LOCALSCREENS application for creating advertising content on advertising screens inside commercial and service facilities without the participation of graphics and IT. (Q87543): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3147361049042114) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Application LOCALSCREENS pour la création de | Application LOCALSCREENS pour la création de contenu publicitaire sur des écrans publicitaires à l’intérieur des points de vente et de service sans l’implication des graphistes et de l’informatique. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
LOCALSCREENS Anwendung | LOCALSCREENS-Anwendung zur Erstellung von Werbeinhalten auf Werbebildschirmen in kommerziellen und Service-Outlets ohne Einbeziehung von Grafikdesignern und IT. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
LOCALSCREENS applicatie voor het maken van reclame-inhoud op reclameschermen binnen commerciële en service outlets zonder de | LOCALSCREENS applicatie voor het maken van reclame-inhoud op reclameschermen binnen commerciële en service outlets zonder de betrokkenheid van grafisch ontwerpers en IT. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
LOCALSCREENS applicazione per la creazione di contenuti pubblicitari su schermi pubblicitari all'interno di punti vendita e di servizio senza il coinvolgimento di grafici e IT. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aplicación LOCALSCREENS para la creación de contenidos publicitarios en pantallas publicitarias dentro de puntos de venta comerciales y de servicios sin la participación de diseñadores gráficos y TI. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LOCALSCREENS rakendus reklaami sisu loomiseks reklaami ekraanidel kaubandus- ja teeninduspunktides ilma graafiliste disainerite ja IT-osaluseta. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LOCALSCREENS programa kurti reklamos turinį reklamos ekranuose komercinėse ir paslaugų parduotuvėse nedalyvaujant grafikos dizaineriams ir IT. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LOCALSCREENS aplikacija za kreiranje reklamnog sadržaja na reklamnim ekranima unutar komercijalnih i servisnih kuća bez uključivanja grafičkih dizajnera i IT-a. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
LOCALSCREENS εφαρμογή για τη δημιουργία διαφημιστικού περιεχομένου σε οθόνες διαφήμισης μέσα σε εμπορικά καταστήματα και καταστήματα υπηρεσιών χωρίς τη συμμετοχή γραφιστών και πληροφορικής. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aplikácia LOCALSCREENS na vytváranie reklamného obsahu na reklamných obrazovkách v komerčných a servisných predajniach bez zapojenia grafických dizajnérov a IT. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LOCALSCREENS-sovellus mainossisällön luomiseen mainosnäytöillä kaupallisissa ja palvelupisteissä ilman graafisten suunnittelijoiden ja IT: n osallistumista. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LOCALSCREENS alkalmazás reklámtartalmak készítéséhez reklám képernyőkön belül a kereskedelmi és szolgáltató üzletekben grafikus tervezők és IT bevonása nélkül. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aplikace LOCALSCREENS pro vytváření reklamního obsahu na reklamních obrazovkách v komerčních a servisních zásuvkách bez zapojení grafických designérů a IT. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LOCALSCREENS lietojumprogramma reklāmas satura veidošanai reklāmas ekrānos tirdzniecības un servisa vietās, neiesaistot grafiskos dizainerus un IT. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LOCALSCREENS feidhmchlár chun ábhar fógraíochta a chruthú ar scáileáin fógraíochta taobh istigh d’ionaid tráchtála agus seirbhísí gan baint a bheith ag dearthóirí grafacha agus IT. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
LOCALSCREENS aplikacija za ustvarjanje oglaševalskih vsebin na oglaševalskih zaslonih znotraj komercialnih in servisnih mest brez sodelovanja grafičnih oblikovalcev in IT. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
LOCALSCREENS приложение за създаване на рекламно съдържание на рекламни екрани в търговски и сервизни обекти без участието на графични дизайнери и ИТ. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Applikazzjoni LOCALSCREENS għall-ħolqien ta’ kontenut ta’ reklamar fuq skrins tar-reklamar fi ħwienet kummerċjali u tas-servizzi mingħajr l-involviment ta’ disinjaturi grafiċi u tal-IT. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aplicação LOCALSCREENS para criar conteúdo publicitário em ecrãs de publicidade dentro de lojas comerciais e de serviços sem o envolvimento de designers gráficos e TI. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
LOCALSCREENS ansøgning om oprettelse af reklameindhold på reklameskærme i kommercielle og serviceforretninger uden inddragelse af grafiske designere og IT. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LOCALSCREENS aplicație pentru crearea de conținut publicitar pe ecrane de publicitate în interiorul magazinelor comerciale și de servicii, fără implicarea designerilor grafici și IT. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LOCALSCREENS applikation för att skapa reklaminnehåll på reklamskärmar i kommersiella butiker och servicebutiker utan medverkan av grafiska designers och IT. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q87543 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q87543 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q87543 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q87543 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q87543 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q87543 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q87543 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q87543 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q87543 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q87543 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q87543 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q87543 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q87543 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q87543 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q87543 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q87543 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q87543 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q87543 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q87543 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q87543 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q87543 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q87543 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 176,310.13 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of LOCALSCREENS is to enable service/retail points of communication of up-to-date promotions via advertising screens without additional spending on specialists to manage advertising screens and graphic designers dealing with the production of content on screens. LOCALSCREENS will enable the creation of professional marketing messages by individual commercial establishments without the need to use specialists. An application will be used to create the message, by which it will take no more than 30 seconds to create a transmission by a non-technical person. With its help, the media manager will be able to create and place appropriate advertising content on screens. The system will be handled centrally (point group management) or locally by the manager of a retail/service point. This will, on the one hand, solve problems in managing the retail/service outlet network by maintaining control over the promotions and quality of marketing within the outlets. On the other hand, this will eliminate the problem of adapting the promotion to the location. Most often, in the case of network points, a retail/service point is not allowed to carry out the promotion autonomously. This is related to central management of promotional materials, which are the same for the whole network. Thanks to the screens, individual points gain the ability to personalise the message, while maintaining uniform marketing communication. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3147361049042114
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif de LOCALSCREENS est de permettre aux points de service/détail de communiquer les promotions actuelles par le biais d’écrans publicitaires sans dépenses supplémentaires pour les spécialistes de la gestion des écrans publicitaires ainsi que les graphistes impliqués dans la production de contenu pour les écrans. LOCALSCREENS permettra la création de messages marketing professionnels par des points de vente individuels sans avoir besoin de spécialistes. Pour créer le message sera une application, à l’aide de laquelle la création d’un message par une personne non technique ne prendra pas plus de 30 secondes. Avec elle, le gestionnaire du transporteur sera en mesure de créer et de placer le contenu publicitaire approprié sur les écrans. Le système sera géré de manière centralisée (gestion du groupe de points) ou localement par le gestionnaire d’un point de vente au détail/service donné. Cela permettra, d’une part, de résoudre des problèmes dans la gestion du réseau de vente au détail/service en maintenant le contrôle des promotions et de la qualité du message marketing à l’intérieur des locaux. D’autre part, cela éliminera le problème de l’adaptation de la promotion au lieu. Le plus souvent, dans le cas des points de vente en réseau, un point de vente/service donné n’est pas en mesure d’effectuer la promotion de manière autonome. Ceci est lié à la gestion centralisée du matériel promotionnel qui est le même pour l’ensemble du réseau. Grâce aux écrans, les points individuels ont la possibilité d’individualiser le message, tout en maintenant une communication marketing uniforme. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel von LOCALSCREENS ist es, Service-/Einzelhandelsstellen zu ermöglichen, aktuelle Aktionen über Werbebildschirme zu kommunizieren, ohne dass zusätzliche Kosten für Spezialisten für die Verwaltung von Werbebildschirmen sowie Grafikdesigner, die an der Produktion von Bildschirminhalten beteiligt sind, anfallen. LOCALSCREENS ermöglicht die Erstellung von professionellen Marketingbotschaften durch einzelne Einzelhandelsgeschäfte ohne Spezialisten. Um die Nachricht zu erstellen, wird eine Anwendung sein, mit der die Erstellung einer Nachricht durch eine nicht-technische Person nicht länger als 30 Sekunden dauern wird. Damit wird der Carrier Manager in der Lage sein, entsprechende Werbeinhalte auf den Bildschirmen zu erstellen und zu platzieren. Das System wird zentral (Point Group Management) oder vor Ort vom Manager eines bestimmten Einzelhandels/Service-Outlets betrieben. Dies wird einerseits Probleme bei der Verwaltung des Einzelhandels-/Dienstleistungsnetzes lösen, indem die Kontrolle über Werbeaktionen und die Qualität der Marketingbotschaft innerhalb der Räumlichkeiten beibehalten wird. Auf der anderen Seite wird dadurch das Problem der Anpassung der Promotion an den Standort beseitigt. Meistens ist bei Netzgeschäften ein bestimmter Einzelhandels-/Dienstleistungspunkt nicht in der Lage, die Förderung autonom durchzuführen. Dies bezieht sich auf die zentrale Verwaltung von Werbematerialien, die für das gesamte Netzwerk gleich sind. Dank der Bildschirme erhalten einzelne Punkte die Möglichkeit, die Botschaft zu individualisieren und gleichzeitig eine einheitliche Marketingkommunikation beizubehalten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van LOCALSCREENS is om service-/detailhandelspunten in staat te stellen actuele promoties te communiceren via reclameschermen zonder extra uitgaven voor specialisten voor het beheer van reclameschermen en grafisch ontwerpers die betrokken zijn bij de productie van inhoud voor schermen. LOCALSCREENS zal de creatie van professionele marketingboodschappen door individuele verkooppunten mogelijk maken zonder dat er specialisten nodig zijn. Om het bericht te maken zal een toepassing zijn, waarbij het aanmaken van een bericht door een niet-technisch persoon niet meer dan 30 seconden zal duren. Hiermee zal de carrier manager in staat zijn om passende reclame-inhoud op de schermen te maken en te plaatsen. Het systeem wordt centraal beheerd (puntgroepbeheer) of lokaal door de beheerder van een bepaalde detailhandel/dienst. Dit zal enerzijds problemen in het beheer van het retail-/dienstnetwerk oplossen door controle te houden over promoties en de kwaliteit van de marketingboodschap in het pand. Aan de andere kant zal dit het probleem van het aanpassen van de promotie aan de locatie elimineren. Meestal is een bepaald retail-/servicepunt in het geval van netpunten niet in staat om de promotie autonoom uit te voeren. Dit houdt verband met centraal beheer van promotiemateriaal dat hetzelfde is voor het hele netwerk. Dankzij de schermen krijgen individuele punten de mogelijkheid om de boodschap te individualiseren, met behoud van een uniforme marketingcommunicatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°13'5.5"N, 22°33'16.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 207,423.68 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo di LOCALSCREENS è quello di consentire ai punti di servizio/retail di comunicare le promozioni attuali attraverso schermi pubblicitari senza spese aggiuntive per specialisti per la gestione degli schermi pubblicitari e grafici coinvolti nella produzione di contenuti per schermi. LOCALSCREENS consentirà la creazione di messaggi di marketing professionali da parte di singoli punti vendita senza la necessità di specialisti. Per creare il messaggio sarà un'applicazione, utilizzando la quale la creazione di un messaggio da parte di una persona non tecnica non richiederà più di 30 secondi. Con esso, il gestore del vettore sarà in grado di creare e inserire contenuti pubblicitari appropriati sugli schermi. Il sistema sarà gestito centralmente (gestione del gruppo di punti) o localmente dal gestore di un determinato punto vendita/servizio. Questo risolverà, da un lato, i problemi nella gestione della rete retail/service mantenendo il controllo sulle promozioni e sulla qualità del messaggio di marketing all'interno dei locali. D'altra parte, questo eliminerà il problema di adattare la promozione alla posizione. Molto spesso, nel caso di punti vendita di rete, un determinato punto vendita/servizio non è in grado di effettuare la promozione autonomamente. Questo è legato alla gestione centrale di materiali promozionali che sono gli stessi per l'intera rete. Grazie agli schermi, i singoli punti hanno l'opportunità di personalizzare il messaggio, pur mantenendo una comunicazione di marketing uniforme. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo di LOCALSCREENS è quello di consentire ai punti di servizio/retail di comunicare le promozioni attuali attraverso schermi pubblicitari senza spese aggiuntive per specialisti per la gestione degli schermi pubblicitari e grafici coinvolti nella produzione di contenuti per schermi. LOCALSCREENS consentirà la creazione di messaggi di marketing professionali da parte di singoli punti vendita senza la necessità di specialisti. Per creare il messaggio sarà un'applicazione, utilizzando la quale la creazione di un messaggio da parte di una persona non tecnica non richiederà più di 30 secondi. Con esso, il gestore del vettore sarà in grado di creare e inserire contenuti pubblicitari appropriati sugli schermi. Il sistema sarà gestito centralmente (gestione del gruppo di punti) o localmente dal gestore di un determinato punto vendita/servizio. Questo risolverà, da un lato, i problemi nella gestione della rete retail/service mantenendo il controllo sulle promozioni e sulla qualità del messaggio di marketing all'interno dei locali. D'altra parte, questo eliminerà il problema di adattare la promozione alla posizione. Molto spesso, nel caso di punti vendita di rete, un determinato punto vendita/servizio non è in grado di effettuare la promozione autonomamente. Questo è legato alla gestione centrale di materiali promozionali che sono gli stessi per l'intera rete. Grazie agli schermi, i singoli punti hanno l'opportunità di personalizzare il messaggio, pur mantenendo una comunicazione di marketing uniforme. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo di LOCALSCREENS è quello di consentire ai punti di servizio/retail di comunicare le promozioni attuali attraverso schermi pubblicitari senza spese aggiuntive per specialisti per la gestione degli schermi pubblicitari e grafici coinvolti nella produzione di contenuti per schermi. LOCALSCREENS consentirà la creazione di messaggi di marketing professionali da parte di singoli punti vendita senza la necessità di specialisti. Per creare il messaggio sarà un'applicazione, utilizzando la quale la creazione di un messaggio da parte di una persona non tecnica non richiederà più di 30 secondi. Con esso, il gestore del vettore sarà in grado di creare e inserire contenuti pubblicitari appropriati sugli schermi. Il sistema sarà gestito centralmente (gestione del gruppo di punti) o localmente dal gestore di un determinato punto vendita/servizio. Questo risolverà, da un lato, i problemi nella gestione della rete retail/service mantenendo il controllo sulle promozioni e sulla qualità del messaggio di marketing all'interno dei locali. D'altra parte, questo eliminerà il problema di adattare la promozione alla posizione. Molto spesso, nel caso di punti vendita di rete, un determinato punto vendita/servizio non è in grado di effettuare la promozione autonomamente. Questo è legato alla gestione centrale di materiali promozionali che sono gli stessi per l'intera rete. Grazie agli schermi, i singoli punti hanno l'opportunità di personalizzare il messaggio, pur mantenendo una comunicazione di marketing uniforme. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de LOCALSCREENS es permitir que los puntos de servicio/retail comuniquen las promociones actuales a través de pantallas publicitarias sin gasto adicional en especialistas en la gestión de pantallas publicitarias, así como diseñadores gráficos involucrados en la producción de contenidos para pantallas. LOCALSCREENS permitirá la creación de mensajes profesionales de marketing por puntos de venta individuales sin necesidad de especialistas. Para crear el mensaje será una aplicación, utilizando la cual la creación de un mensaje por una persona no técnica no tardará más de 30 segundos. Con él, el gestor del operador podrá crear y colocar contenido publicitario adecuado en las pantallas. El sistema será operado de forma centralizada (gestión de grupos puntuales) o localmente por el gerente de un determinado punto de venta al por menor/servicio. Esto, por un lado, resolverá problemas en la gestión de la red minorista/servicio manteniendo el control sobre las promociones y la calidad del mensaje de marketing dentro de las instalaciones. Por otro lado, esto eliminará el problema de adaptar la promoción a la ubicación. Muy a menudo, en el caso de los puntos de venta de la red, un punto de venta/servicio determinado no puede llevar a cabo la promoción de forma autónoma. Esto está relacionado con la gestión central de materiales promocionales que son los mismos para toda la red. Gracias a las pantallas, los puntos individuales tienen la oportunidad de individualizar el mensaje, manteniendo una comunicación de marketing uniforme. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de LOCALSCREENS es permitir que los puntos de servicio/retail comuniquen las promociones actuales a través de pantallas publicitarias sin gasto adicional en especialistas en la gestión de pantallas publicitarias, así como diseñadores gráficos involucrados en la producción de contenidos para pantallas. LOCALSCREENS permitirá la creación de mensajes profesionales de marketing por puntos de venta individuales sin necesidad de especialistas. Para crear el mensaje será una aplicación, utilizando la cual la creación de un mensaje por una persona no técnica no tardará más de 30 segundos. Con él, el gestor del operador podrá crear y colocar contenido publicitario adecuado en las pantallas. El sistema será operado de forma centralizada (gestión de grupos puntuales) o localmente por el gerente de un determinado punto de venta al por menor/servicio. Esto, por un lado, resolverá problemas en la gestión de la red minorista/servicio manteniendo el control sobre las promociones y la calidad del mensaje de marketing dentro de las instalaciones. Por otro lado, esto eliminará el problema de adaptar la promoción a la ubicación. Muy a menudo, en el caso de los puntos de venta de la red, un punto de venta/servicio determinado no puede llevar a cabo la promoción de forma autónoma. Esto está relacionado con la gestión central de materiales promocionales que son los mismos para toda la red. Gracias a las pantallas, los puntos individuales tienen la oportunidad de individualizar el mensaje, manteniendo una comunicación de marketing uniforme. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de LOCALSCREENS es permitir que los puntos de servicio/retail comuniquen las promociones actuales a través de pantallas publicitarias sin gasto adicional en especialistas en la gestión de pantallas publicitarias, así como diseñadores gráficos involucrados en la producción de contenidos para pantallas. LOCALSCREENS permitirá la creación de mensajes profesionales de marketing por puntos de venta individuales sin necesidad de especialistas. Para crear el mensaje será una aplicación, utilizando la cual la creación de un mensaje por una persona no técnica no tardará más de 30 segundos. Con él, el gestor del operador podrá crear y colocar contenido publicitario adecuado en las pantallas. El sistema será operado de forma centralizada (gestión de grupos puntuales) o localmente por el gerente de un determinado punto de venta al por menor/servicio. Esto, por un lado, resolverá problemas en la gestión de la red minorista/servicio manteniendo el control sobre las promociones y la calidad del mensaje de marketing dentro de las instalaciones. Por otro lado, esto eliminará el problema de adaptar la promoción a la ubicación. Muy a menudo, en el caso de los puntos de venta de la red, un punto de venta/servicio determinado no puede llevar a cabo la promoción de forma autónoma. Esto está relacionado con la gestión central de materiales promocionales que son los mismos para toda la red. Gracias a las pantallas, los puntos individuales tienen la oportunidad de individualizar el mensaje, manteniendo una comunicación de marketing uniforme. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LOCALSCREENS’i eesmärk on võimaldada teenindus- ja jaemüügipunktidel edastada reklaamiekraanide kaudu jooksvaid kampaaniaid ilma lisakuludeta reklaamiekraanide haldamise spetsialistidele ja ekraanide sisu tootmisega tegelevatele graafilistele disaineritele. LOCALSCREENS võimaldab luua professionaalseid turundussõnumeid üksikute jaemüügipunktide poolt, ilma et oleks vaja spetsialiste. Sõnumi loomine on rakendus, mille abil mittetehnilise isiku sõnumi loomine ei kesta kauem kui 30 sekundit. Sellega saab vedaja juht luua ja paigutada ekraanidele sobivat reklaamisisu. Süsteemi käitab keskselt (punktigrupi juhtkond) või kohalikul tasandil konkreetse jaemüügi-/teeninduspunkti juhataja. See lahendab ühelt poolt probleeme jae-/teenindusvõrgu haldamisel, säilitades kontrolli reklaamide ja turundussõnumi kvaliteedi üle ruumides. Teisest küljest kõrvaldab see probleemi, mis on seotud reklaamikohaga kohandamisega. Kõige sagedamini ei suuda asjaomane jaemüügi-/teeninduspunkt võrgupunktide puhul müügiedendust iseseisvalt ellu viia. See on seotud kogu võrgustiku ühesuguste reklaammaterjalide keskse haldamisega. Tänu ekraanidele saavad üksikud punktid võimaluse sõnumit individualiseerida, säilitades samal ajal ühtse turunduskommunikatsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LOCALSCREENS’i eesmärk on võimaldada teenindus- ja jaemüügipunktidel edastada reklaamiekraanide kaudu jooksvaid kampaaniaid ilma lisakuludeta reklaamiekraanide haldamise spetsialistidele ja ekraanide sisu tootmisega tegelevatele graafilistele disaineritele. LOCALSCREENS võimaldab luua professionaalseid turundussõnumeid üksikute jaemüügipunktide poolt, ilma et oleks vaja spetsialiste. Sõnumi loomine on rakendus, mille abil mittetehnilise isiku sõnumi loomine ei kesta kauem kui 30 sekundit. Sellega saab vedaja juht luua ja paigutada ekraanidele sobivat reklaamisisu. Süsteemi käitab keskselt (punktigrupi juhtkond) või kohalikul tasandil konkreetse jaemüügi-/teeninduspunkti juhataja. See lahendab ühelt poolt probleeme jae-/teenindusvõrgu haldamisel, säilitades kontrolli reklaamide ja turundussõnumi kvaliteedi üle ruumides. Teisest küljest kõrvaldab see probleemi, mis on seotud reklaamikohaga kohandamisega. Kõige sagedamini ei suuda asjaomane jaemüügi-/teeninduspunkt võrgupunktide puhul müügiedendust iseseisvalt ellu viia. See on seotud kogu võrgustiku ühesuguste reklaammaterjalide keskse haldamisega. Tänu ekraanidele saavad üksikud punktid võimaluse sõnumit individualiseerida, säilitades samal ajal ühtse turunduskommunikatsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LOCALSCREENS’i eesmärk on võimaldada teenindus- ja jaemüügipunktidel edastada reklaamiekraanide kaudu jooksvaid kampaaniaid ilma lisakuludeta reklaamiekraanide haldamise spetsialistidele ja ekraanide sisu tootmisega tegelevatele graafilistele disaineritele. LOCALSCREENS võimaldab luua professionaalseid turundussõnumeid üksikute jaemüügipunktide poolt, ilma et oleks vaja spetsialiste. Sõnumi loomine on rakendus, mille abil mittetehnilise isiku sõnumi loomine ei kesta kauem kui 30 sekundit. Sellega saab vedaja juht luua ja paigutada ekraanidele sobivat reklaamisisu. Süsteemi käitab keskselt (punktigrupi juhtkond) või kohalikul tasandil konkreetse jaemüügi-/teeninduspunkti juhataja. See lahendab ühelt poolt probleeme jae-/teenindusvõrgu haldamisel, säilitades kontrolli reklaamide ja turundussõnumi kvaliteedi üle ruumides. Teisest küljest kõrvaldab see probleemi, mis on seotud reklaamikohaga kohandamisega. Kõige sagedamini ei suuda asjaomane jaemüügi-/teeninduspunkt võrgupunktide puhul müügiedendust iseseisvalt ellu viia. See on seotud kogu võrgustiku ühesuguste reklaammaterjalide keskse haldamisega. Tänu ekraanidele saavad üksikud punktid võimaluse sõnumit individualiseerida, säilitades samal ajal ühtse turunduskommunikatsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„LOCALSCREENS“ tikslas – suteikti galimybę aptarnavimo/mažmeninės prekybos centrams perduoti dabartines akcijas per reklamos ekranus be papildomų išlaidų reklamos ekranų valdymo specialistams, taip pat grafikos dizaineriams, dalyvaujantiems kuriant ekranų turinį. „LOCALSCREENS“ leis kurti profesionalius rinkodaros pranešimus atskirose mažmeninės prekybos vietose, nereikalaujant specialistų. Norėdami sukurti pranešimą, bus programa, pagal kurią netechninio asmens pranešimo sukūrimas užtruks ne ilgiau kaip 30 sekundžių. Su juo vežėjo vadybininkas galės sukurti ir pateikti tinkamą reklaminį turinį ekranuose. Sistemą valdys centralizuotai (taškinių grupių valdymas) arba vietos lygmeniu tam tikros mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų teikimo vietos valdytojas. Viena vertus, tai padės išspręsti mažmeninės prekybos/paslaugų tinklo valdymo problemas, kontroliuojant akcijas ir rinkodaros pranešimo kokybę patalpose. Kita vertus, tai pašalins reklamos pritaikymo prie vietos problemą. Dažniausiai tinklo realizavimo vietose tam tikras mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų punktas negali savarankiškai vykdyti pardavimo skatinimo. Tai susiję su centriniu reklaminės medžiagos, kuri yra vienoda visam tinklui, valdymu. Dėl ekranų atskiri taškai gauna galimybę individualizuoti pranešimą, išlaikant vienodą rinkodaros komunikaciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „LOCALSCREENS“ tikslas – suteikti galimybę aptarnavimo/mažmeninės prekybos centrams perduoti dabartines akcijas per reklamos ekranus be papildomų išlaidų reklamos ekranų valdymo specialistams, taip pat grafikos dizaineriams, dalyvaujantiems kuriant ekranų turinį. „LOCALSCREENS“ leis kurti profesionalius rinkodaros pranešimus atskirose mažmeninės prekybos vietose, nereikalaujant specialistų. Norėdami sukurti pranešimą, bus programa, pagal kurią netechninio asmens pranešimo sukūrimas užtruks ne ilgiau kaip 30 sekundžių. Su juo vežėjo vadybininkas galės sukurti ir pateikti tinkamą reklaminį turinį ekranuose. Sistemą valdys centralizuotai (taškinių grupių valdymas) arba vietos lygmeniu tam tikros mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų teikimo vietos valdytojas. Viena vertus, tai padės išspręsti mažmeninės prekybos/paslaugų tinklo valdymo problemas, kontroliuojant akcijas ir rinkodaros pranešimo kokybę patalpose. Kita vertus, tai pašalins reklamos pritaikymo prie vietos problemą. Dažniausiai tinklo realizavimo vietose tam tikras mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų punktas negali savarankiškai vykdyti pardavimo skatinimo. Tai susiję su centriniu reklaminės medžiagos, kuri yra vienoda visam tinklui, valdymu. Dėl ekranų atskiri taškai gauna galimybę individualizuoti pranešimą, išlaikant vienodą rinkodaros komunikaciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „LOCALSCREENS“ tikslas – suteikti galimybę aptarnavimo/mažmeninės prekybos centrams perduoti dabartines akcijas per reklamos ekranus be papildomų išlaidų reklamos ekranų valdymo specialistams, taip pat grafikos dizaineriams, dalyvaujantiems kuriant ekranų turinį. „LOCALSCREENS“ leis kurti profesionalius rinkodaros pranešimus atskirose mažmeninės prekybos vietose, nereikalaujant specialistų. Norėdami sukurti pranešimą, bus programa, pagal kurią netechninio asmens pranešimo sukūrimas užtruks ne ilgiau kaip 30 sekundžių. Su juo vežėjo vadybininkas galės sukurti ir pateikti tinkamą reklaminį turinį ekranuose. Sistemą valdys centralizuotai (taškinių grupių valdymas) arba vietos lygmeniu tam tikros mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų teikimo vietos valdytojas. Viena vertus, tai padės išspręsti mažmeninės prekybos/paslaugų tinklo valdymo problemas, kontroliuojant akcijas ir rinkodaros pranešimo kokybę patalpose. Kita vertus, tai pašalins reklamos pritaikymo prie vietos problemą. Dažniausiai tinklo realizavimo vietose tam tikras mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų punktas negali savarankiškai vykdyti pardavimo skatinimo. Tai susiję su centriniu reklaminės medžiagos, kuri yra vienoda visam tinklui, valdymu. Dėl ekranų atskiri taškai gauna galimybę individualizuoti pranešimą, išlaikant vienodą rinkodaros komunikaciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj LOCALSCREENS-a je omogućiti servisnim/maloprodajnim točkama da komuniciraju trenutne promocije kroz reklamne ekrane bez dodatnih izdataka za stručnjake za upravljanje reklamnim zaslonima, kao i grafički dizajneri uključeni u proizvodnju sadržaja za zaslone. LOCALSCREENS će omogućiti stvaranje profesionalnih marketinških poruka od strane pojedinačnih maloprodajnih mjesta bez potrebe za specijalistima. Za stvaranje poruke bit će aplikacija, pomoću koje izrada poruke od strane netehničke osobe neće trajati dulje od 30 sekundi. Uz to, upravitelj prijevoznika moći će stvoriti i staviti odgovarajući reklamni sadržaj na zaslone. Sustavom će upravljati centralno (upravljanje točkama) ili lokalno upravitelj određenog maloprodajnog/usluga. To će, s jedne strane, riješiti probleme u upravljanju maloprodajnom/uslužnom mrežom održavanjem kontrole nad promocijama i kvalitetom marketinške poruke unutar prostora. S druge strane, to će eliminirati problem prilagodbe promocije lokaciji. Najčešće, u slučaju mrežnih prodajnih mjesta, određena maloprodajna/uslužna točka ne može samostalno provoditi promidžbu. To se odnosi na centralno upravljanje promotivnim materijalima koji su isti za cijelu mrežu. Zahvaljujući ekranima, pojedinačne točke dobivaju priliku individualizirati poruku, zadržavajući ujednačenu marketinšku komunikaciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj LOCALSCREENS-a je omogućiti servisnim/maloprodajnim točkama da komuniciraju trenutne promocije kroz reklamne ekrane bez dodatnih izdataka za stručnjake za upravljanje reklamnim zaslonima, kao i grafički dizajneri uključeni u proizvodnju sadržaja za zaslone. LOCALSCREENS će omogućiti stvaranje profesionalnih marketinških poruka od strane pojedinačnih maloprodajnih mjesta bez potrebe za specijalistima. Za stvaranje poruke bit će aplikacija, pomoću koje izrada poruke od strane netehničke osobe neće trajati dulje od 30 sekundi. Uz to, upravitelj prijevoznika moći će stvoriti i staviti odgovarajući reklamni sadržaj na zaslone. Sustavom će upravljati centralno (upravljanje točkama) ili lokalno upravitelj određenog maloprodajnog/usluga. To će, s jedne strane, riješiti probleme u upravljanju maloprodajnom/uslužnom mrežom održavanjem kontrole nad promocijama i kvalitetom marketinške poruke unutar prostora. S druge strane, to će eliminirati problem prilagodbe promocije lokaciji. Najčešće, u slučaju mrežnih prodajnih mjesta, određena maloprodajna/uslužna točka ne može samostalno provoditi promidžbu. To se odnosi na centralno upravljanje promotivnim materijalima koji su isti za cijelu mrežu. Zahvaljujući ekranima, pojedinačne točke dobivaju priliku individualizirati poruku, zadržavajući ujednačenu marketinšku komunikaciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj LOCALSCREENS-a je omogućiti servisnim/maloprodajnim točkama da komuniciraju trenutne promocije kroz reklamne ekrane bez dodatnih izdataka za stručnjake za upravljanje reklamnim zaslonima, kao i grafički dizajneri uključeni u proizvodnju sadržaja za zaslone. LOCALSCREENS će omogućiti stvaranje profesionalnih marketinških poruka od strane pojedinačnih maloprodajnih mjesta bez potrebe za specijalistima. Za stvaranje poruke bit će aplikacija, pomoću koje izrada poruke od strane netehničke osobe neće trajati dulje od 30 sekundi. Uz to, upravitelj prijevoznika moći će stvoriti i staviti odgovarajući reklamni sadržaj na zaslone. Sustavom će upravljati centralno (upravljanje točkama) ili lokalno upravitelj određenog maloprodajnog/usluga. To će, s jedne strane, riješiti probleme u upravljanju maloprodajnom/uslužnom mrežom održavanjem kontrole nad promocijama i kvalitetom marketinške poruke unutar prostora. S druge strane, to će eliminirati problem prilagodbe promocije lokaciji. Najčešće, u slučaju mrežnih prodajnih mjesta, određena maloprodajna/uslužna točka ne može samostalno provoditi promidžbu. To se odnosi na centralno upravljanje promotivnim materijalima koji su isti za cijelu mrežu. Zahvaljujući ekranima, pojedinačne točke dobivaju priliku individualizirati poruku, zadržavajući ujednačenu marketinšku komunikaciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της LOCALSCREENS είναι να επιτρέψει σε σημεία εξυπηρέτησης/λιανικής πώλησης να επικοινωνούν τις τρέχουσες προσφορές μέσω διαφημιστικών οθονών χωρίς πρόσθετες δαπάνες για ειδικούς για τη διαχείριση διαφημιστικών οθονών, καθώς και γραφίστες που συμμετέχουν στην παραγωγή περιεχομένου για οθόνες. Η LOCALSCREENS θα επιτρέψει τη δημιουργία επαγγελματικών μηνυμάτων μάρκετινγκ από μεμονωμένα καταστήματα λιανικής πώλησης χωρίς την ανάγκη ειδικών. Για να δημιουργήσετε το μήνυμα θα είναι μια εφαρμογή, με τη χρήση της οποίας η δημιουργία ενός μηνύματος από ένα μη τεχνικό πρόσωπο δεν θα διαρκέσει περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα. Με αυτό, ο διαχειριστής φορέα θα είναι σε θέση να δημιουργήσει και να τοποθετήσει κατάλληλο διαφημιστικό περιεχόμενο στις οθόνες. Το σύστημα θα λειτουργεί κεντρικά (διαχείριση ομάδας σημείων) ή τοπικά από τον διαχειριστή ενός συγκεκριμένου καταστήματος λιανικής/υπηρεσίας. Αυτό, αφενός, θα επιλύσει προβλήματα στη διαχείριση του δικτύου λιανικής/υπηρεσίας διατηρώντας τον έλεγχο των προωθητικών ενεργειών και την ποιότητα του μηνύματος μάρκετινγκ εντός των εγκαταστάσεων. Από την άλλη πλευρά, αυτό θα εξαλείψει το πρόβλημα της προσαρμογής της προώθησης στην τοποθεσία. Τις περισσότερες φορές, στην περίπτωση των σημείων πώλησης δικτύου, ένα συγκεκριμένο σημείο λιανικής πώλησης/υπηρεσίας δεν είναι σε θέση να πραγματοποιήσει την προώθηση αυτόνομα. Αυτό σχετίζεται με την κεντρική διαχείριση διαφημιστικού υλικού που είναι το ίδιο για ολόκληρο το δίκτυο. Χάρη στις οθόνες, τα μεμονωμένα σημεία έχουν την ευκαιρία να εξατομικεύσουν το μήνυμα, διατηρώντας παράλληλα μια ομοιόμορφη επικοινωνία μάρκετινγκ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της LOCALSCREENS είναι να επιτρέψει σε σημεία εξυπηρέτησης/λιανικής πώλησης να επικοινωνούν τις τρέχουσες προσφορές μέσω διαφημιστικών οθονών χωρίς πρόσθετες δαπάνες για ειδικούς για τη διαχείριση διαφημιστικών οθονών, καθώς και γραφίστες που συμμετέχουν στην παραγωγή περιεχομένου για οθόνες. Η LOCALSCREENS θα επιτρέψει τη δημιουργία επαγγελματικών μηνυμάτων μάρκετινγκ από μεμονωμένα καταστήματα λιανικής πώλησης χωρίς την ανάγκη ειδικών. Για να δημιουργήσετε το μήνυμα θα είναι μια εφαρμογή, με τη χρήση της οποίας η δημιουργία ενός μηνύματος από ένα μη τεχνικό πρόσωπο δεν θα διαρκέσει περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα. Με αυτό, ο διαχειριστής φορέα θα είναι σε θέση να δημιουργήσει και να τοποθετήσει κατάλληλο διαφημιστικό περιεχόμενο στις οθόνες. Το σύστημα θα λειτουργεί κεντρικά (διαχείριση ομάδας σημείων) ή τοπικά από τον διαχειριστή ενός συγκεκριμένου καταστήματος λιανικής/υπηρεσίας. Αυτό, αφενός, θα επιλύσει προβλήματα στη διαχείριση του δικτύου λιανικής/υπηρεσίας διατηρώντας τον έλεγχο των προωθητικών ενεργειών και την ποιότητα του μηνύματος μάρκετινγκ εντός των εγκαταστάσεων. Από την άλλη πλευρά, αυτό θα εξαλείψει το πρόβλημα της προσαρμογής της προώθησης στην τοποθεσία. Τις περισσότερες φορές, στην περίπτωση των σημείων πώλησης δικτύου, ένα συγκεκριμένο σημείο λιανικής πώλησης/υπηρεσίας δεν είναι σε θέση να πραγματοποιήσει την προώθηση αυτόνομα. Αυτό σχετίζεται με την κεντρική διαχείριση διαφημιστικού υλικού που είναι το ίδιο για ολόκληρο το δίκτυο. Χάρη στις οθόνες, τα μεμονωμένα σημεία έχουν την ευκαιρία να εξατομικεύσουν το μήνυμα, διατηρώντας παράλληλα μια ομοιόμορφη επικοινωνία μάρκετινγκ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της LOCALSCREENS είναι να επιτρέψει σε σημεία εξυπηρέτησης/λιανικής πώλησης να επικοινωνούν τις τρέχουσες προσφορές μέσω διαφημιστικών οθονών χωρίς πρόσθετες δαπάνες για ειδικούς για τη διαχείριση διαφημιστικών οθονών, καθώς και γραφίστες που συμμετέχουν στην παραγωγή περιεχομένου για οθόνες. Η LOCALSCREENS θα επιτρέψει τη δημιουργία επαγγελματικών μηνυμάτων μάρκετινγκ από μεμονωμένα καταστήματα λιανικής πώλησης χωρίς την ανάγκη ειδικών. Για να δημιουργήσετε το μήνυμα θα είναι μια εφαρμογή, με τη χρήση της οποίας η δημιουργία ενός μηνύματος από ένα μη τεχνικό πρόσωπο δεν θα διαρκέσει περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα. Με αυτό, ο διαχειριστής φορέα θα είναι σε θέση να δημιουργήσει και να τοποθετήσει κατάλληλο διαφημιστικό περιεχόμενο στις οθόνες. Το σύστημα θα λειτουργεί κεντρικά (διαχείριση ομάδας σημείων) ή τοπικά από τον διαχειριστή ενός συγκεκριμένου καταστήματος λιανικής/υπηρεσίας. Αυτό, αφενός, θα επιλύσει προβλήματα στη διαχείριση του δικτύου λιανικής/υπηρεσίας διατηρώντας τον έλεγχο των προωθητικών ενεργειών και την ποιότητα του μηνύματος μάρκετινγκ εντός των εγκαταστάσεων. Από την άλλη πλευρά, αυτό θα εξαλείψει το πρόβλημα της προσαρμογής της προώθησης στην τοποθεσία. Τις περισσότερες φορές, στην περίπτωση των σημείων πώλησης δικτύου, ένα συγκεκριμένο σημείο λιανικής πώλησης/υπηρεσίας δεν είναι σε θέση να πραγματοποιήσει την προώθηση αυτόνομα. Αυτό σχετίζεται με την κεντρική διαχείριση διαφημιστικού υλικού που είναι το ίδιο για ολόκληρο το δίκτυο. Χάρη στις οθόνες, τα μεμονωμένα σημεία έχουν την ευκαιρία να εξατομικεύσουν το μήνυμα, διατηρώντας παράλληλα μια ομοιόμορφη επικοινωνία μάρκετινγκ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom spoločnosti LOCALSCREENS je umožniť servisným/maloobchodným bodom komunikovať aktuálne akcie prostredníctvom reklamných obrazoviek bez dodatočných výdavkov na odborníkov na správu reklamných obrazoviek, ako aj grafických dizajnérov zapojených do výroby obsahu pre obrazovky. LOCALSCREENS umožní vytváranie profesionálnych marketingových správ jednotlivými maloobchodnými predajňami bez potreby špecialistov. Ak chcete vytvoriť správu, bude to aplikácia, pomocou ktorej vytvorenie správy netechnickou osobou nebude trvať dlhšie ako 30 sekúnd. S ním bude manažér prepravcov schopný vytvárať a umiestňovať vhodný reklamný obsah na obrazovkách. Systém bude prevádzkovať centrálne (riadenie bodových skupín) alebo na miestnej úrovni manažér danej maloobchodnej/služby. Tým sa na jednej strane vyriešia problémy v riadení siete maloobchodu/služieb tým, že sa zachová kontrola nad propagáciami a kvalitou marketingovej správy vo vnútri priestorov. Na druhej strane to odstráni problém prispôsobenia propagácie lokalite. Najčastejšie, v prípade sieťových predajní, dané maloobchodné/servisné miesto nie je schopné vykonávať propagáciu samostatne. Súvisí to s centrálnou správou propagačných materiálov, ktoré sú rovnaké pre celú sieť. Vďaka obrazovkám majú jednotlivé body príležitosť individualizovať správu pri zachovaní jednotnej marketingovej komunikácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom spoločnosti LOCALSCREENS je umožniť servisným/maloobchodným bodom komunikovať aktuálne akcie prostredníctvom reklamných obrazoviek bez dodatočných výdavkov na odborníkov na správu reklamných obrazoviek, ako aj grafických dizajnérov zapojených do výroby obsahu pre obrazovky. LOCALSCREENS umožní vytváranie profesionálnych marketingových správ jednotlivými maloobchodnými predajňami bez potreby špecialistov. Ak chcete vytvoriť správu, bude to aplikácia, pomocou ktorej vytvorenie správy netechnickou osobou nebude trvať dlhšie ako 30 sekúnd. S ním bude manažér prepravcov schopný vytvárať a umiestňovať vhodný reklamný obsah na obrazovkách. Systém bude prevádzkovať centrálne (riadenie bodových skupín) alebo na miestnej úrovni manažér danej maloobchodnej/služby. Tým sa na jednej strane vyriešia problémy v riadení siete maloobchodu/služieb tým, že sa zachová kontrola nad propagáciami a kvalitou marketingovej správy vo vnútri priestorov. Na druhej strane to odstráni problém prispôsobenia propagácie lokalite. Najčastejšie, v prípade sieťových predajní, dané maloobchodné/servisné miesto nie je schopné vykonávať propagáciu samostatne. Súvisí to s centrálnou správou propagačných materiálov, ktoré sú rovnaké pre celú sieť. Vďaka obrazovkám majú jednotlivé body príležitosť individualizovať správu pri zachovaní jednotnej marketingovej komunikácie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom spoločnosti LOCALSCREENS je umožniť servisným/maloobchodným bodom komunikovať aktuálne akcie prostredníctvom reklamných obrazoviek bez dodatočných výdavkov na odborníkov na správu reklamných obrazoviek, ako aj grafických dizajnérov zapojených do výroby obsahu pre obrazovky. LOCALSCREENS umožní vytváranie profesionálnych marketingových správ jednotlivými maloobchodnými predajňami bez potreby špecialistov. Ak chcete vytvoriť správu, bude to aplikácia, pomocou ktorej vytvorenie správy netechnickou osobou nebude trvať dlhšie ako 30 sekúnd. S ním bude manažér prepravcov schopný vytvárať a umiestňovať vhodný reklamný obsah na obrazovkách. Systém bude prevádzkovať centrálne (riadenie bodových skupín) alebo na miestnej úrovni manažér danej maloobchodnej/služby. Tým sa na jednej strane vyriešia problémy v riadení siete maloobchodu/služieb tým, že sa zachová kontrola nad propagáciami a kvalitou marketingovej správy vo vnútri priestorov. Na druhej strane to odstráni problém prispôsobenia propagácie lokalite. Najčastejšie, v prípade sieťových predajní, dané maloobchodné/servisné miesto nie je schopné vykonávať propagáciu samostatne. Súvisí to s centrálnou správou propagačných materiálov, ktoré sú rovnaké pre celú sieť. Vďaka obrazovkám majú jednotlivé body príležitosť individualizovať správu pri zachovaní jednotnej marketingovej komunikácie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LOCALSCREENSin tavoitteena on mahdollistaa se, että palvelu-/vähittäismyyntipisteet voivat viestiä ajankohtaisista kampanjoista mainosnäyttöjen kautta ilman lisäkustannuksia mainosnäyttöjen hallintaan osallistuville asiantuntijoille sekä näytön sisällön tuottamiseen osallistuville graafisille suunnittelijoille. LOCALSCREENS mahdollistaa ammattimaisten markkinointiviestien luomisen yksittäisissä vähittäismyymälöissä ilman asiantuntijoita. Viestin luominen on sovellus, jonka avulla ei-teknisen henkilön luoma viesti kestää enintään 30 sekuntia. Sen avulla operaattorin johtaja voi luoda ja sijoittaa asianmukaista mainossisältöä näytöille. Järjestelmää hallinnoi keskitetysti (pisteryhmän johto) tai paikallisesti tietyn vähittäiskaupan/palvelupisteen johtaja. Tämä ratkaisee yhtäältä vähittäiskaupan/palveluverkon hallinnointiin liittyvät ongelmat pitämällä yllä myynninedistämistoimien valvontaa ja markkinointiviestin laatua toimitiloissa. Toisaalta tämä poistaa ongelman, joka liittyy myynninedistämisen mukauttamiseen sijaintiin. Useimmiten tietty vähittäismyyntipiste/palvelupiste ei pysty toteuttamaan myynninedistämistä itsenäisesti verkkopisteissä. Tämä liittyy markkinointimateriaalien keskitettyyn hallinnointiin, joka on sama koko verkostolle. Näyttöjen ansiosta yksittäiset pisteet saavat mahdollisuuden yksilöllistää viestiä säilyttäen samalla yhtenäisen markkinointiviestinnän. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LOCALSCREENSin tavoitteena on mahdollistaa se, että palvelu-/vähittäismyyntipisteet voivat viestiä ajankohtaisista kampanjoista mainosnäyttöjen kautta ilman lisäkustannuksia mainosnäyttöjen hallintaan osallistuville asiantuntijoille sekä näytön sisällön tuottamiseen osallistuville graafisille suunnittelijoille. LOCALSCREENS mahdollistaa ammattimaisten markkinointiviestien luomisen yksittäisissä vähittäismyymälöissä ilman asiantuntijoita. Viestin luominen on sovellus, jonka avulla ei-teknisen henkilön luoma viesti kestää enintään 30 sekuntia. Sen avulla operaattorin johtaja voi luoda ja sijoittaa asianmukaista mainossisältöä näytöille. Järjestelmää hallinnoi keskitetysti (pisteryhmän johto) tai paikallisesti tietyn vähittäiskaupan/palvelupisteen johtaja. Tämä ratkaisee yhtäältä vähittäiskaupan/palveluverkon hallinnointiin liittyvät ongelmat pitämällä yllä myynninedistämistoimien valvontaa ja markkinointiviestin laatua toimitiloissa. Toisaalta tämä poistaa ongelman, joka liittyy myynninedistämisen mukauttamiseen sijaintiin. Useimmiten tietty vähittäismyyntipiste/palvelupiste ei pysty toteuttamaan myynninedistämistä itsenäisesti verkkopisteissä. Tämä liittyy markkinointimateriaalien keskitettyyn hallinnointiin, joka on sama koko verkostolle. Näyttöjen ansiosta yksittäiset pisteet saavat mahdollisuuden yksilöllistää viestiä säilyttäen samalla yhtenäisen markkinointiviestinnän. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LOCALSCREENSin tavoitteena on mahdollistaa se, että palvelu-/vähittäismyyntipisteet voivat viestiä ajankohtaisista kampanjoista mainosnäyttöjen kautta ilman lisäkustannuksia mainosnäyttöjen hallintaan osallistuville asiantuntijoille sekä näytön sisällön tuottamiseen osallistuville graafisille suunnittelijoille. LOCALSCREENS mahdollistaa ammattimaisten markkinointiviestien luomisen yksittäisissä vähittäismyymälöissä ilman asiantuntijoita. Viestin luominen on sovellus, jonka avulla ei-teknisen henkilön luoma viesti kestää enintään 30 sekuntia. Sen avulla operaattorin johtaja voi luoda ja sijoittaa asianmukaista mainossisältöä näytöille. Järjestelmää hallinnoi keskitetysti (pisteryhmän johto) tai paikallisesti tietyn vähittäiskaupan/palvelupisteen johtaja. Tämä ratkaisee yhtäältä vähittäiskaupan/palveluverkon hallinnointiin liittyvät ongelmat pitämällä yllä myynninedistämistoimien valvontaa ja markkinointiviestin laatua toimitiloissa. Toisaalta tämä poistaa ongelman, joka liittyy myynninedistämisen mukauttamiseen sijaintiin. Useimmiten tietty vähittäismyyntipiste/palvelupiste ei pysty toteuttamaan myynninedistämistä itsenäisesti verkkopisteissä. Tämä liittyy markkinointimateriaalien keskitettyyn hallinnointiin, joka on sama koko verkostolle. Näyttöjen ansiosta yksittäiset pisteet saavat mahdollisuuden yksilöllistää viestiä säilyttäen samalla yhtenäisen markkinointiviestinnän. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A LOCALSCREENS célja, hogy lehetővé tegye a szolgáltatási/kiskereskedelmi pontok számára az aktuális promóciók hirdetési képernyőkön keresztül történő kommunikációját, anélkül, hogy további kiadásokat költene a reklámképernyők kezelésére szakosodott szakemberekre, valamint a képernyők tartalmának előállításában részt vevő grafikusokra. A LOCALSCREENS lehetővé teszi, hogy az egyes kiskereskedelmi egységek professzionális marketingüzeneteket hozzanak létre szakemberek nélkül. Az üzenet létrehozásához olyan alkalmazás lesz, amelynek használatával egy nem technikai személy által létrehozott üzenet legfeljebb 30 másodpercet vesz igénybe. Ezzel a fuvarozó menedzsere képes lesz megfelelő hirdetési tartalmat létrehozni és elhelyezni a képernyőn. A rendszert központilag (pontcsoportkezelés) vagy helyileg egy adott kiskereskedelmi egység/szolgáltatás vezetője működteti. Ez egyrészt megoldja a kiskereskedelmi/szolgáltatási hálózat irányításával kapcsolatos problémákat azáltal, hogy fenntartja a promóciók feletti ellenőrzést és a marketingüzenet minőségét a telephelyen belül. Másrészt ez kiküszöböli a promóciónak a helyszínhez való igazításának problémáját. Leggyakrabban a hálózati üzletek esetében egy adott kiskereskedelmi/szolgáltatási pont nem képes önállóan végrehajtani a promóciót. Ez kapcsolódik a központi menedzsment promóciós anyagok, amelyek azonosak a teljes hálózat. A képernyőknek köszönhetően az egyes pontok lehetőséget kapnak az üzenet személyre szabására, miközben egységes marketingkommunikációt tartanak fenn. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A LOCALSCREENS célja, hogy lehetővé tegye a szolgáltatási/kiskereskedelmi pontok számára az aktuális promóciók hirdetési képernyőkön keresztül történő kommunikációját, anélkül, hogy további kiadásokat költene a reklámképernyők kezelésére szakosodott szakemberekre, valamint a képernyők tartalmának előállításában részt vevő grafikusokra. A LOCALSCREENS lehetővé teszi, hogy az egyes kiskereskedelmi egységek professzionális marketingüzeneteket hozzanak létre szakemberek nélkül. Az üzenet létrehozásához olyan alkalmazás lesz, amelynek használatával egy nem technikai személy által létrehozott üzenet legfeljebb 30 másodpercet vesz igénybe. Ezzel a fuvarozó menedzsere képes lesz megfelelő hirdetési tartalmat létrehozni és elhelyezni a képernyőn. A rendszert központilag (pontcsoportkezelés) vagy helyileg egy adott kiskereskedelmi egység/szolgáltatás vezetője működteti. Ez egyrészt megoldja a kiskereskedelmi/szolgáltatási hálózat irányításával kapcsolatos problémákat azáltal, hogy fenntartja a promóciók feletti ellenőrzést és a marketingüzenet minőségét a telephelyen belül. Másrészt ez kiküszöböli a promóciónak a helyszínhez való igazításának problémáját. Leggyakrabban a hálózati üzletek esetében egy adott kiskereskedelmi/szolgáltatási pont nem képes önállóan végrehajtani a promóciót. Ez kapcsolódik a központi menedzsment promóciós anyagok, amelyek azonosak a teljes hálózat. A képernyőknek köszönhetően az egyes pontok lehetőséget kapnak az üzenet személyre szabására, miközben egységes marketingkommunikációt tartanak fenn. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A LOCALSCREENS célja, hogy lehetővé tegye a szolgáltatási/kiskereskedelmi pontok számára az aktuális promóciók hirdetési képernyőkön keresztül történő kommunikációját, anélkül, hogy további kiadásokat költene a reklámképernyők kezelésére szakosodott szakemberekre, valamint a képernyők tartalmának előállításában részt vevő grafikusokra. A LOCALSCREENS lehetővé teszi, hogy az egyes kiskereskedelmi egységek professzionális marketingüzeneteket hozzanak létre szakemberek nélkül. Az üzenet létrehozásához olyan alkalmazás lesz, amelynek használatával egy nem technikai személy által létrehozott üzenet legfeljebb 30 másodpercet vesz igénybe. Ezzel a fuvarozó menedzsere képes lesz megfelelő hirdetési tartalmat létrehozni és elhelyezni a képernyőn. A rendszert központilag (pontcsoportkezelés) vagy helyileg egy adott kiskereskedelmi egység/szolgáltatás vezetője működteti. Ez egyrészt megoldja a kiskereskedelmi/szolgáltatási hálózat irányításával kapcsolatos problémákat azáltal, hogy fenntartja a promóciók feletti ellenőrzést és a marketingüzenet minőségét a telephelyen belül. Másrészt ez kiküszöböli a promóciónak a helyszínhez való igazításának problémáját. Leggyakrabban a hálózati üzletek esetében egy adott kiskereskedelmi/szolgáltatási pont nem képes önállóan végrehajtani a promóciót. Ez kapcsolódik a központi menedzsment promóciós anyagok, amelyek azonosak a teljes hálózat. A képernyőknek köszönhetően az egyes pontok lehetőséget kapnak az üzenet személyre szabására, miközben egységes marketingkommunikációt tartanak fenn. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem LOCALSCREENS je umožnit servisním/maloobchodním místům komunikovat aktuální propagační akce prostřednictvím reklamních obrazovek bez dodatečných výdajů na specialisty na správu reklamních obrazovek, jakož i grafické designéry podílející se na výrobě obsahu pro obrazovky. Společnost LOCALSCREENS umožní vytváření profesionálních marketingových sdělení jednotlivými maloobchodními prodejci bez potřeby specialistů. Pro vytvoření zprávy bude aplikace, pomocí které vytvoření zprávy netechnickou osobou nebude trvat déle než 30 sekund. S tím bude správce nosiče schopen vytvářet a umísťovat vhodný reklamní obsah na obrazovce. Systém bude provozován centrálně (správa bodových skupin) nebo místně manažerem dané maloobchodní/služby. To na jedné straně vyřeší problémy při řízení maloobchodní/služební sítě udržováním kontroly nad propagačními akcemi a kvalitou marketingového sdělení uvnitř prostor. Na druhou stranu to eliminuje problém přizpůsobení propagace místu. Nejčastěji v případě síťových prodejen není daný maloobchodní/služební bod schopen provádět propagaci samostatně. To souvisí s centrální správou propagačních materiálů, které jsou stejné pro celou síť. Díky obrazovkám získávají jednotlivé body příležitost individualizovat zprávu při zachování jednotné marketingové komunikace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem LOCALSCREENS je umožnit servisním/maloobchodním místům komunikovat aktuální propagační akce prostřednictvím reklamních obrazovek bez dodatečných výdajů na specialisty na správu reklamních obrazovek, jakož i grafické designéry podílející se na výrobě obsahu pro obrazovky. Společnost LOCALSCREENS umožní vytváření profesionálních marketingových sdělení jednotlivými maloobchodními prodejci bez potřeby specialistů. Pro vytvoření zprávy bude aplikace, pomocí které vytvoření zprávy netechnickou osobou nebude trvat déle než 30 sekund. S tím bude správce nosiče schopen vytvářet a umísťovat vhodný reklamní obsah na obrazovce. Systém bude provozován centrálně (správa bodových skupin) nebo místně manažerem dané maloobchodní/služby. To na jedné straně vyřeší problémy při řízení maloobchodní/služební sítě udržováním kontroly nad propagačními akcemi a kvalitou marketingového sdělení uvnitř prostor. Na druhou stranu to eliminuje problém přizpůsobení propagace místu. Nejčastěji v případě síťových prodejen není daný maloobchodní/služební bod schopen provádět propagaci samostatně. To souvisí s centrální správou propagačních materiálů, které jsou stejné pro celou síť. Díky obrazovkám získávají jednotlivé body příležitost individualizovat zprávu při zachování jednotné marketingové komunikace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem LOCALSCREENS je umožnit servisním/maloobchodním místům komunikovat aktuální propagační akce prostřednictvím reklamních obrazovek bez dodatečných výdajů na specialisty na správu reklamních obrazovek, jakož i grafické designéry podílející se na výrobě obsahu pro obrazovky. Společnost LOCALSCREENS umožní vytváření profesionálních marketingových sdělení jednotlivými maloobchodními prodejci bez potřeby specialistů. Pro vytvoření zprávy bude aplikace, pomocí které vytvoření zprávy netechnickou osobou nebude trvat déle než 30 sekund. S tím bude správce nosiče schopen vytvářet a umísťovat vhodný reklamní obsah na obrazovce. Systém bude provozován centrálně (správa bodových skupin) nebo místně manažerem dané maloobchodní/služby. To na jedné straně vyřeší problémy při řízení maloobchodní/služební sítě udržováním kontroly nad propagačními akcemi a kvalitou marketingového sdělení uvnitř prostor. Na druhou stranu to eliminuje problém přizpůsobení propagace místu. Nejčastěji v případě síťových prodejen není daný maloobchodní/služební bod schopen provádět propagaci samostatně. To souvisí s centrální správou propagačních materiálů, které jsou stejné pro celou síť. Díky obrazovkám získávají jednotlivé body příležitost individualizovat zprávu při zachování jednotné marketingové komunikace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LOCALSCREENS mērķis ir ļaut servisa/mazumtirdzniecības punktiem informēt par aktuālajām akcijām, izmantojot reklāmas ekrānus bez papildu izdevumiem speciālistiem, kas pārvalda reklāmas ekrānus, kā arī grafiskajiem dizaineriem, kas iesaistīti ekrānu satura veidošanā. LOCALSCREENS ļaus individuāliem mazumtirdzniecības punktiem radīt profesionālus mārketinga ziņojumus bez speciālistu nepieciešamības. Lai izveidotu ziņojumu, būs lietojumprogramma, ar kuras palīdzību netehniskas personas ziņojuma izveide aizņems ne vairāk kā 30 sekundes. Ar to pārvadātāju pārvaldnieks varēs izveidot un izvietot atbilstošu reklāmas saturu ekrānos. Sistēmu izmantos centralizēti (punktu grupas vadība) vai vietējā līmenī attiecīgās mazumtirdzniecības/pakalpojumu sniegšanas vietas vadītājs. Tas, no vienas puses, atrisinās problēmas mazumtirdzniecības/pakalpojumu tīkla pārvaldībā, saglabājot kontroli pār reklāmas akcijām un mārketinga ziņojuma kvalitāti telpās. No otras puses, tas novērsīs problēmu, kas saistīta ar reklāmas pielāgošanu atrašanās vietai. Visbiežāk tīkla tirdzniecības vietu gadījumā konkrētais mazumtirdzniecības/pakalpojumu punkts nevar autonomi īstenot veicināšanu. Tas ir saistīts ar tādu reklāmas materiālu centralizētu pārvaldību, kas ir vienādi visā tīklā. Pateicoties ekrāniem, individuālie punkti saņem iespēju individualizēt ziņojumu, vienlaikus saglabājot vienotu mārketinga komunikāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LOCALSCREENS mērķis ir ļaut servisa/mazumtirdzniecības punktiem informēt par aktuālajām akcijām, izmantojot reklāmas ekrānus bez papildu izdevumiem speciālistiem, kas pārvalda reklāmas ekrānus, kā arī grafiskajiem dizaineriem, kas iesaistīti ekrānu satura veidošanā. LOCALSCREENS ļaus individuāliem mazumtirdzniecības punktiem radīt profesionālus mārketinga ziņojumus bez speciālistu nepieciešamības. Lai izveidotu ziņojumu, būs lietojumprogramma, ar kuras palīdzību netehniskas personas ziņojuma izveide aizņems ne vairāk kā 30 sekundes. Ar to pārvadātāju pārvaldnieks varēs izveidot un izvietot atbilstošu reklāmas saturu ekrānos. Sistēmu izmantos centralizēti (punktu grupas vadība) vai vietējā līmenī attiecīgās mazumtirdzniecības/pakalpojumu sniegšanas vietas vadītājs. Tas, no vienas puses, atrisinās problēmas mazumtirdzniecības/pakalpojumu tīkla pārvaldībā, saglabājot kontroli pār reklāmas akcijām un mārketinga ziņojuma kvalitāti telpās. No otras puses, tas novērsīs problēmu, kas saistīta ar reklāmas pielāgošanu atrašanās vietai. Visbiežāk tīkla tirdzniecības vietu gadījumā konkrētais mazumtirdzniecības/pakalpojumu punkts nevar autonomi īstenot veicināšanu. Tas ir saistīts ar tādu reklāmas materiālu centralizētu pārvaldību, kas ir vienādi visā tīklā. Pateicoties ekrāniem, individuālie punkti saņem iespēju individualizēt ziņojumu, vienlaikus saglabājot vienotu mārketinga komunikāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LOCALSCREENS mērķis ir ļaut servisa/mazumtirdzniecības punktiem informēt par aktuālajām akcijām, izmantojot reklāmas ekrānus bez papildu izdevumiem speciālistiem, kas pārvalda reklāmas ekrānus, kā arī grafiskajiem dizaineriem, kas iesaistīti ekrānu satura veidošanā. LOCALSCREENS ļaus individuāliem mazumtirdzniecības punktiem radīt profesionālus mārketinga ziņojumus bez speciālistu nepieciešamības. Lai izveidotu ziņojumu, būs lietojumprogramma, ar kuras palīdzību netehniskas personas ziņojuma izveide aizņems ne vairāk kā 30 sekundes. Ar to pārvadātāju pārvaldnieks varēs izveidot un izvietot atbilstošu reklāmas saturu ekrānos. Sistēmu izmantos centralizēti (punktu grupas vadība) vai vietējā līmenī attiecīgās mazumtirdzniecības/pakalpojumu sniegšanas vietas vadītājs. Tas, no vienas puses, atrisinās problēmas mazumtirdzniecības/pakalpojumu tīkla pārvaldībā, saglabājot kontroli pār reklāmas akcijām un mārketinga ziņojuma kvalitāti telpās. No otras puses, tas novērsīs problēmu, kas saistīta ar reklāmas pielāgošanu atrašanās vietai. Visbiežāk tīkla tirdzniecības vietu gadījumā konkrētais mazumtirdzniecības/pakalpojumu punkts nevar autonomi īstenot veicināšanu. Tas ir saistīts ar tādu reklāmas materiālu centralizētu pārvaldību, kas ir vienādi visā tīklā. Pateicoties ekrāniem, individuālie punkti saņem iespēju individualizēt ziņojumu, vienlaikus saglabājot vienotu mārketinga komunikāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm do LOCALSCREENS cur ar chumas pointí seirbhíse/miondíola cur chun cinn reatha a chur in iúl trí scáileáin fógraíochta gan caiteachas breise ar speisialtóirí chun scáileáin fógraíochta a bhainistiú chomh maith le dearthóirí grafacha a bhfuil baint acu le táirgeadh ábhair do scáileáin. Cuirfidh LOCALSCREENS ar chumas asraonta miondíola aonair teachtaireachtaí margaíochta gairmiúla a chruthú gan gá le speisialtóirí. Is feidhmchlár é an teachtaireacht a chruthú, agus ní thógfaidh sé níos mó ná 30 soicind teachtaireacht a chruthú ag duine neamhtheicniúil. Leis, beidh an bainisteoir iompróra in ann ábhar fógraíochta cuí a chruthú agus a chur ar na scáileáin. Beidh an córas á oibriú go lárnach (bainistiú grúpa pointí) nó go háitiúil ag bainisteoir asraon miondíola/seirbhíse ar leith. Réiteoidh sé seo, ar thaobh amháin, fadhbanna i mbainistiú an líonra miondíola/seirbhíse trí smacht a choinneáil ar ardú céime agus ar cháilíocht na teachtaireachta margaíochta laistigh den áitreabh. Ar an láimh eile, cuirfidh sé seo deireadh leis an bhfadhb a bhaineann leis an gcur chun cinn a chur in oiriúint don suíomh. Go minic, i gcás asraonta líonra, ní féidir le pointe miondíola/seirbhíse ar leith an cur chun cinn a dhéanamh go neamhspleách. Baineann sé seo le bainistíocht lárnach na n-ábhar bolscaireachta atá mar an gcéanna don líonra ar fad. A bhuíochas leis na scáileáin, pointí aonair a fháil ar an deis a individualize an teachtaireacht, agus a chothabháil cumarsáide margaíochta aonfhoirmeach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do LOCALSCREENS cur ar chumas pointí seirbhíse/miondíola cur chun cinn reatha a chur in iúl trí scáileáin fógraíochta gan caiteachas breise ar speisialtóirí chun scáileáin fógraíochta a bhainistiú chomh maith le dearthóirí grafacha a bhfuil baint acu le táirgeadh ábhair do scáileáin. Cuirfidh LOCALSCREENS ar chumas asraonta miondíola aonair teachtaireachtaí margaíochta gairmiúla a chruthú gan gá le speisialtóirí. Is feidhmchlár é an teachtaireacht a chruthú, agus ní thógfaidh sé níos mó ná 30 soicind teachtaireacht a chruthú ag duine neamhtheicniúil. Leis, beidh an bainisteoir iompróra in ann ábhar fógraíochta cuí a chruthú agus a chur ar na scáileáin. Beidh an córas á oibriú go lárnach (bainistiú grúpa pointí) nó go háitiúil ag bainisteoir asraon miondíola/seirbhíse ar leith. Réiteoidh sé seo, ar thaobh amháin, fadhbanna i mbainistiú an líonra miondíola/seirbhíse trí smacht a choinneáil ar ardú céime agus ar cháilíocht na teachtaireachta margaíochta laistigh den áitreabh. Ar an láimh eile, cuirfidh sé seo deireadh leis an bhfadhb a bhaineann leis an gcur chun cinn a chur in oiriúint don suíomh. Go minic, i gcás asraonta líonra, ní féidir le pointe miondíola/seirbhíse ar leith an cur chun cinn a dhéanamh go neamhspleách. Baineann sé seo le bainistíocht lárnach na n-ábhar bolscaireachta atá mar an gcéanna don líonra ar fad. A bhuíochas leis na scáileáin, pointí aonair a fháil ar an deis a individualize an teachtaireacht, agus a chothabháil cumarsáide margaíochta aonfhoirmeach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do LOCALSCREENS cur ar chumas pointí seirbhíse/miondíola cur chun cinn reatha a chur in iúl trí scáileáin fógraíochta gan caiteachas breise ar speisialtóirí chun scáileáin fógraíochta a bhainistiú chomh maith le dearthóirí grafacha a bhfuil baint acu le táirgeadh ábhair do scáileáin. Cuirfidh LOCALSCREENS ar chumas asraonta miondíola aonair teachtaireachtaí margaíochta gairmiúla a chruthú gan gá le speisialtóirí. Is feidhmchlár é an teachtaireacht a chruthú, agus ní thógfaidh sé níos mó ná 30 soicind teachtaireacht a chruthú ag duine neamhtheicniúil. Leis, beidh an bainisteoir iompróra in ann ábhar fógraíochta cuí a chruthú agus a chur ar na scáileáin. Beidh an córas á oibriú go lárnach (bainistiú grúpa pointí) nó go háitiúil ag bainisteoir asraon miondíola/seirbhíse ar leith. Réiteoidh sé seo, ar thaobh amháin, fadhbanna i mbainistiú an líonra miondíola/seirbhíse trí smacht a choinneáil ar ardú céime agus ar cháilíocht na teachtaireachta margaíochta laistigh den áitreabh. Ar an láimh eile, cuirfidh sé seo deireadh leis an bhfadhb a bhaineann leis an gcur chun cinn a chur in oiriúint don suíomh. Go minic, i gcás asraonta líonra, ní féidir le pointe miondíola/seirbhíse ar leith an cur chun cinn a dhéanamh go neamhspleách. Baineann sé seo le bainistíocht lárnach na n-ábhar bolscaireachta atá mar an gcéanna don líonra ar fad. A bhuíochas leis na scáileáin, pointí aonair a fháil ar an deis a individualize an teachtaireacht, agus a chothabháil cumarsáide margaíochta aonfhoirmeach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj LOCALSCREENS-a je omogočiti servisnim/prodajnim točkam komuniciranje aktualnih promocij prek oglaševalskih zaslonov brez dodatnih stroškov za strokovnjake za upravljanje oglaševalskih zaslonov in grafične oblikovalce, ki sodelujejo pri izdelavi vsebin za zaslone. LOCALSCREENS bo omogočal ustvarjanje strokovnih marketinških sporočil s strani posameznih prodajnih mest brez potrebe po strokovnjakih. Če želite ustvariti sporočilo, bo aplikacija, s katero ustvarjanje sporočila s strani netehnične osebe ne bo trajalo več kot 30 sekund. Z njim bo upravljavec prevoznika lahko ustvaril in namestil ustrezne oglaševalske vsebine na zaslone. Sistem bo upravljal centralno (upravljanje točkovnih skupin) ali lokalno upravljavec določenega maloprodajnega/storitvenega mesta. To bo po eni strani rešilo težave pri upravljanju maloprodajne/storitvene mreže z ohranjanjem nadzora nad promocijami in kakovostjo tržnega sporočila znotraj prostorov. Po drugi strani pa bo to odpravilo problem prilagajanja promocije lokaciji. Najpogosteje v primeru omrežnih prodajaln določena maloprodajna/storitvena točka ne more samostojno izvajati promocije. To je povezano s centralnim upravljanjem promocijskih materialov, ki so enaki za celotno omrežje. Zahvaljujoč ekranom imajo posamezne točke priložnost za individualizacijo sporočila, hkrati pa ohranjajo enotno tržno komunikacijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj LOCALSCREENS-a je omogočiti servisnim/prodajnim točkam komuniciranje aktualnih promocij prek oglaševalskih zaslonov brez dodatnih stroškov za strokovnjake za upravljanje oglaševalskih zaslonov in grafične oblikovalce, ki sodelujejo pri izdelavi vsebin za zaslone. LOCALSCREENS bo omogočal ustvarjanje strokovnih marketinških sporočil s strani posameznih prodajnih mest brez potrebe po strokovnjakih. Če želite ustvariti sporočilo, bo aplikacija, s katero ustvarjanje sporočila s strani netehnične osebe ne bo trajalo več kot 30 sekund. Z njim bo upravljavec prevoznika lahko ustvaril in namestil ustrezne oglaševalske vsebine na zaslone. Sistem bo upravljal centralno (upravljanje točkovnih skupin) ali lokalno upravljavec določenega maloprodajnega/storitvenega mesta. To bo po eni strani rešilo težave pri upravljanju maloprodajne/storitvene mreže z ohranjanjem nadzora nad promocijami in kakovostjo tržnega sporočila znotraj prostorov. Po drugi strani pa bo to odpravilo problem prilagajanja promocije lokaciji. Najpogosteje v primeru omrežnih prodajaln določena maloprodajna/storitvena točka ne more samostojno izvajati promocije. To je povezano s centralnim upravljanjem promocijskih materialov, ki so enaki za celotno omrežje. Zahvaljujoč ekranom imajo posamezne točke priložnost za individualizacijo sporočila, hkrati pa ohranjajo enotno tržno komunikacijo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj LOCALSCREENS-a je omogočiti servisnim/prodajnim točkam komuniciranje aktualnih promocij prek oglaševalskih zaslonov brez dodatnih stroškov za strokovnjake za upravljanje oglaševalskih zaslonov in grafične oblikovalce, ki sodelujejo pri izdelavi vsebin za zaslone. LOCALSCREENS bo omogočal ustvarjanje strokovnih marketinških sporočil s strani posameznih prodajnih mest brez potrebe po strokovnjakih. Če želite ustvariti sporočilo, bo aplikacija, s katero ustvarjanje sporočila s strani netehnične osebe ne bo trajalo več kot 30 sekund. Z njim bo upravljavec prevoznika lahko ustvaril in namestil ustrezne oglaševalske vsebine na zaslone. Sistem bo upravljal centralno (upravljanje točkovnih skupin) ali lokalno upravljavec določenega maloprodajnega/storitvenega mesta. To bo po eni strani rešilo težave pri upravljanju maloprodajne/storitvene mreže z ohranjanjem nadzora nad promocijami in kakovostjo tržnega sporočila znotraj prostorov. Po drugi strani pa bo to odpravilo problem prilagajanja promocije lokaciji. Najpogosteje v primeru omrežnih prodajaln določena maloprodajna/storitvena točka ne more samostojno izvajati promocije. To je povezano s centralnim upravljanjem promocijskih materialov, ki so enaki za celotno omrežje. Zahvaljujoč ekranom imajo posamezne točke priložnost za individualizacijo sporočila, hkrati pa ohranjajo enotno tržno komunikacijo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на LOCALSCREENS е да даде възможност на сервизните/търговските точки да комуникират актуални промоции чрез рекламни екрани без допълнителни разходи за специалисти за управление на рекламни екрани, както и графични дизайнери, участващи в производството на съдържание за екрани. LOCALSCREENS ще даде възможност за създаване на професионални маркетингови съобщения от отделни търговски обекти без необходимост от специалисти. За да създадете съобщението, ще бъде приложение, с помощта на което създаването на съобщение от нетехническо лице няма да отнеме повече от 30 секунди. С него мениджърът на превозвача ще може да създава и поставя подходящо рекламно съдържание на екраните. Системата ще се управлява централно (управление на точкова група) или на местно равнище от управителя на даден търговски обект за търговия на дребно/услуги. Това, от една страна, ще реши проблемите в управлението на мрежата за търговия на дребно/услуги чрез поддържане на контрол върху промоциите и качеството на маркетинговото съобщение в помещенията. От друга страна, това ще премахне проблема с адаптирането на промоцията към местоположението. Най-често, в случай на мрежови обекти, дадена точка за търговия на дребно/услуга не е в състояние да извършва промоцията самостоятелно. Това е свързано с централното управление на рекламни материали, които са еднакви за цялата мрежа. Благодарение на екраните отделните точки получават възможност да индивидуализират посланието, като същевременно поддържат единна маркетингова комуникация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на LOCALSCREENS е да даде възможност на сервизните/търговските точки да комуникират актуални промоции чрез рекламни екрани без допълнителни разходи за специалисти за управление на рекламни екрани, както и графични дизайнери, участващи в производството на съдържание за екрани. LOCALSCREENS ще даде възможност за създаване на професионални маркетингови съобщения от отделни търговски обекти без необходимост от специалисти. За да създадете съобщението, ще бъде приложение, с помощта на което създаването на съобщение от нетехническо лице няма да отнеме повече от 30 секунди. С него мениджърът на превозвача ще може да създава и поставя подходящо рекламно съдържание на екраните. Системата ще се управлява централно (управление на точкова група) или на местно равнище от управителя на даден търговски обект за търговия на дребно/услуги. Това, от една страна, ще реши проблемите в управлението на мрежата за търговия на дребно/услуги чрез поддържане на контрол върху промоциите и качеството на маркетинговото съобщение в помещенията. От друга страна, това ще премахне проблема с адаптирането на промоцията към местоположението. Най-често, в случай на мрежови обекти, дадена точка за търговия на дребно/услуга не е в състояние да извършва промоцията самостоятелно. Това е свързано с централното управление на рекламни материали, които са еднакви за цялата мрежа. Благодарение на екраните отделните точки получават възможност да индивидуализират посланието, като същевременно поддържат единна маркетингова комуникация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на LOCALSCREENS е да даде възможност на сервизните/търговските точки да комуникират актуални промоции чрез рекламни екрани без допълнителни разходи за специалисти за управление на рекламни екрани, както и графични дизайнери, участващи в производството на съдържание за екрани. LOCALSCREENS ще даде възможност за създаване на професионални маркетингови съобщения от отделни търговски обекти без необходимост от специалисти. За да създадете съобщението, ще бъде приложение, с помощта на което създаването на съобщение от нетехническо лице няма да отнеме повече от 30 секунди. С него мениджърът на превозвача ще може да създава и поставя подходящо рекламно съдържание на екраните. Системата ще се управлява централно (управление на точкова група) или на местно равнище от управителя на даден търговски обект за търговия на дребно/услуги. Това, от една страна, ще реши проблемите в управлението на мрежата за търговия на дребно/услуги чрез поддържане на контрол върху промоциите и качеството на маркетинговото съобщение в помещенията. От друга страна, това ще премахне проблема с адаптирането на промоцията към местоположението. Най-често, в случай на мрежови обекти, дадена точка за търговия на дребно/услуга не е в състояние да извършва промоцията самостоятелно. Това е свързано с централното управление на рекламни материали, които са еднакви за цялата мрежа. Благодарение на екраните отделните точки получават възможност да индивидуализират посланието, като същевременно поддържат единна маркетингова комуникация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ LOCALSCREENS huwa li jippermetti lill-punti ta’ servizz/bejgħ bl-imnut jikkomunikaw il-promozzjonijiet attwali permezz ta’ skrins tar-reklamar mingħajr nefqa addizzjonali fuq speċjalisti għall-ġestjoni ta’ skrins tar-reklamar kif ukoll disinjaturi grafiċi involuti fil-produzzjoni ta’ kontenut għall-iskrins. LOCALSCREENS se jippermetti l-ħolqien ta’ messaġġi professjonali ta’ kummerċjalizzazzjoni minn ħwienet individwali tal-bejgħ bl-imnut mingħajr il-ħtieġa ta’ speċjalisti. Biex jinħoloq il-messaġġ se tkun applikazzjoni, li permezz tagħha l-ħolqien ta’ messaġġ minn persuna mhux teknika ma jieħux aktar minn 30 sekonda. Ma’ dan, il-maniġer tat-trasportatur se jkun jista’ joħloq u jqiegħed kontenut ta’ reklamar xieraq fuq l-iskrins. Is-sistema se titħaddem ċentralment (il-ġestjoni tal-grupp ta’ punti) jew lokalment mill-maniġer ta’ stabbiliment partikolari tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizz. Dan, min-naħa waħda, se jsolvi l-problemi fil-ġestjoni tan-netwerk tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizzi billi jżomm kontroll fuq il-promozzjonijiet u l-kwalità tal-messaġġ tal-kummerċjalizzazzjoni fil-bini. Min-naħa l-oħra, dan se jelimina l-problema tal-adattament tal-promozzjoni għall-post. Ħafna drabi, fil-każ ta’ ħwienet tan-netwerk, punt partikolari ta’ bejgħ bl-imnut/servizz ma jkunx jista’ jwettaq il-promozzjoni b’mod awtonomu. Dan huwa relatat mal-ġestjoni ċentrali ta’ materjali promozzjonali li huma l-istess għan-netwerk kollu. Grazzi għall-iskrins, punti individwali jiksbu l-opportunità li jindividwalizza l-messaġġ, filwaqt li tinżamm komunikazzjoni ta ‘kummerċjalizzazzjoni uniformi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ LOCALSCREENS huwa li jippermetti lill-punti ta’ servizz/bejgħ bl-imnut jikkomunikaw il-promozzjonijiet attwali permezz ta’ skrins tar-reklamar mingħajr nefqa addizzjonali fuq speċjalisti għall-ġestjoni ta’ skrins tar-reklamar kif ukoll disinjaturi grafiċi involuti fil-produzzjoni ta’ kontenut għall-iskrins. LOCALSCREENS se jippermetti l-ħolqien ta’ messaġġi professjonali ta’ kummerċjalizzazzjoni minn ħwienet individwali tal-bejgħ bl-imnut mingħajr il-ħtieġa ta’ speċjalisti. Biex jinħoloq il-messaġġ se tkun applikazzjoni, li permezz tagħha l-ħolqien ta’ messaġġ minn persuna mhux teknika ma jieħux aktar minn 30 sekonda. Ma’ dan, il-maniġer tat-trasportatur se jkun jista’ joħloq u jqiegħed kontenut ta’ reklamar xieraq fuq l-iskrins. Is-sistema se titħaddem ċentralment (il-ġestjoni tal-grupp ta’ punti) jew lokalment mill-maniġer ta’ stabbiliment partikolari tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizz. Dan, min-naħa waħda, se jsolvi l-problemi fil-ġestjoni tan-netwerk tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizzi billi jżomm kontroll fuq il-promozzjonijiet u l-kwalità tal-messaġġ tal-kummerċjalizzazzjoni fil-bini. Min-naħa l-oħra, dan se jelimina l-problema tal-adattament tal-promozzjoni għall-post. Ħafna drabi, fil-każ ta’ ħwienet tan-netwerk, punt partikolari ta’ bejgħ bl-imnut/servizz ma jkunx jista’ jwettaq il-promozzjoni b’mod awtonomu. Dan huwa relatat mal-ġestjoni ċentrali ta’ materjali promozzjonali li huma l-istess għan-netwerk kollu. Grazzi għall-iskrins, punti individwali jiksbu l-opportunità li jindividwalizza l-messaġġ, filwaqt li tinżamm komunikazzjoni ta ‘kummerċjalizzazzjoni uniformi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ LOCALSCREENS huwa li jippermetti lill-punti ta’ servizz/bejgħ bl-imnut jikkomunikaw il-promozzjonijiet attwali permezz ta’ skrins tar-reklamar mingħajr nefqa addizzjonali fuq speċjalisti għall-ġestjoni ta’ skrins tar-reklamar kif ukoll disinjaturi grafiċi involuti fil-produzzjoni ta’ kontenut għall-iskrins. LOCALSCREENS se jippermetti l-ħolqien ta’ messaġġi professjonali ta’ kummerċjalizzazzjoni minn ħwienet individwali tal-bejgħ bl-imnut mingħajr il-ħtieġa ta’ speċjalisti. Biex jinħoloq il-messaġġ se tkun applikazzjoni, li permezz tagħha l-ħolqien ta’ messaġġ minn persuna mhux teknika ma jieħux aktar minn 30 sekonda. Ma’ dan, il-maniġer tat-trasportatur se jkun jista’ joħloq u jqiegħed kontenut ta’ reklamar xieraq fuq l-iskrins. Is-sistema se titħaddem ċentralment (il-ġestjoni tal-grupp ta’ punti) jew lokalment mill-maniġer ta’ stabbiliment partikolari tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizz. Dan, min-naħa waħda, se jsolvi l-problemi fil-ġestjoni tan-netwerk tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizzi billi jżomm kontroll fuq il-promozzjonijiet u l-kwalità tal-messaġġ tal-kummerċjalizzazzjoni fil-bini. Min-naħa l-oħra, dan se jelimina l-problema tal-adattament tal-promozzjoni għall-post. Ħafna drabi, fil-każ ta’ ħwienet tan-netwerk, punt partikolari ta’ bejgħ bl-imnut/servizz ma jkunx jista’ jwettaq il-promozzjoni b’mod awtonomu. Dan huwa relatat mal-ġestjoni ċentrali ta’ materjali promozzjonali li huma l-istess għan-netwerk kollu. Grazzi għall-iskrins, punti individwali jiksbu l-opportunità li jindividwalizza l-messaġġ, filwaqt li tinżamm komunikazzjoni ta ‘kummerċjalizzazzjoni uniformi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do LOCALSCREENS é permitir que os pontos de serviço/retalhista comuniquem as promoções atuais através de ecrãs publicitárias sem gastos adicionais com especialistas na gestão de ecrãs de publicidade, bem como designers gráficos envolvidos na produção de conteúdo para ecrãs. LOCALSCREENS permitirá a criação de mensagens de marketing profissional por pontos de venda individuais sem a necessidade de especialistas. Para criar a mensagem será uma aplicação, usando a qual a criação de uma mensagem por uma pessoa não técnica não levará mais de 30 segundos. Com ele, o gerente de operadora será capaz de criar e colocar conteúdo publicitário adequado nas ecrãs. O sistema será gerido centralmente (gestão de grupos de pontos) ou localmente pelo gestor de um determinado ponto de venda a retalho/serviço. Isso, por um lado, resolverá problemas na gestão da rede de varejo/serviços, mantendo o controle sobre as promoções e a qualidade da mensagem de marketing dentro das instalações. Por outro lado, isso eliminará o problema de adaptar a promoção ao local. Na maioria das vezes, no caso dos pontos de venda em rede, um determinado ponto de venda a retalho/serviço não é capaz de realizar a promoção de forma autónoma. Isso está relacionado à gestão central de materiais promocionais que são os mesmos para toda a rede. Graças às ecrãs, pontos individuais têm a oportunidade de individualizar a mensagem, mantendo uma comunicação de marketing uniforme. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do LOCALSCREENS é permitir que os pontos de serviço/retalhista comuniquem as promoções atuais através de ecrãs publicitárias sem gastos adicionais com especialistas na gestão de ecrãs de publicidade, bem como designers gráficos envolvidos na produção de conteúdo para ecrãs. LOCALSCREENS permitirá a criação de mensagens de marketing profissional por pontos de venda individuais sem a necessidade de especialistas. Para criar a mensagem será uma aplicação, usando a qual a criação de uma mensagem por uma pessoa não técnica não levará mais de 30 segundos. Com ele, o gerente de operadora será capaz de criar e colocar conteúdo publicitário adequado nas ecrãs. O sistema será gerido centralmente (gestão de grupos de pontos) ou localmente pelo gestor de um determinado ponto de venda a retalho/serviço. Isso, por um lado, resolverá problemas na gestão da rede de varejo/serviços, mantendo o controle sobre as promoções e a qualidade da mensagem de marketing dentro das instalações. Por outro lado, isso eliminará o problema de adaptar a promoção ao local. Na maioria das vezes, no caso dos pontos de venda em rede, um determinado ponto de venda a retalho/serviço não é capaz de realizar a promoção de forma autónoma. Isso está relacionado à gestão central de materiais promocionais que são os mesmos para toda a rede. Graças às ecrãs, pontos individuais têm a oportunidade de individualizar a mensagem, mantendo uma comunicação de marketing uniforme. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do LOCALSCREENS é permitir que os pontos de serviço/retalhista comuniquem as promoções atuais através de ecrãs publicitárias sem gastos adicionais com especialistas na gestão de ecrãs de publicidade, bem como designers gráficos envolvidos na produção de conteúdo para ecrãs. LOCALSCREENS permitirá a criação de mensagens de marketing profissional por pontos de venda individuais sem a necessidade de especialistas. Para criar a mensagem será uma aplicação, usando a qual a criação de uma mensagem por uma pessoa não técnica não levará mais de 30 segundos. Com ele, o gerente de operadora será capaz de criar e colocar conteúdo publicitário adequado nas ecrãs. O sistema será gerido centralmente (gestão de grupos de pontos) ou localmente pelo gestor de um determinado ponto de venda a retalho/serviço. Isso, por um lado, resolverá problemas na gestão da rede de varejo/serviços, mantendo o controle sobre as promoções e a qualidade da mensagem de marketing dentro das instalações. Por outro lado, isso eliminará o problema de adaptar a promoção ao local. Na maioria das vezes, no caso dos pontos de venda em rede, um determinado ponto de venda a retalho/serviço não é capaz de realizar a promoção de forma autónoma. Isso está relacionado à gestão central de materiais promocionais que são os mesmos para toda a rede. Graças às ecrãs, pontos individuais têm a oportunidade de individualizar a mensagem, mantendo uma comunicação de marketing uniforme. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med LOCALSCREENS er at gøre det muligt for service-/detailbutikker at kommunikere aktuelle kampagner gennem reklameskærme uden yderligere udgifter til specialister til administration af reklameskærme samt grafiske designere, der er involveret i produktion af indhold til skærme. LOCALSCREENS vil gøre det muligt at oprette professionelle marketingmeddelelser fra individuelle detailforretninger uden behov for specialister. At oprette meddelelsen vil være et program, hvor oprettelse af en meddelelse af en ikke-teknisk person vil ikke tage mere end 30 sekunder. Med det, vil carrier manager være i stand til at oprette og placere passende reklameindhold på skærmene. Systemet vil blive drevet centralt (punktgruppeledelse) eller lokalt af lederen af en given detail-/servicevirksomhed. Dette vil på den ene side løse problemer i forvaltningen af detail-/servicenetværket ved at opretholde kontrol over kampagner og kvaliteten af markedsføringsbudskabet i lokalerne. På den anden side vil dette fjerne problemet med at tilpasse forfremmelsen til placeringen. Ofte er et givet detail-/servicepunkt, når det drejer sig om netforretninger, ikke selv i stand til at gennemføre salgsfremstødet. Dette er relateret til central forvaltning af salgsfremmende materialer, der er de samme for hele netværket. Takket være skærmene får individuelle point mulighed for at individualisere budskabet og samtidig opretholde en ensartet markedsføringskommunikation. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med LOCALSCREENS er at gøre det muligt for service-/detailbutikker at kommunikere aktuelle kampagner gennem reklameskærme uden yderligere udgifter til specialister til administration af reklameskærme samt grafiske designere, der er involveret i produktion af indhold til skærme. LOCALSCREENS vil gøre det muligt at oprette professionelle marketingmeddelelser fra individuelle detailforretninger uden behov for specialister. At oprette meddelelsen vil være et program, hvor oprettelse af en meddelelse af en ikke-teknisk person vil ikke tage mere end 30 sekunder. Med det, vil carrier manager være i stand til at oprette og placere passende reklameindhold på skærmene. Systemet vil blive drevet centralt (punktgruppeledelse) eller lokalt af lederen af en given detail-/servicevirksomhed. Dette vil på den ene side løse problemer i forvaltningen af detail-/servicenetværket ved at opretholde kontrol over kampagner og kvaliteten af markedsføringsbudskabet i lokalerne. På den anden side vil dette fjerne problemet med at tilpasse forfremmelsen til placeringen. Ofte er et givet detail-/servicepunkt, når det drejer sig om netforretninger, ikke selv i stand til at gennemføre salgsfremstødet. Dette er relateret til central forvaltning af salgsfremmende materialer, der er de samme for hele netværket. Takket være skærmene får individuelle point mulighed for at individualisere budskabet og samtidig opretholde en ensartet markedsføringskommunikation. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med LOCALSCREENS er at gøre det muligt for service-/detailbutikker at kommunikere aktuelle kampagner gennem reklameskærme uden yderligere udgifter til specialister til administration af reklameskærme samt grafiske designere, der er involveret i produktion af indhold til skærme. LOCALSCREENS vil gøre det muligt at oprette professionelle marketingmeddelelser fra individuelle detailforretninger uden behov for specialister. At oprette meddelelsen vil være et program, hvor oprettelse af en meddelelse af en ikke-teknisk person vil ikke tage mere end 30 sekunder. Med det, vil carrier manager være i stand til at oprette og placere passende reklameindhold på skærmene. Systemet vil blive drevet centralt (punktgruppeledelse) eller lokalt af lederen af en given detail-/servicevirksomhed. Dette vil på den ene side løse problemer i forvaltningen af detail-/servicenetværket ved at opretholde kontrol over kampagner og kvaliteten af markedsføringsbudskabet i lokalerne. På den anden side vil dette fjerne problemet med at tilpasse forfremmelsen til placeringen. Ofte er et givet detail-/servicepunkt, når det drejer sig om netforretninger, ikke selv i stand til at gennemføre salgsfremstødet. Dette er relateret til central forvaltning af salgsfremmende materialer, der er de samme for hele netværket. Takket være skærmene får individuelle point mulighed for at individualisere budskabet og samtidig opretholde en ensartet markedsføringskommunikation. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul LOCALSCREENS este de a permite punctelor de service/retail să comunice promoțiile curente prin intermediul ecranelor publicitare, fără cheltuieli suplimentare pentru specialiștii în gestionarea ecranelor publicitare, precum și pentru designerii grafici implicați în producerea de conținut pentru ecrane. LOCALSCREENS va permite crearea de mesaje profesionale de marketing de către puncte de vânzare cu amănuntul individuale, fără a fi nevoie de specialiști. Pentru a crea mesajul va fi o aplicație, folosind care crearea unui mesaj de către o persoană non-tehnică nu va dura mai mult de 30 de secunde. Cu aceasta, managerul de transport va fi capabil să creeze și să plaseze conținut publicitar adecvat pe ecrane. Sistemul va fi operat la nivel central (gestionarea grupurilor de puncte) sau local de către administratorul unui anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii. Acest lucru va rezolva, pe de o parte, problemele legate de managementul retelei de retail/servicii prin mentinerea controlului asupra promotiilor si a calitatii mesajului de marketing in incinta. Pe de altă parte, acest lucru va elimina problema adaptării promoției la locație. Cel mai adesea, în cazul punctelor de vânzare din rețea, un anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii nu este în măsură să efectueze promovarea în mod autonom. Acest lucru este legat de managementul central al materialelor promoționale care sunt aceleași pentru întreaga rețea. Datorită ecranelor, punctele individuale au posibilitatea de a individualiza mesajul, menținând în același timp o comunicare de marketing uniformă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul LOCALSCREENS este de a permite punctelor de service/retail să comunice promoțiile curente prin intermediul ecranelor publicitare, fără cheltuieli suplimentare pentru specialiștii în gestionarea ecranelor publicitare, precum și pentru designerii grafici implicați în producerea de conținut pentru ecrane. LOCALSCREENS va permite crearea de mesaje profesionale de marketing de către puncte de vânzare cu amănuntul individuale, fără a fi nevoie de specialiști. Pentru a crea mesajul va fi o aplicație, folosind care crearea unui mesaj de către o persoană non-tehnică nu va dura mai mult de 30 de secunde. Cu aceasta, managerul de transport va fi capabil să creeze și să plaseze conținut publicitar adecvat pe ecrane. Sistemul va fi operat la nivel central (gestionarea grupurilor de puncte) sau local de către administratorul unui anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii. Acest lucru va rezolva, pe de o parte, problemele legate de managementul retelei de retail/servicii prin mentinerea controlului asupra promotiilor si a calitatii mesajului de marketing in incinta. Pe de altă parte, acest lucru va elimina problema adaptării promoției la locație. Cel mai adesea, în cazul punctelor de vânzare din rețea, un anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii nu este în măsură să efectueze promovarea în mod autonom. Acest lucru este legat de managementul central al materialelor promoționale care sunt aceleași pentru întreaga rețea. Datorită ecranelor, punctele individuale au posibilitatea de a individualiza mesajul, menținând în același timp o comunicare de marketing uniformă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul LOCALSCREENS este de a permite punctelor de service/retail să comunice promoțiile curente prin intermediul ecranelor publicitare, fără cheltuieli suplimentare pentru specialiștii în gestionarea ecranelor publicitare, precum și pentru designerii grafici implicați în producerea de conținut pentru ecrane. LOCALSCREENS va permite crearea de mesaje profesionale de marketing de către puncte de vânzare cu amănuntul individuale, fără a fi nevoie de specialiști. Pentru a crea mesajul va fi o aplicație, folosind care crearea unui mesaj de către o persoană non-tehnică nu va dura mai mult de 30 de secunde. Cu aceasta, managerul de transport va fi capabil să creeze și să plaseze conținut publicitar adecvat pe ecrane. Sistemul va fi operat la nivel central (gestionarea grupurilor de puncte) sau local de către administratorul unui anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii. Acest lucru va rezolva, pe de o parte, problemele legate de managementul retelei de retail/servicii prin mentinerea controlului asupra promotiilor si a calitatii mesajului de marketing in incinta. Pe de altă parte, acest lucru va elimina problema adaptării promoției la locație. Cel mai adesea, în cazul punctelor de vânzare din rețea, un anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii nu este în măsură să efectueze promovarea în mod autonom. Acest lucru este legat de managementul central al materialelor promoționale care sunt aceleași pentru întreaga rețea. Datorită ecranelor, punctele individuale au posibilitatea de a individualiza mesajul, menținând în același timp o comunicare de marketing uniformă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med LOCALSCREENS är att göra det möjligt för service/detaljörer att kommunicera aktuella kampanjer via reklamskärmar utan extra kostnader för specialister för att hantera reklamskärmar samt grafiska designers som är involverade i produktionen av innehåll för skärmar. LOCALSCREENS kommer att möjliggöra skapandet av professionella marknadsföringsmeddelanden från enskilda butiker utan behov av specialister. Att skapa meddelandet kommer att vara en applikation, med vilken skapandet av ett meddelande av en icke-teknisk person inte tar mer än 30 sekunder. Med det kommer operatörshanteraren att kunna skapa och placera lämpligt reklaminnehåll på skärmarna. Systemet kommer att drivas centralt (punktgruppsledning) eller lokalt av chefen för ett visst detaljhandels-/tjänsteställe. Detta kommer å ena sidan att lösa problem i förvaltningen av detaljhandeln/tjänstenätverket genom att upprätthålla kontrollen över kampanjer och kvaliteten på marknadsföringsmeddelandet inne i lokalerna. Å andra sidan kommer detta att eliminera problemet med att anpassa kampanjen till platsen. Oftast, när det gäller nätbutiker, kan en viss detaljhandels-/tjänstepunkt inte självständigt genomföra marknadsföringen. Detta är relaterat till central hantering av reklammaterial som är desamma för hela nätverket. Tack vare skärmarna får enskilda poäng möjlighet att individualisera budskapet, samtidigt som en enhetlig marknadsföringskommunikation upprätthålls. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med LOCALSCREENS är att göra det möjligt för service/detaljörer att kommunicera aktuella kampanjer via reklamskärmar utan extra kostnader för specialister för att hantera reklamskärmar samt grafiska designers som är involverade i produktionen av innehåll för skärmar. LOCALSCREENS kommer att möjliggöra skapandet av professionella marknadsföringsmeddelanden från enskilda butiker utan behov av specialister. Att skapa meddelandet kommer att vara en applikation, med vilken skapandet av ett meddelande av en icke-teknisk person inte tar mer än 30 sekunder. Med det kommer operatörshanteraren att kunna skapa och placera lämpligt reklaminnehåll på skärmarna. Systemet kommer att drivas centralt (punktgruppsledning) eller lokalt av chefen för ett visst detaljhandels-/tjänsteställe. Detta kommer å ena sidan att lösa problem i förvaltningen av detaljhandeln/tjänstenätverket genom att upprätthålla kontrollen över kampanjer och kvaliteten på marknadsföringsmeddelandet inne i lokalerna. Å andra sidan kommer detta att eliminera problemet med att anpassa kampanjen till platsen. Oftast, när det gäller nätbutiker, kan en viss detaljhandels-/tjänstepunkt inte självständigt genomföra marknadsföringen. Detta är relaterat till central hantering av reklammaterial som är desamma för hela nätverket. Tack vare skärmarna får enskilda poäng möjlighet att individualisera budskapet, samtidigt som en enhetlig marknadsföringskommunikation upprätthålls. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med LOCALSCREENS är att göra det möjligt för service/detaljörer att kommunicera aktuella kampanjer via reklamskärmar utan extra kostnader för specialister för att hantera reklamskärmar samt grafiska designers som är involverade i produktionen av innehåll för skärmar. LOCALSCREENS kommer att möjliggöra skapandet av professionella marknadsföringsmeddelanden från enskilda butiker utan behov av specialister. Att skapa meddelandet kommer att vara en applikation, med vilken skapandet av ett meddelande av en icke-teknisk person inte tar mer än 30 sekunder. Med det kommer operatörshanteraren att kunna skapa och placera lämpligt reklaminnehåll på skärmarna. Systemet kommer att drivas centralt (punktgruppsledning) eller lokalt av chefen för ett visst detaljhandels-/tjänsteställe. Detta kommer å ena sidan att lösa problem i förvaltningen av detaljhandeln/tjänstenätverket genom att upprätthålla kontrollen över kampanjer och kvaliteten på marknadsföringsmeddelandet inne i lokalerna. Å andra sidan kommer detta att eliminera problemet med att anpassa kampanjen till platsen. Oftast, när det gäller nätbutiker, kan en viss detaljhandels-/tjänstepunkt inte självständigt genomföra marknadsföringen. Detta är relaterat till central hantering av reklammaterial som är desamma för hela nätverket. Tack vare skärmarna får enskilda poäng möjlighet att individualisera budskapet, samtidigt som en enhetlig marknadsföringskommunikation upprätthålls. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENTERPRISING EASTERN POLAND / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 15:57, 12 March 2024
Project Q87543 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LOCALSCREENS application for creating advertising content on advertising screens inside commercial and service facilities without the participation of graphics and IT. |
Project Q87543 in Poland |
Statements
793,118.0 zloty
0 references
933,080.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
LOCALSCREENS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem LOCALSCREENS jest umożliwienie punktom usługowym/detalicznym komunikacji aktualnych promocji za pośrednictwem ekranów reklamowych bez dodatkowych nakładów na specjalistów do zarządzania ekranami reklamowymi a także na grafików zajmujących się produkcją treści na ekrany. LOCALSCREENS umożliwi tworzenie profesjonalnych przekazów marketingowych przez pojedyncze placówki handlowe bez potrzeby korzystania ze specjalistów. Do stworzenia przekazu służyć będzie aplikacja, za pomocą której stworzenie przekazu przez osobę nietechniczną nie zajmie więcej niż 30 sekund. Za jej pomocą zarządzający nośnikiem będzie mógł stworzyć i umieścić odpowiednie treści reklamowe na ekranach. System będzie obsługiwany centralnie (zarządzanie grupą punktów) lub lokalnie przez kierownika danego punktu detalicznego/usługowego. Pozwoli to z jednej strony rozwiązać problemy w zarządzaniu siecią punktów detalicznych/usługowych poprzez utrzymanie przez centralę kontroli nad promocjami i jakością przekazu marketingowego wewnątrz placówek. Z drugiej strony pozwoli to wyeliminować problemu dostosowania promocji do lokalizacji. Najczęściej, w przypadku punktów sieciowych, dany punkt detaliczny/usługowy nie ma możliwości przeprowadzania promocji w sposób autonomiczny. Związane jest to z centralnym zarządzaniem materiałami promocyjnymi, które są takie same dla całej sieci. Dzięki ekranom poszczególne punkty uzyskują możliwość indywidualizacji przekazu, przy jednoczesnym zachowaniu jednolitej komunikacji marketingowej. (Polish)
0 references
The aim of LOCALSCREENS is to enable service/retail points of communication of up-to-date promotions via advertising screens without additional spending on specialists to manage advertising screens and graphic designers dealing with the production of content on screens. LOCALSCREENS will enable the creation of professional marketing messages by individual commercial establishments without the need to use specialists. An application will be used to create the message, by which it will take no more than 30 seconds to create a transmission by a non-technical person. With its help, the media manager will be able to create and place appropriate advertising content on screens. The system will be handled centrally (point group management) or locally by the manager of a retail/service point. This will, on the one hand, solve problems in managing the retail/service outlet network by maintaining control over the promotions and quality of marketing within the outlets. On the other hand, this will eliminate the problem of adapting the promotion to the location. Most often, in the case of network points, a retail/service point is not allowed to carry out the promotion autonomously. This is related to central management of promotional materials, which are the same for the whole network. Thanks to the screens, individual points gain the ability to personalise the message, while maintaining uniform marketing communication. (English)
14 October 2020
0.3147361049042114
0 references
L’objectif de LOCALSCREENS est de permettre aux points de service/détail de communiquer les promotions actuelles par le biais d’écrans publicitaires sans dépenses supplémentaires pour les spécialistes de la gestion des écrans publicitaires ainsi que les graphistes impliqués dans la production de contenu pour les écrans. LOCALSCREENS permettra la création de messages marketing professionnels par des points de vente individuels sans avoir besoin de spécialistes. Pour créer le message sera une application, à l’aide de laquelle la création d’un message par une personne non technique ne prendra pas plus de 30 secondes. Avec elle, le gestionnaire du transporteur sera en mesure de créer et de placer le contenu publicitaire approprié sur les écrans. Le système sera géré de manière centralisée (gestion du groupe de points) ou localement par le gestionnaire d’un point de vente au détail/service donné. Cela permettra, d’une part, de résoudre des problèmes dans la gestion du réseau de vente au détail/service en maintenant le contrôle des promotions et de la qualité du message marketing à l’intérieur des locaux. D’autre part, cela éliminera le problème de l’adaptation de la promotion au lieu. Le plus souvent, dans le cas des points de vente en réseau, un point de vente/service donné n’est pas en mesure d’effectuer la promotion de manière autonome. Ceci est lié à la gestion centralisée du matériel promotionnel qui est le même pour l’ensemble du réseau. Grâce aux écrans, les points individuels ont la possibilité d’individualiser le message, tout en maintenant une communication marketing uniforme. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel von LOCALSCREENS ist es, Service-/Einzelhandelsstellen zu ermöglichen, aktuelle Aktionen über Werbebildschirme zu kommunizieren, ohne dass zusätzliche Kosten für Spezialisten für die Verwaltung von Werbebildschirmen sowie Grafikdesigner, die an der Produktion von Bildschirminhalten beteiligt sind, anfallen. LOCALSCREENS ermöglicht die Erstellung von professionellen Marketingbotschaften durch einzelne Einzelhandelsgeschäfte ohne Spezialisten. Um die Nachricht zu erstellen, wird eine Anwendung sein, mit der die Erstellung einer Nachricht durch eine nicht-technische Person nicht länger als 30 Sekunden dauern wird. Damit wird der Carrier Manager in der Lage sein, entsprechende Werbeinhalte auf den Bildschirmen zu erstellen und zu platzieren. Das System wird zentral (Point Group Management) oder vor Ort vom Manager eines bestimmten Einzelhandels/Service-Outlets betrieben. Dies wird einerseits Probleme bei der Verwaltung des Einzelhandels-/Dienstleistungsnetzes lösen, indem die Kontrolle über Werbeaktionen und die Qualität der Marketingbotschaft innerhalb der Räumlichkeiten beibehalten wird. Auf der anderen Seite wird dadurch das Problem der Anpassung der Promotion an den Standort beseitigt. Meistens ist bei Netzgeschäften ein bestimmter Einzelhandels-/Dienstleistungspunkt nicht in der Lage, die Förderung autonom durchzuführen. Dies bezieht sich auf die zentrale Verwaltung von Werbematerialien, die für das gesamte Netzwerk gleich sind. Dank der Bildschirme erhalten einzelne Punkte die Möglichkeit, die Botschaft zu individualisieren und gleichzeitig eine einheitliche Marketingkommunikation beizubehalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van LOCALSCREENS is om service-/detailhandelspunten in staat te stellen actuele promoties te communiceren via reclameschermen zonder extra uitgaven voor specialisten voor het beheer van reclameschermen en grafisch ontwerpers die betrokken zijn bij de productie van inhoud voor schermen. LOCALSCREENS zal de creatie van professionele marketingboodschappen door individuele verkooppunten mogelijk maken zonder dat er specialisten nodig zijn. Om het bericht te maken zal een toepassing zijn, waarbij het aanmaken van een bericht door een niet-technisch persoon niet meer dan 30 seconden zal duren. Hiermee zal de carrier manager in staat zijn om passende reclame-inhoud op de schermen te maken en te plaatsen. Het systeem wordt centraal beheerd (puntgroepbeheer) of lokaal door de beheerder van een bepaalde detailhandel/dienst. Dit zal enerzijds problemen in het beheer van het retail-/dienstnetwerk oplossen door controle te houden over promoties en de kwaliteit van de marketingboodschap in het pand. Aan de andere kant zal dit het probleem van het aanpassen van de promotie aan de locatie elimineren. Meestal is een bepaald retail-/servicepunt in het geval van netpunten niet in staat om de promotie autonoom uit te voeren. Dit houdt verband met centraal beheer van promotiemateriaal dat hetzelfde is voor het hele netwerk. Dankzij de schermen krijgen individuele punten de mogelijkheid om de boodschap te individualiseren, met behoud van een uniforme marketingcommunicatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Lo scopo di LOCALSCREENS è quello di consentire ai punti di servizio/retail di comunicare le promozioni attuali attraverso schermi pubblicitari senza spese aggiuntive per specialisti per la gestione degli schermi pubblicitari e grafici coinvolti nella produzione di contenuti per schermi. LOCALSCREENS consentirà la creazione di messaggi di marketing professionali da parte di singoli punti vendita senza la necessità di specialisti. Per creare il messaggio sarà un'applicazione, utilizzando la quale la creazione di un messaggio da parte di una persona non tecnica non richiederà più di 30 secondi. Con esso, il gestore del vettore sarà in grado di creare e inserire contenuti pubblicitari appropriati sugli schermi. Il sistema sarà gestito centralmente (gestione del gruppo di punti) o localmente dal gestore di un determinato punto vendita/servizio. Questo risolverà, da un lato, i problemi nella gestione della rete retail/service mantenendo il controllo sulle promozioni e sulla qualità del messaggio di marketing all'interno dei locali. D'altra parte, questo eliminerà il problema di adattare la promozione alla posizione. Molto spesso, nel caso di punti vendita di rete, un determinato punto vendita/servizio non è in grado di effettuare la promozione autonomamente. Questo è legato alla gestione centrale di materiali promozionali che sono gli stessi per l'intera rete. Grazie agli schermi, i singoli punti hanno l'opportunità di personalizzare il messaggio, pur mantenendo una comunicazione di marketing uniforme. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo de LOCALSCREENS es permitir que los puntos de servicio/retail comuniquen las promociones actuales a través de pantallas publicitarias sin gasto adicional en especialistas en la gestión de pantallas publicitarias, así como diseñadores gráficos involucrados en la producción de contenidos para pantallas. LOCALSCREENS permitirá la creación de mensajes profesionales de marketing por puntos de venta individuales sin necesidad de especialistas. Para crear el mensaje será una aplicación, utilizando la cual la creación de un mensaje por una persona no técnica no tardará más de 30 segundos. Con él, el gestor del operador podrá crear y colocar contenido publicitario adecuado en las pantallas. El sistema será operado de forma centralizada (gestión de grupos puntuales) o localmente por el gerente de un determinado punto de venta al por menor/servicio. Esto, por un lado, resolverá problemas en la gestión de la red minorista/servicio manteniendo el control sobre las promociones y la calidad del mensaje de marketing dentro de las instalaciones. Por otro lado, esto eliminará el problema de adaptar la promoción a la ubicación. Muy a menudo, en el caso de los puntos de venta de la red, un punto de venta/servicio determinado no puede llevar a cabo la promoción de forma autónoma. Esto está relacionado con la gestión central de materiales promocionales que son los mismos para toda la red. Gracias a las pantallas, los puntos individuales tienen la oportunidad de individualizar el mensaje, manteniendo una comunicación de marketing uniforme. (Spanish)
19 January 2022
0 references
LOCALSCREENS’i eesmärk on võimaldada teenindus- ja jaemüügipunktidel edastada reklaamiekraanide kaudu jooksvaid kampaaniaid ilma lisakuludeta reklaamiekraanide haldamise spetsialistidele ja ekraanide sisu tootmisega tegelevatele graafilistele disaineritele. LOCALSCREENS võimaldab luua professionaalseid turundussõnumeid üksikute jaemüügipunktide poolt, ilma et oleks vaja spetsialiste. Sõnumi loomine on rakendus, mille abil mittetehnilise isiku sõnumi loomine ei kesta kauem kui 30 sekundit. Sellega saab vedaja juht luua ja paigutada ekraanidele sobivat reklaamisisu. Süsteemi käitab keskselt (punktigrupi juhtkond) või kohalikul tasandil konkreetse jaemüügi-/teeninduspunkti juhataja. See lahendab ühelt poolt probleeme jae-/teenindusvõrgu haldamisel, säilitades kontrolli reklaamide ja turundussõnumi kvaliteedi üle ruumides. Teisest küljest kõrvaldab see probleemi, mis on seotud reklaamikohaga kohandamisega. Kõige sagedamini ei suuda asjaomane jaemüügi-/teeninduspunkt võrgupunktide puhul müügiedendust iseseisvalt ellu viia. See on seotud kogu võrgustiku ühesuguste reklaammaterjalide keskse haldamisega. Tänu ekraanidele saavad üksikud punktid võimaluse sõnumit individualiseerida, säilitades samal ajal ühtse turunduskommunikatsiooni. (Estonian)
13 August 2022
0 references
„LOCALSCREENS“ tikslas – suteikti galimybę aptarnavimo/mažmeninės prekybos centrams perduoti dabartines akcijas per reklamos ekranus be papildomų išlaidų reklamos ekranų valdymo specialistams, taip pat grafikos dizaineriams, dalyvaujantiems kuriant ekranų turinį. „LOCALSCREENS“ leis kurti profesionalius rinkodaros pranešimus atskirose mažmeninės prekybos vietose, nereikalaujant specialistų. Norėdami sukurti pranešimą, bus programa, pagal kurią netechninio asmens pranešimo sukūrimas užtruks ne ilgiau kaip 30 sekundžių. Su juo vežėjo vadybininkas galės sukurti ir pateikti tinkamą reklaminį turinį ekranuose. Sistemą valdys centralizuotai (taškinių grupių valdymas) arba vietos lygmeniu tam tikros mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų teikimo vietos valdytojas. Viena vertus, tai padės išspręsti mažmeninės prekybos/paslaugų tinklo valdymo problemas, kontroliuojant akcijas ir rinkodaros pranešimo kokybę patalpose. Kita vertus, tai pašalins reklamos pritaikymo prie vietos problemą. Dažniausiai tinklo realizavimo vietose tam tikras mažmeninės prekybos ir (arba) paslaugų punktas negali savarankiškai vykdyti pardavimo skatinimo. Tai susiję su centriniu reklaminės medžiagos, kuri yra vienoda visam tinklui, valdymu. Dėl ekranų atskiri taškai gauna galimybę individualizuoti pranešimą, išlaikant vienodą rinkodaros komunikaciją. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj LOCALSCREENS-a je omogućiti servisnim/maloprodajnim točkama da komuniciraju trenutne promocije kroz reklamne ekrane bez dodatnih izdataka za stručnjake za upravljanje reklamnim zaslonima, kao i grafički dizajneri uključeni u proizvodnju sadržaja za zaslone. LOCALSCREENS će omogućiti stvaranje profesionalnih marketinških poruka od strane pojedinačnih maloprodajnih mjesta bez potrebe za specijalistima. Za stvaranje poruke bit će aplikacija, pomoću koje izrada poruke od strane netehničke osobe neće trajati dulje od 30 sekundi. Uz to, upravitelj prijevoznika moći će stvoriti i staviti odgovarajući reklamni sadržaj na zaslone. Sustavom će upravljati centralno (upravljanje točkama) ili lokalno upravitelj određenog maloprodajnog/usluga. To će, s jedne strane, riješiti probleme u upravljanju maloprodajnom/uslužnom mrežom održavanjem kontrole nad promocijama i kvalitetom marketinške poruke unutar prostora. S druge strane, to će eliminirati problem prilagodbe promocije lokaciji. Najčešće, u slučaju mrežnih prodajnih mjesta, određena maloprodajna/uslužna točka ne može samostalno provoditi promidžbu. To se odnosi na centralno upravljanje promotivnim materijalima koji su isti za cijelu mrežu. Zahvaljujući ekranima, pojedinačne točke dobivaju priliku individualizirati poruku, zadržavajući ujednačenu marketinšku komunikaciju. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος της LOCALSCREENS είναι να επιτρέψει σε σημεία εξυπηρέτησης/λιανικής πώλησης να επικοινωνούν τις τρέχουσες προσφορές μέσω διαφημιστικών οθονών χωρίς πρόσθετες δαπάνες για ειδικούς για τη διαχείριση διαφημιστικών οθονών, καθώς και γραφίστες που συμμετέχουν στην παραγωγή περιεχομένου για οθόνες. Η LOCALSCREENS θα επιτρέψει τη δημιουργία επαγγελματικών μηνυμάτων μάρκετινγκ από μεμονωμένα καταστήματα λιανικής πώλησης χωρίς την ανάγκη ειδικών. Για να δημιουργήσετε το μήνυμα θα είναι μια εφαρμογή, με τη χρήση της οποίας η δημιουργία ενός μηνύματος από ένα μη τεχνικό πρόσωπο δεν θα διαρκέσει περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα. Με αυτό, ο διαχειριστής φορέα θα είναι σε θέση να δημιουργήσει και να τοποθετήσει κατάλληλο διαφημιστικό περιεχόμενο στις οθόνες. Το σύστημα θα λειτουργεί κεντρικά (διαχείριση ομάδας σημείων) ή τοπικά από τον διαχειριστή ενός συγκεκριμένου καταστήματος λιανικής/υπηρεσίας. Αυτό, αφενός, θα επιλύσει προβλήματα στη διαχείριση του δικτύου λιανικής/υπηρεσίας διατηρώντας τον έλεγχο των προωθητικών ενεργειών και την ποιότητα του μηνύματος μάρκετινγκ εντός των εγκαταστάσεων. Από την άλλη πλευρά, αυτό θα εξαλείψει το πρόβλημα της προσαρμογής της προώθησης στην τοποθεσία. Τις περισσότερες φορές, στην περίπτωση των σημείων πώλησης δικτύου, ένα συγκεκριμένο σημείο λιανικής πώλησης/υπηρεσίας δεν είναι σε θέση να πραγματοποιήσει την προώθηση αυτόνομα. Αυτό σχετίζεται με την κεντρική διαχείριση διαφημιστικού υλικού που είναι το ίδιο για ολόκληρο το δίκτυο. Χάρη στις οθόνες, τα μεμονωμένα σημεία έχουν την ευκαιρία να εξατομικεύσουν το μήνυμα, διατηρώντας παράλληλα μια ομοιόμορφη επικοινωνία μάρκετινγκ. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom spoločnosti LOCALSCREENS je umožniť servisným/maloobchodným bodom komunikovať aktuálne akcie prostredníctvom reklamných obrazoviek bez dodatočných výdavkov na odborníkov na správu reklamných obrazoviek, ako aj grafických dizajnérov zapojených do výroby obsahu pre obrazovky. LOCALSCREENS umožní vytváranie profesionálnych marketingových správ jednotlivými maloobchodnými predajňami bez potreby špecialistov. Ak chcete vytvoriť správu, bude to aplikácia, pomocou ktorej vytvorenie správy netechnickou osobou nebude trvať dlhšie ako 30 sekúnd. S ním bude manažér prepravcov schopný vytvárať a umiestňovať vhodný reklamný obsah na obrazovkách. Systém bude prevádzkovať centrálne (riadenie bodových skupín) alebo na miestnej úrovni manažér danej maloobchodnej/služby. Tým sa na jednej strane vyriešia problémy v riadení siete maloobchodu/služieb tým, že sa zachová kontrola nad propagáciami a kvalitou marketingovej správy vo vnútri priestorov. Na druhej strane to odstráni problém prispôsobenia propagácie lokalite. Najčastejšie, v prípade sieťových predajní, dané maloobchodné/servisné miesto nie je schopné vykonávať propagáciu samostatne. Súvisí to s centrálnou správou propagačných materiálov, ktoré sú rovnaké pre celú sieť. Vďaka obrazovkám majú jednotlivé body príležitosť individualizovať správu pri zachovaní jednotnej marketingovej komunikácie. (Slovak)
13 August 2022
0 references
LOCALSCREENSin tavoitteena on mahdollistaa se, että palvelu-/vähittäismyyntipisteet voivat viestiä ajankohtaisista kampanjoista mainosnäyttöjen kautta ilman lisäkustannuksia mainosnäyttöjen hallintaan osallistuville asiantuntijoille sekä näytön sisällön tuottamiseen osallistuville graafisille suunnittelijoille. LOCALSCREENS mahdollistaa ammattimaisten markkinointiviestien luomisen yksittäisissä vähittäismyymälöissä ilman asiantuntijoita. Viestin luominen on sovellus, jonka avulla ei-teknisen henkilön luoma viesti kestää enintään 30 sekuntia. Sen avulla operaattorin johtaja voi luoda ja sijoittaa asianmukaista mainossisältöä näytöille. Järjestelmää hallinnoi keskitetysti (pisteryhmän johto) tai paikallisesti tietyn vähittäiskaupan/palvelupisteen johtaja. Tämä ratkaisee yhtäältä vähittäiskaupan/palveluverkon hallinnointiin liittyvät ongelmat pitämällä yllä myynninedistämistoimien valvontaa ja markkinointiviestin laatua toimitiloissa. Toisaalta tämä poistaa ongelman, joka liittyy myynninedistämisen mukauttamiseen sijaintiin. Useimmiten tietty vähittäismyyntipiste/palvelupiste ei pysty toteuttamaan myynninedistämistä itsenäisesti verkkopisteissä. Tämä liittyy markkinointimateriaalien keskitettyyn hallinnointiin, joka on sama koko verkostolle. Näyttöjen ansiosta yksittäiset pisteet saavat mahdollisuuden yksilöllistää viestiä säilyttäen samalla yhtenäisen markkinointiviestinnän. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A LOCALSCREENS célja, hogy lehetővé tegye a szolgáltatási/kiskereskedelmi pontok számára az aktuális promóciók hirdetési képernyőkön keresztül történő kommunikációját, anélkül, hogy további kiadásokat költene a reklámképernyők kezelésére szakosodott szakemberekre, valamint a képernyők tartalmának előállításában részt vevő grafikusokra. A LOCALSCREENS lehetővé teszi, hogy az egyes kiskereskedelmi egységek professzionális marketingüzeneteket hozzanak létre szakemberek nélkül. Az üzenet létrehozásához olyan alkalmazás lesz, amelynek használatával egy nem technikai személy által létrehozott üzenet legfeljebb 30 másodpercet vesz igénybe. Ezzel a fuvarozó menedzsere képes lesz megfelelő hirdetési tartalmat létrehozni és elhelyezni a képernyőn. A rendszert központilag (pontcsoportkezelés) vagy helyileg egy adott kiskereskedelmi egység/szolgáltatás vezetője működteti. Ez egyrészt megoldja a kiskereskedelmi/szolgáltatási hálózat irányításával kapcsolatos problémákat azáltal, hogy fenntartja a promóciók feletti ellenőrzést és a marketingüzenet minőségét a telephelyen belül. Másrészt ez kiküszöböli a promóciónak a helyszínhez való igazításának problémáját. Leggyakrabban a hálózati üzletek esetében egy adott kiskereskedelmi/szolgáltatási pont nem képes önállóan végrehajtani a promóciót. Ez kapcsolódik a központi menedzsment promóciós anyagok, amelyek azonosak a teljes hálózat. A képernyőknek köszönhetően az egyes pontok lehetőséget kapnak az üzenet személyre szabására, miközben egységes marketingkommunikációt tartanak fenn. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem LOCALSCREENS je umožnit servisním/maloobchodním místům komunikovat aktuální propagační akce prostřednictvím reklamních obrazovek bez dodatečných výdajů na specialisty na správu reklamních obrazovek, jakož i grafické designéry podílející se na výrobě obsahu pro obrazovky. Společnost LOCALSCREENS umožní vytváření profesionálních marketingových sdělení jednotlivými maloobchodními prodejci bez potřeby specialistů. Pro vytvoření zprávy bude aplikace, pomocí které vytvoření zprávy netechnickou osobou nebude trvat déle než 30 sekund. S tím bude správce nosiče schopen vytvářet a umísťovat vhodný reklamní obsah na obrazovce. Systém bude provozován centrálně (správa bodových skupin) nebo místně manažerem dané maloobchodní/služby. To na jedné straně vyřeší problémy při řízení maloobchodní/služební sítě udržováním kontroly nad propagačními akcemi a kvalitou marketingového sdělení uvnitř prostor. Na druhou stranu to eliminuje problém přizpůsobení propagace místu. Nejčastěji v případě síťových prodejen není daný maloobchodní/služební bod schopen provádět propagaci samostatně. To souvisí s centrální správou propagačních materiálů, které jsou stejné pro celou síť. Díky obrazovkám získávají jednotlivé body příležitost individualizovat zprávu při zachování jednotné marketingové komunikace. (Czech)
13 August 2022
0 references
LOCALSCREENS mērķis ir ļaut servisa/mazumtirdzniecības punktiem informēt par aktuālajām akcijām, izmantojot reklāmas ekrānus bez papildu izdevumiem speciālistiem, kas pārvalda reklāmas ekrānus, kā arī grafiskajiem dizaineriem, kas iesaistīti ekrānu satura veidošanā. LOCALSCREENS ļaus individuāliem mazumtirdzniecības punktiem radīt profesionālus mārketinga ziņojumus bez speciālistu nepieciešamības. Lai izveidotu ziņojumu, būs lietojumprogramma, ar kuras palīdzību netehniskas personas ziņojuma izveide aizņems ne vairāk kā 30 sekundes. Ar to pārvadātāju pārvaldnieks varēs izveidot un izvietot atbilstošu reklāmas saturu ekrānos. Sistēmu izmantos centralizēti (punktu grupas vadība) vai vietējā līmenī attiecīgās mazumtirdzniecības/pakalpojumu sniegšanas vietas vadītājs. Tas, no vienas puses, atrisinās problēmas mazumtirdzniecības/pakalpojumu tīkla pārvaldībā, saglabājot kontroli pār reklāmas akcijām un mārketinga ziņojuma kvalitāti telpās. No otras puses, tas novērsīs problēmu, kas saistīta ar reklāmas pielāgošanu atrašanās vietai. Visbiežāk tīkla tirdzniecības vietu gadījumā konkrētais mazumtirdzniecības/pakalpojumu punkts nevar autonomi īstenot veicināšanu. Tas ir saistīts ar tādu reklāmas materiālu centralizētu pārvaldību, kas ir vienādi visā tīklā. Pateicoties ekrāniem, individuālie punkti saņem iespēju individualizēt ziņojumu, vienlaikus saglabājot vienotu mārketinga komunikāciju. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm do LOCALSCREENS cur ar chumas pointí seirbhíse/miondíola cur chun cinn reatha a chur in iúl trí scáileáin fógraíochta gan caiteachas breise ar speisialtóirí chun scáileáin fógraíochta a bhainistiú chomh maith le dearthóirí grafacha a bhfuil baint acu le táirgeadh ábhair do scáileáin. Cuirfidh LOCALSCREENS ar chumas asraonta miondíola aonair teachtaireachtaí margaíochta gairmiúla a chruthú gan gá le speisialtóirí. Is feidhmchlár é an teachtaireacht a chruthú, agus ní thógfaidh sé níos mó ná 30 soicind teachtaireacht a chruthú ag duine neamhtheicniúil. Leis, beidh an bainisteoir iompróra in ann ábhar fógraíochta cuí a chruthú agus a chur ar na scáileáin. Beidh an córas á oibriú go lárnach (bainistiú grúpa pointí) nó go háitiúil ag bainisteoir asraon miondíola/seirbhíse ar leith. Réiteoidh sé seo, ar thaobh amháin, fadhbanna i mbainistiú an líonra miondíola/seirbhíse trí smacht a choinneáil ar ardú céime agus ar cháilíocht na teachtaireachta margaíochta laistigh den áitreabh. Ar an láimh eile, cuirfidh sé seo deireadh leis an bhfadhb a bhaineann leis an gcur chun cinn a chur in oiriúint don suíomh. Go minic, i gcás asraonta líonra, ní féidir le pointe miondíola/seirbhíse ar leith an cur chun cinn a dhéanamh go neamhspleách. Baineann sé seo le bainistíocht lárnach na n-ábhar bolscaireachta atá mar an gcéanna don líonra ar fad. A bhuíochas leis na scáileáin, pointí aonair a fháil ar an deis a individualize an teachtaireacht, agus a chothabháil cumarsáide margaíochta aonfhoirmeach. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj LOCALSCREENS-a je omogočiti servisnim/prodajnim točkam komuniciranje aktualnih promocij prek oglaševalskih zaslonov brez dodatnih stroškov za strokovnjake za upravljanje oglaševalskih zaslonov in grafične oblikovalce, ki sodelujejo pri izdelavi vsebin za zaslone. LOCALSCREENS bo omogočal ustvarjanje strokovnih marketinških sporočil s strani posameznih prodajnih mest brez potrebe po strokovnjakih. Če želite ustvariti sporočilo, bo aplikacija, s katero ustvarjanje sporočila s strani netehnične osebe ne bo trajalo več kot 30 sekund. Z njim bo upravljavec prevoznika lahko ustvaril in namestil ustrezne oglaševalske vsebine na zaslone. Sistem bo upravljal centralno (upravljanje točkovnih skupin) ali lokalno upravljavec določenega maloprodajnega/storitvenega mesta. To bo po eni strani rešilo težave pri upravljanju maloprodajne/storitvene mreže z ohranjanjem nadzora nad promocijami in kakovostjo tržnega sporočila znotraj prostorov. Po drugi strani pa bo to odpravilo problem prilagajanja promocije lokaciji. Najpogosteje v primeru omrežnih prodajaln določena maloprodajna/storitvena točka ne more samostojno izvajati promocije. To je povezano s centralnim upravljanjem promocijskih materialov, ki so enaki za celotno omrežje. Zahvaljujoč ekranom imajo posamezne točke priložnost za individualizacijo sporočila, hkrati pa ohranjajo enotno tržno komunikacijo. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на LOCALSCREENS е да даде възможност на сервизните/търговските точки да комуникират актуални промоции чрез рекламни екрани без допълнителни разходи за специалисти за управление на рекламни екрани, както и графични дизайнери, участващи в производството на съдържание за екрани. LOCALSCREENS ще даде възможност за създаване на професионални маркетингови съобщения от отделни търговски обекти без необходимост от специалисти. За да създадете съобщението, ще бъде приложение, с помощта на което създаването на съобщение от нетехническо лице няма да отнеме повече от 30 секунди. С него мениджърът на превозвача ще може да създава и поставя подходящо рекламно съдържание на екраните. Системата ще се управлява централно (управление на точкова група) или на местно равнище от управителя на даден търговски обект за търговия на дребно/услуги. Това, от една страна, ще реши проблемите в управлението на мрежата за търговия на дребно/услуги чрез поддържане на контрол върху промоциите и качеството на маркетинговото съобщение в помещенията. От друга страна, това ще премахне проблема с адаптирането на промоцията към местоположението. Най-често, в случай на мрежови обекти, дадена точка за търговия на дребно/услуга не е в състояние да извършва промоцията самостоятелно. Това е свързано с централното управление на рекламни материали, които са еднакви за цялата мрежа. Благодарение на екраните отделните точки получават възможност да индивидуализират посланието, като същевременно поддържат единна маркетингова комуникация. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan ta’ LOCALSCREENS huwa li jippermetti lill-punti ta’ servizz/bejgħ bl-imnut jikkomunikaw il-promozzjonijiet attwali permezz ta’ skrins tar-reklamar mingħajr nefqa addizzjonali fuq speċjalisti għall-ġestjoni ta’ skrins tar-reklamar kif ukoll disinjaturi grafiċi involuti fil-produzzjoni ta’ kontenut għall-iskrins. LOCALSCREENS se jippermetti l-ħolqien ta’ messaġġi professjonali ta’ kummerċjalizzazzjoni minn ħwienet individwali tal-bejgħ bl-imnut mingħajr il-ħtieġa ta’ speċjalisti. Biex jinħoloq il-messaġġ se tkun applikazzjoni, li permezz tagħha l-ħolqien ta’ messaġġ minn persuna mhux teknika ma jieħux aktar minn 30 sekonda. Ma’ dan, il-maniġer tat-trasportatur se jkun jista’ joħloq u jqiegħed kontenut ta’ reklamar xieraq fuq l-iskrins. Is-sistema se titħaddem ċentralment (il-ġestjoni tal-grupp ta’ punti) jew lokalment mill-maniġer ta’ stabbiliment partikolari tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizz. Dan, min-naħa waħda, se jsolvi l-problemi fil-ġestjoni tan-netwerk tal-bejgħ bl-imnut/tas-servizzi billi jżomm kontroll fuq il-promozzjonijiet u l-kwalità tal-messaġġ tal-kummerċjalizzazzjoni fil-bini. Min-naħa l-oħra, dan se jelimina l-problema tal-adattament tal-promozzjoni għall-post. Ħafna drabi, fil-każ ta’ ħwienet tan-netwerk, punt partikolari ta’ bejgħ bl-imnut/servizz ma jkunx jista’ jwettaq il-promozzjoni b’mod awtonomu. Dan huwa relatat mal-ġestjoni ċentrali ta’ materjali promozzjonali li huma l-istess għan-netwerk kollu. Grazzi għall-iskrins, punti individwali jiksbu l-opportunità li jindividwalizza l-messaġġ, filwaqt li tinżamm komunikazzjoni ta ‘kummerċjalizzazzjoni uniformi. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do LOCALSCREENS é permitir que os pontos de serviço/retalhista comuniquem as promoções atuais através de ecrãs publicitárias sem gastos adicionais com especialistas na gestão de ecrãs de publicidade, bem como designers gráficos envolvidos na produção de conteúdo para ecrãs. LOCALSCREENS permitirá a criação de mensagens de marketing profissional por pontos de venda individuais sem a necessidade de especialistas. Para criar a mensagem será uma aplicação, usando a qual a criação de uma mensagem por uma pessoa não técnica não levará mais de 30 segundos. Com ele, o gerente de operadora será capaz de criar e colocar conteúdo publicitário adequado nas ecrãs. O sistema será gerido centralmente (gestão de grupos de pontos) ou localmente pelo gestor de um determinado ponto de venda a retalho/serviço. Isso, por um lado, resolverá problemas na gestão da rede de varejo/serviços, mantendo o controle sobre as promoções e a qualidade da mensagem de marketing dentro das instalações. Por outro lado, isso eliminará o problema de adaptar a promoção ao local. Na maioria das vezes, no caso dos pontos de venda em rede, um determinado ponto de venda a retalho/serviço não é capaz de realizar a promoção de forma autónoma. Isso está relacionado à gestão central de materiais promocionais que são os mesmos para toda a rede. Graças às ecrãs, pontos individuais têm a oportunidade de individualizar a mensagem, mantendo uma comunicação de marketing uniforme. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med LOCALSCREENS er at gøre det muligt for service-/detailbutikker at kommunikere aktuelle kampagner gennem reklameskærme uden yderligere udgifter til specialister til administration af reklameskærme samt grafiske designere, der er involveret i produktion af indhold til skærme. LOCALSCREENS vil gøre det muligt at oprette professionelle marketingmeddelelser fra individuelle detailforretninger uden behov for specialister. At oprette meddelelsen vil være et program, hvor oprettelse af en meddelelse af en ikke-teknisk person vil ikke tage mere end 30 sekunder. Med det, vil carrier manager være i stand til at oprette og placere passende reklameindhold på skærmene. Systemet vil blive drevet centralt (punktgruppeledelse) eller lokalt af lederen af en given detail-/servicevirksomhed. Dette vil på den ene side løse problemer i forvaltningen af detail-/servicenetværket ved at opretholde kontrol over kampagner og kvaliteten af markedsføringsbudskabet i lokalerne. På den anden side vil dette fjerne problemet med at tilpasse forfremmelsen til placeringen. Ofte er et givet detail-/servicepunkt, når det drejer sig om netforretninger, ikke selv i stand til at gennemføre salgsfremstødet. Dette er relateret til central forvaltning af salgsfremmende materialer, der er de samme for hele netværket. Takket være skærmene får individuelle point mulighed for at individualisere budskabet og samtidig opretholde en ensartet markedsføringskommunikation. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul LOCALSCREENS este de a permite punctelor de service/retail să comunice promoțiile curente prin intermediul ecranelor publicitare, fără cheltuieli suplimentare pentru specialiștii în gestionarea ecranelor publicitare, precum și pentru designerii grafici implicați în producerea de conținut pentru ecrane. LOCALSCREENS va permite crearea de mesaje profesionale de marketing de către puncte de vânzare cu amănuntul individuale, fără a fi nevoie de specialiști. Pentru a crea mesajul va fi o aplicație, folosind care crearea unui mesaj de către o persoană non-tehnică nu va dura mai mult de 30 de secunde. Cu aceasta, managerul de transport va fi capabil să creeze și să plaseze conținut publicitar adecvat pe ecrane. Sistemul va fi operat la nivel central (gestionarea grupurilor de puncte) sau local de către administratorul unui anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii. Acest lucru va rezolva, pe de o parte, problemele legate de managementul retelei de retail/servicii prin mentinerea controlului asupra promotiilor si a calitatii mesajului de marketing in incinta. Pe de altă parte, acest lucru va elimina problema adaptării promoției la locație. Cel mai adesea, în cazul punctelor de vânzare din rețea, un anumit punct de vânzare cu amănuntul/servicii nu este în măsură să efectueze promovarea în mod autonom. Acest lucru este legat de managementul central al materialelor promoționale care sunt aceleași pentru întreaga rețea. Datorită ecranelor, punctele individuale au posibilitatea de a individualiza mesajul, menținând în același timp o comunicare de marketing uniformă. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med LOCALSCREENS är att göra det möjligt för service/detaljörer att kommunicera aktuella kampanjer via reklamskärmar utan extra kostnader för specialister för att hantera reklamskärmar samt grafiska designers som är involverade i produktionen av innehåll för skärmar. LOCALSCREENS kommer att möjliggöra skapandet av professionella marknadsföringsmeddelanden från enskilda butiker utan behov av specialister. Att skapa meddelandet kommer att vara en applikation, med vilken skapandet av ett meddelande av en icke-teknisk person inte tar mer än 30 sekunder. Med det kommer operatörshanteraren att kunna skapa och placera lämpligt reklaminnehåll på skärmarna. Systemet kommer att drivas centralt (punktgruppsledning) eller lokalt av chefen för ett visst detaljhandels-/tjänsteställe. Detta kommer å ena sidan att lösa problem i förvaltningen av detaljhandeln/tjänstenätverket genom att upprätthålla kontrollen över kampanjer och kvaliteten på marknadsföringsmeddelandet inne i lokalerna. Å andra sidan kommer detta att eliminera problemet med att anpassa kampanjen till platsen. Oftast, när det gäller nätbutiker, kan en viss detaljhandels-/tjänstepunkt inte självständigt genomföra marknadsföringen. Detta är relaterat till central hantering av reklammaterial som är desamma för hela nätverket. Tack vare skärmarna får enskilda poäng möjlighet att individualisera budskapet, samtidigt som en enhetlig marknadsföringskommunikation upprätthålls. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.01.02-06-0063/17
0 references