame v center umetnosti in razstav, moderno in vsestransko opremo, ki bo opremljena z raznolikim naborom prostorov in valenc, zasidranih v simbolizmu, povezanem s spominom na jamo. Poleg tega zagotavlja rehabilitacijo okoliškega prostora za izvedbo parka s sprehajališči, zaščitnim območjem, otroškim igriščem, poljem Padel in skate parkom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията има за цел преустройството на сградата на бившата Кооперативна пещера в Център за изкуства и изложби, модерно и многофункционално оборудване, което ще бъде оборудвано с разнообразен набор от пространства и валенции, закотвени в символиката, свързана с паметта на пещерата. Освен това той предвижда рехабилитация на околното пространство за изграждане на парк с пешеходни зони, защитена зона, детска площадка, поле Padel и скейт парк. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел преустройството на сградата на бившата Кооперативна пещера в Център за изкуства и изложби, модерно и многофункционално оборудване, което ще бъде оборудвано с разнообразен набор от пространства и валенции, закотвени в символиката, свързана с паметта на пещерата. Освен това той предвижда рехабилитация на околното пространство за изграждане на парк с пешеходни зони, защитена зона, детска площадка, поле Padel и скейт парк. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел преустройството на сградата на бившата Кооперативна пещера в Център за изкуства и изложби, модерно и многофункционално оборудване, което ще бъде оборудвано с разнообразен набор от пространства и валенции, закотвени в символиката, свързана с паметта на пещерата. Освен това той предвижда рехабилитация на околното пространство за изграждане на парк с пешеходни зони, защитена зона, детска площадка, поле Padel и скейт парк. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni timmira lejn il-konverżjoni tal-bini ta ‘l-ex Cave Kooperattiva f’Ċentru ta’ l-Arti u Shows, tagħmir modern u versatili li se jkun mgħammar b’sett differenti ta ‘spazji u valenzi, ankrati fis-simboliżmu assoċjat mal-memorja tal-Cave. Barra minn hekk, jipprovdi għar-riabilitazzjoni tal-ispazju tal-madwar għall-implimentazzjoni ta’ park b’żoni ta’ mixja, żona ta’ protezzjoni, playground tat-tfal, il-qasam Padel u park skate. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni timmira lejn il-konverżjoni tal-bini ta ‘l-ex Cave Kooperattiva f’Ċentru ta’ l-Arti u Shows, tagħmir modern u versatili li se jkun mgħammar b’sett differenti ta ‘spazji u valenzi, ankrati fis-simboliżmu assoċjat mal-memorja tal-Cave. Barra minn hekk, jipprovdi għar-riabilitazzjoni tal-ispazju tal-madwar għall-implimentazzjoni ta’ park b’żoni ta’ mixja, żona ta’ protezzjoni, playground tat-tfal, il-qasam Padel u park skate. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni timmira lejn il-konverżjoni tal-bini ta ‘l-ex Cave Kooperattiva f’Ċentru ta’ l-Arti u Shows, tagħmir modern u versatili li se jkun mgħammar b’sett differenti ta ‘spazji u valenzi, ankrati fis-simboliżmu assoċjat mal-memorja tal-Cave. Barra minn hekk, jipprovdi għar-riabilitazzjoni tal-ispazju tal-madwar għall-implimentazzjoni ta’ park b’żoni ta’ mixja, żona ta’ protezzjoni, playground tat-tfal, il-qasam Padel u park skate. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen har til formål at omdanne bygningen af den tidligere Cooperative Cave i et Center of Arts and Shows, et moderne og alsidigt udstyr, der vil blive udstyret med et mangfoldigt sæt af rum og valenser, forankret i symbolikken forbundet med mindet om hulen. Derudover giver det mulighed for rehabilitering af det omkringliggende rum til implementering af en park med vandreområder, beskyttelsesområde, legeplads, Padel felt og skate park. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at omdanne bygningen af den tidligere Cooperative Cave i et Center of Arts and Shows, et moderne og alsidigt udstyr, der vil blive udstyret med et mangfoldigt sæt af rum og valenser, forankret i symbolikken forbundet med mindet om hulen. Derudover giver det mulighed for rehabilitering af det omkringliggende rum til implementering af en park med vandreområder, beskyttelsesområde, legeplads, Padel felt og skate park. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at omdanne bygningen af den tidligere Cooperative Cave i et Center of Arts and Shows, et moderne og alsidigt udstyr, der vil blive udstyret med et mangfoldigt sæt af rum og valenser, forankret i symbolikken forbundet med mindet om hulen. Derudover giver det mulighed for rehabilitering af det omkringliggende rum til implementering af en park med vandreområder, beskyttelsesområde, legeplads, Padel felt og skate park. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea are ca scop transformarea clădirii fostei Peșteri Cooperatiste într-un Centru de Arte și Show-uri, un echipament modern și versatil care va fi echipat cu un set divers de spații și valențe, ancorat în simbolismul asociat memoriei peșterii. În plus, acesta prevede reabilitarea spațiului înconjurător pentru implementarea unui parc cu zone de plimbare, zonă de protecție, loc de joacă pentru copii, câmp Padel și parc de skate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are ca scop transformarea clădirii fostei Peșteri Cooperatiste într-un Centru de Arte și Show-uri, un echipament modern și versatil care va fi echipat cu un set divers de spații și valențe, ancorat în simbolismul asociat memoriei peșterii. În plus, acesta prevede reabilitarea spațiului înconjurător pentru implementarea unui parc cu zone de plimbare, zonă de protecție, loc de joacă pentru copii, câmp Padel și parc de skate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are ca scop transformarea clădirii fostei Peșteri Cooperatiste într-un Centru de Arte și Show-uri, un echipament modern și versatil care va fi echipat cu un set divers de spații și valențe, ancorat în simbolismul asociat memoriei peșterii. În plus, acesta prevede reabilitarea spațiului înconjurător pentru implementarea unui parc cu zone de plimbare, zonă de protecție, loc de joacă pentru copii, câmp Padel și parc de skate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen syftar till att omvandla byggandet av den tidigare kooperativa grottan i ett centrum för konst och utställningar, en modern och mångsidig utrustning som kommer att utrustas med en mängd olika utrymmen och valenser, förankrade i symboliken i samband med minnet av grottan. Dessutom möjliggör den upprustning av det omgivande utrymmet för genomförandet av en park med promenadområden, skyddsområde, lekplats, Padel fält och skate park. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen syftar till att omvandla byggandet av den tidigare kooperativa grottan i ett centrum för konst och utställningar, en modern och mångsidig utrustning som kommer att utrustas med en mängd olika utrymmen och valenser, förankrade i symboliken i samband med minnet av grottan. Dessutom möjliggör den upprustning av det omgivande utrymmet för genomförandet av en park med promenadområden, skyddsområde, lekplats, Padel fält och skate park. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen syftar till att omvandla byggandet av den tidigare kooperativa grottan i ett centrum för konst och utställningar, en modern och mångsidig utrustning som kommer att utrustas med en mängd olika utrymmen och valenser, förankrade i symboliken i samband med minnet av grottan. Dessutom möjliggör den upprustning av det omgivande utrymmet för genomförandet av en park med promenadområden, skyddsområde, lekplats, Padel fält och skate park. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental quality / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
11 March 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 11 March 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,499,827.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,499,827.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,124,853.43 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,124,853.43 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Vila Verde | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Verde / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cávado / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE VILA VERDE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE VILA VERDE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE VILA VERDE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:59, 12 March 2024
Project Q2895120 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of the Old Cooperative Cave Building of Vila Verde and its Transformation into Arts and Shows Center |
Project Q2895120 in Portugal |
Statements
2,124,853.43 Euro
0 references
2,499,827.56 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 March 2016
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE VILA VERDE
0 references
A operação visa a reconversão do edifício da antiga Adega Cooperativa num Centro de Artes e Espetáculos, um moderno e versátil equipamento que será apetrechado com um conjunto diverso de espaços e valências, ancorado no simbolismo associado à memória da Adega. Complementarmente, prevê a reabilitação do espaço envolvente para implantação de um parque com áreas de passeio, área de proteção, parque infantil, campo de Padel e parque de skate. (Portuguese)
0 references
The operation aims at the conversion of the building of the former Cooperative Cave in a Centre of Arts and Shows, a modern and versatile equipment that will be equipped with a diverse set of spaces and valences, anchored in the symbolism associated with the memory of the Cave. In addition, it provides for the rehabilitation of the surrounding space for the implementation of a park with walk areas, protection area, children’s playground, Padel field and skate park. (English)
8 July 2021
0.1132525854945051
0 references
L’opération vise à reconstruire la construction de l’ancienne coopérative Adega en un Centre des Arts et Spectacles, un équipement moderne et polyvalent qui sera équipé d’un ensemble diversifié d’espaces et de valences, ancrés dans le symbolisme associé à la mémoire de l’Adega. En outre, il prévoit la remise en état de l’espace environnant pour le déploiement d’un parc avec des aires de marche, une aire de protection, une aire de jeux pour enfants, un terrain de padel et un parc de patinage. (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation zielt darauf ab, das Gebäude der alten Genossenschaft Adega in ein Zentrum für Kunst und Shows zu rekonstruieren, eine moderne und vielseitige Ausstattung, die mit einer Vielzahl von Räumen und Valenzen ausgestattet ist, die in der Symbolik verankert sind, die mit der Erinnerung an die Adega verbunden ist. Darüber hinaus sieht es die Sanierung des umliegenden Raumes für den Einsatz eines Parks mit Wandergebieten, Schutzbereich, Kinderspielplatz, Padel-Feld und Skatepark vor. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie heeft tot doel het gebouw van de oude Coöperatieve Adega te reconstrueren tot een Centrum voor Kunsten en Shows, een moderne en veelzijdige apparatuur die zal worden uitgerust met een diverse set van ruimtes en valenties, verankerd in de symboliek geassocieerd met het geheugen van de Adega. Daarnaast voorziet het in de rehabilitatie van de omliggende ruimte voor de inzet van een park met wandelgebieden, beschermingsgebied, kinderspeelplaats, Padel-veld en skatepark. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione mira a ricostruire la costruzione dell'antica Cooperativa Adega in un Centro per le Arti e gli Spettacoli, un equipaggiamento moderno e versatile che sarà dotato di un insieme diversificato di spazi e valenze, ancorati al simbolismo associato alla memoria dell'Adega. Inoltre, prevede la riabilitazione dello spazio circostante per l'installazione di un parco con aree a piedi, area di protezione, parco giochi per bambini, campo Padel e skate park. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo reconstruir el edificio de la antigua Cooperativa Adega en un Centro de Artes y Espectáculos, un equipo moderno y versátil que estará equipado con un conjunto diverso de espacios y valencias, anclados en el simbolismo asociado a la memoria de la Adega. Además, prevé la rehabilitación del espacio circundante para el despliegue de un parque con zonas para caminar, área de protección, parque infantil, campo de Padel y parque de patinaje. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on muuta endise kooperatiivkoopa hoone Kunstide ja Näituste Keskus, mis on kaasaegne ja mitmekülgne varustus, mis on varustatud erinevate ruumide ja valentsidega, mis on kinnitatud koopa mälestusega seotud sümboolikaga. Lisaks näeb see ette ümbritseva ruumi rehabiliteerimise, et rajada jalutuskäigualadega park, kaitseala, laste mänguväljak, Padeliväljak ja uisupark. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija siekiama pertvarkyti buvusio kooperatyvo urvo pastatą Menų ir parodų centre, modernią ir įvairiapusę įrangą, kurioje bus įrengtas įvairių erdvių ir valentų rinkinys, įtvirtintas simbolizme, susijusiame su urvo atminimu. Be to, jame numatyta atkurti aplinkinę erdvę parkui su pėsčiųjų zonomis, apsaugos zona, vaikų žaidimų aikštele, Padel lauku ir čiuožyklos parku įgyvendinti. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija ima za cilj prenamjenu zgrade nekadašnje zadruge špilje u centru za umjetnost i izložbe, moderne i svestrane opreme koja će biti opremljena raznovrsnim skupom prostora i valencija, usidrenih u simboliku povezanu s sjećanjem na špilju. Osim toga, njime se osigurava rehabilitacija okolnog prostora za provedbu parka sa šetnicama, zaštićenim prostorom, dječjim igralištem, poljem Padel i skate parkom. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επιχείρηση στοχεύει στη μετατροπή του κτιρίου του πρώην Συνεταιριστικού Σπηλαίου σε Κέντρο Τεχνών και Παραστάσεων, ενός σύγχρονου και ευέλικτου εξοπλισμού που θα είναι εξοπλισμένος με ένα ποικίλο σύνολο χώρων και σθένους, αγκυροβολημένο στον συμβολισμό που συνδέεται με τη μνήμη του Σπηλαίου. Επιπλέον, προβλέπει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος χώρου για την υλοποίηση ενός πάρκου με χώρους περιπάτου, χώρο προστασίας, παιδική χαρά, γήπεδο Padel και skate park. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom operácie je prestavba budovy bývalej družstevnej jaskyne v centre umenia a výstav, moderné a všestranné vybavenie, ktoré bude vybavené rôznorodým súborom priestorov a valencií zakotvených v symbolike spojenej s pamäťou jaskyne. Okrem toho zabezpečuje obnovu okolitého priestoru pre realizáciu parku s prechádzkovými plochami, ochranným priestorom, detským ihriskom, ihriskom Padel a skate parkom. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Operaation tavoitteena on muuttaa entisen osuustoimintaluolan rakennus taide- ja näyttelykeskuksessa, moderni ja monipuolinen laitteisto, joka on varustettu monipuolisella tila- ja valenssijoukolla, joka on ankkuroitu luolan muistoon liittyvään symbolismiin. Lisäksi se mahdollistaa ympäröivän tilan kunnostamisen puiston toteuttamiseksi, jossa on kävelyalueita, suojelualuetta, lasten leikkikenttää, Padel-kenttää ja skeittipuistoa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ma na celu przebudowę budynku dawnej Jaskini Spółdzielczej w Centrum Sztuki i Wystaw, nowoczesnego i wszechstronnego sprzętu, który będzie wyposażony w różnorodny zestaw przestrzeni i wartości, zakotwiczony w symbolice związanej z pamięcią Jaskini. Ponadto przewiduje rekultywację otaczającej przestrzeni do realizacji parku z obszarami spacerowymi, terenem ochronnym, placem zabaw dla dzieci, boiskiem Padel i skateparkiem. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet célja az egykori Szövetkezeti Barlang épületének átalakítása a Művészetek és Kiállítások Központjában, egy modern és sokoldalú berendezés, amely különféle terekkel és valenciákkal lesz felszerelve, a barlang emlékéhez kapcsolódó szimbolizmusban rögzítve. Emellett biztosítja a környező terület rehabilitációját egy park megvalósításához, ahol a sétány, a védelmi terület, a játszótér, a Padel mező és a görkorcsolyapark található. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem operace je přestavba budovy bývalé družstevní jeskyně v Centru umění a přehlídek, moderního a všestranného vybavení, které bude vybaveno rozmanitým souborem prostorů a valencí, zakotvených v symbolice spojené s pamětí jeskyně. Kromě toho zajišťuje obnovu okolního prostoru pro realizaci parku s procházkami, ochranným prostorem, dětským hřištěm, hřištěm Padel a skate parkem. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācijas mērķis ir pārveidot bijušās kooperatīvās alas ēku mākslas un izstāžu centrā — modernu un daudzpusīgu aprīkojumu, kas būs aprīkots ar daudzveidīgu telpu un valenču kopumu, kas nostiprināts ar alas atmiņu saistītajā simbolismā. Turklāt tā nodrošina apkārtējās telpas atjaunošanu, lai izveidotu parku ar pastaigu zonām, aizsardzības zonu, bērnu rotaļu laukumu, Padelas laukumu un skeitparku. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht athchóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh na Sean-Rabhara Comharchumainn in Ionad Ealaíon agus Seónna, trealamh nua-aimseartha agus ildánach a bheidh feistithe le sraith éagsúil spásanna agus valences, atá fréamhaithe sa siombalachas a bhaineann le cuimhne an Uaimh. Ina theannta sin, déanann sé foráil d’athshlánú an spáis máguaird chun páirc a chur i bhfeidhm ina bhfuil limistéir siúlóide, limistéar cosanta, clós súgartha do leanaí, páirc Phádail agus páirc scátála. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen operacije je preurediti gradnjo nekdanje zadružne jame v center umetnosti in razstav, moderno in vsestransko opremo, ki bo opremljena z raznolikim naborom prostorov in valenc, zasidranih v simbolizmu, povezanem s spominom na jamo. Poleg tega zagotavlja rehabilitacijo okoliškega prostora za izvedbo parka s sprehajališči, zaščitnim območjem, otroškim igriščem, poljem Padel in skate parkom. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията има за цел преустройството на сградата на бившата Кооперативна пещера в Център за изкуства и изложби, модерно и многофункционално оборудване, което ще бъде оборудвано с разнообразен набор от пространства и валенции, закотвени в символиката, свързана с паметта на пещерата. Освен това той предвижда рехабилитация на околното пространство за изграждане на парк с пешеходни зони, защитена зона, детска площадка, поле Padel и скейт парк. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni timmira lejn il-konverżjoni tal-bini ta ‘l-ex Cave Kooperattiva f’Ċentru ta’ l-Arti u Shows, tagħmir modern u versatili li se jkun mgħammar b’sett differenti ta ‘spazji u valenzi, ankrati fis-simboliżmu assoċjat mal-memorja tal-Cave. Barra minn hekk, jipprovdi għar-riabilitazzjoni tal-ispazju tal-madwar għall-implimentazzjoni ta’ park b’żoni ta’ mixja, żona ta’ protezzjoni, playground tat-tfal, il-qasam Padel u park skate. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen har til formål at omdanne bygningen af den tidligere Cooperative Cave i et Center of Arts and Shows, et moderne og alsidigt udstyr, der vil blive udstyret med et mangfoldigt sæt af rum og valenser, forankret i symbolikken forbundet med mindet om hulen. Derudover giver det mulighed for rehabilitering af det omkringliggende rum til implementering af en park med vandreområder, beskyttelsesområde, legeplads, Padel felt og skate park. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea are ca scop transformarea clădirii fostei Peșteri Cooperatiste într-un Centru de Arte și Show-uri, un echipament modern și versatil care va fi echipat cu un set divers de spații și valențe, ancorat în simbolismul asociat memoriei peșterii. În plus, acesta prevede reabilitarea spațiului înconjurător pentru implementarea unui parc cu zone de plimbare, zonă de protecție, loc de joacă pentru copii, câmp Padel și parc de skate. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen syftar till att omvandla byggandet av den tidigare kooperativa grottan i ett centrum för konst och utställningar, en modern och mångsidig utrustning som kommer att utrustas med en mängd olika utrymmen och valenser, förankrade i symboliken i samband med minnet av grottan. Dessutom möjliggör den upprustning av det omgivande utrymmet för genomförandet av en park med promenadområden, skyddsområde, lekplats, Padel fält och skate park. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Verde
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-04-2316-FEDER-000152
0 references